Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

MNPs=Altmittelfränkische und altniederfränkische Psalmen
25. Uiderunt ingreseus tuos,
deiiM, iiigrebSUBdei mei, regie mei
qui est in sane to.
26. Praeuenerunt principes coniuncti
peallentibus in medio iuucncularum'
tympanintriarum.
27. In eccleeiÌB benedicite deo
domino, de fontibus Israel.
28. Ibi Beniamin adolescentulue
in mentis excessu, principes
luda duces eorum, principes Zabulón,
principes Nephtalim.
29. Manda, deus, uirtuti tuae ;
confirma hoc, deus, quod operntus
es in nobis.
30. A templo tuo in leruealem
tibi osserent reges muñera.
31. Increpa seras arundinis;
congregalo taurorum in uaccie
populorum, ut excludant eos qui
probati sunt argento.
32. Dissipa gentes quae bella
PSALM LXVI1. 39
25. Cieaäyim yanga thina, got,
ganga yodes minié, cuningis *mtnis
thie ist an heiligin.
26. Furiquämon Jurista yefuogeda
singindon an 'fmidlon thiarno
timparinno.
27. An lamnungun geuuiet ïgode
¡herrén, fan brunnon Israel.
28. Thar Beniamin iungelig an
muodis iouirferdi, Jurista luda
tèidera irò, Jurista Zabulón, Jurista
*Nephtalim.
29. Gebuit, got, crejti thtnro;
gejesti that, got, that tu *uuorhtus
an uneig.
30. Fan duome thìnin an Jerusalem
thi offron *8ulun cuninga
geuon.
31. Hejang dier riedie: samnunga
atiero an cUon *Jolco, tluit
sia *üt8céithin *thiu thùi gecoroda
oint mit *8Ìluere.
32. TestTìri thiadi thia uufga
2ìi. nimia.
l 2U. wegen mttilon s. Gr. 1 § 52a.
l 27. wegen gode und h&rren s. Gr. 1 §ΓιΓ»// un.i 1·:ΐηΙ.§