Der Wolf Verhalten, Ökologie und Mythos

als von Wölfen gerissen deklariert, nicht aber mit vergraben
lassen. Diese sowie die »Versprengten« wurden vielmehr
schwarz an Metzger der Umgebung verkauft . Einer
von ihnen sah dann auf seiner Fahrt über den Paß mehrere
Forstpolizisten und wurde plötzlich unsicher. Aus Angst,
entdeckt zu werden, lud er die »heiße« Ware wieder ab.
Später wurden die schon leicht stinkenden Schafe so verteilt
hingelegt, daß man von weitem hätte schließen können,
sie seien von Wölfen gerissen worden.
Im ersten Jahr der Erstattung von Wolfsschäden war
dieser Fall sicher nicht der einzige Betrugsversuch. Insgesamt
wurden 1974 in der Region Abruzzi über 130 000
Mark an Schadenersatz gezahlt. Wir schätzten, daß mindestens
die Hälft e aller gemeldeten Risse nicht durch Wölfe,
sondern durch Hunde verursacht oder einfach erfunden
waren. Franco Tassi von der Nationalparkverwaltung, der
mit solchen Fragen sehr viel mehr Erfahrung hatte – da bei
ihm zuerst von Bären und dann von Wölfen verursachte
Schäden seit Jahren bezahlt wurden –, schätzte den realen
Schaden auf 20 bis 30 Prozent des angegebenen. In den folgenden
Jahren wurden daher auf unseren Vorschlag hin
die Bestimmungen für den Schadenersatz strenger gefaßt.
Nur wirklich als solche identifi zierte Risse waren künftig
zu bezahlen. Außerdem sollten die Schäfer eine genügend
große Anzahl von Hunden halten und nicht mehr als
hundert Schafe je Mann führen. Die letzte Forderung war
von den einheimischen Hirten leicht zu erfüllen, für die
fremden, nur im Sommer auft reibenden Schäfer mit ihren
492