Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

B=36=Benediktinerregel
XXXVI. BENEDIKTINERREGEL 233
ülaxn terribilem apostoli senten-J . . . ekislihhun . . . kiqhuit |
ciamdicentis; Traditum est modi 1 . . . suslichan
hojminem in interitum camis! . . . | in fariuirti . . .
nt epiritus ealjuus sit in diem do- | heiler si . . .
mini; Cybi autem perceptio|nem 5| . , antfankida 1
solus percipiat mensura, uel hora
| qua preuiderit abbas ei con- | . . kalimfan 2 |
petire; JNe a quoquam benedica- min fona einiga 3
tur! tranjseunte! nee cybiim . . . tu rifaran] tern ν
quod ei tatur; | 10. . . |
XXVI. De his qui sine iussione
iunguntur | excommunicatis; 2 |
Si quis frater presumpserit sine j
iusjsione abbatis fratri 3 excommu- | .
ni|(76)catio quolibet modo se iun- ΐδ| (76) ... so uuelichu niezu . . .
gere aut | loqui cum eo uel manda- kamahchon . . . | .
tum ei diregere ; [ Similis sortiatur karihtan \ kalihchera si erlozzan
excommunicalcionis 4 uindicte; . . . | . . . dew rihti. |
XXVII. qualiter debeat abbas |
eoflicitus esse | circa excomlmu- 20
nicatos; 5 |
Omnisollicitudinecuramabbasl . . . macinili . . . |
gerat circa delinquentes fratres
quija non est opus sanis me- | duruff
dicus! sed male | habentibus; 25j
Humilietur pro insirmi| tate non j
extollatur pro misericordia | et j
ita omnia membra erunt in pajee; . . j
Et ideo uti débet omni modo . . . pruhchan . . . eocouuelichu
ut j sapiens medicus inmittere 30mezzu . . . ¡ . . . anasontan
quasi | occultos consolatores sen- |
pectas. | id est seniores, Sapientes j
fratres qui qua]si secreto con- j
solentur fratrem luc|tuantem et j
prouocent ad humilitajtis satis- 35framkiuuisen kannctisafactionem,
Consolentur J eum ne mera tati . . . | . . .
habundantiore 6 tristicia ab-|(77) kanuetsamun . | (77)
1 est modi aus eiusmodi verderbt ì steht über p e i p p c e p t i o n e
2 Überschrift rot, die Zahl schwarz 2 knlimfam 2 yeìneint vini sein
am rechten Band 3 fratri] das erste einigainu
r auf Rasur * exeommunicacionis]
das erste ni auf Rasur von ca
6 Überschrift rot, und zwar ron .soil ieituR
an am linken, vorn besefm¡tienen
Rand in 3 Zeilen. Die Zahl darunter
schwarz * darauf s radiert
57