Brevier-Neujahr_2017

German Horse I ndustry
..
Fur Sie kostenfrei
zum Mitnehmen!
BREVIER
St. Hippolyt – Füttern wie die Natur! Lesens- & Wissenswertes
Neujahrs-Ausgabe – Januar 2017 Aus Liebe zum Pferd kostenfrei
WANN IST MEIN PFERD ZU DÜNN?
PFERDE
AUFPÄPPELN
W
ER EIN MAGERES PFERD IM STALL STEHEN HAT, SOLLTE ZUNÄCHST MÖGLICHE URSACHEN
DAFÜR ERGRÜNDEN. DIE BEKANNTESTEN URSACHEN SIND EIN WURMBEFALL ODER PROBLEME
MIT DEN ZÄHNEN BZW. MIT DEM KIEFERGELENK. AUCH DAS ALTER KANN EINE ROLLE SPIELEN,
DA VIELE PFERDE IM SENIORENALTER AN MUSKELMASSE VERLIEREN.
Krankheiten des Stoffwechsels, wie das
Equine Cushing Syndrom (ECS), welches
im Alter immer häufiger auftritt, kann eine
Ursache sein. Nimmt ein Pferd trotz großer
Kraftfutterrationen nicht an Gewicht zu,
liegt häufig ein Magengeschwür vor. Neben
weiteren inneren Ursachen, wie Infektionen,
Leber- oder Nierenproblemen, können
auch psychische Ursachen, wie Stress
oder Überforderung für eine Abmagerung
verantwortlich sein. Wenn alle diese Faktoren
ausgeschlossen werden können und
kein Hinweis auf eine Krankheit des Tieres
vorliegt, kann man den Ernährungszustand
durch eine bedarfsgerechte Fütterung verbessern.
Die Genetik und der Stoffwechsel des
Pferdes bestimmen den Zuwachs an Körpermasse.
Der Stoffwechsel bestimmt,
wie schnell der Körper Energie verbrennt.
Ein langsamer Stoffwechsel kann mit wenig
Energie funktionieren. Umgekehrt verbraucht
ein schneller Stoffwechsel mehr
Kalorien, um richtig zu funktionieren.
Je nach Veranlagung einer Rasse benötigen
die im Nordtyp stehenden Rassen weniger
Energie als der Südtyp. Vollblüter brauchen
beispielsweise mehr Futter, als Kaltblüter,
um ihre Figur zu halten.
GLYX WIESE SERIE
Die St. Hippolyt Palatin Glyx-Wiese-Produkte
enthalten zu 100% alle hochwertigen Kräuter
und Gräser der artenreichen Wiesen der
Bodenseeregion. Mehr als 25 verschiedene
Kräuterarten und 15 Gräsersorten liefern den
Palatin Glyx-Wiese Kompositionen eine Fülle
an Vitalstoffen.
ohne Aroma
Auch ein nervöses Pferd verbraucht für seinen
Stoffwechsel mehr Energie als ein ruhiger
Typ, der seine Energiespeicher bewahrt.
Wenn ein Pferd zu wenige Kalorien aus
Kohlenhydraten oder Eiweiß zu sich nimmt,
werden die körpereigenen Reserven abgebaut
und das Pferd nimmt ab. Wie man dies
verhindern kann, wird im Folgenden erklärt.
WOHER BEZIEHT DAS PFERD SEINE
ENERGIE FÜR EINE GEWICHTSZUNAHME?
Die Basis der Energieversorgung wird durch
leichtverdauliche Kohlenhydrate, wie Stärke
und Zucker (z. B. aus Getreide), aus Fetten
bzw. Ölfrüchten und über fermentierbare
Raufaser (z. B. aus Heu und Stroh) gedeckt.
In manchen Fällen nimmt ein Pferd einfach
nicht genug Kalorien über die Ernährung
auf, um an Gewicht zulegen zu können.
Daraus resultiert die einfache Konsequenz,
dass die Futtermenge erhöht werden muss.
Es kann auch auf die Fütterung kalorienreicher
Nahrung umgestellt werden.
RAUFASER
Raufaser ist die Basis der Pferdeernährung.
Dabei ist besonders auf eine einwandfreie
Qualität zu achten. Die Versorgung
des Pferdes mit Heu ist die Basis seiner
Ernährung, denn sie ist eine der drei wichtigsten
Energiequellen für das Pferd. Der
Faseranteil einer Pflanze besteht hauptsächlich
aus Cellulose, Hemicellulose,
Pektin und Lignin. Je älter die Gräser sind,
desto mehr verholzen sie zu Lignin. Lignin
ist für das Pferd nicht mehr nutzbar. Für
gutes Pferdeheu empfiehlt man den ersten
Schnitt Anfang bis Mitte der Gräserblüte,
was je nach Witterung zwischen Mitte Mai
und Mitte Juni ist.
Verdaut werden Cellulose und Hemicellulose
von den Mikroorganismen des
Blinddarms und des Dickdarms. Dadurch
entsteht eine für das Pferd physiologisch
verwendbare Form von flüchtigen Fettsäuren:
Acetat, Butyrat und Propionat.
Diese flüchtigen Fettsäuren werden anschließend
von der Darmschleimhaut resorbiert
und gelangen durch den Blutkreislauf
an die Stellen, wo Energie gebraucht wird.
Im Falle eines Überschusses werden sie als
Energiereserve in Form von Fettgewebe
oder Muskelglycogen gespeichert. Leichtfuttrigen
Pferden ist es möglich, alleine
durch die Fütterung mit Heu ausreichend
Energie für den Stoffwechsel bereit zu stellen.
Dabei sollte wegen der geringen Kraftfuttermenge
die Mineralversorgung über
ein Mineralergänzungsfutter gesichert sein.
Um bei schlechter Raufutterqualität Verdauungsprobleme
zu vermeiden, kann die
die Raufutterration durch Produkte aus unserer
Palatin-Glyx-Wiese Reihe aufgewertet
werden.
Body Condition Score
A
I
REGIONEN DES KÖRPERS AN DENEN
DER BCS GEMESSEN WERDEN KANN
1. Unterernährt
Pferd extrem abgemagert; Wirbelsäule, Rippen,
Schweifansatz und Hüfthöcker treten stark hervor;
Knochenstrukturen von Widerrist, Schultern
und Hals sind sehr leicht erkennbar; absolut kein
Fettgewebe spürbar.
2. Sehr mager
Pferd abgemagert; sehr geringe Fettschicht
an den Wirbelansätzen; Rippen, Schweifansatz,
Hüft- und Sitzbeinhöcker stehen hervor;
Widerrist, Schultern und Halsstruktur sehr leicht
erkennbar.
3. Mager
Dornfortsätze und Rippen erkennbar, jedoch mit
etwas Fettgewebe überzogen; Schweifansatz
hervorstehend, einzelne Wirbelkörper sind aber
nicht sichtbar; Hüftknochen gerundet aber leicht
erkennbar; Sitzbeinhöcker nicht erkennbar;
Widerrist, Schultern und Hals akzentuiert.
4. Schlank/ eher mager
leichte Erhöhung entlang des Rückens; leichte
Konturen der Rippen erkennbar; Vorstehen des
Schweifansatzes abhängig von der Statur; Fett
kann rundherum gespürt werden; Hüfthöcker
nicht sichtbar; Widerrist, Schultern und Hals
nicht offensichtlich dünn.
5. Optimal
Rücken ist eben (keine Kanten); Rippen nicht
sichtbar aber leicht fühlbar; Schweifansatz
leicht schwammig; Dornfortsätze am Widerrist
erscheinen abgerundet; Schultern und Hals
laufen fließend in den Körper über.
6. Mäßig Dick
leichte Rückenrinne möglich, Fett über den
Rippen ist fleischig/ schwammig; weiches
Fett um den Schweifansatz, beginnende Fettdepots
seitlich des Widerristes, hinter den
Schultern und entlang beider Halsseiten.
7. Dick
Rinne am Rücken möglich; einzelne Rippen
fühlbar aber Zwischenräume mit Fett gefüllt;
Fett um Schweifansatz ist weich; sichtbare
Fettdepots am Widerrist, hinter den Schultern
und am Hals.und Hals akzentuiert.
8. Fett
Rinne am Rücken; Rippen schwierig zu fühlen;
Fett um Schweifansatz sehr weich; Gebiet um
Widerrist und hinter den Schultern mit Fett
ausgefüllt; Hals verfettet; Fettansatz an
Innenseite der Hinterbacken.
9. Extrem Fett
Offensichtliche Rille entlang des Rückens;
ungleichmäßig verteiltes Fett.
B
G
A: Verfettung des Halses
B: Fettabdeckung Widerrist
C: Fettdepots entlang Wirbelsäule
D: Fettdepots an den Flanken
E: Fettdepots an Innenschenkeln
C
H
In Zusammenarbeit mit dem Kentucky Equine Research Institut (KER)
G H I
D
E
F
F: Fettdepots um den Schweifansatz
G: Fettdepots hinter der Schulter
H: Fettabdeckung der Rippen
I: Übergang von Schulter zu Hals
ohne Abbildung

SINNVOLL
ZUFÜTTERN
Bei der Palatin Faser handelt es sich um
eine Vielfalt verschiedener Kräuter und Gräser
aus der Bodenseeregion. Alle Palatin
Glyx-Wiese Produkte enthalten zu 100%
hochwertige Kräuter und Gräser der artenreichen
Wiesen der Bodenseeregion. Die
Wiesen eines Wasserschutzgebiets werden
nachhaltig bewirtschaftet, wobei auf einen
geringen Anteil schnellwüchsiger Gräser
Wert gelegt wird. Mehr als 25 verschiedene
Kräuterarten und 15 Gräsersorten sorgen
für eine Fülle an Vitalstoffen. Die Fasern
werden erntefrisch getrocknet. Durch das
besonders schonende Ernteverfahren bleiben
die Nährstoffe, sowie die Faserstruktur
weitestgehend erhalten. Wir versichern,
dass in unserer gesamten Produktpalette
keine extrahierten ätherischen Öle zugesetzt
werden. Unsere Produkte enthalten
nur ganze natürliche Kräuter.
Entsprechend handelt es sich bei dem Kräutergeruch
um die ätherischen Öle, die nativ
in der ganzen Pflanze enthalten sind und in
dem Produkt verarbeitet wurden. Bei erhöhtem
Energiebedarf kann die Ration zusätzlich
durch Luzerne-Mix ergänzt werden.
KRIPPENFUTTER
Wenn eine Versorgung mit Heu alleine den
Energiebedarf nicht decken kann, gehört eine
Zufütterung mit Getreide zu den traditionellen
Methoden, die Energiedichte der Ration
zu erhöhen. Getreide ist bekanntermaßen
stärkehaltig. Die Gewinnung von Energie aus
Stärke ist effizient.
LUZERNE MIX
Luzerne MIX ist ein besonders
hygienisch verarbeitetes Trockenprodukt
aus Luzernen und Hafergrün, das durch
seine gleich bleibende Qualität vielseitig
und praktisch einsetzbar ist.
Stärke wird durch einen einfachen enzymatischen
Prozess im Dünndarm zu Einfachzucker
zerlegt, und gelangt so in den Blutkreislauf.
Dadurch kann, wenn benötigt schnell Energie
bereitgestellt werden. Auch hier wird überschüssige
Energie in Form von Muskelglycogen
oder Fettgewebe gespeichert.
Der limitierende Faktor der Stärkeverdauung
beim Pferd ist die Produktion des Enzyms
Amylase. Ohne ausreichende Amylase
Produktion im Dünndarm gelangt ein großer
Teil der Stärke in den Dickdarm, wo sie fermentiert
wird. Dies sollte man aus folgenden
Gründen vermeiden: Erstens ist die Menge
an Energie, die bei der mikrobiellen Fermentation
von Stärke entsteht geringer als bei
der enzymatischen Verdauung. Zweitens
sinkt der PH-Wert im Dickdarm bei einer
übermäßigen Fermentation von Stärke. Als
Nebenprodukt der Stärkefermentation entsteht
Laktat (Milchsäure). Dadurch kann es
zum Absterben von faserverdauenden Mikroorganismen
kommen, wodurch vermehrt
Endotoxine frei werden. Diese werden resorbiert
und gelangen über den Blutkreislauf in
den ganzen Organismus, wodurch es zu Koliken
und Hufrehen kommen kann.
Stärke ist jedoch nicht gleich Stärke. Studien
haben gezeigt, dass die Stärke aus Hafer
durch das Enzym Amylase leicht verdaut
werden kann. Man spricht dann von einer
hohen praecaecalen Verdaulichkeit, d.h. die
Verdaulichkeit im Dünndarm, vor dem Blinddarm,
ist besonders groß. Die Stärkemoleküle
aus Gerste und Mais müssen erst hydrothermisch
aufgeschlossen werden (z.B.
als Flocken), damit sie für das Pferd gut
dünndarmverdaulich sind. Durch die Fütterung
von unbehandelter Gerste und Mais
kann es zu Verdauungsstörungen kommen.
FETT
Fett bietet eine gute Möglichkeit die Energiedichte
in der Ration zu erhöhen, doch
dabei sind einige Faktoren zu beachten. Es
gibt verschiedene Quellen von Fett in der
Pferdeernährung. Solche Quellen sind z. B.
Leinsamen-, Maiskeim- Sonnblumenkern-,
Soja-, Reiskleie- und Kokosnussöl. Entscheidend
dabei sind die geschmackliche Akzeptanz
des Pferdes und die Verdaulichkeit des
Fettes. Lein-, Sonnenblumen- und Maiskeimöl
haben eine hohen Anteil an ungesättigten
Fettsäuren und sind besser verdaulich als ein
Öl mit überwiegend gesättigten Fettsäuren
wie z. B. Kokosöl.
Die Fettverdauung findet insulinunabhängig
im vorderen Teil des Dünndarms statt. Das
Pferd besitzt keine Gallenblase, alle Fette (die
für eine bessere Aufspaltung zuvor emulgiert
werden müssen) werden über Gallensäure
emulgiert, die von der Leber gebildet wird.
Nachdem das Fett emulgiert wurde, wird es
durch das Enzym Lipase in Fettsäuren und
Monoglyzeride gespalten. Diese werden
anschließend absorbiert. Unverhältnismäßig
hohe Öl-Gaben können die Leber belasten,
Öl und Ölfrüchte in kleinen Mengen über
den Tag verteilt verabreicht, sind jedoch eine
sinnvolle Ergänzung in der Pferdefütterung.
FAZIT
Mageren Pferden sollte Heu ad libitum angeboten
werden. Bei mangelnder Raufutterqualität
oder Problemen mit dem Kauen des
strukturreichen Heus, sollte ein Heuersatz
zusätzlich angeboten werden. Eingeweichte
Palatin Glyx-Wiese Heucobs oder Palatin
Glyx-Wiese Seniorfaser stellen einen
optimalen Weg dar, um eine lebenswichtige
Versorgung mit Raufaser zu sichern.
Wegen der geringeren Amylasetätigkeit des
Pferdes ist es nicht immer damit getan, große
Rationen Getreide zu füttern. Es empfiehlt
sich eine Kombination aus Getreide, Raufaser
sowie wertvollen Ölen und Ölfrüchten. Diese
Komponenten sind in unseren Futtermitteln
enthalten. Zum Gewichtsaufbau eignet sich
besonders „Refommüsli G“. „Refommüsli G“
kombiniert hochaufgeschlossenes Getreide
mit Faser, Ölen und Ölfrüchten für Ihren Sportund
Freizeitpartner. Zusätzlich lässt sich hochwertiges
„Leinöl“, bzw. unsere Ölmischung
„HippoLinol” und „Equimall Forte“ zur
Anregung des Appetits kombinieren.
Pferde, die nur aufgrund Ihres Alters an Substanz
verloren haben, aber bei denen sonst
keine Erkrankung vorliegt, können mit der
reichhaltigen Nähr- und Aufbaukost „Vitalmüsli
Beste Jahre“ rundum versorgt werden.
„Vitalmüsli Beste Jahre“ vereint veredeltes
Getreide, Struktur in Form von Luzerne
und Ölen bzw. Ölfrüchten zu einer idealen
Mahlzeit für Senioren.
Pferde, die aufgrund von Krankheit auf Getreide
verzichten müssen, können mit „Brandon
xl“ aufgebaut werden. Dort wurde Getreide
durch energiereiche Luzerne ersetzt.
Auch bei stoffwechselempfindlichen Pferden
sollte ein getreide- und melassefreies Futter
eingesetzt werden. Daher ist „Brandon
xl“ hier die richtige Wahl. Es hat einen niederglykämischen
Index und eignet sich für
Pferde mit Cushing oder einem empfindlichen
Magen-Darmtrakt.
2
Quelle: Löffler (2009), Kentucky Equine Research (2000), Meyer & Coenen (2014)

DAS ST. HIPPOLYT NACHHALTIGKEITSPRINZIP
PFERDE-
FÜTTERUNG
IN DER
WINTER-
PAUSE
ODER AN
STEHTAGEN
Viele Reiter gönnen Ihrem Pferd nach einer anstrengenden
Turniersaison eine Winterpause. Damit das
Pferd in dieser Zeit optimal versorgt wird und nicht
unter einer Über- oder Unterversorgung leidet, sollte
Folgendes beachtet werden: Die Energiezufuhr sollte
reduziert werden, damit es zu keiner unerwünschten
Gewichtszunahme oder ungewollten Temperamentsausbrüchen
kommt. Trotz geringerer Krippenfuttermenge
muss der Tagesbedarf an Mineralstoffen gedeckt
werden, damit es nicht zu Mangelsituationen
kommt.
Stehtage oder Tage mit wenig Bewegung können zu jeder
Jahreszeit, auch durch Krankheit, Urlaub des Reiters oder
aufgrund von Verletzungen bzw. Krankheit des Pferdes entstehen.
Ebenfalls kann es durch schlechtes Wetter zu weniger
Bewegung kommen, wenn dem Reiter keine Reithalle
zur Verfügung steht. Wenn ein Pferd an diesen Tagen trotzdem
die gewohnte Menge an Kraftfutter bekommt, kann es
zu Verfettung, Stoffwechselproblemen, wie EMS oder im
schlimmsten Fall zu Hufrehe kommen. Auch die sogenannte
„Feiertagskrankheit“, der Kreuzverschlag, entsteht durch
Überfütterung mit kohlehydratreicher, also stärkehaltiger
Kost bei gleichzeitig wenig Arbeit. Das Krankheitsbild ist gekennzeichnet
durch stark verspannte Kruppen- und Rückenmuskulatur.
Die Bewegungsstörungen reichen dabei von gering
bis hochgradig. In schwerwiegenden Fällen können sich
die Pferde überhaupt nicht mehr bewegen, wodurch sich die
Gefahr des Festliegens in der Box erhöht. Ein weiteres Kennzeichen
für einen Kreuzverschlag ist braun gefärbter Harn,
der durch die Freisetzung des Muskelfarbstoffs Myoglobin
aus abgestorbenen Muskelzellen entsteht. In diesem Fall
sollte dringend ein Tierarzt gerufen werden.
Um diese Probleme zu vermeiden, sollte in der Winterpause
und an Stehtagen die Energiezufuhr heruntergefahren
werden. Vor allem stärkehaltige Futtermittel wie Getreide
sollten reduziert werden. Je nach Pferdetyp reichen Heu und
nur eine geringe Menge Krippenfutter aus, um den Energiebedarf
zu decken. Der tägliche Bedarf an Mineralstoffen
ändert sich hingegen nur minimal und sollte über ein Mineralfutter
gesichert sein. Sollte es dennoch zu Problemen wie
einem Kreuzverschlag kommen, kann der Besitzer sein Pferd
durch entsäuernde getreidefreie Glyx Mash-Gaben und
stoffwechselaktivierende Kräuter unterstützen.
GLYX MASH
das Mash für Pferde, die kohlenhydratreduziert und
besonders magenschonend gefüttert werden müssen:
• gluten- und melassefrei
• nieder-glykämischer Index
• prebiotisch und entschlackend
• vielseitig verwendbar, auch jeden Tag
FÜTTERN WIE DIE NATUR
Hochwertige,
nachhaltig gewonnene
Rohstoffe und Zutaten
vorwiegend aus
regionalem
Vertragsanbau
Ökologisch orientierte Wahl
der Futterzutaten, die nur einem
Minimum an chemischen Stoffen
ausgesetzt werden
Die Natur
zum Vorbild
Die Konservierung
übernehmen
Kräuter, Vitamine,
Essigspezialitäten
und kaltgepresste
Öle
Schonende
Kaltpressung
aller St. Hippolyt
Pellets und Ole
Veredelungsverfahren
der
Rohstoffe: hochaufgeschlossenes
Getreide
und Bio-Fermentation
Enzyme wandeln durch Ankeimung,
Fermentation und nützliche
Mikroorganismen teilweise
Stärke & Zucker zu
kurzkettigen Fettsäuren um.
..
Zum Schutz von hitzeempfindlichen
Vitaminen, Enzymen, Fettsäuren
und natürlichen Pflanzenstoffen
Dadurch nur ein geringes Quellvermögen
mit geringerem Risiko für
Schlundverstopfungen
und Koliken
.. Glyx-Prinzip:
Die Glyx-Wiese Serie,
Glyx-Mash,
Equigard und Glyx Lobs
sind stärke- und zuckerreduziert,
melasse-, gluten- und
getreidefrei
Starke & Zuckergehalt
in allen Produkten
moderat gehalten
..
Vielfaltige,
von .. Natur aus
nahrstoffreiche
Komponenten als
Rezeptgrundlage
Nutzen von Synergieeffekten
ohne Gewöhnungseffekt
Verwendung von Keimligen, welche
besonders reich an Antioxidantien sind
(Maiskeimlinge und Getreidekeimlinge)
Hohe Bioverfügbarkeit der
Mineralstoffe durch
organische
Bindungsformen
..
Mohren-
Fermentation ..
als Topping fur
die Getreideflocken:
Günstiger Einfluss
auf Darmflora & Immunsystem
durch hohe antioxidative Aktivität
der enthaltenen Carotinoide
und Vitalstoffe
3

G H I
German Horse I ndustry
G H I
German Horse I ndustry
G H I
German Horse Industry
WISSENSCHAFT & FORSCHUNG
RESEARCH
W
ENN SICH PFERDEBESITZER FRAGEN,
WIE SIE EIN GESUNDES PFERD
MIT DER BESTMÖGLICHEN ERNÄHRUNG
UNTERSTÜTZEN KÖNNEN, FALLEN DIE
ANTWORTEN VIELSEITIG AUS. ES HAT SICH
IN VIELEN JAHREN PFERDEFÜTTERUNG
BEWIESEN, DASS EINE ERGÄNZUNG DER
RATION MIT EINEM PRODUKT, DAS
DEN BEWEGUNGSAPPARAT UNTERSTÜTZT,
IMMER SINNVOLL IST.
Lahmheiten des Pferdes gehören zu den häufigsten
Ursachen für einen eingeschränkten
Einsatz. Dies verwundert auch nicht, wenn
man sich ansieht, welchen Belastungen Pferdebeine
ausgesetzt sind. In einer Studie aus
der Schweiz konnte belegt werden, dass mit
zunehmender Geschwindigkeit mehr Gewicht
auf den Gliedmaßen eines Pferdes lastet. Bei
einem Pferd mit 500 kg Körpergewicht liegt
die Gewichtsverteilung im Schritt bei 300 kg
auf den Vordergliedmaßen und 225 kg auf
den Hintergliedmaßen. Im Trab sind es bereits
590 kg auf den Vordergliedmaßen und
520 kg auf den Hintergliedmaßen.
Der Galopp und insbesondere der Renngalopp
belasten die Vorderbeine am extremsten. Im
Galopp lasten 740 kg auf den Vordergliedmaßen
und 560 kg auf den Hintergliedmaßen,
der Renngalopp schlägt gar mit einer Belastung
von 1250 kg auf den Vordergliedmaßen
ein. Das ist sogar deutlich mehr Belastung
als bei der Landung nach einem Sprung (920
kg auf den Vordergliedmaßen). Wie kann
der Pferdebesitzer der Entstehung von
Schäden vorbeugen?
In den letzten Jahren stellte sich immer klarer
heraus, dass die Ernährung im Hinblick
auf Gelenks- und Sehnenerkrankungen,
sowie allgemeinen Bewegungsstörungen,
eine große Rolle spielt. Besonders die neuseeländische
Grünlippmuschel ist Thema
vieler Forschungsarbeiten auf diesem Gebiet
geworden.
So betreibt auch St. Hippolyt intensive Forschungsarbeit
rund um die neuseeländische
Grünlippmuschel, die auch in einigen unserer
Produkte Verwendung findet. In der ersten
Studie fand man heraus, dass Movicur mit
ihrer speziellen Spurenelementversorgung
dem Körper Bausteine bietet, um rasch und
nachhaltig das Bindegewebe, Sehnen, Bänder
und Knochen zu regenerieren und aufzubauen.
MOVICUR IN VITRO STUDIE
In einer zweiten Studie konnten mit Hilfe
pferdespezifischer Stammzellkulturen, die
dem Gelenkknorpel des Pferdes sehr ähnlich
sind, weitere positive Einflüsse von Movicur
nachgewiesen werden. Das Ziel der Studie
war, den Einfluss der Movicur auf die Lebens-
und Funktionsfähigkeit der Stammzellen
zu ermitteln und die Wirksamkeit in
Bezug auf die Aktivierung bestimmter Gene
zu untersuchen.
Die Forscher von der Universität Breslau fügten
den Stammzellen über 21 Tage Movicur
Extrakt bei. Anschließend wurde mit Hilfe
von differenzierten Färbemethoden der Einfluss
auf die Stammzellen ermittelt.
Die Ergebnisse waren, dass die mit Movicur
Extrakt gefütterten Stammzellen eine
deutlich höhere Teilungsrate aufwiesen im
Vergleich zu der Kontrollgruppe, die keinen
Movicur Extrakt erhalten hatte. Bereits
nach 11 Tagen konnte ein wesentlich geringerer
Gehalt an freien Sauerstoffradikalen
und gleichzeitig ein höherer Gehalt an
SOD (Superoxid-Dismutase – ein wichtiges
Enzym zur Entfernung von Sauerstoffradikalen)
nachgewiesen werden. Es fand eine
vermehrte Aktivierung von Genen mit der
Information zur Differenzierung zu Knorpelzellen
statt. Gleichzeitig stellte man eine verminderte
Aktivierung von Genen, die Zelltod
oder Entzündungen fördern fest.
DIESE ERGEBNISSE DEUTEN
DARAUF HIN, DASS MOVICUR
AUF NUTRITIVE WEISE...
• die Regeneration und Neubildung von
gesundem Knorpel fördert
• einen positiven Einfluss auf Knorpelzellen
und deren Produktionsstätte hat
• die Synthese wichtiger Moleküle
fördert, die für Aufrechterhaltung der
Funktion des Gelenkknorpels verantwortlich
sind
• die Gesunderhaltung der Knorpelzellen
unterstützt und Knorpelschädigungen
durch entzündliche Einwirkung
entgegenwirkt.
WORAUF SOLLTE MAN BEI
ERGÄNZUNGSFUTTERMITTELN
MIT NEUSEELÄNDISCHER
GRÜNLIPPMUSCHEL ACHTEN?
Die Qualität der eingesetzten Grünlippmuschel
ist von entscheidender Bedeutung. Lediglich
hohe Gehalte dieser Muschel sagen
nichts über den Wirkungsgrad aus.
St. Hippolyt verarbeitet ausschließlich
die wertvollen glycosaminoglycanhaltigen
Bestandteile der Muschel in bester
Qualität und Reinheit. So konnten
wir in einer Studie bereits nachweisen,
dass Movicur die Knorpelregeneration
nachhaltig unterstützt und die Lebensfähigkeit
des Knorpels verbessert.
ST. HIPPOLYT RESEARCH
ST. HIPPOLYT RESEARCH
ST. HIPPOLYT RESEARCH
RESEARCH
Eimer 5 kg & 10 kg
i
MEHR
Quelle: Universität Breslau, KER, Vetsuisse-Fakultät der Universität Zürich
INFOS ZUR STUDIE
WWW.ST-HIPPOLYT.DE
MOVICUR ®
MOVICUR ®
MOVICUR ®
Innovatives Konzept
Innovatives Konzept
Innovatives Konzept
zur Prophylaxe und
zur Prophylaxe und
zur Prophylaxe und
Behandlung von
Behandlung von
Behandlung von
degenerativen
degenerativen
degenerativen
Veränderungen des
Veränderungen des
Veränderungen des
Bewegungsapparates
Bewegungsapparates
Bewegungsapparates
studie
studie
studie
Wissenschaftliche Studie
Wissenschaftliche Studie
Wissenschaftliche Studie
Ausgabe August 2016
Ausgabe August 2016
Ausgabe August 2016
RESEARCH
RESEARCH
Movicur_Studie_08-2016-KA2.indd 1 29.08.16 11:32
Movicur_Studie_08-2016-KA2.indd 1 29.08.16 11:32
Movicur_Studie_08-2016-KA2.indd 1 29.08.16 11:32
4
1
1
1

HIPPO KIDS
LIEBE
...sicher habt Ihr
alle Eure Pferde & Ponys sehr
gern. Und weil das so ist, wollt
Ihr ihnen bestimmt auch ab
und zu etwas besonders
Gutes tun.
...deshalb haben wir für Euch einige Rezepte
gesammelt, um gesunde Leckerlis selbst zu
backen. Überall könnt Ihr viele verschiedene
Rezepte finden, einige enthalten allerdings
sehr ungesunde Zutaten wie Zucker und
Weißmehl. Besser und gesünder für Eure
Ponys sind Haferflocken!
Wenn Ihr alles einige Minuten gut durchgemischt
habt, könnt Ihr die Leckerlis in verschiedene
Formen kneten. Das macht Ihr am
besten mit angefeuchteten Händen, damit
der Teig nicht so klebt. Ihr könnt Taler machen
oder Röllchen, Ecken oder Kugeln sind
auch geeignet.
HIPPO-KIDS!
Bananenrollen
Die Banane mit der Gabel zerdrücken und mit
den Haferflocken zu einem sehr festen Teig
vermischen. Kleine Rollen daraus formen und
auf das Backbleck legen.
WAS IHR BENÖTIGT:
• Haferflocken
• Flüssigkeit z. B. Wasser, Saft, püriertes
Obst oder Gemüse, z. B. Bananen,
Apfelmus, Karottensaft, Rote-Beete-
Saft, pürierte Karotten
Die Flüssigkeit vermischt Ihr ein paar Minuten
lang mit den Haferflocken zu einem festen,
trockenen Teig. Am einfachsten schafft
Ihr das mit einer Gabel.
Ist Euer Teig noch zu flüssig, dann gebt Ihr einfach
mehr Haferflocken dazu. Ist der Teig zu
fest, hilft noch etwas Flüssigkeit. Es ist aber
wichtig, dass der Teig sehr fest ist, da die Leckerlis
sonst nicht vollständig trocknen.
Hier kommen nun einige
Beispiele für Leckerlis, die
Ihr Selbermachen könnt:
Apfelkugeln
Ungezuckertes Apfelmus mit Haferflocken
zu einem sehr festen Teig verarbeiten. Kleine
Kugeln daraus rollen. Auf dem Backblech
verteilen.
Karottentaler
Ungezuckerten Karottensaft mit Haferflocken
vermengen und den Teig zu kleinen Kugeln
formen. Die Kugeln auf dem Backblech
zu Talern zerdrücken.
UNSER TIPP ZUM BACKEN:
Ihr müsst anschließend die Leckerlis bei 100°C für 1-2 Stunden
im Backofen trocknen. Die Leckerlis sollten nicht zu braun
werden. Sie sollten aber trocken und hart sein, wenn Ihr sie
aus dem Backofen holt. Danach lasst Ihr sie am besten
abkühlen und nochmals 24 Stunden an der Luft nachtrocknen.
Trocken gelagert halten sich Eure Leckerlis 3-5 Tage.
Ganz wichtig ist, dass Ihr nur komplett getrocknete
und harte Leckerlis verfüttert.
Wie Ihr seht, sind Eurer Fantasie keine Grenzen
gesetzt. Wir wünschen frohes Backen!
Euer St. Hippolyt Team
i
5

G H I
G H I
German Horse I ndustry
G H I
German Horse Industry
German Horse Industry
G H I
German Horse I ndustry
G H I
German Horse Industry
G H I
German Horse Industry
WUSSTEN SIE SCHON?
Wodurch entstehen
Hufringe?
Durch das Wachstum neuen Hufmaterials vom Kronrand aus wirkt der obere Teil
des Hufs oftmals gleichmäßiger als das Material an der Sohle. Besonders saisonale
Veränderungen haben immer einen Einfluss auf das Hufwachstum. Dabei
lässt sich beobachten, dass die Hufe im Sommer schneller wachsen als im Winter.
Bei manchen Pferden können einem dabei parallel zum Kronsaum verlaufende
Ringe, Rillen oder Falten im Huf – sogenannte Futterringe – auffallen. Früher wurde
angenommen, dass diese nur durch Futterwechsel entstehen, daher der Name
„Futterringe“. Heute weiß man, dass Futterringe nicht nur durch Futterwechsel
entstehen, sondern viele verschiedene Ursachen haben können:
• Futterringe (Koppelsaison, Futterumstellung)
• Entzündungen der Huflederhaut (Saumbandentzündungen,
Hufgeschwüre, Hufabszesse, Strahlfäule)
• Belastungsringe (Quetschung, Prellung)
• Fieberringe (Infektionen)
• Ringe durch Stoffwechselerkrankungen
• Ringe durch Hufrehe
Futterringe und Stoffwechselrillen zeigen sich in der Regel in unterschiedlicher
Ausprägung an allen vier Hufen gleichzeitig, wohingegen Rillen die nur an einem
Huf auftreten, meistens durch Entzündungen, Belastung oder mechanische
Einwirkung verursacht werden. Durch die Rillen kann die Hufqualität leiden.
Der Tragrand kann geschwächt werden, wodurch der Huf schneller ausbrechen
kann.
iQuelle: KER, DHGev.de
DA STEHEN EURE
PFERDE DRAUF... UNGULAT
Schlechte Hufqualität kann genetisch bedingt sein, ist aber in vielen Fällen mit
mangelhafter Nährstoffversorgung verbunden. Ein Biotinmangel, wie häufig
angenommen trifft auf nur ca. 5% der Pferde zu. Die Dickdarmflora eines gesunden
Pferdes, das mit allen Nährstoffen versorgt wird, kann Biotin selbst in
ausreichender Menge synthetisieren.
Einige Tipps zur Verbesserung der Hufqualität
• Sie sollten auf regelmäßige Bearbeitung und Korrektur durch
einen kompetenten Hufschmied achten
• Kontrollieren und reinigen Sie die Hufe täglich
• Nicht zu viel Feuchtigkeit für die Hufe. Denn dabei schwämmen die Hufe
auf und werden weich. Bei der anschließenden Trocknung schrumpfen
die Hufe wieder zusammen. Dieser Vorgang schädigt die Hufqualität.
Daher kann es besser sein, den Huf dauerhaft trocken zu halten.
• Achten Sie auf eine ausgewogene Fütterung. Besonders die Mineralstoffe
Zink, Jod, Biotin, Kupfer und die Aminosäure Methionin unterstützen
das Hufwachstum
Für die ganzheitliche Hufversorgung eignet sich die Fütterung von „Ungulat“.
Unterstützt durch eine wissenschaftliche Studie und neuste Erkenntnisse der
Ernährungswissenschaft bietet Ungulat mit seiner effektiven Nährstoffzusammensetzung
ein tragfähiges Ernährungskonzept zur Förderung robuster belastungsfähiger
Hufe – auch in schwierigen Fällen. Da ein Huf monatlich um ca.
7-10 mm wächst, empfiehlt sich eine Fütterung über mindestens 5 Monate oder
auch dauerhaft.
UNGULAT ® –
Nährstoffkonzept für gesunde und stabile Hufe
UNGULAT ® –
Nährstoffkonzept für gesunde und stabile Hufe
Ungulat ® bietet die optimale Grundlage für die Biosynthese
eines hochwertigen Hufhorns. Dafür ste lt
Ungulat ® a le wichtigen Nahrungsbausteine zur Verfügung.
Darüber hinaus gilt es, den ungehinderten Nährsto
ftransport aus dem Darm ins Blut sicherzuste len.
Aus diesem Grund sind in Ungulat ® darmregulierende
Nährsto fe, zum Beispiel Extrakte der Bierhefe,
darmaktiver Leinsamen, Diatomeenerde und Kräuter
zugefügt.
UNGULAT ® –
Nährstoffkonzept für gesunde und stabile Hufe
Ungulat ® bietet die optimale Grundlage für die Biosynthese
eines hochwertigen Hufhorns. Dafür ste lt
Ungulat ® a le wichtigen Nahrungsbausteine zur Verfügung.
Darüber hinaus gilt es, den ungehinderten Nährsto
ftransport aus dem Darm ins Blut sicherzuste len.
Aus diesem Grund sind in Ungulat ® darmregulierende
Nährsto fe, zum Beispiel Extrakte der Bierhefe,
darmaktiver Leinsamen, Diatomeenerde und Kräuter
zugefügt.
Ungulat ® bietet die optimale Grundlage für die Biosynthese
eines hochwertigen Hufhorns. Dafür ste lt
Ungulat ® a le wichtigen Nahrungsbausteine zur Verfügung.
Darüber hinaus gilt es, den ungehinderten Nährsto
ftransport aus dem Darm ins Blut sicherzuste len.
Aus diesem Grund sind in Ungulat ® darmregulierende
Nährsto fe, zum Beispiel Extrakte der Bierhefe,
darmaktiver Leinsamen, Diatomeenerde und Kräuter
zugefügt.
Ungulat ® enthält nur ausgesuchte und weitestgehend
natürliche Nährstoffe, die in eigens entwickelten
werterhaltenden Verfahren verarbeitet werden. Durch
Co-Fermentation lebender Bierhefekulturen mit hornbildenden
Aminosäuren, Immunfaktoren und weiteren
Wirksto fen erreichen wir eine natürliche Vorverdauung
und Teilversto fwechselung schon während des
Herste lungsprozesses.
Ungulat ® enthält nur ausgesuchte und weitestgehend
natürliche Nährstoffe, die in eigens entwickelten
werterhaltenden Verfahren verarbeitet werden. Durch
Co-Fermentation lebender Bierhefekulturen mit hornbildenden
Aminosäuren, Immunfaktoren und weiteren
Wirksto fen erreichen wir eine natürliche Vorverdauung
und Teilversto fwechselung schon während des
Herste lungsprozesses.
Ungulat ® enthält nur ausgesuchte und weitestgehend
natürliche Nährstoffe, die in eigens entwickelten
werterhaltenden Verfahren verarbeitet werden. Durch
Co-Fermentation lebender Bierhefekulturen mit hornbildenden
Aminosäuren, Immunfaktoren und weiteren
Wirksto fen erreichen wir eine natürliche Vorverdauung
und Teilversto fwechselung schon während des
Herste lungsprozesses.
Die Nährstoffe werden somit optimal für die Resorption
aus dem Darm und die Weiterverarbeitung im
Stoffwechsel des Pferdes vorbereitet. Dies gilt auch
für das besondere Verfahren der Blockkomplexierung
von Spurenelementen mit organischen Vitalstoffen.
Damit erzielen wir zudem eine Feinjustierung der
stofflichen Mengenverhältnisse, die letztlich zur
Gewebestabilität des Hufhorns beiträgt.
Die Nährstoffe werden somit optimal für die Resorption
aus dem Darm und die Weiterverarbeitung im
Stoffwechsel des Pferdes vorbereitet. Dies gilt auch
für das besondere Verfahren der Blockkomplexierung
von Spurenelementen mit organischen Vitalstoffen.
Damit erzielen wir zudem eine Feinjustierung der
stofflichen Mengenverhältnisse, die letztlich zur
Gewebestabilität des Hufhorns beiträgt.
Die Nährstoffe werden somit optimal für die Resorption
aus dem Darm und die Weiterverarbeitung im
Stoffwechsel des Pferdes vorbereitet. Dies gilt auch
für das besondere Verfahren der Blockkomplexierung
von Spurenelementen mit organischen Vitalstoffen.
Damit erzielen wir zudem eine Feinjustierung der
stofflichen Mengenverhältnisse, die letztlich zur
Gewebestabilität des Hufhorns beiträgt.
Die Untersuchungen wurden in Zusammenarbeit mit Dr. habil. Krzysztof Marycz,
Visiting Professor und Mitarbeitern der Life Science Universität Breslau durchgeführt.
Natürliche Wirkstoffe aus Traubenkernen, Süßwasser-
und Seealgen, grünen Weizensprossen, Leinöl
sowie Nahrungskräutern dienen dem Schutz des
Gewebes vor Radikalstoffen und Entzündungsfaktoren.
Davon profitieren die Stoffwechselorgane,
die Huflederhaut und die Blutgefäße im Hufkomplex.
Eine gute Durchblutung der Huflederhaut ist entscheidend
für den ungehinderten Stoffaustausch bei
der Hufhornproduktion.
Natürliche Wirkstoffe aus Traubenkernen, Süßwasser-
und Seealgen, grünen Weizensprossen, Leinöl
sowie Nahrungskräutern dienen dem Schutz des
Gewebes vor Radikalstoffen und Entzündungsfaktoren.
Davon profitieren die Stoffwechselorgane,
die Huflederhaut und die Blutgefäße im Hufkomplex.
Eine gute Durchblutung der Huflederhaut ist entscheidend
für den ungehinderten Stoffaustausch bei
der Hufhornproduktion.
Natürliche Wirkstoffe aus Traubenkernen, Süßwasser-
und Seealgen, grünen Weizensprossen, Leinöl
sowie Nahrungskräutern dienen dem Schutz des
Gewebes vor Radikalstoffen und Entzündungsfaktoren.
Davon profitieren die Stoffwechselorgane,
die Huflederhaut und die Blutgefäße im Hufkomplex.
Eine gute Durchblutung der Huflederhaut ist entscheidend
für den ungehinderten Stoffaustausch bei
der Hufhornproduktion.
Ungulat ® ist über viele Jahre durch die Zusammenführung
von altem Wissen, neuen wissenschaftlichen
Erkenntnissen und innovativen nährsto fdienlichen
Verarbeitungsverfahren entstanden. Fortlaufende
Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bieten die
Gewähr, dass Ungulat ® auch in Zukunft zur bestmöglichen
Hufhornqualität beiträgt.
Ungulat ® ist über viele Jahre durch die Zusammenführung
von altem Wissen, neuen wissenschaftlichen
Erkenntnissen und innovativen nährsto fdienlichen
Verarbeitungsverfahren entstanden. Fortlaufende
Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bieten die
Gewähr, dass Ungulat ® auch in Zukunft zur bestmöglichen
Hufhornqualität beiträgt.
Ungulat ® ist über viele Jahre durch die Zusammenführung
von altem Wissen, neuen wissenschaftlichen
Erkenntnissen und innovativen nährsto fdienlichen
Verarbeitungsverfahren entstanden. Fortlaufende
Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bieten die
Gewähr, dass Ungulat ® auch in Zukunft zur bestmöglichen
Hufhornqualität beiträgt.
Die Untersuchungen wurden in Zusammenarbeit mit Dr. habil. Krzysztof Marycz,
Visiting Professor und Mitarbeitern der Life Science Universität Breslau durchgeführt.
Die Untersuchungen wurden in Zusammenarbeit mit Dr. habil. Krzysztof Marycz,
Visiting Professor und Mitarbeitern der Life Science Universität Breslau durchgeführt.
St. Hippolyt
UNGULAT STUDIE
HIER ZUM
DOWNLOAD
Perfekte Hufe
Perfekte Hufe
Hufe sind das Fundament des Pferdes und tragen es ein Leben lang.
Risse, Rillen, mangelhafte Konsistenz sowie gestörtes Wachstum deuten
auf einen Mangel an spezifischen Nährstoffen hin, den es mit einer
angepassten Fütterung auszugleichen gilt.
Perfekte Hufe
Hufe sind das Fundament des Pferdes und tragen es ein Leben lang.
Risse, Rillen, mangelhafte Konsistenz sowie gestörtes Wachstum deuten
auf einen Mangel an spezifischen Nährstoffen hin, den es mit einer
angepassten Fütterung auszugleichen gilt.
Hufe sind das Fundament des Pferdes und tragen es ein Leben lang.
Risse, Rillen, mangelhafte Konsistenz sowie gestörtes Wachstum deuten
auf einen Mangel an spezifischen Nährstoffen hin, den es mit einer
angepassten Fütterung auszugleichen gilt.
Entwicklung, Herste lung
und Inverkehrbringer:
Entwicklung, Herste lung
und Inverkehrbringer:
Mühle Ebert Dielheim GmbH
Talstr. 27 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-0
α DE BW 2 000 70
Entwicklung, Herste lung
und Inverkehrbringer:
Mühle Ebert Dielheim GmbH
Talstr. 27 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-0
α DE BW 2 000 70
Mühle Ebert Dielheim GmbH
Talstr. 27 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-0
α DE BW 2 000 70
Exklusiv-Vertrieb:
Exklusiv-Vertrieb:
St. Hippolyt Nutrition Concepts Marketing- und Vertriebs-GmbH
Verwaltung: Talstraße 41 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-100
www.st-hippolyt.com
info@st-hippolyt.de
Exklusiv-Vertrieb:
St. Hippolyt Nutrition Concepts Marketing- und Vertriebs-GmbH
Verwaltung: Talstraße 41 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-100
www.st-hippolyt.com
info@st-hippolyt.de
St. Hippolyt Nutrition Concepts Marketing- und Vertriebs-GmbH
Verwaltung: Talstraße 41 | D-69234 Dielheim
Telefon +49 (0) 6222 990-100
www.st-hippolyt.com
info@st-hippolyt.de
RESEARCH
RESEARCH
RESEARCH
UNGULAT ®
UNGULAT ®
UNGULAT ®
Pilotstudie der
Life Science Universität
Breslau
Pilotstudie der
Pilotstudie der
Life Science Universität
Breslau
Life Science Universität
Breslau
studie
studie
studie
Wissenschaftliche Studie
Wissenschaftliche Studie
Ausgabe September 2016
Wissenschaftliche Studie
Ausgabe September 2016
Ausgabe September 2016
RESEARCH
RESEARCH
RESEARCH
Ungulat-Wickelfalz-6Seiter-Druck-Einzelseiten-KA3.indd 1-3 22.09.16 13:56
Ungulat-Wickelfalz-6Seiter-Druck-Einzelseiten-KA3.indd 1-3 22.09.16 13:56
Ungulat-Wickelfalz-6Seiter-Druck-Einzelseiten-KA3.indd 1-3 22.09.16 13:56
6

DANKE
KUNDEN LIEBE
Sie haben uns zum wiederholten Male bei der „Cavallo Trophy –
Das goldene Pferd“ zum Sieger in den Kategorien „Grundfutter“
und „Zusatzfutter“ gekürt. Über diese Auszeichnung freuen wir uns
sehr und möchten Ihnen von Herzen dafür danken. Wir sind stolz
darauf und fühlen uns geehrt, dass Sie uns seit langem die Treue halten.
Sie dürfen versichert sein, dass wir uns auch in Zukunft nach allen
Kräften einsetzen, den Ansprüchen von Ihnen und Ihrem Pferd zu dienen.
Ihre Zufriedenheit ist unsere Motivation, uns im Bereich Service und
unsere Ernährungskonzepte, den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen
entsprechend, täglich weiter zu entwickeln. Dabei stehen wir
Ihnen gerne mit unserer gesamten Kompetenz zur Verfügung.
Wir freuen uns, Sie und Ihr Pferd auch in diesem Jahr
zu unseren Kunden zählen zu dürfen.
Ihr St. Hippolyt Team
7

ST. HIPPOLYT HAUTNAH:
EVENTS WINTER-FRÜHJAHR , 17
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
am St. Hippolyt Stand
19.01-22.01.2017 Partner Pferd Leipzig
24.02-26.02.2017 Flanders Horse Expo Gent
18.03.-26.03.2017 Equitana Essen
21.04.-23.04.2017 Nordpferd Neumünster
Weitere Messetermine (national & international)
und St. Hippolyt Vortragsveranstaltungen finden
Sie immer aktuell auf Facebook und auf unserer
Website.
E
INEN SATZ
HEISSE OHREN...
... gibts mit unseren schönen warmen
Wollmützen. Ideal für die kalte
Jahreszeit im Stall!
Artikel-Nr. 061012010019,
je 5,- Euro inkl. Mwst
proud to be Hipp:
Reiter & Pferd warm
durch die kalte Jahreszeit
www.st-hippolyt.com
und St. Hippolyt
auf Facebook
S OLLTE
IHNEN NOCH IMMER NICHT
WARM UMS HERZ GEWORDEN SEIN,...
... helfen wir Ihnen gerne
mit unseren tollen
St. Hippolyt-Tassen weiter.
Artikel-Nr. 061012170004,
S
T. HIPPOLYT ABSCHWITZDECKE
VON ESKADRON
Ab sofort gibt es wieder unsere schönen und
funktionalen Abschwitzdecken im zeitlosen
St. Hippolyt-Design. Versch. Größen verfügbar,
je 3,60 Euro inkl. Mwst
je 79,90 Euro inkl. Mwst
gefüllt mit:
Gewinne
eines von
1 x 15 kg Irish Mash
1 x 1 kg St. Hippolyt Lobs
1 x 20 kg Struktur E
Neujahrs- Gewinnspiel
5Leckerschmecker-Paketen
Hierzu senden Sie die richtige Antwort
und Ihre Kontaktdaten (Name, Straße,
PLZ, Stadt) mit dem Betreff
„BREVIER NEUJAHR 2017“
per E-Mail an:
gewinnspiel@st-hippolyt.de.
Impressum
8
1 x St. Hippolyt Futterschaufel
1 x St. Hippolyt Lippenbalsam
1 x St. Hippolyt Boxenschild
Die Gewinner werden nach Einsendeschluss ausgelost und schriftlich benachrichtigt.
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Firmenangehörige der Firma
St. Hippolyt Nutrition Concepts GmbH und Mühle Ebert GmbH sowie St. Hippolyt
Händler. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Verantwortlich für den Inhalt:
St. Hippolyt Nutrition Concepts Marketing- und Vertriebs-GmbH
Verwaltung: Talstraße 41, D-69234 Dielheim
Telefon +49 6222 990 - 100
www.st-hippolyt.com, info@st-hippolyt.de
Die Deklarationen der Produkte sind aktuell zum Zeitpunkt der
Drucklegung. Änderungen vorbehalten. Stand Dezember 2016.
Einsendeschluss ist der 28. Februar 2017
GEWINNSPIELFRAGE:
Wie lautet die Hauptzutat in Struktur E?
1. Gerstenflocken
2. Maisflocken
3. Maiskeime
MHHHHH...
WIE LECKER!
Konzeption & Layout: made with Love by Fachwerk GmbH,
www.das-fachwerk.de
Texte: Sabrina Steck, Lisa Suzuki, Scarlet Möller
Fotos: Jaques Toffi, www.slawik.com, dreamstime, 123F.com
www.istockphoto.com, www.fotolia.de.
Druck: Krüger Druck & Verlag GmbH, www.kdv.de
LIEBE...
GEHT DURCH
DEN MAGEN!