Gastgeberverzeichnis Winter 2016/17 und Sommer 2017
[DE] Alle Hotels, Gasthöfe, Privatzimmer, Ferienwohnungen und Bauernhöfe in Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss mit Preisen und Ausstattung. [EN] Here you find all accommodation in Kaiserwinkl region: hotels, inns, holiday apartments, B & Bs in the Tirolean villages Kössen, Walchsee, Schwendt and Rettenschöss [DE] Alle Hotels, Gasthöfe, Privatzimmer, Ferienwohnungen und Bauernhöfe in Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss mit Preisen und Ausstattung. [EN] Here you find all accommodation in Kaiserwinkl region: hotels, inns, holiday apartments, B & Bs in the Tirolean villages Kössen, Walchsee, Schwendt and Rettenschöss
INFO Pauschalangebote Winter 2016/17 „Ski-Gaudi“ im Kaiserwinkl Gültig von 14.01. – 11.03. und 18.03. – 02.04.2017 All-inclusive offers Winter 2016/17 “Skiing-Fun” in the Kaiserwinkl Valid from 14.01. – 11.03. and 18.03. – 02.04.2017 Die zwei Skigebiete Hochkössen und Zahmer Kaiser in Tirol warten mit bestens präparierten Pisten für Skifahrer und Snowboarder auf. Unser Top-Angebot: • 7 Nächtigungen in der gewünschten Kategorie • Inklusive 6-Tages-Skipass „Alpen Plus Holiday Card“ für die Skigebiete Hochkössen und Zahmer Kaiser und 5 weitere Alpen Plus Partner • Inklusive Kaiserwinkl Card mit diversen Gratis- und Vorteilsleistungen, z.B. kostenloser Regio- und Skibus, kostenloses Parken in der Region • Inklusive Transfer bei Bahnanreise ab Bahnhof Kufstein oder St. Johann/Tirol Top Pauschalpreis pro Person: Appartement ohne Verpflegung ab € 325,00 Doppelzimmer Privatpension ÜF ab € 339,00 Doppelzimmer Gasthof/Hotel*** mit HP ab € 484,00 Doppelzimmer Hotel**** mit HP ab € 652,00 Exklusive Kurtaxe € 1,50 pro Tag/Person und Endreinigung (bei Appartements) Informationen und Buchungen: KAISERWINKL INCOMING Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100 info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com The two ski areas of Hochkössen and Zahmer Kaiser await skiers and snowboarders with optimally prepared pistes. Our Top-Offer: • 7 nights in the preferred category • Including 6-day ski pass “Alpen Plus Holiday Card“ for the ski areas Hochkössen and Zahmer Kaiser and 5 additional Alpen Plus Partners • Including Kaiserwinkl Card with various free and discounted services e.g. free Regio- and Skibus, free parking in the region • Including transfer if arrival with train from Kufstein or St. Johann/Tirol Top all-inclusive price per person: Apartment without board from € 325.00 Double room B&B from € 339.00 Double room inn/hotel*** with HB from € 484.00 Double room hotel*** with HB from € 652.00 Excluding local tax € 1.50 per day/person and final cleaning (for apartments) Information and booking: KAISERWINKL INCOMING Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100 info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com 14
Pauschalangebote Sommer 2017 „Wandern am Berg und See“ im Kaiserwinkl – gültig von 06.05. – 28.10.2017 All-inclusive offers Summer 2017 “Hiking on the mountain and by the lake” in the Kaiserwinkl – valid from 06.05. – 28.10.2017 INFO Der Tiroler Kaiserwinkl ist mit 200 km markierten Wanderwegen ein wahres Paradies: die Verbindung von Wasser und Bergen, die sanften Hänge des Zahmen Kaisers und die wildromantischen Gipfel des Wilden Kaisers sind für jeden Wanderer ein einmaliges Erlebnis. Unser Top-Angebot: • 7 Nächtigungen in der gewünschten Kategorie • Inklusive einer geführten Tageswanderung im Rahmen des Wochenprogrammes (Donnerstag) mit unserem/n Wanderführer/ Innen – erfahren Sie Wissenswertes über die Gebirgslandschaft • Inklusive kostenlose Bereitstellung Ihrer Wanderstöcke für den gesamten Aufenthalt • Inklusive Wanderkarte für den Kaiserwinkl • Inklusive Wandernadel und Wanderpass • Inklusive Kaiserwinkl Card mit diversen Gratis- und Vorteilsleistungen, z.B. kostenloser Regiobus, kostenloses Parken u.v.m. • Inklusive Transfer bei Bahnanreise ab Bahnhof Kufstein oder St. Johann/Tirol Top Pauschalpreis pro Person: Appartement ohne Verpflegung ab € 161,00 Doppelzimmer Privatpension ÜF ab € 168,00 Doppelzimmer Gasthof/Hotel*** mit HP ab € 329,00 Doppelzimmer Hotel**** mit HP ab € 448,00 Exklusive Kurtaxe € 1,50 pro Tag/Person und Endreinigung (bei Appartements) Informationen und Buchungen: KAISERWINKL INCOMING Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100 info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com The Tirolean Kaiserwinkl with its 200 km of signposted hiking trails is a true paradise: the union of water and mountains, the gentle slopes of the Zahmer Kaiser and the wild and romantic peaks of the Wilder Kaiser are a unique experience for any hiker. Our Top-Offer: • 7 nights in the preferred category • Including one guided day-hike as part of the weekly program (Thursday) with our hiking guides – you’ll learn interesting facts about the mountain landscape • Including free provision of your hiking poles for the entire stay • Including hiking map for the Kaiserwinkl • Including hiking pin and hiking pass • Including Kaiserwinkl Card with various free and discounted services, e.g. free Regiobus, free parking and much more. • Including transfer if arrival with train from Kufstein or St. Johann/Tirol Top all-inclusive price per person: Apartment without board from € 161.00 Double room B&B from € 168.00 Double room inn/hotel*** with HB from € 329.00 Double room hotel*** with HB from € 448.00 Excluding local tax € 1.50 per day/person and final cleaning (for apartments) Information and booking: KAISERWINKL INCOMING Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100 info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com 15
- Seite 1 und 2: Gastgeberverzeichnis Winter 2016/17
- Seite 3 und 4: INFO Kaiserwinkl im SOMMER Zu Land,
- Seite 5 und 6: Kaiserwinkl Veranstaltungen Kaiserw
- Seite 7 und 8: Hinein ins Skivergnügen! Into skii
- Seite 9 und 10: Skischultarife Winter 2016/17 Ski-
- Seite 11 und 12: Skiverleih Brandauer Durchholzen 73
- Seite 13: Sports options in the Kaiserwinkl A
- Seite 17 und 18: 17 KÖSSEN
- Seite 19 und 20: Ortsplan Kössen 19
- Seite 21 und 22: Hotels Unser Kennenlernangebot: •
- Seite 23 und 24: Hotels Erholen und entspannen Sie s
- Seite 25 und 26: Hotels Das Hotel Sonneck heißt Sie
- Seite 27 und 28: Hotels Sommertraum - Winterspaß Du
- Seite 29 und 30: Gasthof Staffnerhof Ruhige Lage au
- Seite 31 und 32: Frühstückspensionen Moderne triff
- Seite 33 und 34: Herzlich willkommen in der Pension
- Seite 35 und 36: Haus Schwaiger Komfortables Haus in
- Seite 37 und 38: Haus Billovits Gemütliche Ferienwo
- Seite 39 und 40: Gemütliche Ferienwohnungen in ruhi
- Seite 41 und 42: GPS: 47°40’17.20”N, 12°24’4
- Seite 43 und 44: Haus Pertl Komplett ausgestattete F
- Seite 45 und 46: Sonnige, ruhige Lage mit herrlichem
- Seite 47 und 48: Seiwald Johann und Elisabeth Gemüt
- Seite 49 und 50: Plan Nr. | No D9 HNr 5a C14 HNr 46a
- Seite 51 und 52: Plan Nr. | No B2 HNr 9 E12 HNr 35 G
- Seite 53 und 54: Bauernhof Haslach Unser Ferienhaus
- Seite 55 und 56: Frankenhof Gemütliche, geräumige,
- Seite 57 und 58: Bauernhof Hackl Gemütlicher Bauern
- Seite 59 und 60: GPS: 47°39’14.85”N, 12°24’5
- Seite 61 und 62: 61 WALCHSEE
- Seite 63 und 64: 63 Ortsplan
INFO<br />
Pauschalangebote<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2016</strong>/<strong>17</strong><br />
„Ski-Gaudi“ im Kaiserwinkl<br />
Gültig von 14.01. – 11.03. <strong>und</strong> 18.03. – 02.04.20<strong>17</strong><br />
All-inclusive offers<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2016</strong>/<strong>17</strong><br />
“Skiing-Fun” in the Kaiserwinkl<br />
Valid from 14.01. – 11.03. and 18.03. – 02.04.20<strong>17</strong><br />
Die zwei Skigebiete Hochkössen <strong>und</strong> Zahmer Kaiser in Tirol<br />
warten mit bestens präparierten Pisten für Skifahrer <strong>und</strong><br />
Snowboarder auf.<br />
Unser Top-Angebot:<br />
• 7 Nächtigungen in der gewünschten Kategorie<br />
• Inklusive 6-Tages-Skipass „Alpen Plus Holiday Card“ für die<br />
Skigebiete Hochkössen <strong>und</strong> Zahmer Kaiser <strong>und</strong> 5 weitere<br />
Alpen Plus Partner<br />
• Inklusive Kaiserwinkl Card mit diversen Gratis- <strong>und</strong><br />
Vorteilsleistungen, z.B. kostenloser Regio- <strong>und</strong> Skibus,<br />
kostenloses Parken in der Region<br />
• Inklusive Transfer bei Bahnanreise ab Bahnhof Kufstein<br />
oder St. Johann/Tirol<br />
Top Pauschalpreis pro Person:<br />
Appartement ohne Verpflegung ab € 325,00<br />
Doppelzimmer Privatpension ÜF ab € 339,00<br />
Doppelzimmer Gasthof/Hotel*** mit HP ab € 484,00<br />
Doppelzimmer Hotel**** mit HP ab € 652,00<br />
Exklusive Kurtaxe € 1,50 pro Tag/Person<br />
<strong>und</strong> Endreinigung (bei Appartements)<br />
Informationen <strong>und</strong> Buchungen:<br />
KAISERWINKL INCOMING<br />
Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100<br />
info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com<br />
The two ski areas of Hochkössen and Zahmer Kaiser await<br />
skiers and snowboarders with optimally prepared pistes.<br />
Our Top-Offer:<br />
• 7 nights in the preferred category<br />
• Including 6-day ski pass “Alpen Plus Holiday Card“ for the<br />
ski areas Hochkössen and Zahmer Kaiser and 5 additional<br />
Alpen Plus Partners<br />
• Including Kaiserwinkl Card with various free and<br />
discounted services e.g. free Regio- and Skibus,<br />
free parking in the region<br />
• Including transfer if arrival with train from Kufstein<br />
or St. Johann/Tirol<br />
Top all-inclusive price per person:<br />
Apartment without board from € 325.00<br />
Double room B&B from € 339.00<br />
Double room inn/hotel*** with HB from € 484.00<br />
Double room hotel*** with HB from € 652.00<br />
Excluding local tax € 1.50 per day/person<br />
and final cleaning (for apartments)<br />
Information and booking:<br />
KAISERWINKL INCOMING<br />
Postweg 6, 6345 Kössen, Tel.: +43 (0) 501 100<br />
info@kaiserwinkl.com, www.kaiserwinkl.com<br />
14