tom clancy im sturm

Allmächtiger, dachte Toland, das hätte selbst Eisenstein nicht
besser inszenieren können.
Kaltherziges Schwein, dachte Sergetow, der mit dem Rest des
Politbüros links von den Särgen stand. Er hielt das Gesicht den
Särgen zugewandt, schaute aber zur Seite und musste Fernsehkameras
entdecken, die die Zeremonie aufzeichneten. Die ganze Welt
würde sie miterleben, hatte man ihm versichert; so perfekt war also
der vorletzte Akt der maskirowka organisiert. Eine Ehrengarde aus
Soldaten der Roten Armee und Jungen Pionieren bewachte die
ermordeten Kinder. Geigen schluchzten. Was für eine Maskerade!
sagte sich Sergetow. Seht nur, wie rührend wir uns um die Hinterbliebenen
unserer Opfer kümmern! In seinen fünfunddreißig Jahren
in der Partei hatte er genügend Lügen gehört und erzählt, aber
diese Szene stellte alles in den Schatten. Sein Blick kehrte zögernd zu
dem wächsernen Gesicht eines Kindes zurück. Wie oft war er
abends heimgekommen und hatte sich seine schlafenden, inzwischen
erwachsenen Kinder angeschaut, davon überzeugt, dass sie
normal atmen, dem Schnüffeln gelauscht, wenn eines erkältet war,
dem Murmeln, wenn eins träumte. Wie oft hatte er sich eingeredet,
dass er und die Partei für ihre Zukunft arbeiteten? Kriegst keinen
Schnupfen mehr, Kleines, sagte er stumm zu einem Kind. Und aus
ist's mit den Träumen. Da siehst du, was die Partei für deine
Zukunft geleistet hat. Als ihm die Tränen kamen, wurde er wütend
auf sich selbst, denn seine Genossen mochten glauben, das gehörte
zur Vorstellung. Am liebsten hätte er sich umgeschaut und betrachtet,
was seine Kollegen vom Politbüro von ihrem Werk hielten. Fast
wünschte sich Sergetow, das Gebäude fünf Minuten früher betreten
zu haben. Lieber tot, als von einer solchen Infamie profitieren. Aber
in diesem Fall hätte er bei dieser Farce eine noch größere Rolle
gespielt.
Norfolk, Virginia
»Genossen, vor uns liegen die unschuldigen Kinder unseres Volkes«,
begann der Generalsekretär so langsam und leise, dass Toland
das Dolmetschen leichter fiel. Neben ihm stand der Chef von CIN-
CLANTs Nachrichtendienstabteilung. »Ermordet von der teuflischen
Maschinerie des Staatsterrorismus. Hingeschlachtet von
111