tom clancy im sturm

48. Im Osten waren zwei weitere russische Torpedos im Wasser,
vermutlich hinter Boston her, das aber nicht auf Chicagos Sonar-
Display erschien. Es jagten also fünf U-Boote umher, vier davon
verfolgt von zielsuchenden Waffen.
»Sir, Sierra Eins und Zwei haben Köder ausgestoßen. Unser
Fisch hat Sierra Zwei erfaßt. Ein Fisch anderen Ursprungs peilt
Sierra Eins an, und einer der russischen Torpedos peilt in nulldrei-fünf
- Sir, Explosion in drei-drei-neun.«
Hätte auf meinen Vater hören und Buchhalter werden sollen,
dachte McCafferty. Dann stiege ich hier wenigstens durch. Er ging
hinüber an den Kartentisch.
Auch dort war das Bild nicht klarer. Die Kurslinien der Sonarkontakte
und laufenden Torpedos sahen aus wie Kabelsalat.
»Sir, lautes Maschinengeräusch in drei-drei-neun. Klingt, als
wäre etwas kaputt, viel metallischer Lärm. Druckluftzischen, er
bläst an.
»Ruder hart Backbord, neuer Kurs null-eins-null.«
»Haben wir das Victor nicht versenkt?«
»Mir reicht es schon, wenn es außer Gefecht gesetzt ist. Was
treiben die beiden anderen?«
»Der auf Sierra Eins angesetzte Fisch peilt, und der Torpedo
von Boston auch - ich nehme jedenfalls an, dass er von Boston
kommt.«
Die Konfusion ließ für zehn Minuten etwas nach. Das zweite
Ziel kehrte beiden Torpedos das Heck zu und lief nach Nordwesten.
Auf Chicagos Bahn erschienen die Linien weiterer Sonobojen.
Im Westen wurde noch ein aus der Luft abgeworfener Torpedo
ausgemacht, aber man wusste nicht, wem er galt - nur, dass
er zu weit entfernt war, um Anlaß zur Sorge zu geben. Der Torpedo,
den Chicago auf das zweite Unterseeboot der Victor-Klasse
abgeschossen hatte, war bemüht, ein Ziel einzuholen, das sich mit
äußerster Kraft entfernte. Möglicherweise hatte Boston auch auf
das Alfa geschossen, aber dieses Boot lief fast so schnell wie der
Torpedo. McCafferty bekam wieder Sonarkontakt mit Providence
und fuhr weiter nach Norden. Er machte sich die Tatsache, dass
das Chaos für ihn arbeitete, zunutze und hoffte nur, dass Boston
den Torpedos ausweichen konnte.
»Zwei Explosionen in null-null-drei, Sir.« Dort war das zweite
Victor zuletzt geortet worden, aber Sonar empfing nun nichts wei­
624