Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

B=36= Benediktinerregel
XXXVI. BENEDIKTINERREGEL 225
eione dìcatur alleluia | tam in psal- sosama . . . salmin
mis quam in responsuriis | A pen- sosama . . . responsum | . . .
tecosten autem usque in capud j unzin in haubit 1 |
quadraginsime omnibus noeti- dem fastun aflem 2 nahtum
bus 1 j cum sex posterioribus psal- 5| mit sehsim afttrorom salmon
mis tanltumadnocturnisdieatur; [ doh . . . nahtlobum kiqhuet&n
Om|ni uero dominica extra qua- eocouudihheivP | keuuisso truhiindra|ginsimam
! cantica matutinas ! lihherxi* uzana fastun | . . .
prijma. tercia. 2 sexta, nona. |
Uespera | uero iam antephona; 1O[
Responsuria | uero numquam 3 j . neonaldre
dicantur cum alleluia! ni|si a si kiqhuet&n 6 . . |
pascha usque ad 4 pentecosten. | . |
XVI. qualiter diuina opera per
diemagatur; 5 1 15
Ut ait propheta. Septies in | so qhuad uuizzago sibundiem
laujdem dixi e tibi; Qui stunt . . . | qhuidu dir diu
septenarius. | sacratus numerus sibunfalta J kiuuihtiu . .
a nobis sic imple|bitur; Si matu- so erfullit { so morganlobo
tino ! prime, tercie, j sexte ! none 20. . |
uespere ! conpletturii ! | (62) quo ' folnissi j (62) deru citi
tempore nostre seruitutis officia | des unseres theonostes ambaht |
persoluamus ; Quia de his horis j duruhanpintames danta, fona dem
dixit; Septies in diem laudem uuilom | qhuad
dìxi 8 | tibi; Nam de nocturnis25| . . . keuuisso fona nahtuigiliis
| idem ipse 9 propheta ait; lobum 6 | er seibo .
Media nocjte surgebam ad con- |
fitendum tijbi; Ergo in his tern- [keuuisso in desem citum 7
poribus refe|ramus laudes crea- jrahhomes
tori nostro super | iudicia iustitiç 30 sees fantin 8 unsarenvi ubar | suana
sue; Id est matu|tinis! prima! des rentes sines . [
tercia! sexta! nona! J uespera! . . |
conpleturio. et nocte sur|gamus . . . | .
ad confitendum ei; za gehane 9 imv j
XVII. quod psalmi | per easdem 35
boras | canendi sunt 10 |
Iam de nocturnis uel de matu- giu iona nahtlobum . . . |
1
noctih;] c vom Übersetzer überge- ' habit - vor lem eine Rasur:
schrieben 2 tercia] eia auf Rasur ob von al, ist zweifelhaft 3 es steht
3 5
niîquain] G auf Rasur * ac eöc ru * truh ru tam
5 6 7 8
Überschrift rot dixit quo] · nahtlobü ' citü sees fantin]
über o von 3. Hand e 8 dix 9 dar- e aus Ansatz von f Icorr, · hohane
ans keine Rasur von h
10 Über'
Schrift in 3 Teilen, da keine Zeile freigelassen
xvar, rot: q«l psalmi hinter confitemlum
ei, die beiden andei~n Zeilen
am linken vorn beschnittenen Rand