tom clancy im sturm
tom clancy im sturm tom clancy im sturm
Beinahe hätte Edwards erwidert, es liefe alles bestens, doch dann sagte er: »Miserabel, ausgesprochen miserabel.« »Roger, Beagle. Behalten Sie das Umspannwerk im Auge. Tut sich dort etwas?« »Moment.« Edwards stellte die Antenne ab und sah die Anlage genauer an. »Ein gepanzertes Fahrzeug, vier bewaffnete Männer. Sonst nichts.« »Sehr gut, Beagle. Achten Sie auf die Anlage und machen Sie Meldung, wenn Boden-Luft-Raketen auftauchen. Wir brauchen auch Daten für den Fall, dass Sie Kampfflugzeuge sehen. Zählen Sie Truppen und Fahrzeuge, schreiben Sie alles auf, verstanden?« »Roger. Wir schreiben alles auf und melden uns.« » Sie halten sich gut, Beagle. Vergessen Sie nicht, Ihr Auftrag heißt Beobachten und Melden. Vermeiden Sie Kontakte. Wenn sich feindliche Truppen auf Sie zubewegen, setzen Sie sich ab. Sie brauchen dann nicht sofort Meldung zu machen; sehen Sie erst zu, dass Sie verschwinden. Melden können Sie sich später. So, und jetzt wahren Sie für eine Weile Funkstille.« »Roger. Out.« Edwards packte das Funkgerät ein. Das konnte er inzwischen mit geschlossenen Augen. »Was gibt's, Lieutenant?« fragte Smith. Edwards grunzte. »Wir bleiben hier sitzen und behalten das Umspannwerk da drüben im Auge.« »Erwartet man von uns, dass wir den Strom abschalten?« »Dafür ist die Anlage zu scharf bewacht, Sergeant«, antwortete Edwards, streckte sich und schraubte sein Feldflasche auf. Garcia hielt auf der Anhöhe über ihm Wache, Rodgers schlief. »Was gibt's zum Frühstück?« »Ich tausche meine Pfirsiche gegen Erdnußbutter mit Keksen.« Edwards riß seine Gefechtsration auf und inspizierte den Inhalt. »Abgemacht.« 284
USS Chicago 22 Nachstöße Das Boot verlangsamte die Fahrt, um sein Ziel wieder zu erfassen. Seit einer Stunde war es in großer Tiefe mit fünfzehn Knoten gefahren und ging nun auf fünfhundert Fuß hoch, mitten in einen tiefen Schallkanal hinein. McCafferty befahl einen Ostkurs, um sein Schleppsonar auf das im Norden vermutete Ziel zu richten. Erst nach einigen Minuten war diese Batterie von Sensoren so ausgerichtet, dass die Sonar-Operation ernsthaft mit der Arbeit beginnen konnte. Langsam tauchten auf ihrem Display die Daten auf, aber außer zufälligen Schallmustern war zwanzig Minuten lang nichts Genaues zu erkennen. »Gehen Sie auf Antennentiefe. Mal sehen, was sich da oben tut.« McCafferty trat ans Sehrohr. Die augenblicklich gespannte Atmosphäre im Raum entging ihm nicht. Beim letzten Auftauchen waren sie beinahe versenkt worden. Das Boot wurde in sechzig Fuß Tiefe eingependelt. Der ESM-Mast durchbrach die Oberfläche, der Elektroniker meldete nur schwache Signale. Dann wurde das Suchsehrohr ausgefahren. McCafferty suchte rasch den Horizont ab nichts in der Luft, nichts auf dem Wasser. »Gewitter im Norden, Linienböen«, sagte er. »Rohr einfahren.« Der Erste Offizier stieß eine unverständliche Verwünschung aus. Der Lärm des Gewitters machte die Ortung eines mit E-Motoren laufenden konventionellen U-Bootes praktisch unmöglich. Er schaute den Kommandanten an und wartete auf eine Entscheidung. »Alarmzustand beendet«, meinte McCafferty. »IO, gehen Sie mit zehn Knoten zurück auf Station. Ich lege mich jetzt mal hin. Wecken Sie mich in zwei Stunden.« McCafferty ging die paar Schritte zu seiner Kajüte, wo die ungemachte Koje heruntergeklappt war. Tochterinstrumente zeigten Kurs und Fahrt an; auf einem Bildschirm konnte er sich einen Videofilm ansehen oder das, was man durchs Periskop entdecken 285
- Seite 234 und 235: Sergeant Smith ärgerte sich über
- Seite 236 und 237: »Gut. Jetzt kommt Achtzehn an die
- Seite 238 und 239: USS Nimitz »Wir haben eine neue Na
- Seite 240 und 241: Der Kommandant der Flieger schaute
- Seite 242 und 243: außerhalb des geschätzten Erfassu
- Seite 244 und 245: Hawkeye-Radar? fragte sich der Pilo
- Seite 246 und 247: Nachdem sie den amerikanischen Verb
- Seite 248 und 249: men erfuhren, verkürzten sie ihn z
- Seite 250 und 251: einem Überführungsflug der Air Fo
- Seite 252 und 253: Backfire nicht mit Überschallgesch
- Seite 254 und 255: Computer arbeitete völlig unabhän
- Seite 256 und 257: dreihundert Meter hohe Wassersäule
- Seite 258 und 259: Träger hatten mitbekommen, dass ih
- Seite 260 und 261: Höhe 152, Island 21 Nordischer Ham
- Seite 262 und 263: Stützpunkt wirklich ausschalten wo
- Seite 264 und 265: der Jäger über den Rest der Halbi
- Seite 266 und 267: Das Resultat der ersten Luftschlach
- Seite 268 und 269: tektor hinter sich her. Dieser maß
- Seite 270 und 271: nach Backbord ab. Die jäh zunehmen
- Seite 272 und 273: waren, und das war längst noch nic
- Seite 274 und 275: tenne benutzen, brauchen Sie zudem
- Seite 276 und 277: Punkt achtzehn Meilen hinter der Fr
- Seite 278 und 279: Dem Geruch und der Kürze des Grase
- Seite 280 und 281: Straße. Der Fahrer traute wohl dem
- Seite 282 und 283: Orion schaltete ein Operator die So
- Seite 286 und 287: mochte. McCafferty, der nun schon s
- Seite 288 und 289: kend. »Achten Sie darauf, wie stre
- Seite 290 und 291: »Nicht genau, und auf den ersten B
- Seite 292 und 293: Radar nur alle zehn Minuten für hu
- Seite 294 und 295: Bombers. Ein Triebwerk des mächtig
- Seite 296 und 297: und Jägern. Sechs Fulcrum stießen
- Seite 298 und 299: ausgerüsteten Bulldozer von der Ro
- Seite 300 und 301: wieder, näherte sich, verwischte s
- Seite 302 und 303: »Achtung, Maschinen des Ziels noch
- Seite 304 und 305: Verteidigung von Hamburg investiert
- Seite 306 und 307: aber sagte sich, dass er der Insubo
- Seite 308 und 309: mer nicht, den Luftwiderstand der f
- Seite 310 und 311: Rückweg zu seinem Gefechtsstand. W
- Seite 312 und 313: tung null-acht-eins durch tiefes, a
- Seite 314 und 315: »Nicht so wie hier«, erwiderte de
- Seite 316 und 317: USS Chicago »Da sind sie also.« E
- Seite 318 und 319: »Mein Vater ist Hummerfischer in M
- Seite 320 und 321: Wieder ein Schrei, dann Stille. Edw
- Seite 322 und 323: kleiner als er, hatte porzellanblau
- Seite 324 und 325: »Bedaure, dass es nicht schneller
- Seite 326 und 327: Vor zwei Stunden hatte er einen Tor
- Seite 328 und 329: »Ruder hart Backbord, zwei Drittel
- Seite 330 und 331: Das Sonar-Bild wurde rasch klarer.
- Seite 332 und 333: lieh kein Echo von uns. Kontakt man
USS Chicago<br />
22<br />
Nachstöße<br />
Das Boot verlangsamte die Fahrt, um sein Ziel wieder zu erfassen.<br />
Seit einer Stunde war es in großer Tiefe mit fünfzehn Knoten<br />
gefahren und ging nun auf fünfhundert Fuß hoch, mitten in einen<br />
tiefen Schallkanal hinein. McCafferty befahl einen Ostkurs, um<br />
sein Schleppsonar auf das <strong>im</strong> Norden vermutete Ziel zu richten.<br />
Erst nach einigen Minuten war diese Batterie von Sensoren so<br />
ausgerichtet, dass die Sonar-Operation ernsthaft mit der Arbeit<br />
beginnen konnte. Langsam tauchten auf ihrem Display die Daten<br />
auf, aber außer zufälligen Schallmustern war zwanzig Minuten<br />
lang nichts Genaues zu erkennen.<br />
»Gehen Sie auf Antennentiefe. Mal sehen, was sich da oben tut.«<br />
McCafferty trat ans Sehrohr. Die augenblicklich gespannte Atmosphäre<br />
<strong>im</strong> Raum entging ihm nicht. Be<strong>im</strong> letzten Auftauchen waren<br />
sie beinahe versenkt worden. Das Boot wurde in sechzig Fuß Tiefe<br />
eingependelt. Der ESM-Mast durchbrach die Oberfläche, der Elektroniker<br />
meldete nur schwache Signale. Dann wurde das Suchsehrohr<br />
ausgefahren. McCafferty suchte rasch den Horizont ab <br />
nichts in der Luft, nichts auf dem Wasser.<br />
»Gewitter <strong>im</strong> Norden, Linienböen«, sagte er. »Rohr einfahren.«<br />
Der Erste Offizier stieß eine unverständliche Verwünschung aus.<br />
Der Lärm des Gewitters machte die Ortung eines mit E-Motoren<br />
laufenden konventionellen U-Bootes praktisch unmöglich. Er<br />
schaute den Kommandanten an und wartete auf eine Entscheidung.<br />
»Alarmzustand beendet«, meinte McCafferty. »IO, gehen Sie<br />
mit zehn Knoten zurück auf Station. Ich lege mich jetzt mal hin.<br />
Wecken Sie mich in zwei Stunden.«<br />
McCafferty ging die paar Schritte zu seiner Kajüte, wo die ungemachte<br />
Koje heruntergeklappt war. Tochterinstrumente zeigten<br />
Kurs und Fahrt an; auf einem Bildschirm konnte er sich einen<br />
Videofilm ansehen oder das, was man durchs Periskop entdecken<br />
285