Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

I=Isidor
H
super foramine aspidis.
Dum gentes quç solebant
uonenn praedicare aliquando,
conuerei etiam paruoli
christi fidem delectantur
audire. Cauerna enim
reguli corda aunt infideliuni,
in quibus il le serpeiis
tortuosus requiescebat,
quera ablactatua
conprehensum exinde captiuum
traxit, ut in monte
sancto eilig quod est ecclesia
non nocerct. Adliuc idem
esaias de ehristo quia ex
semine dauid mit us est
sccundum cameni, sic in consequentibus
dieit: 'lu dio illa
radix ¡esse qui stat in
signum populorum, ipsum
gentes deprecabuntur et erit
sepulchrum eius gloriosum*.
Ijat. I foriimina A π» ν.
PER i'AKISKK CUÎ)EX.
XI.TÏ
áspides hol. Bauhnit, iunan
dhiu dheodun chiuuon uuarun iuhuuanne
eirar predigon, dhea auur chihuuoruanc
in miltnisso chindo, lustida
5 sie christinheidi chilaupnissn chilioran.
Oliera nadrun hol bauhnida chiuuisso
dhero unchilaubono niuotuuillun, in
dhem dhiu chrumba nadra inne restida,
dhea chisaughída gotes uuordes,
10 chifangana. ardhans sia christ dhauaii
UUZ3 alilendn. Jihazs sin in dhemu cliri.stes
berghe, dhazs ist dhera cliristinheidi ohiriilifia,
ni deridi. Hear nuli noli framniert
sagliet dhesclbo forasaiio esaias
15 fona cliriste, huuco ir tona dauides stimiti
uuardh chibornn after Heisches mezssc.
so sama HO hear after quhidhit:
'In dhemu daghe staudit dhiu icssus
mirai in zoiliue dhero liudeo, dhou
20 selbun sindun dheodun bitdamle,
«Midi sun grab seal sun guotliih'.
In liudeu zoilnu· staudit dhiu
;! ali(|uaudo prao
An·». IS 22 Is XI
Αιτν.
lu.
Arov. H! nasc.itiirus usst'i 21 j
«•abuiitur Ü8.
Abd. i) diisaughidae Ile. Dor Kopist schrieb richtig dhoa ch¡saughida
ace. sg. f., fasste aber beim Korrigieren das dlion als noni. pi. in.
auf und verbesserte deswegen chisnughidn, indem er ein o liiiizusclirioli.
12 bcrg''e Hs. 14 d'Osolbo Ils. IH dher iesses uur/.un Ils.
«l