10.12.2012 Aufrufe

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SPs=Sächsische Psalmenbruchstücke<br />

erhaebbien [nomati] is . an that seìua *<br />

exáltenme nomen eius in id ipsum.<br />

[e)rsohte drohtinen ende \giho\rd(e)<br />

4. Exq|uisivi] slotninum er, exaudivit.<br />

p· &· (a)nagin thies 1 * uuisdomes fo[rh)ta* droh tines<br />

Pi. 110, ν. 9. initium sapientiae timor domini.<br />

fornmnft god all un<br />

in. Intellectus bonus omnibus<br />

dondiun ine lof is<br />

facientibus eu m laudado eins<br />

vnat an micrjrid uuerajddi<br />

manet in saeculum saopuli<br />

Godliki fad tu- ende sume endi heileaan ariste*<br />

Gloria patri et filio et spintili sauet»<br />

sosome ernt an anaginne endi nu<br />

sicut erat in principio et nunc<br />

endi simlun endi an nvetgldin *<br />

et semper et in suecula saecul-iruni innen<br />

raste eimige gef*** hn- draht tin 1<br />

Requiem aeternam dona eis domine<br />

radi ¡iaht enuig liuhttie im<br />

et lux perpetua luceat eis.<br />

Collecta<br />

Sanctorum omnium gloriosa confessi«),<br />

deus, tribue nr>bis timorem<br />

nomini« tui quod esimi] 8<br />

[initium sapientiae] 9<br />

dixisti;.. tuorum admixti<br />

conciliis miseri«ïordiae<br />

tuae dapibus<br />

1 Die beiden lelztcn Worle den deutschen n. lateinischen Textes oben in<br />

dec Zeile frollimi liietentur.<br />

1 Kaum ih-is, thes oder dias.<br />

3 jo\rh)ta niclit fo[rh)fta oder fo'.rh)tia.<br />

* (îanze Zoile ans der Kneur. * (JstiiEe Zeilo auf «1er IÍÜMU.<br />

• Vielleicht μα'/· f Kanin drahtin. · Oder etinni. e»si·. enim.<br />

[ bl) in (j h ,i us 45 :t hit's; Γ bh i ne] h a us 45:tiaef;<br />

21

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!