tom clancy im sturm

kam nicht oft vor, dass sich ein Vier-Sterne-Admiral vor anderen
Offizieren bei einem Lieutenant Commander der Reserve entschuldigte.
»Was treibt Ihre Flotte?«
»Admiral, wegen schlechter Witterungsverhältnisse liegen keine
Satellitenfotos von Murmansk vor, aber wir rechnen damit, dass es
bis morgen nachmittag aufklart. Die Norweger haben ihre Patrouillen
in der Barentssee intensiviert und sagen, dass abgesehen
von den U-Booten im Augenblick nur wenige russische Schiffe auf
See sind. Aber das ist schon seit einem Monat so.«
»Und lässt sich innerhalb von drei Stunden ändern«, merkte ein
Admiral an. »Wie ist es Ihrer Einschätzung nach um den Bereitschaftsgrad
der Flotte bestellt?«
»Seit ich begann, mich mit ihm zu befassen, war er noch nie so
hoch«, erwiderte Toland. »Praktisch hundert Prozent. Wie Sie
gerade sagten, Sir, können die Russen jederzeit mit ihrem gesamten
Inventar in See stechen.«
»Wenn sie auslaufen, werden wir das bald erfahren«, meinte
Admiral Pipes. » Drei meiner Boote behalten dort oben die Dinge im
Auge.«
»Ehe ich hierher kam, sprach ich mit dem Verteidigungsminister.
Er wird sich heute mit dem Präsidenten treffen und um Verteidigungsstufe
DEFCON 3, global, ersuchen. Die Deutschen haben
gebeten, Spirale Grün in Kraft zu belassen, bis die russischen Aktivitäten
abebben. Was haben die Sowjets Ihrer Ansicht nach vor,
Commander?« fragte der CINCLANT.
»Sir, bis heute Nachmittag werden wir mehr wissen. Der Generalsekretär
wird bei einer Sondersitzung des Obersten Sowjet und
vielleicht auch morgen bei der Beerdigung sprechen.«
»Sentimentaler Sack«, grollte Pipes.
Eine Stunde später saß Toland im Büro vor dem Fernseher und
vermisste Chuck Lowe, der ihm bei der Übersetzung hätte helfen
können. Der Generalsekretär hatte die unangenehme Angewohnheit,
so rasch zu sprechen, dass Toland nur mit Mühe folgen konnte.
Die vierzig Minuten lange Rede bestand zu drei Vierteln aus den
üblichen politischen Phrasen. Am Ende jedoch gab der Generalsekretär
die Mobilisierung der Reserveeinheiten der Kategorie II
bekannt, um der deutschen Bedrohung entgegenzutreten.
109