10.12.2012 Aufrufe

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MF=Mondsee-Wiener Bruchstücke<br />

Matthäusevangelium ^<br />

imo fole nume giù · enti see dar · zuene plinte siz<br />

ccnte · hiuuege · ga liortun daz ihs dar suor enti<br />

lireo tun quue dante · truhtin uuirt uns gnadir 2u<br />

sunu dauites ·/ Diu managin · thriuuuita im · daz sie .<br />

suuigetin · enti siedili mera · haretun quuedante<br />

Truhtin uuirt uns gnadic · sunu · da uites · enti<br />

stuont · ili» enti balota sic · Quad huuaz nnellet ir<br />

daz ili · in tuoe · Quatun sie · truhtin daz unsarin 25<br />

¡iuguli inluhhen, l'iiart ¡ni gnadic · ihs bruorta irò<br />

¡iuguli (Miti see saar kasahhun enti i'iAgetim imo.<br />

I-ìnti so sic iiiililiituii · liiern so limu · cuti qua»/?/// za<br />

bet sage · za olei berge · duo santta ihs zuene<br />

imi girono · quad ini · 30<br />

XV.<br />

bicnaitun daz · aer limbi sic ineinita «Miti sohhitiin ·<br />

sic ¡nun kafengin foiwhtun Aiu fole hnncwta<br />

sic iuau liiibctun so selli so t'oras:iguu ·<br />

Enfi nnt uiirtìi im ihs minai* in humor turn i|iimid ·<br />

Kalih ist · kataii Minili· rihhi man · chuiiinge · 5<br />

der frinii i t;i bruthhiuft sinemo sime enti sentita<br />

sine scalcila - halou dea kahidotim /a demo brut ·'<br />

hlaufte · cuti ni uucltun · queman · Aunar sentita andre<br />

scalcila quad · Saget dem kala «lo toni · See farri mine<br />

enti daz hohista sin tun arslagau · «Miti elliu karo: tu<br />

qiiemet za brut hlaufte : Sicdes aunar ni rohhitun<br />

enti suonili · im sum in siili dors sum utili xa sinemo<br />

cause/Andre auh sume kafeugun dea sine scalcila<br />

enti dea ka honte ar slogai» · Der chuninc<br />

duo Ho çr ¡ζ kahorta uuart urbolgan · enti 15<br />

santal sìniu heri sor lorta dea man slagun enti<br />

Mir brennita irò bure · Duo quad siuem scalchimi<br />

Hrut hlauft · ist gami isso garo · oh dea kala do te ·<br />

uiiariin ninnarmi es · uirdige · Ferit auuar · uz in daz ·<br />

kalaz dero nuego enti so huuenan so ir · 20<br />

tin (let hidot za brut hlaufte enti tuonili uz ·<br />

301

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!