Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

j. isiuui
Principatus eius super humerurn
eius, siue quia cruccm propriis
humeris ipse portauit,
siue quia titulum regni super
humeros et caput eius pilatus
§ 3 scribsit. Erubcscant itaque
impii, et agnoscant uocari
christum filium dei siue nattun, ot
adsumptionem corporis paruolum
factum. Do quo dauid ait :
'Minuisti eum paulo minus
a deo\ 'Quia dum in forma dei
esset, non rapiiiam arbitratus
est esse se vqualem d e0 · Sed scmetipsum
exinaniuit forni ani
eerui accipicns*. Ad quem
dum patcr in psulmis ile illu
«•terna natiuitatc dicerot:
'Ex utero ante Juciferuin gentii
te', rursus futuram eins in carne
natiuitatem ostendens,
eubiecit dicens: 'Et quasi de uul-
DKK ÎWKISKK CODKX.
llll
XXIII .
oba sinem sculdrom. ioh bidhiu huuanda ir
in siin selbes sculdrom siili cruci druoc, ioh bidhiu
huuanda dhcn titulo sines riihhes oba
sinem sculdrom ondi sincmu haubide pilatus
< r > screiph. Oh schamoen sih mi dhea aerlosun,
ondi Inclinami sih zi nemnanne christ gotcs
sunu, ioh chiboranan chilaubcn endi dhurah
per dhes liihhamin iufancnissa lyuzilan uuor-
dauan. Umbi ¡nan quii ad dauid: 'Dhu chiminlOncrodes
inan liuzclu minnerun dhanne
got', 'iluuanda innan dhiu ir uuas in gotcs
faruuu, ni uuas imu dhuo einighan fai
ardoilendi, dhazs ir goto uuas cbanchiliih.
Oh ir sih selbun aridulida, dhuo ir
15scalchcs chiliihnissa infenc'. Zi dhcmu dhuo
fater in psalmom umbi dhea sino euuìgun
chiburt quhad: 'Fona hrcue aer lucifere
ih «111 i li chibar': Dhuo sani* »Unir after aiuughida
dima zuolinlduu sino chiburt ¡n
20 fleische, dluio ir quhad: 'Endi so sama HO
fona dhemu berandin hreue, so arspringit
dhcr dau dhinera iugundhi'.
Lat. 7 impii ¡u