Sammlung kleinerer althochdeutscher Sprachdenkmäler, 1986 pdf ...

B=36=Benediktinerregel
XXXVI. BENEDIKTINERREGEL 271
lum 1 constituera locum; 2 Non kesezen
eolum | autem monachum sed
etiam de superscripts gradibus
sacerdotum uel clerico |rum
stabilire potest abbas in 3 ma-|
iore 4 quam ingrediuntur locum 5 denne in
si eo|rum talem prespexerit 6 ui- . . . |
tarn esse. | Caueat autem abbas 7
ne ali|quando de alio noto monasterio
monachum ad habitan-
(136)dum suscipiat sine consensi!,
abbatis eius aut litteris comjmendatitias!
8 quia scriptum est.
Quod tibi non uis fieri alteri 9
non 10 feceris;
LXII. De sacerdotibus monasterii.
11 |
Si quis abbas sibi presbiterum 12
diaco|nem ordinare 13 petierit. de
suis | elegat 14 qui dignus sit sacerdo|tum
15 fungi; Ordinatus autem
caue|at elationem aut superbiam
nec quic |quam présumât nisi
quod ei abbajte 16 precipitur;
Sciens se multo J magis disciplinç
regularis 17 sub|ditum 18 nec occasionem
sacerdotii; | Obliuiscatur
iona obana kascribanem 1 |
stiagalum euuarto . . |
östantan 2 . .in mervn |
sin kegangan steti
solichan forakisiit lib
piporgee .
eonaldro . chvndamv
10.
za pvaniic ¡
(136)
. kihenkida i
pifolahanjlicho
15.
1
aliquantolum von 3. Hand zu alici
uantü korr.
2 locü zu loco mil
Rasur korr. von 3. Hand
3 in
durchstrichen * maiore zu inaiori
von 3. Hand korr.
5 Iocü zu loco
mit Rasur von 3. Hand korr.
• pspexerit in pspexerit von 3. Hand
mit Rasur korr.
7 davor ab radiert
8 commendatitias] das letzte
a in i korr. von 3. Hand
9 alteri
durchstrichen, darüber alii von 3. Hand
10
non durchstrichen, darüber ne von
3. Hand
n Überschrift schwarz vom
Schreiber der Kapitelzahlen
12 darüber
Ì von 3. Hand
13 ordinare in
ordinari von 3. Hand korr.
ll elegat
in eligat von 3. Hand korr.
'* eacerdotü in sacerdotio von 3. Hand
korr.
le ab von 3. Hand übergeschrieben
17 1
kascriban«
verwechselt t
regularía] s durchstrichen
18
subditü von 3. Hand zu subdendü
korr.
vvesan
. . kesezan pitit iona
| ervvelle der vvirdiger si
euuarttvam | kepruhchit vvesan
kisazter . . . pipor|kce keilii
. . . min eovveht I . . .
25vvizanti . iniuhilv | mei
vntar|deonotan
evvari/uctmes
si erkezzan
2 stabilire mit stare