tom clancy im sturm
tom clancy im sturm tom clancy im sturm
»Genossen!« Kosow betrat den Raum. »Entschuldigen Sie meine Verspätung, aber ich habe erfahren, dass unsere Streitkräfte auf Island kapitulieren. Als Gründe führt der kommandierende General Verluste in Höhe von dreißig Prozent und eine hoffnungslose taktische Situation an.« »Lassen Sie ihn sofort verhaften!« brüllte der Verteidigungsminister. »Und die Familie des Verräters auch!« »Das Verhaften unserer eigenen Leute scheint dem Genossen Verteidigungsminister viel leichter von der Hand zu gehen als das Schlagen unserer Feinde«, merkte Sergetow trocken an. »Sie junger Schnösel!« Der Verteidigungsminister wurde blaß vor Zorn. »Ich will nicht behaupten, dass wir geschlagen sind, aber gesiegt haben wir eindeutig nicht. Es ist an der Zeit, dass wir eine politische Lösung suchen.« »Wir könnten die Vorschläge der deutschen Bundesregierung akzeptieren«, meinte der Außenminister hoffnungsvoll. »Das ist leider nicht möglich«, erwiderte Kosow. »Ich habe Grund zu der Annahme, dass sie nur eine deutsche maskirowka waren.« »Ihr Stellvertreter sagte aber erst gestern -« »Ich sagte ihm und Ihnen, dass ich meine Zweifel habe. Le Monde meldet heute, die Deutschen hätten das sowjetische Angebot, nach dem Krieg eine politische Lösung auszuhandeln, abgelehnt. Zeit und Ort des Treffens wurden korrekt wiedergegeben - die Informationen können also nur aus offiziellen deutschen Quellen kommen. Für mich steht fest, dass das Ganze von Anfang an nur den Zweck hatte, unser strategisches Denken zu beeinflussen. Man gibt uns einen Wink, Genossen: Der Gegner ist bereit, den Krieg bis zum bitteren Ende zu führen.« »Marschall Bucharin, wie stark ist die Nato?« fragte der Generalsekretär. »Sie hat massive Verluste an Menschen und Material erlitten. Ihre Armeen sind erschöpft. Das muss so sein, denn sonst hätte sie schon einen starken Gegenangriff geführt.« »Es bedarf also nur noch einer letzten Offensive«, sagte der Verteidigungsminister und suchte am Kopfende des Tisches Unterstützung. »Mag sein, dass Alexejew recht hat. Wir müssen ihre Linien mit einem wohlvorbereiteten Schlag zertrümmern.« 698
Jetzt greift er nach fremden Strohhalmen, dachte Sergetow. »Der Verteidigungsminister wird dies erörtern«, erklärte der Generalsekretär. »Nein!« wandte Sergetow ein. »Dies ist nun eine politische Frage, die das gesamte Politbüro angeht. Über das Schicksal des Landes dürfen nicht nur fünf Männer entscheiden!« »Einwände stehen Ihnen nicht zu, Michail Eduardowitsch. Sie sind an diesem Tisch nicht stimmberechtigt.« Sergetow war wie vor den Kopf geschlagen, denn diese Worte kamen von Kosow. »Vielleicht sollte man ihm dieses Recht geben«, meinte Bromkowski. »Keine Frage, über die jetzt entschieden werden sollte«, verkündete der Generalsekretär. Sergetow schaute in die Runde am Eichentisch. Jetzt brachte niemand den Mut auf, offen seine Meinung zu sagen. Beinahe hätte er das Gleichgewicht der Macht im Politbüro verändert, doch bis sich die stärkere Fraktion herauskristallisiert hatte, galten die alten Regeln. Die Runde wurde vertagt. Die Mitglieder gingen bis auf die fünf Männer des Verteidigungsrates und Bucharin hinaus. Draußen blieb der Kandidat stehen, suchte nach Verbündeten. Seine Kollegen gingen einer nach dem anderen an ihm vorbei. Mehrere schauten ihm in die Augen, sahen dann aber weg. Dann sprach ihn der Landwirtschaftsminister an. »Michail Eduardowitsch, wie sieht es mit dem Treibstoff für die Lebensmittelverteilung aus?« »Wie ist die Versorgungslage?« »Besser als Sie glauben. Wir haben die privaten Anbauflächen in der ganzen russischen SSR verdreifacht.« »Was?« »Ja, die alten Leute auf den Kolchosen bauen viel Gemüse an zumindest genug fürs erste. Nur die Verteilung ist noch problematisch.« »Davon hat mir kein Mensch etwas gesagt.« Ist das eine positive Entwicklung? fragte sich Sergetow. »Wissen Sie, wie oft ich das vorgeschlagen habe? Nein, natürlich nicht, Sie waren im letzten Juli ja noch nicht hier. Seit Jahren predige ich, mit dieser Maßnahme ließen sich viele Probleme lösen - und endlich hört man auf mich! Lebensmittel haben wir genug, Michail Eduardowitsch - ich hoffe nur, dass wir auch die Bevölke 699
- Seite 648 und 649: digkeit, um die Zeit der Verwundbar
- Seite 650 und 651: Die Bandaufnahmen des Gefechts wurd
- Seite 652 und 653: »Amerikanische Panzer sind in Alfe
- Seite 654 und 655: stellen noch eine Bedrohung für un
- Seite 656 und 657: zeugen Ausschau, entdeckten aber ke
- Seite 658 und 659: «Ich habe genug gesehen. Zurück n
- Seite 660 und 661: »Ein Hubschrauber steht für Sie b
- Seite 662 und 663: Sergetow wurde dunkelrot. »Nur mei
- Seite 664 und 665: sein deutscher Nachrichtendienstoff
- Seite 666 und 667: emüht. Er hatte nun den Befehl, wa
- Seite 668 und 669: Ellington drückte den Knüppel nac
- Seite 670 und 671: »In vier Minuten.« Zwei SAM-Batte
- Seite 672 und 673: Moskau Der Kontrast war grotesk - i
- Seite 674 und 675: men. Es waren vermutlich seine Info
- Seite 676 und 677: er unterstützen sollte. Am Rand vo
- Seite 678 und 679: Klappe des Munitionsbehälters bedi
- Seite 680 und 681: »Wird ihnen nicht leichtfallen, un
- Seite 682 und 683: O'Malley brauchte gar nicht erst au
- Seite 684 und 685: hawk eingebaut harte. Der Pilot zog
- Seite 686 und 687: »Vampir als SSN-I9 evaluiert. Brav
- Seite 688 und 689: Hörer. Die amerikanischen Landungs
- Seite 690 und 691: Brüssel 42 Die Lösung des Konflik
- Seite 692 und 693: die von Kosow angeforderten Daten
- Seite 694 und 695: zur Verfügung steht.« Es war für
- Seite 696 und 697: USS Nassau »Sie sind also Beagle?
- Seite 700 und 701: ung haben werden, sie zu essen. Ich
- Seite 702 und 703: »Was meinen Sie damit?« »Sie wis
- Seite 704 und 705: »Was brauchen Sie jetzt für den E
- Seite 706 und 707: «Das stünde im Einklang mit der V
- Seite 708 und 709: lung in Gang setzen, die sich von n
- Seite 710 und 711: Wehrpflichtigen bekamen keinen Unte
- Seite 712 und 713: sie in den Fluß Jausa stürzten. E
- Seite 714 und 715: »Gut, dann kommen Sie mit. Wir hab
- Seite 716 und 717: "Ah.« Es war der Landwirtschaftsmi
- Seite 718 und 719: Nun konnte er die Basiliuskathedral
- Seite 720 und 721: »Alexejew, Sie haben gerade Ihr To
- Seite 722 und 723: ium übernehmen. Petja ernannte Ale
- Seite 724 und 725: schrauber zum Treffpunkt zu eskorti
- Seite 726 und 727: jew schritt auf den Nato-Befehlshab
- Seite 728 und 729: und werden vor Gericht gestellt. Ge
- Seite 730 und 731: um den begleitenden Hubschraubern G
- Seite 732: »Ruder mittschiffs«, befahl Morri
»Genossen!« Kosow betrat den Raum. »Entschuldigen Sie meine<br />
Verspätung, aber ich habe erfahren, dass unsere Streitkräfte auf<br />
Island kapitulieren. Als Gründe führt der kommandierende General<br />
Verluste in Höhe von dreißig Prozent und eine hoffnungslose<br />
taktische Situation an.«<br />
»Lassen Sie ihn sofort verhaften!« brüllte der Verteidigungsminister.<br />
»Und die Familie des Verräters auch!«<br />
»Das Verhaften unserer eigenen Leute scheint dem Genossen<br />
Verteidigungsminister viel leichter von der Hand zu gehen als das<br />
Schlagen unserer Feinde«, merkte Sergetow trocken an.<br />
»Sie junger Schnösel!« Der Verteidigungsminister wurde blaß<br />
vor Zorn.<br />
»Ich will nicht behaupten, dass wir geschlagen sind, aber gesiegt<br />
haben wir eindeutig nicht. Es ist an der Zeit, dass wir eine politische<br />
Lösung suchen.«<br />
»Wir könnten die Vorschläge der deutschen Bundesregierung<br />
akzeptieren«, meinte der Außenminister hoffnungsvoll.<br />
»Das ist leider nicht möglich«, erwiderte Kosow. »Ich habe<br />
Grund zu der Annahme, dass sie nur eine deutsche maskirowka<br />
waren.«<br />
»Ihr Stellvertreter sagte aber erst gestern -«<br />
»Ich sagte ihm und Ihnen, dass ich meine Zweifel habe. Le Monde<br />
meldet heute, die Deutschen hätten das sowjetische Angebot, nach<br />
dem Krieg eine politische Lösung auszuhandeln, abgelehnt. Zeit<br />
und Ort des Treffens wurden korrekt wiedergegeben - die Informationen<br />
können also nur aus offiziellen deutschen Quellen kommen.<br />
Für mich steht fest, dass das Ganze von Anfang an nur den Zweck<br />
hatte, unser strategisches Denken zu beeinflussen. Man gibt uns<br />
einen Wink, Genossen: Der Gegner ist bereit, den Krieg bis zum<br />
bitteren Ende zu führen.«<br />
»Marschall Bucharin, wie stark ist die Nato?« fragte der Generalsekretär.<br />
»Sie hat massive Verluste an Menschen und Material erlitten.<br />
Ihre Armeen sind erschöpft. Das muss so sein, denn sonst hätte sie<br />
schon einen starken Gegenangriff geführt.«<br />
»Es bedarf also nur noch einer letzten Offensive«, sagte der<br />
Verteidigungsminister und suchte am Kopfende des Tisches Unterstützung.<br />
»Mag sein, dass Alexejew recht hat. Wir müssen ihre<br />
Linien mit einem wohlvorbereiteten Schlag zertrümmern.«<br />
698
Change language