tom clancy im sturm

sich die Neuankömmlinge zu betrachten. Die amerikanischen
Truppen hatten Befehl, bei ihren Kompanien zu bleiben. Nach
improvisierten Verhandlungen ließ man kleine Delegationen von
Zivilisten zu den Soldaten. Das Sicherheitsrisiko war minimal,
denn alle Telefonleitungen, die Nato-Häfen mit dem Rest Europas
verbanden, wurden abgehört. Wie ihre Väter und Großväter erkannten
die frisch eingetroffenen Truppen, dass Europa ihren Einsatz
wert war. Diese Menschen, die von den Staaten aus gesehen
hauptsächlich amerikanische Arbeitsplätze gefährdeten, hatten
Hoffnungen und Träume wie jeder andere auch, und ihr Leben war
in Gefahr. Und die Amerikaner kamen nicht, um für ein Prinzip,
eine politische Entscheidung oder eines Paktes wegen zu kämpfen.
Sie waren zum Schutz dieser Menschen gekommen, die sich nicht
von ihren Nachbarn daheim unterschieden.
Das Ganze dauerte zwei Stunden länger als erwartet. Manche
Fahrzeuge waren defekt, doch Hafenverwaltung und Polizei hatten
die Sammelpunkte geschickt organisiert. Am frühen Nachmittag
setzte sich die Division auf allen Fahrspuren einer eigens gesperrten
Autobahn in Bewegung. Alle paar Meter stand jemand, um den
Soldaten, die zum letzten Mal ihre Ausrüstung überprüften, zum
Abschied zuzuwinken. Der einfache Teil der Reise stand kurz vor
dem Abschluß.
Island
Um vier Uhr früh erreichten sie die Anhöhe und mussten feststellen,
dass dieser Berg mehrere Gipfel hatte. Den höchsten, der drei Meilen
entfernt war, nahmen die Russen ein. Edwards' Gruppe hatte
die Wahl zwischen zwei kleineren. Sie wählten den nördlichen über
dem kleinen Fischerhafen Stykkisholmur und der großen, mit Felsblöcken
übersäten Bucht, die laut Landkarte Hvammsfjördur hieß.
»Guter Beobachtungspunkt, Lieutenant Edwards«, fand Nichols.
»Vorzüglich, Sergeant. Ich tu nämlich keinen Schritt mehr.«
Edwards hatte sein Fernglas schon auf die Bergspitze im Osten
gerichtet. »Da rührt sich nichts.«
»Keine Angst, sie sind da«, meinte Nichols.
»Allerdings«, stimmte Smith zu.
586