Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
<strong>Unterkunftsverzeichnis</strong> <strong>der</strong> <strong>Südeifel</strong> – <strong>Bitburger</strong> & Speicherer Land<br />
Vielfältige Naturlandschaft<br />
Das <strong>Bitburger</strong> und Speicherer Land befindet sich in idyllischer Lage<br />
mitten im Herzen <strong>der</strong> <strong>Südeifel</strong>, unweit <strong>der</strong> deutsch-luxemburgischen<br />
Grenze. Es verfügt über einen eigenständigen landschaftlichen Charakter,<br />
<strong>der</strong> sich insbeson<strong>der</strong>e durch eine intakte Natur sowie ein gesundes<br />
Mittelgebirgsklima auszeichnet. Erkunden Sie die abwechslungsreiche<br />
Landschaft auf dem gut ausgebauten Wan<strong>der</strong>- und Radwegenetz. Hier<br />
bieten Ihnen zahlreiche Aussichtspunkte ein herrliches Panorama.<br />
Ein Naturhighlight ist auch die abwechslungsreiche Flora und Fauna,<br />
insbeson<strong>der</strong>e im Bereich des Naturparks <strong>Südeifel</strong>, dem deutschen Teil<br />
des Deutsch-Luxemburgischen Naturparks.<br />
Historische Kulturlandschaft<br />
Aus historischer und kultureller Sicht sind viele Güter, wie mittelalterliche<br />
Burgen, urtypische Eifeler Bauernhäuser sowie Kirchen und<br />
Kapellen erhalten geblieben. Diese Denkmäler gelten als Zeugnisse<br />
einer reichen geschichtlichen Vergangenheit. Beispiele für eindrucksvolle<br />
Monumente sind die Römische Villa Otrang bei Fließem, Reste<br />
<strong>der</strong> Römermauer in Bitburg, die Wasserburg Rittersdorf, die Burg<br />
Dudeldorf und das spätmittelalterliche Schloss Hamm. Hier warten<br />
ebenso zahlreiche Kulturveranstaltungen auf Sie.<br />
Vielseitige Freizeitmöglichkeiten: Rad fahren, Wan<strong>der</strong>n,<br />
Golfen uvm.<br />
Nicht zuletzt weist das <strong>Bitburger</strong> und Speicherer Land zahlreiche<br />
vielseitige Freizeitmöglichkeiten auf. Mit einer Mischung<br />
aus Ruhe und Erholung sowie Aktivität und Freizeitspaß<br />
kommt von Jung bis Alt, Naturliebhabern, Kulturinteressierten,<br />
Gesundheitsbewussten und Familien je<strong>der</strong> voll auf seine Kosten.<br />
Wan<strong>der</strong>n, Rad fahren, Reiten, Golf, Schwimmen, Eislaufen, Kartfahren<br />
o<strong>der</strong> Wassersport stellen nur Ausschnitte aus dem reichhaltigen<br />
Angebot dar. Spiel und Spaß garantieren insbeson<strong>der</strong>e <strong>der</strong> Wild- und<br />
Erlebnispark Eifelpark in Gondorf und das große Erlebnisbad Cascade.<br />
Das touristische Zentrum ist <strong>der</strong> Stausee in Biersdorf mit dem vielfältigen<br />
Angebot. Diesen Ort schätzen auch Angelfreunde, die ebenso<br />
an den windungsreichen Flussläufen von Prüm, Nims und Kyll sowie<br />
den in sie einmündenden Bächen zu finden sind.<br />
Bitburg als Mittelpunkt mit weltbekannter <strong>Bitburger</strong> Brauerei<br />
Die Kreisstadt Bitburg gilt in <strong>der</strong> südlichen Ferienregion als Mittelpunkt,<br />
Einkaufsstadt, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Schon zur<br />
Römerzeit nahm die Stadt zentrale Funktionen ein. Nicht zuletzt<br />
kann sich Bitburg heute mit einer weltbekannten Brauerei rühmen.<br />
Die <strong>Bitburger</strong> Brauerei, 1817 in <strong>der</strong> <strong>Südeifel</strong> gegründet, zählt zu den<br />
bedeutendsten Premium-Brauereien Deutschlands. Mit einer jährlichen<br />
Produktion von rund vier Millionen Hektolitern ist <strong>Bitburger</strong> eine <strong>der</strong><br />
größten nationalen Pilsmarken. Und je<strong>der</strong> kennt den berühmtesten<br />
Slogan <strong>der</strong> Braubranche: „Bitte ein Bit“. Seit Sommer 2009 ist die<br />
neue <strong>Bitburger</strong> Marken-Erlebniswelt geöffnet. Sehen, hören, fühlen<br />
und schmecken Sie, was das <strong>Bitburger</strong> Premium Pils so beson<strong>der</strong>s<br />
macht. Auf 1.700 Quadratmetern können Sie die faszinierende Welt<br />
des Bieres hautnah und in allen Details erleben.<br />
Köstliche, regionaltypische Leckereien<br />
So wie die Tradition des Bierbrauens die Stadt prägt, so prägt die<br />
Tradition des Schnapsbrennens das Umland. Zahlreiche kleine<br />
Hausbrennereien produzieren eine große Palette an verschiedenen<br />
Schnäpsen und Likören erster Güte. Die Rohstoffe stammen zumeist<br />
von den zahlreichen Streuobstwiesen sowie von wild wachsenden<br />
Büschen und Bäumen des <strong>Bitburger</strong> Landes. Beson<strong>der</strong>s hoher Beliebtheit<br />
erfreut sich <strong>der</strong> „Eifel“-Premium-Brand, <strong>der</strong> von einer ausgewählten<br />
Erzeugergemeinschaft hergestellt wird. Ein beson<strong>der</strong>er Tropfen<br />
ist die Nelches-Birne. Diese Frucht wächst nur im <strong>Bitburger</strong> Gutland<br />
und wird vor Ort zu einem hervorragenden Birnenbrand verarbeitet.<br />
Die Regionalmarke EIFEL bietet Ihnen ausgezeichnete Qualitätsprodukte,<br />
die nach sorgfältig festgelegten Richtlinien hergestellt wurden<br />
und ständigen Kontrollen unterzogen werden. Dabei reicht die Palette<br />
von Eifeler Wurst- und Räucherspezialitäten, Obst und Säften über<br />
Honig bis hin zu Käsevariationen. Außerdem werden mit <strong>der</strong> Regionalmarke<br />
EIFEL Dienstleistungen, die sich durch ein beson<strong>der</strong>es Angebot<br />
hervorheben, ausgezeichnet. Dazu gehören auch Gastronomiebetriebe<br />
sowie Pensionen und Ferienwohnungen.<br />
Kontakt & Buchungsservice<br />
<strong>Tourist</strong>-<strong>Information</strong> <strong>Bitburger</strong> & Speicherer Land<br />
Römermauer 6 · 54634 Bitburg<br />
Tel. 0 65 61/94 34 0 · Fax 0 65 61/94 34-20<br />
info@eifel-direkt.de · www.eifel-direkt.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Nov. bis März:<br />
Mo - Fr: 8.30 - 17.00 Uhr; Sa: 10.00 - 13.00Uhr<br />
Apr. bis Okt.:<br />
Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr; Sa: 10.00 - 16.00 Uhr<br />
Juli und Aug. zusätzlich: So: 10.00 - 12.30 Uhr<br />
ErlEbEn SiE, waS daS bitburgEr und SpEichErEr land allES zu biEtEn hat!<br />
wEr rEiSEn liEbt, hat diE EifEl vErdiEnt!