Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Unterkunftsverzeichnis der Südeifel - Tourist Information Bitburger ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bitburger</strong> & Speicherer Land<br />
Gasthaus/Pension Kranz<br />
Wolfgang Kranz · Hauptstraße 4 · 54636 Echtershausen<br />
Tel. 06569 - 228 · Fax 06569 - 7548<br />
E-Mail gasthauskranz@t-online.de<br />
In dem beschaulichen Ort Echtershausen, nur 3 km vom Stausee<br />
entfernt, liegt unser Haus, dass für seine gute Küche bekannt ist.<br />
Die waldreiche Umgebung lädt zum Wan<strong>der</strong>n ein. Möglichkeit<br />
des Feldbogenschießens auf dem WM-Parcour von 1999 in 1 km<br />
Entfernung. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC ausgestattet.<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ - ÜF EZ-HP<br />
12 27,50 39,00 27,50 39,00<br />
ab 4 Übernachtungen 2,- c Ermäßigung pro Tag<br />
Gasthaus Schnei<strong>der</strong><br />
Elisabeth Junk · Europastraße 50 · 54636 Wolsfeld<br />
Tel. 06568 - 326<br />
E-Mail gasthaus.schnei<strong>der</strong>@t-online.de<br />
Karte Seite 47: D4<br />
Hinweise:<br />
Dreibettzimmer<br />
verfügbar,<br />
VP möglich<br />
Zuschlag 1ÜB<br />
3,- � pro Person<br />
Landgasthaus mit zentraler Lage zu Luxemburg, Trier, Bitburg.<br />
5 Doppelzimmer, Restaurant mit bekannt guter Küche, seperater<br />
Gesellschaftsraum für 100 Personen, schöne Gartenanlage<br />
mit Biergarten. Beson<strong>der</strong>heiten: Eigene Schnapsbrennerei,<br />
Besichtigung u. Probe auf Anfrage.<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ - ÜF EZ-HP<br />
10 21,00 29,00 23,50 31,50<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ - ÜF EZ-HP<br />
5 20,00 22,00<br />
Son<strong>der</strong>preis für längerfristige Vermietung auf Anfr.<br />
Haustiere nicht erlaubt.<br />
Karte Seite 47: G5<br />
Hinweise:<br />
Biergarten,<br />
HP ab 3 Übernachtungen<br />
Karte Seite 47: E6<br />
Pension Neises<br />
Veronika Neises · Otranger Str. 32 · 54636 Fliessem<br />
Tel. 06569 - 7414<br />
Sehr schöne, gepflegte Gästezimmer mit jeweils eigener<br />
Dusche/WC. Ruhige und angenehme Wohnlage, reichhaltiges<br />
Frühstück. Idealer Ausgangspunkt für Wan<strong>der</strong>ungen, Rad- und<br />
Motorradtouren, Ausflüge, Kanufahrten, Anglererlebnisse an<br />
Fluss und Weiher, Besichtigungen, Entdeckungen sowie viele<br />
an<strong>der</strong>e Erlebnismöglichkeiten in <strong>der</strong> Grenzregion Deutschland/<br />
Belgien/Luxemburg.<br />
Hinweise:<br />
Kurzzeitzuschläge<br />
pro Pers. und Tag bei:<br />
1 Übern. 4,00 €<br />
2 Übern. 2,00 €<br />
Kin<strong>der</strong>ermäßigung:<br />
bis 10 J. 30 %<br />
Karte Seite 47: E4<br />
Gasthaus Hütterschei<strong>der</strong> Hof<br />
Hauptstraße 18 · 54636 Hütterscheid<br />
Tel. 06527 - 934893 · Fax 06527 - 934894<br />
www.hutterschei<strong>der</strong>hof.de<br />
Bei uns können Sie Ihren Urlaub in ungezwungener, familiärer<br />
Atmosphäre genießen. Zentrale, ruhige Lage, a la carte<br />
Restaurant, Sonnenterrasse, Grill- und Kin<strong>der</strong>spielplatz und<br />
Motorradabstellplatz. Idealer Ausgangspunkt für Wan<strong>der</strong>touren.<br />
Gästezimmer ab Frühjahr 2010. Mit Mini-Camping.<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ - ÜF EZ-HP<br />
25 * * * *<br />
* auf Anfrage<br />
Hinweise:<br />
Preistipp!<br />
Wir empfehlen den<br />
Hopfenerlebnishof in<br />
Holsthum, mit vielen<br />
verschiedenen Programmen,<br />
für einen<br />
garantiert gelungenen<br />
Ausfl ug!<br />
Weitere Rahmenprogramme<br />
für Gruppen,<br />
wie z.B. das neue<br />
Bierbrauseminar,<br />
fi nden Sie unter<br />
www.turi.de<br />
turide GmbH · Johannes-Kepler-Str. 7· 54634 Bitburg<br />
Tel.: 0 65 61 - 9 46 41-0 · Fax: 0 65 61 - 9 46 41-30<br />
Email: info@turi.de · Internet: www.turi.de<br />
Pension „Zur alten Dorfschmiede“<br />
Agnes Adams · Hauptstraße 10 · 54636 Schleid<br />
Tel. 06569 - 860<br />
Gemütliche Pension mit kleiner Gaststätte. Doppel- und<br />
Einzelzimmer. In ruhiger Umgebung, zentral gelegen für<br />
schöne Ausflüge, gute Eifeler Kost.<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ - ÜF EZ-HP<br />
14 27,00 31,00 29,00 33,00<br />
Karte Seite 47: D 5|6<br />
Hinweise:<br />
Zuschlag bis<br />
3 Übern. 2 €/Tag<br />
Arrangements<br />
vorhanden<br />
Landgasthof Stein-Reiter<br />
Fritz Reiter · Hauptstraße 29 · 54634 Metterich<br />
Tel. 06565 - 2958 · Fax 06565 - 3539<br />
E-Mail info@pension-reiter.de<br />
Internet www.pension-reiter.de<br />
Unser einladendes Gasthaus mit Restaurant und Kegelbahn hält<br />
19 Betten für Sie bereit. Sonnenterrasse und Parkplätze am Haus.<br />
Preis pro Pers. u. Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c Tag in c<br />
Betten<br />
DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ-HP<br />
19 26,50 36,00 26,50 36,00<br />
Karte Seite 47: EF 7<br />
Hinweis:<br />
Ermäßigung:<br />
ab 3. Nacht 1,50 c<br />
ab 7. Nacht 2,50 c<br />
Karte Seite 47: E 6|7<br />
Pension „Im Kylltal“<br />
Marlene Brecht · Bonner Straße 34 · 54634 Bitburg-Erdorf<br />
Tel. 06561 - 7945<br />
E-Mail wmbrecht@t-online.de · Internet www.m-brecht.de<br />
Familienfreundliches Gästehaus mit zwei vollausgestatteten<br />
Ferienwohnungen und einem Gästezimmer. Unser Haus ist an<br />
Wald und Flussnähe gelegen. Die Ferienwohnungen verfügen<br />
über Sat-TV, Stereoanlage, Minibar sowie komplett ausgestattete<br />
Küchen. Im Gästezimmer finden Sie Sat-TV, Kühlschrank,<br />
Mikrowelle und eine Kaffeemaschine. 1 - 3 Übernachtungen im DZ<br />
25,– € p.P. mit Frühstück. Ab 4 Übernachtungen 19,– €.<br />
Anzahl bis Größe Tagespreise in € Hinweise:<br />
Wohn.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Pers. in m²<br />
3 25<br />
4 30<br />
5 49<br />
pro Pers.<br />
25,00*<br />
30,00*<br />
30,00*<br />
je zus.Pers. *Preise bei einer Nacht<br />
12,00 inkl. Frühstück.<br />
12,00 Ermäßigung ab 4<br />
12,00 Übernachtungen<br />
Fremdenzimmer Thiel<br />
Familie Thiel · Preister Straße 9 · 54662 Speicher<br />
Tel. 06562 - 2119 o<strong>der</strong> 06562 - 932924<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Anzahl<br />
Tag in c<br />
Betten<br />
DZ DZ - ÜF<br />
Preis pro Pers. u.<br />
Tag in c<br />
EZ EZ - ÜF<br />
5 24,00 27,00 24,00 27,00<br />
Karte Seite 47: FG7<br />
PHH<br />
Ruhige, gemütliche Privatpension mit 3 Zimmern. Garten mit<br />
Liegewiese. Reichhaltiges Frühstück. TV und Kühlschrank<br />
auf Anfrage. Guter Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten und<br />
Wan<strong>der</strong>ungen. Am Hauptwan<strong>der</strong>weg Nr. 4 (Josef-Schramm-<br />
Weg) gelegen. 2 km bis zum Kylltalradweg. Nächste Bahnstation<br />
2 km entfernt.<br />
Hinweise:<br />
Ab 3 Übern.<br />
3 € Ermäßigung<br />
Bademantel im<br />
Zimmer<br />
11<br />
Hotel<br />
Pension
Change language