10.12.2012 Aufrufe

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Μ Ν Ps=Altmitte h rankische und aitniedenränkisclie Hsalmei<br />

32 PsAf,M t.XV.<br />

12. Benedices coronam nnni<br />

benignitatis tuae, et campi tu i<br />

replebuntur übertäte;<br />

13. Pinguescent speciosa deserti<br />

, et exeultatione colles accingentur.<br />

14. Indiiti sunt arietes ouium,<br />

et ualles abundabunt frumento;<br />

«•Imimbunt, otcnim bymmim dicen<br />

t.<br />

Psalm LXV.<br />

12. íQuethon eoííu îairtmam<br />

iäris guadi lAttiro, in felt thtrui<br />

irfullnt uiierthuni mit genuhle;<br />

13. Fétta sulun uuerlhun sennitha<br />

uuoalinrum, in intendisi* hunda<br />

begurdida uutrthunl.<br />

14. *Anactëda *sinl nnithera<br />

scapo, in *dalo thton mlnn mil<br />

fruhli; ιιισροη mlun, gcuumn Ins<br />

quethnn mlun.<br />

2. îubilnte doo, omnis terra, 2. Singit gods, al ertha, Ins<br />

psalinum dioile nomini eins; dato qucthet namnn stnin; gcuet tgnn-<br />

Rloriam laudi eins. lihheide Ioni nTnin.<br />

3. Dioite deo: quam tcrribilia 3. Qiiclhit gode: so ieiaclika<br />

Hunt opera tua, domine! In muí- thing sint ut/^rJfc thìnn, hñra! An<br />

Illudine uirtutis Urne mentientur mcnigi eresii thinrn liegnn mlnn<br />

tibi inimici tui.<br />

A. OmniB terra adoret te et<br />

pRidlat tibí, psalmum dicat nnmini<br />

tuo.<br />

liti fiundn thtna.<br />

4. Al eriha bah thi in »ingr.<br />

thi, Ins qnclhc namin thtnin.<br />

Γ>. Tinnito ni uidnlo opera dei, 5. Cwnit in grjtìr.l uverk godi*,<br />

lorribilis in consiliin super filios cgislìkii an rilthm onir kivi imnmn,<br />

bominum,<br />

(>. (Jni conuorlil maro in aridain;<br />

in (lumino pertransibunt<br />

podo. Ibi inHabimur in ipso,<br />

tt. Thi e<br />

" "» tthvrri-<br />

(hnn; an flnnde anirltlhan snlun<br />

imi funsi. !77>/7 loihm wir hììthan<br />

an ïinn,<br />

12. wr^pii ¡¡unban νμΙ. nitrii 711 Π2,Π — Viti«, rornnnr, vnrr. roronnm.<br />

\'.\. wr^t'ii "los iial.-ìnslr. vn*ntìi*lr vpl. 1» 71,10.<br />

14. niiftrtmìnr: η für r ilinrli anl.i

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!