Leibniztag - edoc-Server der BBAW - Berlin-Brandenburgische ...

aus Nordafrika teilgenommen haben. Die unter der Federführung von Vizepräsident
Klaus Lucas stehende Veranstaltung stand unter der Schirmherrscha� König Abdullahs
II. von Jordanien, der jedoch aufgrund des zeitgleich statt� ndenden Papstbesuchs von
Prinzessin Sumayah vertreten wurde, die auch ein Grußwort sprach. Die Konferenz
sollte den fachlichen und kulturellen Dialog zwischen Wissenscha� lern aller Disziplinen
aus dem arabischen Raum und Deutschland anregen und die Bildung wissenscha� -
licher Netzwerke stimulieren. Neben der Humboldt-Sti� ung und der BBAW nahmen
auch Vertreter weiterer Organisationen wie der Deutschen Forschungsgemeinscha�
(DFG) und des DAAD teil, die über die Möglichkeiten der Wissenscha� sförderung und
der wissenscha� lichen Kooperation mit Deutschland informierten. Ein vom DAAD
mit Mitteln des Auswärtigen Amtes � nanziell geförderter „Young Scientists Workshop“
beschä� igte sich mit den Arbeitsbedingungen von Nachwuchswissenscha� lern im arabischen
Raum und der Netzwerkbildung unter jungen Wissenscha� lern. Das Ziel dieser
Initiative, einen Beitrag zur Unterstützung bei der Herausbildung von Strukturen
und Netzwerken im Bereich der Wissenscha� in der Region der MENA-Staaten zu leisten,
konnte erreicht werden. Die Konferenz wie auch der Workshop fanden gerade bei
den jungen Wissenscha� lern große Resonanz. Von der Akademie traten im Rahmen
dieser Konferenz (Sektion „Sciences and Humanities Bridging Cultures“) neben dem
Präsidenten und Vizepräsident Lucas die Mitglieder Ch. Markschies und H. Schwarz
sowie aus den Akademienvorhaben Angelika Neuwirth und Michael Niedermeier auf.
Die Junge Akademie war mit Verena Lepper aktiv vertreten.
Im Rahmen des bereits seit 2002 bestehenden Kooperationsvertrages hatte die
BBAW am 3. Juli 2009 gemeinsam mit der Akademie der Wissenscha� en Russlands
zu einer „Academies Meet“-Veranstaltung mit dem Titel „Neurochemistry Today and
Tomorrow“ eingeladen. An dem Meeting nahmen hochrangige Vertreter der russischen
Akademie teil; die Federführung auf deutscher Seite hatte Akademiemitglied
Ferdinand Hucho übernommen. Das „Academies Meet“-Symposium diente insbesondere
auch der Vorbereitung einer größeren Fachkonferenz zum gleichen � emenspektrum,
die für den Herbst 2010 in Berlin vorgesehen ist.
Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) unterstützte die
BBAW im Berichtsjahr 2009 bei dem Vorhaben, deutsche philosophische Editionen
in der Volksrepublik China zu präsentieren. Eine unter der Leitung von Volker Gerhardt
und Wenchao Li stehende Delegation der Akademie besuchte in der Zeit vom
8. bis 22. September 2009 wissenscha� liche Einrichtungen (hierzu gehörten sechs
Universitäten und zwei Akademien) in Peking, Wuhan, Guangzhou, Hangzhou und
Shanghai. An der Reise nahmen Mitarbeiter der Akademienvorhaben Kant’s gesammelte
Schri� en, Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) und Leibniz-Edition sowie des
DFG-� nanzierten Projekts Kritische Gesamtausgabe der Werke und des Briefwechsels
Nietzsches teil, die den Stand ihrer Arbeiten vorstellten und über das Selbstverständnis
468 | Arbeit im Berichtsjahr