tom clancy im sturm
tom clancy im sturm tom clancy im sturm
Gewöhnlich benutzen wir unsere Aufklärungssatelliten ja nicht für so etwas, aber die Aufnahmen sind wohl an einem Tag entstanden, an dem die wichtigen Objekte unter einer Wolkendecke lagen." »Kommt ein bisschen spät, oder? Können die Bauern mit dem Land um diese Jahreszeit noch etwas anfangen? »Ich bekam die Bilder vor zwei Tagen, aber sie wurden wohl schon vor längerem aufgenommen - zur Saatzeit. Gehen wir davon aus, dass wir es hier mit einem landesweiten Programm zu tun haben. Bitte evaluieren Sie das, Bob.« Die Augen des Colonel wurden schmal. »Zweifellos ein geschickter Schachzug, der einen Teil ihrer Versorgungsprobleme löst, besonders, was Gemüse betrifft.« »Mag sein. Berücksichtigen Sie, dass Gemüseanbau arbeitsintensiv ist und nur geringen Maschineneinsatz erfordert. Was halten Sie vom demographischen Aspekt des Programms?« Toland blinzelte. In der US Navy neigte man dazu, die Marines für dumm zu halten, weil sie sich ihren Lebensunterhalt mit Sturmangriffen gegen MG-Feuer verdienten. »Die meisten Kolchosebauern sind relativ alt, im Durchschnitt Ende vierzig, Anfang fünfzig. Es sind diese Leute, die das Privatland bestellen, während die Jüngeren Traktoren und Mähdrescher fahren. Wollen Sie damit sagen, dass die Russen auf diese Weise ihre Lebensmittelerzeugung steigern - ohne die jungen Männer im Wehrdienstalter?« »So könnte man es sehen«, sagte Löwe. »Politisch gesehen ist das Dynamit. Der private Sektor, der einzige produktive der ganzen sowjetischen Landwirtschaft, wurde bislang aus ideologischen Gründen klein gehalten, weil man keine neue Generation von Kulaken heranziehen wollte. Nun erweitert man ihn auf einmal, ohne die Tatsache bekannt zugeben. Und gleichzeitig erhöht man den Bereitschaftsgrad der Streitkräfte. Toland, ich glaube nicht an Zufälle, auch wenn ich nur ein dummer Feldoffizier bin, dessen Aufgabe es ist, Strande zu stürmen.« Lowes Uniformjacke hing in der Ecke. Toland trank einen Schluck Kaffee und sah sich die Ordensspangen an. Drei Auszeichnungen in Vietnam, dazu das Navy Cross. Löwe, ein zierlich gebauter Mann, wirkte in dem olivgrünen Pullover, wie ihn die Offiziere der Marineinfanterie trugen, entspannt und fast gelangweilt, aber seine braunen Augen drückten etwas ganz anderes aus. Colonel Löwe war Tolands Gedankengängen gefolgt. 66
»Chuck, wenn sie sich wirklich gefechtsbereit machen, ist es mit einem Exempel an vier Obersten nicht getan. Man wird auch am unteren Ende der Rangleiter etwas unternehmen müssen.« »Jawohl, und darauf müssen wir nun achten. Ich habe über DIA veranlasst, dass uns ab sofort nach Erscheinen des Roten Stern über Satellit ein Fotofaksimile zugeht. Wenn sich etwas tut, taucht es bestimmt in Krasnaja Swesda auf.« Toland trank seinen Kaffee aus. Die Sowjets hatten eine ganze Klasse von Raketen-U-Booten außer Dienst gestellt und führten in Wien Abrüstungsverhandlungen. Sie kauften in Amerika und Kanada Weizen zu erstaunlich günstigen Bedingungen und ließen sogar zwanzig Prozent des Getreides von amerikanischen Frachtern transportieren. Wie passte das zu den Signalen, die er gesehen hatte? Wenn man es logisch betrachtete, passte nichts, es sei denn, es läge ein spezifischer Fall vor - und der war ausgeschlossen. Oder? Schpola, Ukraine Das Donnern der 125-mm-Panzerkanone kann einem die Haare vom Kopf fetzen, dachte Alexejew, aber nach fünf Stunden dieser Übung drang es nur noch als dumpfes Dröhnen durch seine Ohrschützer. Am Morgen war der Boden noch Grasbewachsen und mit jungen Bäumen bestanden gewesen; inzwischen hatte er sich in eine einförmige Schlammwüste verwandelt, nur markiert von den Kettenspuren der Kampfpanzer T-8o und der BMP-Schützenpanzer. Dreimal hatte das Regiment die Übung durchgeführt, einen Frontalangriff mit Panzern und aufgesessener Infanterie gegen einen gleich starken Feind simuliert. Neunzig Geschütze auf Selbstfahrlafetten und Raketenwerfer hatten Feuerunterstützung geboten. Dreimal. Alexejew drehte sich um, nahm Helm und Ohrenschützer ab und schaute den Regimentskommandeur an. »Soll das ein Garderegiment sein, Genosse Oberst? Eine Eliteeinheit der Roten Armee? Diese Milchbärte könnten ja noch nicht mal einen türkischen Puff bewachen, geschweige denn was Vernünftiges drin anstellen. Und Sie kommandieren diesen rollenden Zirkus jetzt seit vier Jahren. Was haben Sie in dieser Zeit eigentlich getrieben, Genosse Oberst? Sie haben gelernt, Ihre Einheit total zu verheizen, dreimal! Ihre 67
- Seite 16 und 17: werden sich entsinnen, dass ich End
- Seite 18 und 19: zig Prozent unserer Benzin-, achtun
- Seite 20 und 21: Im vergangenen Jahr förderten wir
- Seite 22 und 23: »Dann will ich Ihnen sagen, weshal
- Seite 24 und 25: knappen Jahr hatte Sergetow den Par
- Seite 26 und 27: Seit Chruschtschow war kein Mann me
- Seite 28 und 29: wiegen, damit die Operation sie unv
- Seite 30 und 31: »Besorgen Sie uns nur den Treibsto
- Seite 32 und 33: Moskau 3 Korrelation der Kräfte »
- Seite 34 und 35: ungsprozeß um sieben Tage verzöge
- Seite 36 und 37: „Das sind echofreie Kacheln, Sir.
- Seite 38 und 39: unsere Pläne und Truppen vorzubere
- Seite 40 und 41: schnell kann die Nato unmöglich re
- Seite 42 und 43: »Korrekt, Pascha.« Der OB Südwes
- Seite 44 und 45: Plan bleibt geheim, müssen zur Sic
- Seite 46 und 47: Die Sowjets nahmen die Möglichkeit
- Seite 48 und 49: zu setzen. Ich will die blumigen Ph
- Seite 50 und 51: Pause ein, ehe er fort fuhr. Taktis
- Seite 52 und 53: haben, wenn die Zeit gekommen ist«
- Seite 54 und 55: »Meinst du, das schaffen die?« «
- Seite 56 und 57: Vermutung nach. Im Lauf der vergang
- Seite 58 und 59: »Celia ist ihre Eltern besuchen ge
- Seite 60 und 61: zwanzig Knoten wieder heim in den S
- Seite 62 und 63: »Da kann ich helfen«, sagte McCaf
- Seite 64 und 65: Norfolk, Virginia 6 Die Beobachter
- Seite 68 und 69: Artilleriebeobachter sind nicht ric
- Seite 70 und 71: «Bitte Meldung«, befahl Morris.
- Seite 72 und 73: Einheit zurückgeschickt. Seine pra
- Seite 74 und 75: »Wir haben den OB der alliierten S
- Seite 76 und 77: spielen. >Fortschritt< gibt uns Gel
- Seite 78 und 79: Norfolk, Virginia »Eindeutig Batte
- Seite 80 und 81: »Viel moderner als unsere«, erwid
- Seite 82 und 83: Grassau, DDR 8 Weitere Observatione
- Seite 84 und 85: lerie die simulierten »feindlichen
- Seite 86 und 87: Norfolk, Virginia 9 Ein letzter Bli
- Seite 88 und 89: »Glauben Sie denn, dass es Krieg g
- Seite 90 und 91: der sich direkt unter dem großen K
- Seite 92 und 93: Crofton, Maryland 10 Die Pulververs
- Seite 94 und 95: »Wurden Sie bedroht, Rich?« Suddl
- Seite 96 und 97: ten und erfahren, dass das KGB eine
- Seite 98 und 99: er und sah zu, wie sie siebte klein
- Seite 100 und 101: ten sich offenbar nicht an ihn ents
- Seite 102 und 103: Schpola, Ukraine 11 Die Schlachtord
- Seite 104 und 105: wählen nur selten eine solche Karr
- Seite 106 und 107: die ein geschickter Truppenführer
- Seite 108 und 109: Verbände abzulösen. Im Lauf der n
- Seite 110 und 111: 12 Arrangements für Begräbnisse N
- Seite 112 und 113: einem Volk, das unser Vaterland zwe
- Seite 114 und 115: »Schwer zu sagen. Schau mal, Marth
Gewöhnlich benutzen wir unsere Aufklärungssatelliten ja nicht für<br />
so etwas, aber die Aufnahmen sind wohl an einem Tag entstanden,<br />
an dem die wichtigen Objekte unter einer Wolkendecke lagen."<br />
»Kommt ein bisschen spät, oder? Können die Bauern mit dem<br />
Land um diese Jahreszeit noch etwas anfangen?<br />
»Ich bekam die Bilder vor zwei Tagen, aber sie wurden wohl<br />
schon vor längerem aufgenommen - zur Saatzeit. Gehen wir davon<br />
aus, dass wir es hier mit einem landesweiten Programm zu tun<br />
haben. Bitte evaluieren Sie das, Bob.« Die Augen des Colonel<br />
wurden schmal.<br />
»Zweifellos ein geschickter Schachzug, der einen Teil ihrer Versorgungsprobleme<br />
löst, besonders, was Gemüse betrifft.«<br />
»Mag sein. Berücksichtigen Sie, dass Gemüseanbau arbeitsintensiv<br />
ist und nur geringen Maschineneinsatz erfordert. Was halten Sie<br />
vom demographischen Aspekt des Programms?«<br />
Toland blinzelte. In der US Navy neigte man dazu, die Marines<br />
für dumm zu halten, weil sie sich ihren Lebensunterhalt mit Sturmangriffen<br />
gegen MG-Feuer verdienten. »Die meisten Kolchosebauern<br />
sind relativ alt, <strong>im</strong> Durchschnitt Ende vierzig, Anfang fünfzig.<br />
Es sind diese Leute, die das Privatland bestellen, während die<br />
Jüngeren Traktoren und Mähdrescher fahren. Wollen Sie damit<br />
sagen, dass die Russen auf diese Weise ihre Lebensmittelerzeugung<br />
steigern - ohne die jungen Männer <strong>im</strong> Wehrdienstalter?«<br />
»So könnte man es sehen«, sagte Löwe. »Politisch gesehen ist das<br />
Dynamit. Der private Sektor, der einzige produktive der ganzen<br />
sowjetischen Landwirtschaft, wurde bislang aus ideologischen<br />
Gründen klein gehalten, weil man keine neue Generation von Kulaken<br />
heranziehen wollte. Nun erweitert man ihn auf einmal, ohne<br />
die Tatsache bekannt zugeben. Und gleichzeitig erhöht man den<br />
Bereitschaftsgrad der Streitkräfte. Toland, ich glaube nicht an Zufälle,<br />
auch wenn ich nur ein dummer Feldoffizier bin, dessen Aufgabe<br />
es ist, Strande zu stürmen.«<br />
Lowes Uniformjacke hing in der Ecke. Toland trank einen<br />
Schluck Kaffee und sah sich die Ordensspangen an. Drei Auszeichnungen<br />
in Vietnam, dazu das Navy Cross. Löwe, ein zierlich gebauter<br />
Mann, wirkte in dem olivgrünen Pullover, wie ihn die Offiziere<br />
der Marineinfanterie trugen, entspannt und fast gelangweilt, aber<br />
seine braunen Augen drückten etwas ganz anderes aus. Colonel<br />
Löwe war Tolands Gedankengängen gefolgt.<br />
66