Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

W U=87= W ei η g arte ner Β uc h u nter se hr ist
Weingartener Β uchú nter sehr ist (WU)
Überlieferung: Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek HB VII
32 f. 177a.
Die Handschrift im Format 21,2 χ 15 cm umfaßt 257 Blatter in 33
Lagen und ein ungezähltes Vorsatzblatt des 11. Jahrhunderts aus
einem lateinischen Grammatiker. Sie stammt ausweislich von Eintragungen
auf den Blättern la, 256b und 257a aus dem Kloster Weingarten
(Signatur D 68) und kam über die Handbibliothek des Königs
von Württemberg an die Landesbibliothek. Sie enthält die Dialoge
Gregors des Großen bis 4,57. Auf Blatt 177a steht am Schluß des
dritten Buches in 5 Zeilen mit rot angemalten Halbunzialen eine
teilweise volkssprachige Bue h Unterschrift. Möglicherweise ergibt
sich aus ihr in Verbindung mit dem Umstand, daß Blatt 177b ursprünglich
leer war und hinter ihm Blätter ausgeschnitten wurden,
daß das vierte Buch nachträglich angefügt wurde.
Inhalt: Anknüpfend an das lateinische Explicit liber tertius dialogorum
wird in 12 volkssprachigen Wörtern der Begriff dialogus erklärt.
Der Dialekt ist altalemannisch.
Ausgaben: Weiland, L., Althochdeutsche Schreibernotiz, Ζ.f.d.Α.
34 (1890), 80, 29-41; Steinmeyer, E.V., Die kleineren althochdeutschen
Sprachdenkmäler, 1916, Neudrucke 1963, 1971, 404, Nr. 87.
Literatur: Steinmeyer, E.V., Die kleineren althochdeutschen Sprachdenkmäler,
1916, Neudrucke 1963, 1971, 404.