Leibniztag - edoc-Server der BBAW - Berlin-Brandenburgische ...

Die Kommission hat einstimmig die Aufnahme der beiden Leibniz-Forschungsstellen
befürwortet und dankt Eberhard Knobloch, dem Projektleiter beider Arbeitsstellen,
für diese außerordentlich begrüßenswerte Erweiterung des � emenspektrums. Das
Zentrum besteht damit aus acht Arbeitsstellen. Erstmals sind auch frühneuzeitliche
Epochen im Zentrum vertreten. Dies war bei der konstituierenden Sitzung der Zentrumskommission
als wünschenswert bezeichnet worden.
In den Beratungen des Zentrums wurde mit Nachdruck darauf aufmerksam gemacht,
dass für die kün� ige strategische Fortentwicklung der Vorhaben gerade dieses
Zentrums beachtet werden muss, dass zwei Vorhaben (Wilhelm von Humboldt, Karl
Philipp Moritz) nicht über das Akademienprogramm, sondern durch Drittmittel getragen
werden. Die BBAW muss auf die sich daraus ergebenden Erfordernisse mit
Nachdruck hingewiesen werden, damit auf politischer Ebene die kün� ig notwendige
Flexibilität bei der Mit� nanzierung hochqualitativer Akademievorhaben bewirkt
wird.
Kommission Zentrum Sprache
BERICHT WOLF-HAGEN KRAUTH, WOLFGANG KLEIN
Dem vom Rat der Akademie eingerichteten Zentrum Sprache (Sprecher: Wolfgang
Klein) gehören derzeit neben den drei großen Wörterbuchvorhaben aus dem Akademienprogramm
– Deutsches Wörterbuch, Goethe-Wörterbuch, Digitales Wörterbuch
der deutschen Sprache – das von der DFG geförderte Deutsche Textarchiv, das gemeinsam
mit der Heidelberger Akademie der Wissenscha� en betriebene Wörterbuchportal,
das vom BMBF � nanzierte Projekt Deutsche Sprachressourcen-Infrastruktur
(D-Spin) sowie das EU-Vorhaben KYOTO an. Assoziierte Mitglieder sind das Altägyptische
Wörterbuch und die Turfanforschung.
Hauptziel des Zentrums Sprache ist es, auf längere Sicht die verschiedenen lexikalischen
Vorhaben in ein umfassendes Digitales lexikalisches System (DLS) zu integrieren.
Dieses System soll die Erforschung des deutschen Wortschatzes auf eine neue
wissenscha� liche Grundlage stellen und sowohl für Wissenscha� und Forschung als
auch für die an Fragen des deutschen Wortschatzes interessierte Öff entlichkeit von
Nutzen sein. Das DLS besteht aus einer Reihe einzelner separat entwickelter, nutzbarer
und � nanzierbarer Komponenten („Modulen“), die von der Akademie oder in
Zusammenarbeit mit anderen Forschungsstätten des In- und Auslandes erarbeitet
werden; dabei kommt der Akademie eine koordinierende Funktion zu.
Im März 2009 fand die zweite Sitzung der für die Betreuung des Zentrums zustän-
250 | Berichte aus den Gremien