ANLI 020-100 H|HP|HX

REVERSIBLE WÄRMEPUMPEN 

REVERSIBLE LUFTGEKÜHLTE WÄRMEPUMPE - Technisches shandbuch 

• INVERTER�VERDICHTER 

• AUSSENEINHEIT 

• HOHE WIRKUNGSGRADE 

• WASSERERWÄRMUNG BIS 60 °C 

Aermec 

nimmt am EUROVENT- 

Programm teil: LCP/A/P/R. 

Die entsprechenden Produkte sind 

auf folgender Seite zu finden: 

www.eurovent-certification.com 

ANLI 

020-100 

H|HP|HX 

DE 

IANLIPI.6755555_03 12.03. ersetzt 6755550_02 vom 10.10

DE 

ANLI 020-100H 

Sehr geehrter Kunde, 

wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines AERMEC-Produktes entschieden haben. Es ist ein Produkt 

jahrelanger Erfahrung und besonderer Projektstudien und wurde unter Einsatz von Materialien erster Wahl 

und fortschrittlichster Technologien hergestellt. 

Darüber hinaus garantiert die CE-Kennzeichnung, dass die Geräte die Sicherheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 

erfüllen. Das qualitative Niveau wird ständig überwacht, AERMEC-Produkte stehen daher für 

Sicherheit, Qualität und Zuverlässigkeit. 

Die Daten können ohne Vorankündigungspflicht jederzeit verändert werden, wenn dies der Verbesserung des 

Produkts dient. 

Nochmals vielen Dank. 

AERMEC S.p.A. 

AERMEC S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit zur Verbesserung des Produkts Veränderungen durchzuführen, ohne verpflichtet zu sein, diese Veränderungen auch an 

bereits hergestellten, ausgelieferten oder sich in Herstellung befindlichen Einheiten vorzunehmen. 

2 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



SERIENNUMMER 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

AERMEC S.p.A. 

I-37040 Bevilacqua (VR) Italien – Via Roma, 996 

Tel. (+39) 0442 633111 

Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 

www.aermec.com - info@aermec.com 

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Unterzeichner erklären unter eigener Verantwortung, dass die oben genannte 

Maschineneinheit, bestehend aus: 

NAME ANLI 020H - 021H - 025H - 026H - 040H - 045H - 070H - 071H - 075H - 080H 

TYP LUFT/WASSER-Kaltwassersatz, Wärmepumpe 

MODELL 

auf die sich diese Erklärung bezieht, ist konform mit folgenden harmonisierten Normen: 

CEI EN 60335-2-40 Sicherheitsnorm zu elektrischen Wärmepumpen, Klimaanlagen und 

Entfeuchtungsgeräten 

CEI EN 61000-6-1 


Elektromagnetische Emissionen und Störfestigkeit für Wohn- 

Klasse B für ANLI 020H - 021H - 025H - 026H - 040H - 045H - 071H - 075H - 080H - 

Klasse A für ANLI 070H 



Elektromagnetische Emissionen und Störfestigkeit im Gewerbebereich 

CEI EN 61000-3-2 (ANLI 020H) Grenzwerte für die Emission von Oberschwingungsströmen 

CEI EN 61000-3-11 Begrenzung der Spannungsänderungen, der Spannungsschwankungen und des Flicker 

in öffentlichen Niederspannungsversorgungssystemen 

CEI EN 61000-3-12 (ANLI 070H) Grenzwerte für die Emission von Oberschwingungsströmen 

Somit sind die Grundanforderungen der folgenden Richtlinien erfüllt: 

- Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EG 

- EMV-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG 

- Richtlinie 97/23/EG über Druckgeräte (Form A) 

Die Person, die berechtigt, die technischen Unterlagen zu erstellen: Massimiliano Sfragara - 

37040 Bevilacqua (VR) Italien - Via Roma, 996 

Bevilacqua 28/12/2009 

Geschäftsführer 

Unterschrift 

DE 

3

DE 


SERIENNUMMER 

AERMEC S.p.A. 

I-37040 Bevilacqua (VR) Italien – Via Roma, 996 

Tel. (+39) 0442 633111 

Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 


EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Unterzeichner erklären unter eigener Verantwortung, dass die oben genannte 

Maschineneinheit, bestehend aus: 

NAME ANLI 100H 

TYP LUFT/WASSER-Kaltwassersatz, Wärmepumpe 

MODELL 

auf die sich diese Erklärung bezieht, ist konform mit folgenden harmonisierten Normen: 

Geschäftsführer 

Unterschrift 


CEI EN 60335-2-40 Sicherheitsnorm zu elektrischen Wärmepumpen, Klimaanlagen und 

Entfeuchtungsgeräten 


Elektromagnetische Emissionen und Störfestigkeit im Wohnbereich 



Elektromagnetische Emissionen und Störfestigkeit im Gewerbebereich 


CEI EN 61000-3-11 Begrenzung der Spannungsänderungen, der Spannungsschwankungen und des Flicker 

in öffentlichen Niederspannungsversorgungssystemen 

CEI EN 61000-3-12 Grenzwerte für die Emission von Oberschwingungsströmen 

EN378 Refrigerating system and heat pumps - Safety and environmental requirements 

EN12735 Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for air conditioning and 

refrigeration 

UNI 12735 Nahtlose runde Kupferrohre für Klimaanlagen und Kühlgeräte 

UNI 14276 Druckgeräte für Kühlsysteme und Wärmepumpen 

Somit sind die Grundanforderungen der folgenden Richtlinien erfüllt: 

- Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EG 

- EMV-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG 

- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 

- Druckgeräterichtlinie (PED) 97/23/EG 

Das Produkt erfüllt in Übereinstimmung mit der Richtlinie 97/23/EG das Verfahren zur umfassenden Qualitätssicherung (Modul H) 

mit Zertifikat Nr. 06/270-QT3664 Rev.5, ausgestellt von der benannten Stelle Nr. 1131 CEC, Via Pisacane 46, Legnano (MI) - Italien 

Die Person, die berechtigt, die technischen Unterlagen zu erstellen: Massimiliano Sfragara - 

37040 Bevilacqua (VR) Italien - Via Roma, 996 

Bevilacqua 28/12/2009 

4 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Zusammenfassung 

1. BESCHREIBUNG UND WAHL DER EINHEIT .................................................6 

2. Kennung des Produkts .................................................................................6 

3. Konfi gurator .................................................................................................7 

4. PRINZIPSCHEMA KÜHLKREISLAUF .............................................................8 

5. Beschreibung der Bauteile ..........................................................................9 

5.1. KÜHLKREISLAUF ...........................................................................................9 

5.1.1. Eigenscha� en des Wassers .........................................................................9 

5.2. KONSTRUKTION UND GEBLÄSE ..................................................................9 

5.3. WASSERKREISLAUF ......................................................................................9 

5.3.1. ZUSÄTZLICHE, VOM KONFIGURATOR VORGESEHENE BAUTEILE ..............9 

5.4. SICHERHEITS- und STEUERUNGSKOMPONENTEN...................................10 

5.5. Kra� strom-Schalt- und Steuerschrank ......................................................10 

6. ZUBEHÖR ....................................................................................................11 

7. Technische Daten EUROVENT ...................................................................12 

8. Betriebsgrenzen .........................................................................................21 

8.2. HEIZBETRIEB mit maximaler Frequenz BEI DEN MODELLEN 20/100 .....21 

8.3. KÜHLBETRIEB mit maximaler Frequenz BEI DEN MODELLEN 20/00 ......21 

8.1. Diagramm der Betriebsgrenzen im Heizbetrieb ANLI 021-026 ...............21 

8.4. Diagramm der Betriebsgrenzen im Heizbetrieb ANLI 040 .......................22 





8.10. Diagramm der Betriebsgrenzen im Kühlbetrieb ANLI 021/080 ..............24 

8.11. Betrieb bei maximaler Frequenz COLD FÜR MODELLE 20/100 ..............24 

8.9. PROJEKTDATEN ..........................................................................................24 

9. Korrekturfaktoren .....................................................................................25 

9.1. Heizleistung Leistungsaufnahme ANLI 020H - 025H - 70h 

Frequenz von 33% der Maximalfrequenz ................................................25 

9.2. Heizleistung Leistungsaufnahme ANLI 020H - 025H - 70h 


9.3. Heizleistung Leistungsaufnahme 

ANLI 020h - Bei maximaler Frequenz ........................................................26 


ANLI 020 hP/HX bei maximaler Frequenz .................................................27 


ANLI 025 h - bei maximaler Frequenz .......................................................28 


ANLI 070 hP/HX bei maximaler Frequenz .................................................29 

9.7. Heizleistung Leistungsaufnahme ANLI 100H 


9.8. Heizleistung Leistungsaufnahme ANLI 100H 



ANLI 100h bei maximaler Frequenz ..........................................................31 


ANLI 100hp/hx bei maximaler Frequenz ..................................................32 


ANLI 026 h bei maximaler Frequenz .........................................................33 











9.17. ANLI 021 HP (400V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme .........................39 




9.21. ANLI 071HP (400V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme ..........................43 


Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

DE 


9.24. ANLI 021 HX (400V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme .........................46 







9.31. Kühlleistung LeistungsaufnahmeFrequenz von 33% .................................. 

der Maximalfrequenz für alle Baugrößen ................................................53 

9.32. Kühlleistung LeistungsaufnahmeFrequenz von 66% 

der Maximalfrequenz für alle Baugrößen................................................53 

9.33. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 020hm ........................................54 

9.34. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 020hPm/HXM ...........................54 

9.35. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 025h ...........................................55 

9.36. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 025hP/HX....................................55 

9.38. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 070hPm/HX ...............................56 

9.37. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 070hm ........................................56 

9.39. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 100h ..........................................57 

9.40. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 100hP/HX ...................................57 

9.42. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 026 hP ........................................58 

9.41. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 021 h bei maximaler Frequenz ..58 

9.43. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 040 h bei maximaler Frequenz .59 





9.49. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 026 hX .......................................62 

9.48. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 021 hX ........................................62 



9.53. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 075 hX .......................................64 




9.57. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 040 hp .......................................66 

9.56. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 026 hp ........................................66 

9.59. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 071 hP .......................................67 


9.61. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 080 hp ........................................68 

9.60. Kühlleistung Leistungsaufnahme ANLI 075 hp .................................. 68 

10. DRUCKVERLUSTE|VON DER ANLAGE NUTZBARE FÖRDERLEISTUNGEN 

........................................................................................................ 69 

10.1. DRUCKVERLUSTE WÄRMETAUSCHER SEITE ANLAGE + ROHRE ....... 69 

10.1.1. Druckverluste Standard-Versionen ................................................. 69 

11. VON DER ANLAGE NUTZBARE FÖRDERLEISTUNGEN ....................... 70 

11.1.1. Nutz-Förderleistung ANLI 020-025HP/HX ....................................... 70 

11.1.2. Nutz-Förderleistung ANLI 070HP/HX .............................................. 70 

11.1.3. Nutz-Förderleistung ANLI 100HP/HX .............................................. 70 

11.2. DRUCKVERLUSTE WÄRMETAUSCHER SEITE ANLAGE + ROHRE ....... 71 

11.1. DRUCKVERLUSTE FILTER .................................................................. 71 

11.3. Drop-Seite SYSTEM + Tauscherrohre ............................................... 72 

11.4. DROP Version "P" ............................................................................ 72 

11.5. DROP Version "X" ............................................................................ 72 

12. ETHYLENGLYKOL-LÖSUNG ............................................................... 73 

11.6. Wie die Glykolkurven zu lesen sind ................................................. 73 

13. Einstellung des Ausdehnungsgefäßes ............................................. 74 

14. MINIMALER WASSERINHALT ........................................................... 74 

15. SCHALLDATEN ................................................................................. 75 

16. EINSTELLUNGEN KONTROLL-PARAMETER UND ................................. 

SICHERHEITSEINRICHTUNGEN ........................................................ 75 

17. TECHNISCHE KUNDENDIENST-CENTER ............................................ 76 

5

DE 

Normen, die bei 

KONSTRUKTION und BAU der Einheit 

beachtet wurden: 

SICHERHEIT 

1. Maschinenrichtlinie 

2006/42/EG 

2. Niederspannungsrichtlinie 

2006/95/EG 

3. EMV-Richtlinie zur elektromagnetischen 

Verträglichkeit 2004/108/ 

EG 

4. Druckgeräterichtlinie (PED) 

97/23/EG, EN 378, 

5. DIN 12735, DIN 14276 

ELEKTRIK 

1. IEC EN 60335�2�40, 

2. IEC EN 61000�6�1/2/3/4 

AKUSTIK 

1. ISO DIS 9614/2 

�Intensitätsmethode� 

SCHUTZGRAD 

IP24 

ZERTIFIZIERUNG 

2. EUROVENT 

3. NF �ANLI 020� 

KÜHLGAS 

Diese Einheit enthält unter das Kyotoprotokoll 

fallende fluorierte Gase 

mit Treibhauseffekt. Wartungs- und 

Entsorgungsarbeiten dürfen nur durch 

Fachpersonal unter Beachtung der 

geltenden Normen erfolgen. 

� Möglichkeit der Trinkwassererwärmung 

(VMF-ACS |MODU-485A 

erforderlich). 

ANMERKUNG: Falls auch di e Trinkwassererwärmung 

vorgesehen ist. 

ERFORDERLICH Installation des DCPX 

(siehe Zubehör-und Betriebskosten 

Grenzen) 

1. BESCHREIBUNG UND WAHL DER 

EINHEIT 

Die luftgekühlten Wärmepumpe FÜR AUSSENINSTAL� 

LATION der Serie ANLI mit Kühlmittel R410A wurden 

entworfen und gebaut, um den Bedarf nach Kühlung/ 

Heizung und Trinkwassererwärmung mittlerer und 

kleiner Verbrauchsstellen in Gebäuden mit Wohn- oder 

Gewerbenutzung zu erfüllen. 

Durch die Inverter-Technik sind die ANLI Geräte in der 

Lage, die Heiz- und Kühlleistung stufenlos von 35% bis 

100% zu modulieren, so dass die abgegebene Leistung 

von Moment zu Moment an die Anforderung aus der 

Anlage angepasst werden kann. So ergibt sich eine 

Energieeinsparung in der Klima� sierung im Winter und 

Sommer sowie bei der Trinkwassererwärmung von 

durchschni� lich 20% im Vergleich mit einer herkömmlichen 

ON/OFF-Wärmepumpe. 

Erhältlich sind die Versionen: 

1. ANLI "H" Wärmepumpe � 

Ebenso sind die Versionen in unterschiedlichen Ausstattungen 

erhältlich, um eine große Vielfalt anlagen- 

ANLI 020H - 025H 

ANLI 070H 

ANLI 100H 

technischer Lösungen zu bieten: 

1. "°" BASIS 

2. "P" NUR PUMPE � 

3. "X" INVERTERPUMPE 

2. KENNUNG DES PRODUKTS 

Die ANLI Geräte sind gekennzeichnet durch: 

− VERPACKUNGSETIKETT 

mit den Kenndaten des Produktes 

− TECHNISCHES TYPENSCHILD 

(siehe TAF. 1) 

021H - 026H 

040H - 045H 

071H - 075H - 080H 


6 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


3. KONFIGURATOR 

Feld Beschreibung 

1,2,3,4 ANLI 

5,6,7 BAUGRÖSSE 

020 - 025 - 070 - 100 

021 - 026 - 040 - 045 - 071 - 075 - 080 

8 MODELL 

H Wärmepumpe 

9 VERSION 

° Standard 

P nur Pumpe 

X nur INVERTER-Pumpe 

10 WÄRMERÜCKGEWINNUNG 

° Ohne Rückgewinnung 

11 HEIZ-/KÜHLREGISTER 

° Aluminium 

R Kupfer 

S Verzinntes Kupfer 

V Aluminium lackiert (Epoxidpulver) 

12 EINSATZBEREICH 

Temperatur des bereiteten Wassers bis -6 °C 

020 - 025 - 070 - 100 

° 

Temperatur des bereiteten Wassers bis -8 °C 

021 - 026 - 040 - 045 - 071 - 075 - 080 

13 VERDAMPFER 

° Standard PED-Normen 

13 STROMVERSORGUNG 

230V/1/50Hz bei den Modellen 

M 020 - 025 - 070 

021 - 026 - 040 - 045 

400V/3N/50Hz bei den Modellen 

T 100 

071 - 075 - 080 

Kreislauf Komponenten 

KÜHLKREISLAUF Modell H � HP � HX 

Heizwiderstand am Verdichtergehäuse • 

Maximum-Druckwächter • 

Minimum-Druckwächter Nein 

Hochdruck-Transmitter • 

Niederdruck-Transmitter • 

Plattenwärmetauscher • 

WASSERKREISLAUF Version "H" Version "HP" Version "HX" 

Wasserfilter • • • 

Durchflusswächter 021 - 026 - 040 - 045 - 071 - 075 - 080 • • • 

Differenzdruckwächter 020 - 025 - 070 - 100 • • • 

Sicherheitsventil • • • 

Entlüftungsventil • • • 

Pumpe (P) nein • • 

Pumpe (X) nein nein • 

Ausdehnungsgefäß nein • • 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

DE 

7

DE 

4. PRINZIPSCHEMA KÜHLKREISLAUF 

ANLI 020H - 085H 

TEV 

VIC 

HPT 

CP 

LPT 

CV 

EV 

HPS 

LS 

Legende 

CV Rückschlagventil 

VTE Elektronische Thermostatventil 

F Filter 

LS Flüssig-Trennung 

FL Flow- 

MF Wasserfilter 

EV Ausdehnungsgefäß 

HPT Hochdruckwandler 

HPS Hochdruck 

LPT -ND-Transmitter 

VIC Umschaltventil 

CP Compressor 

AT Flüssigkeitsansammlung 

F 

AL 

CV 

CN 

ANLI021-080 

CV valvola unidirezionale 

TEV valvola termostatica elettronica 

F filtro 

LS separatore di liquido 

FL flussostato 

MF filtro acqua meccanico 

EV vaso di espansione 

HPT trasduttore alta pressione 

HPS pressostato alta pressione 

LPT trasduttore bassa pressione 

VIC valvola inversione ciclo 

CP compressore 

AL accumulo licquido 

PUMPEN 

pompa 


8 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

EV 

FL 

MF


1 Nur bei den Modellen der Baugrößen 21 bis 080. 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

5. BESCHREIBUNG DER BAUTEILE 

5.1. KÜHLKREISLAUF 

VERDICHTER 

Hermetische DC-Brushless-Scroll-Rotationsverdichter 

mit hohem Wirkungsgrad und 2-poligem Elektromotor. 

Alle Verdichter sind mit einem Gehäuse-Heizwiderstand 

und elektronischer thermischer Schutzvorrichtung 

innen mit zentralisierter manueller Rücksetzung 

ausgestattet. 

WÄRMETAUSCHER ANLAGENSEITE 

Wärmetauscher mit hartgelöteten Platten aus Edelstahl 

AISI 316. Der Wärmetauscher ist von außen mit 

geschlossenzelligem Neopren gegen Kondensatbildung 

beschichtet. Serienmäßig mit elektrischem Frostschutz- 

Heizelement ausgestattet. 1 

5.1.1. EIGENSCHAFTEN DES WASSERS 

PH 6-8 

Elektrische Leitfähigkeit Unter 200 mV/cm (25°C) 

Chlor-Ionen Unter 50 ppm 

Schwefelsäure-Ionen Unter 50 ppm 

Gesamteisengehalt Unter 0,3 ppm 

Alkalinität M Unter 50 ppm 

Gesamthärte Unter 50 ppm 

Schwefel-Ionen Keine 

Ammoniak-Ionen Keine 

Silizium-Ionen Unter 30 ppm 

WÄRMETAUSCHER QUELLSEITE 

Wärmetauscher mit Lamellenpaket aus Kupferrohren 

mit Aluminiumlamellen, deren Abstand so bemessen 

ist, dass hohe Wirkungsgrade gewährleistet werden. 

ZYKLUS-UMKEHRVENTIL 

4-Wege-Zyklusumkehrventil. Kehrt den Kühlmittelfluss um. 

FLÜSSIGKEITSSPEICHERTANK 

Kompensiert den Volumenunterschied zwischen dem 

Heiz-/Kühlregister mit Lamellen und dem Plattenwärmetauscher, 

indem er die überschüssige Flüssigkeit 

zurückhält. 

ENTWÄSSERUNGSFILTER 

Hermetisch mit Patrone aus Keramik und hygroskopischem 

Material, hält Verunreinigungen und eventuell im 

Kühlkreislauf vorhandene Spuren von Feuchtigkeit zurück. 

RÜCKSCHLAGVENTILE 

Gestatten den Durchfluss des Kühlmittels in nur einer 

Richtung. 

ELEKTRONISCHES THERMOSTATVENTIL 

Das elektronische Ventil am Eingang des Verdampfers 

regelt den Gaszufluss zum Verdampfer je nach thermischer 

Last, so dass ein ausreichender Überhitzungsgrad 

des Ansauggases gesichert ist. 

SOLENOIDVENTIL 

FÜR HEISSGASEINSPRITZUNG 

Mit dem Ventil zwischen der Druckleitung des 

Verdichters und dem Ausgang des Thermostatventils 

können Abtauzyklen durchgeführt werden, ohne den 

Kühlkreislauf umzukehren 

(NUR BEI ANLI 020-025-070) 

DE 

FLÜSSIGKEITSABSCHEIDER 

In der Ansaugleitung eingebaut, schützt den Verdichter 

vor Flüssigkeitsrückfluss. 

5.2. KONSTRUKTION UND GEBLÄSE 

KONSTRUKTION 

Tragende Konstruktion aus feuerverzinktem Stahlblech 

mit Polyester-Pulverbeschichtung; bei der Verwirklichung 

wurde auf optimale Zugänglichkeit für Instandhaltungs- 

und Wartungseingriffe geachtet. 

Der Sockel ist in der Nähe des/r Register(s) gelocht, 

damit das Tauwasser abfließen kann. 

GEBLÄSEEINHEIT 

Diese ist mit einem Sicherheitsgi� er versehen und 

besteht aus Axiallü� ern und einem 6-poligen Motor 

mit Außenrotor Schutzgrad IP44. Der Motor verfügt 

zudem über einen inneren thermischen Schutz mit 

automa� scher Rücksetzung. Übereins� mmung mit IEC- 

Norm EN 60335-2-40. 

5.3. WASSERKREISLAUF 

WASSERFILTER 

Mit Filternetz aus Stahl; verhindert das Verstopfen der 

Wärmetauscher durch eventuell im Kreislauf enthaltene 

Verunreinigungen. 

DIFFERENZDRUCKWÄCHTER 

(ANLI 020-025-070-100) 

Befindet sich zwischen dem Ein- und Ausgang des Wärmetauschers. 

Kontrolliert, ob das Wasser zirkuliert, 

sonst blockiert er die Einheit. 

DURCHFLUSSWÄCHTER 

�ANLI 021 - 026 - 040 - 045 - 071 - 075 - 080) 

Kontrolliert, ob das Wasser im Wärmetauscher ordnungsgemäß 

zirkuliert, sonst blockiert er die Einheit. 

SICHERHEITSVENTIL 

Auf 6 bar geeicht und mit gebündeltem Abfluss ausgestattet; 

schreitet ein, um den Überdruck im Fall einer 

Druckanomalie abzulassen. 

ENTLÜFTUNGSVENTIL 

Manuell zu bedienen; lässt die eventuell im Wasserkreislauf 

vorhandene Luft ab. Mit Hahn abgesperrt, um 

gegebenenfalls einen Austausch zu erleichtern. 

5.3.1. ZUSÄTZLICHE, VOM KONFIGURATOR 

VORGESEHENE BAUTEILE 

ON/OFF- oder INVERTER-PUMPE 

Bietet eine von der Anlage nutzbare Förderleistung, 

nach Abzug der Druckverluste der Einheit 

AUSDEHNUNGSGEFÄSS 

Mit Membran und Stickstoff-Vorfüllung (Fassungsvermögen 

siehe technische Daten) 

ENTLEERUNGSHAHN 

Erlaubt den Ablass von Wasser aus dem Kreislauf. 

9

DE 

5.4. SICHERHEITS� 

UND STEUERUNGSKOMPONENTEN 

MAXIMUM-DRUCKWÄCHTER 

Fest geeicht, im Kühlkreislauf hochdruckseitig eingebaut, 

stoppt Betrieb des Verdichters bei Auftreten von 

Betriebsdruckanomalien. 

NIEDERDRUCK-TRANSMITTER 

Er befindet sich auf der Niederdruckseite des Kühlkreislaufs 

und überträgt an die Steuerkarte den 

Betriebsdruck; bei Vorliegen ungewöhnlicher 

Druckwerte wird ein Voralarm erzeugt 

HOCHDRUCK-TRANSMITTER 

Er befindet sich auf der Hochdruckseite des Kühlkreislaufs 

und überträgt an die Steuerkarte den 

Betriebsdruck; bei Vorliegen ungewöhnlicher 

Druckwerte wird ein Voralarm erzeugt 

5.5. KRAFTSTROM�SCHALT� 

UND STEUERSCHRANK 

SCHALTSCHRANK 

Übereinstimmung mit Normen EN 60204-1/IEC 204-1, 

einschließlich: 

- Haupttrennschalter mit Türverriegelung, 

- Schutzschalter und Schaltschütze für Verdichter und 

Gebläse, 

- Klemmen für FERNSTEUERTAFEL (Zubehör) 

- Klemmleisten der Steuerkreise mit Federklemmen, 

- Schaltschrank für Außeninstallation, mit Platte und 

Dichtungen, 

- elektronischer Controller, 

- Freigaberelais Verdampferpumpe 

- Alle Kabel sind nummeriert. 

TRENNSCHALTER MIT TÜRVERRIEGELUNG 

Der Schaltschrank ist erst zugänglich, nachdem die 

Stromversorgung unterbrochen wurde, indem der 

Hebel des Trennschalters mit Türverriegelung betätigt 

wurde. Um eine zufällige Stromversorgung der Maschine 

während der Wartung zu verhindern, ist der Trennschalter 

mit einer Sicherheitsblockierung ausgestattet. 

BEDIENTASTATUR 

Für die Steuerung des gesamten Gerätes. Für eine 

genauere Beschreibung siehe Bedienungsanleitung. 

ACHTUNG 

Wir empfehlen den Einsatz von 

Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen 

des Typs B 

Bei Verwendung einer magnetothermischen 

Schutzvorrichtung 

wird die Verwendung einer Vorrichtung 

vom Typ D. empfohlen 

3 

4 

WASSERKREISLAUFBEISPIELE mit Pumpe 

Die hier aufgeführten 

Zeichnungen dienen nur als Beispiel 

ANLI HP/X 



4 

4 

3 

2 

1 

3 

LEGENDE 

1 Umwälzpumpe 

(ON/OFF oder INVERTER) 

2 Ausdehnungsgefäß 

3 Diff erenzdruckwächter 

4 Pla� enwärmetauscher 

5 Sicherheitsven� l 

6 Filter 

2 

1 

2 

1 

5 

Elektronische Regelung 

MODU CONTROL 


Steuerung der Wasserausgabetemperatur mit Propor� onal-Integral- 

Algorithmus: hält die durchschni� liche Ausgabetemperatur auf dem 

eingestellten Wert. 

− Selbsteinregelndes Einschaltdiff eren� al: gewährleistet minimale Betriebszeiten 

des Verdichters in Systemen mit geringem Wasserinhalt. 

− Intelligentes Abtauen durch Druckabfall: Op� mierung der Abtauzyklen 

zur Vermeidung unnö� ger Abtauvorgänge und zur Steigerung 

des Wirkungsgrads bei Heizbetrieb 

− Abgleich des Sollwerts mit der Außentemperatur (mit Außenlu� sonde 

als Zubehör): reduziert Energieverbrauch 

− Verfl üssigungskontrolle, basierend auf dem Druck anstelle der Temperatur, 

zur absoluten Stabilität (mit Gebläse-Drehzahlregler DCPX 

als Zubehör) 

− Umgekehrte Verfl üssigungskontrolle für Wärmepumpen-Betrieb 

auch im Sommer, Trinkwassererwärmung (mit Gebläse-Drehzahlregler 

DCPX als Zubehör) 

− Voralarme mit automa� schem Reset: Bei Alarm ist eine gewisse Anzahl 

Wiederanläufe zugelassen, bevor die defi ni� ve Blockierung erfolgt 

− Leistungsalarm an ∆T: Zur Ermi� lung von Verkabelungsfehlern (umgekehrte 

Rota� on) oder blockiertem Zyklusumkehrven� l. 

− Betriebsstundenzählung Verdichter 

− Zählung Verdichteranläufe 

− Alarmverlaufsliste 

− Autostart nach Stromausfall 

− Lokale oder Fernkontrolle 

Anzeige des Zustands der Einheit: 

1. Anliegen von Spannung 

2. Verdichter-ON/OFF 

3. Betriebsart (Heizen/Kühlen) 

4. Alarm ak� v 

Anzeige der Sonden, Transmi� er und Parameter 

1. Wasserauslauf 

2. Wasserzulauf 

3. Temperatur Heiz-/Kühlregister (Wärmepumpen) 

4. Heißgastemperatur 

5. Außenlu� temperatur (Wärmepumpen, nur Kühlung mit DCPX und 

Sonde) 

6. Enddruck (Wärmepumpen) 

7. Ansaugdruck (Wärmepumpen) 

8. Sollwert-Temperaturfehler (Summe des propor� onalen und 

integralen Fehlers) 

9. Wartezeiten für Start/Ausschalten des Verdichters 

10. Verwaltung Alarme / Voralarme 

11. Niederdruck 

12. Druckmaximum (primärer Alarm: Der Druckwächter unterbricht 

direkt die Stromversorgung des Verdichters) 

13. Hohe Ablass-Temperatur 

14. Frostschutz 

15. Durchfl usswächter 

16. Leistungsalarm an ∆T 

17. Schutzschalter Verdichter 

18. Alarm Defekt Sonde 

− Voralarme mit automa� schem Reset und begrenzter Anzahl von 

Neustarts vor der Blockierung. 

− ON/OFF über externen Kontakt 

− Jahreszeitenwechsel über externen Kontakt 

Weitere Hinweise im technischen Handbuch. 

10 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

6 

6 

5 

6 

5


6. ZUBEHÖR 

VT SCHWINGUNGSDÄMPFER 

Gruppe von Schwingungsdämpfern 

MODU-485A � 

RS-485-Schnittstelle für Überwachungssysteme mit 

MODBUS-Protokoll. 

AERWEB300 

Ermöglicht die Fernsteuerung eines Kaltwassersatzes 

über einen normalen PC mittels Ethernet-Verbindung 

und normalen Browser; es sind 4 Modelle erhältlich: 

AERWEB300-6: Webserver zur Überwachung und 

Steuerung von maximal 6 Geräten im Netzwerk RS485; 

AERWEB300-18: Webserver zur Überwachung und 

Steuerung von maximal 18 Geräten im Netzwerk 

RS485; 

AERWEB300-6G: Webserver zur Überwachung und 

Steuerung von maximal 6 Geräten im Netzwerk RS485 

mit integriertem GPRS-Modem; 

AERWEB300-18G: Webserver zur Überwachung und 

Steuerung von maximal 18 Geräten im Netzwerk RS485 

mit integriertem GPRS-Modem 

MULTICONTROLL 

Zur Steuerung von bis zu 4 Kaltwassersätzen 

DCPX 

Dieses Gerät zur Drehzahlregelung der Gebläse 

ermöglicht den einwandfreien Betrieb der Einheit im 

Kühlbetrieb im Temperaturbereich von +20°C bis -10°C, 

im Wärmepumpenbetrieb, im Sommer zur Trinkwassererwärmung 

bis +42°C (bitte die Diagramme mit den 

Betriebsgrenzen beachten). 

KR � 

Elektrischer Heizwiderstand für den Plattenwärmetauscher. 

Verhindert das Vereisen des im Verdampfer 

enthaltenen Wassers während der Winterpausen. (Für 

die Modelle 020-025-070-100) 

ANLI VERS. 020 25 70 100 21 26 40 45 71 75 80 

VT ALLE VT9 VT9 VT9 VT15 VT9 VT9 VT9 VT9 VT9 VT9 VT9 

BDX BDX5 BDX5 BDX5 - BDX8 � BDX8 � BDX9 � BDX9 � BDX9 � BDX9 � BDX9 � 

ELEKTRISCHES ZUBEHÖR 

DCPX51 ALLE 51 51 51 53 51 51 51 51 51 51 51 

MODU-485A ALLE • • • • • • • • • • • 

AERWEB300-6 ALLE • • • • • • • • • • • 

AERWEB300-18 ALLE • • • • • • • • • • • 

AERWEB300-6G ALLE • • • • • • • • • • • 

AERWEB300-18G ALLE • • • • • • • • • • • 

VMF - CRP ALLE • • • • • • • • • • • 

VMF - VOC ALLE • • • • • • • • • • • 

VMF-E5B oder N ALLE • • • • • • • • • • • 

VMF-ACS3KM 230V/1 • • • • • • • • • • • 

VMF-ACS3KTN 400V/3N • • • • • • • • • • • 

VMF-ACS6KTN 400V/3N • • • • • • • • • • • 

VMF-ACS8KTN 400V/3N • • • • • • • • • • • 

KRB � ALLE - - - - 1 1 2 2 2 2 2 

KR� ALLE 2 2 2 2 - - - - - - - 

PR3 ALLE • • • • • • • • • • • 

BS4KW230M 230V/1 • • • - • • • • - - - 

BS6KW230M 230V/1 • • • - • • • • - - - 

BS6KW400T 400V/3N - - - • - - - - • • • 

BS9KW400T 400V/3N - - - • - - - - • • • 

1 Zur Steuerung der Trinkwassererwärmung von VMF sind die Zubehöre DCPX und 

MODU485 zwingend erforderlich. 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

KRB 1/2 � 

Satz elektrischer Heizwiderstand für den Sockel; verhindert 

die Eisbildung im Sockel. 

BSKW 

Satz Heizwiderstände mit IP44 Schaltkasten, zur Montage 

außen an der Einheit, aber wettergeschützt im 

Innern des Technikraums. Die Stromversorgung kann 

ein- oder dreiphasig erfolgen: 

- BS4KW230M (4 kW, 230V/1/50Hz) 

- BS6KW230M (6 kW, 230V/1/50Hz) 

- BS6KW400T (6 kW, 400V/3/50Hz) 

- BS9KW400T (9 kW, 400V/3/50Hz) 

BDX 5 

Kondensatwanne, geregelt über die Steuerung mittels 

Außenlufttemperatursonde. 

BDX 8-9 � 

Kondensatwanne mit elektrischem Heizwiderstand 

Integriert, geregelt über die Steuerung mittels Außenlufttemperatursonde. 

PR3 Vereinfachte Fernsteuerungstafel. 

Ermöglicht die Ausführung der Grundkontrollen 

der Maschine (Start / Ausschalten, Wechsel der 

Betriebsart, Verzeichnis und Reset der Alarme). Der 

höchstzulässige Installationsabstand beträgt 150 m 

mit 7-poligem Kabel plus Abschirmung mit 0,5 mm 

Mindestquerschnitt. 

VMF - CRP 

Zusatzmodul für die Steuerung der Bereichs-Umwälzpumpen 

(bis zu 4 pro Ausdehnung) oder für die gleichzeitige 

Steuerung der Ein- und Ausschaltung eines 

Heizkessels und bis zu 3 Wärmerückgewinnern 

DE 

VMF - VOC 

Sonde zur Erfassung der Luftqualität, die für die Aktivierung 

des Wärmerückgewinners benötigt wird. 

VMF-ACS � 

Schaltschrank zur vollständigen Steuerung / Kontrolle 

eines Trinkwasserspeichers: 

1. Steuerung 3-Wege-Ventil 

2. Anti-Legionellen-Funktion 

3. Temperatursonde 

4. Zusatz-Heizwiderstand mit: 

3 kW einphasig|dreiphasig 

6 kW dreiphasig 

8 kW dreiphasig 

2 x Zubehör BDX 8-9, KR und KRB 1/2 bei den Baugrößen 

021/026/040/045/071/075/080 sind werkseitig einbaubar 

VMF-E5B|N 

Einbautafel, Farbe weiß oder schwarz, mit hinterleuchtetem, 

grafischem LC-Display und kapazitiver Tastatur, 

zur zentralen Steuerung/Kontrolle von: 

1. einer kompletten hydronischen Anlage bestehend 

aus Gebläsekonvektoren bestehend aus 1 

Master + maximal 5 Slaves; 

2. Chiller und Pumpe (ERFORDERLICHES ZUBE� 

HÖR SCHNITTSTELLE RS 485 BZW. MODU� 

485A� 

3. Umwälzpumpen: Maximal 12 konfigurierbare 

Bereichs-Umwälzpumpen (Zubehör VMF-CRP); 

4. Heizkessel: Steuerung der Kesselfreigabe für die 

WW-Bereitung (Zubehör VMF-CRP); 

5. Wärmerückgewinner: Maximal 3 Freigaben für 

Rückgewinner, programmierbar nach Timer-Zeiten 

und/oder über die Erfassung der Luftqualität, 

die mit dem Zubehör VMF-VOC, Trinkwasser- 

Modul, erreicht wird (Zubehör VMF-CRP) 

6. Vollständige Steuerung der Trinkwassererwärmung 

(ZUBEHÖR VMF-ACS siehe oben). 

11

DE 

7. TECHNISCHE DATEN EUROVENT 


Modell 020 025 070 100 

F1 F2 F3 

Heizleistung 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

6.18 

- 

6.10 

- 

7,31 

- 

7.21 

- 

14,04 

- 

13.81 

- 

- 

31,70 

- 

31,00 

- 

24,95 

- 

24,30 

- 

20,08 

- 

19,54 

Leistungsaufnahme 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

2,08 

- 

2,10 

- 

2,33 

- 

2,35 

- 

4,44 

- 

4,48 

- 

- 

11,40 

- 

11,45 

- 

8,34 

- 

8,35 

- 

6,36 

- 

6,38 

Wasserdurchflussmenge 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

l/h 

l/h 

1063 

- 

1049 

- 

1257 

- 

1241 

- 

2415 

- 

2376 

- 

- 

5452 

- 

5332 

- 

4291 

- 

4179 

- 

3454 

- 

3362 

Druckverluste Wärmetauscher H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

23 

- 

27 

- 

16 

- 

- 

54 

- 

54 

- 

54 

Druckverluste Wasserfilter H kPa 1 1 4 20 20 20 

Nutzförderleistung 

HP 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

kPa 

kPa 

56 

- 

56 

- 

45 

- 

45 

- 

86 

- 

78 

- 

- 

86 

- 

128 

- 

86 

- 

128 

- 

86 

- 

128 

Kühlleistung 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

5.88 

- 

5.95 

- 

6.42 

- 

6.50 

- 

14.56 

- 

14.79 

- 

- 

28.77 

- 

29.43 

- 

23.95 

- 

24.53 

- 

20.03 

- 

20.23 


H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

2.12 

- 

2.14 

- 

2.42 

- 

2.44 

- 

4.44 

- 

4.48 

- 

- 

11.73 

- 

11.82 

- 

8.14 

- 

8.31 

- 

6.00 

- 

5.80 


H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

l/h 

l/h 

1011 

- 

1023 

- 

1104 

- 

1117 

- 

2504 

- 

2544 

- 

- 

4948 

- 

5061 

- 

4120 

- 

4219 

- 

3445 

- 

3480 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

23 

- 

29 

- 

19 

- 

- 

50 

- 

50 50 

Druckverluste Filter H kPa 1 1 4 16 16 16 


HP 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

kPa 

kPa 

56 

- 

56 

- 

45 

- 

45 

- 

86 

- 

78 

- 

- 

87 

- 

128 

- 

87 

- 

128 

- 

87 

- 

128 

ENERGIE-INDIZES 

COP 

EER 

ESEER H 

ELEKTRISCHE DATEN � 

Gesamtstromaufnahme IM HEIZBETRIEB 

Gesamtstromaufnahme IM KÜHLBETRIEB 

H 

HP-HX 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz W/W 2.97 3.14 3.16 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - 2.78 2.99 3.16 

230/1/50Hz W/W 2.90 3.07 3.08 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - 2.71 2.91 3.06 

230V/1/50Hz W/W 2.77 2.66 3.28 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - 2.45 2.94 3.34 

230/1/50Hz W/W 2.78 2.66 3.30 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - 2.49 2.95 3.49 

230V/1/50Hz W/W 3,58 3,54 4,39 4,11 4,11 4,11 

400V/3N/50Hz W/W 

3,36 

3,65 

3,60 

3,91 

4,45 

4,73 

4,40 

4,40 

4,40 

4,40 

4,40 

4,40 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

10.1 

- 

11.3 

- 

19.1 

- 

- 

15.7 

- 

11.5 

- 

8.8 

HP/HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

10.6/10.6 

- 

11.8 

- 

20.5/19.8 

- 

- 

17.1 

- 

12.9 

- 

10.2 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

10.3 

- 

10.9 

- 

18.9 

- 

- 

16.3 

- 

11.3 

- 

8.3 

HP/HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

10.8/10.8 

- 

11.4 

- 

20.3/19.6 

- 

- 

17.7 

- 

12.7 

- 

9.7 

12 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



F1 F2 F3 

Höchststrom (FLA) 

H 

HP/HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

A 

A 

14.0 

- 

14.5/14.5 

- 

14.0 

- 

14.5 

- 

24.5 

- 

25.9/25.2 

- 

- 

21.0 

- 

22.4 

- 

21.0 

- 

22.4 

- 

21.0 

- 

22.4 

Anlaufstrom (LRA) 

H 

HP/HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

A 

A 

20.0 

- 

20.5/20.5 

- 

20.0 

- 

20.5 

- 

25.0 

- 

26.4/25.7 

- 

- 

30.0 

- 

31.4/30.7 

- 

30.0 

- 

31.4/30.7 

- 

30.0 

- 

31.4/30.7 

DATEN�ANGABEN GEMÄSS DIN EN 14511-2: 2011 

HEIZUNG 

Eingangswassertemperatur Verflüssiger 40°C 

Ausgangswassertemperatur Verflüssiger 45°C 

Außenlufttemperatur 7 °C T.K. 6 °C F.K. 

LEISTUNGEN – FOLGENDE DATEN SIND ANGEGEBEN: 

FREQUENZ F1 – MAXIMALE LEISTUNGEN 

FREQUENZ F2 – LEISTUNGEN GEMÄSS DER FRANZÖSISCHEN 

NORM NF 414 

FREQUENZ F3 – MITTLERE LEISTUNGEN 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

KÜHLUNG 

Eingangswassertemperatur Verdampfer 12°C 

Ausgangswassertemperatur Verdampfer 7°C 

Außenlufttemperatur 35 °c 

DE 

ACHTUNG 

1. Die Daten gelten für die Version 

ohne Pumpe. 

13

DE 



F1 F2 F3 

Heizleistung 

H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

6.48 

6.42 

- 

7.66 

- 

7.59 

- 

14.54 

- 

14.31 

- 

- 

33.75 

- 

33.01 

- 

25.34 

- 

24.65 

- 

20.87 

- 

20.32 


H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

1.72 

- 

1.73 

- 

1.93 

- 

1.94 

- 

3.74 

- 

3.78 

- 

- 

9.85 

- 

9.86 

- 

7.05 

- 

7.06 

- 

5.44 

- 

5.46 


H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

l/h 

l/h 

1114 

- 

1100 

- 

1318 

- 

1306 

- 

2502 

- 

2462 

- 

- 

5805 

- 

5678 

- 

4359 

- 

4239 

- 

3590 

- 

3494 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

28 

- 

32 

- 

19 

- 

- 

66 

- 

37 

- 

28 

Druckverluste Wasserfilter H 230/1/50Hz kPa 3 3 4 4 5 7 

Nutzförderleistung HP-HA 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

56,0 

56,0 

63,0 

63,0 

58,0 

51,0 

78,0 

74,0 

- 

67,0 

- 

58,0 

Kühlleistung 

H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

8.58 

- 

8.68 

- 

8.58 

- 

8.68 

- 

21.24 

- 

21.58 

- 

- 

41.98 

- 

42.92 

- 

41.98 

- 

42.92 

- 

41.98 

- 

42.92 


H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

kW 

kW 

2.43 

- 

2.45 

- 

3.54 

- 

2.45 

- 

5.08 

- 

5.13 

- 

- 

13.43 

- 

13.53 

- 

13.43 

- 

13.53 

- 

13.43 

- 

13.53 


H 

HP-HA 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

l/h 

l/h 

1.476 

- 

1.493 

- 

1.475 

- 

1.493 

- 

3.654 

- 

3.712 

- 

- 

7.220 

- 

7.386 

- 

7.220 

- 

7.386 

- 

7.220 

- 

7.386 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

47.48 

- 

50.19 

- 

39.24 

- 

- 

103.20 

- 

103.20 

- 

103.20 

Druckverluste Wasserfilter H 230/1/50Hz kPa 1.50 1.50 8.90 37.20 37.20 37.20 

Nutzförderleistung HP-HA 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

55.70 

- 

45.40 

- 

45.40 

- 

- 

128.10 

- 

128.10 

- 

128.10 


COP 

EER 

ESEER 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

W/W 

W/W 

2.97 

- 

3.14 

- 

3.16 

- 

- 

2.78 

- 

2.78 

- 

2.78 

HP-HA 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

W/W 

W/W 

2.90 

- 

3.07 

- 

3.07 

- 

- 

2.71 

- 

2.71 

- 

2.71 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

W/W 

W/W 

3.53 

- 

3.54 

- 

4.18 

- 

- 

3.13 

- 

3.13 

- 

3.13 

HP-HA 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

W/W 

W/W 

3.54 

- 

3.55 

- 

4.21 

- 

- 

3.17 

- 

3.17 

- 

3.17 

H 

HP 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

W/W 

W/W 

W/W 

3,58 

3,36 

3,65 

3,54 

3,60 

3,91 

4,39 

4,45 

4,73 

4,11 

4,40 

4,40 

4,11 

4,40 

4,40 

4,11 

4,40 

4,40 


Gesamtstromaufnahme IM HEIZBETRIEB H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

8,35 

- 

9,36 

- 

16,09 

- 

- 

13,57 

- 

9,72 

- 

7,53 

Gesamtstromaufnahme IM KÜHLBETRIEB H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

8,73 

- 

9,74 

- 

17,45 

- 

- 

14,73 

- 

10,91 

- 

8,73 

Höchststrom (FLA) 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

14,0 

14,5-14,5 

14,0 

14,5 

24,5 

25,9-25,2 

21,0 

22,4 

21,0 

22,4 

21,0 

22,4 

Anlaufstrom (LRA) 

H 

HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

A 

A 

20,0 

20,5-20,5 

20,0 

20,5 

25,0 

26,4-25,7 

30,0 

31,4-30,7 

30,0 

31,4-30,7 

30,0 

31,4-30,7 


HEIZUNG 




KÜHLUNG 




ACHTUNG 

1. Die Daten gelten für die Version ohne 

Pumpe. 

14 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Frequenz F1 Frequenz F2 Frequenz F3 


SCHUTZKLASSE DER EINHEIT 

020H 025H 070H 100H 100H 100H 

IP 24 24 24 24 24 24 

VERDICHTER - Typ Scroll Scroll Rotary Scroll 

Anzahl/Kreislauf - Anz. 1/1 1/1 1/1 1/1 

Heizelemente Verdichtergehäuse - 1x 1x 1x 1x 

Drosselungen 

GEBLÄSE (AXIAL) 

- % 35/100 35/100 35/100 35/100 35/100 35/100 

Anzahl - Anz. 1 1 2 2 

Lu� volumenstrom - m3 /h 2500 3500 7200 13200 

Leistungsaufnahme - kW 0.085 0.14 0.14 0.6 

Stromaufnahme 

VERDAMPFER �PLATTEN� 

- A 0.45 0.66 1.3 2.6 

Anzahl 

KÜHLGAS�FÜLLUNG 

- Anz. 1 1 1 1 

R410A 

ON/OFF�UMWÄLZPUMPE 

H 

HP/HX 

kg 1,77 1,77 4,45 12,6 

Leistungsaufnahme - kW 0,1 0.1 0,27 0.75 

Stromaufnahme - A 0,5 0.5 1.4 1.4 

Von der Anlage nutzbare Förderleistung 

INVERTER�UMWÄLZPUMPE 

- kPa 57 52 82 92 

Leistungsaufnahme - kW 0,1 0.1 0,13 0.75 

Stromaufnahme - A 0,5 0.5 0.7 1.4 

Von der Anlage nutzbare Förderleistung 

WASSERANSCHLÜSSE 

- kPa 57 52 72 92 

Wasserzulauf alle Ø 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 

Wasserauslauf 

SCHALLDATEN 

alle Ø 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 

Schallleistung alle dB(A) 61 68 69 76 

Schalldruck 

ABMESSUNGEN 

alle dB(A) 29 37 38 44 

Höhe mm 868 868 1281 1345 

Breite mm 900 900 1124 750 

Tiefe mm 310 310 384 1750 

Leergewicht 

Schallleistung 

Aermec bestimmt den Schallleistungswert anhand von Messungen, 

die gemäß Norm ISO 9614-2 und entsprechend der 

Anforderungen der Eurovent-Zertifizierung ausgeführt wurden. 

LEISTUNGEN – FOLGENDE DATEN SIND ANGEGEBEN: 

FREQUENZ F1 – MAXIMALE LEISTUNGEN 

FREQUENZ F2 – LEISTUNGEN GEMÄSS DER FRANZÖSISCHEN 

NORM NF 414 

FREQUENZ F3 – MITTLERE LEISTUNGEN 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

H kg 70 70 134 293 

HP/HX kg 72 72 141 308 

Schalldruck 

Schalldruck im Freien auf reflektierender Oberfläche (Richtungsfaktor 

Q=2), im Abstand von 10 m von der äußeren 

Oberfläche der Einheit, gemäß Norm ISO 3744. 

DE 

15

DE 


Modell 

021 026 040 045 071 075 080 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,23 

- 

7,79 

- 

9,91 

- 

12,75 

- 

- 

15,16 

- 

17,60 

- 

20,12 

Heizleistung 

HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,17 7,70 9,81 12,60 - 

15,02 

- 

17,42 

- 

19,92 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,17 7,71 9,82 12,61 - 

15,03 

- 

17,45 

- 

19,97 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,93 

- 

2,45 

- 

3,17 

- 

4,22 

- 

- 

4,85 

- 

6,07 

- 

7,27 


HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,95 2,45 3,15 4,16 

4,87 6,05 7,24 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,89 

- 

2,39 

- 

3,09 

- 

4,10 

- 

- 

4,69 

- 

5,90 

- 

7,10 


H HP 

HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

1066 

- 

1331 

- 

1697 

- 

2180 

- 

- 

2594 

- 

3009 

- 

3436 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

10,4 

- 

16,2 

- 

10,2 

- 

16,8 

- 

14,3 

- 

19,5 

- 

25,5 

- 

Gesamt-Druckverlust H-HP-HX kPa 11,4 17,8 12,0 19,8 17,8 24,5 31,9 


P kPa 68,9 61,2 65,2 56,3 78,4 69,0 58,9 

X kPa 60,8 54,0 59,1 51,5 70,6 54,6 36,8 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

5,71 

- 

7,26 

- 

9,39 

- 

12,25 

- 

- 

13,66 

- 

16,35 

- 

18,51 

Kühlleistung 

HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

5,76 7,34 9,49 12,39 - 

13,79 

- 

16,52 

- 

18,70 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

5,79 

- 

7,37 

- 

9,51 

- 

12,41 

- 

- 

13,88 

- 

16,59 

- 

18,75 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,93 

- 

2,58 

- 

3,17 

- 

4,37 

- 

- 

4,80 

- 

6,16 

- 

7,63 


HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,96 

- 

2,57 

- 

3,15 

- 

4,32 

- 

- 

4,84 

- 

6,15 

- 

7,60 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,90 

- 

2,51 

- 

3,09 

- 

4,26 

- 

- 

4,66 

- 

5,99 

- 

7,45 

Wasserdurchflussmenge H HP HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

986 

- 

1256 

- 

1622 

- 

2119 

- 

- 

2363 

- 

2831 

- 

3207 

Druckverluste Wärmetauscher H-HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

9,8 

- 

15,0 

- 

10,3 

- 

16,6 

- 

- 

14,6 

- 

20,1 

- 

25,8 

Gesamt-Druckverlust H-HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

10,8 

- 

16,5 

- 

12,1 

- 

19,5 

- 

- 

17,9 

- 

24,8 

- 

31,8 

Nutzförderleistung � 

P 

X 

kPa 

kPa 

68,9 

60,8 

61,2 

54,0 

65,2 

59,1 

56,3 

51,5 

78,4 

70,6 

69,0 

54,6 

58,9 

36,8 


COP 

EER 


H 

HP 

HX 

H 

HP 

HX 

HEIZUNG 




230V/1/50Hz W/W 3,23 3,17 3,13 3,02 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 3,12 2,90 2,77 

230/1/50Hz W/W 3,16 3,15 3,12 3,03 - - - 

400V/3N/50Hz W/W 3,08 2,88 2,75 

230/1/50Hz W/W 3,27 3,23 3,18 3,08 - - - 

400V/3N/50Hz W/W 3,20 2,96 2,81 

230V/1/50Hz W/W 2,95 2,82 2,97 2,80 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 2,84 2,66 2,43 

230/1/50Hz W/W 2,94 2,85 3,01 2,87 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 2,85 2,69 2,46 

230/1/50Hz W/W 3,05 2,93 3,08 2,92 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 2,98 2,77 2,52 

KÜHLUNG 




ACHTUNG 


Pumpe. 

16 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Modell 

ESEER 


Gesamtstromaufnahme IM 

HEIZBETRIEB 


KÜHLBETRIEB 

Höchststrom (FLA) H 

Anlaufstrom (LRA) H 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

H 

HP 

HX 





H 

H 

DE 

021 026 040 045 071 075 080 

230V/1/50Hz W/W 4,15 4,10 4,06 4,10 

400V/3N/50Hz 4,20 4,17 4,12 

230/1/50Hz W/W 4,11 4,29 4,22 4,40 

400V/3N/50Hz 4,19 4,33 4,34 

230/1/50Hz W/W 4,38 4,54 4,36 4,47 

400V/3N/50Hz 4,65 4,65 4,59 

230V/1/50Hz A 6,7 8,6 11,4 15,1 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 6,1 7,6 9,0 

230V/1/50Hz A 8,4 11,2 13,7 19,1 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 7,3 9,4 11,4 

230V/1/50Hz A 12,1 14,1 20,0 23,6 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 12,5 13,5 15,0 

230V/1/50Hz A 8,0 8,0 10,0 10,0 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 15,0 15,0 15,0 

Schalldruck 




17

DE 


Modell 

021 026 040 045 071 075 080 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,58 8,17 10,49 12,91 

16,18 18,56 20,98 

Heizleistung 

HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,51 8,07 10,38 12,76 

16,02 18,37 20,77 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

6,49 8,05 10,35 12,73 

15,95 18,32 20,73 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,63 2,07 2,68 3,54 

4,09 5,09 6,11 


HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,64 2,06 2,65 3,48 

4,09 5,06 6,06 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

1,58 2,00 2,58 3,42 

3,91 4,91 5,93 

Wasserdurchflussmenge H-HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

1126 

- 

1395 

- 

1796 

- 

2207 

- 

- 

2768 

- 

3172 

- 

3582 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

11,7 18,0 11,6 17,5 16,6 22,2 28,3 

Gesamtdruckverlust H-HP-HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 12,8 19,7 13,6 20,5 20,8 27,8 35,4 

Nutzförderleistung � 

P 

X 

kPa 

kPa 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

7,72 9,66 13,19 16,33 

19,59 22,70 24,89 

Kühlleistung 

HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

7,81 9,77 13,34 16,51 

19,81 22,93 25,12 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

7,83 9,78 13,36 16,52 

19,85 22,92 --- 

H 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

2,06 2,88 3,38 4,80 

5,18 6,77 8,39 


HP 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

2,05 2,85 3,31 4,72 

5,11 6,72 8,35 

HX 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kW 

kW 

2,00 2,82 3,28 4,67 

4,97 6,62 --- 

Wasserdurchflussmenge H-HP-HX 

230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

l/h 

l/h 

1338 

- 

1675 

- 

2284 

- 

2830 

- 

- 

3396 

- 

3940 

- 

4324 


230V/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

17,5 25,9 19,8 28,7 29,0 37,6 45,3 

Gesamtdruckverlust H-HP-HX 230/1/50Hz kPa 19,4 28,7 23,1 33,5 36,0 46,7 56,2 


P 

X 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

230/1/50Hz 

400V/3N/50Hz 

kPa 

kPa 

kPa 

kPa 

68,9 

60,8 

61,2 

54,0 

65,2 

59,1 

56,3 

51,5 

78,4 

70,6 

69,0 

54,6 

58,9 

36,8 


COP 

EER 

H 

HP 

HA 

H 

HP 

HA 


HEIZUNG 




230V/1/50Hz W/W 4,04 3,94 3,92 3,64 

400V/3N/50Hz W/W 3,96 3,65 3,44 

230/1/50Hz W/W 3,97 3,92 3,92 3,66 

400V/3N/50Hz W/W 3,92 3,63 3,43 

230/1/50Hz W/W 4,11 4,03 4,01 3,72 

400V/3N/50Hz W/W 4,08 3,73 3,50 

230V/1/50Hz W/W 3,75 3,35 3,90 3,40 

400V/3N/50Hz W/W 3,78 3,35 2,97 

230/1/50Hz W/W 3,81 3,43 4,03 3,50 

400V/3N/50Hz W/W 3,87 3,41 3,01 

230/1/50Hz W/W 3,92 3,47 4,07 3,54 

400V/3N/50Hz W/W 3,99 3,46 --- 

KÜHLUNG 




ACHTUNG 


Pumpe. 

2. Die Versionen 230V/1/50Hz sind serienmäßig 

mit Soft-Start ausgerüstet. 

18 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Modell 

ESEER 



HEIZBETRIEB 


KÜHLBETRIEB 

Höchststrom (FLA) H 

Anlaufstrom (LRA) H 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

H 

HP 

HA 





H 

H 

DE 

021 026 040 045 071 075 080 

230/1/50Hz W/W 4,15 4,10 4,06 4,10 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 4,20 4,17 4,12 

230/1/50Hz W/W 4,11 4,29 4,22 4,40 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 4,19 4,33 4,34 

230/1/50Hz W/W 4,38 4,54 4,36 4,47 - - - 

400V/3N/50Hz W/W - - - - 4,65 4,65 4,59 

230V/1/50Hz A 6,7 8,6 11,4 15,1 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 6,1 7,6 9,0 

230V/1/50Hz A 8,4 11,2 13,7 19,1 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 7,3 9,4 11,4 

230V/1/50Hz A 12,1 14,1 20,0 23,6 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 12,5 13,5 15,0 

230V/1/50Hz A 8,0 8,0 10,0 10,0 - - - 

400V/3N/50Hz A - - - - 15,0 15,0 15,0 

Schalldruck 




19

DE 


Modell 021 026 040 045 071 075 080 

SCHUTZKLASSE DER EINHEIT 

IP 24 24 24 24 24 24 24 

VERDICHTER 

Menge / Kreislauf ALLE 

Anz./ 

Anz. 

1/1 

Kapazitätsprüfung ALLE % 33-100 27-100 37-100 30-100 34-100 28-100 25-100 

FÜLLMENGEN �Die erklärten Daten können von Aermec jederzeit geändert werden, wenn dies für notwendig erachtet wird� 

Kühlmittel R410A ALLE kg 4.55 4.55 4.56 5.56 5.55 5.55 5.55 

Öl ALLE kg 0,35 0,35 0,87 0,87 1,4 1,40 1,4 

WÄRMETAUSCHER ANLAGENSEITE 

Anzahl ALLE Anz. 1 1 1 1 1 1 1 

Elektrische Heizwiderstände ALLE 

Anz. / 

W 

1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 1/40 

Wasserinhalt ALLE l 

Wasseranschlüsse (Victaulic) ALLE Ø 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 

HYDRONIK�SET ANLAGENSEITE 

AUSDEHNUNGSGEFÄSS 

Ausdehnungsgefäß Stk./l 1/2 1/2 1/5 1/5 1/5 1/5 1/5 

Einstellung des Ausdehnungsgefäßes 

bar 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 

PUMPE 


Stromaufnahme 

SICHERHEITSVENTIL 

Sicherheitsventil 

P kW 0,16 0,16 0,17 0,17 0,32 0,32 0,33 

X kW 0,09 0,09 0,10 0,10 0,13 0,14 0,14 

P A 0,78 0,78 0,83 0,83 1,60 1,60 1,70 

X A 0,50 0,50 0,50 0,50 0,72 0,73 0,73 

Anz./ 

bar 

1/6 1/6 1/6 1/6 1/6 1/6 1/6 

AXIALLÜFTER 

Anzahl ALLE Anz. 1 1 2 2 2 2 2 

Luftvolumenstrom Kühlbetrieb ALLE m 3 /h 3500 3500 8000 8000 7500 7500 7500 

Stromaufnahme ALLE A 0,66 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 1,32 

Leistungsaufnahme ALLE kW 0,15 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 

SCHALLDATEN 

Schalldruck dB(A) 62 63,5 66,7 67,7 67,7 69 69 

Schallleistung dB(A) 31 32,5 35,7 36,7 36,7 38 38 

ABMESSUNGEN � GEWICHTE Einheit mit Verpackung 

Höhe mm 1028 1028 1281 1281 1281 1281 1281 

Breite mm 1000 1000 1000 1000 1150 1150 1150 

Tiefe mm 400 400 450 450 450 450 450 

Leergewicht 

° 

HP/HX 

kg 

kg 

118 

123 

118 

123 

138 

143 

138 

143 

174 

184 

174 

184 

174 

184 





Schalldruck 




20 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


8. BETRIEBSGRENZEN 

Die Geräte sind in ihrer Standardkonfiguration 

nicht für eine Installation in salziger Umgebung 

geeignet. Die Höchst- und Mindestgrenzwerte 

für die Wasserdurchflussmengen 

zum Wärmetauscher sind den Kurven der 

Druckverlust-Diagramme zu entnehmen. 

Die Betriebsgrenzen sind den Diagrammen 

zu entnehmen, die für ∆t = 5 °C gelten. 

ANMERKUNG: 

ZUBEHÖR DCPX 

Erlaubt den ordnungsgemäßen Betrieb des 

Geräts: 

ACHTUNG 

Soll die Einheit außerhalb der Betriebsgrenzen 

betrieben werden, 

empfehlen wir, sich vorher an 

unseren technischen Verkaufskundendienst 

zu wenden 

ACHTUNG 

Sollte die Einheit in besonders 

windreichen Gebieten installiert 

werden, sind Windschutzbleche 

vorzusehen, um Betriebsstörungen 

der Einheit zu verhindern. 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Temperatur des BEREITETEN WASSERS in °C 

8.2. HEIZBETRIEB MIT MAXIMALER FREQUENZ BEI DEN MODELLEN 20�25�70.100 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

STANDARD 

DCPX 

DE 

15 

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 

AUSSENLUFT-Temp. T.K. °C 

8.3. KÜHLBETRIEB MIT MAXIMALER FREQUENZ BEI DEN MODELLEN 20�25�70.100 

8.1. DIAGRAMM DER BETRIEBSGRENZEN IM HEIZBETRIEB ANLI 021�026 

TEMPERATUR DES BEREITETEN WASSERS IN °C AM VERFLÜSSIGER 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

TWW-Grenze limite ACS 

mit DCPX 

con accessorio DCPX 

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 

T t i t b °C 

UMGEBUNGSTEMPERATUR ° C DB 

TWW-Grenze 

limite ACS con 

DCPX mit DCPX 

21

DE 


8.4. DIAGRAMM DER BETRIEBSGRENZEN IM HEIZBETRIEB ANLI 040 


65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

TWW-Grenze 

limite ACS 

con accessorio DCPX 

mit DCPX als Zubehör 

AUSSENLUFTTEMPERATUR T.K. °C 

TWW-Grenze 


DCPX 

mit DCPX 


20 

25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 


65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

TWW-Grenze 


limite ACS con accessorio DCPX 


DCPX 

20 

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 


TWW-Grenze 

mit DCPX 

22 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 



TEMPERATUR DES BEREITETEN WASSERS IN °C AM VERFLÜSSIGER TEMPERATUR DES BEREITETEN WASSERS IN °C AM VERFLÜSSIGER 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

limite TWW-Grenze 

ACS 


DE 

20 

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 


TWW-Grenze 

limite ACS mit DCPX con accessorio als Zubehör DCPX 

20 

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 

Außenlufttemperatur T.K. °C 


65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

limite ACS con accessorio DCPX 


TWW-Grenze 

20 

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 

Außenlufttemperatur T.K. °C 

25 30 35 40 45 

23

DE 


8.10. DIAGRAMM DER BETRIEBSGRENZEN IM KÜHLBETRIEB ANLI 021 �0 26 � 040 � 045 � 070 � 075 � 080 

Außenlufttemperatur in °C 

8.11. BETRIEB BEI MAXIMALER FREQUENZ COLD FÜR MODELLE 20�25�70.100 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

-5 

-10 

8.9. PROJEKTDATEN 

Temperatur des bereiteten Wassers in °C 

Hochdruckseite Niederdruckseite 

Höchstzulässiger Druck bar 42 25 

Höchstzulässige Temperatur °C 120 52 

Minimal zulässige Temperatur °C -10 -10 

AUSSENLUFT-Temperatur in °C 

-15 

-10 -5 0 5 10 15 20 25 

Temp. BEREITETES WASSER in °C 

24 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

-5 

-10 

STANDARD 

DCPX 

�WO ERFORDERLICH� 

STANDARD 

DCPX 

�WO ERFORDERLICH� 

-15 

-10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 19 20


9. KORREKTURFAKTOREN 

9.1. HEIZLEISTUNG 

LEISTUNGSAUFNAHME 

ANLI 020H � 025H � 70H 

FREQUENZ VON 33% DER MAXIMAL� 

FREQUENZ 

Die erbrachte Heizleistung und die elektrische 

Leistungsaufnahme bei anderen als der 

Normfrequenz erhält man, indem man die Nominalwerte 

(Pt, Pa) mit den entsprechenden 

Korrekturkoeffizienten (Ct, Ca) multipliziert. 

Das folgende Diagramm ermöglicht eine 

Bestimmung der Korrekturkoeffizienten; bei 

jeder Kurve ist die Temperatur des erzeugten 

Warmwassers angegeben, auf die Bezug 

genommen wird, wobei eine Temperaturdifferenz 

des Wassers zwischen Ein- und Ausgang 

des Verflüssigers von 5°C angenommen wird. 

Die Werte verstehen sich ohne Berücksichtigung 

der Abtauzyklen. 



ANLI 020H � 025H � 70H 


FREQUENZ 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Korrekturkoeffizienten Pe 

Korrekturkoeffizienten Ph 

Coefficienti correttivi Pa 

Korrekturkoeffizienten Ph Korrekturkoeffizienten Pe 

Coefficienti correttivi Pt 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

0.1 

0 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

DE 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

55 °C 

50 °C 

45°C 

40°C 

35°C 

30°C 

25°C 

20°C 

0.1 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 

temperatura Lufttemperatur aria b.s. T.K. [°C] (°C) 

11 13 15 17 19 21 

0.9 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

-15 -13 -11 -9 

1.1 

-7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

1.0 

0.9 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 

Lufttemperatur temperatura aria T.K. b.s. (°C) 

[°C] 

9 11 13 15 17 19 21 

20°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

45°C 

50°C 

55°C 

55 °C 

50 °C 

45°C 

40°C 

35°C 

30°C 

25°C 

20°C 

20°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

45°C 

50°C 

55°C 

Temperatur des bereiteten Wassers in °C Temperatur des bereiteten Wassers in °C 

Temperatur des bereiteten Wassers in °C Temperatur des bereiteten Wassers in °C 

25

DE 



ANLI 020H � BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 

B,S, 



20 25 30 35 40 45 50 55 

Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP 

-15 4,13 1,35 3,06 4,01 1,43 2,80 3,88 1,54 2,52 3,76 1,66 2,27 3,65 1,79 2,04 - - - - - - 

-14 4,16 1,35 3,08 4,04 1,44 2,81 3,91 1,54 2,54 3,79 1,67 2,27 3,67 1,8 2,04 3,54 - - - - - 

-13 4,19 1,36 3,08 4,06 1,44 2,82 3,93 1,55 2,54 3,8 1,67 2,28 3,68 1,8 2,04 3,56 - - - - - 

-12 4,21 1,36 3,10 4,07 1,44 2,83 3,94 1,55 2,54 3,82 1,67 2,29 3,69 1,8 2,05 3,56 1,94 1,84 3,44 2,08 - - 

-11 4,22 1,36 3,10 4,09 1,44 2,84 3,96 1,55 2,55 3,83 1,67 2,29 3,7 1,8 2,06 3,57 1,94 1,84 3,45 2,08 - - 

-10 4,24 1,36 3,12 4,1 1,44 2,85 3,97 1,55 2,56 3,84 1,67 2,30 3,71 1,8 2,06 3,58 1,94 1,85 3,45 2,08 1,66 3,32 2,21 1,50 

-9 4,25 1,36 3,13 4,12 1,44 2,86 3,98 1,55 2,57 3,85 1,67 2,31 3,72 1,8 2,07 3,59 1,94 1,85 3,46 2,07 1,67 3,33 2,21 1,51 

-8 4,27 1,36 3,14 4,13 1,44 2,87 4 1,55 2,58 3,87 1,67 2,32 3,74 1,8 2,08 3,61 1,94 1,86 3,48 2,07 1,68 3,35 2,21 1,52 

-7 4,3 1,36 3,16 4,16 1,44 2,89 4,02 1,55 2,59 3,89 1,67 2,33 3,76 1,8 2,09 3,63 1,94 1,87 3,5 2,07 1,69 3,37 2,21 1,52 

-6 4,33 1,35 3,21 4,19 1,44 2,91 4,05 1,54 2,63 3,92 1,66 2,36 3,79 1,8 2,11 3,66 1,93 1,90 3,53 2,07 1,71 3,4 2,21 1,54 

-5 4,37 1,35 3,24 4,23 1,44 2,94 4,1 1,54 2,66 3,96 1,66 2,39 3,83 1,8 2,13 3,71 1,93 1,92 3,58 2,07 1,73 3,45 2,21 1,56 

-4 4,42 1,35 3,27 4,29 1,44 2,98 4,15 1,54 2,69 4,02 1,66 2,42 3,89 1,8 2,16 3,76 1,94 1,94 3,63 2,08 1,75 3,51 2,21 1,59 

-3 4,49 1,35 3,33 4,35 1,43 3,04 4,22 1,54 2,74 4,09 1,66 2,46 3,96 1,8 2,20 3,83 1,94 1,97 3,71 2,08 1,78 3,58 2,22 1,61 

-2 4,57 1,35 3,39 4,43 1,43 3,10 4,3 1,54 2,79 4,17 1,66 2,51 4,05 1,8 2,25 3,92 1,94 2,02 3,8 2,08 1,83 3,67 2,22 1,65 

-1 4,67 1,35 3,46 4,53 1,44 3,15 4,4 1,54 2,86 4,28 1,67 2,56 4,15 1,8 2,31 4,03 1,94 2,08 3,91 2,09 1,87 3,79 2,23 1,70 

0 4,79 1,35 3,55 4,65 1,44 3,23 4,53 1,55 2,92 4,4 1,67 2,63 4,28 1,81 2,36 4,16 1,95 2,13 4,04 2,09 1,93 3,92 2,23 1,76 

1 4,93 1,35 3,65 4,8 1,44 3,33 4,67 1,55 3,01 4,55 1,68 2,71 4,43 1,81 2,45 4,31 1,96 2,20 4,2 2,1 2,00 4,08 2,24 1,82 

2 5,09 1,36 3,74 4,96 1,44 3,44 4,84 1,56 3,10 4,72 1,68 2,81 4,6 1,82 2,53 4,49 1,96 2,29 4,38 2,11 2,08 4,26 2,25 1,89 

3 5,32 1,37 3,88 5,28 1,44 3,67 5,23 1,55 3,37 5,15 1,69 3,05 5,04 1,84 2,74 4,92 2 2,46 4,77 2,15 2,22 4,6 2,3 2,00 

4 5,74 1,37 4,19 5,69 1,45 3,92 5,62 1,57 3,58 5,53 1,7 3,25 5,41 1,86 2,91 5,28 2,02 2,61 5,12 2,19 2,34 4,94 2,34 2,11 

5 6,12 1,37 4,47 6,05 1,46 4,14 5,97 1,57 3,80 5,86 1,72 3,41 5,74 1,87 3,07 5,59 2,04 2,74 5,43 2,21 2,46 5,24 2,37 2,21 

6 6,45 1,37 4,71 6,37 1,46 4,36 6,28 1,58 3,97 6,16 1,72 3,58 6,03 1,89 3,19 5,87 2,06 2,85 5,7 2,24 2,54 5,51 2,4 2,30 

7 6,74 1,37 4,92 6,65 1,46 4,55 6,54 1,58 4,14 6,48 1,72 3,77 6,28 1,9 3,31 6,18 2,08 2,97 5,94 2,25 2,64 5,74 2,43 2,36 

8 6,99 1,37 5,10 6,89 1,46 4,72 6,78 1,58 4,29 6,64 1,73 3,84 6,49 1,9 3,42 6,33 2,09 3,03 6,14 2,27 2,70 5,94 2,45 2,42 

9 7,2 1,36 5,29 7,1 1,45 4,90 6,97 1,58 4,41 6,83 1,73 3,95 6,68 1,91 3,50 6,51 2,09 3,11 6,32 2,28 2,77 6,12 2,47 2,48 

10 7,38 1,36 5,43 7,27 1,45 5,01 7,14 1,58 4,52 7 1,73 4,05 6,84 1,91 3,58 6,66 2,1 3,17 6,47 2,3 2,81 6,27 2,49 2,52 

11 - - 7,41 1,44 5,15 7,28 1,57 4,64 7,13 1,73 4,12 6,97 1,91 3,65 6,79 2,11 3,22 6,6 2,31 2,86 6,4 2,5 2,56 

12 - - 7,53 1,44 5,23 7,39 1,57 4,71 7,24 1,73 4,18 7,08 1,91 3,71 6,9 2,11 3,27 6,71 2,31 2,90 6,51 2,51 2,59 

13 - - 7,62 1,43 5,33 7,48 1,57 4,76 7,33 1,73 4,24 7,16 1,91 3,75 6,99 2,12 3,30 6,8 2,32 2,93 6,6 2,53 2,61 

14 - - 7,69 1,43 5,38 7,55 1,56 4,84 7,4 1,73 4,28 7,24 1,92 3,77 7,06 2,12 3,33 6,88 2,33 2,95 6,68 2,54 2,63 

15 - - 7,74 1,42 5,45 7,6 1,56 4,87 7,45 1,73 4,31 7,29 1,92 3,80 7,12 2,12 3,36 6,94 2,34 2,97 6,75 2,55 2,65 

16 - - - - 7,64 1,56 4,90 7,49 1,73 4,33 7,34 1,92 3,82 7,17 2,13 3,37 7 2,34 2,99 6,81 2,56 2,66 

17 - - - - 7,67 1,56 4,92 7,52 1,73 4,35 7,37 1,92 3,84 7,21 2,13 3,38 7,04 2,35 3,00 6,87 2,57 2,67 

18 - - - - 7,69 1,56 4,93 7,55 1,73 4,36 7,4 1,93 3,83 7,25 2,14 3,39 7,09 2,36 3,00 6,92 2,59 2,67 

19 - - - - 7,7 1,57 4,90 7,56 1,74 4,34 7,42 1,94 3,82 7,28 2,15 3,39 7,13 2,38 3,00 6,97 2,6 2,68 

20 - - - - 7,71 1,58 4,88 7,58 1,75 4,33 7,45 1,95 3,82 7,31 2,16 3,38 7,17 2,39 3,00 7,03 2,62 2,68 

DATEN gemäß UNI EN 14511:2004 

Legende 

Ph thermischer Leistung (kW) 

Pe Leistungsaufnahme (kW) 

TAE Außenlufttemperatur (° C) b.s. 

ACHTUNG 

Für dazwischenliegende Punkte beziehen sich 

auf den Chart, Einsatzgrenzen (§ 9.1) 

ΔT WASSER ALS DER NOMINALE �ΔT = 5 ° C� 3 5 8 10 

Korrekturfaktoren für Wärmekraftwerke 0,99 1 1,02 1,03 

Eingangs-Leistungsfaktor-Korrekt 1,01 1 0,98 0,96 

FAKTOREN des Verschmutzens [K*m2]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 

Kühlleistung Korrekturfaktoren 1 0,98 0,94 

Eingangs-Leistungsfaktor-Korrektur 1 0,98 0,95 

26 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




ANLI 020 HP/HX BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 

B,S, 


20 25 30 35 40 45 50 55 


-15 4,08 1,36 3,00 3,96 1,45 2,73 3,83 1,56 2,46 3,72 1,68 2,214 3,60 1,81 1,99 - - - - - - 

-14 4,11 1,37 3,00 3,98 1,45 2,74 3,86 1,56 2,47 3,74 1,68 2,226 3,62 1,81 2,00 3,5 1,95 1,79 - - - - 

-13 4,13 1,37 3,01 4,00 1,46 2,74 3,88 1,56 2,49 3,75 1,68 2,232 3,63 1,82 1,99 3,51 1,95 1,80 - - - - 

-12 4,15 1,37 3,03 4,02 1,46 2,75 3,89 1,56 2,49 3,77 1,68 2,244 3,64 1,82 2,00 3,52 1,96 1,80 3,4 2,09 1,63 - - 

-11 4,17 1,37 3,04 4,03 1,46 2,76 3,9 1,56 2,50 3,78 1,69 2,237 3,65 1,82 2,01 3,53 1,96 1,80 3,4 2,1 1,62 - - 

-10 4,18 1,37 3,05 4,05 1,46 2,77 3,92 1,56 2,51 3,79 1,68 2,256 3,66 1,82 2,01 3,53 1,96 1,80 3,41 2,1 1,62 3,28 2,23 1,47 

-9 4,2 1,37 3,07 4,06 1,46 2,78 3,93 1,56 2,52 3,8 1,68 2,262 3,67 1,82 2,02 3,54 1,96 1,81 3,42 2,09 1,64 3,29 2,23 1,48 

-8 4,22 1,37 3,08 4,08 1,46 2,79 3,95 1,56 2,53 3,82 1,68 2,274 3,69 1,82 2,03 3,56 1,95 1,83 3,43 2,09 1,64 3,31 2,23 1,48 

-7 4,24 1,37 3,09 4,11 1,45 2,83 3,97 1,56 2,54 3,84 1,68 2,286 3,71 1,81 2,05 3,58 1,95 1,84 3,46 2,09 1,66 3,33 2,23 1,49 

-6 4,27 1,37 3,12 4,14 1,45 2,86 4 1,56 2,56 3,87 1,68 2,304 3,74 1,81 2,07 3,61 1,95 1,85 3,49 2,09 1,67 3,36 2,23 1,51 

-5 4,31 1,37 3,15 4,18 1,45 2,88 4,04 1,56 2,59 3,91 1,68 2,327 3,78 1,81 2,09 3,66 1,95 1,88 3,53 2,09 1,69 3,40 2,23 1,52 

-4 4,37 1,36 3,21 4,23 1,45 2,92 4,1 1,56 2,63 3,97 1,68 2,363 3,84 1,81 2,12 3,71 1,95 1,90 3,59 2,1 1,71 3,46 2,24 1,54 

-3 4,43 1,36 3,26 4,30 1,45 2,97 4,16 1,56 2,67 4,04 1,68 2,405 3,91 1,81 2,16 3,78 1,96 1,93 3,66 2,1 1,74 3,54 2,24 1,58 

-2 4,51 1,36 3,32 4,38 1,45 3,02 4,25 1,56 2,72 4,12 1,68 2,452 3,99 1,82 2,19 3,87 1,96 1,97 3,75 2,1 1,79 3,63 2,24 1,62 

-1 4,61 1,36 3,39 4,48 1,45 3,09 4,35 1,56 2,79 4,22 1,68 2,512 4,10 1,82 2,25 3,98 1,96 2,03 3,86 2,11 1,83 3,74 2,25 1,66 

0 4,72 1,36 3,47 4,59 1,45 3,17 4,47 1,56 2,87 4,35 1,69 2,574 4,22 1,82 2,32 4,11 1,97 2,09 3,99 2,11 1,89 3,87 2,26 1,71 

1 4,86 1,36 3,57 4,73 1,45 3,26 4,61 1,56 2,96 4,49 1,69 2,657 4,37 1,83 2,39 4,26 1,97 2,16 4,14 2,12 1,95 4,03 2,26 1,78 

2 5,02 1,37 3,66 4,90 1,46 3,36 4,78 1,57 3,04 4,66 1,7 2,741 4,55 1,84 2,47 4,43 1,98 2,24 4,32 2,13 2,03 4,21 2,28 1,85 

3 5,25 1,38 3,80 5,22 1,46 3,58 5,16 1,57 3,29 5,08 1,7 2,988 4,98 1,86 2,68 4,85 2,02 2,40 4,71 2,18 2,16 4,54 2,33 1,95 

4 5,67 1,38 4,11 5,62 1,47 3,82 5,55 1,58 3,51 5,46 1,72 3,174 5,34 1,88 2,84 5,21 2,04 2,55 5,05 2,21 2,29 4,88 2,36 2,07 

5 6,04 1,39 4,35 5,98 1,47 4,07 5,89 1,59 3,70 5,79 1,73 3,347 5,66 1,89 2,99 5,52 2,06 2,68 5,36 2,23 2,40 5,17 2,4 2,15 

6 6,37 1,39 4,58 6,29 1,47 4,28 6,2 1,59 3,90 6,08 1,74 3,494 5,95 1,91 3,12 5,8 2,08 2,79 5,63 2,26 2,49 5,44 2,43 2,24 

7 6,65 1,38 4,82 6,56 1,47 4,46 6,46 1,60 4,04 6,42 1,73 3,711 6,20 1,91 3,25 6,1 2,10 2,90 5,86 2,28 2,57 5,67 2,45 2,31 

8 6,9 1,38 5,00 6,80 1,47 4,63 6,69 1,60 4,18 6,56 1,75 3,749 6,41 1,92 3,34 6,25 2,11 2,96 6,06 2,29 2,65 5,87 2,47 2,38 

9 7,11 1,37 5,19 7,00 1,47 4,76 6,88 1,59 4,33 6,75 1,75 3,857 6,59 1,93 3,41 6,42 2,11 3,04 6,24 2,31 2,70 6,04 2,49 2,43 

10 7,29 1,37 5,32 7,17 1,46 4,91 7,05 1,59 4,43 6,91 1,75 3,949 6,75 1,93 3,50 6,58 2,12 3,10 6,39 2,32 2,75 6,19 2,51 2,47 

11 - - 7,320 1,46 5,01 7,18 1,59 4,52 7,04 1,75 4,023 6,88 1,93 3,56 6,7 2,13 3,15 6,52 2,33 2,80 6,32 2,52 2,51 

12 - - 7,430 1,45 5,12 7,29 1,58 4,61 7,15 1,75 4,086 6,98 1,93 3,62 6,81 2,13 3,20 6,62 2,34 2,83 6,42 2,54 2,53 

13 - - 7,520 1,45 5,19 7,38 1,58 4,67 7,23 1,75 4,131 7,07 1,93 3,66 6,9 2,14 3,22 6,71 2,34 2,87 6,52 2,55 2,56 

14 - - 7,590 1,44 5,27 7,45 1,58 4,72 7,3 1,74 4,195 7,14 1,93 3,70 6,97 2,14 3,26 6,79 2,35 2,89 6,60 2,56 2,58 

15 - - 7,640 1,44 5,31 7,5 1,57 4,78 7,36 1,74 4,230 7,20 1,94 3,71 7,03 2,14 3,29 6,85 2,36 2,90 6,66 2,57 2,59 

16 - - - - 7,54 1,57 4,80 7,4 1,74 4,253 7,24 1,94 3,73 7,08 2,15 3,29 6,9 2,37 2,91 6,72 2,59 2,59 

17 - - - - 7,57 1,58 4,79 7,43 1,75 4,246 7,28 1,94 3,75 7,12 2,15 3,31 6,95 2,38 2,92 6,78 2,6 2,61 

18 - - - - 7,59 1,58 4,80 7,45 1,75 4,257 7,30 1,95 3,74 7,15 2,16 3,31 7 2,39 2,93 6,83 2,61 2,62 

19 - - - - 7,6 1,58 4,81 7,47 1,76 4,244 7,33 1,95 3,76 7,19 2,17 3,31 7,04 2,4 2,93 6,88 2,63 2,62 

20 - - - - 7,61 1,59 4,79 7,48 1,77 4,226 7,35 1,97 3,73 7,22 2,18 3,31 7,08 2,41 2,94 6,94 2,64 2,63 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







27

DE 



ANLI 025 H � BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 






20 25 30 35 40 45 50 55 


-15 4,88 1,51 3,23 4,74 1,61 2,94 4,59 1,720 2,67 4,45 1,86 2,39 4,31 2,01 2,14 - - - - - - 

-14 4,92 1,52 3,24 4,77 1,61 2,96 4,62 1,730 2,67 4,47 1,86 2,40 4,33 2,01 2,15 4,19 2,17 1,93 - - - - 

-13 4,95 1,52 3,26 4,79 1,61 2,98 4,64 1,730 2,68 4,49 1,87 2,40 4,35 2,01 2,16 4,20 2,17 1,94 - - - - 

-12 4,97 1,52 3,27 4,81 1,62 2,97 4,66 1,730 2,69 4,51 1,87 2,41 4,36 2,02 2,16 4,21 2,17 1,94 4,06 2,32 1,75 - - 

-11 4,99 1,52 3,28 4,83 1,62 2,98 4,67 1,730 2,70 4,52 1,87 2,42 4,37 2,02 2,16 4,22 2,17 1,94 4,07 2,32 1,75 - - 

-10 5,01 1,52 3,30 4,85 1,62 2,99 4,69 1,730 2,71 4,53 1,87 2,42 4,38 2,02 2,17 4,23 2,17 1,95 4,08 2,32 1,76 3,32 2,21 1,50 

-9 5,03 1,52 3,31 4,86 1,62 3,00 4,71 1,730 2,72 4,55 1,87 2,43 4,40 2,01 2,19 4,24 2,17 1,95 4,09 2,32 1,76 3,33 2,21 1,51 

-8 5,05 1,52 3,32 4,89 1,61 3,04 4,73 1,730 2,73 4,57 1,87 2,44 4,42 2,01 2,20 4,26 2,17 1,96 4,11 2,32 1,77 3,35 2,21 1,52 

-7 5,08 1,52 3,34 4,91 1,61 3,05 4,75 1,730 2,75 4,60 1,86 2,47 4,44 2,01 2,21 4,29 2,17 1,98 4,14 2,32 1,78 3,37 2,21 1,52 

-6 5,12 1,52 3,37 4,95 1,61 3,07 4,79 1,730 2,77 4,64 1,86 2,49 4,48 2,01 2,23 4,33 2,17 2,00 4,18 2,32 1,80 3,40 2,21 1,54 

-5 5,17 1,51 3,42 5,00 1,61 3,11 4,84 1,730 2,80 4,69 1,86 2,52 4,53 2,01 2,25 4,38 2,17 2,02 4,23 2,32 1,82 3,45 2,21 1,56 

-4 5,23 1,51 3,46 5,06 1,61 3,14 4,91 1,730 2,84 4,75 1,86 2,55 4,60 2,01 2,29 4,45 2,17 2,05 4,3 2,32 1,85 3,50 2,21 1,58 

-3 5,31 1,51 3,52 5,14 1,61 3,19 4,99 1,730 2,88 4,83 1,86 2,60 4,68 2,01 2,33 4,53 2,17 2,09 4,38 2,33 1,88 3,58 2,22 1,61 

-2 5,4 1,51 3,58 5,24 1,61 3,25 5,08 1,730 2,94 4,93 1,86 2,65 4,78 2,01 2,38 4,64 2,17 2,14 4,49 2,33 1,93 3,67 2,22 1,65 

-1 5,52 1,51 3,66 5,36 1,61 3,33 5,21 1,730 3,01 5,06 1,87 2,71 4,91 2,02 2,43 4,76 2,18 2,18 4,62 2,34 1,97 3,78 2,23 1,70 

0 5,66 1,51 3,75 5,50 1,61 3,42 5,35 1,730 3,09 5,20 1,87 2,78 5,06 2,02 2,50 4,92 2,18 2,26 4,78 2,34 2,04 3,92 2,23 1,76 

1 5,82 1,51 3,85 5,67 1,61 3,52 5,52 1,730 3,19 5,38 1,88 2,86 5,24 2,03 2,58 5,10 2,19 2,33 4,96 2,35 2,11 4,08 2,24 1,82 

2 6,02 1,52 3,96 5,87 1,62 3,62 5,72 1,740 3,29 5,58 1,88 2,97 5,44 2,04 2,67 5,31 2,20 2,41 5,17 2,36 2,19 4,26 2,25 1,89 

3 6,49 1,53 4,24 6,36 1,62 3,93 6,23 1,750 3,56 6,10 1,9 3,21 5,95 2,06 2,89 5,80 2,24 2,59 5,63 2,41 2,34 4,63 2,30 2,01 

4 6,95 1,53 4,54 6,81 1,63 4,18 6,68 1,760 3,80 6,54 1,92 3,41 6,39 2,09 3,06 6,22 2,26 2,75 6,05 2,44 2,48 4,96 2,34 2,12 

5 7,36 1,54 4,78 7,22 1,63 4,43 7,07 1,770 3,99 6,93 1,93 3,59 6,77 2,1 3,22 6,60 2,29 2,88 6,42 2,47 2,60 5,25 2,37 2,22 

6 7,72 1,53 5,05 7,57 1,64 4,62 7,42 1,770 4,19 7,27 1,94 3,75 7,11 2,12 3,35 6,94 2,31 3,00 6,75 2,5 2,70 5,51 2,40 2,30 

7 8,03 1,53 5,25 7,88 1,63 4,83 7,73 1,770 4,37 7,66 1,93 3,97 7,41 2,13 3,48 7,31 2,33 3,14 7,04 2,52 2,79 5,74 2,43 2,36 

8 8,31 1,53 5,43 8,15 1,63 5,00 8 1,770 4,52 7,84 1,94 4,04 7,67 2,13 3,60 7,49 2,34 3,20 7,29 2,54 2,87 5,94 2,45 2,42 

9 8,54 1,52 5,62 8,38 1,63 5,14 8,23 1,770 4,65 8,06 1,94 4,15 7,89 2,14 3,69 7,71 2,35 3,28 7,5 2,56 2,93 6,11 2,47 2,47 

10 8,74 1,51 5,79 8,58 1,62 5,30 8,42 1,770 4,76 8,26 1,94 4,26 8,08 2,14 3,78 7,89 2,35 3,36 7,69 2,57 2,99 6,26 2,49 2,51 

11 - - 8,74 1,61 5,43 8,58 1,760 4,88 8,42 1,94 4,34 8,24 2,14 3,85 8,05 2,36 3,41 7,84 2,58 3,04 6,39 2,50 2,56 

12 - - 8,88 1,61 5,52 8,72 1,760 4,95 8,55 1,94 4,41 8,37 2,14 3,91 8,18 2,37 3,45 7,97 2,59 3,08 6,50 2,51 2,59 

13 - - 8,99 1,6 5,62 8,82 1,750 5,04 8,66 1,94 4,46 8,48 2,15 3,94 8,29 2,37 3,50 8,08 2,6 3,11 6,60 2,52 2,62 

14 - - 9,07 1,6 5,67 8,91 1,750 5,09 8,74 1,94 4,51 8,57 2,15 3,99 8,38 2,37 3,54 8,17 2,61 3,13 6,68 2,54 2,63 

15 - - 9,13 1,59 5,74 8,98 1,750 5,13 8,81 1,93 4,56 8,64 2,15 4,02 8,45 2,38 3,55 8,24 2,62 3,15 6,75 2,55 2,65 

16 - - - - 9,03 1,750 5,16 8,86 1,93 4,59 8,69 2,15 4,04 8,50 2,38 3,57 8,3 2,63 3,16 6,81 2,56 2,66 

17 - - - - 9,06 1,750 5,18 8,90 1,94 4,59 8,73 2,15 4,06 8,55 2,39 3,58 8,34 2,64 3,16 6,87 2,57 2,67 

18 - - - - 9,09 1,75 5,19 8,93 1,94 4,60 8,77 2,16 4,06 8,59 2,4 3,58 8,38 2,65 3,16 6,92 2,58 2,68 

19 - - - - 9,1 1,76 5,17 8,96 1,95 4,59 8,79 2,17 4,05 8,62 2,41 3,58 8,42 2,66 3,17 6,97 2,6 2,68 

20 - - - - 9,12 1,77 5,15 8,97 1,96 4,58 8,82 2,18 4,05 8,65 2,42 3,57 8,45 2,68 3,15 7,03 2,62 2,68 

ACHTUNG 









28 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




ANLI 070 HP/HX BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 

B,S, 


20 25 30 35 40 45 50 55 


-15 9,24 2,91 3,18 8,96 3,09 2,90 8,68 3,32 2,61 8,41 3,58 2,35 8,15 3,86 2,11 - - - - - - 

-14 9,31 2,92 3,19 9,02 3,10 2,91 8,74 3,33 2,62 8,46 3,59 2,36 8,19 3,87 2,12 7,92 4,17 1,90 - - - - 

-13 9,36 2,92 3,21 9,07 3,11 2,92 8,78 3,33 2,64 8,5 3,59 2,37 8,22 3,87 2,12 7,95 4,17 1,91 - - - - 

-12 9,4 2,93 3,21 9,10 3,11 2,93 8,81 3,34 2,64 8,53 3,59 2,38 8,24 3,88 2,12 7,96 4,17 1,91 7,69 4,47 1,72 - - 

-11 9,44 2,93 3,22 9,13 3,11 2,94 8,84 3,34 2,65 8,55 3,60 2,38 8,26 3,88 2,13 7,98 4,17 1,91 7,70 4,47 1,72 - - 

-10 9,47 2,93 3,23 9,16 3,11 2,95 8,87 3,34 2,66 8,57 3,59 2,39 8,28 3,88 2,13 8 4,17 1,92 7,71 4,47 1,72 7,43 4,76 1,56 

-9 9,51 2,93 3,25 9,20 3,11 2,96 8,9 3,33 2,67 8,6 3,59 2,40 8,31 3,88 2,14 8,02 4,17 1,92 7,74 4,47 1,73 7,45 4,76 1,57 

-8 9,55 2,93 3,26 9,24 3,11 2,97 8,94 3,33 2,68 8,64 3,59 2,41 8,35 3,87 2,16 8,06 4,17 1,93 7,77 4,47 1,74 7,48 4,76 1,57 

-7 9,61 2,92 3,29 9,29 3,10 3,00 8,99 3,33 2,70 8,69 3,59 2,42 8,40 3,87 2,17 8,11 4,17 1,94 7,82 4,47 1,75 7,53 4,76 1,58 

-6 9,68 2,92 3,32 9,36 3,10 3,02 9,06 3,32 2,73 8,76 3,59 2,44 8,47 3,87 2,19 8,18 4,17 1,96 7,90 4,47 1,77 7,61 4,76 1,60 

-5 9,77 2,91 3,36 9,46 3,10 3,05 9,15 3,32 2,76 8,86 3,58 2,47 8,57 3,87 2,21 8,28 4,17 1,99 7,99 4,47 1,79 7,71 4,76 1,62 

-4 9,89 2,91 3,40 9,58 3,09 3,10 9,28 3,32 2,80 8,98 3,58 2,51 8,69 3,87 2,25 8,41 4,17 2,02 8,12 4,47 1,82 7,84 4,77 1,64 

-3 10,03 2,91 3,45 9,73 3,09 3,15 9,43 3,32 2,84 9,14 3,58 2,55 8,85 3,87 2,29 8,57 4,17 2,06 8,28 4,48 1,85 8,00 4,77 1,68 

-2 10,21 2,90 3,52 9,91 3,09 3,21 9,61 3,32 2,89 9,33 3,59 2,60 9,04 3,87 2,34 8,76 4,18 2,10 8,49 4,48 1,90 8,21 4,78 1,72 

-1 10,43 2,90 3,60 10,13 3,09 3,28 9,84 3,32 2,96 9,56 3,59 2,66 9,28 3,88 2,39 9,01 4,19 2,15 8,73 4,49 1,94 8,46 4,80 1,76 

0 10,7 2,91 3,68 10,40 3,10 3,35 10,12 3,33 3,04 9,84 3,60 2,73 9,56 3,89 2,46 9,3 4,20 2,21 9,03 4,51 2,00 8,76 4,81 1,82 

1 11,01 2,91 3,78 10,72 3,10 3,46 10,44 3,34 3,13 10,17 3,61 2,82 9,90 3,90 2,54 9,64 4,21 2,29 9,38 4,53 2,07 9,12 4,83 1,89 

2 11,37 2,92 3,89 11,09 3,11 3,57 10,82 3,35 3,23 10,55 3,62 2,91 10,29 3,92 2,63 10,03 4,23 2,37 9,78 4,55 2,15 9,53 4,86 1,96 

3 11,89 2,94 4,04 11,81 3,11 3,80 11,68 3,35 3,49 11,5 3,64 3,16 11,27 3,96 2,85 10,99 4,30 2,56 10,66 4,64 2,30 10,28 4,96 2,07 

4 12,83 2,95 4,35 12,72 3,13 4,06 12,56 3,37 3,73 12,35 3,67 3,37 12,09 4,00 3,02 11,79 4,36 2,70 11,44 4,71 2,43 11,04 5,04 2,19 

5 13,67 2,96 4,62 13,53 3,14 4,31 13,34 3,39 3,94 13,1 3,69 3,55 12,82 4,04 3,17 12,5 4,40 2,84 12,13 4,77 2,54 11,71 5,11 2,29 

6 14,41 2,96 4,87 14,24 3,14 4,54 14,03 3,40 4,13 13,77 3,71 3,71 13,47 4,06 3,32 13,12 4,44 2,95 12,74 4,81 2,65 12,31 5,18 2,38 

7 15,06 2,95 5,11 14,86 3,14 4,73 14,62 3,40 4,30 14,31 3,78 3,79 14,03 4,09 3,43 13,81 4,48 3,08 13,27 4,86 2,73 12,83 5,23 2,45 

8 15,62 2,94 5,31 15,40 3,14 4,90 15,14 3,40 4,45 14,85 3,73 3,98 14,51 4,10 3,54 14,14 4,49 3,15 13,73 4,89 2,81 13,28 5,28 2,52 

9 16,09 2,93 5,49 15,86 3,13 5,07 15,58 3,40 4,58 15,27 3,73 4,09 14,93 4,11 3,63 14,54 4,51 3,22 14,13 4,92 2,87 13,67 5,32 2,57 

10 16,5 2,92 5,65 16,24 3,12 5,21 15,95 3,40 4,69 15,63 3,73 4,19 15,28 4,12 3,71 14,89 4,53 3,29 14,47 4,94 2,93 14,01 5,35 2,62 

11 - - 16,56 3,11 5,32 16,26 3,39 4,80 15,93 3,73 4,27 15,57 4,12 3,78 15,18 4,54 3,34 14,75 4,97 2,97 14,30 5,39 2,65 

12 - - 16,82 3,09 5,44 16,51 3,38 4,88 16,18 3,73 4,34 15,81 4,12 3,84 15,42 4,55 3,39 15,00 4,98 3,01 14,54 5,41 2,69 

13 - - 17,03 3,08 5,53 16,72 3,37 4,96 16,38 3,72 4,40 16,01 4,12 3,89 15,62 4,56 3,43 15,20 5 3,04 14,75 5,44 2,71 

14 - - 17,19 3,07 5,60 16,87 3,36 5,02 16,53 3,72 4,44 16,17 4,13 3,92 15,78 4,56 3,46 15,37 5,02 3,06 14,93 5,47 2,73 

15 - - 17,31 3,07 5,64 16,99 3,36 5,06 16,65 3,72 4,48 16,29 4,13 3,94 15,91 4,57 3,48 15,51 5,03 3,08 15,09 5,49 2,75 

16 - - - - 17,08 3,36 5,08 16,74 3,72 4,50 16,39 4,13 3,97 16,02 4,58 3,50 15,63 5,05 3,10 15,22 5,52 2,76 

17 - - - - 17,14 3,36 5,10 16,81 3,72 4,52 16,47 4,14 3,98 16,11 4,59 3,51 15,74 5,07 3,10 15,35 5,54 2,77 

18 - - - - 17,17 3,37 5,09 16,86 3,73 4,52 16,54 4,15 3,99 16,19 4,61 3,51 15,84 5,09 3,11 15,47 5,57 2,78 

19 - - - - 17,2 3,38 5,09 16,9 3,75 4,51 16,59 4,17 3,98 16,27 4,63 3,51 15,93 5,12 3,11 15,58 5,6 2,78 

20 - - - - 17,22 3,4 5,06 16,94 3,77 4,49 16,65 4,19 3,97 16,34 4,66 3,51 16,03 5,15 3,11 15,71 5,64 2,79 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







29

DE 





FREQUENZ 

Die erbrachte Heizleistung und die Stromaufnahme 

unter anderen als den Normbedingungen 

erhält man, indem man die Nominalwerte 

(Pt, Pa) mit den entsprechenden Korrekturkoeffizienten 

(Ct, Ca) multipliziert. 

Das folgende Diagramm ermöglicht eine 

Bestimmung der Korrekturkoeffizienten; bei 


Warmwassers angegeben, auf die Bezug 

genommen wird, wobei eine Temperaturdifferenz 

des Wassers zwischen Ein- und Ausgang 

des Verflüssigers von 5°C angenommen wird. 

Die Werte verstehen sich ohne Berücksichtigung 

der Abtauzyklen. 






FREQUENZ 



0.6 

0.5 

0.4 

55 °C 

50 °C 

45°C 

40°C 

0.3 

35°C 

30°C 

25°C 

0.2 

20°C 

-15 -13 -11 -9 

0.7 

-7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

0.1 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

Lufttemperatur T.K. (°C) 

Lufttemperatur T.K. (°C) 


30 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

20°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

45°C 

50 °C 

0.3 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

1.0 

0.9 

20°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

45°C 

50 °C 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

-15 -13 -11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 

55 °C 

50 °C 

45°C 

40°C 

35°C 

30°C 

25°C 

20°C




ANLI 100H BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 


B,S, 

20 25 30 35 40 45 50 55 


-15 20 6,73 2,97 19,81 7,48 2,65 19,59 8,26 2,37 19,36 9,06 2,14 19,11 9,85 1,94 - - - - - - 

-14 20,07 6,70 3,00 19,91 7,46 2,67 19,71 8,25 2,39 19,5 9,06 2,15 19,29 9,86 1,96 19,07 10,64 1,79 - - - - 

-13 20,11 6,66 3,02 19,96 7,44 2,68 19,79 8,24 2,40 19,59 9,06 2,16 19,39 9,87 1,96 19,20 10,65 1,80 - - - - 

-12 20,14 6,63 3,04 19,99 7,42 2,69 19,82 8,23 2,41 19,64 9,05 2,17 19,45 9,87 1,97 19,27 10,66 1,81 19,10 11,42 1,67 - - 

-11 20,17 6,61 3,05 20,02 7,40 2,71 19,85 8,22 2,41 19,67 9,05 2,17 19,48 9,87 1,97 19,30 10,67 1,81 19,14 11,43 1,67 - - 

-10 20,21 6,59 3,07 20,05 7,39 2,71 19,87 8,21 2,42 19,68 9,04 2,18 19,49 9,87 1,97 19,31 10,68 1,81 19,14 11,44 1,67 19,00 12,14 1,57 

-9 20,29 6,57 3,09 20,11 7,37 2,73 19,92 8,20 2,43 19,71 9,04 2,18 19,50 9,87 1,98 19,30 10,68 1,81 19,12 11,44 1,67 18,98 12,15 1,56 

-8 20,42 6,56 3,11 20,21 7,37 2,74 19,99 8,20 2,44 19,76 9,04 2,19 19,53 9,88 1,98 19,31 10,68 1,81 19,11 11,45 1,67 18,94 12,15 1,56 

-7 20,62 6,56 3,14 20,37 7,37 2,76 20,12 8,20 2,45 19,85 9,05 2,19 19,59 9,88 1,98 19,34 10,69 1,81 19,11 11,45 1,67 18,91 12,15 1,56 

-6 20,9 6,56 3,19 20,61 7,37 2,80 20,31 8,21 2,47 20 9,05 2,21 19,70 9,89 1,99 19,41 10,69 1,82 19,14 11,45 1,67 18,91 12,15 1,56 

-5 21,28 6,57 3,24 20,93 7,38 2,84 20,58 8,22 2,50 20,22 9,06 2,23 19,87 9,89 2,01 19,53 10,70 1,83 19,22 11,45 1,68 18,95 12,15 1,56 

-4 21,77 6,59 3,30 21,37 7,40 2,89 20,95 8,24 2,54 20,53 9,08 2,26 20,12 9,91 2,03 19,73 10,70 1,84 19,37 11,46 1,69 19,04 12,15 1,57 

-3 23,17 6,62 3,50 22,62 7,43 3,04 22,06 8,26 2,67 21,5 9,10 2,36 20,95 9,92 2,11 20,42 10,72 1,90 19,92 11,46 1,74 19,46 12,15 1,60 

-2 23,17 6,66 3,48 22,62 7,46 3,03 22,06 8,29 2,66 21,5 9,12 2,36 20,95 9,94 2,11 20,42 10,73 1,90 19,92 11,47 1,74 19,46 12,14 1,60 

-1 24,11 6,71 3,59 23,47 7,51 3,13 22,82 8,33 2,74 22,18 9,16 2,42 21,54 9,97 2,16 20,93 10,75 1,95 20,35 11,48 1,77 19,82 12,15 1,63 

0 25,23 6,77 3,73 24,49 7,56 3,24 23,75 8,38 2,83 23,01 9,20 2,50 22,29 10 2,23 21,59 10,77 2,00 20,92 11,49 1,82 20,30 12,15 1,67 

1 26,55 6,84 3,88 25,71 7,63 3,37 24,86 8,43 2,95 24,02 9,24 2,60 23,20 10,04 2,31 22,40 10,80 2,07 21,63 11,51 1,88 20,91 12,15 1,72 

2 28,08 6,92 4,06 27,13 7,70 3,52 26,17 8,50 3,08 25,22 9,30 2,71 24,28 10,08 2,41 23,38 10,83 2,16 22,51 11,53 1,95 21,69 12,16 1,78 

3 30,36 7,04 4,31 29,32 7,80 3,76 28,31 8,59 3,30 27,35 9,40 2,91 26,42 10,19 2,59 25,54 10,96 2,33 24,71 11,67 2,12 23,93 12,31 1,94 

4 32,17 7,12 4,52 31,17 7,89 3,95 30,20 8,69 3,48 29,26 9,50 3,08 28,36 10,31 2,75 27,50 11,08 2,48 26,68 11,80 2,26 25,90 12,44 2,08 

5 33,74 7,18 4,70 32,77 7,96 4,12 31,83 8,77 3,63 30,93 9,59 3,23 30,05 10,4 2,89 29,21 11,18 2,61 28,40 11,91 2,38 27,63 12,56 2,20 

6 35,07 7,23 4,85 34,15 8,02 4,26 33,24 8,84 3,76 32,36 9,67 3,35 31,51 10,49 3,00 30,68 11,27 2,72 29,89 12,01 2,49 29,12 12,66 2,30 

7 36,2 7,28 4,97 35,32 8,07 4,38 34,45 8,90 3,87 33,75 9,85 3,43 32,76 10,56 3,10 31,70 11,40 2,78 31,16 12,09 2,58 30,40 12,75 2,38 

8 37,15 7,31 5,08 36,30 8,11 4,48 35,46 8,95 3,96 34,63 9,79 3,54 33,82 10,62 3,18 33,02 11,42 2,89 32,24 12,16 2,65 31,48 12,83 2,45 

9 37,92 7,33 5,17 37,11 8,14 4,56 36,30 8,98 4,04 35,5 9,83 3,61 34,70 10,67 3,25 33,92 11,48 2,95 33,15 12,22 2,71 32,39 12,89 2,51 

10 38,54 7,35 5,24 37,77 8,17 4,62 36,99 9,02 4,10 36,21 9,87 3,67 35,43 10,72 3,31 34,66 11,52 3,01 33,90 12,28 2,76 33,14 12,95 2,56 

11 - - 38,29 8,19 4,68 37,54 9,04 4,15 36,79 9,90 3,72 36,03 10,75 3,35 35,27 11,57 3,05 34,51 12,32 2,80 33,75 13 2,60 

12 - - 38,70 8,2 4,72 37,98 9,06 4,19 37,25 9,93 3,75 36,51 10,78 3,39 35,76 11,60 3,08 35,01 12,36 2,83 34,25 13,04 2,63 

13 - - 39,02 8,21 4,75 38,33 9,07 4,23 37,62 9,95 3,78 36,89 10,81 3,41 36,15 11,63 3,11 35,40 12,39 2,86 34,64 13,07 2,65 

14 - - 39,26 8,21 4,78 38,60 9,09 4,25 37,91 9,96 3,81 37,20 10,83 3,43 36,47 11,65 3,13 35,72 12,42 2,88 34,96 13,1 2,67 

15 - - 39,45 8,22 4,80 38,81 9,09 4,27 38,14 9,98 3,82 37,44 10,84 3,45 36,72 11,67 3,15 35,97 12,44 2,89 35,21 13,13 2,68 

16 - - - - 38,98 9,10 4,28 38,33 9,99 3,84 37,64 10,86 3,47 36,93 11,69 3,16 36,19 12,46 2,90 35,42 13,15 2,69 

17 - - - - 39,13 9,11 4,30 38,49 10 3,85 37,82 10,87 3,48 37,12 11,71 3,17 36,37 12,48 2,91 35,60 13,17 2,70 

18 - - - - 39,28 9,12 4,31 38,66 10,01 3,86 38,00 10,89 3,49 37,30 11,72 3,18 36,56 12,50 2,92 35,78 13,19 2,71 

19 - - - - 39,44 9,13 4,32 38,84 10,02 3,88 38,19 10,9 3,50 37,50 11,74 3,19 36,75 12,51 2,94 35,97 13,2 2,73 

20 - - - - 39,65 9,14 4,34 39,06 10,04 3,89 38,42 10,92 3,52 37,73 11,76 3,21 36,98 12,53 2,95 36,19 13,22 2,74 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







31

DE 

9.10. HEIZLEISTUNG LEISTUNGSAUFNAHME 

ANLI 100HP/HX BEI MAXIMALER FREQUENZ 


T.AE. 


(C°) 

20 25 30 35 40 45 50 55 

B,S, 


-15 20,73 7,43 2,79 20,1 7,9 2,54 19,49 8,48 2,30 18,88 9,15 2,06 18,29 9,87 1,85 - - - - - - 

-14 20,89 7,45 2,80 20,24 7,92 2,56 19,61 8,5 2,31 18,99 9,17 2,07 18,39 9,89 1,86 17,78 10,65 1,67 - - - - 

-13 21,01 7,47 2,81 20,35 7,94 2,56 19,71 8,52 2,31 19,08 9,18 2,08 18,45 9,9 1,86 17,84 10,66 1,67 - - - - 

-12 21,1 7,48 2,82 20,43 7,95 2,57 19,78 8,52 2,32 19,14 9,19 2,08 18,51 9,91 1,87 17,88 10,66 1,68 17,25 11,42 1,51 - - 

-11 21,18 7,49 2,83 20,5 7,95 2,58 19,84 8,53 2,33 19,19 9,19 2,09 18,55 9,91 1,87 17,91 10,66 1,68 17,28 11,42 1,51 - - 

-10 21,26 7,49 2,84 20,57 7,95 2,59 19,9 8,53 2,33 19,24 9,19 2,09 18,6 9,91 1,88 17,95 10,66 1,68 17,32 11,42 1,52 16,67 12,17 1,37 

-9 21,34 7,48 2,85 20,65 7,95 2,60 19,97 8,52 2,34 19,31 9,18 2,10 18,66 9,9 1,88 18,01 10,66 1,69 17,37 11,42 1,52 16,72 12,16 1,38 

-8 21,44 7,48 2,87 20,74 7,94 2,61 20,06 8,51 2,36 19,39 9,18 2,11 18,74 9,9 1,89 18,09 10,66 1,70 17,44 11,42 1,53 16,8 12,16 1,38 

-7 21,56 7,47 2,89 20,86 7,93 2,63 20,18 8,51 2,37 19,51 9,17 2,13 18,86 9,89 1,91 18,21 10,65 1,71 17,56 11,42 1,54 16,91 12,17 1,39 

-6 21,72 7,46 2,91 21,02 7,92 2,65 20,34 8,5 2,39 19,67 9,16 2,15 19,02 9,89 1,92 18,37 10,65 1,72 17,72 11,42 1,55 17,08 12,17 1,40 

-5 21,93 7,44 2,95 21,23 7,91 2,68 20,55 8,49 2,42 19,89 9,16 2,17 19,23 9,89 1,94 18,59 10,65 1,75 17,94 11,42 1,57 17,3 12,18 1,42 

-4 22,19 7,43 2,99 21,5 7,9 2,72 20,82 8,49 2,45 20,16 9,16 2,20 19,51 9,89 1,97 18,87 10,65 1,77 18,23 11,43 1,59 17,59 12,19 1,44 

-3 22,52 7,43 3,03 21,83 7,9 2,76 21,16 8,48 2,50 20,51 9,16 2,24 19,86 9,89 2,01 19,23 10,66 1,80 18,6 11,44 1,63 17,97 12,2 1,47 

-2 22,93 7,42 3,09 22,24 7,9 2,82 21,58 8,49 2,54 20,94 9,16 2,29 20,3 9,9 2,05 19,67 10,68 1,84 19,05 11,46 1,66 18,43 12,23 1,51 

-1 23,42 7,42 3,16 22,75 7,9 2,88 22,09 8,49 2,60 21,46 9,18 2,34 20,83 9,92 2,10 20,22 10,7 1,89 19,61 11,49 1,71 18,99 12,26 1,55 

0 24,01 7,43 3,23 23,35 7,91 2,95 22,71 8,51 2,67 22,08 9,2 2,40 21,47 9,94 2,16 20,87 10,73 1,95 20,27 11,52 1,76 19,67 12,3 1,60 

1 24,71 7,44 3,32 24,06 7,93 3,03 23,43 8,53 2,75 22,82 9,22 2,48 22,22 9,98 2,23 21,63 10,77 2,01 21,05 11,57 1,82 20,46 12,35 1,66 

2 25,53 7,46 3,42 24,89 7,95 3,13 24,28 8,56 2,84 23,68 9,26 2,56 23,1 10,02 2,31 22,53 10,81 2,08 21,96 11,62 1,89 21,39 12,41 1,72 

3 26,68 7,52 3,55 26,51 7,95 3,33 26,21 8,56 3,06 25,81 9,3 2,78 25,3 10,12 2,50 24,67 10,99 2,24 23,93 11,86 2,02 23,07 12,68 1,82 

4 28,81 7,55 3,82 28,55 7,99 3,57 28,19 8,62 3,27 27,72 9,38 2,96 27,15 10,23 2,65 26,47 11,13 2,38 25,68 12,03 2,13 24,78 12,89 1,92 

5 30,69 7,56 4,06 30,37 8,02 3,79 29,94 8,66 3,46 29,42 9,44 3,12 28,79 10,32 2,79 28,06 11,25 2,49 27,23 12,18 2,24 26,29 13,07 2,01 

6 32,35 7,56 4,28 31,97 8,03 3,98 31,48 8,69 3,62 30,91 9,49 3,26 30,23 10,39 2,91 29,46 11,34 2,60 28,59 12,3 2,32 27,63 13,23 2,09 

7 33,8 7,54 4,48 33,36 8,03 4,15 32,83 8,7 3,77 33,01 9,86 3,35 31,49 10,44 3,02 31 11,45 2,71 29,78 12,41 2,40 28,79 13,37 2,15 

8 35,06 7,52 4,66 34,57 8,01 4,32 33,99 8,7 3,91 33,33 9,54 3,49 32,58 10,48 3,11 31,74 11,48 2,76 30,82 12,5 2,47 29,81 13,49 2,21 

9 36,13 7,49 4,82 35,59 7,99 4,45 34,98 8,69 4,03 34,28 9,54 3,59 33,51 10,51 3,19 32,65 11,53 2,83 31,71 12,57 2,52 30,69 13,59 2,26 

10 37,03 7,46 4,96 36,46 7,97 4,57 35,81 8,68 4,13 35,09 9,54 3,68 34,29 10,52 3,26 33,42 11,57 2,89 32,47 12,64 2,57 31,45 13,69 2,30 

11 - - 37,18 7,94 4,68 36,51 8,66 4,22 35,76 9,54 3,75 34,95 10,53 3,32 34,07 11,6 2,94 33,12 12,69 2,61 32,1 13,77 2,33 

12 - - 37,76 7,91 4,77 37,07 8,64 4,29 36,32 9,53 3,81 35,5 10,54 3,37 34,61 11,62 2,98 33,66 12,74 2,64 32,65 13,84 2,36 

13 - - 38,23 7,88 4,85 37,52 8,62 4,35 36,76 9,52 3,86 35,94 10,54 3,41 35,06 11,64 3,01 34,12 12,78 2,67 33,12 13,91 2,38 

14 - - 38,58 7,86 4,91 37,87 8,6 4,40 37,11 9,51 3,90 36,29 10,54 3,44 35,42 11,66 3,04 34,5 12,82 2,69 33,52 13,97 2,40 

15 - - 38,85 7,84 4,96 38,14 8,59 4,44 37,38 9,5 3,93 36,58 10,55 3,47 35,72 11,69 3,06 34,82 12,86 2,71 33,86 14,03 2,41 

16 - - - - 38,33 8,58 4,47 37,59 9,51 3,95 36,8 10,56 3,48 35,96 11,71 3,07 35,09 12,9 2,72 34,17 14,1 2,42 

17 - - - - 38,46 8,59 4,48 37,74 9,52 3,96 36,97 10,58 3,49 36,17 11,74 3,08 35,33 12,95 2,73 34,45 14,16 2,43 

18 - - - - 38,55 8,61 4,48 37,85 9,54 3,97 37,12 10,61 3,50 36,35 11,79 3,08 35,55 13,01 2,73 34,72 14,24 2,44 

19 - - - - 38,61 8,64 4,47 37,94 9,58 3,96 37,24 10,66 3,49 36,52 11,84 3,08 35,77 13,07 2,74 34,98 14,32 2,44 

20 - - - - 38,65 8,69 4,45 38,02 9,63 3,95 37,37 10,72 3,49 36,69 11,91 3,08 35,99 13,15 2,74 35,27 14,42 2,45 


Legende 




ACHTUNG 









32 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03

T.AE. 

(C°) 

B,S, 




ANLI 021H � BEI MAXIMALER FREQUENZ 

Température eau produite °C 

30 35 40 45 50 55 60 

Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP Ph Pe COP 

-20 2,99 1,38 2,17 2,87 1,49 1,92 2,79 1,62 1,72 2,74 1,76 1,56 

-18 3,20 1,40 2,30 3,08 1,51 2,04 3,01 1,64 1,83 2,96 1,78 1,66 2,91 1,93 1,51 

-16 3,46 1,42 2,44 3,34 1,53 2,18 3,27 1,66 1,96 3,22 1,80 1,78 3,17 1,95 1,63 

-14 3,75 1,44 2,60 3,62 1,56 2,33 3,55 1,69 2,10 3,50 1,83 1,92 3,46 1,98 1,75 3,39 2,13 1,59 

-12 4,03 1,47 2,75 3,91 1,58 2,47 3,83 1,71 2,24 3,79 1,85 2,04 3,74 2,00 1,87 3,67 2,15 1,71 

-10 4,48 1,39 3,22 4,29 1,49 2,88 4,17 1,60 2,60 4,09 1,73 2,36 4,05 1,87 2,16 4,00 2,02 1,98 3,93 2,17 1,81 

-8 4,70 1,41 3,33 4,50 1,51 2,99 4,38 1,62 2,70 4,31 1,75 2,46 4,26 1,89 2,25 4,21 2,04 2,06 4,14 2,19 1,89 

-6 4,83 1,43 3,37 4,67 1,53 3,06 4,55 1,64 2,78 4,48 1,77 2,53 4,43 1,91 2,32 4,38 2,06 2,13 4,33 2,20 1,96 

-4 4,83 1,45 3,34 4,68 1,54 3,04 4,58 1,65 2,77 4,51 1,78 2,54 4,47 1,91 2,34 4,43 2,06 2,15 4,38 2,20 1,99 

-2 4,76 1,44 3,30 4,62 1,53 3,01 4,52 1,65 2,75 4,46 1,77 2,52 4,42 1,91 2,31 4,37 2,05 2,13 4,32 2,20 1,96 

0 4,75 1,43 3,33 4,61 1,53 3,02 4,51 1,64 2,75 4,43 1,77 2,50 4,38 1,91 2,29 4,32 2,06 2,10 4,25 2,20 1,93 

2 4,91 1,42 3,46 4,75 1,52 3,12 4,64 1,65 2,82 4,55 1,78 2,56 4,47 1,93 2,32 4,40 2,08 2,12 4,30 2,23 1,93 

4 5,36 1,43 3,75 5,18 1,54 3,36 5,04 1,67 3,02 4,92 1,81 2,71 4,82 1,97 2,45 4,71 2,13 2,21 4,57 2,29 2,00 

6 6,20 1,46 4,24 5,99 1,59 3,78 5,82 1,73 3,37 5,66 1,88 3,01 5,52 2,05 2,70 5,37 2,22 2,42 5,19 2,39 2,17 

7 6,73 1,48 4,53 6,57 1,62 4,06 6,40 1,77 3,62 6,23 1,93 3,23 6,04 2,11 2,87 5,85 2,28 2,56 5,66 2,46 2,30 

8 6,97 1,49 4,67 6,82 1,63 4,19 6,65 1,78 3,74 6,47 1,94 3,33 6,28 2,12 2,97 6,09 2,29 2,66 5,91 2,47 2,39 

10 7,41 1,51 4,91 7,26 1,64 4,42 7,09 1,79 3,95 6,91 1,96 3,53 6,73 2,13 3,16 6,54 2,31 2,83 6,35 2,49 2,55 

12 7,80 1,52 5,13 7,65 1,66 4,62 7,48 1,81 4,14 7,30 1,97 3,70 7,12 2,14 3,32 6,93 2,32 2,98 6,74 2,50 2,69 

14 8,14 1,53 5,31 7,99 1,67 4,79 7,82 1,82 4,30 7,64 1,98 3,85 7,46 2,16 3,46 7,27 2,33 3,11 7,08 2,51 2,82 

16 8,44 1,54 5,47 8,28 1,68 4,94 8,11 1,83 4,44 7,94 1,99 3,98 7,75 2,16 3,58 7,56 2,34 3,23 7,37 2,52 2,92 

18 8,69 1,55 5,61 8,54 1,68 5,07 8,37 1,83 4,56 8,19 2,00 4,10 8,01 2,17 3,69 7,82 2,35 3,33 7,63 2,53 3,02 

20 8,91 1,55 5,74 8,76 1,69 5,19 8,59 1,84 4,67 8,41 2,00 4,20 8,23 2,18 3,78 8,04 2,36 3,41 7,85 2,53 3,10 

21 9,01 1,56 5,79 8,86 1,69 5,24 8,69 1,84 4,72 8,51 2,01 4,24 8,32 2,18 3,82 8,14 2,36 3,45 7,95 2,54 3,13 

22 9,10 1,56 5,84 8,95 1,69 5,29 8,78 1,84 4,76 8,60 2,01 4,28 8,42 2,18 3,86 8,23 2,36 3,49 8,04 2,54 3,17 

24 9,27 1,56 5,94 9,11 1,70 5,38 8,94 1,85 4,84 8,77 2,01 4,36 8,58 2,18 3,93 8,39 2,36 3,55 8,20 2,54 3,23 

26 9,41 1,56 6,02 9,26 1,70 5,45 9,09 1,85 4,92 8,91 2,01 4,43 8,72 2,19 3,99 8,54 2,36 3,61 8,35 2,54 3,28 

28 9,54 1,56 6,10 9,39 1,70 5,53 9,22 1,85 4,98 9,04 2,01 4,49 8,85 2,19 4,05 8,67 2,37 3,66 8,48 2,54 3,33 

30 9,66 1,56 6,18 9,50 1,70 5,59 9,34 1,85 5,05 9,16 2,01 4,55 8,97 2,19 4,10 8,78 2,37 3,71 8,60 2,55 3,38 

32 9,77 1,56 6,25 9,62 1,70 5,66 9,45 1,85 5,11 9,27 2,01 4,60 9,08 2,19 4,15 8,90 2,37 3,76 8,71 2,55 3,42 

34 9,88 1,56 6,32 9,73 1,70 5,72 9,56 1,85 5,17 9,38 2,02 4,66 9,20 2,19 4,20 9,01 2,37 3,81 8,82 2,55 3,46 

36 10,00 1,57 6,39 9,84 1,70 5,79 9,68 1,85 5,23 9,50 2,02 4,71 9,31 2,19 4,26 9,12 2,37 3,86 8,94 2,55 3,51 

38 10,12 1,57 6,46 9,97 1,70 5,86 9,80 1,85 5,29 9,62 2,02 4,77 9,44 2,19 4,31 9,25 2,37 3,91 9,06 2,55 3,56 

40 10,26 1,57 6,54 10,11 1,70 5,94 9,94 1,85 5,36 9,76 2,02 4,84 9,58 2,19 4,37 9,39 2,37 3,96 9,20 2,55 3,61 

42 10,42 1,57 6,63 10,27 1,71 6,02 10,10 1,86 5,44 9,92 2,02 4,91 9,73 2,19 4,44 9,55 2,37 4,03 9,36 2,55 3,67 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







33

DE 


ANLI 026 H BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. 

(C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 3,58 1,86 1,92 3,53 2,03 1,74 3,51 2,22 1,58 

-18 3,91 1,74 2,25 3,82 1,89 2,02 3,78 2,07 1,83 3,75 2,25 1,67 3,73 2,43 1,53 

-16 4,20 1,77 2,37 4,12 1,93 2,14 4,07 2,10 1,94 4,05 2,28 1,78 4,02 2,46 1,64 

-14 4,52 1,81 2,50 4,44 1,96 2,26 4,40 2,13 2,06 4,37 2,31 1,89 4,35 2,49 1,74 

-12 4,84 1,84 2,63 4,76 1,99 2,39 4,72 2,16 2,18 4,70 2,34 2,01 4,67 2,53 1,85 

-10 5,28 1,73 3,05 5,14 1,87 2,75 5,06 2,02 2,50 5,02 2,19 2,29 4,99 2,37 2,10 4,97 2,56 1,94 4,92 2,75 1,79 

-8 5,53 1,75 3,16 5,39 1,89 2,85 5,31 2,05 2,59 5,27 2,22 2,37 5,24 2,40 2,18 5,21 2,59 2,01 5,16 2,79 1,85 

-6 5,69 1,77 3,22 5,59 1,91 2,93 5,53 2,07 2,67 5,49 2,24 2,44 5,45 2,43 2,24 5,43 2,63 2,07 5,39 2,82 1,91 

-4 5,71 1,75 3,26 5,63 1,90 2,96 5,57 2,07 2,69 5,53 2,26 2,45 5,51 2,46 2,24 5,48 2,66 2,06 5,45 2,86 1,90 

-2 5,65 1,74 3,24 5,56 1,90 2,93 5,50 2,07 2,65 5,46 2,27 2,41 5,43 2,48 2,19 5,40 2,69 2,01 5,36 2,90 1,85 

0 5,64 1,74 3,25 5,55 1,90 2,92 5,47 2,08 2,63 5,42 2,28 2,37 5,38 2,50 2,15 5,33 2,72 1,96 5,27 2,94 1,79 

2 5,86 1,75 3,35 5,74 1,92 3,00 5,65 2,10 2,68 5,57 2,31 2,41 5,50 2,53 2,18 5,43 2,75 1,97 5,35 2,98 1,79 

4 6,45 1,79 3,61 6,30 1,95 3,23 6,17 2,14 2,88 6,07 2,35 2,58 5,96 2,57 2,32 5,85 2,80 2,09 5,73 3,03 1,89 

6 7,56 1,85 4,10 7,37 2,01 3,66 7,21 2,20 3,27 7,05 2,41 2,92 6,91 2,64 2,62 6,75 2,87 2,35 6,58 3,10 2,12 

7 8,39 1,89 4,44 8,15 2,06 3,96 7,91 2,25 3,52 7,79 2,45 3,18 7,47 2,68 2,79 7,30 2,91 2,51 7,18 3,14 2,29 

8 8,66 1,90 4,55 8,42 2,07 4,07 8,19 2,26 3,62 7,96 2,47 3,22 7,76 2,69 2,88 7,59 2,92 2,60 7,46 3,16 2,37 

10 9,14 1,93 4,75 8,92 2,09 4,26 8,69 2,28 3,81 8,47 2,49 3,40 8,26 2,71 3,04 8,09 2,95 2,75 7,97 3,18 2,51 

12 9,56 1,95 4,91 9,34 2,11 4,42 9,12 2,30 3,96 8,90 2,51 3,54 8,70 2,73 3,18 8,53 2,96 2,88 8,41 3,20 2,63 

14 9,91 1,96 5,05 9,70 2,13 4,56 9,49 2,32 4,09 9,27 2,53 3,67 9,07 2,75 3,30 8,90 2,98 2,99 8,78 3,22 2,73 

16 10,20 1,98 5,16 10,01 2,14 4,67 9,80 2,33 4,20 9,59 2,54 3,77 9,39 2,77 3,39 9,22 3,00 3,08 9,09 3,23 2,81 

18 10,45 1,99 5,25 10,26 2,16 4,76 10,05 2,35 4,28 9,84 2,55 3,85 9,65 2,78 3,47 9,48 3,01 3,15 9,34 3,24 2,88 

20 10,64 2,00 5,32 10,46 2,17 4,83 10,26 2,36 4,36 10,06 2,56 3,92 9,86 2,79 3,54 9,69 3,02 3,21 9,55 3,25 2,94 

22 10,79 2,01 5,38 10,62 2,17 4,89 10,43 2,36 4,41 10,23 2,57 3,98 10,03 2,79 3,59 9,86 3,03 3,26 9,72 3,26 2,98 

24 10,91 2,01 5,42 10,75 2,18 4,93 10,56 2,37 4,46 10,36 2,58 4,02 10,17 2,80 3,63 9,99 3,03 3,30 9,85 3,27 3,02 

26 11,00 2,02 5,45 10,84 2,18 4,96 10,66 2,37 4,49 10,46 2,58 4,05 10,27 2,81 3,66 10,10 3,04 3,32 9,95 3,27 3,04 

28 11,07 2,02 5,47 10,91 2,19 4,99 10,73 2,38 4,51 10,54 2,59 4,07 10,35 2,81 3,68 10,17 3,04 3,35 10,02 3,27 3,06 

30 11,11 2,03 5,49 10,97 2,19 5,00 10,79 2,38 4,53 10,60 2,59 4,09 10,41 2,81 3,70 10,23 3,04 3,36 10,07 3,28 3,07 

32 11,14 2,03 5,49 11,00 2,19 5,01 10,84 2,39 4,54 10,65 2,59 4,10 10,46 2,82 3,71 10,27 3,05 3,37 10,11 3,28 3,08 

34 11,17 2,03 5,50 11,04 2,20 5,02 10,87 2,39 4,55 10,69 2,60 4,11 10,49 2,82 3,72 10,31 3,05 3,38 10,14 3,28 3,09 

36 11,19 2,03 5,50 11,07 2,20 5,03 10,90 2,39 4,56 10,72 2,60 4,12 10,53 2,82 3,73 10,34 3,05 3,39 10,16 3,29 3,09 

38 11,22 2,04 5,50 11,10 2,21 5,03 10,94 2,40 4,57 10,76 2,60 4,13 10,56 2,83 3,74 10,37 3,06 3,39 10,19 3,29 3,10 

40 11,26 2,04 5,51 11,14 2,21 5,04 10,99 2,40 4,58 10,80 2,61 4,14 10,61 2,83 3,75 10,41 3,06 3,40 10,23 3,30 3,10 

42 11,31 2,05 5,52 11,20 2,22 5,05 11,05 2,41 4,59 10,87 2,62 4,15 10,67 2,84 3,76 10,47 3,07 3,41 10,28 3,30 3,11 

ACHTUNG 









34 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 4,25 2,13 2,00 4,07 2,33 1,75 3,87 2,54 1,52 3,67 2,76 1,33 

-18 4,63 2,20 2,11 4,44 2,39 1,86 4,24 2,60 1,63 4,04 2,82 1,43 

-16 5,05 2,26 2,23 4,86 2,46 1,98 4,66 2,66 1,75 4,46 2,88 1,55 

-14 5,50 2,33 2,36 5,31 2,52 2,10 5,11 2,73 1,87 4,90 2,94 1,66 

-12 5,95 2,39 2,49 5,75 2,59 2,22 5,55 2,79 1,99 5,34 3,01 1,78 

-10 6,57 2,27 2,89 6,38 2,45 2,60 6,18 2,65 2,33 5,97 2,85 2,09 5,76 3,07 1,88 5,55 3,30 1,68 

-8 6,95 2,32 3,00 6,75 2,50 2,70 6,55 2,70 2,43 6,34 2,91 2,18 6,13 3,13 1,96 5,93 3,36 1,76 

-6 7,30 2,34 3,12 7,08 2,53 2,80 6,87 2,73 2,52 6,66 2,95 2,26 6,46 3,17 2,04 6,26 3,40 1,84 

-4 7,44 2,32 3,20 7,23 2,52 2,86 7,03 2,74 2,56 6,83 2,97 2,30 6,64 3,21 2,07 6,45 3,46 1,87 6,27 3,70 1,69 

-2 7,51 2,32 3,24 7,30 2,53 2,89 7,10 2,76 2,57 6,91 3,00 2,30 6,72 3,25 2,07 6,53 3,51 1,86 6,34 3,77 1,68 

0 7,67 2,33 3,29 7,45 2,55 2,92 7,24 2,78 2,60 7,03 3,04 2,32 6,83 3,30 2,07 6,64 3,56 1,86 6,44 3,83 1,68 

2 8,04 2,35 3,43 7,80 2,57 3,03 7,57 2,82 2,69 7,35 3,07 2,39 7,13 3,34 2,13 6,91 3,61 1,91 6,69 3,89 1,72 

4 8,77 2,48 3,53 8,50 2,65 3,21 8,24 2,87 2,87 7,98 3,13 2,55 7,73 3,40 2,27 7,49 3,68 2,03 7,24 3,94 1,84 

6 10,00 2,49 4,01 9,69 2,66 3,64 9,39 2,89 3,25 9,09 3,15 2,89 8,80 3,43 2,57 8,51 3,70 2,30 8,22 3,96 2,08 

7 10,81 2,50 4,33 10,50 2,67 3,93 10,20 2,90 3,52 9,91 3,17 3,13 9,57 3,44 2,78 9,24 3,71 2,49 8,89 3,97 2,24 

8 10,87 2,50 4,34 10,56 2,68 3,95 10,26 2,90 3,53 9,95 3,17 3,14 9,63 3,44 2,80 9,30 3,72 2,50 8,95 3,97 2,25 

10 10,95 2,51 4,36 10,65 2,69 3,96 10,35 2,92 3,55 10,05 3,18 3,16 9,73 3,46 2,81 9,40 3,74 2,52 9,05 3,99 2,27 

12 11,00 2,51 4,38 10,71 2,70 3,97 10,42 2,93 3,56 10,12 3,19 3,17 9,81 3,47 2,82 9,47 3,75 2,53 9,12 4,00 2,28 

14 11,04 2,52 4,39 10,76 2,70 3,98 10,48 2,94 3,57 10,18 3,21 3,18 9,87 3,49 2,83 9,53 3,76 2,53 9,17 4,01 2,29 

16 11,09 2,52 4,41 10,82 2,71 4,00 10,54 2,95 3,58 10,24 3,22 3,19 9,93 3,50 2,84 9,59 3,77 2,54 9,22 4,02 2,30 

18 11,15 2,52 4,43 10,89 2,71 4,01 10,61 2,95 3,59 10,32 3,22 3,20 10,00 3,50 2,85 9,66 3,78 2,56 9,29 4,02 2,31 

20 11,28 2,52 4,48 11,03 2,72 4,06 10,74 2,96 3,63 10,43 3,23 3,23 10,09 3,51 2,87 9,74 3,78 2,57 9,36 4,02 2,33 

22 11,62 2,52 4,61 11,37 2,72 4,18 11,09 2,97 3,74 10,77 3,24 3,33 10,43 3,52 2,97 10,07 3,79 2,66 9,69 4,03 2,41 

24 12,02 2,52 4,78 11,78 2,72 4,33 11,50 2,97 3,87 11,18 3,24 3,45 10,84 3,52 3,08 10,47 3,79 2,76 10,09 4,03 2,50 

26 12,47 2,52 4,95 12,23 2,73 4,49 11,95 2,98 4,02 11,64 3,25 3,58 11,30 3,53 3,20 10,93 3,79 2,88 10,53 4,03 2,62 

28 12,94 2,52 5,13 12,70 2,73 4,65 12,43 2,98 4,17 12,12 3,26 3,72 11,78 3,53 3,33 11,40 3,80 3,00 11,00 4,03 2,73 

30 13,39 2,52 5,31 13,17 2,73 4,81 12,90 2,99 4,32 12,59 3,26 3,86 12,25 3,54 3,46 11,88 3,80 3,13 11,47 4,03 2,85 

32 13,82 2,53 5,47 13,60 2,74 4,96 13,34 2,99 4,45 13,04 3,27 3,99 12,70 3,54 3,58 12,32 3,80 3,24 11,92 4,03 2,96 

34 14,18 2,53 5,60 13,97 2,75 5,08 13,72 3,00 4,57 13,42 3,28 4,10 13,09 3,55 3,68 12,71 3,81 3,34 12,31 4,03 3,06 

36 14,46 2,54 5,70 14,27 2,76 5,17 14,02 3,01 4,65 13,73 3,29 4,18 13,40 3,56 3,76 13,03 3,81 3,42 12,63 4,03 3,13 

38 14,63 2,55 5,75 14,45 2,77 5,22 14,22 3,03 4,70 13,94 3,30 4,22 13,61 3,57 3,81 13,24 3,82 3,47 12,84 4,03 3,18 

40 14,67 2,56 5,73 14,50 2,78 5,21 14,28 3,04 4,70 14,01 3,31 4,23 13,69 3,58 3,82 13,33 3,83 3,48 12,93 4,04 3,20 

42 14,55 2,57 5,65 14,40 2,80 5,15 14,19 3,06 4,64 13,93 3,33 4,18 13,62 3,60 3,79 13,26 3,84 3,45 12,86 4,04 3,18 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







35

DE 



T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 5,22 3,11 1,68 4,99 3,36 1,49 4,79 3,60 1,33 

-18 5,68 3,19 1,78 5,46 3,43 1,59 5,26 3,66 1,44 

-16 5,94 3,23 1,84 5,72 3,46 1,65 5,52 3,69 1,50 

-14 6,77 3,07 2,21 6,50 3,30 1,97 6,27 3,52 1,78 6,08 3,75 1,62 5,90 3,98 1,48 

-12 7,63 3,16 2,42 7,36 3,39 2,17 7,13 3,62 1,97 6,94 3,85 1,80 6,75 4,08 1,66 

-10 8,50 2,97 2,86 8,17 3,21 2,55 7,90 3,44 2,29 7,67 3,68 2,09 7,47 3,91 1,91 7,29 4,15 1,76 7,11 4,39 1,62 

-8 8,99 3,01 2,99 8,66 3,25 2,66 8,38 3,50 2,40 8,15 3,74 2,18 7,94 3,98 1,99 7,76 4,23 1,84 7,58 4,47 1,69 

-6 9,45 3,04 3,11 9,10 3,29 2,77 8,80 3,54 2,49 8,54 3,79 2,25 8,33 4,05 2,06 8,15 4,30 1,90 8,01 4,55 1,76 

-4 9,65 3,01 3,21 9,33 3,29 2,84 9,04 3,57 2,54 8,78 3,85 2,28 8,55 4,13 2,07 8,34 4,41 1,89 8,16 4,69 1,74 

-2 9,72 3,01 3,23 9,43 3,31 2,85 9,15 3,61 2,53 8,90 3,92 2,27 8,65 4,22 2,05 8,42 4,52 1,86 8,20 4,82 1,70 

0 9,82 3,03 3,24 9,57 3,35 2,85 9,31 3,67 2,54 9,06 3,99 2,27 8,81 4,32 2,04 8,56 4,64 1,85 8,30 4,96 1,67 

2 10,15 3,07 3,31 9,93 3,40 2,92 9,70 3,74 2,60 9,46 4,07 2,32 9,20 4,41 2,09 8,93 4,74 1,88 8,65 5,08 1,70 

4 10,87 3,11 3,49 10,69 3,46 3,09 10,49 3,80 2,76 10,26 4,14 2,48 10,01 4,49 2,23 9,73 4,83 2,01 9,42 5,18 1,82 

6 12,17 3,16 3,85 12,04 3,50 3,44 11,87 3,85 3,08 11,66 4,20 2,78 11,41 4,55 2,51 11,12 4,90 2,27 10,79 5,25 2,06 

7 12,95 3,19 4,06 12,94 3,53 3,67 12,84 3,87 3,31 12,75 4,22 3,02 12,41 4,57 2,72 12,10 4,91 2,46 11,75 5,26 2,23 

8 13,06 3,19 4,10 13,05 3,53 3,70 12,95 3,88 3,34 12,77 4,22 3,02 12,52 4,57 2,74 12,22 4,92 2,49 11,88 5,26 2,26 

10 13,26 3,19 4,15 13,24 3,54 3,75 13,14 3,88 3,39 12,96 4,23 3,07 12,72 4,57 2,78 12,43 4,92 2,53 12,10 5,27 2,30 

12 13,41 3,19 4,20 13,39 3,54 3,78 13,29 3,88 3,42 13,11 4,23 3,10 12,87 4,58 2,81 12,59 4,92 2,56 12,28 5,27 2,33 

14 13,53 3,20 4,24 13,51 3,54 3,82 13,40 3,88 3,45 13,22 4,23 3,13 12,99 4,58 2,84 12,72 4,93 2,58 12,42 5,27 2,36 

16 13,63 3,20 4,26 13,59 3,54 3,84 13,48 3,89 3,47 13,31 4,23 3,14 13,08 4,58 2,86 12,82 4,93 2,60 12,54 5,28 2,38 

18 13,70 3,20 4,29 13,66 3,54 3,86 13,54 3,89 3,49 13,37 4,23 3,16 13,15 4,58 2,87 12,90 4,93 2,62 12,62 5,28 2,39 

20 13,77 3,20 4,31 13,71 3,54 3,87 13,59 3,88 3,50 13,41 4,23 3,17 13,20 4,58 2,88 12,95 4,93 2,63 12,69 5,27 2,41 

22 13,82 3,19 4,33 13,76 3,54 3,89 13,63 3,88 3,51 13,45 4,23 3,18 13,24 4,58 2,89 13,00 4,93 2,64 12,75 5,27 2,42 

24 13,88 3,19 4,35 13,80 3,54 3,90 13,67 3,88 3,52 13,49 4,23 3,19 13,28 4,58 2,90 13,05 4,92 2,65 12,81 5,27 2,43 

26 13,94 3,19 4,37 13,85 3,54 3,92 13,71 3,88 3,53 13,53 4,23 3,20 13,32 4,58 2,91 13,10 4,92 2,66 12,87 5,27 2,44 

28 14,02 3,19 4,39 13,92 3,54 3,94 13,77 3,88 3,55 13,59 4,23 3,21 13,38 4,58 2,92 13,16 4,92 2,67 12,94 5,27 2,45 

30 14,12 3,19 4,42 14,01 3,54 3,96 13,85 3,88 3,57 13,66 4,23 3,23 13,45 4,58 2,94 13,23 4,92 2,69 13,03 5,27 2,47 

32 14,25 3,19 4,46 14,12 3,54 3,99 13,95 3,88 3,59 13,76 4,23 3,25 13,55 4,58 2,96 13,34 4,92 2,71 13,14 5,27 2,49 

34 14,41 3,20 4,51 14,27 3,54 4,03 14,09 3,89 3,63 13,89 4,23 3,28 13,68 4,58 2,99 13,47 4,93 2,73 13,28 5,27 2,52 

36 14,61 3,20 4,56 14,45 3,54 4,08 14,26 3,89 3,67 14,06 4,23 3,32 13,84 4,58 3,02 13,64 4,93 2,77 13,45 5,28 2,55 

38 14,86 3,21 4,64 14,69 3,55 4,14 14,49 3,89 3,72 14,27 4,24 3,37 14,06 4,59 3,07 13,85 4,93 2,81 13,68 5,28 2,59 

40 15,16 3,21 4,72 14,97 3,56 4,21 14,76 3,90 3,79 14,54 4,25 3,43 14,32 4,59 3,12 14,12 4,94 2,86 13,95 5,29 2,64 

42 15,53 3,22 4,82 15,32 3,56 4,30 15,10 3,91 3,86 14,87 4,25 3,50 14,65 4,60 3,18 14,45 4,95 2,92 14,28 5,29 2,70 

ACHTUNG 









36 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 6,86 3,76 1,82 6,67 4,08 1,64 6,53 4,42 1,48 

-18 7,43 3,78 1,96 7,23 4,11 1,76 7,07 4,46 1,58 

-16 8,07 3,84 2,10 7,85 4,18 1,88 7,67 4,53 1,69 

-14 9,00 3,58 2,51 8,73 3,92 2,23 8,50 4,27 1,99 8,30 4,63 1,79 8,12 4,99 1,63 

-12 9,67 3,65 2,65 9,39 4,01 2,34 9,14 4,37 2,09 8,92 4,73 1,88 8,71 5,10 1,71 

-10 10,62 3,35 3,17 10,30 3,72 2,77 10,00 4,09 2,44 9,74 4,46 2,18 9,49 4,83 1,96 9,27 5,20 1,78 9,06 5,57 1,63 

-8 11,18 3,39 3,30 10,85 3,78 2,87 10,54 4,17 2,53 10,25 4,55 2,25 9,99 4,92 2,03 9,74 5,29 1,84 9,50 5,65 1,68 

-6 11,42 3,40 3,36 11,21 3,81 2,94 10,93 4,22 2,59 10,61 4,61 2,30 10,30 4,99 2,06 10,01 5,36 1,87 9,79 5,71 1,71 

-4 11,41 3,38 3,37 11,21 3,81 2,94 10,95 4,23 2,59 10,64 4,63 2,30 10,33 5,01 2,06 10,05 5,37 1,87 9,82 5,70 1,72 

-2 11,53 3,40 3,39 11,34 3,81 2,97 11,07 4,22 2,62 10,76 4,61 2,33 10,44 4,99 2,09 10,14 5,36 1,89 9,90 5,70 1,74 

0 11,89 3,40 3,50 11,69 3,81 3,07 11,40 4,21 2,71 11,07 4,60 2,41 10,72 4,99 2,15 10,40 5,36 1,94 10,12 5,72 1,77 

2 12,59 3,41 3,69 12,36 3,81 3,24 12,04 4,22 2,86 11,67 4,62 2,53 11,28 5,01 2,25 10,91 5,40 2,02 10,58 5,78 1,83 

4 13,73 3,45 3,98 13,45 3,86 3,49 13,08 4,26 3,07 12,65 4,68 2,71 12,21 5,09 2,40 11,78 5,50 2,14 11,39 5,91 1,93 

6 15,41 3,54 4,35 15,06 3,95 3,81 14,63 4,37 3,34 14,13 4,80 2,94 13,61 5,24 2,60 13,10 5,68 2,31 12,63 6,11 2,07 

7 16,63 3,72 4,47 16,17 4,05 3,99 15,67 4,44 3,53 15,16 4,85 3,13 14,58 5,34 2,73 14,00 5,81 2,41 13,43 6,27 2,14 

8 17,20 3,75 4,59 16,75 4,08 4,11 16,26 4,47 3,64 15,73 4,90 3,21 15,18 5,36 2,83 14,62 5,82 2,51 14,05 6,28 2,24 

10 18,23 3,79 4,81 17,80 4,12 4,32 17,33 4,50 3,85 16,82 4,93 3,41 16,29 5,39 3,02 15,75 5,85 2,69 15,20 6,31 2,41 

12 19,14 3,83 5,00 18,72 4,15 4,51 18,26 4,54 4,03 17,77 4,96 3,58 17,26 5,41 3,19 16,73 5,87 2,85 16,21 6,33 2,56 

14 19,92 3,86 5,16 19,52 4,18 4,67 19,08 4,56 4,18 18,60 4,99 3,73 18,11 5,43 3,33 17,60 5,89 2,99 17,08 6,34 2,69 

16 20,60 3,89 5,30 20,21 4,21 4,81 19,78 4,58 4,32 19,32 5,00 3,86 18,84 5,45 3,46 18,34 5,91 3,11 17,85 6,36 2,81 

18 21,19 3,91 5,42 20,81 4,23 4,92 20,39 4,60 4,43 19,94 5,02 3,97 19,47 5,47 3,56 18,99 5,92 3,21 18,50 6,36 2,91 

20 21,70 3,93 5,52 21,33 4,24 5,03 20,92 4,62 4,53 20,48 5,03 4,07 20,02 5,48 3,66 19,54 5,93 3,30 19,07 6,37 2,99 

22 22,14 3,94 5,61 21,77 4,26 5,12 21,37 4,63 4,62 20,94 5,04 4,15 20,49 5,48 3,74 20,02 5,93 3,37 19,56 6,38 3,07 

24 22,52 3,95 5,69 22,16 4,26 5,20 21,76 4,64 4,69 21,34 5,05 4,23 20,89 5,49 3,81 20,43 5,94 3,44 19,98 6,38 3,13 

26 22,85 3,96 5,77 22,50 4,27 5,27 22,11 4,64 4,76 21,68 5,05 4,29 21,24 5,49 3,87 20,79 5,94 3,50 20,34 6,38 3,19 

28 23,16 3,97 5,84 22,80 4,28 5,33 22,41 4,65 4,83 22,00 5,06 4,35 21,56 5,50 3,92 21,11 5,94 3,55 20,67 6,38 3,24 

30 23,44 3,97 5,90 23,09 4,28 5,40 22,70 4,65 4,88 22,28 5,06 4,40 21,85 5,50 3,97 21,40 5,94 3,60 20,96 6,38 3,28 

32 23,71 3,97 5,97 23,36 4,28 5,46 22,97 4,65 4,94 22,55 5,06 4,46 22,12 5,50 4,02 21,68 5,94 3,65 21,23 6,38 3,33 

34 23,99 3,97 6,04 23,64 4,28 5,52 23,24 4,65 5,00 22,82 5,06 4,51 22,39 5,50 4,07 21,94 5,95 3,69 21,50 6,39 3,37 

36 24,29 3,97 6,11 23,92 4,28 5,59 23,53 4,65 5,06 23,11 5,06 4,56 22,67 5,50 4,12 22,22 5,95 3,73 21,78 6,39 3,41 

38 24,61 3,97 6,19 24,24 4,28 5,66 23,84 4,65 5,12 23,41 5,07 4,62 22,97 5,50 4,17 22,51 5,95 3,78 22,07 6,39 3,45 

40 24,97 3,97 6,29 24,60 4,28 5,74 24,19 4,65 5,20 23,75 5,07 4,69 23,30 5,51 4,23 22,84 5,96 3,83 22,39 6,40 3,50 

42 25,39 3,97 6,39 25,00 4,29 5,83 24,58 4,66 5,28 24,14 5,07 4,76 23,68 5,52 4,29 23,21 5,97 3,89 22,75 6,41 3,55 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







37

DE 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


Legende 




ACHTUNG 




Temperatura acqua prodotta °C 

30 35 40 45 50 55 60 


-20 

-18 

-16 9,58 4,37 2,19 9,34 4,79 1,95 9,16 5,21 1,76 9,03 5,65 1,60 

-14 10,71 4,04 2,65 10,37 4,46 2,32 10,12 4,88 2,07 9,94 5,31 1,87 9,78 5,76 1,70 

-12 11,50 4,13 2,78 11,16 4,56 2,45 10,91 4,98 2,19 10,71 5,42 1,98 10,54 5,88 1,79 

-10 12,23 4,22 2,89 11,89 4,65 2,56 11,64 5,08 2,29 11,43 5,52 2,07 11,24 5,99 1,88 11,03 6,49 1,70 

-8 12,85 4,30 2,99 12,51 4,73 2,65 12,25 5,16 2,37 12,04 5,61 2,14 11,82 6,09 1,94 11,59 6,59 1,76 

-6 13,25 4,35 3,04 13,04 4,78 2,73 12,81 5,22 2,45 12,56 5,67 2,21 12,30 6,15 2,00 12,01 6,67 1,80 11,70 7,22 1,62 

-4 13,26 4,30 3,08 13,09 4,79 2,73 12,90 5,24 2,46 12,68 5,69 2,23 12,44 6,15 2,02 12,18 6,66 1,83 11,89 7,24 1,64 

-2 13,12 4,29 3,06 12,96 4,78 2,71 12,78 5,23 2,44 12,57 5,68 2,21 12,33 6,14 2,01 12,06 6,65 1,81 11,76 7,23 1,63 

0 13,14 4,27 3,08 12,97 4,76 2,72 12,77 5,22 2,45 12,53 5,67 2,21 12,26 6,14 2,00 11,96 6,66 1,80 11,62 7,24 1,61 

2 13,63 4,26 3,20 13,42 4,76 2,82 13,17 5,23 2,52 12,88 5,70 2,26 12,56 6,18 2,03 12,20 6,70 1,82 11,80 7,29 1,62 

4 14,91 4,30 3,47 14,63 4,82 3,04 14,30 5,30 2,70 13,94 5,78 2,41 13,54 6,28 2,16 13,09 6,82 1,92 12,60 7,43 1,70 

6 17,28 4,41 3,92 16,91 4,95 3,42 16,48 5,46 3,02 16,02 5,96 2,69 15,50 6,47 2,39 14,94 7,04 2,12 14,33 7,67 1,87 

7 18,98 4,51 4,21 18,54 5,05 3,67 18,06 5,57 3,24 17,60 6,07 2,90 16,95 6,62 2,56 16,33 7,19 2,27 15,65 7,83 2,00 

8 19,44 4,66 4,17 19,05 5,10 3,74 18,57 5,58 3,33 18,04 6,10 2,95 17,45 6,66 2,62 16,83 7,24 2,32 16,19 7,84 2,06 

10 20,31 4,72 4,30 19,93 5,16 3,87 19,48 5,64 3,45 18,96 6,16 3,08 18,40 6,71 2,74 17,81 7,29 2,44 17,19 7,89 2,18 

12 21,08 4,77 4,42 20,71 5,21 3,98 20,28 5,69 3,57 19,78 6,21 3,19 19,24 6,76 2,85 18,67 7,34 2,55 18,09 7,93 2,28 

14 21,76 4,82 4,52 21,41 5,25 4,08 20,98 5,73 3,66 20,50 6,25 3,28 19,98 6,80 2,94 19,44 7,37 2,64 18,88 7,96 2,37 

16 22,36 4,85 4,61 22,01 5,29 4,17 21,60 5,76 3,75 21,14 6,28 3,37 20,63 6,83 3,02 20,11 7,40 2,72 19,57 7,99 2,45 

18 22,89 4,88 4,69 22,55 5,31 4,24 22,14 5,79 3,82 21,69 6,31 3,44 21,20 6,85 3,09 20,70 7,42 2,79 20,18 8,01 2,52 

20 23,35 4,91 4,76 23,01 5,34 4,31 22,62 5,81 3,89 22,17 6,33 3,50 21,70 6,87 3,16 21,21 7,44 2,85 20,71 8,02 2,58 

22 23,75 4,93 4,82 23,42 5,36 4,37 23,03 5,83 3,95 22,59 6,34 3,56 22,13 6,89 3,21 21,65 7,45 2,90 21,17 8,04 2,63 

24 24,10 4,94 4,88 23,77 5,37 4,43 23,38 5,84 4,00 22,96 6,36 3,61 22,50 6,90 3,26 22,04 7,46 2,95 21,57 8,05 2,68 

26 24,42 4,95 4,93 24,08 5,38 4,48 23,70 5,85 4,05 23,27 6,37 3,66 22,83 6,91 3,30 22,37 7,47 2,99 21,92 8,05 2,72 

28 24,70 4,96 4,98 24,36 5,39 4,52 23,97 5,86 4,09 23,55 6,37 3,70 23,11 6,91 3,34 22,66 7,48 3,03 22,22 8,06 2,76 

30 24,95 4,96 5,03 24,61 5,39 4,56 24,22 5,87 4,13 23,80 6,38 3,73 23,36 6,92 3,38 22,91 7,48 3,06 22,48 8,06 2,79 

32 25,19 4,96 5,08 24,84 5,40 4,60 24,44 5,87 4,16 24,02 6,38 3,76 23,58 6,92 3,41 23,14 7,49 3,09 22,71 8,06 2,82 

34 25,43 4,96 5,12 25,06 5,40 4,64 24,66 5,88 4,20 24,23 6,39 3,79 23,79 6,93 3,43 23,35 7,49 3,12 22,93 8,07 2,84 

36 25,66 4,97 5,17 25,28 5,40 4,68 24,87 5,88 4,23 24,43 6,39 3,82 23,99 6,93 3,46 23,55 7,50 3,14 23,13 8,07 2,86 

38 25,90 4,97 5,21 25,51 5,41 4,72 25,08 5,89 4,26 24,64 6,40 3,85 24,19 6,94 3,48 23,75 7,50 3,16 23,32 8,08 2,89 

40 26,16 4,97 5,26 25,75 5,41 4,76 25,31 5,89 4,30 24,86 6,41 3,88 24,40 6,95 3,51 23,95 7,51 3,19 23,52 8,09 2,91 

42 26,44 4,98 5,31 26,01 5,42 4,80 25,56 5,90 4,33 25,09 6,42 3,91 24,62 6,96 3,54 24,16 7,53 3,21 23,74 8,10 2,93 







38 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 9,66 4,56 2,12 9,43 5,03 1,88 9,27 5,53 1,68 9,15 6,05 1,51 9,05 6,58 1,38 8,97 7,11 1,26 8,88 7,61 1,17 

-18 10,26 4,69 2,19 10,04 5,15 1,95 9,88 5,64 1,75 9,76 6,15 1,59 9,66 6,67 1,45 9,58 7,17 1,33 9,48 7,66 1,24 

-16 11,04 4,80 2,30 10,82 5,26 2,06 10,66 5,75 1,85 10,54 6,26 1,68 10,44 6,76 1,54 10,35 7,25 1,43 10,25 7,71 1,33 

-14 11,92 4,90 2,43 11,70 5,37 2,18 11,54 5,86 1,97 11,41 6,36 1,80 11,31 6,85 1,65 11,21 7,33 1,53 11,10 7,78 1,43 

-12 12,83 4,99 2,57 12,60 5,46 2,31 12,43 5,95 2,09 12,30 6,45 1,91 12,19 6,94 1,76 12,08 7,41 1,63 11,95 7,85 1,52 

-10 13,69 5,06 2,70 13,46 5,54 2,43 13,28 6,04 2,20 13,13 6,54 2,01 13,01 7,03 1,85 12,88 7,50 1,72 12,74 7,93 1,61 

-8 14,43 5,12 2,82 14,18 5,61 2,53 13,99 6,12 2,29 13,83 6,63 2,09 13,69 7,12 1,92 13,54 7,58 1,79 13,38 8,01 1,67 

-6 14,92 5,15 2,90 14,76 5,66 2,61 14,57 6,18 2,36 14,37 6,70 2,15 14,19 7,20 1,97 14,04 7,67 1,83 13,95 8,09 1,72 

-4 14,94 5,00 2,99 14,82 5,65 2,62 14,67 6,23 2,35 14,50 6,76 2,14 14,33 7,26 1,97 14,18 7,73 1,83 14,07 8,20 1,72 

-2 14,79 4,99 2,96 14,68 5,65 2,60 14,53 6,25 2,32 14,35 6,81 2,11 14,16 7,32 1,93 13,97 7,83 1,79 13,82 8,33 1,66 

0 14,82 5,00 2,96 14,70 5,68 2,59 14,51 6,29 2,31 14,29 6,86 2,08 14,04 7,40 1,90 13,79 7,92 1,74 13,55 8,45 1,60 

2 15,40 5,06 3,05 15,22 5,74 2,65 14,97 6,36 2,35 14,66 6,94 2,11 14,32 7,49 1,91 13,97 8,03 1,74 13,61 8,58 1,59 

3 16,01 5,10 3,14 15,78 5,78 2,73 15,49 6,40 2,42 15,13 6,98 2,17 14,73 7,54 1,95 14,31 8,09 1,77 13,89 8,65 1,61 

4 16,88 5,15 3,28 16,61 5,83 2,85 16,26 6,45 2,52 15,84 7,04 2,25 15,37 7,60 2,02 14,88 8,16 1,82 14,37 8,72 1,65 

6 19,61 5,29 3,70 19,22 5,97 3,22 18,73 6,59 2,84 18,16 7,17 2,53 17,54 7,74 2,27 16,87 8,30 2,03 16,18 8,88 1,82 

7 21,33 5,53 3,85 21,02 6,08 3,45 20,55 6,65 3,09 20,12 7,27 2,77 19,22 7,82 2,46 18,39 8,40 2,19 17,49 8,97 1,95 

8 21,64 5,57 3,88 21,35 6,13 3,48 20,90 6,70 3,12 20,32 7,29 2,79 19,62 7,88 2,49 18,82 8,47 2,22 17,95 9,05 1,98 

10 22,24 5,64 3,94 21,97 6,20 3,54 21,55 6,78 3,18 21,01 7,38 2,85 20,36 7,98 2,55 19,62 8,59 2,28 18,81 9,18 2,05 

12 22,78 5,70 4,00 22,53 6,26 3,60 22,14 6,85 3,23 21,64 7,46 2,90 21,03 8,07 2,61 20,34 8,69 2,34 19,59 9,30 2,11 

14 23,27 5,75 4,05 23,04 6,31 3,65 22,68 6,90 3,28 22,20 7,52 2,95 21,63 8,14 2,66 20,99 8,77 2,39 20,30 9,39 2,16 

16 23,72 5,78 4,10 23,50 6,35 3,70 23,16 6,95 3,33 22,71 7,57 3,00 22,17 8,20 2,70 21,57 8,84 2,44 20,93 9,48 2,21 

18 24,12 5,81 4,15 23,91 6,38 3,75 23,58 6,98 3,38 23,16 7,61 3,04 22,65 8,25 2,75 22,09 8,90 2,48 21,50 9,55 2,25 

20 24,49 5,84 4,19 24,28 6,41 3,79 23,96 7,01 3,42 23,55 7,64 3,08 23,08 8,29 2,78 22,55 8,95 2,52 21,99 9,61 2,29 

22 24,81 5,86 4,24 24,60 6,42 3,83 24,29 7,03 3,46 23,90 7,66 3,12 23,45 8,32 2,82 22,95 8,98 2,56 22,43 9,65 2,32 

24 25,11 5,88 4,27 24,89 6,44 3,87 24,58 7,04 3,49 24,20 7,68 3,15 23,76 8,34 2,85 23,29 9,01 2,59 22,81 9,69 2,35 

26 25,37 5,89 4,31 25,15 6,45 3,90 24,83 7,05 3,52 24,46 7,69 3,18 24,03 8,35 2,88 23,59 9,03 2,61 23,13 9,72 2,38 

28 25,61 5,90 4,34 25,37 6,46 3,93 25,05 7,06 3,55 24,67 7,70 3,21 24,26 8,36 2,90 23,83 9,04 2,63 23,40 9,74 2,40 

30 25,82 5,92 4,36 25,56 6,47 3,95 25,23 7,07 3,57 24,86 7,70 3,23 24,45 8,37 2,92 24,03 9,05 2,65 23,61 9,75 2,42 

32 26,01 5,94 4,38 25,73 6,48 3,97 25,39 7,07 3,59 25,00 7,70 3,25 24,59 8,37 2,94 24,18 9,06 2,67 23,78 9,76 2,44 

34 26,19 5,96 4,40 25,88 6,49 3,99 25,52 7,08 3,60 25,12 7,71 3,26 24,70 8,37 2,95 24,30 9,06 2,68 23,91 9,77 2,45 

36 26,35 5,98 4,40 26,01 6,51 4,00 25,62 7,09 3,61 25,21 7,71 3,27 24,79 8,38 2,96 24,38 9,07 2,69 24,00 9,78 2,45 

38 26,50 6,02 4,41 26,12 6,53 4,00 25,71 7,10 3,62 25,27 7,72 3,27 24,84 8,38 2,96 24,42 9,07 2,69 24,05 9,78 2,46 

41 26,71 6,08 4,39 26,27 6,58 3,99 25,81 7,14 3,62 25,33 7,74 3,27 24,87 8,40 2,96 24,44 9,08 2,69 24,06 9,79 2,46 

42 26,78 6,10 4,39 26,32 6,60 3,99 25,83 7,15 3,61 25,34 7,76 3,27 24,87 8,40 2,96 24,43 9,09 2,69 24,05 9,80 2,45 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







39

DE 

9.18. ANLI 021 HP (230V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme 

T.AE. 

(C°) B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 2,84 1,51 1,89 2,77 1,64 1,69 2,72 1,78 1,53 

-18 3,17 1,41 2,25 3,05 1,53 2,00 2,98 1,66 1,80 2,93 1,80 1,63 2,88 1,95 1,48 

-17 3,30 1,42 2,32 3,18 1,54 2,07 3,10 1,67 1,86 3,06 1,81 1,69 3,01 1,96 1,53 

-14 3,71 1,46 2,55 3,59 1,57 2,28 3,52 1,70 2,06 3,47 1,85 1,88 3,42 2,00 1,71 

-12 3,99 1,48 2,69 3,87 1,60 2,42 3,80 1,73 2,20 3,75 1,87 2,00 3,70 2,02 1,83 

-10 4,44 1,41 3,15 4,25 1,50 2,83 4,13 1,62 2,55 4,06 1,75 2,32 4,01 1,89 2,12 3,96 2,04 1,94 3,89 2,19 1,77 

-8 4,65 1,43 3,26 4,46 1,52 2,93 4,34 1,64 2,65 4,27 1,77 2,41 4,22 1,91 2,21 4,17 2,06 2,02 4,10 2,21 1,85 

-6 4,78 1,45 3,31 4,62 1,54 3,00 4,51 1,66 2,72 4,44 1,79 2,48 4,39 1,93 2,27 4,34 2,08 2,09 4,29 2,23 1,93 

-4 4,78 1,46 3,27 4,63 1,55 2,98 4,53 1,67 2,72 4,47 1,79 2,49 4,43 1,93 2,29 4,39 2,08 2,11 4,34 2,22 1,95 

-2 4,72 1,46 3,24 4,57 1,55 2,95 4,48 1,66 2,69 4,42 1,79 2,47 4,37 1,93 2,27 4,33 2,07 2,09 4,27 2,22 1,92 

0 4,71 1,44 3,26 4,56 1,54 2,96 4,46 1,66 2,69 4,39 1,79 2,46 4,34 1,93 2,25 4,28 2,08 2,06 4,21 2,23 1,89 

2 4,87 1,44 3,39 4,71 1,54 3,06 4,59 1,66 2,76 4,51 1,80 2,50 4,43 1,95 2,28 4,35 2,10 2,07 4,26 2,25 1,89 

4 5,31 1,44 3,68 5,13 1,56 3,30 4,99 1,69 2,96 4,87 1,83 2,66 4,77 1,99 2,40 4,66 2,15 2,17 4,53 2,31 1,96 

6 6,14 1,48 4,16 5,93 1,60 3,70 5,76 1,75 3,30 5,61 1,90 2,95 5,47 2,07 2,64 5,32 2,24 2,37 5,14 2,41 2,13 

7 6,66 1,50 4,44 6,51 1,64 3,98 6,34 1,79 3,55 6,17 1,95 3,16 5,98 2,13 2,81 5,79 2,31 2,51 5,61 2,49 2,25 

8 6,90 1,51 4,58 6,75 1,64 4,10 6,58 1,80 3,66 6,41 1,96 3,26 6,22 2,14 2,91 6,04 2,32 2,60 5,85 2,50 2,34 

10 7,34 1,52 4,82 7,19 1,66 4,33 7,02 1,81 3,87 6,85 1,98 3,46 6,66 2,15 3,09 6,48 2,33 2,78 6,29 2,51 2,50 

12 7,73 1,54 5,02 7,57 1,67 4,53 7,41 1,83 4,06 7,23 1,99 3,63 7,05 2,17 3,25 6,86 2,35 2,92 6,67 2,53 2,64 

14 8,06 1,55 5,21 7,91 1,68 4,70 7,74 1,84 4,21 7,57 2,00 3,78 7,38 2,18 3,39 7,20 2,36 3,05 7,01 2,54 2,76 

16 8,36 1,56 5,36 8,20 1,69 4,84 8,04 1,85 4,35 7,86 2,01 3,91 7,68 2,19 3,51 7,49 2,37 3,16 7,30 2,55 2,87 

18 8,61 1,56 5,50 8,46 1,70 4,97 8,29 1,85 4,47 8,11 2,02 4,02 7,93 2,19 3,61 7,74 2,37 3,26 7,56 2,56 2,96 

20 8,83 1,57 5,62 8,67 1,71 5,08 8,51 1,86 4,58 8,33 2,03 4,11 8,15 2,20 3,70 7,96 2,38 3,34 7,77 2,56 3,04 

22 9,02 1,57 5,73 8,86 1,71 5,18 8,69 1,86 4,67 8,52 2,03 4,20 8,33 2,20 3,78 8,15 2,38 3,42 7,96 2,57 3,10 

24 9,18 1,58 5,82 9,03 1,71 5,27 8,86 1,87 4,75 8,68 2,03 4,27 8,50 2,21 3,85 8,31 2,39 3,48 8,12 2,57 3,16 

26 9,32 1,58 5,90 9,17 1,71 5,35 9,00 1,87 4,82 8,82 2,03 4,34 8,64 2,21 3,91 8,45 2,39 3,54 8,27 2,57 3,22 

28 9,45 1,58 5,98 9,30 1,72 5,42 9,13 1,87 4,88 8,95 2,03 4,40 8,77 2,21 3,97 8,58 2,39 3,59 8,40 2,57 3,27 

30 9,57 1,58 6,05 9,41 1,72 5,48 9,25 1,87 4,95 9,07 2,04 4,46 8,89 2,21 4,02 8,70 2,39 3,64 8,51 2,57 3,31 

32 9,68 1,58 6,12 9,52 1,72 5,55 9,36 1,87 5,00 9,18 2,04 4,51 9,00 2,21 4,07 8,81 2,39 3,69 8,62 2,57 3,35 

34 9,79 1,58 6,19 9,64 1,72 5,61 9,47 1,87 5,06 9,29 2,04 4,56 9,11 2,21 4,12 8,92 2,39 3,73 8,74 2,57 3,40 

36 9,90 1,58 6,26 9,75 1,72 5,68 9,58 1,87 5,12 9,41 2,04 4,62 9,22 2,21 4,17 9,04 2,39 3,78 8,85 2,57 3,44 

38 10,03 1,58 6,33 9,87 1,72 5,74 9,71 1,87 5,19 9,53 2,04 4,68 9,35 2,21 4,23 9,16 2,39 3,83 8,97 2,57 3,49 

40 10,16 1,58 6,41 10,01 1,72 5,82 9,84 1,87 5,26 9,67 2,04 4,74 9,48 2,21 4,28 9,30 2,39 3,88 9,11 2,57 3,54 

42 10,32 1,59 6,50 10,17 1,72 5,90 10,00 1,88 5,33 9,82 2,04 4,81 9,64 2,22 4,35 9,45 2,40 3,95 9,27 2,58 3,60 

ACHTUNG 









40 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 3,54 1,86 1,90 3,49 2,03 1,72 3,47 2,22 1,56 

-18 3,86 1,74 2,22 3,78 1,89 1,99 3,73 2,07 1,81 3,71 2,25 1,65 3,68 2,43 1,51 

-16 4,15 1,77 2,34 4,07 1,93 2,11 4,03 2,10 1,92 4,00 2,28 1,76 3,98 2,46 1,62 

-14 4,47 1,81 2,47 4,39 1,96 2,24 4,35 2,13 2,04 4,32 2,31 1,87 4,30 2,49 1,72 

-12 18,02 1,71 10,57 4,79 1,84 2,60 4,71 1,99 2,36 4,67 2,16 2,16 4,64 2,34 1,98 4,62 2,53 1,83 

-10 18,27 1,73 10,56 5,08 1,87 2,72 5,00 2,02 2,47 4,96 2,19 2,26 4,94 2,37 2,08 4,91 2,56 1,92 4,86 2,75 1,77 

-8 18,51 1,75 10,58 5,33 1,89 2,82 5,25 2,05 2,56 5,21 2,22 2,35 5,18 2,40 2,16 5,15 2,59 1,99 5,10 2,79 1,83 

-6 18,72 1,77 10,59 5,53 1,91 2,90 5,46 2,07 2,64 5,42 2,24 2,42 5,39 2,43 2,22 5,36 2,63 2,04 5,33 2,82 1,89 

-4 18,91 1,75 10,78 5,56 1,90 2,92 5,50 2,07 2,66 5,47 2,26 2,42 5,44 2,46 2,22 5,42 2,66 2,04 5,39 2,86 1,88 

-2 19,06 1,74 10,94 5,49 1,90 2,90 5,44 2,07 2,62 5,40 2,27 2,38 5,37 2,48 2,17 5,34 2,69 1,98 5,30 2,90 1,82 

0 19,23 1,74 11,06 5,48 1,90 2,89 5,41 2,08 2,60 5,36 2,28 2,35 5,31 2,50 2,13 5,27 2,72 1,94 5,21 2,94 1,77 

2 19,46 1,75 11,11 5,67 1,92 2,96 5,58 2,10 2,65 5,51 2,31 2,38 5,44 2,53 2,15 5,37 2,75 1,95 5,28 2,98 1,77 

4 19,80 1,79 11,09 6,23 1,95 3,19 6,10 2,14 2,85 5,99 2,35 2,55 5,89 2,57 2,29 5,79 2,80 2,07 5,67 3,03 1,87 

6 20,30 1,85 11,00 7,29 2,01 3,62 7,12 2,20 3,23 6,97 2,41 2,89 6,83 2,64 2,59 6,67 2,87 2,33 6,51 3,10 2,10 

7 20,62 1,89 10,91 8,06 2,06 3,92 7,82 2,25 3,48 7,70 2,45 3,14 7,39 2,68 2,76 7,22 2,91 2,48 7,10 3,14 2,26 

8 20,72 1,90 10,89 8,33 2,07 4,02 8,09 2,26 3,58 7,87 2,47 3,19 7,67 2,69 2,85 7,50 2,92 2,57 7,38 3,16 2,34 

10 20,90 1,93 10,85 8,82 2,09 4,21 8,59 2,28 3,76 8,37 2,49 3,36 8,17 2,71 3,01 8,00 2,95 2,72 7,88 3,18 2,48 

12 21,05 1,95 10,82 9,23 2,11 4,37 9,01 2,30 3,91 8,80 2,51 3,50 8,60 2,73 3,15 8,43 2,96 2,84 8,31 3,20 2,60 

14 21,19 1,96 10,79 9,59 2,13 4,50 9,38 2,32 4,04 9,17 2,53 3,62 8,97 2,75 3,26 8,80 2,98 2,95 8,67 3,22 2,70 

16 21,29 1,98 10,77 9,89 2,14 4,61 9,68 2,33 4,15 9,47 2,54 3,73 9,28 2,77 3,36 9,11 3,00 3,04 8,98 3,23 2,78 

18 21,38 1,99 10,75 10,14 2,16 4,70 9,93 2,35 4,24 9,73 2,55 3,81 9,54 2,78 3,43 9,37 3,01 3,11 9,24 3,24 2,85 

20 21,46 2,00 10,74 10,34 2,17 4,77 10,14 2,36 4,31 9,94 2,56 3,88 9,75 2,79 3,50 9,58 3,02 3,17 9,44 3,25 2,90 

22 21,52 2,01 10,73 10,50 2,17 4,83 10,31 2,36 4,36 10,11 2,57 3,93 9,92 2,79 3,55 9,75 3,03 3,22 9,61 3,26 2,95 

24 21,57 2,01 10,72 10,62 2,18 4,87 10,44 2,37 4,40 10,24 2,58 3,97 10,05 2,80 3,59 9,88 3,03 3,26 9,73 3,27 2,98 

26 21,61 2,02 10,71 10,72 2,18 4,91 10,54 2,37 4,44 10,34 2,58 4,00 10,15 2,81 3,62 9,98 3,04 3,29 9,83 3,27 3,01 

28 21,64 2,02 10,70 10,79 2,19 4,93 10,61 2,38 4,46 10,42 2,59 4,03 10,23 2,81 3,64 10,06 3,04 3,31 9,90 3,27 3,02 

30 21,66 2,03 10,70 10,84 2,19 4,95 10,67 2,38 4,48 10,48 2,59 4,04 10,29 2,81 3,66 10,11 3,04 3,32 9,95 3,28 3,04 

32 21,69 2,03 10,69 10,88 2,19 4,96 10,71 2,39 4,49 10,52 2,59 4,06 10,34 2,82 3,67 10,15 3,05 3,33 9,99 3,28 3,05 

34 21,71 2,03 10,69 10,91 2,20 4,96 10,75 2,39 4,50 10,56 2,60 4,07 10,37 2,82 3,68 10,19 3,05 3,34 10,02 3,28 3,05 

36 21,74 2,03 10,68 10,94 2,20 4,97 10,78 2,39 4,51 10,60 2,60 4,07 10,41 2,82 3,69 10,22 3,05 3,35 10,04 3,29 3,06 

38 21,77 2,04 10,68 10,97 2,21 4,97 10,81 2,40 4,51 10,63 2,60 4,08 10,44 2,83 3,69 10,25 3,06 3,35 10,07 3,29 3,06 

40 21,80 2,04 10,67 11,01 2,21 4,98 10,86 2,40 4,52 10,68 2,61 4,09 10,49 2,83 3,70 10,29 3,06 3,36 10,11 3,30 3,07 

42 21,85 2,05 10,66 11,07 2,22 4,99 10,92 2,41 4,54 10,74 2,62 4,11 10,54 2,84 3,72 10,35 3,07 3,37 10,16 3,30 3,08 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







41

DE 


T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 4,21 2,12 1,99 4,03 2,31 1,74 3,83 2,52 1,52 3,63 2,75 1,32 

-18 4,58 2,18 2,10 4,40 2,38 1,85 4,20 2,58 1,63 4,00 2,80 1,43 

-16 5,00 2,25 2,22 4,81 2,44 1,97 4,62 2,65 1,75 4,41 2,86 1,54 

-14 5,45 2,32 2,35 5,26 2,51 2,10 5,06 2,71 1,87 4,85 2,93 1,66 

-12 5,89 2,38 2,48 5,70 2,57 2,22 5,50 2,78 1,98 5,29 2,99 1,77 5,08 3,21 1,58 

-10 6,50 2,26 2,88 6,31 2,44 2,59 6,11 2,63 2,33 5,91 2,84 2,08 5,71 3,05 1,87 5,50 3,28 1,68 

-8 6,88 2,30 2,99 6,68 2,48 2,69 6,48 2,68 2,42 6,28 2,89 2,17 6,07 3,11 1,95 5,87 3,34 1,76 

-6 7,23 2,32 3,11 7,01 2,51 2,79 6,80 2,71 2,51 6,59 2,93 2,25 6,40 3,15 2,03 6,20 3,38 1,83 

-4 7,36 2,31 3,19 7,15 2,51 2,85 6,96 2,72 2,55 6,76 2,95 2,29 6,57 3,19 2,06 6,39 3,43 1,86 6,20 3,68 1,69 

-2 7,44 2,31 3,23 7,23 2,51 2,88 7,03 2,74 2,56 6,84 2,98 2,29 6,65 3,23 2,06 6,46 3,49 1,85 6,28 3,74 1,68 

0 7,59 2,31 3,28 7,37 2,53 2,91 7,16 2,77 2,59 6,96 3,02 2,31 6,76 3,28 2,07 6,57 3,54 1,86 6,37 3,80 1,67 

2 7,96 2,33 3,41 7,72 2,56 3,02 7,49 2,80 2,68 7,27 3,05 2,38 7,05 3,32 2,12 6,84 3,59 1,90 6,62 3,86 1,71 

4 8,68 2,47 3,52 8,41 2,63 3,20 8,16 2,85 2,86 7,90 3,11 2,54 7,66 3,38 2,26 7,41 3,66 2,03 7,16 3,91 1,83 

6 9,90 2,48 3,99 9,59 2,65 3,62 9,29 2,87 3,24 9,00 3,13 2,88 8,71 3,40 2,56 8,43 3,68 2,29 8,14 3,93 2,07 

7 10,70 2,48 4,31 10,40 2,65 3,92 10,09 2,88 3,51 9,81 3,15 3,11 9,47 3,41 2,77 9,14 3,69 2,48 8,80 3,94 2,23 

8 10,76 2,49 4,33 10,45 2,66 3,93 10,15 2,89 3,52 9,85 3,15 3,13 9,53 3,42 2,79 9,21 3,70 2,49 8,86 3,95 2,24 

10 10,83 2,49 4,35 10,54 2,67 3,95 10,25 2,90 3,54 9,95 3,16 3,15 9,63 3,44 2,80 9,31 3,71 2,51 8,96 3,96 2,26 

12 10,89 2,50 4,36 10,61 2,68 3,96 10,32 2,91 3,54 10,02 3,17 3,16 9,71 3,45 2,81 9,38 3,73 2,52 9,02 3,98 2,27 

14 10,93 2,50 4,37 10,66 2,69 3,97 10,37 2,92 3,55 10,08 3,19 3,16 9,77 3,46 2,82 9,43 3,74 2,53 9,08 3,98 2,28 

16 10,98 2,50 4,39 10,71 2,69 3,98 10,43 2,93 3,56 10,14 3,20 3,17 9,83 3,47 2,83 9,49 3,75 2,53 9,13 3,99 2,29 

18 11,04 2,50 4,41 10,78 2,70 4,00 10,51 2,94 3,58 10,22 3,20 3,19 9,90 3,48 2,84 9,56 3,75 2,55 9,20 4,00 2,30 

20 11,17 2,50 4,46 10,92 2,70 4,04 10,63 2,94 3,62 10,33 3,21 3,22 9,99 3,49 2,86 9,64 3,76 2,56 9,27 4,00 2,32 

22 11,50 2,50 4,60 11,25 2,70 4,17 10,97 2,95 3,72 10,66 3,22 3,31 10,33 3,50 2,95 9,97 3,76 2,65 9,59 4,00 2,40 

24 11,90 2,50 4,76 11,66 2,71 4,31 11,38 2,95 3,86 11,07 3,22 3,44 10,73 3,50 3,07 10,37 3,77 2,75 9,98 4,00 2,49 

26 12,35 2,50 4,93 12,11 2,71 4,47 11,83 2,96 4,00 11,52 3,23 3,57 11,18 3,51 3,19 10,82 3,77 2,87 10,43 4,00 2,61 

28 12,81 2,50 5,11 12,58 2,71 4,64 12,30 2,96 4,15 12,00 3,23 3,71 11,66 3,51 3,32 11,29 3,77 2,99 10,89 4,00 2,72 

30 13,26 2,51 5,29 13,03 2,72 4,80 12,77 2,97 4,30 12,47 3,24 3,85 12,13 3,52 3,45 11,76 3,78 3,11 11,36 4,00 2,84 

32 13,68 2,51 5,45 13,46 2,72 4,94 13,20 2,98 4,44 12,90 3,25 3,97 12,57 3,52 3,57 12,20 3,78 3,23 11,80 4,00 2,95 

34 14,04 2,51 5,58 13,83 2,73 5,07 13,58 2,98 4,55 13,29 3,26 4,08 12,96 3,53 3,67 12,59 3,78 3,33 12,19 4,00 3,04 

36 14,32 2,52 5,68 14,12 2,74 5,15 13,88 2,99 4,64 13,59 3,27 4,16 13,26 3,54 3,75 12,90 3,79 3,40 12,50 4,00 3,12 

38 14,49 2,53 5,72 14,31 2,75 5,20 14,07 3,01 4,68 13,79 3,28 4,21 13,47 3,55 3,80 13,11 3,80 3,45 12,71 4,01 3,17 

40 14,53 2,54 5,71 14,36 2,76 5,19 14,14 3,02 4,68 13,87 3,29 4,21 13,55 3,56 3,81 13,19 3,80 3,47 12,80 4,01 3,19 

42 14,41 2,56 5,63 14,25 2,78 5,13 14,05 3,04 4,63 13,79 3,31 4,17 13,48 3,57 3,77 13,13 3,82 3,44 12,73 4,02 3,17 

ACHTUNG 









42 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 5,42 2,83 1,92 5,16 3,07 1,68 4,93 3,31 1,49 4,73 3,55 1,33 

-18 5,88 2,91 2,02 5,62 3,15 1,79 5,39 3,38 1,60 5,20 3,61 1,44 

-16 6,41 2,99 2,14 6,14 3,22 1,91 5,92 3,44 1,72 5,73 3,67 1,56 

-14 6,97 3,05 2,28 6,71 3,28 2,04 6,48 3,51 1,85 6,29 3,73 1,69 

-12 7,54 3,11 2,42 7,27 3,34 2,18 7,05 3,57 1,98 6,85 3,79 1,81 6,67 4,02 1,66 

-10 8,40 2,93 2,87 8,08 3,16 2,55 7,81 3,40 2,30 7,58 3,63 2,09 7,38 3,86 1,91 7,20 4,09 1,76 

-8 8,89 2,97 3,00 8,56 3,21 2,67 8,28 3,45 2,40 8,05 3,69 2,18 7,85 3,93 2,00 7,67 4,17 1,84 

-6 9,34 2,99 3,12 9,00 3,24 2,77 8,70 3,49 2,49 8,44 3,74 2,26 8,23 3,99 2,06 8,05 4,24 1,90 

-4 9,54 2,96 3,22 9,22 3,24 2,85 8,94 3,52 2,54 8,68 3,79 2,29 8,45 4,07 2,08 8,24 4,34 1,90 8,07 4,62 1,75 

-2 9,61 2,97 3,24 9,32 3,26 2,86 9,05 3,56 2,54 8,79 3,86 2,28 8,55 4,16 2,06 8,32 4,46 1,87 8,10 4,76 1,70 

0 9,71 2,99 3,25 9,45 3,30 2,86 9,20 3,62 2,54 8,95 3,94 2,27 8,71 4,25 2,05 8,46 4,57 1,85 8,20 4,89 1,68 

2 10,03 3,03 3,32 9,81 3,35 2,93 9,59 3,68 2,60 9,35 4,01 2,33 9,09 4,34 2,09 8,83 4,68 1,89 8,55 5,01 1,71 

4 10,74 3,07 3,50 10,57 3,41 3,10 10,37 3,74 2,77 10,14 4,08 2,48 9,89 4,42 2,24 9,61 4,76 2,02 9,31 5,11 1,82 

6 12,02 3,11 3,86 11,89 3,45 3,44 11,73 3,80 3,09 11,52 4,14 2,78 11,28 4,48 2,52 10,99 4,83 2,28 10,66 5,17 2,06 

7 12,79 3,14 4,07 12,79 3,48 3,68 12,69 3,82 3,32 12,60 4,16 3,03 12,26 4,50 2,72 11,96 4,84 2,47 11,61 5,19 2,24 

8 12,91 3,14 4,11 12,90 3,48 3,71 12,80 3,82 3,35 12,62 4,16 3,03 12,38 4,50 2,75 12,08 4,85 2,49 11,74 5,19 2,26 

10 13,10 3,15 4,16 13,09 3,49 3,75 12,98 3,83 3,39 12,81 4,17 3,07 12,57 4,51 2,79 12,28 4,85 2,53 11,96 5,19 2,30 

12 13,25 3,15 4,21 13,23 3,49 3,79 13,13 3,83 3,43 12,95 4,17 3,11 12,72 4,51 2,82 12,45 4,85 2,56 12,14 5,20 2,34 

14 13,38 3,15 4,25 13,35 3,49 3,83 13,24 3,83 3,46 13,07 4,17 3,13 12,84 4,51 2,85 12,57 4,86 2,59 12,28 5,20 2,36 

16 13,47 3,15 4,28 13,43 3,49 3,85 13,32 3,83 3,48 13,15 4,17 3,15 12,93 4,51 2,86 12,67 4,86 2,61 12,39 5,20 2,38 

18 13,54 3,15 4,30 13,50 3,49 3,87 13,38 3,83 3,49 13,21 4,17 3,17 12,99 4,51 2,88 12,74 4,86 2,62 12,48 5,20 2,40 

20 13,61 3,15 4,32 13,55 3,49 3,88 13,43 3,83 3,51 13,26 4,17 3,18 13,04 4,51 2,89 12,80 4,86 2,64 12,55 5,20 2,41 

22 13,66 3,15 4,34 13,60 3,49 3,90 13,47 3,83 3,52 13,29 4,17 3,19 13,08 4,51 2,90 12,85 4,86 2,65 12,60 5,20 2,42 

24 13,72 3,15 4,36 13,64 3,49 3,91 13,51 3,83 3,53 13,33 4,17 3,20 13,12 4,51 2,91 12,89 4,85 2,66 12,66 5,20 2,44 

26 13,78 3,15 4,38 13,69 3,49 3,93 13,55 3,83 3,54 13,37 4,17 3,21 13,16 4,51 2,92 12,94 4,85 2,67 12,72 5,20 2,45 

28 13,86 3,15 4,40 13,76 3,49 3,95 13,61 3,83 3,56 13,43 4,17 3,22 13,22 4,51 2,93 13,00 4,85 2,68 12,79 5,20 2,46 

30 13,95 3,15 4,43 13,84 3,49 3,97 13,69 3,83 3,58 13,50 4,17 3,24 13,29 4,51 2,95 13,08 4,85 2,69 12,87 5,20 2,48 

32 14,08 3,15 4,47 13,95 3,49 4,00 13,79 3,83 3,60 13,59 4,17 3,26 13,39 4,51 2,97 13,18 4,85 2,72 12,98 5,20 2,50 

34 14,24 3,15 4,52 14,10 3,49 4,04 13,92 3,83 3,63 13,72 4,17 3,29 13,52 4,51 2,99 13,31 4,86 2,74 13,12 5,20 2,52 

36 14,44 3,15 4,58 14,28 3,49 4,09 14,10 3,83 3,68 13,89 4,17 3,33 13,68 4,52 3,03 13,48 4,86 2,77 13,30 5,20 2,56 

38 14,68 3,16 4,65 14,51 3,50 4,15 14,32 3,84 3,73 14,11 4,18 3,38 13,89 4,52 3,07 13,69 4,86 2,82 13,51 5,21 2,60 

40 14,99 3,17 4,73 14,80 3,51 4,22 14,59 3,84 3,79 14,37 4,19 3,43 14,15 4,53 3,13 13,95 4,87 2,87 13,78 5,21 2,65 

42 15,35 3,18 4,83 15,14 3,51 4,31 14,92 3,85 3,87 14,70 4,19 3,50 14,48 4,53 3,19 14,28 4,88 2,93 14,11 5,22 2,70 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







43

DE 

9.22. ANLI 071HP (400V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme 

T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 6,79 3,78 1,80 6,61 4,09 1,62 6,47 4,44 1,46 

-18 7,36 3,80 1,94 7,17 4,13 1,74 7,00 4,48 1,56 

-16 7,99 3,86 2,07 7,78 4,20 1,85 7,60 4,55 1,67 

-14 8,91 3,59 2,48 8,65 3,94 2,20 8,42 4,29 1,97 8,22 4,65 1,77 8,04 5,02 1,60 

-12 9,58 3,67 2,61 9,30 4,02 2,31 9,06 4,38 2,07 8,83 4,75 1,86 8,63 5,12 1,69 

-10 10,52 3,36 3,13 10,20 3,74 2,73 9,91 4,11 2,41 9,65 4,48 2,15 9,40 4,85 1,94 9,18 5,22 1,76 8,97 5,59 1,61 

-8 11,08 3,40 3,26 10,75 3,79 2,83 10,44 4,18 2,50 10,16 4,57 2,22 9,90 4,94 2,00 9,65 5,31 1,82 9,42 5,67 1,66 

-6 11,31 3,41 3,31 11,10 3,83 2,90 10,83 4,23 2,56 10,52 4,63 2,27 10,20 5,01 2,04 9,92 5,38 1,84 9,70 5,74 1,69 

-4 11,30 3,40 3,33 11,11 3,83 2,90 10,85 4,24 2,56 10,54 4,64 2,27 10,24 5,03 2,04 9,96 5,39 1,85 9,73 5,72 1,70 

-2 11,42 3,41 3,35 11,23 3,83 2,93 10,97 4,24 2,59 10,66 4,63 2,30 10,35 5,01 2,06 10,05 5,38 1,87 9,81 5,73 1,71 

0 11,78 3,42 3,45 11,58 3,82 3,03 11,30 4,22 2,67 10,97 4,62 2,37 10,62 5,01 2,12 10,30 5,38 1,91 10,03 5,75 1,75 

2 12,48 3,43 3,64 12,24 3,83 3,20 11,93 4,23 2,82 11,56 4,64 2,49 11,18 5,03 2,22 10,81 5,42 1,99 10,49 5,81 1,81 

4 13,61 3,47 3,93 13,32 3,87 3,44 12,96 4,28 3,03 12,54 4,70 2,67 12,10 5,11 2,37 11,67 5,52 2,11 11,28 5,93 1,90 

6 15,27 3,56 4,29 14,92 3,97 3,76 14,49 4,39 3,30 14,00 4,82 2,90 13,49 5,26 2,56 12,98 5,70 2,28 12,52 6,14 2,04 

7 16,47 3,74 4,41 16,02 4,07 3,94 15,52 4,46 3,48 15,02 4,87 3,08 14,44 5,36 2,69 13,87 5,83 2,38 13,30 6,30 2,11 

8 17,04 3,76 4,53 16,59 4,09 4,05 16,11 4,48 3,59 15,59 4,92 3,17 15,04 5,38 2,80 14,49 5,85 2,48 13,92 6,31 2,21 

10 18,06 3,81 4,74 17,64 4,13 4,27 17,17 4,52 3,80 16,66 4,95 3,36 16,14 5,41 2,98 15,60 5,88 2,66 15,06 6,33 2,38 

12 18,96 3,85 4,93 18,55 4,17 4,45 18,09 4,55 3,97 17,61 4,98 3,53 17,10 5,44 3,15 16,58 5,90 2,81 16,06 6,35 2,53 

14 19,74 3,88 5,09 19,34 4,20 4,61 18,90 4,58 4,13 18,43 5,01 3,68 17,94 5,46 3,29 17,43 5,92 2,95 16,93 6,37 2,66 

16 20,41 3,90 5,23 20,03 4,22 4,74 19,60 4,60 4,26 19,14 5,03 3,81 18,66 5,47 3,41 18,17 5,93 3,06 17,68 6,38 2,77 

18 21,00 3,93 5,35 20,62 4,24 4,86 20,21 4,62 4,37 19,76 5,04 3,92 19,29 5,49 3,52 18,81 5,94 3,17 18,33 6,39 2,87 

20 21,50 3,95 5,45 21,13 4,26 4,96 20,73 4,64 4,47 20,29 5,05 4,01 19,83 5,50 3,61 19,36 5,95 3,25 18,89 6,40 2,95 

22 21,93 3,96 5,54 21,57 4,27 5,05 21,17 4,65 4,56 20,74 5,06 4,10 20,30 5,51 3,69 19,84 5,96 3,33 19,38 6,40 3,03 

24 22,31 3,97 5,62 21,95 4,28 5,13 21,56 4,65 4,63 21,14 5,07 4,17 20,70 5,51 3,76 20,25 5,96 3,40 19,79 6,40 3,09 

26 22,64 3,98 5,69 22,29 4,29 5,20 21,90 4,66 4,70 21,48 5,07 4,23 21,05 5,52 3,82 20,60 5,97 3,45 20,16 6,41 3,15 

28 22,94 3,98 5,76 22,59 4,29 5,26 22,21 4,66 4,76 21,79 5,08 4,29 21,36 5,52 3,87 20,92 5,97 3,51 20,48 6,41 3,20 

30 23,22 3,99 5,82 22,87 4,30 5,32 22,49 4,67 4,82 22,08 5,08 4,35 21,64 5,52 3,92 21,20 5,97 3,55 20,77 6,41 3,24 

32 23,49 3,99 5,89 23,14 4,30 5,38 22,76 4,67 4,87 22,34 5,08 4,40 21,91 5,52 3,97 21,47 5,97 3,60 21,04 6,41 3,28 

34 23,77 3,99 5,96 23,42 4,30 5,45 23,03 4,67 4,93 22,61 5,08 4,45 22,18 5,52 4,02 21,74 5,97 3,64 21,30 6,41 3,32 

36 24,06 3,99 6,03 23,70 4,30 5,51 23,31 4,67 4,99 22,89 5,08 4,50 22,46 5,52 4,06 22,01 5,97 3,69 21,57 6,41 3,36 

38 24,38 3,99 6,11 24,02 4,30 5,59 23,62 4,67 5,06 23,19 5,09 4,56 22,75 5,53 4,12 22,31 5,98 3,73 21,86 6,42 3,41 

40 24,74 3,99 6,20 24,37 4,30 5,67 23,96 4,67 5,13 23,53 5,09 4,62 23,08 5,53 4,17 22,63 5,98 3,78 22,18 6,43 3,45 

42 25,15 3,99 6,30 24,77 4,30 5,76 24,36 4,68 5,21 23,92 5,09 4,69 23,46 5,54 4,24 23,00 5,99 3,84 22,54 6,44 3,50 

ACHTUNG 









44 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 

-18 

-16 9,48 4,36 2,17 9,24 4,77 1,94 9,07 5,19 1,75 8,94 5,63 1,59 

-14 10,60 4,03 2,63 10,26 4,45 2,31 10,02 4,86 2,06 9,83 5,29 1,86 9,68 5,74 1,69 

-12 11,38 4,12 2,76 11,04 4,54 2,43 10,79 4,96 2,17 10,60 5,40 1,96 10,43 5,86 1,78 

-10 12,10 4,21 2,87 11,77 4,63 2,54 11,52 5,06 2,27 11,31 5,51 2,05 11,12 5,97 1,86 10,92 6,47 1,69 

-8 12,71 4,29 2,96 12,38 4,71 2,63 12,13 5,15 2,36 11,91 5,59 2,13 11,70 6,07 1,93 11,47 6,57 1,75 

-6 13,11 4,34 3,02 12,90 4,77 2,71 12,68 5,20 2,44 12,44 5,66 2,20 12,17 6,13 1,98 11,89 6,65 1,79 11,58 7,20 1,61 

-4 13,12 4,29 3,06 12,96 4,77 2,71 12,77 5,23 2,44 12,55 5,67 2,21 12,32 6,13 2,01 12,05 6,64 1,82 11,76 7,21 1,63 

-2 12,99 4,28 3,03 12,83 4,76 2,69 12,65 5,22 2,43 12,44 5,66 2,20 12,20 6,12 1,99 11,93 6,63 1,80 11,64 7,20 1,62 

0 13,01 4,26 3,06 12,84 4,75 2,71 12,64 5,20 2,43 12,40 5,65 2,19 12,14 6,12 1,98 11,84 6,63 1,78 11,50 7,21 1,59 

2 13,49 4,25 3,18 13,28 4,75 2,80 13,04 5,22 2,50 12,75 5,68 2,25 12,43 6,16 2,02 12,07 6,68 1,81 11,68 7,27 1,61 

4 14,76 4,29 3,44 14,48 4,80 3,02 14,16 5,28 2,68 13,80 5,76 2,39 13,40 6,26 2,14 12,96 6,80 1,91 12,47 7,40 1,68 

6 17,11 4,40 3,89 16,73 4,93 3,39 16,31 5,44 3,00 15,85 5,94 2,67 15,34 6,45 2,38 14,79 7,01 2,11 14,19 7,64 1,86 

7 18,77 4,61 4,07 18,37 5,05 3,64 17,90 5,53 3,24 17,42 6,05 2,88 16,76 6,61 2,54 16,14 7,19 2,24 15,49 7,79 1,99 

8 19,24 4,64 4,14 18,85 5,08 3,71 18,38 5,56 3,31 17,85 6,08 2,93 17,28 6,64 2,60 16,66 7,22 2,31 16,03 7,82 2,05 

10 20,10 4,71 4,27 19,73 5,14 3,84 19,28 5,62 3,43 18,77 6,14 3,06 18,21 6,69 2,72 17,63 7,27 2,42 17,02 7,87 2,16 

12 20,87 4,76 4,39 20,50 5,19 3,95 20,07 5,67 3,54 19,58 6,19 3,16 19,04 6,74 2,83 18,48 7,31 2,53 17,90 7,90 2,26 

14 21,54 4,80 4,49 21,19 5,23 4,05 20,77 5,71 3,64 20,29 6,23 3,26 19,78 6,77 2,92 19,24 7,35 2,62 18,68 7,94 2,35 

16 22,13 4,84 4,58 21,79 5,27 4,14 21,38 5,74 3,72 20,92 6,26 3,34 20,42 6,80 3,00 19,90 7,37 2,70 19,37 7,96 2,43 

18 22,65 4,87 4,65 22,32 5,30 4,21 21,92 5,77 3,80 21,47 6,28 3,42 20,99 6,83 3,07 20,48 7,40 2,77 19,97 7,98 2,50 

20 23,11 4,89 4,73 22,78 5,32 4,28 22,38 5,79 3,86 21,95 6,31 3,48 21,48 6,85 3,14 20,99 7,42 2,83 20,50 8,00 2,56 

22 23,51 4,91 4,79 23,18 5,34 4,34 22,79 5,81 3,92 22,36 6,32 3,54 21,90 6,86 3,19 21,43 7,43 2,88 20,96 8,01 2,62 

24 23,86 4,92 4,85 23,53 5,35 4,40 23,14 5,83 3,97 22,72 6,34 3,59 22,27 6,88 3,24 21,81 7,44 2,93 21,35 8,02 2,66 

26 24,17 4,93 4,90 23,84 5,36 4,45 23,45 5,84 4,02 23,03 6,35 3,63 22,59 6,89 3,28 22,14 7,45 2,97 21,69 8,03 2,70 

28 24,45 4,94 4,95 24,11 5,37 4,49 23,73 5,84 4,06 23,31 6,35 3,67 22,87 6,89 3,32 22,43 7,45 3,01 21,99 8,03 2,74 

30 24,70 4,94 5,00 24,36 5,37 4,53 23,97 5,85 4,10 23,55 6,36 3,70 23,12 6,90 3,35 22,68 7,46 3,04 22,25 8,03 2,77 

32 24,94 4,95 5,04 24,59 5,38 4,57 24,19 5,85 4,13 23,78 6,36 3,74 23,34 6,90 3,38 22,90 7,46 3,07 22,48 8,04 2,80 

34 25,17 4,95 5,09 24,81 5,38 4,61 24,41 5,86 4,17 23,98 6,37 3,77 23,55 6,91 3,41 23,11 7,47 3,10 22,69 8,04 2,82 

36 25,40 4,95 5,13 25,02 5,38 4,65 24,61 5,86 4,20 24,18 6,37 3,80 23,74 6,91 3,44 23,31 7,47 3,12 22,89 8,05 2,84 

38 25,63 4,95 5,18 25,25 5,39 4,69 24,83 5,87 4,23 24,39 6,38 3,82 23,94 6,92 3,46 23,50 7,48 3,14 23,08 8,05 2,87 

40 25,89 4,96 5,22 25,48 5,39 4,73 25,05 5,87 4,27 24,60 6,39 3,85 24,15 6,93 3,49 23,70 7,49 3,16 23,28 8,06 2,89 

42 26,17 4,96 5,27 25,74 5,40 4,77 25,30 5,88 4,30 24,83 6,40 3,88 24,37 6,94 3,51 23,92 7,50 3,19 23,49 8,08 2,91 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







45

DE 


T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 9,18 5,51 1,67 9,06 6,03 1,50 

-18 9,78 5,62 1,74 9,66 6,13 1,58 

-16 10,55 5,73 1,84 10,43 6,23 1,67 10,34 6,73 1,54 

-14 11,58 5,35 2,17 11,42 5,83 1,96 11,30 6,33 1,78 11,19 6,82 1,64 11,10 7,30 1,52 

-12 12,48 5,44 2,29 12,31 5,93 2,08 12,18 6,43 1,90 12,07 6,91 1,75 11,96 7,38 1,62 

-10 13,32 5,52 2,41 13,15 6,02 2,18 13,00 6,52 2,00 12,88 7,00 1,84 12,75 7,47 1,71 

-8 14,04 5,59 2,51 13,85 6,09 2,27 13,69 6,60 2,07 13,55 7,09 1,91 13,41 7,55 1,78 

-6 14,61 5,64 2,59 14,42 6,16 2,34 14,23 6,67 2,13 14,05 7,17 1,96 13,90 7,63 1,82 

-4 14,79 4,98 2,97 14,67 5,63 2,61 14,52 6,21 2,34 14,35 6,73 2,13 14,19 7,23 1,96 14,04 7,70 1,82 13,93 8,16 1,71 

-2 14,64 4,97 2,95 14,54 5,63 2,58 14,39 6,23 2,31 14,21 6,78 2,10 14,02 7,29 1,92 13,84 7,79 1,78 13,68 8,29 1,65 

0 14,67 4,98 2,94 14,55 5,66 2,57 14,37 6,27 2,29 14,14 6,83 2,07 13,90 7,37 1,89 13,65 7,89 1,73 13,41 8,42 1,59 

2 15,25 5,04 3,03 15,07 5,71 2,64 14,82 6,33 2,34 14,52 6,91 2,10 14,18 7,46 1,90 13,83 8,00 1,73 13,48 8,54 1,58 

4 16,71 5,13 3,26 16,44 5,80 2,83 16,09 6,43 2,50 15,68 7,01 2,24 15,22 7,57 2,01 14,73 8,12 1,81 14,23 8,69 1,64 

6 19,42 5,27 3,68 19,03 5,94 3,20 18,54 6,56 2,83 17,98 7,14 2,52 17,36 7,71 2,25 16,70 8,27 2,02 16,02 8,85 1,81 

7 21,11 5,51 3,83 20,81 6,06 3,43 20,35 6,63 3,07 19,92 7,24 2,75 19,03 7,79 2,44 18,21 8,37 2,18 17,31 8,93 1,94 

8 21,43 5,55 3,86 21,14 6,10 3,46 20,69 6,67 3,10 20,12 7,26 2,77 19,42 7,85 2,47 18,63 8,43 2,21 17,77 9,01 1,97 

10 22,02 5,62 3,92 21,75 6,17 3,52 21,34 6,75 3,16 20,80 7,35 2,83 20,16 7,95 2,53 19,42 8,55 2,27 18,62 9,14 2,04 

12 22,55 5,68 3,97 22,31 6,24 3,58 21,92 6,82 3,21 21,42 7,43 2,89 20,82 8,04 2,59 20,14 8,65 2,33 19,40 9,26 2,10 

14 23,04 5,72 4,03 22,81 6,29 3,63 22,45 6,88 3,27 21,98 7,49 2,94 21,42 8,11 2,64 20,78 8,74 2,38 20,09 9,36 2,15 

16 23,48 5,76 4,08 23,27 6,32 3,68 22,92 6,92 3,31 22,48 7,54 2,98 21,95 8,17 2,69 21,36 8,81 2,43 20,72 9,44 2,20 

18 23,88 5,79 4,12 23,67 6,36 3,72 23,35 6,95 3,36 22,93 7,58 3,03 22,43 8,22 2,73 21,87 8,86 2,47 21,28 9,51 2,24 

20 24,24 5,81 4,17 24,04 6,38 3,77 23,72 6,98 3,40 23,32 7,61 3,07 22,85 8,25 2,77 22,33 8,91 2,51 21,78 9,57 2,28 

22 24,57 5,83 4,21 24,36 6,40 3,81 24,05 7,00 3,44 23,66 7,63 3,10 23,21 8,28 2,80 22,72 8,95 2,54 22,21 9,61 2,31 

24 24,86 5,85 4,25 24,64 6,41 3,84 24,34 7,01 3,47 23,96 7,65 3,13 23,53 8,30 2,83 23,06 8,97 2,57 22,58 9,65 2,34 

26 25,12 5,87 4,28 24,90 6,42 3,88 24,59 7,02 3,50 24,21 7,66 3,16 23,80 8,32 2,86 23,35 8,99 2,60 22,90 9,68 2,37 

28 25,35 5,88 4,31 25,12 6,43 3,90 24,80 7,03 3,53 24,43 7,66 3,19 24,02 8,33 2,89 23,59 9,01 2,62 23,16 9,70 2,39 

30 25,56 5,89 4,34 25,31 6,44 3,93 24,98 7,04 3,55 24,61 7,67 3,21 24,20 8,33 2,91 23,79 9,01 2,64 23,38 9,71 2,41 

32 25,76 5,91 4,36 25,48 6,45 3,95 25,14 7,04 3,57 24,75 7,67 3,23 24,35 8,33 2,92 23,94 9,02 2,65 23,55 9,72 2,42 

34 25,93 5,93 4,37 25,62 6,47 3,96 25,26 7,05 3,58 24,87 7,68 3,24 24,46 8,34 2,93 24,05 9,03 2,67 23,67 9,73 2,43 

36 26,09 5,96 4,38 25,75 6,48 3,97 25,37 7,06 3,59 24,96 7,68 3,25 24,54 8,34 2,94 24,13 9,03 2,67 23,76 9,74 2,44 

38 26,24 5,99 4,38 25,86 6,50 3,98 25,45 7,07 3,60 25,02 7,69 3,25 24,59 8,35 2,95 24,18 9,03 2,68 23,81 9,74 2,44 

40 26,38 6,03 4,37 25,96 6,53 3,97 25,52 7,09 3,60 25,06 7,70 3,25 24,62 8,36 2,95 24,20 9,04 2,68 23,82 9,75 2,44 

42 26,51 6,08 4,36 26,06 6,57 3,97 25,57 7,12 3,59 25,09 7,72 3,25 24,62 8,37 2,94 24,19 9,05 2,67 23,81 9,76 2,44 

ACHTUNG 









46 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


9.25. ANLI 021 HX (230V/50Hz) Heizung Leistungsaufnahme 

T.AE. (C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 2,84 1,46 1,95 2,77 1,59 1,74 2,72 1,73 1,57 

-18 3,17 1,37 2,32 3,05 1,48 2,06 2,98 1,61 1,85 2,93 1,75 1,68 2,88 1,89 1,53 

-16 3,43 1,39 2,47 3,31 1,50 2,20 3,24 1,63 1,99 3,19 1,77 1,80 3,14 1,91 1,64 

-14 3,71 1,41 2,63 3,59 1,52 2,35 3,52 1,65 2,13 3,47 1,79 1,94 3,42 1,94 1,77 

-12 3,99 1,44 2,78 3,87 1,55 2,50 3,80 1,68 2,27 3,75 1,81 2,07 3,70 1,96 1,89 

-10 4,44 1,36 3,25 4,25 1,46 2,92 4,13 1,57 2,63 4,06 1,70 2,39 4,01 1,84 2,18 3,96 1,98 2,00 3,89 2,13 1,83 

-8 4,65 1,38 3,37 4,46 1,48 3,02 4,34 1,59 2,73 4,27 1,72 2,49 4,22 1,85 2,28 4,17 2,00 2,09 4,10 2,14 1,91 

-6 4,78 1,40 3,41 4,62 1,49 3,09 4,51 1,61 2,81 4,44 1,73 2,56 4,39 1,87 2,35 4,34 2,01 2,16 4,29 2,16 1,99 

-4 4,78 1,42 3,38 4,63 1,51 3,07 4,53 1,62 2,81 4,47 1,74 2,57 4,43 1,87 2,36 4,39 2,01 2,18 4,34 2,16 2,01 

-2 4,72 1,41 3,34 4,57 1,50 3,04 4,48 1,61 2,78 4,42 1,74 2,54 4,37 1,87 2,34 4,33 2,01 2,15 4,27 2,15 1,99 

0 4,71 1,40 3,36 4,56 1,49 3,05 4,46 1,61 2,78 4,39 1,73 2,53 4,34 1,87 2,32 4,28 2,01 2,13 4,21 2,16 1,95 

2 4,87 1,39 3,50 4,71 1,49 3,16 4,59 1,61 2,85 4,51 1,74 2,58 4,43 1,89 2,35 4,35 2,03 2,14 4,26 2,18 1,95 

4 5,31 1,40 3,80 5,13 1,51 3,40 4,99 1,64 3,05 4,87 1,78 2,74 4,77 1,93 2,48 4,66 2,08 2,24 4,53 2,24 2,02 

6 6,14 1,43 4,29 5,93 1,55 3,82 5,76 1,69 3,41 5,61 1,84 3,04 5,47 2,01 2,73 5,32 2,17 2,45 5,14 2,34 2,20 

7 6,66 1,45 4,58 6,51 1,59 4,11 6,34 1,73 3,66 6,17 1,89 3,26 5,98 2,06 2,90 5,79 2,24 2,59 5,61 2,41 2,32 

8 6,90 1,46 4,72 6,75 1,59 4,23 6,58 1,74 3,78 6,41 1,90 3,37 6,22 2,07 3,00 6,04 2,25 2,69 5,85 2,42 2,42 

10 7,34 1,48 4,97 7,19 1,61 4,47 7,02 1,76 4,00 6,85 1,92 3,57 6,66 2,09 3,19 6,48 2,26 2,86 6,29 2,44 2,58 

12 7,73 1,49 5,18 7,57 1,62 4,67 7,41 1,77 4,18 7,23 1,93 3,74 7,05 2,10 3,36 6,86 2,27 3,02 6,67 2,45 2,72 

14 8,06 1,50 5,37 7,91 1,63 4,84 7,74 1,78 4,35 7,57 1,94 3,90 7,38 2,11 3,50 7,20 2,29 3,15 7,01 2,46 2,85 

16 8,36 1,51 5,53 8,20 1,64 5,00 8,04 1,79 4,49 7,86 1,95 4,03 7,68 2,12 3,62 7,49 2,29 3,26 7,30 2,47 2,96 

18 8,61 1,52 5,68 8,46 1,65 5,13 8,29 1,80 4,61 8,11 1,96 4,14 7,93 2,13 3,73 7,74 2,30 3,36 7,56 2,48 3,05 

20 8,83 1,52 5,80 8,67 1,65 5,24 8,51 1,80 4,72 8,33 1,96 4,24 8,15 2,13 3,82 7,96 2,31 3,45 7,77 2,48 3,13 

22 9,02 1,53 5,91 8,86 1,66 5,35 8,69 1,81 4,81 8,52 1,97 4,33 8,33 2,14 3,90 8,15 2,31 3,53 7,96 2,49 3,20 

24 9,18 1,53 6,01 9,03 1,66 5,44 8,86 1,81 4,90 8,68 1,97 4,41 8,50 2,14 3,97 8,31 2,31 3,59 8,12 2,49 3,26 

26 9,32 1,53 6,09 9,17 1,66 5,52 9,00 1,81 4,97 8,82 1,97 4,48 8,64 2,14 4,04 8,45 2,32 3,65 8,27 2,49 3,32 

28 9,45 1,53 6,17 9,30 1,66 5,59 9,13 1,81 5,04 8,95 1,97 4,54 8,77 2,14 4,09 8,58 2,32 3,71 8,40 2,49 3,37 

30 9,57 1,53 6,25 9,41 1,66 5,66 9,25 1,81 5,10 9,07 1,97 4,60 8,89 2,14 4,15 8,70 2,32 3,75 8,51 2,49 3,42 

32 9,68 1,53 6,32 9,52 1,66 5,72 9,36 1,81 5,16 9,18 1,97 4,65 9,00 2,14 4,20 8,81 2,32 3,80 8,62 2,49 3,46 

34 9,79 1,53 6,39 9,64 1,66 5,79 9,47 1,81 5,22 9,29 1,97 4,71 9,11 2,14 4,25 8,92 2,32 3,85 8,74 2,49 3,50 

36 9,90 1,53 6,46 9,75 1,66 5,86 9,58 1,81 5,29 9,41 1,97 4,77 9,22 2,14 4,30 9,04 2,32 3,90 8,85 2,49 3,55 

38 10,03 1,53 6,54 9,87 1,67 5,93 9,71 1,81 5,35 9,53 1,97 4,83 9,35 2,14 4,36 9,16 2,32 3,95 8,97 2,49 3,60 

40 10,16 1,54 6,62 10,01 1,67 6,00 9,84 1,82 5,42 9,67 1,98 4,89 9,48 2,15 4,42 9,30 2,32 4,01 9,11 2,50 3,65 

42 10,32 1,54 6,71 10,17 1,67 6,09 10,00 1,82 5,50 9,82 1,98 4,96 9,64 2,15 4,49 9,45 2,32 4,07 9,27 2,50 3,71 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







47

DE 


T.AE. 

(C°) B,S, 


Legende 




ACHTUNG 





30 35 40 45 50 55 60 


-20 3,54 1,86 1,90 3,50 2,03 1,72 3,47 2,22 1,56 

-18 3,87 1,74 2,22 3,78 1,89 2,00 3,74 2,07 1,81 3,71 2,25 1,65 3,69 2,43 1,52 

-17 4,16 1,77 2,34 4,08 1,93 2,11 4,03 2,10 1,92 4,01 2,28 1,76 3,98 2,46 1,62 

-14 4,47 1,81 2,47 4,39 1,96 2,24 4,35 2,13 2,04 4,33 2,31 1,88 4,30 2,49 1,73 

-12 4,79 1,84 2,60 4,71 1,99 2,36 4,67 2,16 2,16 4,65 2,34 1,99 4,62 2,53 1,83 

-10 5,22 1,73 3,02 5,09 1,87 2,73 5,01 2,02 2,48 4,97 2,19 2,27 4,94 2,37 2,08 4,92 2,56 1,92 4,87 2,75 1,77 

-8 5,47 1,75 3,13 5,34 1,89 2,82 5,26 2,05 2,57 5,21 2,22 2,35 5,19 2,40 2,16 5,16 2,59 1,99 5,11 2,79 1,83 

-6 5,63 1,77 3,18 5,54 1,91 2,90 5,47 2,07 2,65 5,43 2,24 2,42 5,40 2,43 2,22 5,37 2,63 2,05 5,34 2,82 1,89 

-4 5,65 1,75 3,22 5,57 1,90 2,93 5,51 2,07 2,66 5,48 2,26 2,43 5,45 2,46 2,22 5,43 2,66 2,04 5,39 2,86 1,88 

-2 5,59 1,74 3,21 5,50 1,90 2,90 5,44 2,07 2,62 5,40 2,27 2,38 5,37 2,48 2,17 5,34 2,69 1,99 5,30 2,90 1,83 

0 5,59 1,74 3,21 5,49 1,90 2,89 5,42 2,08 2,60 5,37 2,28 2,35 5,32 2,50 2,13 5,28 2,72 1,94 5,22 2,94 1,77 

2 5,80 1,75 3,31 5,68 1,92 2,97 5,59 2,10 2,66 5,51 2,31 2,39 5,45 2,53 2,15 5,37 2,75 1,95 5,29 2,98 1,77 

4 6,38 1,79 3,57 6,23 1,95 3,19 6,11 2,14 2,85 6,00 2,35 2,55 5,90 2,57 2,29 5,79 2,80 2,07 5,67 3,03 1,87 

6 7,48 1,85 4,05 7,30 2,01 3,62 7,13 2,20 3,24 6,98 2,41 2,89 6,84 2,64 2,59 6,68 2,87 2,33 6,52 3,10 2,10 

7 8,30 1,89 4,39 8,07 2,06 3,92 7,83 2,25 3,48 7,71 2,45 3,15 7,40 2,68 2,76 7,23 2,91 2,49 7,11 3,14 2,26 

8 8,57 1,90 4,50 8,34 2,07 4,03 8,10 2,26 3,59 7,88 2,47 3,19 7,68 2,69 2,85 7,51 2,92 2,57 7,39 3,16 2,34 

10 9,05 1,93 4,70 8,83 2,09 4,22 8,60 2,28 3,77 8,38 2,49 3,36 8,18 2,71 3,01 8,01 2,95 2,72 7,89 3,18 2,48 

12 9,46 1,95 4,86 9,25 2,11 4,38 9,03 2,30 3,92 8,81 2,51 3,51 8,61 2,73 3,15 8,44 2,96 2,85 8,32 3,20 2,60 

14 9,81 1,96 5,00 9,60 2,13 4,51 9,39 2,32 4,05 9,18 2,53 3,63 8,98 2,75 3,26 8,81 2,98 2,96 8,69 3,22 2,70 

16 10,10 1,98 5,11 9,90 2,14 4,62 9,69 2,33 4,15 9,49 2,54 3,73 9,29 2,77 3,36 9,12 3,00 3,05 8,99 3,23 2,78 

18 10,34 1,99 5,20 10,15 2,16 4,71 9,95 2,35 4,24 9,74 2,55 3,81 9,55 2,78 3,44 9,38 3,01 3,12 9,25 3,24 2,85 

20 10,53 2,00 5,27 10,35 2,17 4,78 10,15 2,36 4,31 9,95 2,56 3,88 9,76 2,79 3,50 9,59 3,02 3,18 9,45 3,25 2,91 

22 10,68 2,01 5,33 10,51 2,17 4,84 10,32 2,36 4,37 10,12 2,57 3,94 9,93 2,79 3,55 9,76 3,03 3,23 9,62 3,26 2,95 

24 10,80 2,01 5,37 10,64 2,18 4,88 10,45 2,37 4,41 10,25 2,58 3,98 10,06 2,80 3,59 9,89 3,03 3,26 9,75 3,27 2,99 

26 10,89 2,02 5,40 10,73 2,18 4,91 10,55 2,37 4,44 10,36 2,58 4,01 10,17 2,81 3,62 9,99 3,04 3,29 9,84 3,27 3,01 

28 10,95 2,02 5,42 10,80 2,19 4,94 10,62 2,38 4,47 10,44 2,59 4,03 10,25 2,81 3,65 10,07 3,04 3,31 9,92 3,27 3,03 

30 11,00 2,03 5,43 10,85 2,19 4,95 10,68 2,38 4,48 10,49 2,59 4,05 10,30 2,81 3,66 10,12 3,04 3,33 9,97 3,28 3,04 

32 11,03 2,03 5,44 10,89 2,19 4,96 10,72 2,39 4,50 10,54 2,59 4,06 10,35 2,82 3,67 10,17 3,05 3,34 10,00 3,28 3,05 

34 11,05 2,03 5,44 10,92 2,20 4,97 10,76 2,39 4,51 10,58 2,60 4,07 10,39 2,82 3,68 10,20 3,05 3,34 10,03 3,28 3,06 

36 11,08 2,03 5,44 10,95 2,20 4,98 10,79 2,39 4,51 10,61 2,60 4,08 10,42 2,82 3,69 10,23 3,05 3,35 10,06 3,29 3,06 

38 11,10 2,04 5,45 10,98 2,21 4,98 10,83 2,40 4,52 10,65 2,60 4,09 10,46 2,83 3,70 10,26 3,06 3,36 10,09 3,29 3,06 

40 11,14 2,04 5,45 11,03 2,21 4,99 10,87 2,40 4,53 10,69 2,61 4,10 10,50 2,83 3,71 10,30 3,06 3,37 10,12 3,30 3,07 

42 11,19 2,05 5,46 11,08 2,22 5,00 10,93 2,41 4,54 10,75 2,62 4,11 10,56 2,84 3,72 10,36 3,07 3,38 10,17 3,30 3,08 







48 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 4,21 2,08 2,03 4,03 2,27 1,78 3,84 2,48 1,55 3,63 2,69 1,35 

-18 4,59 2,14 2,14 4,40 2,33 1,89 4,21 2,53 1,66 4,00 2,75 1,46 

-16 5,01 2,21 2,27 4,82 2,39 2,01 4,62 2,60 1,78 4,42 2,81 1,57 

-14 5,45 2,27 2,40 5,26 2,46 2,14 5,06 2,66 1,90 4,86 2,87 1,69 

-12 5,90 2,33 2,53 5,70 2,52 2,26 5,50 2,72 2,02 5,30 2,93 1,81 5,09 3,15 1,61 

-10 6,51 2,22 2,94 6,32 2,39 2,64 6,12 2,58 2,37 5,92 2,78 2,13 5,71 3,00 1,91 5,50 3,21 1,71 

-8 6,89 2,26 3,05 6,69 2,43 2,75 6,49 2,63 2,47 6,29 2,84 2,22 6,08 3,05 1,99 5,87 3,28 1,79 

-6 7,23 2,28 3,17 7,01 2,46 2,85 6,80 2,66 2,56 6,60 2,87 2,30 6,40 3,09 2,07 6,21 3,32 1,87 

-4 7,37 2,26 3,25 7,16 2,46 2,91 6,96 2,67 2,61 6,77 2,90 2,34 6,58 3,13 2,10 6,39 3,37 1,90 6,21 3,61 1,72 

-2 7,45 2,26 3,29 7,24 2,47 2,93 7,04 2,69 2,62 6,85 2,92 2,34 6,66 3,17 2,10 6,47 3,42 1,89 6,29 3,67 1,71 

0 7,60 2,27 3,35 7,38 2,48 2,97 7,17 2,71 2,64 6,97 2,96 2,36 6,77 3,21 2,11 6,58 3,47 1,89 6,38 3,73 1,71 

2 7,97 2,29 3,48 7,73 2,51 3,08 7,50 2,74 2,73 7,28 3,00 2,43 7,06 3,26 2,17 6,84 3,52 1,94 6,63 3,79 1,75 

4 8,69 2,42 3,59 8,42 2,58 3,26 8,16 2,80 2,92 7,91 3,05 2,60 7,66 3,32 2,31 7,42 3,59 2,07 7,17 3,84 1,87 

6 9,91 2,43 4,08 9,60 2,60 3,70 9,30 2,82 3,30 9,01 3,07 2,94 8,72 3,34 2,61 8,43 3,61 2,34 8,15 3,86 2,11 

7 10,71 2,44 4,40 10,41 2,60 4,00 10,10 2,82 3,58 9,82 3,09 3,18 9,48 3,35 2,83 9,15 3,62 2,53 8,81 3,87 2,28 

8 10,77 2,44 4,41 10,47 2,61 4,01 10,16 2,83 3,59 9,86 3,09 3,19 9,54 3,36 2,84 9,22 3,63 2,54 8,87 3,87 2,29 

10 10,85 2,44 4,44 10,55 2,62 4,03 10,26 2,84 3,61 9,96 3,10 3,21 9,64 3,37 2,86 9,32 3,64 2,56 8,97 3,89 2,31 

12 10,90 2,45 4,45 10,62 2,63 4,04 10,33 2,86 3,62 10,03 3,11 3,22 9,72 3,39 2,87 9,39 3,65 2,57 9,03 3,90 2,32 

14 10,94 2,45 4,46 10,67 2,63 4,05 10,38 2,86 3,63 10,09 3,13 3,23 9,78 3,40 2,88 9,44 3,67 2,58 9,09 3,91 2,32 

16 10,99 2,45 4,48 10,72 2,64 4,06 10,44 2,87 3,64 10,15 3,13 3,24 9,84 3,41 2,89 9,50 3,67 2,59 9,14 3,91 2,33 

18 11,05 2,45 4,50 10,79 2,64 4,08 10,52 2,88 3,65 10,23 3,14 3,25 9,91 3,42 2,90 9,57 3,68 2,60 9,21 3,92 2,35 

20 11,18 2,45 4,55 10,93 2,65 4,13 10,65 2,89 3,69 10,34 3,15 3,28 10,00 3,42 2,92 9,65 3,69 2,62 9,28 3,92 2,36 

22 11,51 2,45 4,69 11,27 2,65 4,25 10,99 2,89 3,80 10,67 3,16 3,38 10,34 3,43 3,02 9,98 3,69 2,70 9,60 3,92 2,45 

24 11,91 2,45 4,85 11,67 2,65 4,40 11,39 2,90 3,94 11,08 3,16 3,51 10,74 3,43 3,13 10,38 3,69 2,81 9,99 3,93 2,55 

26 12,36 2,46 5,03 12,12 2,66 4,56 11,85 2,90 4,08 11,54 3,17 3,64 11,20 3,44 3,26 10,83 3,70 2,93 10,44 3,93 2,66 

28 12,82 2,46 5,22 12,59 2,66 4,73 12,32 2,91 4,24 12,01 3,17 3,78 11,67 3,44 3,39 11,30 3,70 3,05 10,90 3,93 2,78 

30 13,27 2,46 5,40 13,05 2,67 4,89 12,78 2,91 4,39 12,48 3,18 3,92 12,14 3,45 3,52 11,77 3,70 3,18 11,37 3,93 2,90 

32 13,69 2,46 5,56 13,48 2,67 5,04 13,22 2,92 4,53 12,92 3,19 4,05 12,58 3,46 3,64 12,21 3,71 3,29 11,81 3,93 3,01 

34 14,05 2,47 5,70 13,85 2,68 5,17 13,60 2,93 4,64 13,30 3,19 4,16 12,97 3,46 3,75 12,60 3,71 3,39 12,20 3,93 3,11 

36 14,33 2,47 5,79 14,14 2,69 5,26 13,89 2,94 4,73 13,61 3,20 4,25 13,28 3,47 3,83 12,91 3,72 3,47 12,51 3,93 3,19 

38 14,50 2,48 5,84 14,32 2,70 5,31 14,09 2,95 4,78 13,81 3,22 4,29 13,49 3,48 3,88 13,12 3,72 3,52 12,72 3,93 3,24 

40 14,54 2,49 5,83 14,37 2,71 5,30 14,15 2,96 4,78 13,88 3,23 4,30 13,56 3,49 3,89 13,21 3,73 3,54 12,81 3,93 3,26 

42 14,42 2,51 5,75 14,27 2,73 5,23 14,06 2,98 4,72 13,80 3,24 4,25 13,49 3,50 3,85 13,14 3,74 3,51 12,75 3,94 3,23 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







49

DE 


T.AE. 

(C°) 

B,S, 


Legende 






30 35 40 45 50 55 60 


-20 5,42 2,83 1,92 5,16 3,07 1,68 4,93 3,31 1,49 4,73 3,55 1,33 

-18 5,88 2,91 2,02 5,62 3,15 1,79 5,39 3,38 1,60 5,20 3,61 1,44 

-16 6,41 2,99 2,14 6,14 3,22 1,91 5,92 3,44 1,72 5,73 3,67 1,56 

-14 6,97 3,05 2,28 6,71 3,28 2,04 6,48 3,51 1,85 6,29 3,73 1,69 

-12 7,54 3,11 2,42 7,27 3,34 2,18 7,05 3,57 1,98 6,85 3,79 1,81 6,67 4,02 1,66 

-10 8,40 2,93 2,87 8,08 3,16 2,55 7,81 3,40 2,30 7,58 3,63 2,09 7,38 3,86 1,91 7,20 4,09 1,76 

-8 8,89 2,97 3,00 8,56 3,21 2,67 8,28 3,45 2,40 8,05 3,69 2,18 7,85 3,93 2,00 7,67 4,17 1,84 

-6 9,34 2,99 3,12 9,00 3,24 2,77 8,70 3,49 2,49 8,44 3,74 2,26 8,23 3,99 2,06 8,05 4,24 1,90 

-4 9,54 2,96 3,22 9,22 3,24 2,85 8,94 3,52 2,54 8,68 3,79 2,29 8,45 4,07 2,08 8,24 4,34 1,90 8,07 4,62 1,75 

-2 9,61 2,97 3,24 9,32 3,26 2,86 9,05 3,56 2,54 8,79 3,86 2,28 8,55 4,16 2,06 8,32 4,46 1,87 8,10 4,76 1,70 

0 9,71 2,99 3,25 9,45 3,30 2,86 9,20 3,62 2,54 8,95 3,94 2,27 8,71 4,25 2,05 8,46 4,57 1,85 8,20 4,89 1,68 

2 10,03 3,03 3,32 9,81 3,35 2,93 9,59 3,68 2,60 9,35 4,01 2,33 9,09 4,34 2,09 8,83 4,68 1,89 8,55 5,01 1,71 

4 10,74 3,07 3,50 10,57 3,41 3,10 10,37 3,74 2,77 10,14 4,08 2,48 9,89 4,42 2,24 9,61 4,76 2,02 9,31 5,11 1,82 

6 12,02 3,11 3,86 11,89 3,45 3,44 11,73 3,80 3,09 11,52 4,14 2,78 11,28 4,48 2,52 10,99 4,83 2,28 10,66 5,17 2,06 

7 12,79 3,14 4,07 12,79 3,48 3,68 12,69 3,82 3,32 12,60 4,16 3,03 12,26 4,50 2,72 11,96 4,84 2,47 11,61 5,19 2,24 

8 12,91 3,14 4,11 12,90 3,48 3,71 12,80 3,82 3,35 12,62 4,16 3,03 12,38 4,50 2,75 12,08 4,85 2,49 11,74 5,19 2,26 

10 13,10 3,15 4,16 13,09 3,49 3,75 12,98 3,83 3,39 12,81 4,17 3,07 12,57 4,51 2,79 12,28 4,85 2,53 11,96 5,19 2,30 

12 13,25 3,15 4,21 13,23 3,49 3,79 13,13 3,83 3,43 12,95 4,17 3,11 12,72 4,51 2,82 12,45 4,85 2,56 12,14 5,20 2,34 

14 13,38 3,15 4,25 13,35 3,49 3,83 13,24 3,83 3,46 13,07 4,17 3,13 12,84 4,51 2,85 12,57 4,86 2,59 12,28 5,20 2,36 

16 13,47 3,15 4,28 13,43 3,49 3,85 13,32 3,83 3,48 13,15 4,17 3,15 12,93 4,51 2,86 12,67 4,86 2,61 12,39 5,20 2,38 

18 13,54 3,15 4,30 13,50 3,49 3,87 13,38 3,83 3,49 13,21 4,17 3,17 12,99 4,51 2,88 12,74 4,86 2,62 12,48 5,20 2,40 

20 13,61 3,15 4,32 13,55 3,49 3,88 13,43 3,83 3,51 13,26 4,17 3,18 13,04 4,51 2,89 12,80 4,86 2,64 12,55 5,20 2,41 

22 13,66 3,15 4,34 13,60 3,49 3,90 13,47 3,83 3,52 13,29 4,17 3,19 13,08 4,51 2,90 12,85 4,86 2,65 12,60 5,20 2,42 

24 13,72 3,15 4,36 13,64 3,49 3,91 13,51 3,83 3,53 13,33 4,17 3,20 13,12 4,51 2,91 12,89 4,85 2,66 12,66 5,20 2,44 

26 13,78 3,15 4,38 13,69 3,49 3,93 13,55 3,83 3,54 13,37 4,17 3,21 13,16 4,51 2,92 12,94 4,85 2,67 12,72 5,20 2,45 

28 13,86 3,15 4,40 13,76 3,49 3,95 13,61 3,83 3,56 13,43 4,17 3,22 13,22 4,51 2,93 13,00 4,85 2,68 12,79 5,20 2,46 

30 13,95 3,15 4,43 13,84 3,49 3,97 13,69 3,83 3,58 13,50 4,17 3,24 13,29 4,51 2,95 13,08 4,85 2,69 12,87 5,20 2,48 

32 14,08 3,15 4,47 13,95 3,49 4,00 13,79 3,83 3,60 13,59 4,17 3,26 13,39 4,51 2,97 13,18 4,85 2,72 12,98 5,20 2,50 

34 14,24 3,15 4,52 14,10 3,49 4,04 13,92 3,83 3,63 13,72 4,17 3,29 13,52 4,51 2,99 13,31 4,86 2,74 13,12 5,20 2,52 

36 14,44 3,15 4,58 14,28 3,49 4,09 14,10 3,83 3,68 13,89 4,17 3,33 13,68 4,52 3,03 13,48 4,86 2,77 13,30 5,20 2,56 

38 14,68 3,16 4,65 14,51 3,50 4,15 14,32 3,84 3,73 14,11 4,18 3,38 13,89 4,52 3,07 13,69 4,86 2,82 13,51 5,21 2,60 

40 14,99 3,17 4,73 14,80 3,51 4,22 14,59 3,84 3,79 14,37 4,19 3,43 14,15 4,53 3,13 13,95 4,87 2,87 13,78 5,21 2,65 

42 15,35 3,18 4,83 15,14 3,51 4,31 14,92 3,85 3,87 14,70 4,19 3,50 14,48 4,53 3,19 14,28 4,88 2,93 14,11 5,22 2,70 

ACHTUNG 









50 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 4,21 2,08 2,03 4,03 2,27 1,78 3,84 2,48 1,55 3,63 2,69 1,35 

-18 4,59 2,14 2,14 4,40 2,33 1,89 4,21 2,53 1,66 4,00 2,75 1,46 

-16 5,01 2,21 2,27 4,82 2,39 2,01 4,62 2,60 1,78 4,42 2,81 1,57 

-14 5,45 2,27 2,40 5,26 2,46 2,14 5,06 2,66 1,90 4,86 2,87 1,69 

-12 5,90 2,33 2,53 5,70 2,52 2,26 5,50 2,72 2,02 5,30 2,93 1,81 5,09 3,15 1,61 

-10 6,51 2,22 2,94 6,32 2,39 2,64 6,12 2,58 2,37 5,92 2,78 2,13 5,71 3,00 1,91 5,50 3,21 1,71 

-8 6,89 2,26 3,05 6,69 2,43 2,75 6,49 2,63 2,47 6,29 2,84 2,22 6,08 3,05 1,99 5,87 3,28 1,79 

-6 7,23 2,28 3,17 7,01 2,46 2,85 6,80 2,66 2,56 6,60 2,87 2,30 6,40 3,09 2,07 6,21 3,32 1,87 

-4 7,37 2,26 3,25 7,16 2,46 2,91 6,96 2,67 2,61 6,77 2,90 2,34 6,58 3,13 2,10 6,39 3,37 1,90 6,21 3,61 1,72 

-2 7,45 2,26 3,29 7,24 2,47 2,93 7,04 2,69 2,62 6,85 2,92 2,34 6,66 3,17 2,10 6,47 3,42 1,89 6,29 3,67 1,71 

0 7,60 2,27 3,35 7,38 2,48 2,97 7,17 2,71 2,64 6,97 2,96 2,36 6,77 3,21 2,11 6,58 3,47 1,89 6,38 3,73 1,71 

2 7,97 2,29 3,48 7,73 2,51 3,08 7,50 2,74 2,73 7,28 3,00 2,43 7,06 3,26 2,17 6,84 3,52 1,94 6,63 3,79 1,75 

4 8,69 2,42 3,59 8,42 2,58 3,26 8,16 2,80 2,92 7,91 3,05 2,60 7,66 3,32 2,31 7,42 3,59 2,07 7,17 3,84 1,87 

6 9,91 2,43 4,08 9,60 2,60 3,70 9,30 2,82 3,30 9,01 3,07 2,94 8,72 3,34 2,61 8,43 3,61 2,34 8,15 3,86 2,11 

7 10,71 2,44 4,40 10,41 2,60 4,00 10,10 2,82 3,58 9,82 3,09 3,18 9,48 3,35 2,83 9,15 3,62 2,53 8,81 3,87 2,28 

8 10,77 2,44 4,41 10,47 2,61 4,01 10,16 2,83 3,59 9,86 3,09 3,19 9,54 3,36 2,84 9,22 3,63 2,54 8,87 3,87 2,29 

10 10,85 2,44 4,44 10,55 2,62 4,03 10,26 2,84 3,61 9,96 3,10 3,21 9,64 3,37 2,86 9,32 3,64 2,56 8,97 3,89 2,31 

12 10,90 2,45 4,45 10,62 2,63 4,04 10,33 2,86 3,62 10,03 3,11 3,22 9,72 3,39 2,87 9,39 3,65 2,57 9,03 3,90 2,32 

14 10,94 2,45 4,46 10,67 2,63 4,05 10,38 2,86 3,63 10,09 3,13 3,23 9,78 3,40 2,88 9,44 3,67 2,58 9,09 3,91 2,32 

16 10,99 2,45 4,48 10,72 2,64 4,06 10,44 2,87 3,64 10,15 3,13 3,24 9,84 3,41 2,89 9,50 3,67 2,59 9,14 3,91 2,33 

18 11,05 2,45 4,50 10,79 2,64 4,08 10,52 2,88 3,65 10,23 3,14 3,25 9,91 3,42 2,90 9,57 3,68 2,60 9,21 3,92 2,35 

20 11,18 2,45 4,55 10,93 2,65 4,13 10,65 2,89 3,69 10,34 3,15 3,28 10,00 3,42 2,92 9,65 3,69 2,62 9,28 3,92 2,36 

22 11,51 2,45 4,69 11,27 2,65 4,25 10,99 2,89 3,80 10,67 3,16 3,38 10,34 3,43 3,02 9,98 3,69 2,70 9,60 3,92 2,45 

24 11,91 2,45 4,85 11,67 2,65 4,40 11,39 2,90 3,94 11,08 3,16 3,51 10,74 3,43 3,13 10,38 3,69 2,81 9,99 3,93 2,55 

26 12,36 2,46 5,03 12,12 2,66 4,56 11,85 2,90 4,08 11,54 3,17 3,64 11,20 3,44 3,26 10,83 3,70 2,93 10,44 3,93 2,66 

28 12,82 2,46 5,22 12,59 2,66 4,73 12,32 2,91 4,24 12,01 3,17 3,78 11,67 3,44 3,39 11,30 3,70 3,05 10,90 3,93 2,78 

30 13,27 2,46 5,40 13,05 2,67 4,89 12,78 2,91 4,39 12,48 3,18 3,92 12,14 3,45 3,52 11,77 3,70 3,18 11,37 3,93 2,90 

32 13,69 2,46 5,56 13,48 2,67 5,04 13,22 2,92 4,53 12,92 3,19 4,05 12,58 3,46 3,64 12,21 3,71 3,29 11,81 3,93 3,01 

34 14,05 2,47 5,70 13,85 2,68 5,17 13,60 2,93 4,64 13,30 3,19 4,16 12,97 3,46 3,75 12,60 3,71 3,39 12,20 3,93 3,11 

36 14,33 2,47 5,79 14,14 2,69 5,26 13,89 2,94 4,73 13,61 3,20 4,25 13,28 3,47 3,83 12,91 3,72 3,47 12,51 3,93 3,19 

38 14,50 2,48 5,84 14,32 2,70 5,31 14,09 2,95 4,78 13,81 3,22 4,29 13,49 3,48 3,88 13,12 3,72 3,52 12,72 3,93 3,24 

40 14,54 2,49 5,83 14,37 2,71 5,30 14,15 2,96 4,78 13,88 3,23 4,30 13,56 3,49 3,89 13,21 3,73 3,54 12,81 3,93 3,26 

42 14,42 2,51 5,75 14,27 2,73 5,23 14,06 2,98 4,72 13,80 3,24 4,25 13,49 3,50 3,85 13,14 3,74 3,51 12,75 3,94 3,23 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







51

DE 


T.AE. (C°) 

B,S, 


Legende 




ACHTUNG 





30 35 40 45 50 55 60 


-20 5,43 2,79 1,95 5,16 3,03 1,71 4,93 3,26 1,51 4,73 3,50 1,35 

-18 5,89 2,87 2,05 5,62 3,10 1,81 5,40 3,33 1,62 5,20 3,56 1,46 

-16 6,41 2,95 2,18 6,15 3,17 1,94 5,93 3,39 1,75 5,73 3,62 1,58 

-14 6,98 3,01 2,32 6,71 3,23 2,08 6,49 3,46 1,88 6,30 3,68 1,71 

-12 7,54 3,07 2,46 7,28 3,29 2,21 7,05 3,52 2,01 6,86 3,74 1,83 6,68 3,96 1,69 

-10 8,41 2,89 2,91 8,08 3,12 2,59 7,81 3,35 2,34 7,59 3,57 2,12 7,39 3,80 1,94 7,21 4,03 1,79 

-8 8,89 2,92 3,04 8,56 3,16 2,71 8,29 3,40 2,44 8,06 3,63 2,22 7,86 3,87 2,03 7,67 4,11 1,87 

-6 9,35 2,95 3,17 9,00 3,20 2,82 8,71 3,44 2,53 8,45 3,69 2,29 8,24 3,93 2,10 8,06 4,17 1,93 

-4 9,55 2,92 3,27 9,23 3,19 2,89 8,94 3,47 2,58 8,69 3,74 2,32 8,46 4,01 2,11 8,25 4,28 1,93 8,07 4,55 1,77 

-2 9,61 2,92 3,29 9,33 3,22 2,90 9,05 3,51 2,58 8,80 3,80 2,31 8,56 4,10 2,09 8,33 4,39 1,90 8,11 4,69 1,73 

0 9,72 2,94 3,30 9,46 3,26 2,91 9,21 3,57 2,58 8,96 3,88 2,31 8,71 4,19 2,08 8,46 4,51 1,88 8,21 4,82 1,70 

2 10,04 2,98 3,37 9,82 3,31 2,97 9,59 3,63 2,64 9,35 3,96 2,36 9,10 4,28 2,13 8,84 4,61 1,92 8,55 4,94 1,73 

4 10,75 3,02 3,55 10,57 3,36 3,15 10,38 3,69 2,81 10,15 4,03 2,52 9,90 4,36 2,27 9,62 4,70 2,05 9,32 5,03 1,85 

6 12,03 3,07 3,92 11,90 3,40 3,50 11,74 3,74 3,14 11,53 4,08 2,83 11,29 4,42 2,55 11,00 4,76 2,31 10,67 5,10 2,09 

7 12,80 3,10 4,14 12,80 3,43 3,73 12,70 3,76 3,37 12,61 4,10 3,08 12,27 4,44 2,77 11,97 4,77 2,51 11,62 5,11 2,27 

8 12,92 3,10 4,17 12,91 3,43 3,76 12,81 3,77 3,40 12,63 4,10 3,08 12,39 4,44 2,79 12,09 4,78 2,53 11,75 5,11 2,30 

10 13,11 3,10 4,23 13,10 3,43 3,81 12,99 3,77 3,45 12,82 4,11 3,12 12,58 4,44 2,83 12,29 4,78 2,57 11,97 5,12 2,34 

12 13,27 3,10 4,27 13,24 3,44 3,85 13,14 3,77 3,48 12,96 4,11 3,16 12,73 4,45 2,86 12,46 4,78 2,60 12,15 5,12 2,37 

14 13,39 3,10 4,31 13,36 3,44 3,88 13,25 3,77 3,51 13,08 4,11 3,18 12,85 4,45 2,89 12,58 4,79 2,63 12,29 5,12 2,40 

16 13,48 3,11 4,34 13,44 3,44 3,91 13,33 3,77 3,53 13,16 4,11 3,20 12,94 4,45 2,91 12,68 4,79 2,65 12,40 5,13 2,42 

18 13,55 3,11 4,37 13,51 3,44 3,93 13,39 3,77 3,55 13,22 4,11 3,22 13,00 4,45 2,92 12,75 4,79 2,66 12,49 5,13 2,44 

20 13,62 3,10 4,39 13,56 3,44 3,94 13,44 3,77 3,56 13,27 4,11 3,23 13,05 4,45 2,93 12,81 4,79 2,68 12,56 5,12 2,45 

22 13,67 3,10 4,41 13,61 3,44 3,96 13,48 3,77 3,57 13,30 4,11 3,24 13,09 4,45 2,94 12,86 4,79 2,69 12,61 5,12 2,46 

24 13,73 3,10 4,42 13,65 3,44 3,97 13,52 3,77 3,58 13,34 4,11 3,25 13,13 4,45 2,95 12,90 4,78 2,70 12,67 5,12 2,47 

26 13,79 3,10 4,45 13,70 3,44 3,99 13,56 3,77 3,60 13,38 4,11 3,26 13,17 4,45 2,96 12,95 4,78 2,71 12,73 5,12 2,49 

28 13,87 3,10 4,47 13,77 3,44 4,01 13,62 3,77 3,61 13,44 4,11 3,27 13,23 4,45 2,98 13,01 4,78 2,72 12,80 5,12 2,50 

30 13,96 3,10 4,50 13,85 3,44 4,03 13,70 3,77 3,63 13,51 4,11 3,29 13,30 4,45 2,99 13,09 4,78 2,74 12,88 5,12 2,52 

32 14,09 3,10 4,54 13,96 3,44 4,06 13,80 3,77 3,66 13,61 4,11 3,31 13,40 4,45 3,01 13,19 4,78 2,76 12,99 5,12 2,54 

34 14,25 3,11 4,59 14,11 3,44 4,10 13,93 3,78 3,69 13,73 4,11 3,34 13,53 4,45 3,04 13,32 4,79 2,78 13,13 5,12 2,56 

36 14,70 3,11 4,72 14,53 3,45 4,21 14,33 3,78 3,79 14,12 4,12 3,43 13,90 4,46 3,12 13,70 4,79 2,86 13,53 5,13 2,64 

38 15,00 3,12 4,81 14,81 3,45 4,29 14,60 3,79 3,85 14,38 4,12 3,49 14,17 4,46 3,18 13,97 4,80 2,91 13,79 5,14 2,69 

40 15,36 3,13 4,91 15,16 3,46 4,38 14,93 3,80 3,93 14,71 4,13 3,56 14,49 4,47 3,24 14,29 4,81 2,97 14,12 5,14 2,75 

42 11,19 2,05 5,46 11,08 2,22 5,00 10,93 2,41 4,54 10,75 2,62 4,11 10,56 2,84 3,72 10,36 3,07 3,38 10,17 3,30 3,08 







52 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-20 9,20 5,40 1,70 9,08 5,91 1,54 8,99 6,43 1,40 

-18 9,80 5,51 1,78 9,68 6,01 1,61 9,59 6,51 1,47 

-16 10,58 5,62 1,88 10,46 6,11 1,71 10,36 6,60 1,57 

-14 11,61 5,24 2,21 11,45 5,72 2,00 11,32 6,21 1,82 11,22 6,69 1,68 11,12 7,16 1,55 

-12 12,51 5,34 2,34 12,34 5,81 2,12 12,21 6,30 1,94 12,10 6,78 1,78 11,99 7,24 1,66 

-10 13,36 5,41 2,47 13,18 5,90 2,23 13,03 6,39 2,04 12,91 6,87 1,88 12,78 7,32 1,75 

-8 14,08 5,48 2,57 13,88 5,98 2,32 13,73 6,47 2,12 13,58 6,95 1,95 13,44 7,41 1,82 

-6 14,65 5,53 2,65 14,46 6,04 2,39 14,27 6,54 2,18 14,09 7,03 2,00 13,94 7,49 1,86 

-4 14,83 4,88 3,04 14,71 5,52 2,67 14,56 6,09 2,39 14,39 6,60 2,18 14,22 7,09 2,01 14,07 7,55 1,86 13,97 8,01 1,74 

-2 14,68 4,87 3,01 14,57 5,52 2,64 14,42 6,11 2,36 14,24 6,65 2,14 14,05 7,15 1,96 13,87 7,64 1,81 13,72 8,13 1,69 

0 14,71 4,89 3,01 14,59 5,55 2,63 14,40 6,15 2,34 14,18 6,70 2,12 13,93 7,23 1,93 13,68 7,74 1,77 13,45 8,25 1,63 

2 15,29 4,94 3,10 15,11 5,60 2,70 14,86 6,21 2,39 14,55 6,77 2,15 14,22 7,31 1,94 13,86 7,84 1,77 13,51 8,38 1,61 

4 16,75 5,03 3,33 16,49 5,69 2,90 16,14 6,30 2,56 15,72 6,87 2,29 15,26 7,42 2,06 14,77 7,96 1,85 14,27 8,52 1,68 

6 19,47 5,17 3,77 19,08 5,83 3,27 18,59 6,43 2,89 18,03 7,01 2,57 17,41 7,56 2,30 16,74 8,11 2,06 16,06 8,67 1,85 

7 21,17 5,41 3,92 20,86 5,94 3,51 20,40 6,50 3,14 19,97 7,10 2,81 19,08 7,64 2,50 18,26 8,21 2,22 17,36 8,76 1,98 

8 21,48 5,44 3,95 21,19 5,98 3,54 20,75 6,54 3,17 20,17 7,12 2,83 19,47 7,70 2,53 18,68 8,27 2,26 17,81 8,83 2,02 

10 22,07 5,51 4,01 21,81 6,06 3,60 21,39 6,62 3,23 20,85 7,21 2,89 20,21 7,80 2,59 19,47 8,39 2,32 18,67 8,96 2,08 

12 22,61 5,57 4,06 22,36 6,11 3,66 21,98 6,69 3,29 21,48 7,28 2,95 20,87 7,88 2,65 20,19 8,48 2,38 19,44 9,08 2,14 

14 23,10 5,61 4,12 22,87 6,16 3,71 22,51 6,74 3,34 22,04 7,34 3,00 21,47 7,95 2,70 20,84 8,57 2,43 20,15 9,18 2,20 

16 23,54 5,65 4,17 23,32 6,20 3,76 22,98 6,79 3,39 22,54 7,39 3,05 22,01 8,01 2,75 21,41 8,64 2,48 20,77 9,26 2,24 

18 23,94 5,68 4,22 23,73 6,23 3,81 23,41 6,82 3,43 22,98 7,43 3,09 22,48 8,06 2,79 21,93 8,69 2,52 21,34 9,33 2,29 

20 24,30 5,70 4,26 24,10 6,26 3,85 23,78 6,85 3,47 23,38 7,46 3,13 22,90 8,09 2,83 22,38 8,74 2,56 21,83 9,38 2,33 

22 24,63 5,72 4,30 24,42 6,27 3,89 24,11 6,86 3,51 23,72 7,48 3,17 23,27 8,12 2,87 22,78 8,77 2,60 22,26 9,43 2,36 

24 24,92 5,74 4,34 24,71 6,29 3,93 24,40 6,88 3,55 24,02 7,50 3,20 23,59 8,14 2,90 23,12 8,80 2,63 22,64 9,46 2,39 

26 25,18 5,75 4,38 24,96 6,30 3,96 24,65 6,89 3,58 24,28 7,51 3,23 23,86 8,16 2,93 23,41 8,82 2,65 22,96 9,49 2,42 

28 25,42 5,77 4,41 25,18 6,31 3,99 24,86 6,89 3,61 24,49 7,52 3,26 24,08 8,16 2,95 23,65 8,83 2,68 23,22 9,51 2,44 

30 25,63 5,78 4,43 25,37 6,32 4,02 25,05 6,90 3,63 24,67 7,52 3,28 24,26 8,17 2,97 23,85 8,84 2,70 23,44 9,52 2,46 

32 25,82 5,80 4,45 25,54 6,33 4,04 25,20 6,91 3,65 24,82 7,52 3,30 24,41 8,17 2,99 24,00 8,85 2,71 23,61 9,53 2,48 

34 25,99 5,82 4,47 25,69 6,34 4,05 25,33 6,91 3,66 24,93 7,53 3,31 24,52 8,18 3,00 24,12 8,85 2,72 23,73 9,54 2,49 

36 26,15 5,84 4,48 25,82 6,36 4,06 25,43 6,92 3,67 25,02 7,53 3,32 24,60 8,18 3,01 24,19 8,85 2,73 23,82 9,55 2,49 

38 26,30 5,87 4,48 25,93 6,38 4,07 25,52 6,94 3,68 25,08 7,54 3,33 24,65 8,19 3,01 24,24 8,86 2,74 23,87 9,55 2,50 

40 26,44 5,91 4,47 26,03 6,41 4,06 25,58 6,96 3,68 25,13 7,56 3,33 24,68 8,19 3,01 24,26 8,87 2,74 23,88 9,56 2,50 

42 26,58 5,96 4,46 26,12 6,44 4,05 25,64 6,98 3,67 25,15 7,57 3,32 24,68 8,21 3,01 24,25 8,88 2,73 23,87 9,57 2,49 


Legende 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

ACHTUNG 



DE 







53

DE 

9.32. KÜHLLEISTUNG 



FREQUENZ FÜR ALLE 

BAUGRÖSSEN 

Die erbrachte Kühlleistung und die elektrische 

Leistungsaufnahme bei anderen als der 

Normfrequenz erhält man, indem man die 

Nominalwerte (Pc, Pa) mit den entsprechenden 

Korrekturkoeffizienten (Pc, Pa) multipliziert. 

Aus dem folgenden Diagramm können die 

Korrekturkoeffizienten entnommen werden; an 


Warmwassers angegeben, auf die sie sich 

bezieht, wobei eine Temperaturdifferenz des 

Wassers zwischen Ein- und Ausgang des Verflüssigers 

von 5°C angenommen wird. 

9.33. KÜHLLEISTUNG 



FREQUENZ FÜR ALLE 

BAUGRÖSSEN 


Korrekturkoeffizienten Pc 


Korrekturkoeffizienten Pc 

0.5 

0.4 

46°C 

40°C 

35°C 

0.3 

30°C 

25°C 

0.2 

20°C 

-6 -4 -2 0 2 4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

20°C 

25°C 

0.1 

-6 -4 -2 0 2 4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 

Temperatur temperatura des aufbereiteten acqua prodotta Wassers [°C] (°C) 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

20°C 

0.4 

-6 -4 -2 0 2 4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 

1.2 

1.1 

1.0 

0.9 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

0.1 

-6 -4 -2 0 2 4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 

Temperatur des aufbereiteten Wassers (°C) 


54 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

46°C 

40°C 

35°C 

30°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

20°C 

25°C 

30°C 

35°C 

40°C 

46°C 

46°C 

Außenlufttemperatur 

in °C 


in °C 


in °C 


in °C


9.34. KÜHLLEISTUNG LEISTUNGSAUFNAHME 

ANLI 020HM BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. (C°) 

B,S, 


20 25 30 35 40 46 

Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP 

-6 3,96 1,45 2,73 3,58 1,52 2,36 3,19 1,63 1,96 2,81 1,76 1,60 - - - - 

-4 4,46 1,47 3,03 4,08 1,56 2,62 3,69 1,68 2,20 3,31 1,82 1,82 - - - - 

-2 4,95 1,49 3,32 4,57 1,6 2,86 4,18 1,73 2,42 3,79 1,87 2,03 3,41 2,04 1,67 - - 

0 5,42 1,51 3,59 5,04 1,63 3,09 4,65 1,77 2,63 4,27 1,93 2,21 3,88 2,1 1,85 - - 

2 5,89 1,53 3,85 5,50 1,67 3,29 5,12 1,82 2,81 4,73 1,98 2,39 4,34 2,15 2,02 - - 

4 6,35 1,55 4,10 5,96 1,71 3,49 5,58 1,87 2,98 5,19 2,04 2,54 4,80 2,21 2,17 - - 

6 6,8 1,57 4,33 6,42 1,74 3,69 6,04 1,92 3,15 5,65 2,09 2,70 5,26 2,27 2,32 4,8 2,48 1,94 

7 7,03 1,58 4,45 6,65 1,76 3,78 6,27 1,94 3,23 5,88 2,12 2,77 5,49 2,3 2,39 5,03 2,51 2,00 

8 7,26 1,59 4,57 6,88 1,78 3,87 6,5 1,96 3,32 6,11 2,15 2,84 5,72 2,33 2,45 5,26 2,54 2,07 

10 7,73 1,61 4,80 7,35 1,81 4,06 6,96 2,01 3,46 6,58 2,2 2,99 6,19 2,39 2,59 - - 

12 8,21 1,63 5,04 7,82 1,85 4,23 7,44 2,06 3,61 7,05 2,26 3,12 6,67 2,45 2,72 - - 

14 8,7 1,65 5,27 8,31 1,88 4,42 7,93 2,11 3,76 7,54 2,32 3,25 7,16 2,51 2,85 - - 

16 9,2 1,67 5,51 8,82 1,92 4,59 8,44 2,15 3,93 8,05 2,37 3,40 7,66 2,57 2,98 - - 

18 9,73 1,69 5,76 9,35 1,95 4,79 8,97 2,20 4,08 8,58 2,43 3,53 8,19 2,63 3,11 - - 

20 10,28 1,7 6,05 9,90 1,99 4,97 9,52 2,25 4,23 9,13 2,48 3,68 8,74 2,69 3,25 - - 


ANLI 020HPM/HXM BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 5,49 0,91 6,03 4,71 1,19 3,96 3,93 1,47 2,67 3,15 1,76 1,79 - - - - - - 

-4 5,92 0,97 6,10 5,14 1,25 4,11 4,36 1,53 2,85 3,58 1,82 1,97 - - - - - - 

-2 6,36 1,03 6,17 5,57 1,31 4,25 4,79 1,59 3,01 4,01 1,87 2,14 3,23 2,16 1,50 - - - - 

0 6,79 1,08 6,29 6,01 1,37 4,39 5,22 1,65 3,16 4,44 1,93 2,30 3,66 2,22 1,65 - - - - 

2 7,22 1,14 6,33 6,44 1,43 4,50 5,65 1,71 3,30 4,87 1,99 2,45 4,09 2,27 1,80 - - - - 

4 7,65 1,2 6,38 6,87 1,48 4,64 6,08 1,77 3,44 5,3 2,05 2,59 4,52 2,33 1,94 - - - - 

6 8,08 1,26 6,41 7,3 1,54 4,74 6,51 1,83 3,56 5,73 2,11 2,72 4,95 2,39 2,07 4,17 2,67 1,56 4,01 2,73 1,47 

7 8,29 1,29 6,43 7,51 1,57 4,78 6,73 1,86 3,62 5,95 2,14 2,78 5,17 2,42 2,14 4,38 2,70 1,62 4,23 2,76 1,53 

8 8,51 1,32 6,45 7,73 1,6 4,83 6,94 1,89 3,67 6,16 2,17 2,84 5,38 2,45 2,20 4,6 2,73 1,68 4,44 2,79 1,59 

10 8,94 1,38 6,48 8,16 1,66 4,92 7,37 1,94 3,80 6,59 2,23 2,96 5,81 2,51 2,31 5,03 2,79 1,80 - - 

12 9,37 1,44 6,51 8,59 1,72 4,99 7,8 2 3,90 7,02 2,29 3,07 6,24 2,57 2,43 - - - - 

14 9,8 1,5 6,53 9,02 1,78 5,07 8,23 2,06 4,00 7,45 2,35 3,17 6,67 2,63 2,54 - - - - 

16 10,23 1,56 6,56 9,45 1,84 5,14 8,66 2,12 4,08 7,88 2,4 3,28 7,1 2,69 2,64 - - - - 

18 10,66 1,61 6,62 9,88 1,9 5,20 9,1 2,18 4,17 8,31 2,46 3,38 - - - - - - 

20 11,09 1,67 6,64 10,31 1,95 5,29 9,53 2,24 4,25 8,74 2,52 3,47 - - - - - - 

Korrekturfaktoren für vom Chiller-Nennwert 

abweichende ∆t 

3 5 8 10 

Korrekturfaktoren der Kühlleistung 0,99 1 1,02 1,03 

Korrekturfaktoren der Leistungsaufnahme 0,99 1 1,01 1,02 

Kesselstein-Faktoren [K*m 2 ]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 

Korrekturfaktoren der Kühlleistung 1 0.98 0.94 

Korrekturfaktoren der Leistungsaufnahme 1 0,98 0,95 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Pc = Kühlleistung in kW 

Pe = Leistungsaufnahme in kW 

TAE = Außenlufttemperatur (° C) b.s. 

DE 

55

DE 


ANLI 025H BEI MAXIMALER FREQUENZ 


ANLI 025HP/HX 


T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 4,33 1,65 2,62 3,9 1,74 2,24 3,48 1,86 1,87 3,06 2,01 1,52 - - - - 

-4 5,11 2,57 1,99 4,69 2,67 1,76 4,27 2,81 1,52 3,85 2,97 1,30 - - - - 

-2 5,73 2,94 1,95 5,31 3,06 1,74 4,89 3,21 1,52 4,47 3,37 1,33 4,04 3,56 1,13 - - 

0 6,24 2,9 2,15 5,81 3,04 1,91 5,39 3,20 1,68 4,97 3,38 1,47 4,54 3,57 1,27 - - 

2 6,66 2,62 2,54 6,24 2,78 2,24 5,82 2,95 1,97 5,4 3,14 1,72 4,97 3,33 1,49 - - 

4 7,06 2,24 3,15 6,64 2,41 2,76 6,21 2,60 2,39 5,79 2,79 2,08 5,36 2,99 1,79 4,34 2,42 1,79 

6 7,46 1,9 3,93 7,04 2,10 3,35 6,62 2,30 2,88 6,2 2,50 2,48 5,77 2,7 2,14 4,8 2,48 1,94 

7 7,68 1,8 4,27 7,26 2,01 3,61 6,84 2,21 3,10 6,42 2,42 2,65 5,99 2,62 2,29 5,03 2,51 2,00 

8 7,92 1,77 4,47 7,50 1,98 3,79 7,08 2,20 3,22 6,66 2,41 2,76 6,23 2,61 2,39 5,26 2,54 2,07 

10 5,43 1,51 3,60 5,04 1,63 3,09 4,65 1,77 2,63 4,26 1,93 2,21 3,88 2,09 1,86 - - 

12 5,89 1,53 3,85 5,50 1,67 3,29 5,12 1,82 2,81 4,73 1,98 2,39 4,34 2,15 2,02 - - 

14 6,35 1,55 4,10 5,96 1,70 3,51 5,58 1,87 2,98 5,19 2,04 2,54 4,80 2,21 2,17 - - 

16 6,8 1,57 4,33 6,42 1,74 3,69 6,03 1,92 3,14 5,65 2,09 2,70 5,26 2,27 2,32 - - 

18 7,03 1,58 4,45 6,65 1,76 3,78 6,26 1,94 3,23 5,88 2,12 2,77 5,49 2,3 2,39 - - 

20 7,26 1,59 4,57 6,88 1,78 3,87 6,49 1,96 3,31 6,11 2,15 2,84 5,72 2,33 2,45 - - 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 4,38 1,66 2,64 3,95 1,75 2,26 3,53 1,87 1,89 3,1 2,03 1,53 - - - - 

-4 5,18 2,59 2,00 4,75 2,7 1,76 4,32 2,83 1,53 3,89 2,99 1,30 - - - - 

-2 5,81 2,96 1,96 5,38 3,08 1,75 4,95 3,23 1,53 4,52 3,40 1,33 4,09 3,59 1,14 - - 

0 6,31 2,93 2,15 5,89 3,07 1,92 5,46 3,23 1,69 5,03 3,41 1,48 4,60 3,6 1,28 - - 

2 6,75 2,64 2,56 6,32 2,8 2,26 5,89 2,98 1,98 5,46 3,16 1,73 5,03 3,36 1,50 - - 

4 7,14 2,26 3,16 6,72 2,43 2,77 6,29 2,62 2,40 5,86 2,82 2,08 5,43 3,02 1,80 4,39 2,44 1,80 

6 7,55 1,92 3,93 7,13 2,12 3,36 6,7 2,32 2,89 6,27 2,52 2,49 5,84 2,72 2,15 4,86 2,50 1,94 

7 7,77 1,82 4,27 7,35 2,02 3,64 6,93 2,23 3,11 6,5 2,44 2,66 6,07 2,65 2,29 5,09 2,53 2,01 

8 8,02 1,78 4,51 7,59 2 3,80 7,17 2,22 3,23 6,74 2,43 2,77 6,31 2,63 2,40 5,32 2,56 2,08 

10 5,49 1,52 3,61 5,10 1,65 3,09 4,71 1,79 2,63 4,32 1,94 2,23 3,93 2,11 1,86 - - 

12 5,96 1,54 3,87 5,57 1,68 3,32 5,18 1,84 2,82 4,79 2 2,40 4,40 2,17 2,03 - - 

14 6,43 1,56 4,12 6,04 1,72 3,51 5,65 1,88 3,01 5,25 2,05 2,56 4,86 2,23 2,18 - - 

16 6,89 1,58 4,36 6,5 1,75 3,71 6,11 1,93 3,17 5,72 2,11 2,71 5,33 2,29 2,33 - - 

18 7,12 1,59 4,48 6,73 1,77 3,80 6,34 1,95 3,25 5,95 2,14 2,78 5,56 2,32 2,40 - - 

20 7,35 1,6 4,59 6,97 1,79 3,89 6,57 1,98 3,32 6,18 2,17 2,85 5,79 2,35 2,46 - - 



3 5 8 10 









56 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03



ANLI 070HM BEI MAXIMALER FREQUENZ 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 9,81 3,03 3,24 8,86 3,19 2,78 7,91 3,41 2,32 6,95 3,69 1,88 - - - - 

-4 11,05 3,08 3,59 10,10 3,27 3,09 9,15 3,51 2,61 8,19 3,81 2,15 - - - - 

-2 12,26 3,12 3,93 11,31 3,35 3,38 10,35 3,61 2,87 9,39 3,92 2,40 8,43 4,27 1,97 - - 

0 13,43 3,16 4,25 12,48 3,42 3,65 11,52 3,71 3,11 10,56 4,04 2,61 9,61 4,39 2,19 - - 

2 14,58 3,21 4,54 13,63 3,50 3,89 12,67 3,81 3,33 11,71 4,15 2,82 10,76 4,51 2,39 - - 

4 15,71 3,25 4,83 14,76 3,57 4,13 13,81 3,91 3,53 12,85 4,27 3,01 11,89 4,63 2,57 10,75 5,07 2,12 

6 16,85 3,29 5,12 15,90 3,65 4,36 14,95 4,01 3,73 13,99 4,38 3,19 13,03 4,76 2,74 11,88 5,19 2,29 

7 17,41 3,31 5,26 16,47 3,68 4,48 15,51 4,06 3,82 14,56 4,44 3,28 13,60 4,82 2,82 12,45 5,25 2,37 

8 17,99 3,33 5,40 17,04 3,72 4,58 16,09 4,11 3,91 15,13 4,50 3,36 14,17 4,88 2,90 13,02 5,31 2,45 

10 19,14 3,37 5,68 18,20 3,80 4,79 17,24 4,21 4,10 16,29 4,62 3,53 15,33 5 3,07 - - 

12 20,32 3,41 5,96 19,38 3,87 5,01 18,42 4,31 4,27 17,47 4,73 3,69 16,51 5,13 3,22 - - 

14 21,53 3,45 6,24 20,59 3,94 5,23 19,64 4,41 4,45 18,68 4,85 3,85 17,72 5,25 3,38 - - 

16 22,79 3,49 6,53 21,84 4,02 5,43 20,89 4,51 4,63 19,94 4,97 4,01 18,98 5,38 3,53 - - 

18 24,1 3,53 6,83 23,15 4,09 5,66 22,20 4,61 4,82 21,24 5,08 4,18 20,28 5,5 3,69 - - 

20 25,46 3,57 7,13 24,52 4,17 5,88 23,57 4,71 5,00 22,61 5,20 4,35 21,65 5,63 3,85 - 


ANLI 070HPM/HXM 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 9,97 3,06 3,26 9 3,22 2,80 8,03 3,44 2,33 7,06 3,73 1,89 - - - - 

-4 11,23 3,11 3,61 10,26 3,3 3,11 9,29 3,55 2,62 8,32 3,84 2,17 - - - - 

-2 12,45 3,15 3,95 11,48 3,38 3,40 10,51 3,65 2,88 9,54 3,96 2,41 8,57 4,3 1,99 - - 

0 13,64 3,19 4,28 12,67 3,45 3,67 11,7 3,75 3,12 10,73 4,08 2,63 9,76 4,43 2,20 - - 

2 14,81 3,24 4,57 13,84 3,53 3,92 12,87 3,85 3,34 11,9 4,19 2,84 10,93 4,55 2,40 - - 

4 15,96 3,28 4,87 15,00 3,60 4,17 14,03 3,95 3,55 13,06 4,31 3,03 12,08 4,67 2,59 10,92 5,12 2,13 

6 17,11 3,32 5,15 16,15 3,68 4,39 15,18 4,05 3,75 14,21 4,42 3,21 13,24 4,8 2,76 12,07 5,24 2,30 

7 17,69 3,34 5,30 16,73 3,72 4,50 15,76 4,10 3,84 14,79 4,48 3,30 13,81 4,86 2,84 12,65 5,30 2,39 

8 18,27 3,36 5,44 17,31 3,75 4,62 16,34 4,15 3,94 15,37 4,54 3,39 14,39 4,92 2,92 13,23 5,36 2,47 

10 19,44 3,4 5,72 18,48 3,83 4,83 17,51 4,25 4,12 16,54 4,66 3,55 15,57 5,05 3,08 - - 

12 20,64 3,44 6,00 19,68 3,90 5,05 18,71 4,35 4,30 17,74 4,78 3,71 16,77 5,17 3,24 - - 

14 21,87 3,48 6,28 20,91 3,98 5,25 19,95 4,45 4,48 18,97 4,89 3,88 18,00 5,3 3,40 - - 

16 23,15 3,52 6,58 22,19 4,05 5,48 21,22 4,55 4,66 20,25 5,01 4,04 19,28 5,42 3,56 - - 

18 24,48 3,56 6,88 23,52 4,13 5,69 22,55 4,65 4,85 21,58 5,13 4,21 20,60 5,55 3,71 - - 

20 25,86 3,6 7,18 24,91 4,20 5,93 23,94 4,75 5,04 22,97 5,25 4,38 21,99 5,68 3,87 - - 



3 5 8 10 






Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

57

DE 


ANLI 100H BEI MAXIMALER FREQUENZ 


ANLI 100HP/HX BEI MAXIMALER FREQUENZ 



3 5 8 10 







T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 19,39 8,01 2,42 17,51 8,43 2,08 15,62 9,02 1,73 13,73 9,75 1,41 - - - - 

-4 21,84 8,13 2,69 19,97 8,64 2,31 18,08 9,28 1,95 16,18 10,06 1,61 - - - - 

-2 24,22 8,25 2,94 22,34 8,84 2,53 20,45 9,55 2,14 18,56 10,36 1,79 16,67 11,27 1,48 - - 

0 26,53 8,36 3,17 24,65 9,04 2,73 22,77 9,81 2,32 20,87 10,67 1,96 18,98 11,59 1,64 - - 

2 28,8 8,47 3,40 26,93 9,24 2,91 25,04 10,08 2,48 23,15 10,97 2,11 21,25 11,92 1,78 - - 

4 31,05 8,58 3,62 29,17 9,44 3,09 27,29 10,34 2,64 25,40 11,28 2,25 23,50 12,24 1,92 21,24 13,40 1,59 

6 33,29 8,69 3,83 31,42 9,63 3,26 29,53 10,60 2,79 27,64 11,58 2,39 25,75 12,56 2,05 23,48 13,72 1,71 

7 34,41 8,75 3,93 32,54 9,73 3,34 30,66 10,73 2,86 28,77 11,73 2,45 26,87 12,73 2,11 24,60 13,88 1,77 

8 35,54 8,8 4,04 33,67 9,83 3,43 31,79 10,87 2,92 29,89 11,89 2,51 28,00 12,89 2,17 25,73 14,04 1,83 

10 37,82 8,91 4,24 35,95 10,03 3,58 34,07 11,13 3,06 32,18 12,20 2,64 30,28 13,22 2,29 - - 

12 40,15 9,01 4,46 38,29 10,22 3,75 36,40 11,39 3,20 34,51 12,50 2,76 32,62 13,54 2,41 - - 

14 42,55 9,12 4,67 40,68 10,42 3,90 38,80 11,65 3,33 36,91 12,81 2,88 35,01 13,87 2,52 - - 

16 45,03 9,22 4,88 43,16 10,61 4,07 41,28 11,92 3,46 39,39 13,12 3,00 37,50 14,2 2,64 - - 

18 47,61 9,33 5,10 45,75 10,81 4,23 43,87 12,18 3,60 41,98 13,43 3,13 40,08 14,54 2,76 - - 

20 50,31 9,43 5,34 48,45 11,01 4,40 46,57 12,45 3,74 44,68 13,74 3,25 42,78 14,87 2,88 - - 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-6 19,84 8,07 2,46 17,92 8,5 2,11 15,98 9,09 1,76 14,05 9,83 1,43 - - - - 

-4 22,35 8,19 2,73 20,42 8,7 2,35 18,49 9,35 1,98 16,55 10,14 1,63 - - - - 

-2 24,77 8,31 2,98 22,85 8,91 2,56 20,92 9,62 2,17 18,98 10,44 1,82 17,05 11,36 1,50 - - 

0 27,14 8,43 3,22 25,22 9,11 2,77 23,29 9,89 2,35 21,35 10,75 1,99 19,42 11,68 1,66 - - 

2 29,46 8,54 3,45 27,54 9,31 2,96 25,61 10,15 2,52 23,68 11,06 2,14 21,74 12,01 1,81 - - 

4 31,76 8,65 3,67 29,84 9,51 3,14 27,91 10,42 2,68 25,98 11,37 2,28 24,04 12,33 1,95 21,72 13,50 1,61 

6 34,05 8,76 3,89 32,14 9,71 3,31 30,21 10,68 2,83 28,27 11,67 2,42 26,34 12,66 2,08 24,02 13,82 1,74 

7 35,2 8,81 4,00 33,29 9,81 3,39 31,36 10,82 2,90 29,43 11,82 2,49 27,49 12,82 2,14 25,17 13,98 1,80 

8 36,35 8,87 4,10 34,44 9,91 3,48 32,52 10,95 2,97 30,58 11,98 2,55 28,64 12,99 2,20 26,32 14,14 1,86 

10 38,69 8,98 4,31 36,78 10,10 3,64 34,85 11,21 3,11 32,92 12,29 2,68 30,98 13,32 2,33 - - 

12 41,07 9,08 4,52 39,16 10,30 3,80 37,24 11,48 3,24 35,3 12,60 2,80 33,36 13,65 2,44 - - 

14 43,52 9,19 4,74 41,62 10,50 3,96 39,69 11,74 3,38 37,76 12,91 2,92 35,82 13,98 2,56 - - 

16 46,06 9,29 4,96 44,15 10,70 4,13 42,23 12,01 3,52 40,3 13,22 3,05 38,36 14,31 2,68 - - 

18 48,7 9,4 5,18 46,80 10,89 4,30 44,87 12,28 3,65 42,94 13,53 3,17 41,00 14,65 2,80 - - 

20 51,47 9,51 5,41 49,56 11,09 4,47 47,64 12,54 3,80 45,71 13,85 3,30 43,76 14,99 2,92 - - 




58 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03




T.AE. 

(C°) B,S, 


20 25 30 35 40 45 46 


-8 4,75 1,39 3,43 4,15 1,52 2,74 3,55 1,64 2,16 2,95 1,77 1,66 2,35 1,90 1,23 1,75 2,03 0,86 1,63 2,06 0,79 

-6 5,12 1,40 3,65 4,52 1,53 2,95 3,92 1,66 2,36 3,32 1,79 1,85 2,72 1,92 1,42 2,12 2,05 1,04 2,00 2,08 0,96 

-4 5,50 1,42 3,86 4,90 1,55 3,15 4,29 1,68 2,55 3,69 1,81 2,04 3,09 1,94 1,60 2,49 2,07 1,21 2,37 2,09 1,13 

-2 5,87 1,44 4,07 5,27 1,57 3,35 4,67 1,70 2,75 4,07 1,83 2,22 3,47 1,96 1,77 2,87 2,09 1,37 2,75 2,11 1,30 

0 6,24 1,46 4,28 5,64 1,59 3,55 5,04 1,72 2,93 4,44 1,85 2,40 3,84 1,98 1,94 3,24 2,10 1,54 3,12 2,13 1,46 

2 6,61 1,48 4,48 6,01 1,61 3,74 5,41 1,74 3,12 4,81 1,86 2,58 4,21 1,99 2,11 3,61 2,12 1,70 3,49 2,15 1,62 

4 6,98 1,49 4,67 6,38 1,62 3,93 5,78 1,75 3,30 5,18 1,88 2,75 4,58 2,01 2,28 3,98 2,14 1,86 3,86 2,17 1,78 

6 7,35 1,51 4,86 6,75 1,64 4,11 6,15 1,77 3,47 5,55 1,90 2,92 4,95 2,03 2,44 4,35 2,16 2,02 4,23 2,18 1,94 

7 7,54 1,52 4,95 6,94 1,65 4,20 6,34 1,78 3,56 5,74 1,91 3,01 5,14 2,04 2,52 4,54 2,17 2,09 4,42 2,19 2,01 

8 7,72 1,53 5,05 7,12 1,66 4,29 6,52 1,79 3,65 5,92 1,92 3,09 5,32 2,05 2,60 4,72 2,18 2,17 4,60 2,20 2,09 

10 8,09 1,55 5,23 7,49 1,68 4,47 6,89 1,81 3,82 6,29 1,94 3,25 5,69 2,07 2,76 5,09 2,19 2,32 4,97 2,22 2,24 

12 8,47 1,57 5,40 7,87 1,70 4,64 7,27 1,83 3,98 6,67 1,95 3,41 6,07 2,08 2,91 5,46 2,21 2,47 5,34 2,24 2,39 

14 8,84 1,58 5,58 8,24 1,71 4,81 7,64 1,84 4,14 7,04 1,97 3,57 6,44 2,10 3,06 5,84 2,23 2,62 5,72 2,26 2,53 

16 9,21 1,60 5,75 8,61 1,73 4,97 8,01 1,86 4,30 7,41 1,99 3,72 6,81 2,12 3,21 6,21 2,25 2,76 6,09 2,27 2,68 

18 9,58 1,62 5,91 8,98 1,75 5,13 8,38 1,88 4,46 7,78 2,01 3,88 7,18 2,14 3,36 6,58 2,27 2,90 6,46 2,29 2,82 

20 9,95 1,64 6,07 9,35 1,77 5,29 8,76 1,90 4,61 8,16 2,03 4,02 7,55 2,16 3,50 6,95 2,28 3,04 6,83 2,31 2,96 


ANLI 026 HP 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-8 6,28 1,65 3,80 5,52 1,82 3,03 4,75 1,99 2,38 3,99 2,16 1,84 3,22 2,34 1,38 2,46 2,51 0,98 2,30 2,54 0,91 

-6 6,72 1,70 3,95 5,96 1,87 3,19 5,19 2,04 2,54 4,43 2,21 2,00 3,66 2,38 1,54 2,90 2,55 1,13 2,74 2,59 1,06 

-4 7,16 1,75 4,10 6,40 1,92 3,33 5,64 2,09 2,70 4,87 2,26 2,15 4,11 2,43 1,69 3,34 2,60 1,28 3,19 2,64 1,21 

-2 7,61 1,80 4,23 6,84 1,97 3,48 6,08 2,14 2,84 5,31 2,31 2,30 4,55 2,48 1,83 3,78 2,65 1,43 3,63 2,69 1,35 

0 8,05 1,85 4,36 7,29 2,02 3,61 6,52 2,19 2,98 5,76 2,36 2,44 4,99 2,53 1,97 4,23 2,70 1,56 4,07 2,73 1,49 

2 8,49 1,89 4,48 7,73 2,07 3,74 6,96 2,24 3,11 6,20 2,41 2,58 5,43 2,58 2,11 4,67 2,75 1,70 4,52 2,78 1,62 

4 8,93 1,94 4,60 8,17 2,11 3,87 7,41 2,28 3,24 6,64 2,46 2,70 5,88 2,63 2,24 5,11 2,80 1,83 4,96 2,83 1,75 

6 9,38 1,99 4,71 8,61 2,16 3,98 7,85 2,33 3,36 7,08 2,50 2,83 6,32 2,68 2,36 5,56 2,85 1,95 5,40 2,88 1,88 

7 9,60 2,02 4,76 8,84 2,19 4,04 8,07 2,36 3,42 7,31 2,53 2,89 6,54 2,70 2,42 5,78 2,87 2,01 5,62 2,91 1,94 

8 9,82 2,04 4,81 9,06 2,21 4,10 8,29 2,38 3,48 7,53 2,55 2,95 6,76 2,72 2,48 6,00 2,90 2,07 5,85 2,93 2,00 

10 10,26 2,09 4,91 9,50 2,26 4,20 8,74 2,43 3,59 7,97 2,60 3,06 7,21 2,77 2,60 6,44 2,94 2,19 6,29 2,98 2,11 

12 10,71 2,14 5,01 9,94 2,31 4,31 9,18 2,48 3,70 8,41 2,65 3,17 7,65 2,82 2,71 6,88 2,99 2,30 6,73 3,03 2,22 

14 11,15 2,19 5,10 10,39 2,36 4,41 9,62 2,53 3,81 8,86 2,70 3,28 8,09 2,87 2,82 7,33 3,04 2,41 7,17 3,08 2,33 

16 11,59 2,23 5,19 10,83 2,41 4,50 10,06 2,58 3,91 9,30 2,75 3,38 8,53 2,92 2,92 7,77 3,09 2,51 7,62 3,12 2,44 

18 12,03 2,28 5,27 11,27 2,45 4,59 10,50 2,63 4,00 9,74 2,80 3,48 8,97 2,97 3,02 8,21 3,14 2,62 8,06 3,17 2,54 

20 12,47 2,33 5,35 11,71 2,50 4,68 10,94 2,67 4,09 10,18 2,84 3,58 9,42 3,02 3,12 8,65 3,19 2,72 8,50 3,22 2,64 



3 5 8 10 






Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

59

DE 







3 5 8 10 







T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-8 5,20 2,58 2,02 4,93 2,66 1,85 4,56 2,78 1,64 4,04 2,92 1,39 3,29 3,09 1,06 2,23 3,31 0,67 1,97 3,36 3,44 

-6 5,94 2,59 2,29 5,65 2,69 2,10 5,27 2,80 1,88 4,74 2,95 1,61 3,98 3,16 1,26 2,93 3,34 0,88 2,67 3,39 3,44 

-4 6,68 2,60 2,56 6,37 2,71 2,35 5,99 2,83 2,12 5,44 2,98 1,83 4,68 3,20 1,46 3,62 3,38 1,07 3,37 3,42 3,47 

-2 7,42 2,62 2,83 7,10 2,73 2,60 6,70 2,85 2,35 6,15 3,01 2,05 5,38 3,23 1,67 4,32 3,41 1,27 4,07 3,46 3,50 

0 8,16 2,63 3,10 7,82 2,75 2,85 7,41 2,88 2,57 6,85 3,04 2,26 6,08 3,26 1,86 5,02 3,44 1,46 4,77 3,49 3,53 

2 8,90 2,64 3,37 8,54 2,77 3,09 8,12 2,91 2,79 7,55 3,07 2,46 6,78 3,29 2,06 5,72 3,47 1,65 5,47 3,52 3,56 

4 9,64 2,66 3,63 9,27 2,79 3,32 8,83 2,93 3,01 8,26 3,10 2,67 7,48 3,33 2,25 6,42 3,50 1,83 6,17 3,55 3,60 

6 10,38 2,67 3,89 9,99 2,81 3,56 9,54 2,96 3,22 8,96 3,13 2,87 8,18 3,36 2,44 7,12 3,53 2,01 6,87 3,58 3,63 

7 10,75 2,68 4,02 10,35 2,82 3,67 9,90 2,97 3,33 9,43 3,13 3,01 8,53 3,37 2,53 7,47 3,55 2,10 7,22 3,60 3,64 

8 11,12 2,68 4,15 10,72 2,83 3,79 10,25 2,99 3,43 9,66 3,16 3,06 8,88 3,39 2,62 7,82 3,57 2,19 7,57 3,61 3,66 

10 11,86 2,70 4,40 11,44 2,85 4,01 10,97 3,01 3,64 10,37 3,19 3,25 9,57 3,42 2,80 8,52 3,60 2,37 8,27 3,64 3,69 

12 12,60 2,71 4,65 12,17 2,87 4,24 11,68 3,04 3,84 11,07 3,22 3,44 10,27 3,45 2,97 9,22 3,63 2,54 8,97 3,68 3,72 

14 13,35 2,72 4,90 12,89 2,89 4,46 12,39 3,07 4,04 11,77 3,25 3,63 10,97 3,49 3,15 9,92 3,66 2,71 9,67 3,71 3,76 

16 14,09 2,73 5,15 13,61 2,91 4,67 13,10 3,09 4,24 12,48 3,28 3,81 11,67 3,52 3,32 10,61 3,69 2,87 10,37 3,74 3,79 

18 14,83 2,75 5,40 14,34 2,93 4,89 13,81 3,12 4,43 13,18 3,31 3,98 12,37 3,55 3,48 11,31 3,72 3,04 11,07 3,77 3,82 

20 15,57 2,76 5,64 15,06 2,96 5,10 14,52 3,14 4,62 13,88 3,34 4,16 13,07 3,58 3,65 12,01 3,76 3,20 11,76 3,80 3,85 

T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

46 

Pe COP 

-8 9,34 3,55 2,63 8,43 3,59 2,34 7,55 3,69 2,05 6,60 3,83 1,72 5,49 4,06 1,35 4,10 4,36 0,94 3,78 4,43 0,85 

-6 9,96 3,58 2,78 9,10 3,64 2,50 8,26 3,74 2,21 7,34 3,90 1,88 6,24 4,12 1,51 4,85 4,43 1,10 4,53 4,50 1,01 

-4 10,58 3,61 2,93 9,77 3,68 2,65 8,97 3,80 2,36 8,08 3,96 2,04 6,99 4,19 1,67 5,60 4,50 1,25 5,28 4,57 1,16 

-2 11,19 3,64 3,08 10,44 3,73 2,80 9,69 3,86 2,51 8,82 4,03 2,19 7,74 4,26 1,82 6,36 4,57 1,39 6,04 4,64 1,30 

0 11,81 3,67 3,22 11,12 3,78 2,95 10,40 3,91 2,66 9,56 4,09 2,34 8,50 4,33 1,96 7,11 4,64 1,53 6,79 4,71 1,44 

2 12,44 3,69 3,37 11,79 3,82 3,09 11,12 3,97 2,80 10,31 4,16 2,48 9,26 4,40 2,10 7,87 4,70 1,67 7,54 4,77 1,58 

4 13,06 3,72 3,51 12,47 3,87 3,23 11,83 4,03 2,94 11,05 4,22 2,62 10,01 4,47 2,24 8,62 4,77 1,81 8,30 4,84 1,71 

6 13,68 3,75 3,64 13,15 3,91 3,36 12,55 4,09 3,07 11,79 4,29 2,75 10,77 4,54 2,37 9,38 4,84 1,94 9,05 4,91 1,84 

7 13,99 3,77 3,71 13,48 3,93 3,43 12,91 4,11 3,14 12,32 4,30 2,87 11,15 4,57 2,44 9,76 4,88 2,00 9,43 4,94 1,91 

8 14,30 3,78 3,78 13,82 3,96 3,49 13,27 4,14 3,20 12,53 4,35 2,88 11,52 4,61 2,50 10,14 4,91 2,06 9,80 4,98 1,97 

10 14,92 3,81 3,91 14,50 4,00 3,62 13,98 4,20 3,33 13,28 4,42 3,00 12,28 4,67 2,63 10,89 4,98 2,19 10,56 5,05 2,09 

12 15,54 3,84 4,05 15,17 4,05 3,75 14,70 4,26 3,45 14,02 4,48 3,13 13,04 4,74 2,75 11,65 5,05 2,31 11,31 5,11 2,21 

14 16,16 3,87 4,18 15,85 4,09 3,87 15,41 4,31 3,57 14,76 4,55 3,24 13,79 4,81 2,87 12,40 5,12 2,42 12,06 5,18 2,33 

16 16,78 3,90 4,30 16,52 4,14 3,99 16,13 4,37 3,69 15,50 4,61 3,36 14,54 4,88 2,98 13,15 5,18 2,54 12,81 5,25 2,44 

18 17,40 3,93 4,43 17,19 4,18 4,11 16,84 4,43 3,80 16,24 4,68 3,47 15,30 4,95 3,09 13,91 5,25 2,65 13,56 5,32 2,55 

20 18,02 3,96 4,55 17,86 4,23 4,23 17,55 4,48 3,91 16,98 4,74 3,58 16,05 5,02 3,20 14,66 5,32 2,75 14,31 5,39 2,66 




60 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


T.AE. 

(C°) 

B,S, 



20 25 30 


35 40 45 46 

Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP Pc Pe COP 

-8 9,85 3,36 2,93 8,41 3,68 2,29 6,98 4,00 1,74 5,54 4,32 1,28 4,10 4,64 0,88 2,67 4,96 0,54 2,38 5,03 0,47 

-6 10,94 3,41 3,21 9,51 3,73 2,55 8,07 4,06 1,99 6,64 4,38 1,52 5,20 4,70 1,11 3,76 5,02 0,75 3,47 5,08 0,68 

-4 12,04 3,47 3,47 10,60 3,79 2,80 9,17 4,11 2,23 7,73 4,43 1,75 6,29 4,75 1,32 4,86 5,07 0,96 4,57 5,14 0,89 

-2 13,13 3,52 3,73 11,70 3,84 3,04 10,26 4,16 2,46 8,82 4,48 1,97 7,39 4,80 1,54 5,95 5,13 1,16 5,66 5,19 1,09 

0 14,23 3,58 3,98 12,79 3,90 3,28 11,35 4,22 2,69 9,92 4,54 2,19 8,48 4,86 1,75 7,04 5,18 1,36 6,75 5,24 1,29 

2 15,32 3,63 4,22 13,88 3,95 3,51 12,45 4,27 2,91 11,01 4,59 2,40 9,57 4,91 1,95 8,13 5,23 1,55 7,85 5,30 1,48 

4 16,41 3,68 4,45 14,97 4,01 3,74 13,54 4,33 3,13 12,10 4,65 2,60 10,66 4,97 2,15 9,22 5,29 1,74 8,94 5,35 1,67 

6 17,50 3,74 4,68 16,06 4,06 3,96 14,63 4,38 3,34 13,19 4,70 2,81 11,75 5,02 2,34 10,31 5,34 1,93 10,03 5,41 1,85 

7 18,05 3,77 4,79 16,61 4,09 4,06 15,17 4,41 3,44 13,74 4,73 2,90 12,30 5,05 2,44 10,86 5,37 2,02 10,57 5,43 1,95 

8 18,59 3,79 4,90 17,15 4,11 4,17 15,72 4,44 3,54 14,28 4,76 3,00 12,84 5,08 2,53 11,41 5,40 2,11 11,12 5,46 2,04 

10 19,68 3,85 5,12 18,25 4,17 4,38 16,81 4,49 3,74 15,37 4,81 3,20 13,93 5,13 2,72 12,50 5,45 2,29 12,21 5,51 2,21 

12 20,77 3,90 5,32 19,34 4,22 4,58 17,90 4,54 3,94 16,46 4,86 3,39 15,03 5,18 2,90 13,59 5,50 2,47 13,30 5,57 2,39 

14 21,86 3,96 5,53 20,43 4,28 4,78 18,99 4,60 4,13 17,56 4,92 3,57 16,12 5,24 3,08 14,68 5,56 2,64 14,39 5,62 2,56 

16 22,96 4,01 5,73 21,52 4,33 4,97 20,08 4,65 4,32 18,65 4,97 3,75 17,21 5,29 3,25 15,77 5,61 2,81 15,49 5,68 2,73 

18 24,05 4,06 5,92 22,61 4,39 5,16 21,18 4,71 4,50 19,74 5,02 3,93 18,31 5,34 3,43 16,87 5,67 2,98 16,58 5,73 2,89 

20 25,14 4,12 6,11 23,71 4,44 5,34 22,27 4,76 4,68 20,84 5,08 4,10 19,40 5,40 3,59 17,96 5,72 3,14 17,68 5,78 3,06 



T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

50 

Pe COP Pc 

55 

Pe COP Pc 

60 

Pe COP 

-8 12,82 4,11 3,12 11,10 4,52 2,45 9,38 4,93 1,90 7,66 5,34 1,43 5,94 5,75 1,03 4,21 6,16 0,68 3,87 6,25 0,62 

-6 13,99 4,21 3,33 12,27 4,62 2,66 10,55 5,03 2,10 8,83 5,44 1,62 7,11 5,85 1,22 5,39 6,26 0,86 5,04 6,34 0,80 

-4 15,17 4,30 3,53 13,45 4,71 2,85 11,73 5,12 2,29 10,01 5,53 1,81 8,29 5,94 1,39 6,56 6,35 1,03 6,22 6,43 0,97 

-2 16,34 4,40 3,72 14,62 4,81 3,04 12,90 5,22 2,47 11,18 5,63 1,99 9,46 6,04 1,57 7,74 6,45 1,20 7,39 6,53 1,13 

0 17,51 4,49 3,90 15,79 4,90 3,22 14,07 5,31 2,65 12,35 5,72 2,16 10,63 6,13 1,73 8,91 6,54 1,36 8,56 6,62 1,29 

2 18,69 4,58 4,08 16,97 4,99 3,40 15,25 5,40 2,82 13,53 5,81 2,33 11,80 6,22 1,90 10,08 6,63 1,52 9,74 6,72 1,45 

4 19,86 4,68 4,25 18,14 5,09 3,57 16,42 5,50 2,99 14,70 5,91 2,49 12,98 6,32 2,05 11,25 6,73 1,67 10,91 6,81 1,60 

6 21,03 4,77 4,41 19,31 5,18 3,73 17,59 5,59 3,15 15,87 6,00 2,64 14,15 6,41 2,21 12,43 6,82 1,82 12,08 6,90 1,75 

7 21,62 4,82 4,49 19,90 5,23 3,81 18,18 5,64 3,22 16,46 6,05 2,72 14,73 6,46 2,28 13,01 6,87 1,89 12,67 6,95 1,82 

8 22,20 4,86 4,56 20,48 5,27 3,88 18,76 5,68 3,30 17,04 6,09 2,80 15,32 6,50 2,36 13,60 6,91 1,97 13,25 7,00 1,89 

10 23,37 4,96 4,71 21,65 5,37 4,03 19,93 5,78 3,45 18,21 6,19 2,94 16,49 6,60 2,50 14,77 7,01 2,11 14,42 7,09 2,03 

12 24,55 5,05 4,86 22,83 5,46 4,18 21,11 5,87 3,59 19,38 6,28 3,09 17,66 6,69 2,64 15,94 7,10 2,24 15,60 7,18 2,17 

14 25,72 5,15 5,00 24,00 5,56 4,32 22,28 5,97 3,73 20,56 6,38 3,22 18,83 6,79 2,78 17,11 7,20 2,38 16,77 7,28 2,30 

16 26,89 5,24 5,13 25,17 5,65 4,45 23,45 6,06 3,87 21,73 6,47 3,36 20,01 6,88 2,91 18,28 7,29 2,51 17,94 7,37 2,43 

18 28,06 5,33 5,26 26,34 5,74 4,59 24,62 6,15 4,00 22,90 6,56 3,49 21,18 6,97 3,04 19,45 7,38 2,64 19,11 7,46 2,56 

20 29,24 5,43 5,39 27,52 5,84 4,71 25,79 6,25 4,13 24,07 6,66 3,62 22,35 7,07 3,16 20,63 7,48 2,76 20,28 7,56 2,68 



3 5 8 10 






Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

61

DE 





3 5 8 10 







T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

60 

Pe COP 

-8 15,62 5,06 3,09 13,68 5,57 2,45 11,73 6,08 1,93 9,78 6,59 1,48 7,83 7,10 1,10 5,88 7,60 0,77 5,49 7,71 0,71 

-6 16,80 5,18 3,24 14,86 5,69 2,61 12,91 6,20 2,08 10,96 6,71 1,63 9,01 7,22 1,25 7,06 7,72 0,91 6,67 7,83 0,85 

-4 17,99 5,30 3,39 16,04 5,82 2,76 14,10 6,32 2,23 12,14 6,83 1,78 10,19 7,34 1,39 8,25 7,85 1,05 7,86 7,95 0,99 

-2 19,17 5,42 3,53 17,22 5,94 2,90 15,28 6,44 2,37 13,33 6,95 1,92 11,37 7,46 1,53 9,43 7,97 1,18 9,04 8,07 1,12 

0 20,35 5,54 3,67 18,40 6,06 3,04 16,46 6,56 2,51 14,51 7,07 2,05 12,55 7,58 1,66 10,61 8,09 1,31 10,22 8,19 1,25 

2 21,53 5,66 3,80 19,58 6,17 3,17 17,64 6,68 2,64 15,68 7,19 2,18 13,73 7,70 1,78 11,79 8,20 1,44 11,40 8,31 1,37 

4 22,71 5,78 3,93 20,76 6,29 3,30 18,82 6,80 2,77 16,86 7,31 2,31 14,91 7,82 1,91 12,97 8,32 1,56 12,58 8,43 1,49 

6 23,88 5,90 4,05 21,94 6,41 3,42 19,99 6,92 2,89 18,64 7,49 2,49 16,09 7,93 2,03 14,15 8,44 1,68 13,76 8,54 1,61 

7 24,47 5,96 4,10 22,53 6,47 3,48 20,58 6,98 2,95 18,63 7,49 2,49 16,68 7,99 2,09 14,74 8,50 1,73 14,35 8,60 1,67 

8 25,06 6,02 4,16 23,12 6,53 3,54 21,17 7,04 3,01 19,22 7,55 2,55 17,27 8,05 2,14 15,33 8,56 1,79 14,94 8,66 1,72 

10 26,24 6,14 4,27 24,30 6,65 3,65 22,35 7,16 3,12 20,40 7,67 2,66 18,45 8,17 2,26 16,51 8,68 1,90 16,12 8,78 1,84 

12 27,42 6,26 4,38 25,48 6,77 3,76 23,53 7,28 3,23 21,58 7,78 2,77 19,63 8,29 2,37 17,69 8,80 2,01 17,30 8,90 1,94 

14 28,60 6,38 4,48 26,66 6,89 3,87 24,71 7,40 3,34 22,76 7,90 2,88 20,81 8,41 2,47 18,87 8,92 2,12 18,48 9,02 2,05 

16 29,78 6,50 4,58 27,84 7,01 3,97 25,89 7,52 3,44 23,94 8,02 2,98 21,99 8,53 2,58 20,05 9,04 2,22 19,66 9,14 2,15 

18 30,96 6,62 4,68 29,02 7,13 4,07 27,07 7,64 3,54 25,12 8,14 3,08 23,17 8,65 2,68 21,23 9,16 2,32 20,84 9,26 2,25 

20 32,14 6,74 4,77 30,20 7,25 4,16 28,25 7,76 3,64 26,30 8,26 3,18 24,36 8,77 2,78 22,41 9,28 2,42 22,02 9,38 2,35 




62 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


T.AE. 

(C°) 

B,S, 


ANLI 021 HX BEI MAXIMALER FREQUENZ 

20 25 30 


35 40 45 60 


-8 4,79 1,38 3,48 4,19 1,51 2,78 3,58 1,64 2,19 2,97 1,76 1,69 2,37 1,89 1,25 1,77 2,02 0,87 1,64 2,05 0,80 

-6 4,56 1,40 3,27 3,96 1,53 2,59 3,96 1,65 2,39 3,35 1,78 1,88 2,75 1,91 1,44 2,14 2,04 1,05 2,02 2,06 0,98 

-4 4,94 1,42 3,49 4,33 1,54 2,81 4,33 1,67 2,59 3,73 1,80 2,07 3,12 1,93 1,62 2,52 2,06 1,22 2,39 2,08 1,15 

-2 5,31 1,43 3,71 4,71 1,56 3,01 4,71 1,69 2,78 4,10 1,82 2,25 3,50 1,95 1,80 2,89 2,08 1,39 2,77 2,10 1,32 

0 5,69 1,45 3,92 5,08 1,58 3,22 5,08 1,71 2,97 4,48 1,84 2,44 3,87 1,97 1,97 3,27 2,09 1,56 3,14 2,12 1,48 

2 6,06 1,47 4,13 5,46 1,60 3,42 5,46 1,73 3,16 4,85 1,85 2,62 4,25 1,98 2,14 3,64 2,11 1,72 3,52 2,14 1,65 

4 6,44 1,49 4,33 5,83 1,62 3,61 5,83 1,74 3,34 5,23 1,87 2,79 4,62 2,00 2,31 4,01 2,13 1,89 3,89 2,15 1,81 

6 6,81 1,50 4,53 6,21 1,63 3,80 6,21 1,76 3,52 5,60 1,89 2,96 4,99 2,02 2,47 4,39 2,15 2,04 4,27 2,17 1,96 

7 7,00 1,51 4,62 6,39 1,64 3,89 6,39 1,77 3,61 5,79 1,90 3,05 5,18 2,03 2,56 4,58 2,16 2,12 4,45 2,18 2,04 

8 7,19 1,52 4,72 6,58 1,65 3,98 6,58 1,78 3,70 5,97 1,91 3,13 5,37 2,04 2,64 4,76 2,16 2,20 4,64 2,19 2,12 

10 7,56 1,54 4,91 6,95 1,67 4,17 6,95 1,80 3,87 6,35 1,93 3,30 5,74 2,05 2,80 5,14 2,18 2,35 5,02 2,21 2,27 

12 7,93 1,56 5,09 7,33 1,69 4,34 7,33 1,82 4,04 6,72 1,94 3,46 6,12 2,07 2,95 5,51 2,20 2,50 5,39 2,23 2,42 

14 8,31 1,58 5,27 7,70 1,70 4,52 7,70 1,83 4,20 7,10 1,96 3,62 6,49 2,09 3,11 5,89 2,22 2,65 5,77 2,24 2,57 

16 8,68 1,59 5,45 8,08 1,72 4,69 8,08 1,85 4,36 7,47 1,98 3,78 6,87 2,11 3,26 6,26 2,24 2,80 6,14 2,26 2,71 

18 9,06 1,61 5,62 8,46 1,74 4,86 8,46 1,87 4,52 7,85 2,00 3,93 7,24 2,13 3,41 6,64 2,25 2,94 6,52 2,28 2,86 

20 9,44 1,63 5,79 8,83 1,76 5,02 8,83 1,89 4,68 8,23 2,02 4,08 7,62 2,14 3,55 7,01 2,27 3,09 6,89 2,30 3,00 



T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

60 

Pe COP 

-8 6,33 1,64 3,86 5,56 1,81 3,08 4,79 1,98 2,42 4,02 2,15 1,87 3,25 2,32 1,56 2,48 2,49 1,15 2,32 2,52 0,92 

-6 6,78 1,69 4,02 6,01 1,86 3,24 5,24 2,03 2,59 4,46 2,20 2,03 3,69 2,36 2,92 2,53 2,77 2,57 1,08 

-4 7,22 1,74 4,16 6,45 1,90 3,39 5,68 2,07 2,74 4,91 2,24 2,19 4,14 2,41 1,72 3,37 2,58 1,30 3,21 2,62 1,23 

-2 7,67 1,78 4,30 6,90 1,95 3,53 6,13 2,12 2,89 5,36 2,29 2,34 4,58 2,46 1,86 3,81 2,63 1,45 3,66 2,67 1,37 

0 8,11 1,83 4,43 7,34 2,00 3,67 6,57 2,17 3,03 5,80 2,34 2,48 5,03 2,51 2,00 4,26 2,68 1,59 4,11 2,71 1,51 

2 8,56 1,88 4,55 7,79 2,05 3,80 7,02 2,22 3,16 6,25 2,39 2,62 5,48 2,56 2,14 4,71 2,73 1,73 4,55 2,76 1,65 

4 9,01 1,93 4,67 8,24 2,10 3,93 7,47 2,27 3,29 6,70 2,44 2,75 5,92 2,61 2,27 5,15 2,78 1,86 5,00 2,81 1,78 

6 9,45 1,98 4,78 8,68 2,15 4,05 7,91 2,31 3,42 7,14 2,48 2,87 6,37 2,65 2,40 5,60 2,82 1,98 5,45 2,86 1,91 

7 9,68 2,00 4,84 8,91 2,17 4,11 8,14 2,34 3,48 7,37 2,51 2,94 6,60 2,68 2,46 5,82 2,85 2,04 5,67 2,88 1,97 

8 9,90 2,02 4,89 9,13 2,19 4,16 8,36 2,36 3,54 7,59 2,53 3,00 6,82 2,70 2,52 6,05 2,87 2,11 5,89 2,91 2,03 

10 10,35 2,07 4,99 9,58 2,24 4,27 8,81 2,41 3,65 8,04 2,58 3,11 7,27 2,75 2,64 6,49 2,92 2,22 6,34 2,95 2,15 

12 10,79 2,12 5,09 10,02 2,29 4,38 9,25 2,46 3,76 8,48 2,63 3,23 7,71 2,80 2,75 6,94 2,97 2,34 6,79 3,00 2,26 

14 11,24 2,17 5,18 10,47 2,34 4,48 9,70 2,51 3,87 8,93 2,68 3,33 8,16 2,85 2,86 7,39 3,02 2,45 7,23 3,05 2,37 

16 11,69 2,22 5,27 10,92 2,39 4,57 10,15 2,56 3,97 9,37 2,73 3,44 8,60 2,90 2,97 7,83 3,07 2,56 7,68 3,10 2,48 

18 12,13 2,26 5,36 11,36 2,43 4,67 10,59 2,60 4,07 9,82 2,77 3,54 9,05 2,94 3,07 8,28 3,11 2,66 8,12 3,15 2,58 

20 12,58 2,31 5,44 11,81 2,48 4,76 11,03 2,65 4,16 10,26 2,82 3,64 9,49 2,99 3,17 8,72 3,16 2,76 8,57 3,20 2,68 



3 5 8 10 






Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

63

DE 





3 5 8 10 










T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

60 

Pe COP 

-8 5,24 2,54 2,06 4,97 2,63 1,89 4,60 2,74 1,68 4,08 2,88 1,42 3,31 3,05 1,09 2,25 3,27 0,69 1,99 3,32 0,60 

-6 2,56 5,99 0,43 2,65 5,70 0,47 2,77 5,32 0,52 2,91 4,78 0,61 3,08 4,02 0,77 3,30 2,95 1,12 3,35 2,70 3,44 

-4 2,57 6,73 0,38 2,67 6,43 0,42 2,79 6,04 0,46 2,94 5,49 0,53 3,12 4,72 0,66 3,33 3,65 0,91 3,38 3,40 3,47 

-2 2,58 7,48 0,35 2,69 7,16 0,38 2,82 6,75 0,42 2,97 6,20 0,48 3,15 5,43 0,58 3,36 4,36 0,77 3,41 4,11 3,50 

0 2,60 8,23 0,32 2,71 7,89 0,34 2,84 7,47 0,38 3,00 6,91 0,43 3,18 6,13 0,52 3,39 5,06 0,67 3,44 4,81 3,53 

2 2,61 8,97 0,29 2,73 8,62 0,32 2,87 8,19 0,35 3,03 7,62 0,40 3,21 6,84 0,47 3,43 5,77 0,59 3,47 5,52 3,56 

4 2,62 9,72 0,27 2,75 9,35 0,29 2,90 8,91 0,33 3,06 8,33 0,37 3,24 7,54 0,43 3,46 6,47 0,53 3,50 6,22 3,60 

6 2,63 10,47 0,25 2,77 10,08 0,28 2,92 9,62 0,30 3,09 9,04 0,34 3,27 8,25 0,40 3,49 7,18 0,49 3,54 6,93 3,63 

7 2,64 10,84 0,24 2,78 10,44 0,27 2,94 9,98 0,29 3,09 9,51 0,32 3,29 8,60 0,38 3,50 7,53 0,47 3,55 7,28 3,64 

8 2,65 11,22 0,24 2,79 10,81 0,26 2,95 10,34 0,29 3,12 9,75 0,32 3,30 8,95 0,37 3,52 7,89 0,45 3,57 7,63 3,66 

10 2,66 11,96 0,22 2,81 11,54 0,24 2,97 11,06 0,27 3,15 10,45 0,30 3,34 9,66 0,35 3,55 8,59 0,41 3,60 8,34 3,69 

12 2,67 12,71 0,21 2,84 12,27 0,23 3,00 11,78 0,25 3,18 11,16 0,28 3,37 10,36 0,32 3,58 9,30 0,39 3,63 9,04 3,72 

14 2,69 13,46 0,20 2,86 13,00 0,22 3,03 12,49 0,24 3,20 11,87 0,27 3,40 11,06 0,31 3,61 10,00 0,36 3,66 9,75 3,76 

16 2,70 14,21 0,19 2,88 13,73 0,21 3,05 13,21 0,23 3,23 12,58 0,26 3,43 11,77 0,29 3,65 10,70 0,34 3,69 10,46 3,79 

18 2,71 14,95 0,18 2,90 14,46 0,20 3,08 13,93 0,22 3,26 13,29 0,25 3,46 12,47 0,28 3,68 11,41 0,32 3,72 11,16 3,82 

20 2,73 15,70 0,17 2,92 15,19 0,19 3,10 14,64 0,21 3,29 14,00 0,24 3,49 13,18 0,27 3,71 12,11 0,31 3,75 11,86 3,85 



T.AE. 


(C°) 

B,S, 

Pc 

20 

Pe COP Pc 

25 

Pe COP Pc 

30 

Pe COP Pc 

35 

Pe COP Pc 

40 

Pe COP Pc 

45 

Pe COP Pc 

60 

Pe COP 

-8 9,39 3,51 2,67 8,48 3,56 2,38 7,59 3,65 2,08 6,64 3,80 1,75 5,52 4,02 1,37 4,12 4,32 0,95 3,80 4,39 0,87 

-6 5,99 2,56 2,34 5,70 2,65 2,15 5,32 2,77 1,92 4,78 2,91 1,64 4,02 3,08 1,30 2,95 3,30 0,89 2,70 3,35 0,80 

-4 6,73 2,57 2,62 6,43 2,67 2,41 6,04 2,79 2,16 5,49 2,94 1,87 4,72 3,12 1,52 3,65 3,33 1,10 3,40 3,38 0,80 

-2 7,48 2,58 2,90 7,16 2,69 2,66 6,75 2,82 2,40 6,20 2,97 2,09 5,43 3,15 1,72 4,36 3,36 1,30 4,11 3,41 0,79 

0 8,23 2,60 3,17 7,89 2,71 2,91 7,47 2,84 2,63 6,91 3,00 2,31 6,13 3,18 1,93 5,06 3,39 1,49 4,81 3,44 0,78 

2 8,97 2,61 3,44 8,62 2,73 3,15 8,19 2,87 2,85 7,62 3,03 2,52 6,84 3,21 2,13 5,77 3,43 1,68 5,52 3,47 0,78 

4 9,72 2,62 3,71 9,35 2,75 3,39 8,91 2,90 3,08 8,33 3,06 2,72 7,54 3,24 2,33 6,47 3,46 1,87 6,22 3,50 0,77 

6 10,47 2,63 3,97 10,08 2,77 3,63 9,62 2,92 3,29 9,04 3,09 2,93 8,25 3,27 2,52 7,18 3,49 2,06 6,93 3,54 0,76 

7 10,84 2,64 4,11 10,44 2,78 3,75 9,98 2,94 3,40 9,51 3,09 3,08 8,60 3,29 2,61 7,53 3,50 2,15 7,28 3,55 0,76 

8 11,22 2,65 4,24 10,81 2,79 3,87 10,34 2,95 3,51 9,75 3,12 3,13 8,95 3,30 2,71 7,89 3,52 2,24 7,63 3,57 0,76 

10 11,96 2,66 4,50 11,54 2,81 4,10 11,06 2,97 3,72 10,45 3,15 3,32 9,66 3,34 2,89 8,59 3,55 2,42 8,34 3,60 0,75 

12 12,71 2,67 4,75 12,27 2,84 4,33 11,78 3,00 3,93 11,16 3,18 3,52 10,36 3,37 3,08 9,30 3,58 2,59 9,04 3,63 0,74 

14 13,46 2,69 5,01 13,00 2,86 4,55 12,49 3,03 4,13 11,87 3,20 3,70 11,06 3,40 3,26 10,00 3,61 2,77 9,75 3,66 0,74 

16 14,21 2,70 5,26 13,73 2,88 4,77 13,21 3,05 4,33 12,58 3,23 3,89 11,77 3,43 3,43 10,70 3,65 2,94 10,46 3,69 0,73 

18 14,95 2,71 5,51 14,46 2,90 4,99 13,93 3,08 4,52 13,29 3,26 4,07 12,47 3,46 3,60 11,41 3,68 3,10 11,16 3,72 0,72 

20 15,70 2,73 5,76 15,19 2,92 5,21 14,64 3,10 4,72 14,00 3,29 4,25 13,18 3,49 3,77 12,11 3,71 3,27 11,86 3,75 0,72 

64 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


T.AE. 

(C°) 

B,S, 




30 35 40 45 50 55 60 


-8 9,95 3,31 3,01 8,50 3,63 2,34 7,05 3,94 1,79 5,60 4,26 1,31 4,15 4,57 0,91 2,69 4,89 0,55 2,40 4,95 0,49 

-6 11,06 3,36 3,29 9,61 3,68 2,61 8,16 4,00 2,04 6,70 4,31 1,56 5,22 4,63 1,13 3,80 4,94 0,77 3,51 5,01 0,70 

-4 12,16 3,42 3,56 10,71 3,73 2,87 9,26 4,05 2,29 7,81 4,36 1,79 6,32 4,68 1,35 4,91 5,00 0,98 4,61 5,06 0,91 

-2 13,27 3,47 3,82 11,82 3,79 3,12 10,37 4,10 2,53 8,91 4,42 2,02 7,41 4,73 1,57 6,01 5,05 1,19 5,72 5,11 1,12 

0 14,37 3,52 4,08 12,92 3,84 3,37 11,47 4,16 2,76 10,02 4,47 2,24 8,51 4,79 1,78 7,11 5,10 1,39 6,82 5,17 1,32 

2 15,47 3,58 4,33 14,02 3,89 3,60 12,57 4,21 2,99 11,12 4,52 2,46 9,61 4,84 1,98 8,22 5,16 1,59 7,93 5,22 1,52 

4 16,58 3,63 4,57 15,13 3,95 3,83 13,67 4,26 3,21 12,22 4,58 2,67 10,70 4,89 2,19 9,32 5,21 1,79 9,03 5,27 1,71 

6 17,68 3,68 4,80 16,23 4,00 4,06 14,78 4,32 3,42 13,32 4,63 2,88 11,80 4,95 2,38 10,42 5,26 1,98 10,13 5,33 1,90 

7 18,23 3,71 4,91 16,78 4,03 4,17 15,33 4,34 3,53 13,88 4,66 2,98 12,34 4,97 2,48 10,97 5,29 2,07 10,68 5,35 2,00 

8 18,78 3,74 5,03 17,33 4,05 4,27 15,88 4,37 3,63 14,43 4,68 3,08 12,89 5,00 2,58 11,52 5,32 2,17 11,23 5,38 2,09 

10 19,88 3,79 5,25 18,43 4,11 4,49 16,98 4,42 3,84 15,53 4,74 3,28 13,99 5,05 2,77 12,62 5,37 2,35 12,33 5,43 2,27 

12 20,98 3,84 5,46 19,53 4,16 4,69 18,08 4,48 4,04 16,63 4,79 3,47 15,08 5,11 2,95 13,73 5,42 2,53 13,44 5,49 2,45 

14 22,09 3,90 5,67 20,64 4,21 4,90 19,19 4,53 4,24 17,73 4,84 3,66 16,18 5,16 3,14 14,83 5,48 2,71 14,54 5,54 2,63 

16 23,19 3,95 5,87 21,74 4,27 5,09 20,29 4,58 4,43 18,84 4,90 3,85 17,27 5,21 3,31 15,93 5,53 2,88 15,64 5,59 2,80 

18 24,29 4,00 6,07 22,84 4,32 5,29 21,39 4,64 4,62 19,94 4,95 4,03 18,37 5,27 3,49 17,04 5,58 3,05 16,75 5,64 2,97 

20 25,40 4,06 6,26 23,95 4,37 5,48 22,50 4,69 4,80 21,05 5,00 4,21 19,47 5,32 3,66 18,15 5,63 3,22 17,86 5,70 3,13 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-8 12,92 4,07 3,17 11,19 4,48 2,50 9,45 4,88 1,94 7,72 5,29 1,46 5,98 5,70 1,05 4,25 6,10 0,70 3,90 6,18 0,63 

-6 14,10 4,17 3,39 12,37 4,57 2,71 10,64 4,98 2,14 8,90 5,38 1,65 7,17 5,79 1,24 5,43 6,20 0,88 5,08 6,28 0,81 

-4 15,29 4,26 3,59 13,55 4,67 2,91 11,82 5,07 2,33 10,09 5,48 1,84 8,35 5,88 1,42 6,61 6,29 1,05 6,27 6,37 0,98 

-2 16,47 4,35 3,78 14,74 4,76 3,10 13,00 5,16 2,52 11,27 5,57 2,02 9,53 5,98 1,60 7,80 6,38 1,22 7,45 6,46 1,15 

0 17,65 4,44 3,97 15,92 4,85 3,28 14,18 5,26 2,70 12,45 5,66 2,20 10,72 6,07 1,77 8,98 6,47 1,39 8,63 6,56 1,32 

2 18,83 4,54 4,15 17,10 4,94 3,46 15,37 5,35 2,87 13,63 5,76 2,37 11,90 6,16 1,93 10,16 6,57 1,55 9,81 6,65 1,48 

4 20,01 4,63 4,32 18,28 5,04 3,63 16,55 5,44 3,04 14,81 5,85 2,53 13,08 6,25 2,09 11,34 6,66 1,70 11,00 6,74 1,63 

6 21,20 4,72 4,49 19,46 5,13 3,79 17,73 5,54 3,20 15,99 5,94 2,69 14,26 6,35 2,25 12,52 6,75 1,85 12,18 6,83 1,78 

7 21,79 4,77 4,57 20,05 5,18 3,87 18,32 5,58 3,28 16,59 5,99 2,77 14,85 6,39 2,32 13,11 6,80 1,93 12,77 6,88 1,86 

8 22,38 4,82 4,65 20,64 5,22 3,95 18,91 5,63 3,36 17,18 6,03 2,85 15,44 6,44 2,40 13,70 6,85 2,00 13,36 6,93 1,93 

10 23,56 4,91 4,80 21,82 5,32 4,11 20,09 5,72 3,51 18,36 6,13 3,00 16,62 6,53 2,54 14,89 6,94 2,15 14,54 7,02 2,07 

12 24,74 5,00 4,95 23,01 5,41 4,25 21,27 5,81 3,66 19,54 6,22 3,14 17,80 6,63 2,69 16,07 7,03 2,28 15,72 7,11 2,21 

14 25,92 5,09 5,09 24,19 5,50 4,40 22,45 5,91 3,80 20,72 6,31 3,28 18,98 6,72 2,83 17,25 7,12 2,42 16,90 7,21 2,35 

16 27,10 5,19 5,22 25,37 5,59 4,53 23,63 6,00 3,94 21,90 6,41 3,42 20,16 6,81 2,96 18,43 7,22 2,55 18,08 7,30 2,48 

18 28,28 5,28 5,36 26,55 5,69 4,67 24,82 6,09 4,07 23,08 6,50 3,55 21,35 6,90 3,09 19,61 7,31 2,68 19,26 7,39 2,61 

20 29,47 5,37 5,48 27,73 5,78 4,80 26,00 6,19 4,20 24,26 6,59 3,68 22,53 7,00 3,22 20,79 7,40 2,81 20,44 7,48 2,73 



3 5 8 10 






Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

65

DE 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


ANLI 021 HP BEI MAXIMALER FREQUENZ 



3 5 8 10 











30 35 40 45 50 55 60 


-8 15,71 5,04 3,12 13,76 5,54 2,48 11,80 6,05 1,95 9,84 6,55 1,50 7,87 7,06 1,12 5,92 7,56 0,78 5,52 7,66 0,72 

-6 16,90 5,16 3,28 14,95 5,66 2,64 12,99 6,17 2,11 11,03 6,67 1,65 9,06 7,18 1,26 7,10 7,68 0,92 6,71 7,79 0,86 

-4 18,09 5,28 3,43 16,14 5,78 2,79 14,18 6,29 2,25 12,22 6,79 1,80 10,25 7,30 1,40 8,29 7,80 1,06 7,90 7,90 1,00 

-2 19,28 5,40 3,57 17,33 5,90 2,93 15,37 6,41 2,40 13,40 6,91 1,94 11,44 7,42 1,54 9,48 7,92 1,20 9,09 8,02 1,13 

0 20,47 5,51 3,71 18,51 6,02 3,07 16,55 6,53 2,54 14,59 7,03 2,07 12,63 7,54 1,68 10,67 8,04 1,33 10,28 8,14 1,26 

2 21,65 5,63 3,84 19,70 6,14 3,21 17,74 6,65 2,67 15,78 7,15 2,21 13,82 7,66 1,80 11,86 8,16 1,45 11,47 8,26 1,39 

4 22,84 5,75 3,97 20,89 6,26 3,34 18,93 6,77 2,80 16,96 7,27 2,33 15,00 7,77 1,93 13,04 8,28 1,58 12,65 8,38 1,51 

6 24,03 5,87 4,09 22,07 6,38 3,46 20,11 6,88 2,92 18,15 7,39 2,46 16,19 7,89 2,05 14,23 8,40 1,69 13,84 8,50 1,63 

7 24,62 5,93 4,15 22,66 6,44 3,52 20,71 6,94 2,98 18,75 7,45 2,52 16,78 7,95 2,11 14,82 8,46 1,75 14,43 8,56 1,69 

8 25,21 5,99 4,21 23,26 6,50 3,58 21,30 7,00 3,04 19,34 7,51 2,58 17,37 8,01 2,17 15,42 8,52 1,81 15,03 8,62 1,74 

10 26,40 6,11 4,32 24,44 6,62 3,69 22,48 7,12 3,16 20,52 7,62 2,69 18,56 8,13 2,28 16,60 8,63 1,92 16,21 8,74 1,86 

12 27,58 6,23 4,43 25,63 6,74 3,81 23,67 7,24 3,27 21,71 7,74 2,80 19,75 8,25 2,39 17,79 8,75 2,03 17,40 8,85 1,97 

14 28,77 6,35 4,53 26,82 6,85 3,91 24,86 7,36 3,38 22,89 7,86 2,91 20,93 8,37 2,50 18,98 8,87 2,14 18,59 8,97 2,07 

16 29,96 6,47 4,63 28,00 6,97 4,02 26,04 7,48 3,48 24,08 7,98 3,02 22,12 8,48 2,61 20,17 8,99 2,24 19,78 9,09 2,18 

18 31,14 6,59 4,73 29,19 7,09 4,12 27,23 7,60 3,58 25,27 8,10 3,12 23,31 8,60 2,71 21,35 9,11 2,34 20,96 9,21 2,28 

20 32,33 6,71 4,82 30,38 7,21 4,21 28,42 7,72 3,68 26,46 8,22 3,22 24,50 8,72 2,81 22,54 9,23 2,44 22,15 9,33 2,37 

T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-8 4,77 1,42 3,35 4,16 1,56 2,68 3,56 1,69 2,11 2,96 1,82 1,63 2,36 1,95 1,21 1,76 2,08 0,84 1,64 2,11 0,77 

-6 5,14 1,44 3,57 4,54 1,57 2,88 3,94 1,71 2,31 3,33 1,84 1,81 2,73 1,97 1,39 2,13 2,10 1,01 2,01 2,13 0,94 

-4 5,52 1,46 3,78 4,91 1,59 3,08 4,31 1,73 2,50 3,71 1,86 2,00 3,10 1,99 1,56 2,50 2,12 1,18 2,38 2,15 1,11 

-2 5,89 1,48 3,98 5,29 1,61 3,28 4,68 1,74 2,69 4,08 1,88 2,17 3,48 2,01 1,73 2,88 2,14 1,34 2,76 2,17 1,27 

0 6,26 1,50 4,18 5,66 1,63 3,47 5,06 1,76 2,87 4,45 1,89 2,35 3,85 2,03 1,90 3,25 2,16 1,50 3,13 2,19 1,43 

2 6,63 1,52 4,38 6,03 1,65 3,66 5,43 1,78 3,05 4,83 1,91 2,52 4,22 2,05 2,06 3,62 2,18 1,66 3,50 2,20 1,59 

4 7,01 1,53 4,57 6,40 1,67 3,84 5,80 1,80 3,22 5,20 1,93 2,69 4,60 2,06 2,23 3,99 2,20 1,82 3,87 2,22 1,74 

6 7,38 1,55 4,75 6,78 1,68 4,02 6,17 1,82 3,40 5,57 1,95 2,86 4,97 2,08 2,39 4,37 2,21 1,97 4,24 2,24 1,89 

7 7,56 1,56 4,84 6,96 1,69 4,11 6,36 1,83 3,48 5,76 1,96 2,94 5,15 2,09 2,46 4,55 2,22 2,05 4,43 2,25 1,97 

8 7,75 1,57 4,93 7,15 1,70 4,20 6,55 1,84 3,57 5,94 1,97 3,02 5,34 2,10 2,54 4,74 2,23 2,12 4,62 2,26 2,04 

10 8,12 1,59 5,11 7,52 1,72 4,37 6,92 1,85 3,73 6,32 1,99 3,18 5,71 2,12 2,70 5,11 2,25 2,27 4,99 2,28 2,19 

12 8,50 1,61 5,28 7,89 1,74 4,54 7,29 1,87 3,89 6,69 2,01 3,34 6,09 2,14 2,85 5,48 2,27 2,42 5,36 2,30 2,33 

14 8,87 1,63 5,45 8,27 1,76 4,70 7,66 1,89 4,05 7,06 2,02 3,49 6,46 2,16 3,00 5,86 2,29 2,56 5,74 2,32 2,48 

16 9,24 1,64 5,62 8,64 1,78 4,86 8,04 1,91 4,21 7,44 2,04 3,64 6,83 2,17 3,14 6,23 2,31 2,70 6,11 2,33 2,62 

18 9,61 1,66 5,78 9,01 1,80 5,02 8,41 1,93 4,36 7,81 2,06 3,79 7,21 2,19 3,29 6,60 2,33 2,84 6,48 2,35 2,76 

20 9,99 1,68 5,94 9,39 1,81 5,17 8,79 1,95 4,51 8,18 2,08 3,94 7,58 2,21 3,43 6,98 2,34 2,98 6,86 2,37 2,89 

66 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


T.AE. 

(C°) 

B,S, 




30 35 40 45 50 55 60 


-8 6,31 1,68 3,76 5,54 1,85 2,99 4,77 2,02 2,36 4,00 2,20 1,82 3,23 2,37 1,36 2,47 2,55 0,97 2,31 2,58 0,90 

-6 6,75 1,73 3,91 5,98 1,90 3,15 5,22 2,07 2,51 4,45 2,25 1,98 3,68 2,42 1,52 2,91 2,60 1,12 2,76 2,63 1,05 

-4 7,19 1,78 4,05 6,43 1,95 3,30 5,66 2,12 2,67 4,89 2,30 2,13 4,12 2,47 1,67 3,35 2,64 1,27 3,20 2,68 1,19 

-2 7,64 1,83 4,18 6,87 2,00 3,44 6,10 2,17 2,81 5,33 2,35 2,27 4,57 2,52 1,81 3,80 2,69 1,41 3,64 2,73 1,34 

0 8,08 1,88 4,31 7,31 2,05 3,57 6,55 2,22 2,95 5,78 2,40 2,41 5,01 2,57 1,95 4,24 2,74 1,55 4,09 2,78 1,47 

2 8,53 1,92 4,43 7,76 2,10 3,70 6,99 2,27 3,08 6,22 2,45 2,55 5,46 2,62 2,08 4,69 2,79 1,68 4,53 2,83 1,60 

4 8,97 1,97 4,54 8,20 2,15 3,82 7,44 2,32 3,20 6,67 2,49 2,67 5,90 2,67 2,21 5,13 2,84 1,81 4,98 2,88 1,73 

6 9,42 2,02 4,65 8,65 2,20 3,94 7,88 2,37 3,33 7,11 2,54 2,80 6,35 2,72 2,33 5,58 2,89 1,93 5,42 2,93 1,85 

7 9,64 2,05 4,71 8,87 2,22 3,99 8,10 2,40 3,38 7,34 2,57 2,86 6,57 2,74 2,39 5,80 2,92 1,99 5,65 2,95 1,91 

8 9,86 2,07 4,76 9,09 2,25 4,05 8,33 2,42 3,44 7,56 2,59 2,91 6,79 2,77 2,45 6,02 2,94 2,05 5,87 2,98 1,97 

10 10,31 2,12 4,86 9,54 2,30 4,16 8,77 2,47 3,55 8,00 2,64 3,03 7,24 2,82 2,57 6,47 2,99 2,16 6,31 3,03 2,09 

12 10,75 2,17 4,95 9,98 2,34 4,26 9,22 2,52 3,66 8,45 2,69 3,14 7,68 2,87 2,68 6,91 3,04 2,27 6,76 3,07 2,20 

14 11,19 2,22 5,04 10,43 2,39 4,36 9,66 2,57 3,76 8,89 2,74 3,24 8,12 2,92 2,79 7,36 3,09 2,38 7,20 3,12 2,31 

16 11,64 2,27 5,13 10,87 2,44 4,45 10,10 2,62 3,86 9,34 2,79 3,34 8,57 2,97 2,89 7,80 3,14 2,49 7,65 3,17 2,41 

18 12,08 2,32 5,21 11,31 2,49 4,54 10,55 2,67 3,96 9,78 2,84 3,44 9,01 3,01 2,99 8,24 3,19 2,59 8,09 3,22 2,51 

20 12,52 2,37 5,29 11,76 2,54 4,63 10,99 2,72 4,05 10,22 2,89 3,54 9,45 3,06 3,09 8,69 3,24 2,68 8,53 3,27 2,61 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-8 5,23 2,59 2,02 4,96 2,68 1,85 4,59 2,79 1,64 4,07 2,93 1,39 3,31 3,11 1,06 2,24 3,33 0,67 1,99 3,38 3,44 

-6 5,97 2,61 2,29 5,69 5,63 1,01 5,31 2,82 1,88 4,77 2,96 1,61 4,01 3,14 1,28 2,94 3,36 0,88 2,69 3,41 3,44 

-4 6,72 2,62 2,56 6,41 6,35 1,01 6,02 2,85 2,12 5,48 2,99 1,83 4,71 3,18 1,48 3,65 3,40 1,07 3,39 3,45 3,47 

-2 7,46 2,63 2,83 7,14 7,07 1,01 6,74 2,87 2,35 6,19 3,02 2,05 5,41 3,21 1,69 4,35 3,43 1,27 4,10 3,48 3,50 

0 8,21 2,65 3,10 7,87 7,79 1,01 7,45 2,90 2,57 6,89 3,06 2,26 6,12 3,24 1,89 5,05 3,46 1,46 4,80 3,51 3,53 

2 8,95 2,66 3,37 8,60 8,51 1,01 8,17 2,93 2,79 7,60 3,09 2,46 6,82 3,27 2,08 5,76 3,49 1,65 5,50 3,54 3,56 

4 9,70 2,67 3,63 9,33 9,23 1,01 8,89 2,95 3,01 8,31 3,12 2,67 7,52 3,30 2,28 6,46 3,52 1,83 6,21 3,57 3,60 

6 10,45 2,69 3,89 10,06 9,95 1,01 9,60 2,98 3,22 9,02 3,15 2,87 8,23 3,34 2,47 7,16 3,56 2,01 6,91 3,60 3,63 

7 10,82 2,69 4,02 10,42 10,31 1,01 9,96 2,99 3,33 9,49 3,15 3,01 8,58 3,35 2,56 7,52 3,57 2,10 7,27 3,62 3,64 

8 11,19 2,70 4,15 10,79 10,67 1,01 10,32 3,01 3,43 9,72 3,18 3,06 8,93 3,37 2,65 7,87 3,59 2,19 7,62 3,64 3,66 

10 11,94 2,71 4,40 11,51 11,39 1,01 11,04 3,03 3,64 10,43 3,21 3,25 9,64 3,40 2,83 8,57 3,62 2,37 8,32 3,67 3,69 

12 12,68 2,73 4,65 12,24 12,11 1,01 11,75 3,06 3,84 11,14 3,24 3,44 10,34 3,43 3,01 9,28 3,65 2,54 9,03 3,70 3,72 

14 13,43 2,74 4,90 12,97 12,83 1,01 12,47 3,08 4,04 11,85 3,27 3,63 11,04 3,46 3,19 9,98 3,68 2,71 9,73 3,73 3,76 

16 14,18 2,75 5,15 13,70 13,56 1,01 13,18 3,11 4,24 12,55 3,30 3,81 11,74 3,50 3,36 10,68 3,72 2,87 10,43 3,76 3,79 

18 14,92 2,77 5,40 14,43 14,28 1,01 13,90 3,14 4,43 13,26 3,33 3,98 12,45 3,53 3,53 11,38 3,75 3,04 11,14 3,80 3,82 

20 15,66 2,78 5,64 15,15 14,99 1,01 14,61 3,16 4,62 13,97 3,36 4,16 13,15 3,56 3,69 12,09 3,78 3,20 11,84 3,83 3,85 



3 5 8 10 



Kesselstein-Faktoren [K*m2 Kesselstein-Faktoren [K*m ]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 



2 ]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 



Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

67

DE 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 





3 5 8 10 






2 ]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 








30 35 40 45 50 55 60 


-8 9,39 3,56 2,64 8,48 3,61 2,35 7,59 3,70 2,05 6,64 3,85 1,72 5,52 4,07 1,35 4,12 4,38 0,94 3,80 4,46 0,85 

-6 10,01 3,59 2,79 9,15 3,66 2,50 8,31 3,76 2,21 7,38 3,92 1,88 6,27 4,14 1,51 4,88 4,45 1,10 4,56 4,52 1,01 

-4 10,64 3,62 2,94 9,83 3,70 2,65 9,02 3,82 2,36 8,13 3,98 2,04 7,03 4,21 1,67 5,64 4,52 1,25 5,31 4,59 1,16 

-2 11,26 3,65 3,08 10,50 3,75 2,80 9,74 3,87 2,51 8,87 4,05 2,19 7,79 4,28 1,82 6,39 4,59 1,39 6,07 4,66 1,30 

0 11,88 3,68 3,23 11,18 3,79 2,95 10,46 3,93 2,66 9,62 4,11 2,34 8,55 4,35 1,96 7,15 4,66 1,54 6,83 4,73 1,44 

2 12,51 3,71 3,37 11,86 3,84 3,09 11,18 3,99 2,80 10,36 4,18 2,48 9,31 4,42 2,11 7,91 4,73 1,67 7,58 4,80 1,58 

4 13,13 3,74 3,51 12,54 3,88 3,23 11,90 4,05 2,94 11,11 4,24 2,62 10,07 4,49 2,24 8,67 4,80 1,81 8,34 4,86 1,71 

6 13,76 3,77 3,65 13,22 3,93 3,36 12,62 4,10 3,08 11,86 4,31 2,75 10,83 4,56 2,38 9,43 4,86 1,94 9,10 4,93 1,84 

7 14,07 3,79 3,72 13,56 3,95 3,43 12,98 4,13 3,14 12,39 4,32 2,87 11,21 4,59 2,44 9,81 4,90 2,00 9,48 4,97 1,91 

8 14,38 3,80 3,78 13,90 3,97 3,50 13,34 4,16 3,21 12,61 4,37 2,88 11,59 4,63 2,50 10,19 4,93 2,07 9,86 5,00 1,97 

10 15,01 3,83 3,92 14,58 4,02 3,63 14,06 4,22 3,33 13,35 4,44 3,01 12,35 4,70 2,63 10,95 5,00 2,19 10,62 5,07 2,09 

12 15,63 3,86 4,05 15,26 4,07 3,75 14,78 4,28 3,46 14,10 4,51 3,13 13,11 4,77 2,75 11,71 5,07 2,31 11,37 5,14 2,21 

14 16,25 3,89 4,18 15,94 4,11 3,88 15,50 4,33 3,58 14,84 4,57 3,25 13,87 4,83 2,87 12,47 5,14 2,43 12,13 5,21 2,33 

16 16,88 3,92 4,31 16,61 4,16 4,00 16,22 4,39 3,69 15,59 4,64 3,36 14,63 4,90 2,98 13,23 5,21 2,54 12,89 5,27 2,44 

18 17,50 3,95 4,43 17,29 4,20 4,12 16,93 4,45 3,81 16,33 4,70 3,47 15,38 4,97 3,09 13,98 5,28 2,65 13,64 5,34 2,55 

20 18,12 3,98 4,56 17,96 4,25 4,23 17,65 4,51 3,92 17,08 4,77 3,58 16,14 5,04 3,20 14,74 5,35 2,76 14,39 5,41 2,66 

T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-8 9,95 3,31 3,01 8,50 3,63 2,34 7,05 3,94 1,79 5,60 4,26 1,31 4,15 4,57 0,91 2,69 4,89 0,55 2,40 4,95 0,49 

-6 10,88 3,49 3,12 9,54 3,82 2,50 8,10 4,15 1,95 6,66 4,48 1,49 5,22 4,81 1,09 3,78 5,13 0,74 3,49 5,20 0,67 

-4 11,97 3,55 3,37 10,64 3,88 2,75 9,20 4,21 2,19 7,76 4,53 1,71 6,32 4,86 1,30 4,87 5,19 0,94 4,58 5,25 0,87 

-2 13,06 3,60 3,62 11,74 3,93 2,99 10,30 4,26 2,42 8,86 4,59 1,93 7,41 4,92 1,51 5,97 5,24 1,14 5,68 5,31 1,07 

0 14,14 3,66 3,87 12,84 3,99 3,22 11,39 4,32 2,64 9,95 4,64 2,14 8,51 4,97 1,71 7,07 5,30 1,33 6,78 5,37 1,26 

2 15,23 3,71 4,10 13,93 4,04 3,45 12,49 4,37 2,86 11,05 4,70 2,35 9,61 5,03 1,91 8,16 5,36 1,52 7,87 5,42 1,45 

4 16,31 3,77 4,33 15,03 4,10 3,67 13,59 4,43 3,07 12,14 4,75 2,55 10,70 5,08 2,11 9,26 5,41 1,71 8,97 5,48 1,64 

6 17,40 3,83 4,55 16,12 4,15 3,88 14,68 4,48 3,27 13,24 4,81 2,75 11,80 5,14 2,30 10,35 5,47 1,89 10,06 5,53 1,82 

7 17,94 3,85 4,66 16,67 4,18 3,99 15,23 4,51 3,38 13,79 4,84 2,85 12,34 5,17 2,39 10,90 5,49 1,98 10,61 5,56 1,91 

8 18,48 3,88 4,76 17,22 4,21 4,09 15,78 4,54 3,48 14,33 4,87 2,95 12,89 5,19 2,48 11,45 5,52 2,07 11,16 5,59 2,00 

10 19,57 3,94 4,97 18,31 4,27 4,29 16,87 4,59 3,67 15,43 4,92 3,14 13,99 5,25 2,66 12,54 5,58 2,25 12,25 5,64 2,17 

12 20,65 3,99 5,17 19,41 4,32 4,49 17,97 4,65 3,86 16,52 4,98 3,32 15,08 5,30 2,84 13,64 5,63 2,42 13,35 5,70 2,34 

14 21,74 4,05 5,37 20,50 4,38 4,68 19,06 4,70 4,05 17,62 5,03 3,50 16,18 5,36 3,02 14,73 5,69 2,59 14,45 5,75 2,51 

16 22,82 4,10 5,56 21,60 4,43 4,87 20,16 4,76 4,24 18,72 5,09 3,68 17,27 5,41 3,19 15,83 5,74 2,76 15,54 5,81 2,68 

18 23,91 4,16 5,75 22,70 4,49 5,06 21,25 4,81 4,41 19,81 5,14 3,85 18,37 5,47 3,36 16,93 5,80 2,92 16,64 5,86 2,84 

20 25,00 4,21 5,93 23,79 4,54 5,24 22,35 4,87 4,59 20,91 5,20 4,02 19,47 5,52 3,53 18,03 5,85 3,08 17,74 5,92 3,00 

68 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


T.AE. 

(C°) 

B,S, 




30 35 40 45 50 55 60 


-8 12,92 4,07 3,17 11,19 4,48 2,50 9,45 4,88 1,94 7,72 5,29 1,46 5,98 5,70 1,05 4,25 6,10 0,70 3,90 6,18 0,63 

-6 14,04 4,28 3,28 12,32 4,69 2,62 10,59 5,11 2,07 8,86 5,53 1,60 7,14 5,94 1,20 5,41 6,36 0,85 5,06 6,44 0,79 

-4 15,22 4,37 3,48 13,50 4,79 2,82 11,77 5,21 2,26 10,04 5,62 1,79 8,32 6,04 1,38 6,59 6,46 1,02 6,24 6,54 0,95 

-2 16,40 4,47 3,67 14,67 4,89 3,00 12,95 5,30 2,44 11,22 5,72 1,96 9,49 6,14 1,55 7,76 6,55 1,19 7,42 6,64 1,12 

0 17,58 4,56 3,85 15,85 4,98 3,18 14,12 5,40 2,62 12,40 5,81 2,13 10,67 6,23 1,71 8,94 6,65 1,35 8,60 6,73 1,28 

2 18,75 4,66 4,03 17,03 5,08 3,35 15,30 5,49 2,79 13,57 5,91 2,30 11,85 6,33 1,87 10,12 6,74 1,50 9,77 6,83 1,43 

4 19,93 4,75 4,19 18,20 5,17 3,52 16,48 5,59 2,95 14,75 6,00 2,46 13,02 6,42 2,03 11,29 6,84 1,65 10,95 6,92 1,58 

6 21,11 4,85 4,35 19,38 5,27 3,68 17,65 5,68 3,11 15,93 6,10 2,61 14,20 6,52 2,18 12,47 6,93 1,80 12,13 7,02 1,73 

7 21,69 4,90 4,43 19,97 5,31 3,76 18,24 5,73 3,18 16,52 6,15 2,69 14,79 6,56 2,25 13,06 6,98 1,87 12,71 7,06 1,80 

8 22,28 4,94 4,51 20,56 5,36 3,83 18,83 5,78 3,26 17,10 6,20 2,76 15,38 6,61 2,33 13,65 7,03 1,94 13,30 7,11 1,87 

10 23,46 5,04 4,65 21,73 5,46 3,98 20,01 5,87 3,41 18,28 6,29 2,91 16,55 6,71 2,47 14,82 7,12 2,08 14,48 7,21 2,01 

12 24,63 5,13 4,80 22,91 5,55 4,13 21,18 5,97 3,55 19,46 6,39 3,05 17,73 6,80 2,61 16,00 7,22 2,22 15,65 7,30 2,14 

14 25,81 5,23 4,93 24,09 5,65 4,26 22,36 6,06 3,69 20,63 6,48 3,18 18,90 6,90 2,74 17,17 7,31 2,35 16,83 7,40 2,27 

16 26,99 5,33 5,07 25,26 5,74 4,40 23,53 6,16 3,82 21,81 6,58 3,32 20,08 6,99 2,87 18,35 7,41 2,48 18,00 7,49 2,40 

18 28,16 5,42 5,19 26,44 5,84 4,53 24,71 6,26 3,95 22,98 6,67 3,44 21,26 7,09 3,00 19,53 7,50 2,60 19,18 7,59 2,53 

20 29,34 5,52 5,32 27,62 5,93 4,65 25,89 6,35 4,08 24,16 6,77 3,57 22,43 7,18 3,12 20,70 7,60 2,72 20,36 7,68 2,65 



T.AE. 

(C°) 

B,S, 


30 35 40 45 50 55 60 


-8 15,71 5,04 3,12 13,76 5,54 2,48 11,80 6,05 1,95 9,84 6,55 1,50 7,87 7,06 1,12 5,92 7,56 0,78 5,52 7,66 0,72 

-6 16,86 5,26 3,20 14,91 5,78 2,58 12,96 6,29 2,06 11,00 6,81 1,62 9,04 7,32 1,23 7,09 7,84 0,90 6,70 7,94 0,84 

-4 18,04 5,38 3,35 16,10 5,90 2,73 14,14 6,42 2,20 12,18 6,93 1,76 10,23 7,44 1,37 8,27 7,96 1,04 7,88 8,06 0,98 

-2 19,23 5,50 3,49 17,28 6,02 2,87 15,33 6,54 2,34 13,37 7,05 1,90 11,41 7,57 1,51 9,46 8,08 1,17 9,07 8,19 1,11 

0 20,41 5,63 3,63 18,46 6,14 3,01 16,51 6,66 2,48 14,55 7,17 2,03 12,59 7,69 1,64 10,64 8,20 1,30 10,25 8,31 1,23 

2 21,60 5,75 3,76 19,65 6,27 3,14 17,69 6,78 2,61 15,74 7,30 2,16 13,78 7,81 1,76 11,82 8,33 1,42 11,43 8,43 1,36 

4 22,78 5,87 3,88 20,83 6,39 3,26 18,88 6,90 2,73 16,92 7,42 2,28 14,96 7,93 1,89 13,01 8,45 1,54 12,62 8,55 1,48 

6 23,96 5,99 4,00 22,01 6,51 3,38 20,06 7,02 2,86 18,10 7,54 2,40 16,14 8,05 2,01 14,19 8,57 1,66 13,80 8,67 1,59 

7 24,55 6,05 4,06 22,60 6,57 3,44 20,65 7,08 2,92 18,70 7,60 2,46 16,74 8,11 2,06 14,78 8,63 1,71 14,39 8,73 1,65 

8 25,14 6,11 4,11 23,20 6,63 3,50 21,24 7,14 2,97 19,28 7,66 2,52 17,33 8,17 2,12 15,38 8,69 1,77 14,99 8,79 1,70 

10 26,33 6,23 4,22 24,38 6,75 3,61 22,42 7,26 3,09 20,47 7,78 2,63 18,51 8,29 2,23 16,56 8,81 1,88 16,17 8,91 1,81 

12 27,51 6,35 4,33 25,56 6,87 3,72 23,61 7,39 3,20 21,65 7,90 2,74 19,69 8,41 2,34 17,74 8,93 1,99 17,35 9,03 1,92 

14 28,69 6,47 4,43 26,74 6,99 3,82 24,79 7,51 3,30 22,83 8,02 2,85 20,88 8,53 2,45 18,93 9,05 2,09 18,54 9,15 2,03 

16 29,88 6,60 4,53 27,93 7,11 3,93 25,97 7,63 3,40 24,02 8,14 2,95 22,06 8,66 2,55 20,11 9,17 2,19 19,72 9,27 2,13 

18 31,06 6,72 4,62 29,11 7,24 4,02 27,16 7,75 3,50 25,20 8,26 3,05 23,25 8,78 2,65 21,30 9,29 2,29 20,91 9,40 2,23 

20 32,25 6,84 4,71 30,30 7,36 4,12 28,34 7,87 3,60 26,39 8,39 3,15 24,43 8,90 2,75 22,48 9,41 2,39 22,10 9,52 2,32 



3 5 8 10 






2 ]/[W] 0,00005 0,0001 0,0002 



Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 




DE 

69

DE 

10. DRUCKVERLUSTE|VON DER ANLAGE NUTZBARE FÖRDERLEISTUNGEN 

10.1. DRUCKVERLUSTE WÄRMETAUSCHER SEITE ANLAGE + ROHRE 

Eingangswassertemperatur 40°C 

Ausgangswassertemperatur 45°C 

Durchschnittstemperatur des Wassers 43° C 

Für von 43 °C abweichende Temperaturen Korrekturfaktoren 

der Tabelle benutzen 

Die INVERTER�PUMPE (X) ist eine Umwälzpumpe 

/ Pumpe mit variabler Drehzahl mit 

eingebautem Drucktransmitter Wasserseite und 

Mikroprozessor im Gerät, der die verschiedenen 

Regelungsmodi steuern kann: 

∆P KONSTANT: Der Differenzdruck zwischen Ein- 

und Ausgang der Pumpe wird konstant gehalten, 

die Drehzahl verringert sich mit zunehmender 

Schließung der Endgeräte. 

∆P VARIABEL: Der Differenzdruck verringert sich 

beim Abnehmen der Durchflussmenge, um den 

geringeren Druckverlusten entlang der Zuflussleitungen 

zu den Endgeräten Rechnung zu tragen 

(empfohlen, wenn die Länge dieser Leitungen 

groß ist) 

Druckverluste [kPa] 

10.1.1. DRUCKVERLUSTE STANDARD�VERSIONEN 

180 

160 

140 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0 

ANL020H 

ANL025H 

ANL070H 

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 9500 

Wasserdurchfluss [l/h] 

TABELLE KORREKTURFAKTOREN 

Durchschnittstemperatur des 

Wassers 

10 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 

Multiplikations-Koeffizient 1,07 1,06 1,05 1,04 1,03 1,02 1,01 1,00 0,99 0,98 0,97 

ANL100H 


70 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03


Für die Versionen "P/X" (mit Pumpe). 

Die hier angeführten Förderleistungen verstehen 

sich abzüglich der Druckverluste des Wärmetauschers 

und des Filters. Sie können daher 

als von der ANLAGE NUTZBAR GELTEN. 

Anmerkung 

− Die Förderhöhen sind im Kühlbetrieb 

berechnet, MIT ∆t 5 °C; BEI NIEDRIGEREN 

WERTEN FÜR ∆t DEN HERSTELLER KONTAK- 

TIEREN. 

− Bei Einsatz von Glykol ist für die von der 

Anlage nutzbare Förderleistung der Hersteller 

zu kontaktieren. 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Druckabfall [kPa] 



10.1.2. NUTZ�FÖRDERLEISTUNG ANLI 020�025HP/HX 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

INVERTER / ON-OFF 

0 

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 

Wasserdurchfluss l/h 

10.1.3. NUTZ�FÖRDERLEISTUNG ANLI 070HP/HX 

130 

120 


80 

60 

40 

20 

INVERTER 

ON/OFF 

0 

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 


10.1.4. NUTZ�FÖRDERLEISTUNG ANLI 100HP/HX 

220 

200 

180 

160 

140 

120 


80 

60 

40 

20 

ON/OFF 

0 

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 


INVERTER 

DE 

71

DE 

10.3. DRUCKVERLUSTE WÄRMETAUSCHER SEITE ANLAGE + ROHRE 

Eingangswassertemperatur 40°C 

Ausgangswassertemperatur 45°C 

Durchschnittstemperatur des Wassers 43° C 

Für von 43 °C abweichende Temperaturen Korrekturfaktoren 

der Tabelle benutzen 

10.2. DRUCKVERLUSTE FILTER 

Druckverluste Wasserfilter (kPa) 

Druckverluste [kPa] 


Wasserdurchfluss cbm/h 

Druckverluste 

Plattenwärmetauscher und Rohre (kPa) 

Durchschn. Wassertemperatur °C 5 10 15 20 30 40 50 

Multiplikations-Koeffizient 1,02 1 0,985 0,97 0,95 0,93 0,91 


50 


Die ANLI-Geräte werden serienmäßig mit bereits 

eingebautem Wasserfilter geliefert. 

ANLI 020H 025H 070H 100H 

Ø Wasserfilter 1" 1" 1" ¼ 1" ½ 


0 

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 

72 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

21-26 


Durchschnittliche Wassertemperatur 10 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 

Multiplikator 1,07 1,06 1,05 1,04 1,03 1,02 1,01 1,00 0,99 0,98 0,97 

ANLI021 ANLI026 ANLI040 ANLI045 ANLI071 ANLI075 ANLI080 

Minimaler Durchfluss Durchfluss Aktion[l/h] 400 400 680 680 920 920 920 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

0 

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

0 

1“ 

021-026-040-045-071-076-080 

1“ 1/4 

1“ 1/2 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

40-45 

71-75-80


10.4. DROP�SEITE SYSTEM + TAUSCHERROHRE 

10.5. DROP VERSION "P" 




10.6. DROP VERSION "X" 




Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 



120 


80 

60 

40 

20 

0 

120 


80 

60 

40 

20 

0 

021-026 

021-026 

040-045 

H utile versione "X" 

071-076-08 

071-076-08 

0 1000 2000 3000 4000 5000 

portata acqua [l/h] 


040-045 

DE 

0 1000 2000 3000 4000 5000 


73

DE 

11. ETHYLENGLYKOL�LÖSUNG 

− Bei den Korrekturfaktoren von Kühlleistung und 

Leistungsaufnahme sind das Vorhandensein 

von Glykol und die unterschiedliche Verdampfungstemperatur 

berücksich� gt. 

− Der Druckverlust-Korrekturfaktor berücksich� gt 

bereits die unterschiedliche Durchfl ussmenge, die 

sich aus der Anwendung des Wasserdurchfl uss- 

Korrekturfaktors ergibt. 

− Der Korrekturfaktor der Wasserdurchfl ussmenge 

wird so berechnet, dass für ∆t derselbe Wert beibehalten 

wird, wie ohne Glykol. 

ANMERKUNG 

Um das Lesen des Diagramms zu erleichtern, finden Sie 

auf der nächsten Seite ein Beispiel. 

Mit Hilfe des unten abgebildeten Diagramms kann die 

benötigte Glykol-Konzentration bestimmt werden; 

diese Konzentration kann berechnet werden, wenn 

man einen der folgenden Faktoren berücksichtigt: 

Je nach betrachtetem Fluid (Wasser oder Luft) ist das 

Diagramm von rechts oder links zu lesen; über den 

Schnittpunkt der Geraden für Außenlufttemperatur 

oder der Temperatur des bereiteten Wassers mit den 

entsprechenden Kurven erhält man einen Punkt, durch 

den die vertikale Linie verlaufen muss, die sowohl 

die Glykolkonzentration als auch die betreffenden 

Korrekturkoeffizienten angibt. 

10.7. WIE DIE GLYKOLKURVEN ZU LESEN SIND 

Die in der Abbildung dargestellten Kurven fassen eine 

beachtliche Menge Daten zusammen, für die jeweils 

eine spezifische Kurve steht. Um diese Kurven korrekt 

benutzen zu können, sind einige vorausgehende 

Überlegungen erforderlich: 

− Soll die Glykolkonzentra� on aufgrund der Außentemperatur 

berechnet werden, ist von der linken 

Achse zu beginnen und nach dem Schneiden der 

Kurve ist eine ver� kale Linie zu ziehen, die ihrerseits 

alle anderen Kurven schneidet; die Punkte, 

die man durch die oberen Kurven erhält, stellen die 

Koeffi zienten zur Korrektur der Kühlleistung und 

der Leistungsaufnahme, der Durchfl ussmengen 

und Druckverluste dar (bi� e beachten, dass diese 

Koeffi zienten mit dem Nennwert der untersuchten 

Größe mul� pliziert werden müssen); die untere 

Achse stellt die empfohlene Glykolkonzentra� on 

dar, die für die angesetzte Außentemperatur erforderlich 

ist. 

− Soll die Glykolkonzentra� on aufgrund der Temperatur 

des bereiteten Wassers berechnet werden, 

ist von der rechten Achse zu beginnen, und nach 

dem Schneiden der Kurve ist eine ver� kale Linie zu 

ziehen, die ihrerseits alle anderen Kurven schneidet; 

die Punkte, die man durch die oberen Kurven 

erhält, stellen die Koeffi zienten für die Kühlleistung 

und die Leistungsaufnahme, für die Durchfl ussmengen 

und Druckverluste dar (bi� e beachten, 

dass diese Koeffi zienten mit dem Nennwert der 

untersuchten Größe mul� pliziert werden müssen); 

die untere Achse stellt die empfohlene Glykolkonzentra� 

on dar, die für die Bereitung von Wasser in 

der gewünschten Temperatur benö� gt wird. 

− Bitte beachten, dass die Anfangsgrößen "AUSSEN� 

LUFTTEMPERATUR" und "TEMPERATUR DES 

BEREITETEN WASSERS" nicht direkt miteinander 

verbunden sind, man kann also nicht von der Kurve 

einer dieser Größen ausgehen und den entsprechenden 

Punkt aus der anderen Kurve entnehmen. 


Korrekturfaktoren 

2.20 

ΔP (1) 

2.10 

ΔP (2) 

2.00 

1.90 

1.80 

1.70 

ΔP (3) 

ΔP (4) 

1.60 

1.50 

1.40 

ΔP (5) 

1.30 

Qw (1) 

1.20 

1.10 

Qw (2) 

1.00 

0.99 

Ph 

0.98 

0.97 

0.96 

Pe 

0.95 

0.94 

Pc 

5 

5 

0 

0 

-5 

-10 

-15 

-20 

-25 

-30 

-35 

-40 

-6 

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 

Glykol % 

LEGENDE: 

Pc Korrekturfaktor der Kühlleistung 

Pe Korrekturfaktor der Leistungsaufnahme 

Ph Korrekturfaktor der Heizleistung 

ΔP (1) Korrekturfaktor der Druckverluste mit Fluid-Durchschnittstemp. = -3,5 °C 

ΔP (2) Korrekturfaktor der Druckverluste mit Fluid-Durchschnittstemp. = 0,5 °C 




Qw (1) Korrekturfaktor der Durchflussmengen (Vdpf.) mit Fluid-Durchschnittstemp. = 9,5 °C 

Qw (2) Korrekturkoeff. der Durchflussmengen (Verflüssiger) mit Fluid-Durchschnittstemp. =47,5 °C 


ANMERKUNG 

Auch wenn das Diagramm Außentemperaturen bis -40 °C erreicht, sind die Betriebsgrenzen der 

Maschine zwingend einzuhalten. 

74 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Temperatur des bereiteten Wassers


12. EINSTELLUNG DES AUSDEHNUNGSGEFÄSSES 

Der Standardwert des Vorladedrucks des Ausdehnungsgefäßes 

beträgt 1,5 bar, der Höchstwert 6 bar. 

Die Einstellung des Gefäßes ist je nach maximalem 

Höhenunterschied (H) der Verbrauchsstelle (siehe 

Abbildung) gemäß folgender Formel vorzunehmen: 

p (Einstellung) [bar] = H [m] / 10,2 + 0,3. 

Ist zum Beispiel der Wert des Höhenunterschieds H 

gleich 20 m, ist der Einstellwert des Gefäßes 2,3 bar. 

Sollte der durch die Berechnung erhaltene Einstellwert 

geringer als 1,5 bar sein (das heißt für H < 

12,25), ist die Standardeinstellung beizubehalten. 

13. MINIMALER WASSERINHALT 

Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03 

Hmax 1 = 55m 

H = 12,25m 

LEGENDE 

(1) Sicherstellen, dass die höchste Verbrauchsstelle 

den Höhenunterschied von 55 Metern nicht 

überschreitet. 

(2) Sicherstellen, dass die niedrigste 

Verbrauchsstelle dem Gesamtdruck an diesem 

Punkt standhält. 

ANLI 20 21 25 26 40 45 70 71 75 80 100 

Verdichteranzahl Anz. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

Empfohlener minimaler Wasserinhalt l/kW 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 

Hmin 2 

DE 

H 

75

DE 

14. SCHALLDATEN 


Aermec bestimmt den Schallleistungswert anhand von 

Messungen, die gemäß Norm ISO 9614-2 und entsprechend 

der Anforderungen der Eurovent-Zertifizierung 

ausgeführt wurden. 

Schalldruck 

Schalldruck im Freien auf reflektierender Oberfläche 

(Richtungsfaktor Q=2) gemäß Norm ISO 3744. 




15. EINSTELLUNGEN KONTROLL�PARAMETER UND SICHERHEITSEINRICHTUNGEN 

ELEKTRISCHE DATEN, SICHERHEITS� UND STEUERUNGSBAUTEI� 

LE 

ANLI020H ANLI025H ANLI070H ANLI100H 

Schutzschalter Gebläse MTV1 A 2 2 2 2 

Schutzschalter Gebläse MTV2 A - - 2 2 

Schutzschalter Verdichter MTC1 230V A 16 16 21 - 

Schutzschalter Verdichter MTC1 400V A - - - 10/10 

Maximum-Druckwächter bar 42 42 42 42 

Niederdruck-Transmi� er 

Kühlen 

heiß 

bar 

bar 

4 

2 

4 

2 

4 

2 

4 

2 

Hochdruck-Transmi� er bar 40,5 40,5 40,5 40,5 


Gesamtschallpegel Oktavband [Hz] 

IM KÜHLBETRIEB 

IM HEIZBETRIEB 

Lstg. 

dB(A) 

Druck. 

dB(A) dB(A) 

10 m 1 m 

125 250 500 1000 2000 4000 

Schallleistung für Bandmittenfrequenz [dB] 

8000 

ANLI020 61 29 43 55.9 52.3 54.1 54.4 52.0 43.9 35.1 

ANLI025 68 37 50 59.3 61.0 60.8 63.5 57.9 52.2 43.5 

ANLI070 69 38 51 60.4 60.6 61.6 64.6 60.1 54.7 45.0 

ANLI100 76 44 58 59.4 63.7 68.0 71.0 72.5 60.2 49.3 

ANLI021 62,0 31,0 47,4 55,4 57,2 53,9 53,0 52,7 47,7 37,9 







min Max. defoult 

Temperatureinstellung von ACS 25 °C 60 °C 45° C 

Differenzthermostat im Heizbetrieb 5 °C 5 °C 5 °C 

Kühlwassertemperatur -8 °C 7 °C 18 °C 

Wassertemperatur riscaltamento 25.0 °C 60 °C 45 °C 

ELEKTRISCHE DATEN, SICHERHEITS� UND STEUERUNGS� 

BAUTEILE 

ANLI021H ANLI026H ANLI040H ANLI045H ANLI070H ANLI075H ANLI080H 

Schutzschalter Gebläse MTV (einschließlich 

Umwälzpumpe) 

A 4 4 4 4 6 6 6 

Schutzschalter Verdichter MTC 230V A 25 25 32 32 - - - 

Schutzschalter Verdichter MTC 400V A - - - - 32 32 32 

Maximum-Druckwächter 

Kühlen 

heiß 

bar 

bar 

42 

4 

42 

4 

42 

4 

42 

4 

42 

4 

42 

4 

42 

4 

Niederdruck-Transmi� er bar 2 2 2 2 2 2 2 

Hochdruck-Transmi� er bar 40.5 40.5 40.5 40.5 40.5 40.5 40.5 

76 Aermec Art.-Nr. 6755555_03 12.03

AERMEC S.p.A. 

37040 Bevilacqua (VR) Italy–Via Roma, 996 

Tel. (+39) 0442 633111 

Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 


Die in der folgenden Dokumentation enthaltenen technischen Daten sind unverbindlich. AERMEC behält sich das Recht vor, jederzeit 

Veränderungen durchzuführen, die zur Verbesserung des Produkts erforderlich sind.

ANLI 020-100 H|HP|HX

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?