27.01.2017 Aufrufe

VG-VEL_Broschuere2017_20170127_Webausgabe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

R<br />

Ausgabe 2017<br />

A<br />

T<br />

H<br />

A<br />

U<br />

S<br />

Bürgerinfo<br />

Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden<br />

www.vg-velden.de


2<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Gäste,<br />

Inhalt<br />

3<br />

es freut uns sehr, Ihnen diese neue<br />

Infobroschüre überreichen zu dürfen.<br />

Im handlichen Format finden<br />

Sie eine Übersicht der kommunalen<br />

Einrichtungen und Vereine in den<br />

Gemeinden Velden, Neufraunhofen<br />

und Wurmsham sowie der überörtlichen<br />

Behörden.<br />

Grußwort der Bürgermeister Seite 2<br />

Markt Velden Seite 4<br />

Gemeinde Neufraunhofen Seite 5<br />

Gemeinde Wurmsham Seite 5<br />

Verwaltung <strong>VG</strong> Velden Seite 6-9<br />

Gemeinderat/Bürgerm. Velden Seite 10-13<br />

Kirchen Seite 28<br />

Vereine Markt Velden Seite 28-30<br />

Vereine Gemeinde Neufraunhofen Seite 30<br />

Vereine Gemeinde Wurmsham Seite 31<br />

Bau- und Gewerbegrund Seite 32<br />

Radwege, Übernachtungen Seite 32<br />

Gerne stehen wir im Rathaus in<br />

Velden für alle Ihre Fragen zur Auskunft<br />

und Beratung zur Verfügung.<br />

Gemeinderat/Bürgerm. Neufraunh. S. 14-15<br />

Gemeinderat/Bürgerm. Wurmsham S. 16-17<br />

Kinderbetreuung Seite 18-20<br />

Zahlen, Daten / ÖPNV / Post Seite 33<br />

Kläranlagen Seite 34<br />

Wasserversorgung Seite 35<br />

Velden, Januar 2017<br />

Schulen Seite 21-22<br />

Freizeitangebot / Jugendreferenten Seite 23<br />

Abfallwirtschaft Seite 36-39<br />

Sonstiges Seite 40<br />

Ludwig Greimel<br />

Erster Bürgermeister Markt Velden<br />

und Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden<br />

Maria Neudecker<br />

Erste Bürgermeisterin<br />

Gemeinde Wurmsham<br />

Bernhard Gerauer<br />

Erster Bürgermeister<br />

Gemeinde Neufraunhofen<br />

Nachbarschaftshilfe / Senioren Seite 24<br />

Spielplätze / Veranstaltungskalender Seite 25<br />

Gemeindebücherei / Sportstätten S. 26-27<br />

Behörden und Einrichtungen Seite 41-43<br />

Impressum Seite 43<br />

Notruf-Telefonnummern Seite 44


4<br />

Verwaltungsgemeinschaft und Markt Velden<br />

Gemeinde Neufraunhofen und Wurmsham<br />

5<br />

Postanschrift Rathaus Verwaltungsgemeinschaft<br />

und Markt Velden<br />

Markt Velden<br />

Bahnhofstraße 42, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 288-0<br />

Bitte nutzen Sie die anschließend<br />

aufgeführten Durchwahlnummern<br />

zu den Sachbearbeitern.<br />

Telefax: 08742 288-41<br />

E-Mail: info@vg-velden.de<br />

www.vg-velden.de www.markt-velden.de<br />

Öffnungszeiten des Rathauses<br />

Montag: 8.00-12.00 Uhr u. 14.00-16.00 Uhr<br />

Dienstag: 8.00-12.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr<br />

Mittwoch: 8.00-12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 8.00-12.00 Uhr u. 14.00-16.00 Uhr<br />

Freitag: 8.00-12.00 Uhr<br />

Vorsitzender Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden / Bürgermeister Markt Velden<br />

Ludwig Greimel<br />

Telefon 08742 288-32 u. 288-36 (Sekretariat)<br />

Zimmer 33 <br />

info@vg-velden.de<br />

Bürgermeistersprechstunden<br />

in Eberspoint und Vilslern<br />

Jeden 2. Montag im Monat im Sportheim in<br />

Eberspoint / Jeden 3. Montag im Monat im<br />

Sportheim in Obervilslern von 16.00-18.00 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Gemeinde Neufraunhofen<br />

Gemeinde Neufraunhofen<br />

Bahnhofstraße 42, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 288-0, Fax: 08742 288-41<br />

E-Mail: info@vg-velden.de<br />

www.neufraunhofen.de<br />

Es gelten die Öffnungszeiten des<br />

Rathauses Velden. Als Beitrag zur Bürgernähe<br />

werden Sprechstunden angeboten.<br />

Kanzlei Neufraunhofen,<br />

Veldener Str. 7,<br />

Tel. 08742 8948,<br />

Donnerst. 17.00-18.00 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Gemeinde Wurmsham<br />

Gemeinde Wurmsham<br />

Bahnhofstraße 42, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 288-0, Fax 08742 288-41<br />

E-Mail: info@vg-velden.de<br />

www.wurmsham.de<br />

Es gelten die Öffnungszeiten des<br />

Rathauses Velden. Als Beitrag zur Bürgernähe<br />

werden Sprechstunden angeboten.<br />

Kanzlei Seifriedswörth<br />

(Gemeindehaus),<br />

Seifriedswörth, Am Altweg 5,<br />

Tel. 08745 1644,<br />

Mittwoch 15.00-18.00 Uhr<br />

Terminvereinbarung für Sprechzeiten der Bürgermeister während der<br />

Amtszeiten im Rathaus Velden unter Telefon 08742 288-36.


6<br />

Mitarbeiter im Rathaus<br />

Mitarbeiter im Rathaus<br />

7<br />

Einwohneramt / Passamt / Sozialamt<br />

Zuständig für: Meldewesen, Ausweise und<br />

Pässe, Führerscheinanträge, Schwerbehindertenausweis,<br />

Antrag auf Führungszeugnisse,<br />

Beglaubigungen, soziale Angelegenheiten,<br />

Fundbüro:<br />

Andrea Hölzl Telefon 288-20<br />

Zimmer 11 <br />

hoelzl@vg-velden.de<br />

Michael Holletzek Telefon 288-21<br />

Zimmer 11 holletzek@vg-velden.de<br />

Bauamt / Liegenschaftsverwaltung<br />

Zuständig für: Bauwesen (Abwicklung der<br />

Maßnahmen im Hoch- und Tiefbau, Zusammenarbeit<br />

und Koordination mit Ingenieurbüros,<br />

technische Prüfung der Bauanträge,<br />

Vorbereitung der Vergabe zur Ausführung von<br />

Bauvorhaben, fachliche Unterstützung des<br />

Bauhofes, der Klärwärter und Wasserwarte),<br />

Wasserrecht (Ausbau und Unterhaltung der<br />

Gewässer, Wasserschutzgebiete), Bauverwaltung<br />

(Bearbeitung Bauanträge, Vorbescheide,<br />

Abbruchanträge, Baupflege, Raumordnung,<br />

gemeindliche Bauleitplanung), Erschließungsbeiträge,<br />

Herstellungsbeiträge,<br />

Verkauf von Baugrundstücken, Straßen- und<br />

Verkehrswesen:<br />

Franz Lehertshuber Telefon 288-35<br />

Zimmer 25 lehertshuber@vg-velden.de<br />

Andreas Scheibl Telefon 288-39<br />

Zimmer 25 scheibl@vg-velden.de<br />

Thomas Huber Telefon 288-33<br />

Zimmer 25<br />

huber@vg-velden.de<br />

Nadine Attenberger Telefon 288-38<br />

Zimmer 25 attenberger@vg-velden.de<br />

Kassenverwaltung<br />

Zuständig für: Kassengeschäfte (barer und<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr), Mahnwesen,<br />

Buchhaltung, Ausgabe von Abfallgefäßen und<br />

Verkauf von Müllsäcken:<br />

Margit Nitzl Telefon 288-44<br />

Zimmer 16 <br />

nitzl@vg-velden.de<br />

Christine Püschel Telefon 288-45<br />

Zimmer 16 pueschel@vg-velden.de<br />

Steuer- und Abgabenverwaltung,<br />

Entgeltabrechnung, Gewerbeamt<br />

Zuständig für: Steuer- und Abgabenfestsetzung<br />

(Grund- und Gewerbesteuer, Abfallgebühren,<br />

Wasser- und Kanalgebühren, Bauwasserabrechnung,<br />

Hundesteuer, Abrechnung der Mieten und<br />

Pachten, Beitreibungs- und Vollstreckungswesen:<br />

Stefan Schweer-Baumeister Tel. 288-43<br />

Zimmer 16 schweer-baumeister@vg-velden.de<br />

Zuständig für: Kindergartengebühren, Mittagsbetreuung,<br />

Personalwesen (Festsetzung und<br />

Zahlbarmachung der Löhne und Gehälter),<br />

Gewerbeamt (An-, Ab- und Ummeldung von<br />

Gewerbebetrieben, Gewerbeauskünfte), Abrechnung<br />

von Vermessungen, Kleinkläranlagen,<br />

Abwasserabgabe:<br />

Hans Birnkammer Telefon 288-42<br />

Zimmer 16 birnkammer@vg-velden.de


8<br />

Mitarbeiter im Rathaus<br />

Mitarbeiter im Rathaus<br />

9<br />

Standesamt, Rentenamt,<br />

Bestattungs- und Friedhofswesen<br />

Zuständig für: Standesamt (Führung der Personenstandsbücher,<br />

Ausstellung von Personenstandsurkunden,<br />

Anmeldung und Durchführung<br />

von Eheschließungen), Kirchenaustritte,<br />

Rentenamt (Auskunft und Beratung in Fragen<br />

der gesetzlichen Rentenversicherung, Rentenanträge),<br />

Bestattungs- und Friedhofswesen:<br />

Martin Ehm Telefon 288-30<br />

Zimmer 32 <br />

ehm@vg-velden.de<br />

Amt für Öffentliche Sicherheit<br />

und Ordnung<br />

Zuständig für: Anmeldung von Veranstaltungen,<br />

Märkte, Volksfeste, Kultur- und Heimatpflege,<br />

Fremdenverkehr, Jagd und Fischerei,<br />

Veterinärwesen, Abfallwirtschaft (Müllabfuhrtermine,<br />

Entrümpelungsaktionen, Altstoffsammelstellen),<br />

Gastschulwesen, Schülerbeförderung,<br />

Wahlen, Schöffenangelegenheiten, Telefonzentrale:<br />

Silke Würl Telefon 288-22<br />

Zimmer 13 <br />

oesi@vg-velden.de<br />

Kämmerei<br />

Zuständig für: Haushaltspläne, Haushaltsvollzug,<br />

Zuwendungen und Zuschüsse, Vollzug<br />

des bayerischen Kinderbildungs- und betreuungsgesetzes:<br />

Peter Kiermeier Telefon 288-37<br />

Zimmer 31 kiermeier@vg-velden.de<br />

Cornelia Piri Telefon 288-40<br />

Zimmer 31 <br />

piri@vg-velden.de<br />

Petra Fischer Telefon 288-57<br />

Zimmer 31 <br />

fischer@vg-velden.de<br />

Zuständig für Aufgaben der<br />

Gemeinde Wurmsham:<br />

Hildegard Breiteneicher Telefon 288-53<br />

Zimmer 15 breiteneicher@vg-velden.de<br />

Vorzimmer Bürgermeister/Sekretariat<br />

Marille Schellner Telefon 288-32<br />

Zimmer 34 schellner@vg-velden.de<br />

Gabriele Wegener Telefon 288-36<br />

Zimmer 34 wegener@vg-velden.de<br />

Hauptverwaltung / Geschäftsleitung<br />

Zuständig für: Organisation und Geschäftsbetrieb,<br />

Sitzungsdienst, Vertrags- und Satzungswesen,<br />

Personalverwaltung, Öffentlichkeitsarbeit,<br />

Verkehrsrecht, Brand- und<br />

Katastrophenschutz, Partnerschaften, Umweltschutz<br />

und Naturschutz, Belegung der<br />

Turnhallen, der Güterhalle und des Freizeitgeländes,<br />

Hausnummernzuteilung:<br />

Thomas Schratzenstaller Telefon 288-34<br />

Zimmer 35 schratzenstaller@vg-velden.de


Bürgermeister | Marktgemeinderat Velden<br />

11<br />

Marktgemeinderat Velden<br />

Hinten: Stefan Schütze, Jakob Oßner, Florian Steer, Johann Stammler, Albert Huber, Albert Lohmeier,<br />

Josef Gerstl, Johann Reiter, 2. Bürgermeister Martin Schuster, Gerhard Aigner, Florian Oßner, 3. Bürgermeister<br />

Josef Tafelmeier, Eduard Poschinger, Ludwig Höfelschweiger; Vorne: Evi Härtl, Maria Fischer,<br />

Steffi Hübl, 1. Bürgermeister Ludwig Greimel, Diana Reichvilser, Ruth Pitz-Schmidhuber<br />

Bürgermeister Markt Velden<br />

1. Bürgermeister Ludwig Greimel | FW<br />

2. Bürgermeister Martin Schuster | SPD<br />

3. Bürgermeister Josef Tafelmeier | CSU<br />

Referate im Marktgemeinderat<br />

Gemeindl. Betriebe (Bauhof, Wasser,<br />

Abwasser): Ludwig Höfelschweiger<br />

Feuerwehren/Rettungswesen: Florian Steer<br />

Gemeindliche Friedhöfe: Maria Fischer<br />

Gemeindeeigener Wald: Josef Tafelmeier<br />

Liegenschaften und Liegenschaftenbetrieb:<br />

Albert Lohmeier<br />

Jugend und Familie: Evi Härtl und<br />

Ruth Pitz-Schmidhuber<br />

Marktentwicklung: Diana Reichvilser<br />

Öffentlichkeitsarbeit und Kultur:<br />

Stefan Schütze<br />

Senioren: Gerhard Aigner<br />

Schule und Kindergärten: Steffi Hübl<br />

Vereine: Josef Gerstl<br />

Betreuung der Partnerschaften:<br />

Eduard Poschinger<br />

Mitglieder Kreistag Landshut<br />

Gerhard Babl<br />

Esterbergring 39 | 84149 Velden | SPD<br />

MdB Florian Oßner<br />

Putzenberg 1 | 84149 Velden | CSU


12<br />

Marktgemeinderat Velden<br />

Marktgemeinderat Velden | Ausschüsse<br />

13<br />

Marktgemeinderatsmitglieder:<br />

Gerhard Aigner | Obervilslern,<br />

Am Forsteracker 9, 84149 Velden | CSU<br />

Maria Fischer | Hauptstraße 3<br />

84149 Velden | FW<br />

Josef Gerstl | Hackenkam 9<br />

84149 Velden | CSU<br />

Evi Härtl | Schäfflerstraße 5<br />

84149 Velden | FW<br />

Ludwig Höfelschweiger<br />

Oberbabing 2 | 84149 Velden | CSU<br />

Albert Huber<br />

Kirchstraße 9 | 84149 Velden | UL<br />

Steffi Hübl<br />

Schwellergasse 6 | 84149 Velden | CSU<br />

Albert Lohmeier<br />

Lusenstraße 32 | 84149 Velden | FW<br />

MdB Florian Oßner | Putzenberg 1<br />

84149 Velden | CSU<br />

Jakob Oßner | Putzenberg 1<br />

84149 Velden | CSU<br />

Ruth Pitz-Schmidhuber | Kreuz 10<br />

84149 Velden | SPD<br />

Eduard Poschinger | Georg-Ehrenthaler-Straße<br />

9 | 84149 Velden | FW<br />

Diana Reichvilser<br />

Marktplatz 54 | 84149 Velden | UL<br />

Johann Reiter<br />

Dr.-Sturm-Straße 15 | 84149 Velden | FW<br />

Martin Schuster<br />

Arberstraße 28 | 84149 Velden | SPD<br />

Stefan Schütze | Georg-Brenninger-<br />

Straße 22, 84149 Velden | FW<br />

Johann Stammler | Marktplatz 16<br />

84149 Velden | UL<br />

Florian Steer | Babing 3<br />

84149 Velden | SPD<br />

Manfred Stiegler | Eberspoint,<br />

Rosenstraße 17 | 84149 Velden | SPD<br />

Josef Tafelmeier | Maierhof 1<br />

84149 Velden | CSU<br />

Parteien: CSU = Christlich Soziale Union, FW =<br />

Freie Wähler Velden, SPD = Sozialdemokratische<br />

Partei Deutschland, UL = Unabhängige Liste;<br />

Ausschüsse und Gremien:<br />

Haupt- und Finanzausschuss: Ludwig<br />

Greimel, Gerhard Aigner, Evi Härtl, Steffi<br />

Hübl, Florian Oßner, Diana Reichvilser, Johann<br />

Reiter, Stefan Schütze, Hans Stammler,<br />

Florian Steer, Manfred Stiegler<br />

Rechnungsprüfungsausschuss:<br />

Gerhard Aigner, Albert Lohmeier, Hans<br />

Stammler, Manfred Stiegler<br />

Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft:<br />

Ludwig Greimel,<br />

Martin Schuster, Josef Tafelmeier, Maria<br />

Fischer, Jakob Oßner, Florian Oßner, Eduard<br />

Poschinger, Hans Stammler<br />

Verbandsversammlung des Schulverbandes<br />

Velden: Ludwig Greimel, Steffi Hübl,<br />

Ruth Pitz-Schmidhuber, Stefan Schütze<br />

Verbandsversammlung des Schulverbandes<br />

Pauluszell: Ludwig Greimel<br />

Bau- und Umweltausschuss: Ludwig Greimel,<br />

Martin Schuster, Josef Tafelmeier, Maria<br />

Fischer, Josef Gerstl, Ludwig Höfelschweiger,<br />

Albert Huber, Albert Lohmeier, Jakob Oßner,<br />

Eduard Poschinger, Florian Steer


14<br />

Bürgermeister | Gemeinderat Neufraunhofen<br />

15<br />

Gemeinderat Neufraunhofen<br />

Von links: Johann Lanzinger, Bernhard Bayerstorfer, Thomas Ippenberger, 2. Bürgermeister Peter Hauer,<br />

1. Bürgermeister Bernhard Gerauer, 3. Bürgermeister Anton Maier, Alfred Eglhuber, Wolfgang Wegmann,<br />

Bartholomäus Zur, Josef Aigner, Andreas Dachs, Andreas Kronseder, Georg Hauer (alle Mitglieder gehören<br />

der Liste CSU/FW an)<br />

Bürgermeister Neufraunhofen<br />

1. Bürgermeister Bernhard Gerauer<br />

Wambacher Straße 23 | 84181 Neufraunhofen<br />

2. Bürgermeister Peter Hauer<br />

Hohenwart 4 1/2 | 84181 Neufraunhofen<br />

3. Bürgermeister Anton Maier<br />

Am Weiher 10 | 84181 Neufraunhofen<br />

Gemeinderat Neufraunhofen<br />

Josef Aigner | Pisl 11<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Bernhard Bayerstorfer | Kasthal 2<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Andreas Dachs jun. | Schrankbaum 2<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Alfred Eglhuber | Hinterskirchen 46<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Georg Hauer | Hinterskirchen 4<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Thomas Ippenberger | Breitenwies 1<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Andreas Kronseder | Kaltenberg 3<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Johann Lanzinger | Niederbayerbach 7<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Wolfgang Wegmann | Vielberg 1<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Bartholomäus Zur | Thal 1<br />

84181 Neufraunhofen<br />

Gemeinschaftsversammlung <strong>VG</strong> Velden:<br />

Bernhard Gerauer, Anton Maier, Andreas<br />

Kronseder; Verbandsversammlung des<br />

Schulverbandes Velden: Bernhard<br />

Gerauer, Bernhard Bayerstorfer


16<br />

Bürgermeister | Gemeinderat Wurmsham<br />

17<br />

Gemeinderat<br />

Wurmsham<br />

Hinten: Mathias<br />

Kirmeier, 2. Bürgermeister<br />

Manuel<br />

Schott, Karl Moser,<br />

3. Bürgermeister<br />

Siegfried Müller,<br />

Bernhard Eglsoer,<br />

Peter Kraxenberger,<br />

Sebastian Anzinger,<br />

Florian Trömml;<br />

Vorne: Anton Neudecker,<br />

Anna Maier,<br />

1. Bürgermeisterin<br />

Maria Neudecker,<br />

Bernadette Riebesecker,<br />

Johann<br />

Huber<br />

Bürgermeister Wurmsham<br />

1. Bürgermeisterin Maria Neudecker<br />

Seifriedsw., Rottstr. 2 | 84189 Wurmsham | WGW<br />

2. Bürgermeister Manuel Schott<br />

Hobmannsberg 1 | 84189 Wurmsham | FWG P<br />

3. Bürgermeister Siegfried Müller<br />

Münster 3 | 84189 Wurmsham | WZW<br />

Gemeinderat Wurmsham<br />

Sebastian Anzinger | Christlberg 1<br />

84189 Wurmsham | FWG Pauluszell<br />

Bernhard Eglsoer | Gifthal 1<br />

84189 Wurmsham | WZ Wurmsham<br />

Johann Huber | Seeon 2<br />

84189 Wurmsham | WG Wurmsham<br />

Mathias Kirmeier | Weihprechtinger Str. 14 |<br />

84189 Wurmsham | WG Wurmsham<br />

Peter Kraxenberger | Gifthal 2<br />

84189 Wurmsham | FWG Pauluszell<br />

Anna Maier | Hauptstraße 16<br />

84189 Wurmsham | WG Wurmsham<br />

Karl Moser | Hofmark 2<br />

84189 Wurmsham | WG Wurmsham<br />

Anton Neudecker jun. | Oberloh 1<br />

84189 Wurmsham | WG Wurmsham<br />

Riebesecker Bernadette | Seifriedswörth,<br />

Am Birkenstuhl 4 | 84189 Wurmsham | WG W<br />

Trömml Florian | Schleichwies 1<br />

84189 Wurmsham | FWG Pauluszell<br />

Parteien: FWG Pauluszell (FWG P) = Freie Wählergemeinschaft Pauluszell,<br />

WG Wurmsham (WG W) = Wählergemeinschaft Wurmsham,<br />

WZ Wurmsham (WZ W) = Wählergemeinschaft Zukunft Wurmsham<br />

Gemeinschaftsversammlung <strong>VG</strong> Velden:<br />

Maria Neudecker, Manuel Schott, Siegfried<br />

Müller; Verbandsversammlung des Schulverbandes<br />

Velden: Maria Neudecker; Verbandsversammlung<br />

des Schulverbandes<br />

Pauluszell: Maria Neudecker, Karl Moser


18<br />

Kinderkrippe<br />

Kindergärten<br />

Kinderhort | Morgenbetreuung | Kindertagesstätte<br />

19<br />

Ein Öffentliches Betreuungsangebot für<br />

Kinder und Jugendliche erhöht für viele<br />

Familien die Standortqualität. Im Bereich<br />

der Verwaltungsgemeinschaft Velden ist<br />

ein vielschichtiges Angebot vorhanden.<br />

Kinderkrippe Velden<br />

In der Krippe werden Kinder von 0 bis 3 Jahren<br />

betreut. Über die Aufnahme wird abhängig<br />

vom Platzangebot und der Prioritätenliste entschieden.<br />

Der Markt Velden stellt die Räumlichkeiten<br />

in der Georg-Brenninger-Str. 28 und<br />

die Ausstattung zur Verfügung. Auskunft und<br />

Anmeldung persönlich in der Krippe oder unter<br />

Tel. 08742 9653010, E-Mail krippe-velden@awo-landshut.de<br />

Die Krippe wird in Form einer Betriebsträgerschaft<br />

von der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband<br />

Landshut e. V. geführt.<br />

i<br />

Kindergärten in Velden<br />

und Eberspoint<br />

Träger dieser Einrichtungen ist der Markt Velden.<br />

Im Regelfall werden Kinder von 3 Jahren<br />

bis zur Einschulung aufgenommen. Ansprechpartner<br />

für das konkrete Angebot, die<br />

Buchungszeiten und die Organisation sind die<br />

Leiterinnen.<br />

Kinderhaus Sonnenschein in Velden<br />

Kirchplatz 7, Telefon 08742 8642<br />

www.kinderhaus-sonnenschein.de<br />

Mail: kindergarten@markt-velden.de<br />

Kindergarten St. Andreas Eberspoint<br />

Tulpenstraße 7, Telefon 08742 1502<br />

Mail: kindergarten-eberspoint@markt-velden.de<br />

Kinderhort an der Schule Velden<br />

Der Kinderhort an der Schule übernimmt<br />

nach dem Ende der Unterrichtszeit die Betreuung<br />

der Kinder. Zu den Aufgaben der<br />

Einrichtung gehören das gemeinsame Mittagessen<br />

nach der Schule, die Hausaufgabenbetreuung<br />

und Förderung sowie ein attraktives<br />

Freizeitangebot. In den Hort kommen<br />

Kinder aller Schularten im Alter von 6 bis 14<br />

Jahren. Die Betreuungszeit ist von Montag<br />

bis Freitag von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Die<br />

Einrichtung in der Georg-Brenninger-Str. 28<br />

wird unter der Trägerschaft des Schulverbandes<br />

Velden von der Arbeiterwohlfahrt betrieben.<br />

Auskunft und Anmeldung persönlich im<br />

Hort oder telefonisch unter 08742 9653025.<br />

Mail: hort-velden@awo-landshut.de l<br />

Betreuung während der Ferienzeiten: l<br />

8.00 bis 16.30 Uhr<br />

Morgenbetreuung<br />

Von 6.30 bis 7.30 Uhr morgens werden Kinder<br />

der Grund- und Mittelschule Velden in der<br />

Aula der Schule betreut. Anmeldung: Tel. 288-36<br />

Kindertagesstätte in Neufraunhofen<br />

Die Einrichtung bietet die Betreuung von<br />

Kleinkindern bis zur Einschulung an. Träger<br />

ist die Gemeinde Neufraunhofen. Ansprechpartnerin<br />

für das konkrete Angebot, die Buchungszeiten<br />

und die Organisation ist die Leiterin<br />

im Kindergarten, Telefon 08742 91131,<br />

Mail: kindergarten@neufraunhofen.de, Standort:<br />

Neufraunhofen, Friedhofstraße 20.<br />

Kindertagesstätte in Wurmsham<br />

Tautropfen Kinder-Großtagespflege Kleinvohberg<br />

1, 84189 Wurmsham,<br />

Tel. 08745 964796, Frau Iorga-Oswald


20<br />

Angebot für Kleinkinder | Schulen<br />

Förderzentrum | Schulen | Volkshochschulen<br />

21<br />

Angebot für Kinder unter 3 Jahren<br />

Eltern-Kind-Gruppen in Velden | Anfragen<br />

bei Bettina Weindl, Telefon 08742 919945<br />

Vorkindergartengruppe in Velden<br />

Anfragen bei Andrea Rusch<br />

Telefon 08742 2282<br />

Eltern-Kind-Turnen von 1 – 4 Jahren<br />

Anfragen bei:<br />

Sabina Limmer, Tel. 08742 1364;<br />

Agnes Unterreithmeier, Tel. 08742 2848015<br />

Kinderturnen für Kinder ab 4 Jahren<br />

Anfragen bei Michaela Hagl<br />

Telefon 08742 967617<br />

Schulen<br />

Grund- und Mittelschule Velden<br />

Für die Schuljahrgänge 1 – 9.<br />

Georg-Brenninger-Str. 30, 84149 Velden,<br />

Telefon 08742 402, www.schule-velden.de,<br />

E-Mail: info@schule-velden.de<br />

Grundschule Pauluszell<br />

Der Schulsprengel umfasst das Gebiet der<br />

Gemeinde Wurmsham und den Ort Eberspoint<br />

mit Umland aus dem Gemeindegebiet<br />

Velden. Beschult werden die Klassen 1 – 4.<br />

Anschrift: Grundschule Pauluszell,<br />

Pauluszell, Schulweg 1, 84189 Wurmsham<br />

Telefon 08742 8133,<br />

E-Mail: gs.pauluszell@wurmsham.de<br />

Sonstige Schulen<br />

Sonderpädagogisches Förderzentrum<br />

Bonbruck, Erdmannsdorfer Str. 13,<br />

84155 Bodenkirchen, Telefon 08745 91290<br />

Montessori-Schule Geisenhausen<br />

Martinstraße 3, 84144 Geisenhausen,<br />

Telefon 08743 91433<br />

Staatliche Realschule Vilsbiburg<br />

Amselstraße 6, 84137 Vilsbiburg<br />

Telefon 08741 967380<br />

Staatliche Realschule Taufkirchen (Vils)<br />

Attinger Weg 10, 84416 Taufkirchen (Vils)<br />

Telefon 08084 93060<br />

Maximilian-von-Montgelas-Gymnasium<br />

Vilsbiburg, Gobener Straße 4,<br />

84137 Vilsbiburg, Telefon 08741 96520<br />

Volkshochschulen<br />

Volkshochschule Vilsbiburg<br />

Stadtplatz 30, 84137 Vilsbiburg,<br />

Telefon 08741 2503<br />

Volkshochschule Landshut, Obere Länd 41<br />

84028 Landshut, Telefon 0871 922920


22<br />

Weiterführende Schulen<br />

Freizeitangebot | Jugendreferenten<br />

23<br />

Gymnasium Dorfen<br />

Josef-Martin-Bauer-Str. 18, 84405 Dorfen,<br />

Telefon 08081 95720<br />

Hans-Carossa-Gymnasium Landshut<br />

Freyung 630 A, 84028 Landshut,<br />

Telefon 0871 922360<br />

Hans-Leinberger-Gymnasium Landshut<br />

Jürgen-Schumann-Str. 20,<br />

84034 Landshut, Telefon 0871 962600<br />

Gymnasium und Wirtschaftsschule<br />

Seligennthal Landshut<br />

Bismarckplatz 14, 84034 Landshut<br />

Telefon 0871 821203<br />

Wirtschaftsschule Landshut, Parkstr. 41<br />

84032 Landshut, Telefon 0871 32502<br />

Staatliche Fachoberschule Landshut<br />

Marienplatz 11, 84028 Landshut<br />

Telefon 0871 966760<br />

Staatliche Berufsoberschule Landshut<br />

Papiererstr. 27, 84034 Landshut<br />

Telefon 0871 9630400<br />

Staatliche Berufsschule I, Luitpoldsstr. 26,<br />

84034 Landshut, Telefon 0871 96300<br />

Staatliche Berufsschule II (kaufmännisch)<br />

Weilerstr. 25, 84034 Landshut<br />

Telefon 0871 973340<br />

Hochschule Landshut<br />

Am Lurzenhof 1, 84036 Landshut<br />

Telefon 0871 5060<br />

Freizeitangebote für Kinder<br />

und Jugendliche<br />

Der Kinder- und Jugendverein PEP bietet<br />

das ganze Jahr über verschiedene Aktivitäten.<br />

Aktuelle Infos: www.pep-velden.de<br />

Viele Vereine aus den Gemeinden Velden,<br />

Wurmsham und Neufraunhofen haben ein<br />

vielschichtiges Angebot für Kinder- und Jugendliche<br />

– siehe Vereinsverzeichnis.<br />

Musikschule des Musikvereins Velden<br />

Qualifizierte Lehrer bieten ein interessantes Angebot.<br />

Auskunft unter Tel. 08742 919326 oder<br />

E-Mail info@musikverein-velden.de<br />

Nächstliegende Schwimmbäder<br />

Waldbad Taufkirchen, Telefon 08084 2399<br />

Freibad Vilsbiburg, Telefon 08741 3743<br />

Grüne Lagune Ampfing, Tel. 08636 50090<br />

Freibad Geisenhausen, Telefon 08743 804<br />

Stadtbad Landshut, Tel. 0871 14862232<br />

ERGOMAR Ergolding, Tel. 0871 143870<br />

Jugendreferenten<br />

Eigene Referenten in den drei Gemeinden stehen<br />

Jugendlichen bei Fragen und Wünschen<br />

in Bezug auf die Gemeinde zur Verfügung.<br />

Gemeinde Neufraunhofen: Andreas Dachs,<br />

Gemeinde Wurmsham: Florian Trömml und<br />

Anna Maier,<br />

Markt Velden: Evi Härtl und<br />

Ruth Pitz-Schmidhuber


24<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Seniorenarbeit<br />

Spielplätze | Veranstaltungskalender<br />

25<br />

Nachbarschaftshilfe Velden<br />

Information zur Nachbarschafthilfe in Velden<br />

erhalten Sie unter Tel. 08742 288-88<br />

Seniorenarbeit<br />

Für die Seniorenarbeit ist in erster Linie ein<br />

Angebot durch die Pfarreien organisiert. Bitte<br />

wenden Sie sich an die Pfarrbüros:<br />

Katholische Pfarreien, Tel. 08742 96 77 40<br />

Evangelische Pfarrei, Tel. 08742 8606<br />

Die Gemeinden laden die Senioren einmal im<br />

Jahr zu einem gemütlichen Beisammensein<br />

ein. Ergänzende Angebote durch Aktivitäten<br />

der Senioren sind erwünscht. Wir freuen uns<br />

über Kontaktaufnahmen und die Bereitschaft<br />

zu ehrenamtlicher Mitarbeit.<br />

Seniorenführer<br />

Der Landkreis Landshut hat für ältere Mitbürger<br />

und deren Angehörige einen Seniorenwegweiser<br />

mit wertvollen Informationen herausgegeben.<br />

Der Wegweiser beinhaltet Wissenswertes<br />

über wirtschaftliche Hilfen und Sozialleistungen,<br />

rechtliche Hilfen, Wohnen im Alter, Gesundheit<br />

und Hilfen für Entlastungen zu Hause.<br />

Von allgemeiner Beratung über Rundfunk- und<br />

Fernsehgebührenbefreiung, Schwerbehindertenausweis,<br />

Rente, Patientenverfügung, ambulante<br />

und stationäre Hilfen bis hin zu Testament<br />

und Sterbefall werden nützliche Informationen<br />

für viele Lebenslagen gegeben. Der Seniorenwegweiser<br />

liegt im Rathaus Velden, Zimmer<br />

13, sowie in den Kanzleien der Gemeinden<br />

Wurmsham und Neufraunhofen zur kostenlosen<br />

Mitnahme bereit.<br />

Kinderspielplätze Markt Velden<br />

• Georg-Ehrenthaler-Straße<br />

(neben der Satellitenempfangsanlage)<br />

• Jahnstraße mit Basketballspielfeld<br />

(am alten TSV-Sportplatz)<br />

• Am Doppl<br />

• Brauerstraße (zwischen den Baubereichen<br />

„Esterberg“ und „Pflastererberg“)<br />

• Freizeit- und Erholungsgelände (hinter<br />

dem TSV-Sportzentrum in der Viehweide)<br />

• Skaterfläche am Volksfestplatz<br />

• Obervilslern am Sportplatz<br />

• Eberspoint am Dorfschmiedanger<br />

• tolle Möglichkeiten zum Radeln und Skaten<br />

auf dem neuen Geh- und Radweg<br />

Kinderspielplätze Neufraunhofen<br />

• Neufraunhofen (am Feuerwehrgerätehaus)<br />

• Neufraunhofen (am Sportgelände)<br />

• Hinterskirchen (am früheren Schulhaus)<br />

• Hinterskirchen (Freizeitanlage mit Miniaturgolf,<br />

an der Ortseinfahrt)<br />

Kinderspielplätze Wurmsham<br />

• Wurmsham, Weihprechtinger Str. (Sportpl.)<br />

• Pauluszell an der Schulturnhalle<br />

• Seifriedswörth am Gemeindehaus<br />

Veranstaltungskalender<br />

Die Verwaltungsgemeinschaft veröffentlicht<br />

zu Beginn des Jahres einen umfassenden<br />

Veranstaltungskalender. Die Auflistung ist im<br />

Rathaus, Zimmer 13, kostenlos erhältlich und<br />

im Internet unter www.vg-velden.de abrufbar.


26<br />

Gemeindebücherei<br />

Sportstätten<br />

Sportstätten<br />

27<br />

Gemeindebücherei<br />

Mehr als 10.500 verschiedene Medien stehen<br />

in der Gemeindebücherei, dem ehemaligen<br />

Veldener Rathaus am Marktplatz, zur Ausleihe<br />

bereit.<br />

Marktplatz 21, 84149 Velden<br />

Telefon 08742 91685<br />

Öffnungszeiten: Dienstag: 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Sonntag: 9.30 - 12.00 Uhr<br />

• Kinder- und Jugendbücher in deutscher<br />

und englischer Sprache<br />

• Sachbücher<br />

• Biografien und Romane<br />

• Musikkassetten, CDs und Hörbücher<br />

• Videos und Spiele<br />

• Abonnements von Zeitschriften<br />

Sportstätten Markt Velden<br />

Sportzentrum des TSV Velden, 3 Rasenspielfelder,<br />

Vereinsheim mit Gymnastiksaal,<br />

Tennisplätze, Bogenschießanlage, Stockbahnen,<br />

Beach-Volleyballfeld, Schießanlage und<br />

Leichtathletikanlage in der Viehweide 33<br />

Schulsportanlage Velden<br />

Sportanlage des FC Eberspoint, 2 Rasenspielfelder,<br />

Vereinsheim und Tennisplätze in<br />

Eberspoint an der Sportplatzstraße 12<br />

Sportanlage des TSV Vilslern, 2 Rasenspielfelder,<br />

Bolzplatz, Vereinsheim, Schießanlage,<br />

Stockbahnen, Tennisplätze und Kinderspielplatz<br />

in Obervilslern, Dorfstraße 20<br />

Freizeit- und Erholungsgelände des Marktes<br />

Velden mit Spielhügel, Zeltwiese, Spielwiese,<br />

Spielgeräten, Hangrutsche, Stockbahnen,<br />

Grillpavillon in der Viehweide hinter dem<br />

TSV-Sportzentrum<br />

Übungshalle des Tanzclubs Velden<br />

Jahnstr. 15<br />

Schulturnhallen mit Fußballplatz und<br />

Leichtathletikanlage in Velden,<br />

Georg-Brenninger-Str. 30<br />

Sportstätten<br />

Gemeinde Neufraunhofen<br />

Sportanlage des SV Neufraunhofen mit<br />

zwei Rasenspielfeldern, Vereinsheim und Tennisplätzen<br />

in der Wambacher Straße 31<br />

Stockbahnen des ES Hinterskirchen<br />

neben der Festhalle<br />

Mehrzweckraum für Gymnastik im Gemeindehaus<br />

Neufraunhofen, Veldener Str.14<br />

Freizeitanlage Hinterskirchen mit Bolzplatz,<br />

Spielgeräten und acht Miniaturgolfbahnen<br />

an der Ortseinfahrt<br />

Sportstätten Gemeinde Wurmsham<br />

Fußballplatz und Stockschießbahn mit<br />

Vereinsheim der TSG Pauluszell<br />

Fußballplatz und Stockschießbahn mit<br />

Vereinsheim des TSV Wurmsham<br />

Bolzplatz am Gemeindehaus<br />

in Seifriedswörth<br />

Schulturnhalle der Gemeinde Wurmsham<br />

in Pauluszell


28<br />

Kirchen<br />

Vereine Markt Velden<br />

Vereine Markt Velden<br />

29<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

Pfarrbüro Velden<br />

Kirchplatz 2, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 967740<br />

Fax: 08742 9677429<br />

Mail: pv-velden@erzbistum-muenchen.de<br />

www.pfarrverband-velden.de<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di. u. Fr.: 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Do.: 8.00 - 12.00 Uhr u. 13.30 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Evangelisch-Lutherische<br />

Kirchengemeinde<br />

Pfarrvikariat Velden<br />

Pfarrer Reisberg<br />

Nelkenstr. 6, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 8606, Fax 91699<br />

www.e-kirche.de/vilsbiburg<br />

Die aktuellen Kontaktadressen der Vorstände<br />

sind in den Internetauftritten der Gemeinden<br />

Velden, Neufraunhofen und Wurmsham im Vereinsregister<br />

verzeichnet.<br />

Sportvereine / Schützenvereine<br />

Almenrauschschützen Velden<br />

Altschützen Velden<br />

Baxer-Schützen Oberensbach<br />

FC Eberspoint<br />

Kellerbergschützen Eberspoint<br />

Lernbachtaler Schützen<br />

TSV Velden<br />

TSV Vilslern<br />

Kulturelle Vereine<br />

Heimatverein Velden<br />

Hofsänger Eberspoint<br />

Chor Via Nova Eberspoint<br />

Faschingsgesellschaft Velden<br />

Laienspielgruppe Velden<br />

Liedertafel Velden<br />

Musikverein Velden<br />

Show- und Akrobatikverein Velden<br />

Tanzclub Velden<br />

Velden - einst und jetzt<br />

Veldener Hobbykünstler<br />

Red Diamonds - Showtanz<br />

Hilfsorganisationen<br />

BRK Velden<br />

Feuerwehr Babing<br />

Feuerwehr Eberspoint<br />

Feuerwehr Oberensbach<br />

Feuerwehr Ruprechtsberg<br />

Feuerwehr Velden<br />

Feuerwehr Vilslern<br />

Malteser Hilfsdienst Velden<br />

Parteien und politische Organisationen<br />

CSU Ortsverband Velden<br />

Frauenunion <strong>VG</strong> Velden<br />

Freie Wähler Velden<br />

Junge Union Velden<br />

SPD Ortsverband Velden<br />

Unabhängige Liste Velden<br />

Caritative Vereinigungen, Fördervereine<br />

Aktive Bürger Velden<br />

Förderverein der Grund- und Mittelschule<br />

Förderverein des MHD Velden Velden<br />

VdK Velden<br />

Traditionsvereine<br />

Krieger- und Soldatenkamerad. Eberspoint<br />

Krieger- und Soldatenkamerad. Vilslern<br />

Krieger- und Soldatenkameradschaft Velden


30<br />

Vereine Markt Velden Vereine Gemeinde Neufraunhofen Vereine Gemeinde Wurmsham | Heimatmuseum<br />

31<br />

Religiöse Vereinigungen<br />

Katholischer Männerverein Velden<br />

Katholischer Burschenverein Velden<br />

Christlicher Frauen- u. Mütterverein Velden<br />

Frauenverein Vilslern<br />

Sonstige Ortsvereine<br />

BBV Landfrauen Velden-Babing<br />

BBV Landfrauen Ruprechtsberg<br />

Bienenzuchtverein Velden<br />

Bund Naturschutz, Oberes Vilstal<br />

Fischereiverein Velden<br />

Geflügelzuchtverein Velden<br />

Kinder- und Jugendverein Velden PEP<br />

Motorradclub Velden<br />

Motorsportclub Velden im ADAC<br />

Obst- und Gartenbauverein Eberspoint<br />

Renn- und Reitverein Velden<br />

Ring der Landwirte Velden<br />

Verein der Bartpfleger Eberspoint<br />

Verein f. Gartenbau u. Landespflege Velden<br />

BBV Landfrauen Hinterskirchen-Vilslern<br />

BBV Landfrauen Neufraunhofen<br />

CSU Ortsverband Neufraunhofen<br />

Edelweiß Schützen Hinterskirchen<br />

Feuerwehr Georgenzell<br />

Feuerwehr Hinterskirchen<br />

Feuerwehr Neufraunhofen<br />

Frauenverein Hinterskirchen<br />

Frauenverein Neufraunhofen<br />

Jungschützen Neufraunhofen<br />

Kegelverein Neufraunhofen<br />

Krieger- u. Soldatenkam. Hinterskirchen<br />

Krieger- u. Soldatenkam. Neufraunhofen<br />

Schnupfclub Neufraunhofen<br />

Sportverein Neufraunhofen<br />

Stockschützen Hinterskirchen<br />

Theobaldimarkt u. Förderverein Neufraunhofen<br />

Trachtenverein Hinterskirchen<br />

Verein für Gartenbau und Landespflege<br />

BBV Landfrauen Pauluszell<br />

BBV Landfrauen Wurmsham<br />

Bund Naturschutz, Ortsgruppe Rottquelle<br />

CSU Ortsverband Pauluszell-Wurmsham<br />

Dorfgemeinschaft Münster<br />

Faschingsgesellschaft Wurmsham<br />

Feuerwehr Pauluszell<br />

Feuerwehr Wurmsham<br />

Freie Wähler Wurmsham<br />

Heimat- und Volkstrachtenv. Pauluszell<br />

Junglandwirte Wurmsham<br />

KLJB Seifriedswörth<br />

Krieger- und Soldatenkam. Pauluszell<br />

Krieger- und Soldatenkam. Wurmsham<br />

Männerchor Wurmsham<br />

Motorsportclub St. Prosper Pauluszell<br />

Pferdefreunde Loh<br />

Schützengesellsch. Rott-Quelle Wurmsham<br />

Schützengesell. Eichenlaub Seifriedswörth<br />

Turmschützen Schleichwies<br />

TSG 89 Pauluszell<br />

TSV Wurmsham<br />

Zellbachtaler Schützen Pauluszell<br />

HeimatmuseuM<br />

„Velden - einst und jetzt“<br />

Umfangreiche Ausstellung im Dachgeschoss<br />

des früheren Bahnhofs (Eingang Rückseite)<br />

in der Vilsstraße ist am ersten Sonntag eines<br />

Monats und bei Veranstaltungen in der Güterhalle<br />

ab 14.00 Uhr geöffnet.<br />

Führungen: In Absprache mit Heidi Wullinger<br />

oder dem Vorsitzenden des Vereins Bischöflich<br />

Geistlichen Rat Pfarrer i.R. Gabriel Kreuzer<br />

unter der Rufnummer 08742/967387,<br />

E-Mail gabriel.kreuzer@t-online.de


32<br />

Grundstücke | Radwege | Übernachtungen<br />

Zahlen | Daten | Fakten | ÖPNV | Post<br />

33<br />

Grundstücke<br />

Die Bereitstellung von Wohnbau- und Gewerbegrundstücken<br />

zählt zu den vorrangigen<br />

Aufgaben der Kommunen. In den Gemeinden<br />

Velden, Wurmsham und Neufraunhofen stehen<br />

in verschiedenen Baugebieten Grundstücke<br />

für Wohnhäuser zur Verfügung. Durch<br />

die verkehrsgünstige Lage im Mittelpunkt der<br />

Kreisstädte Landshut, Erding und Mühldorf<br />

am Inn sowie einer guten Verkehrsanbindung<br />

nach München und zum Flughafen haben sich<br />

unsere Gemeinden zu einem beliebten Wohnbereich<br />

entwickelt. Gewerbegrundstücke sind<br />

in Velden und in Pauluszell ausgewiesen.<br />

Kontaktadresse:<br />

Rathaus Velden, Zimmer 25, Telefon 08742<br />

28833. Auskünfte erhalten Sie auch bei den<br />

Bürgermeistern der drei Mitgliedsgemeinden<br />

sowie im Internet unter www.vg-velden.de.<br />

Vilstalradweg<br />

Der Vilstalradweg führt vom Bahnhof in Dorfen<br />

entlang der ehemaligen Bahntrasse über Taufkirchen<br />

nach Velden. Bei Angerskirchen bietet<br />

sich ein Abstecher über Hörgersdorf zur Quelle<br />

der Vils an. Der Radweg führt über 116 km bis<br />

zur Mündung in die Donau bei Vilshofen.<br />

Rottalradweg<br />

Als zweiter überregionaler Radweg in der Verwaltungsgemeinschaft<br />

führt der Rottalradweg<br />

vom ehemaligen Bahnhof in Velden über 113<br />

Kilometer über Pauluszell, Wurmsham und<br />

Seifriedswörth bis Neuhaus am Inn.<br />

Übernachtungsmöglichkeiten<br />

Übernachtungsmöglichkeiten in der Verwaltungsgemeinschaft<br />

finden Sie im Internet:<br />

www.vg-velden.de<br />

l<br />

l<br />

l<br />

Gemeinde Einw. Fläche Haushalte<br />

Markt Velden 6.577 49,43 km 2.700<br />

Neufraunhofen 1.072 17,94 km 420<br />

Wurmsham 1.353 28,14 km 550<br />

Bekanntmachungs- und Anschlagtafeln<br />

der Gemeinden<br />

In Velden, Eberspoint, Obervilslern, Untervilslern;<br />

in Neufraunhofen, Hinterskirchen; in<br />

Wurmsham, Pauluszell und Seifriedswörth<br />

Bürgerversammlung<br />

Mindestens einmal im Jahr wird in jeder Gemeinde<br />

eine Bürgerversammlung abgehalten.<br />

Die Termine werden durch öffentlichen Aushang,<br />

über die Tagespresse und im Internet<br />

bekannt gegeben.<br />

Öffentlicher Personennahverkehr<br />

Zahlreiche Orte unserer Gemeinden sind über<br />

öffentliche Buslinien mit Vilsbiburg, Taufkirchen,<br />

Dorfen, Landshut, Erding und München<br />

verbunden. Fahrpläne der Linien liegen im<br />

Zimmer 13 des Rathauses der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden auf.<br />

Bahnhöfe<br />

Information zu den Bahnhöfen in Dorfen,<br />

Vilsbiburg und Landshut im Internet unter<br />

www.bahn.de,<br />

Bahnhof Vilsbiburg: 0180 6996633<br />

Postagentur Velden<br />

In „Mode Oberwallner“, Marktplatz 52,<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr<br />

Sa 9 - 12 Uhr, Mo - Do 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Fr 14 - 18 Uhr


34<br />

Kläranlagen<br />

Wasserversorgung<br />

35<br />

Kläranlage Velden<br />

Preysing Allee 30, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742 7 64, 0170 4 51 06 70 oder<br />

08742 288-0 (Rathaus Velden). Die Orte Velden,<br />

Eberspoint und Obervilslern sowie die<br />

größeren Ortschaften im Umland sind an die<br />

gemeindlichen Kläranlagen angeschlossen.<br />

Die übrigen Gemeindebereiche werden über<br />

private Hauskläranlagen entsorgt.<br />

Kläranlagen in Neufraunhofen<br />

und Niederbayerbach<br />

Telefon 0170 4 5106 67<br />

Alle größeren Orte sind an gemeindliche Kläranlagen<br />

angeschlossen. Die übrigen Bereiche<br />

werden über private Hauskläranlagen entsorgt.<br />

Kläranlagen in Pauluszell und<br />

Wurmsham-Seifriedwörth<br />

Telefon 0170 4512014<br />

Die größeren Orte sind an Kläranlagen angeschlossen.<br />

Die Einöden und Weiler entsorgen<br />

das Abwasser über private Kläranlagen.<br />

Markt Velden<br />

Durch die zentrale Versorgungsanlage des<br />

Marktes Velden werden der gesamte Ort Velden<br />

und fast alle Orte im Umland versorgt. Der<br />

Bereich Eberspoint wird durch den Zweckverband<br />

zur Wasserversorgung der Binatalgruppe<br />

beliefert.<br />

Wasserwerk Velden<br />

Hans Maul und Stephan Huber,<br />

Telefon 0 8742 12 55 oder 0170 4 51 06 71<br />

Zweckverband Wasserversorgung der<br />

Binatal-Gruppe, Telefon 0 8745 9 68 60<br />

Gemeinde Neufraunhofen<br />

Bis auf wenige Ausnahmen sind alle Haushalte<br />

an die gemeindliche Wasserversorgung<br />

angeschlossen.<br />

Wasserwart Lorenz Aigner<br />

Telefon 08742 8464, 0171 5 793971,<br />

0170 4 5106 71<br />

Gemeinde Wurmsham<br />

Im Gemeindeteil Wurmsham erfolgt die Wasserversorgung<br />

durch den Zweckverband der<br />

Binatal-Gruppe. Der Gemeindebereich Pauluszell<br />

ist weitgehend über die gemeindliche<br />

Brunnen versorgt.<br />

Wasserwart Lambert Holzmann<br />

Zweckverband Wasserversorgung<br />

Telefon 0170 4 512015,<br />

Binatalgruppe, Telefon 08745/96860<br />

Hinweis zur Waschmitteldosierung<br />

Für alle Wasserversorgungen im Bereich der<br />

Verwaltungsgemeinschaft gilt der Härtegrad 3.


36<br />

Abfallwirtschaft<br />

Abfallwirtschaft<br />

37<br />

Abfallbeseitigung<br />

Die Abfallbeseitigung liegt in der Zuständigkeit<br />

des Landkreises Landshut. Die An- und Abmeldung<br />

der Entsorgungsgefäße ist über das<br />

Rathaus vorzunehmen, wobei die Ausgabe<br />

der Mülltonnen und Müllsäcke direkt über die<br />

Gemeinde erfolgt. Die Gebührenabrechnung<br />

nimmt die Abgabenstelle der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden vor. Den einzelnen Haushalten<br />

werden schwarze Tonnen für Restmüll,<br />

grüne Tonnen für Papier/Kartonagen, schwarze<br />

Tonnen mit braunem Deckel für Biomüll sowie<br />

gelbe Säcke für Abfälle mit dem grünen<br />

Punkt zur Verfügung gestellt.<br />

Soweit bei Eigenkompostierung kein Antrag<br />

auf Befreiung vorliegt, erhält jeder Haushalt<br />

eine schwarze Tonne mit braunem Deckel<br />

zur Beseitigung von Bioabfällen. Weiter kann<br />

jeder Haushalt im Landkreis Landshut als Ergänzung<br />

zur schwarzen Restmülltonne eine<br />

grüne Papiertonne erhalten. Die Kosten für die<br />

Papiertonne sind in der Abfallbeseitigungsgebühr<br />

enthalten.<br />

Die Abholung der Abfälle von jedem Haushalt<br />

erfolgt in einem bestimmten Rhythmus. Darüber<br />

wird durch die Gemeinde im Internet, an<br />

jedem Samstag in der Vilsbiburger Zeitung<br />

(eigene Rubrik Abfalltermine) und an jedem<br />

Mittwoch im Vilstalboten informiert. Außerdem<br />

werden sämtliche Abfuhrtermine jeweils für ein<br />

Jahr im Voraus mit einem Kalender an jeden<br />

Haushalt gemeldet. Weiter sind die Abfuhrpläne<br />

im Rathaus erhältlich. Alle Termine können<br />

im Internet unter www.entsorgungskalender.com<br />

abgerufen werden.<br />

Gelber Sack: Abfälle mit grünem Punkt,<br />

Verpackungen aus Metall, z. B. Konserven,<br />

Getränkedosen, Alu-Dosen, Schalen aus Alu,<br />

Verpackungen aus Kunststoff, z. B. Folien,<br />

Becher, Flaschen, Schaumstoffreste, Verpackungen<br />

aus Verbundstoffen, z. B. Getränkeund<br />

Milchkartons. Nicht in den gelben Sack<br />

gehören: Verpackung aus Glas, Karton oder<br />

Papier sowie Spielsachen und Gebrauchsgegenstände.<br />

Restmülltonne (schwarz): ausgehärtete<br />

Lacke, Farbreste, Glühbirnen, Hygienepapier,<br />

Windeln, Staubsaugerbeutel, Kehricht, Putzlappen,<br />

Asche, Fußabstreifer, Silopressbänder,<br />

Netze von Siloballen.<br />

Biotonne (braun): Obst- und Gemüsereste,<br />

Eierschalen, Schalen von Früchten und Nüssen,<br />

Tee- und Kaffeesatz mit Filter, Küchentücher<br />

aus Papier, Gartenabfälle wie Gras-,<br />

Hecken- und Baumschnitt, Laub, Unkraut,<br />

Blumen, Zierpflanzen, Haare und Federn;<br />

Nicht in die Biotonne gehören: Fleisch- und<br />

Wurstreste, Knochen, flüssige Speisereste,<br />

Windeln, Asche und Zigarettenkippen, Haustierstreu,<br />

Kehricht und Staubsaugerbeutel,<br />

Papierservietten, behandeltes Holz, Sägemehl.<br />

Papiertonne (grün): Papier, Zeitungen,<br />

Karto nagen.<br />

Bei allen Fragen zur Abfallwirtschaft:<br />

Umwelttelefon Landratsamt Landshut,<br />

Tel. 0871 408-3000;<br />

Rathaus Velden, Tel. 08742 288-22;<br />

Information zu den Gebühren:<br />

Tel. 08742 288-43, Zi. 16


38<br />

Abfallwirtschaft<br />

Abfallwirtschaft<br />

39<br />

Altstoffsammelstelle für die<br />

Gemeinden Velden/Neufraunhofen:<br />

Ziegeleistraße 21, Velden, Tel 08742 919075.<br />

Öffnungszeiten: Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr,<br />

Freitag von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr,<br />

Samstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr.<br />

Außerhalb der Zeiten ist keine Anlieferung<br />

möglich. Während der Öffnungszeiten steht<br />

gemeindliches Personal zur Beratung zur Verfügung.<br />

Derzeit können unter anderem angeliefert<br />

werden: Altglas, Bauschutt, Grüngut,<br />

saubere Folien, PVC, Kork, Sperrmüll, Alteisen,<br />

Kühlschränke und Gefriertruhen, Aluminium,<br />

Textilien und Schuhe, Trockenbatterien,<br />

Leuchtstoffröhren, Altkabel, Elektroschrott<br />

und el. Haushaltsgeräte. Soweit Anlieferungen<br />

gebührenpflichtig sind, erhalten Sie vom<br />

Betriebspersonal Informationen. Über die<br />

Annahme der Anlieferungen entscheiden die<br />

Platzwarte. Änderungen der genannten Abfallarten<br />

werden vorbehalten.<br />

Altstoffsammelstelle für die<br />

Gemeinde Wurmsham:<br />

Weihprechtinger Straße, Wurmsham.<br />

Öffnungszeiten: Samstag 9.00 - 11.00 Uhr.<br />

Sommer: Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr,<br />

Winter: Mittwoch 15.00 - 16.00 Uhr,<br />

Außerhalb der Öffnungszeiten ist keine Anlieferung<br />

möglich. Während der Öffnungszeiten<br />

steht gemeindliches Personal für die Beratung<br />

zur Verfügung. Zulässige Abfallarten und Gebührenregelung:<br />

siehe Altstoffsammelstelle Velden.<br />

Altglas und Altkleider<br />

Neben den speziellen Containern in den Altund<br />

Wertstoffhöfen befinden sich im Gebiet der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Velden an folgenden<br />

Plätzen Altglascontainer: Velden Viehweide am<br />

Bauhof, Eberspoint in der Nelkenstraße, Obervilslern<br />

Sportplatz, Hub am früheren Gasthaus,<br />

Oberensbach am Gasthaus, Neufraunhofen<br />

Hinterskirchener Straße, Hinterskirchen bei der<br />

Rampl-Halle, Pauluszell am Friedhof-Parkplatz,<br />

Wurmsham an der Kreisstraße in Niederwurmsham,<br />

Harham. Altkleider-Container sind an verschiedenen<br />

Standorten in den Gemeinden.<br />

Reststoffdeponie Spitzlberg<br />

Telefon 0871 74789; Öffnungszeiten: Montag<br />

bis Donnerstag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-<br />

16.30 Uhr; Freitag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-<br />

16.00 Uhr; Samstag 9.00-12.00 Uhr<br />

Wiederverwertung von Altmöbel:<br />

Gebrauchtmarkt Hab und Gut für Möbel,<br />

Hausrat, Kleidung usw., Schützenstr. 8,<br />

84137 Vilsbiburg, Telefon 08741 948419;<br />

Problemmüllsammlung<br />

Der Landkreis Landshut führt keine mobilen<br />

Problemmüllsammlungen durch. Neben der<br />

Abgabemöglichkeit im Wertstoff- und Entsorgungszentrum<br />

der Stadt Landshut, in Altdorf<br />

sowie in der Reststoffdeponie Spitzlberg findet<br />

einmal jährlich in Velden eine Problemmüllsammlung<br />

statt. Der genaue Termin und zulässige<br />

Abfälle können im Rathaus, Telefon 08742<br />

288-22 sowie beim Umwelttelefon im Landratsamt,<br />

Telefon 0871 408-3000 erfragt werden.<br />

Schenke Seifriedswörth<br />

Infos unter www.wurmsham.de


40<br />

Sonstiges<br />

Behörden und Einrichtungen<br />

41<br />

Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung<br />

des Wohnsitzes: Wenn Sie Ihren Wohnsitz<br />

wechseln, ist umgehend eine Meldung beim<br />

Einwohnermeldeamt im Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden vorzunehmen.<br />

Anmeldung: Für die Anmeldung benötigt<br />

die Gemeinde Ihre Ausweisdokumente, eine<br />

Bestätigung des Wohnungsgebers (WGB) und<br />

ggfs. Urkunden zu Geburt, Eheschließung o. ä.<br />

Abmeldung: Eine Abmeldung ist nur noch<br />

erforderlich, wenn Sie eine Nebenwohnung<br />

abmelden oder ins Ausland verziehen. Auch<br />

hier ist eine WGB über den Auszug vorzulegen.<br />

Ansonsten erfolgt die Abmeldung durch<br />

den Datenaustausch der Meldebehörden bei<br />

der Anmeldung des neuen Wohnsitzes.<br />

Ummeldung: Auch Umzüge innerhalb des<br />

Gemeindegebietes müssen umgehend gemeldet<br />

werden. Hierzu ist der Personalausweis<br />

und die Wohnungsgeberbestätigung<br />

mitzubringen.<br />

Anmeldung, Abmeldung und Ummeldung<br />

eines Gewerbes: Sollten Sie ein Gewerbe<br />

betreiben, ist bei der Gründung oder beim Zuzug<br />

eine Anzeige in der Gemeindeverwaltung<br />

notwendig. Mitteilungen sind auch bei der Änderung<br />

der Anschrift oder der gewerblichen<br />

Tätigkeit notwendig. Sollten Sie Ihr Gewerbe<br />

nicht mehr betreiben, ist dieses umgehend<br />

abzumelden.<br />

Kfz-Anmeldung, -Abmeldung, und -Ummeldung:<br />

Sofern Sie Kfz-Halter sind, weisen<br />

wir auf Ihre Verpflichtung hin, Ihr Kraftfahrzeug<br />

bei einem Umzug umgehend umzumelden.<br />

Dies gilt auch bei einem Wohnsitzwechsel innerhalb<br />

des Landkreises. Zuständige Behörde<br />

ist die Zulassungsstelle des Landratsamtes<br />

Landshut.<br />

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und<br />

Forsten Landshut, Klötzlmüllerstraße 3,<br />

84034 Landshut, Telefon 0871 603-0<br />

Amtsgericht Landshut,<br />

Maximilianstraße 22, 84028 Landshut,<br />

Telefon 0871 840<br />

Agentur für Arbeit Vilsbiburg,<br />

Frauensattlinger Straße 10,<br />

84137 Vilsbiburg, Telefon 0871 96180<br />

Finanzamt Landshut, Maximilianstraße 21,<br />

84028 Landshut, Telefon 0871 8529000<br />

Evangelisch-Luth. Pfarrvikariat Velden<br />

Nelkenstr. 6, 84149 Velden<br />

Telefon 08742 8606<br />

Forstdienststelle Altfraunhofen<br />

Rathausplatz 1, 84169 Altfraunhofen<br />

Telefon 08705 938673<br />

Gesundheitsamt Landshut<br />

Veldener Str. 15, 84036 Landshut<br />

Telefon 0871 4080<br />

Grundbuchamt Landshut<br />

Maximilianstr. 22, 84028 Landshut<br />

Telefon 0871 840<br />

Katholisches Pfarramt Velden<br />

Kirchplatz 2, 84149 Velden<br />

Telefon 08742 967740<br />

Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd<br />

Am Alten Viehmarkt 2, 84028 Landshut<br />

Telefon 0871 810


42<br />

Behörden und Einrichtungen<br />

Einrichtungen für behinderte Menschen<br />

43<br />

Land- und forstwirtschaftliche Sozialversicherung<br />

Niederbayern/Oberpfalz und<br />

Schwaben, Dr.-Georg-Heim-Allee 1,<br />

84036 Landshut, Telefon 0871 696-0<br />

Landratsamt Landshut, Veldener Straße 15,<br />

84036 Landshut, Telefon 0871 4080<br />

Notariat Vilsbiburg, Stadtplatz 32,<br />

84137 Vilsbiburg, Telefon 08741 949480<br />

Pflege- und Seniorenwohnheim des<br />

Bayerischen Roten Kreuz<br />

Vilsbiburger Str. 11, 84149 Velden<br />

Telefon 08742 96070<br />

Polizeiinspektion Vilsbiburg<br />

Schwalbenfeldstraße1, 84137 Vilsbiburg<br />

Telefon 08741 96270<br />

Regierung von Niederbayern<br />

Regierungsplatz 540, 84028 Landshut<br />

Telefon 0871 80801<br />

Technischer Überwachungsverein Bayern<br />

Außenstelle Vilsbiburg (TÜV), Ohmstr. 2 b,<br />

84137 Vilsbiburg, Telefon 08741 6598<br />

Vermessungsamt Landshut, Gestütstraße 10,<br />

84028 Landshut, Telefon 0871 40472000<br />

Zentrum Bayern Familie und Soziales<br />

Regierung Niederbayern, Friedhofstraße 7,<br />

84028 Landshut, Telefon 0871 8290<br />

Zulassungsstelle des Landratsamtes<br />

Landshut - Dienststelle Vilsbiburg<br />

Ohmstr. 2 b, 84137 Vilsbiburg<br />

Telefon 08741 4085895<br />

Lebensgemeinschaft Höhenberg l<br />

Die besondere soziale Organisation der dorfähnlichen<br />

Gemeinschaft in Höhenberg entsteht<br />

aus der Vielfalt der unterschiedlichsten<br />

Menschen, mit unterschiedlichsten Fähigkeiten<br />

und Lebensimpulsen. Welchen Platz<br />

ein Mensch - behindert oder nicht - hier findet,<br />

hängt ab von seinen Bedürfnissen und<br />

Fähigkeiten. Die Höhenberg-Werkstätten<br />

und die Bio-Kiste bieten zahlreiche geeignete<br />

Arbeitsbedingungen.<br />

www.hoehenberg.org<br />

Wohngemeinschaft am Giglberg l<br />

Aus dem Grundgedanken, Menschen mit<br />

Behinderung eine Heimat auf einem Bauernhof<br />

zu geben, wuchs im Laufe von wenigen<br />

Jahren eine komplexe, mit hoher pädagogischer<br />

Fachlichkeit geführte Einrichtung heran.<br />

20 pädagogisch ausgebildete Mitarbeiter, zwölf<br />

Betreuungskräfte, sowie fünf Haushaltskräfte<br />

unterstützen 40 Menschen mit Behinderung<br />

im Alter ab 18 Jahren bei der Bewältigung der<br />

alltäglichen Lebensführung.<br />

www.wohngemeinschaft-am-giglberg.de<br />

Impressum: Auflage: 5.000 Stück / Januar 2017<br />

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Velden, Bahnhofstraße 42, 84149 Velden<br />

Telefon: 08742/288-0, Telefax: 08742/288-41, E-Mail: info@vg-velden.de<br />

Gestaltung: motivmedia Verlag & Marketing, Frontenhausener Str. 1, 84137 Vilsbiburg<br />

verlag@motivmedia.de, Tel. 08741 5128388, www.motivmedia.de


Notfall-Telefonnummern<br />

Verwaltungsgemeinschaft<br />

Velden<br />

Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 112<br />

Informationszentrale bei Vergiftungen Telefon 089 19240<br />

Polizeiinspektion Vilsbiburg Telefon 08741 96270<br />

Wasserwerk Velden Telefon 08742 1255<br />

Stromversorgung Bayernwerk AG Telefon 0941 28003366<br />

(Netzbereitst.) Bauer Netz GmbH & Co. KG Telefon 08086 93000<br />

Stadtwerke Dorfen GmbH Telefon 08081 93170<br />

Erdgas Südbayern GmbH Telefon 08122 97790<br />

Zweckverband Wasserversorgung Binatal-Gruppe Telefon 08745 96860<br />

Wasserwart Velden Telefon 0171 4510671<br />

Wasserwart Neufraunhofen (Notfallnummer) Telefon 0171 5793971<br />

Wasserwart Wurmsham (Notfallnummer) Telefon 0170 4512015

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!