Mühlauer Anzeiger - Burgstädt

C
M
Y
K
2. Ausgabe November 2010 erscheint am 11. November 2010 Mühlau im Internet: www.muehlau-sachsen.de
Mühlauer
Anzeiger ®
RIEDEL
Verlag & Druck KG
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN KW 45/2010
Das Landratsamt Mittelsachsen, Abteilung Umwelt, Forst und
Landwirtschaft, bietet den Bürgern einen Bildkalender
„Naturschätze in Mittelsachsen“ für das Jahr 2011 zum Preis
von 1,50 Euro an.
Der Kalender kann zu den Öffnungszeiten im Rathaus bis
03.12.2010 gekauft werden.
Gemeinde Mühlau
Hinweis
Ab 15. November 2010 neue
Öffnungszeiten im Rathaus Mühlau
Montag 8:30 bis 12:00 Uhr
Dienstag 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 8.30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
Freitag 8:30 bis 11:00 Uhr
Waren seine ersten Tage noch sonnig und warm, verabschiedet
sich der Oktober mit Nebel und Regen. Insgesamt war er wie auch
schon die Vormonate kälter als in den Jahren zuvor.
Wir gratulieren
zum 71. Geburtstag Frau Renate Neuhaus
zum 72. Geburtstag Frau Vroni Friedrich
zum 79. Geburtstag Herrn Jonas Luber
zum 84. Geburtstag Herrn Günter Seiler
Die Gemeinde Mühlau gratuliert allen
Jubilaren recht herzlich und wünscht
weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
Telefon 03722/50 2000, Fax 03722/50 2001
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
1

aktuell aktuell
Mühlauer Anzeiger
Bereitschaftsdienste
Allgemeinärzte
Do. 11. 11. Dr. med. Stibenz
19.00-07.00 015156344531
Fr. 12. 11. Dr. med. Kirrbach
14.00-07.00 03724/2155 od 01725492807
Sa. 13. 11. MR Dr. med. Teubner
07.00-07.00 03724/2128
So. 14. 11. Dr.med. Scheithauer
07.00-07.00 03724/2937 od 01638820929
Mo. 15. 11. Dr. med. Straube
19.00-07.00 03724/14840 od 03722/92150
Di. 16. 11. Dr. med. Völker
19.00-07.00 01709659219
Mi. 17. 11. Dr. med. Meyer
07.00-07.00 03724/2326
Do. 18. 11. Dr. med. Funke
19.00-07.00 01746702754
Fr. 19. 11. DM Richter
14.00-07.00 03724/2682 od. 03724/2260
Sa. 20. 11. -
07.00-07.00 0371/2780450
So. 21. 11. Dr. med. Stibenz
07.00-07.00 015156344531
Kurzfristig eingegangene Änderungen der Bereitschaftsdienste
entnehmen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten
“Obere Hauptstr. 8“ gegenüber der Arztpraxis Dr. Dietrich.
Zahnärzte
13./14.11 Frau Dr. Stein, ZAP Taura,
Hauptstraße 133, Tel. 03724/3548
17.11.10 Herr Dr. Nitzsche, ZAP Burgstädt, Am
Lindengarten 2, Tel. 03724/2011 od. 3456
20./21.11. Herr DS Baetge, ZAP Burgstädt, Dr.-
R.-Koch-Str. 1, Tel. 03724/2185 od. 14482
Der zahnärztliche Notfalldienst ist gleichzeitig im Internet
unter www.zahnaerzte-in-Sachsen.de abrufbar.
Apotheken
durchgehende Dienstbereitschaft Wochenenddienst
Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und
von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr
11.11. Aesculap-Apot. + Mozart-Apot.
12.11. Apot. im Ärztehaus Limbach-Ober.
13.11. Parscelsus-Apot. + Marien-Apot.
14.11. Apot. Wittgensdorf + Brücken-Apot.
15.11. Schwanen-Apot. Burgstädt
16.11. Rosen-Apot. Limbach-Oberfrohna
17.11. Moritz-Apot. Limbach-Oberfrohna
18.11. Neue-Apot. Limbach-Oberfrohna
19.11. Chemnitztal-Apot. + Mozart-Apot.
20.11. Moritz-Apot. Lombach-Oberfrohna
21.11. Elefanten-Apot. Burgstädt
Adler-Apotheke Burgstädt, Markt 19/21, Tel. 03724/2421
– Elefanten-Apo. Burgstd., Bahnhofstr. 5, Tel. 03724/3007
– Schwanen-Apo. Burgstädt, Markt 14, Tel. 03724/14749
– Sonnen-Apo. Bgst, Fr.- Marschner Str. 49, Tel. 03724/15772
– Chemnitztal-Apo. Taura, Schweizerth. Str. 1, Tel. 03724/3272
– Paracelsus-Apotheke Hart., Leip. Str. 28, Tel. 03722/92091
– Apo. Wittgensdorf Wittg., Chem. Str. 20, Tel. 037200/88691
– Löwen Apotheke, Penig, Markt 14, Tel. 037381/80269
– Mozart Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Tel. 037381/85297
– Kronen Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Tel. 03722/94036
– Apo. im Ärzteh., Limb.-O., L.-Richter-Str. 10, Tel. 03722/87776
– Neue Apoteke, Limbach-O., Chemnitz Str. 16, Tel. 03722/92092
– Brücken Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Tel. 037381/5688
– Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Tel. 037383/6208
– Aesculap Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28c, Tel. 03722/87314
– Rosen Apotheke, Limbach-O., Hauptstr. 26, Tel. 03722/92072
– Moritz Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Tel. 03722/83655
2
Programm „Häusel“
Woche vom 15.11. bis 19.11.2010
Am 15. November feiert das „Häusel“
seinen 17. Geburtstag. Wir feiern am 16.11.
und wir freuen uns über jeden, der mit uns
feiert.
Am Mittwoch ist Feiertag.
Am Donnerstag gibt es einen Diskussionsnachmittag
- Thema: Weihnachtsfreude oder
Weihnachtsstress.
Am Freitag gibt es wieder Essen, Spiele und
Spaß.
Änderungen möglich
I. Graupner
11. November 2010
Herzlich willkommen
sonntags in Mühlau
14.11.2010
08.30
UhrAbendmahlsgottesdienst
Wir freuen uns auf Sie - Ihre
Kirchgemeinde
Einladung zum Adventskranz- Binden
Für den 22.11. um 18.00 Uhr sind alle
interessierten Frauen ganz herzlich zum
Adventskranz- Binden ins Pfarrhaus eingeladen.
Material wie Gartenschere und Dekoration, evtl.
Tannenzweige bitte mitbringen.
Festliches Weihnachtskonzert des Taurasteinchores Burgstädt e.V.
Unter dem Titel „Wundersame Weihnachtszeit“ findet das Weihnachtskonzert unseres Chores wie
jedes Jahr am 1. Advent statt.
Der Taurasteinchor Burgstädt e.V. unter Leitung von Rolf Hutschenreuter wird in diesem Jahr vom
Orchester Stadtmusik Bad Lausick (Leitung Klaus Fischer) begleitet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch am
Sonntag, den 28.11.2010 im „Sportzentrum am Taurastein“ in Burgstädt
Einlass: 15.30 Uhr
Beginn: 16.00 Uhr
und möchten Sie mit unserem Konzert in die Weihnachtszeit einstimmen.
Ein Kartenvorverkauf wird ab sofort im „Sportzentrum am Taurastein“ Burgstädt (Kasse des Bades) erfolgen.
Am Veranstaltungstag können Sie natürlich auch vor Konzertbeginn Eintrittskarten kaufen.
Vereinsnachrichten
Weihnachtskonzert
Singgemeinschaft Mühlau e.V.
„Fröhliche Weihnacht überall“
27.November 2010, 16:00 Uhr (Einlass um 15:30 Uhr)
im Landgasthof „Zur Linde“ in Mühlau
Eintritt 3 EUR
Gäste: Vokalensemble „TonArt“, Waldenburg
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell aktuell
Mühlauer Anzeiger
Der Seniorenverein informiert über
Veranstaltungen im November
• Yoga montags in der "Linde"
• Frauengymnastik dienstags in der Turnhalle
• Schwimmen Donnerstag,18.11.10, im Limbomar,
Abfahrt 13:00 Uhr
• Thermalbad Mittwoch, 24.11.2010, nach Schlema zum Baden
oder in die Salzgrotte
Abfahrt 8 Uhr, Mittagessen in der "Linde"
Weitere Anmeldungen noch bis 20.11.10 möglich.
• Singen Montag, 15.11.10, 17:30 Uhr in der „Linde“
Frau Schultze singt mit allen sangesfreudigen
Senioren Herbstlieder.
• Ausfahrt Montag, 06.12.10, Adventsfahrt nach Schellerhau
(nur für Angemeldete)
Abfahrt 8:35 Uhr ab Sportplatz und Ortsmitte,
8:50 Uhr in Penig, Rückkunft gegen 18:30 Uhr
Für Mittagessen, Konzert, kleines Präsent und
Lichterfahrt noch 47 Euro. Plätze sind nummeriert!
• Film für Senioren Dienstag, 16.11.10, 14:30 Uhr in der „Linde“
Herr Härtel vom Kulturverein zeigt den
französischen Lustspielfilm „Die Ferien des
Monsieur Hulot“, Unkostenbeitrag 2 Euro
Der Vorstand
Für unsere Senioren
zeigen wir am
16. November
14:30 Uhr in Absprache
mit dem Seniorenverein
im Gasthof „Linde“
> Die Ferien des Monsieur Hulot <
ein Badeurlaub mit dem liebenswerten
Jacques Tati
Kaninchenverein
Mühlauer Züchter in Röhrsdorf und Sömmerda sehr erfolgreich
Am 6. und 7. November fand in Röhrsdorf die 45. Gemeinschaftsschau mit
angeschlossener Thüringer Club bei der Firma G. Findeklee statt. Es präsentierten
sich 300 Kaninchen aus 7 Vereinen. Aus Mühlau beteiligten sich
7 Züchter mit 48 Tieren. Der Jugendzüchter Steve Herbst stellte die beste
Jugendsammlung mit Hermelin Blauauge (385,5 Pkt.) aus. Einen Pokal gewannen
jeweils Thomas Lauterbach mit Weiß-Rex Rotauge (384,5 Pkt.),
Horst Richter mit Holländer havannafarbig-weiß (384,5 Pkt.) und Karlheinz
Lange mit Thüringer (384,5 Pkt.). Einen Ehrenpreis errungen Andreas
Herbst mit Kleinchinchilla (383,5 Pkt.), Andreas Faber mit Gelb-Rex (383
Pkt.) sowie Horst Richter mit Holländer havannafarbig-weiß (384 Pkt.) und
Karlheinz Lange mit Thüringer (383,5 Pkt.). Weiterhin präsentierten die
Mühlauer Züchter auch Jungtiere: Steffi Faber mit Blaugrauer Rex (32/21
Pkt.) und Feh-Rex (32/18), Karlheinz Lange mit Thüringer (32/20) und Andreas
Faber mit Gelb-Rex (32/18). Drei Züchter zeigten vorzügliche Tiere,
welche mit 97 Pkt. (Steve Herbst und Thomas Lauterbach) bzw. sg in allen
Positionen (Steffi Faber) prämiert wurden. Vielen Dank an die Gemeinde
Mühlau für die Bereitstellung des Autos sowie an die Fahrer Uwe Eisentraut
und Thomas Lauterbach.
Bei der Gemeinschaftsschau belegte der Mühlauer Verein einen sehr guten
vierten Platz. Es fehlte lediglich ein Punkt auf Platz drei. Es gewann den
Wettbewerb Burgstädt vor Röhrsdorf und Hartmannsdorf.
Am 23. und 24. Oktober fand in Sömmerda (Thüringen) eine Vergleichs-
11. November 2010
schau von Rexkaninchen (Kurzhaarrasse) statt. Es wurden 1827 Kaninchen
aus Deutschland, Belgien, Schweiz, Luxemburg und den Niederlanden sowie
Erzeugnisse aus Rexkaninchenfellen gezeigt. An dieser Schau beteiligten
sich Andreas und Steffi Faber (S339 Mühlau) sowie Thomas Gottschald
(S12 Auerswalde). Steffi Faber gewann eine ADRC-Medaille auf einen
Rammler (96,5 Pkt.) der Rasse Blaugrauer Rex (381,5 Pkt.), Andreas Faber
errang einen Pokal auf die Rasse Gelb-Rex (381,5 Pkt.) und einen Sonderpreis
auf das beste Tier (94,5 Pkt.) der Rasse Dreifarben-Schecken-Rex,
welche von den tschechischen Züchtern gestiftet wurde. Weitere Rexrassen
erreichten folgende Ergebnisse: Thomas Gottschald mit Schwarz-Rex
(381,5 Pkt.) und Steffi Faber mit Feh-Rex (376 Pkt.).
Am 27. und 28. November findet die
Vereinsschau in der Mehrzweckhalle Mühlau statt.
Steffi Faber
Schriftführerin
Fußball
1. Männer-Team nach Abschluss
der Hinrunde auf Aufstiegsplatz
A & B.-Junioren weiter auf Titelkurs, E & D-Junioren kassieren
Niederlagen in wichtigen Spielen
D-Junioren, Bezirksliga Chemnitz, 8. Spieltag
VTB Chemnitz - SG Mühlau / Hartmannsdorf 3:2 (1:1)
Nach den zuletzt unglücklichen Niederlagen unserer höchstklassigen
Mannschaft sollte beim bisherigen Tabellenvorletzten unbedingt gepunktet
werden, um den Abstand zu den Nicht-Abstiegsplätzen in Grenzen zu
halten. Körperlich und spielerisch waren die VTB-Akteure unserem Team
nicht überlegen und eigentlich waren diesmal die Voraussetzungen für
einen Sieg auch da. Bereits nach 30 Sekunden hatten die mitgereisten
Mühlauer Anhänger den Torschrei schon auf den Lippen, leider gelang es
nicht diese Chance zu nutzen. Es kam noch schlimmer. Die Gastgeber
gingen durch einen Sonntagsschuss sogar in Führung. Es dauerte bis kurz
vor der Pause ehe sich die SG davon erholte. Richard Lindner gelang dann
mit einem platzierten Freistoß der Ausgleichstreffer. Nach der Pause waren
die Gäste zunächst das spielbestimmende Team und folgerichtig gelang
Christoph Wirth der Führungstreffer für unser Team. Was danach passierte
ist unerklärbar. Der SG gelang spielerisch fast nichts mehr und die
Gastgeber drehten tatsächlich mit zwei Treffern noch das Spiel. Allen
Spielern im Team müsste jetzt wieder klar werden, dass in der Bezirksliga
auch gegen vermeintlich schwächere Gegner nichts im Selbstlauf zu
erledigen ist und jeder Punkt erkämpft werden muss. SG: Rosenkranz -
Weidermann, B. Richter, Schindler - P. Richter, Lindner - Naumann, Wirth,
Koschinski, Schneider, Jähnel, Walther System: 1-3-2-2 Torfolge: 1:0 (5.),
1:1 Lindner (29.) 1:2 Wirth (33.) 2:2, 3:2 (40., 55.) Zuschauer: 30
A-Junioren, Mittelsachsenliga, 10. Spieltag
SG Weigmannsdorf / Lichtenberg - SG Hartmannsdorf / Mühlau 3:5 (1:1)
Der aufgeweichte Platz in Lichtenberg ließ von Beginn an kein gutes Spiel
zu. So blieb die Kugel mehrfach im Schlamm stecken und eröffnete dem
Zufall Tür und Tor. Die Gäste bemühten sich zwar und erzielten eine
optische Überlegenheit, die vorzeitige Spielentscheidung gelang ihnen
jedoch nicht. Im Gegenteil. Ein misslungener Abschlag landete zur Führung
der Gastgeber postwendend im Tor unserer Jungen. Als Böhland noch vor
der Pause im gegnerischen Strafraum regelwidrig von den Beinen geholt
wurde, verwandelte Hermsdorf den fälligen Foulelfmeter zum wichtigen
Ausgleichstreffer. Zu Beginn der zweiten Halbzeit erfolgte die stärkste
Phase der Gäste, die viel Druck machten und sich innerhalb von 20
Minuten einen 4:1 Vorsprung heraus spielten. Unkonzentrierten in der
Abwehr brachten aber nochmals Spannung ins Spiel, als die Lichtenberger
aus 3:4 heran kamen. Torgarant Felix Hermsdorf machte dann mit seinem
vierten Treffer im Spiel alles klar. SG: Mund (46. Krumbholz) - Blumstengel,
Fittkau, Steinmetz, Frieden - Nyamayaro, Graunitz, Böhland - Hermsdorf,
Ochmann, Herbst (61. Coskun) System:1-4-3-3 Torfolge: 1:0 Mund (11.
ET), 1:1, 1:2, 1:3 Hermsdorf (41. FE, 49., 55.) 1:4 Coskun (66.) 2:4, 3:4 (57.,
81.) 3:5 Hermsdorf (84.) Zuschauer: 15
B-Junioren, Mittelsachsenliga, 10. Spieltag
SG Wittgensdorf / Mühlau - SV Eppendorf 1:1
Trotz des unerwarteten Punktverlustes liegt die SG weiter klar auf Kurs
Titelverteidigung. Ein Spielbericht liegt leider nicht vor.
3

aktuell aktuell
Mühlauer Anzeiger
Männer, 1. Mittelsachsenklasse, Staffel Nord, 13. Spieltag
Mühlauer FV - LSV Sachsenburg 4:0 (1:0)
Die Gäste begannen überraschend forsch und hatten in der Anfangsphase
zwei klare Tormöglichkeiten, die zum Glück der Gastgeber ungenutzt
blieben. Diese wachten danach auf und kamen besser ins Spiel.
Folgerichtig fiel das 1:0 durch Martin nach schöner Vorarbeit von F.
Klapper. Nach der Pause wurde die spielerische Überlegenheit des
Mühlauer Teams nicht nur optisch deutlich, sondern drückte sich auch
zahlenmäßig in Toren aus. Hervorzuheben bei dieser guten spielerischen
Leistung wäre noch, dass die Gastgeber diesmal sogar einen Elfmeter im
1. Versuch durch J. Klapper sicher verwandelten. Damit belegt unsere
Mannschaft - trotz eigentlich holpriger Hinrunde - mit einem Spiel
Rückstand den zweiten Tabellenplatz, welcher am Ende zum Aufstieg in
die Mittelsachsenliga berechtigen würde. Mühlau: Taubert - Mann,
Allenstein, Eisentraut, Peters - J. Klapper, Martin (55. Gränz), F. Klapper
(80. Köhler), Wilhelm - Reinhold, Metzner (70. Greif) System: 1-4-4-2
Torfolge: 1:0 Martin (25.), 2:0 Metzner (53.), 3:0 J. Klapper (61. FE), 4:0
Reinhold (65.) Schiedsrichter: Winter (Erdmannsdorf), Zuschauer: 70
Männer, 3. Mittelsachsenklasse, 13. Spieltag
Mühlauer FV 2 - SG 1899 Striegistal 3 1:1 (0:0)
So ungemütlich wie die Witterung bei Dauernieselregen war auch das Spiel
anzusehen. Bei beiden Teams blieb vieles Stückwerk, kaum ein Angriff
wurde über mehrere Stationen durchgespielt. Bezeichnend, dass beide
Tore durch berechtigte Foulstrafstöße fielen. Negativer Höhepunkt war der
Auftritt von Georgi, der nach einer wortreichen Attacke die gelb-rote Karte
sah und vorzeitig unter die Dusche musste. Kompliment, dass in Unterzahl
noch der Ausgleich gelang. Am Ende war die Punkteteilung
leistungsgerecht. Mühlau 2: Schmidt - Rogowski, Stiegler, Engelmann,
Metzler - Greif (85. Junghans), Georgi (80. Feldverweis), Bendig (60.
Lehmann), Genschorek - Kreßner (75. Zschage), Köhler System: 1-4-4-2
Torfolge: 0:1 Horm (60. FE), 1:1 Metzler (88. FE) Schiedsrichter: Troisch
(Niederwiesa), Zuschauer: 20
E-Junioren, Mittelsachsenklasse, Staffel 1, 10. Spieltag
SV Barkas Frankenberg - Mühlauer FV 2:1 (0:0)
Trainer und Eltern hatten alles Erdenkliche getan, um die notwendige
Unterstützung für unser Team in diesem vorentscheidenden Spiel um den
Staffelsieg zu gewährleisten. Mit dem großen Bus (herzlichen Dank an
Herrn Pausewang !!!) wurde Mannschaft und Anhängerschaft ins
Hammertal gefahren. Eins war klar, wer in diesem Spiel als Sieger vom
Platz geht, hat die Teilnahme an der im Frühjahr ausgetragenen
Meisterrunde so gut wie sicher, der Verlierer hat auch noch gute Chancen
auf die Meisterrunde, muss sich aber weiter der nachrückenden
Konkurrenz erwehren, um Staffelplatz 2 zu behaupten. So entwickelte sich
trotz strömenden Regen von Anbeginn ein gutklassiges Kreisligaspiel.
Dabei kamen die Gäste auf den doch ziemlich widrigen Kunstrasen im
Hammertal wesentlich besser zurecht, als die Gastgeber. Höhepunkt der
ersten Halbzeit war ein toller Lattenknaller von Hans Richter, ansonsten
bestimmten beide Abwehrreihen das Geschehen. Mit Beginn der zweiten
Halbzeit ergab sich für Tom Schneider die Riesenchance, als er allein vor
dem Frankenberger Torwart auftauchte, das Leder aber nicht im Tor
versenken konnte. Die Gastgeber versuchten nun ihr Glück mit einigen
Fernschüssen und hatten damit Erfolg, als ein Ball aus gut 25 Metern im
Mühlauer Tor landete. Nun rückte Hans Richter für den erneut unter seinen
Möglichkeiten spielenden Florian Wunsch ins Mittelfeld und gab dem Spiel
der Lindner-Truppe noch mehr Impulse. Folgerichtig fiel in dieser Phase
auch der verdiente Ausgleichstreffer durch Richter, der aus gut 18 Metern
ins Tor traf. Die Gastgeber ließen sich davon nicht beeindrucken. Wie
schon beim Führungstreffer musste Lennert Preußer im Mühlauer Tor
wieder einen mächtigen Fernschuss passieren lassen. In der
Schlussphase kämpften und rannten die Mühlauer Jungen um den
Ausgleichstreffer, konnten aber ihre durchaus vorhandenen Möglichkeiten
nicht nutzen. So blieb es am Ende bei der knappen und sicherlich
unglücklichen Niederlagen beim Staffelfavoriten. Mühlau: Preußer - Baum,
Richter, Fröhlich - Lommatzsch, Wunsch - Schneider, Winkler, Bühren,
Pausewang, Voigt System: 1-3-2-2 Torfolge: 1:0 (38.), 1:1 Hans Richter
(42.), 2:1 (45.) Zuschauer: 60
Ansetzungen kommendes Wochenende:
Tag Team Anstoß Gegner Spielort Bemerkung
Sa E-Jun. 09.00 Penig Mühlau Me
C-Jun. 13.00 Niederwiesa Niederwiesa Me
A.Jun. 13.00 Penig Penig Po (Spitzenspiel)
So 1. Mä 14.00 Hainichen 2 Mühlau Me
4
11. November 2010
Eine kesse Sohle aufs Parkett legen…
…konnten die Besucher des Herbstballes.
Dieser wurde von den Mitgliedern des Kulturvereins organisiert und ging
am 30.10.2010 über das Lindensaalparkett. Die versprochenen
Überraschungen entpuppten sich als echte „Einheizer“. Zunächst
entführte die Trommelgruppe „Drummed Boxes“ die Besucher mit feurigen
Sambarhythmen nach Südamerika.
Sehen lassen konnten sich auch die
„Happy- Legs“.
Drei hübsche junge Damen, die in
phantasievoller Kostümierung ihre
sehr ansehnlichen Beine zu flotten
Rhythmen schwangen. Schnell füllte
sich dann die Tanzfläche und es
zeigten sich auch echte Talente.
Stolz führte zum Beispiel das
Ehepaar Petermann seine Tanzkünste
vor. Eigentlich keine Kunst,
denn sie sind ja eifrige Besucher,
der vom Gewerbeverein organisierten
Tanzkurse in der Linde. Statt
vieler Worte lasse ich mal Bilder
„sprechen“.
Volkmar Winkler
Aus dem Polizeireport vom 4.11.2010
Mühlau - Kind von Pkw erfasst
(Kg) Ein 11-jähriges Mädchen überquerte am Donnerstag, gegen 7.05
Uhr, etwa 300 Meter nach dem Ortseingang Mühlau, in Höhe einer
Bushaltestelle, die Reitzenhainer Straße. Dabei wurde sie von einem
aus Richtung Hartmannsdorf kommenden Mitsubishi Space Star
(Fahrerin: 53) erfasst und leicht verletzt. Am Pkw entstand
Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro.
C
M
Y
K