tom clancy im sturm

genstände an Bord gebracht worden. »Danke, dass meine Leute sich
auf den unteren Decks die Füße vertreten können.«
»Ich kommandiere ein Schiff, kein Gefängnis. Solange sie nichts
anrühren, ist alles klar.«
»Das haben sie schon eingeschärft bekommen«, versicherte Andrejew.
»Gut. In ein paar Tagen werden sie alle Hände voll zu tun
haben.«
»Ich bin übrigens zum ersten Mal auf einem Schiff.«
»Wirklich? Keine Angst, Genosse General, hier ist es viel sicherer
und bequemer als in einem Flugzeug - aus dem Sie auch noch
hinausspringen!« Der Kapitän lachte. »Das Schiff ist groß genug
und liegt trotz der leichten Ladung ruhig.«
»Leichte Ladung?« fragte der General. »Sie haben über die
Hälfte der Ausrüstung meiner Division an Bord.«
»Wir können über 35ooo Tonnen tragen. Ihre Ausrüstung ist
sperrig, aber nicht besonders schwer.« Ein neuer Gedanke für den
General, der gewöhnlich in Lufttransportbegriffen dachte.
Unter Deck wuselten unter Aufsicht ihrer Unteroffiziere und
Offiziere über tausend Mann des 234. Garde-Luftlanderegiments
umher. Abgesehen von kurzen Perioden in der Nacht saßen sie hier
unten fest, bis die Fucik den Ärmelkanal hinter sich gelassen hatte,
und hielten das erstaunlich gut aus, denn die gewaltigen Frachträume,
obgleich mit Leichtern und Ausrüstungsgegenständen vollgestellt,
boten weitaus mehr Platz, als sie von ihren Transportflugzeugen
her gewöhnt waren. Die Schiffsbesatzung hatte zwischen
Leichtern Planken aufgeriggt, um Schlafgelegenheiten zu schaffen
und die Soldaten von den öligen Arbeitsflächen, wo die Crew
Inspektionsgänge machte, fernzuhalten. Bald sollten die Offiziere
des Regiments über die Systeme an Bord, besonders die Löschanlage,
informiert werden. Es herrschte striktes Rauchverbot. Die
Seeleute waren von dem bescheidenen Verhalten der Fallschirmjäger,
die die neue Umgebung wohl etwas einschüchterte, überrascht.
Drei Schlepper strafften die mit dem Schiff verbundenen Trossen
und zogen es langsam vom Kai. Zwei andere stießen dazu, als es
klar war, und schoben den Bug herum, bis er zur Ausfahrt des
Hafens von Leningrad wies. Der General sah zu, wie der Kapitän
das Manöver überwachte, mit einem jungen Offizier im Schlepptau
von einer Brückennock auf die andere eilte und im Vorbeigehen
126