Salman Rushdie – Die Satanischen Verse

Wasserschlauch. Er könne die Stadt zerstören, er besitze die
entscheidende Waffe.
Wasser: es würde Jahilia, die Schmutzige, säubern, sie wegwaschen, so
dass man mit dem gereinigten weißen Sand einen Neuanfang machen
könne. In diesem Augenblick begannen die Löwen-Männer, sie zu
hetzen, und nach einer langen Verfolgungsjagd wurden sie in die Enge
getrieben, vor Angst tropfte die Trunkenheit aus ihnen und als Hamza,
gerade rechtzeitig, eintraf, starrten sie in die roten Masken des Todes.
…Gibril schwebt über der Stadt und beobachtet den Kampf.
Nachdem Hamza den Schauplatz betreten hat, ist er bald zu Ende. Zwei
maskierte Angreifer laufen weg, zwei liegen tot am Boden. Bilal, Khalid
und Salman sind verletzt, aber nicht ernst.
Schlimmer als die Wunden ist die Überraschung hinter den
Löwenmasken der Toten. »Hinds Brüder«, sagt Hamza. »Es geht mit uns
zu Ende.«
Als Mantikorschlächter, Wasserterroristen sitzen Mahounds Anhänger
da und weinen im Schatten der Stadtmauer.
Was ihn betrifft, den Propheten Verkünder Geschäftsmann: seine Augen
sind nun offen. Er schreitet im Innenhof seines Hauses auf und ab, des
Hauses seiner Frau, und will nicht zu ihr hinein. Sie ist fast siebzig und
fühlt sich gegenwärtig mehr als Mutter denn als Ehefrau. Sie, die reiche
Frau, die ihn vor langer Zeit anstellte, damit er ihre Karawanen
beaufsichtigte.
Seine Managementfähigkeiten waren das erste, was sie an ihm mochte.
Und nach einer Weile verliebten sie sich ineinander. Es ist nicht leicht,
eine hochintelligente, erfolgreiche Frau zu sein in einer Stadt, in der die
Götter zwar Frauen sind, die Frauen dagegen lediglich Ware. Die
Männer hatten sich entweder vor ihr gefürchtet oder sie für zu stark
gehalten, um ihrer Rücksichtnahme zu bedürfen. Er hatte sich nicht
gefürchtet und ihr das Gefühl von Beständigkeit gegeben, das sie
brauchte.
Wogegen er, der Waise, in ihr viele Frauen in einer fand: Mutter
Schwester Geliebte Seherin Freundin. Wenn er sich für verrückt hielt,
war sie diejenige, die an seine Visionen glaubte. »Es ist der Erzengel«,
sagte sie zu ihm, »nicht irgendein Hirngespinst.
Es ist Gibril, und du bist der Verkünder Gottes.«