Stellenplan für das Haushaltsjahr 2005 Teil D: - nachrichtlich - Aufteilung der Stellen nach <strong>Dezernat</strong>en und Unterabschnitten Einzel- Land- Beamte plan Gliederungsplan rat Höherer Dienst Gehobener Dienst Mittlerer Dienst UAB B 7 A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9 A 8 A 7 A 6 Summe 0000 Verwaltungssteuerung Kreisorgane (Kreistag, Ausschüsse) 1,50 1,50 0010 Verwaltungsführung 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,50 1,50 7,00 0240 Pressestelle 0,50 0,50 7911 0280 Grenzüberschreitende Zusammenarbeit 1,00 0,60 1,60 Rechnungsprüfung & Kommunalaufsicht 1,00 2,00 1,00 1,00 1,00 6,00 0820 Personalrat 0,00 0300 Summen 16,60 <strong>Dezernat</strong> 1 Finanzen und Verwaltung Fachbereich 110 - Finanzen - Finanzen Kreiskämmerei und Kreiskasse 1,00 1,00 2,00 1,00 2,00 1,00 1,00 3,50 1,00 1,00 14,50 Fachbereich 120 - Personal - 0220 Personal 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 6,00 0650 Fachbereich 130 - Informationstechnik & EDV Informationstechnik & EDV 1,00 2,00 1,00 4,00 Fachbereich 140 - Organisation - 0200 Organisation 1,00 0,20 1,00 2,00 1,00 3,00 8,20 0610 0611 0612 0616 Eigene Gebäude Freiburg 0,00 Mietgebäude Freiburg 0,00 Gebäude Titisee-Neustadt 0,00 Gebäude Staufen 0,00 0620 Kraftfahrzeughaltung 0,00 0630 Druckerei 0,00 0631 Poststelle 0,00 0633 Registratur 1,00 1,00 0634 Telefonzentrale/Info 0,00 0640 0680 Kanzlei Controlling <strong>Dezernat</strong> 1 0,70 0,70 Versicherungen Sachschadenersatz 0,20 0,20 0810 Arbeitssicherheit 0,00 0840 Kantinenbetrieb Sitzungsbetreuung 0,00 Fachbereich 150 - Schulen & Gebäudemanagement - Schulen, Kultur, 1) 2000 Hochbau Kreisgymnasium 2,00 1,00 1,00 1,00 2,20 7,20 2300 Hochschwarzwald Titisee-Neustadt 0,00 2301 2302 2303 2304 2305 Martin-Schongauer Gymnasium Breisach a.Rh. 0,00 Albert-Schweitzer-Gymn. Gundelfingen 0,00 Marie-Curie-Gymnasium Kirchzarten 0,00 Markgräfler-Gymnasium Müllheim 0,00 Faust-Gymnasium Staufen 0,00
Stellenplan für das Haushaltsjahr 2005 Teil D: - nachrichtlich - Aufteilung der Stellen nach <strong>Dezernat</strong>en und Unterabschnitten Einzel- Angestellte Arbeiter Gesamt- davon plan Gliederungsplan Vergütungsgruppe summe Verwaltungs- UAB I a I b II III IV a IV b V b V c VI b VII VIII IX-X Summe form 0000 Verwaltungssteuerung Kreisorgane (Kreistag, Ausschüsse) 0,00 1,50 0010 Verwaltungsführung 1,00 1,00 1,00 1,00 4,00 11,00 1,50 0240 Pressestelle 1,00 1,00 1,50 7911 0280 Grenzüberschreitende Zusammenarbeit 0,00 1,60 Rechnungsprüfung & Kommunalaufsicht 0,50 0,50 6,50 0820 Personalrat 2,00 2,00 2,00 1,00 Summen 7,50 0,00 24,10 2,50 <strong>Dezernat</strong> 1 Finanzen und Verwaltung 0300 Fachbereich 110 - Finanzen - Finanzen Kreiskämmerei und Kreiskasse 4,00 1,00 4,20 9,20 23,70 4,50 Fachbereich 120 - Personal - 0220 Personal 2,00 1,00 1,00 4,00 10,00 4,00 0650 Fachbereich 130 - Informationstechnik & EDV Informationstechnik & EDV 1,00 4,00 1,00 4,00 1,00 11,00 15,00 5,00 Fachbereich 140 - Organisation - 0200 Organisation 1,00 1,00 2,50 4,50 12,70 3,50 0610 0611 0612 0616 Eigene Gebäude Freiburg 2,00 2,00 6,75 8,75 0,50 Mietgebäude Freiburg 0,00 4,00 4,00 4,00 Gebäude Titisee-Neustadt 1,00 1,00 0,75 1,75 0,75 Gebäude Staufen 0,00 0,25 0,25 0,25 0620 Kraftfahrzeughaltung 0,00 1,00 1,00 0630 Druckerei 1,00 1,00 2,00 2,00 0631 Poststelle 4,00 0,50 4,50 4,50 1,00 0633 Registratur 2,00 2,50 4,50 5,50 0634 Telefonzentrale/Info 0,16 2,00 1,40 3,56 3,56 0640 0680 Kanzlei Controlling <strong>Dezernat</strong> 1 1,00 0,80 1,55 0,60 3,95 4,65 Versicherungen Sachschadenersatz 0,00 0,20 0810 Arbeitssicherheit 0,20 0,20 0,20 0840 Kantinenbetrieb Sitzungsbetreuung 0,00 1,75 1,75 Fachbereich 150 - Schulen & Gebäudemanagement - Schulen, Kultur, 2000 Hochbau - Fachbereich Kreisgymnasium 1,00 0,80 2,00 2,00 1,00 0,50 7,30 14,50 2300 Hochschwarzwald Titisee-Neustadt 1,00 1,00 1,00 2,00 2301 2302 2303 2304 2305 Martin-Schongauer Gymnasium Breisach a.Rh. 1,00 1,00 2,80 3,80 Albert-Schweitzer-Gymn. Gundelfingen 1,15 1,15 2,50 3,65 Marie-Curie-Gymnasium Kirchzarten 1,00 1,00 1,50 2,50 Markgräfler-Gymnasium Müllheim 0,90 0,60 1,50 1,00 2,50 Faust-Gymnasium Staufen 1,40 1,40 2,50 3,90
- Seite 1 und 2:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 3 und 4:
Überblick über die Aufgabenbereic
- Seite 5 und 6:
Statistische Angaben Gesamtfläche
- Seite 7 und 8:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 9 und 10:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 11 und 12:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 13 und 14:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 15 und 16:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 17 und 18:
Gesamtplan
- Seite 19 und 20:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 21 und 22:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 23 und 24:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 25 und 26:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 27 und 28:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 29 und 30:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 31 und 32:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 33 und 34:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 35 und 36:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 37 und 38:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 39 und 40:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 41 und 42:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 43 und 44:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 45 und 46:
Gesamtplan 2005 1. Zusammenfassung
- Seite 47 und 48:
2. Haushaltsquerschnitt - in EUR A:
- Seite 49 und 50:
2. Haushaltsquerschnitt - in EUR A:
- Seite 51 und 52:
2. Haushaltsquerschnitt - in EUR A:
- Seite 53 und 54:
2. Haushaltsquerschnitt - in EUR A:
- Seite 55 und 56:
2. Haushaltsquerschnitt - in EUR B:
- Seite 57 und 58:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 59 und 60:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 61 und 62:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 63 und 64:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 65:
Übersicht über die Bewirtschafter
- Seite 69:
Budget Verwaltungshaushalt Dezernat
- Seite 72 und 73:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 75 und 76:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 77:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 80 und 81:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 82 und 83:
UA 0100 Rechnungsprüfung (bis eins
- Seite 84 und 85:
UA 0820 Personalvertretung/ Förder
- Seite 87 und 88:
UA 0300 Finanzen (Kreiskämmereiund
- Seite 89 und 90:
UA 8800 Eigentumswohnung in Breisac
- Seite 91:
UA 9100 sonstige allgemeine Finanzw
- Seite 95 und 96:
UA 0220 Personal (FB 120) 1.0220 Ei
- Seite 97:
UA 0224 Leistungsstufen, -Zulagen,
- Seite 101:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 105:
Dezernat 1 Fachbereich 140 Die Gesa
- Seite 108 und 109:
UA 0610 Eigene Verwaltungsgebäude
- Seite 110 und 111:
UA 0612 Verwaltungsgebäude in Titi
- Seite 112 und 113:
UA 0619 Tiefgarage Landratsamt Stad
- Seite 114 und 115:
UA 0631 Poststelle 1.0631 Einnahmen
- Seite 116 und 117:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 118 und 119:
UA 0680 Versicherungen, Sachschaden
- Seite 120 und 121:
UA 5110 Beteiligung Helios Kliniken
- Seite 122 und 123:
Unterabschnitt Bezeichnung 2715 Ric
- Seite 125 und 126:
UA 0615 Verwaltungsgebäude in Brei
- Seite 127 und 128:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 129 und 130:
UA 2302 Albert-Schweitzer-Gymn.m. H
- Seite 131 und 132:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 133 und 134:
UA 2306 Kreisgymnasium Bad Krozinge
- Seite 135 und 136:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 137 und 138:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 139 und 140:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 141 und 142:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 143 und 144:
UA 2740 Schule für Sprachbehindert
- Seite 145 und 146:
UA 2951 Ehem. Kreismedienzentrum Fr
- Seite 147 und 148:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 149 und 150:
UA 2963 Sporthalle Kirchzarten 1.29
- Seite 151 und 152:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 153 und 154:
UA 2968 Sporthalle mit Gymnastikhal
- Seite 155 und 156:
UA 3201 Keramikmuseum Staufen 1.320
- Seite 157 und 158:
UA 3500 Volkshochschulen 1.3500 Aus
- Seite 159 und 160:
UA 3521 Öffentliche Bücherei Brei
- Seite 161 und 162:
UA 3523 Öffentliche Bücherei Kirc
- Seite 163 und 164:
UA 3660 Heimatpflege 1.3660 Einnahm
- Seite 165:
UA 6010 Hochbau (ehem. FB 114)) 1.6
- Seite 169:
UA 2040 Schulaufsicht & Bildung (FB
- Seite 175 und 176:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 177:
Budget Vermögenshaushalt Dezernat
- Seite 180 und 181:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 182 und 183:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 184 und 185:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 186 und 187:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 189 und 190:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 191:
Einzelplan 4 (nur Verwaltungshausha
- Seite 195 und 196:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 197 und 198:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 199 und 200:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 201 und 202:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 203 und 204:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 205 und 206:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 207 und 208:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 209 und 210:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 211 und 212:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 213:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 217 und 218:
DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 219:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 222 und 223:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 225:
Budget Verwaltungshaushalt Fachbere
- Seite 228 und 229:
UA 4203 AsylbLG - Asylbew. - §§ 3
- Seite 230 und 231:
UA 4213 AsylbLG -Asylbew.- §§ 3-6
- Seite 232 und 233:
UA 4243 AsylbLG -Asylbew.- §§ 3-6
- Seite 234 und 235:
UA 4268 AsylbLG -Folgeantragst.- §
- Seite 236 und 237:
UA 4362 Eingliederungsgesetz/Späta
- Seite 239 und 240:
UA 4070 Kinder- & Jugendhilfe (FB 2
- Seite 241 und 242:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 243 und 244:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 245 und 246:
UA 4653 Drogen- und Suchtberatung 1
- Seite 247:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 250 und 251:
UA 4810 Unterhaltsvorschussleistung
- Seite 253 und 254:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 255:
Budget Verwaltungshaushalt Dezernat
- Seite 258 und 259:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 260 und 261:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 265:
Budget Verwaltungshaushalt Fachbere
- Seite 268 und 269:
UA 5011 Kanzlei/Controlling Dez. 3
- Seite 271:
UA 5020 Gesundheitsschutz (FB 320)
- Seite 275:
UA 5030 Psychosoziale & psychiatris
- Seite 279:
UA 5040 Kinder- & jugendärztlicher
- Seite 283:
UA 4010 Kriegsopfervers. & Gewaltop
- Seite 287:
UA 4011 Schwerbehindertenrecht SGB
- Seite 293:
UA 4012 Orthopädische Versorgung (
- Seite 299:
UA 4013 Versorgungsmedizinischer Di
- Seite 303 und 304:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 305 und 306:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 307:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 310 und 311:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 313 und 314:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_420 Na
- Seite 315:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_420 Na
- Seite 319 und 320:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_430 Um
- Seite 321:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_430 Um
- Seite 325:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_440 Wa
- Seite 329:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_450 Ge
- Seite 333 und 334:
UA 1310 Feuerlöschwesen - Kreisbra
- Seite 335 und 336:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 337:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 340 und 341:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_470 Ve
- Seite 343 und 344:
DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_480 Ve
- Seite 345:
Budget Verwaltungshaushalt Dezernat
- Seite 348 und 349:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 350 und 351:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 353 und 354:
UA 8550 Forst (FB 510) 1.8550 Einna
- Seite 355:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 358 und 359:
UA 7850 Ber.-Stelle f.Obst-,Wein-,
- Seite 360 und 361:
UA 7910 Struktur- & Wirtschaftsför
- Seite 363:
UA 7820 Flurneuordnung & Landentwic
- Seite 367:
UA 6120 Vermessung & Geoinformation
- Seite 371:
UA 7810 Landwirtschaft (FB 580) 1.7
- Seite 375 und 376:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 377:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 380 und 381:
3. Gruppierungsübersicht Einwohner
- Seite 383:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 387:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 391:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 395:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 399:
UA 1115 Ordnungswidrigkeiten (FB 65
- Seite 403 und 404:
UA 1111 Verkehrslenkung & Straßenv
- Seite 405:
Budget Verwaltungshaushalt Fachbere
- Seite 408 und 409:
Verwaltungshaushalt 2005 nach Budge
- Seite 411:
Unterabschnitt Bezeichnung Budget V
- Seite 415:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 419 und 420:
Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 421 und 422:
Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 423 und 424:
UA 0200 Organisation (FB 140) 2.020
- Seite 425 und 426:
Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 427 und 428:
UA 0200 Organisation (FB 140) 2.020
- Seite 429 und 430:
Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 431 und 432:
Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 433 und 434: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 435 und 436: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 437 und 438: UA 2962 Sporthalle Gundelfingen 2.2
- Seite 439 und 440: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 441: Budget Vermögenshaushalt Dezernat
- Seite 444 und 445: DEZERNAT_2 Soziales und Jugend 01_S
- Seite 446 und 447: UA 4360 Spätaussiedler & Asylbewer
- Seite 448 und 449: UA 4651 Erziehungsberatungsstelle M
- Seite 451 und 452: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 453 und 454: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 455: Budget Vermögenshaushalt Dezernat
- Seite 458 und 459: DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_420 Na
- Seite 460 und 461: UA 1311 Förderung des Feuerlöschw
- Seite 462 und 463: DEZERNAT_4 Bau und Umwelt FB_480 Ve
- Seite 465 und 466: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 467: Vermögenshaushalt 2005 nach Budget
- Seite 471 und 472: UA 1103 Ausländerbehörde (FB 610)
- Seite 473 und 474: UA 1113 Kfz. - Zulassung (FB 630) 2
- Seite 475 und 476: UA 1115 Ordnungswidrigkeiten (FB 65
- Seite 477 und 478: UA 6510 Gemeinsame Dienststelle Str
- Seite 479 und 480: Stellenplan 2005
- Seite 481 und 482: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 483: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 487 und 488: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 489 und 490: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 491 und 492: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 493 und 494: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 495: Stellenplan für das Haushaltsjahr
- Seite 498 und 499: 1. Einnahmen und Ausgaben nach Arte
- Seite 500 und 501: 1. Einnahmen und Ausgaben nach Arte
- Seite 502 und 503: Finanzplan 2005 2. Investitionen un
- Seite 504 und 505: Einzelplan 2 Schulen 2301 Martin-Sc
- Seite 506 und 507: Einzelplan 2 Schulen 2962 Sporthall
- Seite 508 und 509: Investitionsprogramm 2005 - Einnahm
- Seite 510 und 511: Investitionsprogramm 2005 - Einnahm
- Seite 512 und 513: Investitionsprogramm 2005 - Einnahm
- Seite 514 und 515: Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 516 und 517: Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 518 und 519: Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 520 und 521: Einzelplan 2 Schulen 2302 Albert-Sc
- Seite 522 und 523: Einzelplan 2 Schulen 9490 Hochbaule
- Seite 524 und 525: Einzelplan 2 Schulen 9490 Hochbaule
- Seite 526 und 527: Einzelplan 2 Schulen 2713 Kindergar
- Seite 528 und 529: Einzelplan 2 Schulen 2969 Hallenbad
- Seite 530 und 531: Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 532 und 533: Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 534 und 535:
Investitionsprogramm 2005 - Ausgabe
- Seite 536 und 537:
Einzelplan Zusammenstellung der Ein
- Seite 538 und 539:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 540 und 541:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 542 und 543:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 544 und 545:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 546 und 547:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 548 und 549:
Landkreis Breisgsau-Hochschwarzwald
- Seite 550 und 551:
Landkreis Breisgau- Hochschwarzwald
- Seite 552 und 553:
Landkreis Breisgau- Hochschwarzwald
- Seite 554 und 555:
Landkreis Breisgau- Hochschwarzwald
- Seite 556 und 557:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 558 und 559:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 560 und 561:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 562 und 563:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 564:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 570 und 571:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 572 und 573:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 574 und 575:
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
- Seite 577 und 578:
Stichwortverzeichnis Bezeichnung Fa
- Seite 579 und 580:
Bezeichnung Fachbereich Seite Natur