Leibniztag - edoc-Server der BBAW - Berlin-Brandenburgische ...

gedruckt 1480); Neueingabe der Census-relevanten Zeichnungen im sog. „Libro
d’Arabeschi“, einem Album aus dem Besitz des Padre Sebastiano Resta (Palermo, Biblioteca
Comunale); Revision und Überarbeitung des Monument-Eintrags zum konstantinischen
Fastigium in S. Giovanni in Laterano; Revision und Überarbeitung des
Monument-Eintrags zu den Rankenpfeilern in Rom, Villa Medici und den Uffi zien,
Florenz; Überarbeitung und Neueingabe des Farnese-Inventars von 1568; Neueingabe
Speculum Romanae magni� centiae, Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek.
Volltexteditionen von Mirabilia-Texten
Die bereits im letzten Jahr ausgeführten Arbeiten zu mittelalterlichen Rom-Führern
aus der Tradition der „Mirabilia Urbis“ mit dem Ziel einer Verknüpfung der
Dokumentauszüge in der Census-Datenbank mit einem editorisch bearbeiteten Volltext
wurden 2009 unter der Leitung der Philologin Anna Rose fortgeführt und die
Transkription abgeschlossen.
Census-Eingabehandbuch
2009 wurde begonnen, ein für alle Census-MitarbeiterInnen verbindliches Eingabehandbuch
zu verfassen. Da mit dem EasyDB-System die technischen Vorgänge bei
der Dateneingabe auf ein schnell zu erlernendes, annähernd selbsterklärendes Niveau
gebracht wurden, kann sich das Eingabehandbuch voll auf die inhaltlichen Vorgaben
konzentrieren. Ziel ist neben der Erleichterung der Eingabe vor allem die Sicherung
der Qualitätsstandards der Datenbankinhalte.
Census-Unterprojekt: „Translatio nummorum“ in Zusammenarbeit mit
dem Münzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin und dem Kunsthistorischen
Institut in Florenz (Max-Planck-Institut)
Das Projekt „Translatio nummorum – Die Aneignung der antiken Kultur durch Antiquare
der Renaissance im Medium der Münzen“, das aus Mitteln des Bundesministeriums
für Bildung und Forschung � nanziert wird, startete offi ziell am 1. April unter
der Leitung von Ulrike Peter.
Ziel dieses auf drei Jahre angelegten wissenscha� shistorischen Projekts ist es, in einer
vergleichenden Analyse ein Bild der antiken Kultur und Geschichte von 49 vor bis
96 nach Christus zu liefern, wie es die Gelehrten und Antiquare der frühen Neuzeit
aufgrund der antiken Münzen zeichneten.
Für dieses Projekt digitalisiert das Kunsthistorische Institut in Florenz (KHI) große
Teile der numismatischen Literatur von Andrea Fulvio bis Francesco Angeloni und
macht diese als „Digitales Corpus der antiquarischen Literatur zu antiken Münzen in
der frühen Neuzeit“ im Internet für weitere Forschungen frei zugänglich und recher-
Beirat für den Census of Antique Works of Art
|
409