tom clancy im sturm

sich. »Nichts ist so schrecklich wie eine gewonnene Schlacht ­
abgesehen von einer verlorenen.« Alexejew entsann sich, diesen
Kommentar Wellingtons zur Schlacht von Waterloo in der Bibliothek
der Frunse-Akademie gelesen zu haben. Der russische General
hätte das nicht schreiben können oder dürfen. Er pinkelte an einen
Baum und ging zurück in den Befehlsstand.
Dort beugte sich Beregowoy über die Karte. »Genosse, diese
belgische Brigade ist wieder aufgetaucht und greift unsere linke
Flanke an. Dabei überraschte sie zwei Regimenter, die gerade in
neue Positionen gehen wollten. Das ist ein Problem.«
Alexejew trat an Beregowoys Seite und sah sich die verfügbaren
Einheiten an. Der Angriff war an der Schnittstelle zwischen zwei
Divisionen erfolgt, eine erschöpft, die andere noch kampfunerfahren.
Ein Leutnant verschob Symbole. Die sowjetischen Regimenter
zogen sich zurück.
»Lassen Sie das Reserveregiment an Ort und Stelle«, befahl
Alexejew. »Und verlegen Sie dieses hier nach Nordwesten. Wir
wollen versuchen, die Belgier vor dieser Straßenkreuzung in der
Flanke zu fassen.«
Island
»Na endlich, da wären wir.« Edwards reichte Sergeant Smith das
Fernglas. Der Hvammsfjördur, den sie nun von der Kuppe eines
sechshundert Meter hohen Berges erblickten, war noch Meilen
entfernt. Unter ihnen schlängelte sich ein glitzernder Fluß in den
Fjord. Alle blieben geduckt, um sich vor der tiefstehenden Sonne
nicht gegen den Himmel abzuheben. Edwards packte das Funkgerät
aus.
»Doghouse, hier Beagle. Das Marschziel ist in Sicht.« Was für ein
dummer Spruch, dachte Edwards. Der Hvammsfjördur war knapp
fünfzig Kilometer lang und bis zu sechzehn Kilometer breit.
Der Mann in Schottland war beeindruckt. Edwards' Trupp hatte
im Lauf der vergangenen zehn Stunden fünfzehn Kilometer zurückgelegt.
»In welcher Verfassung sind Sie?«
»Wenn Sie verlangen, dass wir noch weiter marschieren, kriegt
das Funkgerät eine Funktionsstörung.«
459