Zeitzone Kundeninformation 2016/2017_Ansicht

AUSGABE 2017
Werkstatt der Uhrmacherkunst
RARE ERSATZTEILE
Frau Ebners scharfer
Blick Seite 6
SPEZIELLER HÄRTETEST
Die Uhr, die vom
Himmel fiel Seite 14

2

Nehmen Sie sich Zeit
Zur Wirkung von Denkpausen.
ZEIT ZONE ZÜRICH
Erinnern Sie sich an die Zeitdiebe im 1973 erschienenen Märchenroman «Momo»?
Die seltsame Geschichte der grauen Herren, die Menschen dazu brachten, Zeit zu
sparen und auf Zeitfresser wie Freundschaften, Nachbarschaftshilfe und Ähnliches
zu verzichten? Je mehr sich die Menschen anstrengten, Zeit zu sparen, desto weniger Zeit
blieb ihnen. Die Menschen verloren so an Freude, waren gestresst und unfreundlich. Erst
Beppo, der Strassenwischer, brachte den Menschen die gestohlene Zeit zurück. Wenn er
die Strasse wischte, tat er es langsam, aber stetig. Bei jedem Schritt einen Atemzug und bei
jedem Atemzug einen Besenstrich. Schritt – Atemzug – Besenstrich. Während er sich so
dahinbewegte, vor sich die schmutzige Strasse und hinter sich die saubere, kamen ihm
grosse Gedanken. Beppo: «Man darf nie an die ganze Strasse auf einmal denken, verstehst
du? Man muss nur an den nächsten Schritt denken, an den nächsten Atemzug, an den
nächsten Besenstrich. Und immer wieder nur an den nächsten. Dann macht es Freude;
das ist wichtig, dann macht man seine Sache gut. Und so soll es sein.»
Nehmen Sie sich Zeit. Tragen Sie Ihre Uhr nicht als Zeitanzeiger, der Ihnen den Takt
vorgibt. Tragen Sie sie als ein schönes Objekt, das Ruhe ausstrahlt und Sie bei vielen schönen
Momenten begleitet, an die Sie sich gerne erinnern.
Auch wir haben von unserer Arbeit aufgeblickt und eine Denkpause eingelegt. Dabei
ist uns der Gedanke gekommen, wir könnten noch mehr von dem tun, was uns am meisten
Freude macht. Deshalb werden wir unser Angebot straffen und den Uhrenverkauf auf
ausgesuchte Marken beschränken, die wir im Raum Zürich exklusiv führen können. So
können wir uns noch mehr der Uhrmacherkunst widmen. Denn mit grösster Freude
bringen wir in unserer Werkstatt wertvolle Zeitmesser, an denen der Zahn der Zeit genagt
hat, wieder richtig zum Laufen. So, als hätten sie gerade erst die Uhrenmanufaktur verlassen.
Und wir nehmen uns gerne noch mehr Zeit für Sie – um zu hören und zu verstehen,
was Ihnen Ihre Uhr bedeutet.
Ihr Sandro Bösch
Inhaber von Zeit Zone Zürich
Werkstatt der Uhrmacherkunst
Impressum Konzept und Gestaltung: Heads Corporate Branding AG, Zürich, www.heads.ch / Druck: Köpflipartners AG,
Neuenhof, www.koepflipartners.ch / Zeit Zone Zürich AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich, www.zeitzone.ch
3

ZEIT ZONE ZÜRICH
Warum grosse Marken in
die kleine Werkstatt finden
Dass Zeit Zone Zürich viele traditionelle
Premium-Marken mit dem Segen der
Hersteller revidieren darf, ist keine Selbstverständlichkeit.
Die Hürden dafür sind hoch.
Autorin: Astrid Meyer
Fotograf: Axel Linge
Grosse Uhrenmarken lassen nicht
mit sich spassen, wenn es um die
Wartung ihrer Wunderwerke geht.
Sie trauen auf dem Platz Zürich nur wenigen
die Servicearbeit an ihren Uhren zu und
haben eine klare Vorstellung, wie es in einer
Werkstatt auszusehen hat. Abgesehen von
den uhrmacherischen Fähigkeiten werden
ganz konkrete Anforderungen an Werkzeuge,
Maschinen, Arbeitskleidung und Räume
gestellt. In den letzten 13 Jahren hat Sandro
Bösch dies bezüglich kontinuierlich investiert,
insbesondere in Spezialwerkzeuge.
Omega war im Jahr 2004 die erste Marke,
die Zeit Zone Zürich ihr Vertrauen am
Standort Kreuzplatz aussprach. Inzwischen
hat die Werkstatt auch den offiziellen Segen
von Bell & Ross, Certina, Fortis, IWC, Jaeger
LeCoultre, Meistersinger, Nomos, Panerai,
Rado, Tissot und wird auf deren Websites
als offizieller Servicepartner aufgeführt.
Zeit Zone Zürich wird von diesen Marken
Um Zertifizierungen zu erhalten, muss man sich bewerben und
wird äusserst genau geprüft.
mit Ersatzteilen beliefert, auf Änderungen
aufmerksam gemacht und fortlaufend geschult.
Seit 2005 ist Zeit Zone Zürich für
4

ZEIT ZONE ZÜRICH
Die Uhrenhersteller haben eine klare Vorstellung, wie es in einer Werkstatt auszusehen hat.
Glashütte Original sogar die offizielle Servicestelle
für alle Reparaturen in der Schweiz,
erst kürzlich konnte Brian Unger einen zweiwöchigen
Kurs in Glashütte bei Dresden absolvieren
und sich so für die ersten beiden
Levels der Uhrenmanufaktur qualifizieren.
Doch wie entsteht das Vertrauen bei
Kunden, die ihre Uhr vorher nur der Manufaktur
anvertraut haben? Sandro Bösch:
«Einige Uhrenfans sind beim ersten Mal
zum Test mit einer weniger kostbaren Uhr
zu uns gekommen, um uns erst danach
auch ihre wertvollen Stücke anzuvertrauen.
Inzwischen kennt man uns und schätzt,
dass man genau weiss, wer sich der Uhr
widmet und auch persönlich für die Qualität
des Service bürgt. Beim Einsenden in
die Fabrik bleibt der Service anonym. Namhafte
Boutiquen an der Bahnhof strasse haben
auch schon Uhrenliebhaber direkt zu
uns geschickt, da die Fabrik die Uhr nicht
auf ihren Standard gebracht hat.»
Kursangebot: Entdecken Sie die
inneren Werte Ihrer Uhr
Sie fragen sich, wie eine mechanische Uhr funktioniert?
Wieso sich die Zeiger beim Aufziehen der
Krone wieder zu drehen beginnen? Diesen Ablauf
können Sie bei einem Kurs in unserer Werkstatt
beobachten. Wir stellen Ihnen gerne Uhrwerke zur
Verfügung oder verwenden dafür gleich Ihre eigene
Uhr. Sie werden dann mit den wichtigsten Uhrmacherwerkzeugen
vertraut gemacht und werden
mit Hilfe eines Mitarbeiters die Uhr bzw. das Werk
selbstständig zerlegen. So halten Sie am Ende mit
Stolz eine Uhr in den Händen, die Sie selbst revidiert
haben. Anmeldung unter Tel. 043 244 67 76
5

Frau Ebners scharfer Blick
Um Raritäten reparieren zu können, braucht
man auch rare Ersatzteile. Diese sucht
Sandro Bösch in der ganzen Schweiz, und er
übernimmt immer wieder ganze Inventare
alter Uhrengeschäfte. Ob sich der Kauf eines
Inventars jeweils gelohnt hat, darüber
befindet bei Zeit Zone Zürich eine Expertin
mit über 60 Jahren Berufserfahrung.
Autor: Ralph Hermann
Fotograf: Axel Linge
6

ZEIT ZONE ZÜRICH
Der Anruf kommt aus St. Moritz.
Der verstorbene Vater hatte ein
Uhrengeschäft. Das ganze Inventar
war für die Hinterbliebenen zwar unbrauchbar,
aber irgendwie doch zu schön,
um es fortzuwerfen. Seit zwanzig Jahren
stapelt sich dieses nun im Keller. Nun
braucht man den Platz. Die Schrauben,
Zangen und Instrumente müssen weg.
Sandro Bösch freut sich über solche Anrufe:
«Alte Inventare mögen für andere wertlos
sein, für uns sind sie wahre Fundgruben.
Es finden sich oft Allgemeinwerkzeuge, die
man einem Lernenden mitgeben kann,
aber immer wieder auch Ersatzeile, die wir
für endgültig verloren hielten.» Für viele
Verkäufer ist es auch schön, zu sehen, dass
die Werkzeuge in den Händen von kompetenten
Uhrmachern weiterleben. «Die eingelagerten
Dinge erzählen viel über den
früheren Besitzer. Die Kompetenz des
St. Moritzer Uhrmachers lag vor allem im
Bereich der Gravur, wie die vielen alten
Skiabzeichen und Pins für den örtlichen
Bob- und Skiclub belegen. Aber auch interessante
Uhrwerke, Gehäuse und Zifferblätter,
die er offenbar selbst zu Uhren
zusammensetzte, sind stumme Zeugen seiner
Fähigkeiten.» Bei einer anderen Inventarübernahme
fand Sandro Bösch eine spezielle
Zahnstange zum Wiederaufzug einer
Movado Ermeto, die sich durch auf- und
zuschieben aufziehen lässt. «Dieses Teil lag
einfach so da und hatte in diesem Moment
Der Zahnstangen-Fund rettete diese Movado Ermeto.
keinerlei Wert. Vier Jahre später brachte
uns jemand eine Ermeto-Uhr, deren Aufzugsmechanik
niemand sonst in der
Schweiz mehr reparieren konnte. Und so
machten wir mit diesem kleinen Teil vier
Jahre später einen Kunden überglücklich»,
freut sich Sandro Bösch.
Die gesammelten Teile kommen am
Kreuzplatz in die guten Hände einer Dame
mit scharfem Blick: Margot Ebner sortiert
bei Zeit Zone Zürich die Einzelteile mit
grösster Sorgfalt ein. Sie ist gelernte Uhrmacherin,
arbeitete 28 Jahre als Fournituristin
und ist auch mit fast 80 Jahren noch
Meisterin ihres Fachs. So freut es den Geschäftsführer
besonders, wenn Frau Ebner
sich einen präzisen Überblick zu neu eingetroffenem
Inventar verschafft und zum
Schluss kommt: «Herr Bösch, da haben Sie
etwas sehr Gutes gekauft.»
7

ZEIT ZONE ZÜRICH
Experten der Feinmechanik
Die Uhrmacherinnen und Uhrmacher
ver fügen über Kompetenzen in unterschiedlichen
Bereichen. Was sie verbindet,
ist ihre Leidenschaft für Präzision.
Autorin: Astrid Meyer
Fotograf: Axel Linge
Ticktack, ticktack. «Ein schönes
Geräusch», finden die Teammitglieder
der Zeit Zone Zürich. Ein
gleichmässiges Ticken einer Uhr ist einer
der Beweise für eine erfolgreich durchgeführte
Revision. «Die Vorstellung, einem
Menschen seinen täglichen Begleiter wieder
vollständig intakt ans Handgelenk legen zu
Auseinandersetzung mit innerer Schönheit.
Florian Ganz
hat durch sein Familienunternehmen Ganz in
Krumbach schon früh mitbekommen, welch schöne
Arbeiten hinter einer Uhrenreparatur stecken.
Seit seiner Ausbildung war er bereits in diversen
Uhrengeschäften tätig, darf sich mittlerweile
Uhrmachermeister nennen und bringt Erfahrung
in allen erdenklichen Tätigkeitsbereichen mit. Als
zuverlässiger und kompetenter Atelierchef inspiziert
er jede Uhr noch einmal vor der Abgabe.
8

ZEIT ZONE ZÜRICH
Brian Unger
startete seine Laufbahn mit einer Lehre bei IWC
Schaffhausen. Sein Lehrmeister war spannenderweise
ein ehemaliger Lehrling von Sandro Bösch.
Unterdessen repariert Brian Unger diverse Uhren
mit und ohne Komplikationen und erfreut sich
an anspruchs vollen Aufgabenstellungen. Er ist
zuständig für sämtliche Reparaturaufträge von
Glashütte und Meistersinger.
Jari Korhonen
absolvierte seine Ausbildung zum Uhrmacher in
seinem Heimatland Finnland. Vier Jahre lang
beschäftigte ihn die Firma Ventura, bis ihn sein
Weg an den Kreuzplatz führte. Seither ist er treuer
Mitarbeiter der Zeit Zone Zürich und vertieft sein
Wissen mit spezifischen Weiterbildungs kursen
von diversen Marken wie beispielsweise Tissot,
Omega, JeanRichard oder Breitling.
können, ist ein tolles Gefühl», sind sich alle
einig. Die kniffligen Arbeiten haben sich gelohnt.
Die Uhr wurde anfänglich begutachtet,
wurde nach Zustimmung des Kunden
komplett demontiert, bekam eine Sonderbehandlung
an stark beanspruchten Stellen,
genoss ein angenehmes 25-minütiges Reinigungsbad,
erfreute sich an frischem Öl und
Fett und wurde zu guter Letzt wieder gewissenhaft
zusammengesetzt.
Das polierte Gehäuse erstrahlt in neuem
Glanz. Seit der Polierraum vor zwei
Monaten mit neuen Geräten ausgestattet
wurde, ist das Auffrischen von Gehäuseteilen
ein sehr beliebter Arbeitsschritt. «Die
Uhr sieht ja aus wie neu», äussern sich nicht
wenige Kunden bei Abgabe der Uhr. Es ist
allerdings so, dass nicht alle diese Rundumerneuerung
haben möchten. Viele schätzen
die teils über Generationen erlangte Patina
ihrer Uhr. In solchen Fällen wird dafür gesorgt,
dass äusserlich nichts verändert wird.
Passend zur Uhr könnte dann beispielsweise
ein speziell behandeltes Vintageband im
«used look» montiert werden. Gemeinsam
wird versucht, das Beste aus der Uhr herauszuholen.
Die unterschiedlichen Arbeitsschritte
werden von A bis Z von derselben
Person durchgeführt. Durch die übernom­
9

ZEIT ZONE ZÜRICH
mene Verantwortung fühlt sich ein Uhrmacher
schnell mit der entsprechenden
Uhr auf seinem Arbeitstisch verbunden.
«Jede Uhr ist anders und stellt einen vor
neue Herausforderungen», erzählt Claudio
René Etter
entschied sich mit 45 Jahren für eine weitere
Lehre zum Uhrmacher-Rhabilleur bei Zeit Zone
Zürich. Viel Erfahrung und handwerkliche Fertigkeit
brachte er bereits als Maschinenmechaniker
mit, und er konnte die vierjährige Lehre bereits
nach zwei Jahren erfolgreich abschliessen. In
Windeseile spezialisierte er sich zum Experten in
der Restauration und Reparatur von Weckern,
Tisch- und Grossuhren.
Claudio Bucher
schloss bei Zeit Zone Zürich vor sechs Jahren
seine zweite Lehre ab und entwickelte sich so vom
gelernten Schreiner zum leidenschaftlichen Uhrmacher-Rhabilleur.
Er ist verantwortlich für alle
Reparaturen von Bell & Ross und kennt die Kaliber
in- und auswendig. Neben Reparaturen von Armbanduhren
gehören Instandstellungen von antiken
Taschenuhren wie auch Revisionen der mystischen
Atmos-Uhren zu seinem Spezialgebiet.
Ein scharfer Blick und eine ruhige Hand sind gefragt.
Bucher. «Und es ist manchmal ziemlich
nervenaufreibend», ergänzt René Etter
schmunzelnd. Auch Grossuhren sind auf
besonders ruhige Fingerbewegungen angewiesen.
Das Spiel zwischen den Rädern
muss perfekt abgestimmt sein, damit eine
reibungslose Energieübertragung stattfinden
kann. Für den perfekten Achsenab­
10

ZEIT ZONE ZÜRICH
Astrid Meyer
behält den Überblick übers komplette Geschehen
in der Zeit Zone Zürich. Sämtliche administrativen
Arbeiten werden von ihr abgewickelt und überprüft.
Durch ihr bei Zeit Zone Zürich erworbenes
Diplom als Uhrmacherin-Rhabilleuse versteht
auch sie die Mechanik hinter einer Uhr, was ihr
eine professionelle Beratung im Kundengespräch
ermöglicht.
Yahel Blarer
freute sich über die Lehrstellenzusage von Sandro
Bösch gewaltig. Nun bereits im vierten Lehrjahr
angekommen, entwickelte sie eine bemerkenswerte
Feinmotorik. Diverse filigrane Handwerksarbeiten
werden von ihr mit grösster Sorgfalt
durchgeführt und machen sie zu einem unverzichtbaren
Teammitglied.
stand zweier Räder gibt es, wie für fast alles,
ein nützliches Uhrmacherwerkzeug. Jeder
hat an seinem Platz seine eigenen Hilfsmittel,
welche fast täglich benutzt werden. Das
wohl bekannteste Gerät ist die Lupe oder
auch das Brucelle. Mit dieser Pinzette werden
die Einzelteile gehalten und an Ort
und Stelle gebracht. Einerseits um sie nicht
zu beschädigen oder zu ver lieren, andererseits
um sie vor aggressiven Fingerabdrücken
zu schützen. Während der Durchführung
der interessanten und selbstständigen
Arbeiten trifft sich das Team zur Entspannung
in der verdienten Kaffeepause. Der
Kaffee bei Zeit Zone Zürich kommt nicht
aus einer Kapsel, sondern aus einem vollverchromten,
italienischen Kaffee-Wunderwerk.
Die Maschine ist nicht einfach zu
bedienen und muss gepflegt werden. Aber
bei richtigem Umgang schenkt sie einem
den wirklich perfekten Espresso, der jede
Kapsel schlägt. Es ist wohl kein Zufall, dass
eine solche Maschine bei Zeit Zone Zürich
steht.
11

ZEIT ZONE ZÜRICH
Das ist neu
Die Must-haves
des Jahres 2017.
1 Bell & Ross
Ein Zifferblatt, inspiriert durch den Marinechronometer,
schmückt das leistungsstarke Handaufzugswerk der
Bell & Ross BR01 Marine Instrument. Das Zusammenspiel
von Bronze, Titan und Edelholz lässt die limitierte
Auflage in einem harmonischen, warmen Gesamtbild
erstrahlen.
→ Preis: CHF 8300.–
2 SwissKubik
Sie sind schlicht, nahezu geräuschlos und werden von
den führenden Schweizer Uhrenmarken verwendet und
empfohlen. Die batteriebetriebenen Uhrenbeweger von
SwissKubik überzeugen in allen Punkten: Funktionalität,
Ästhetik und Anwendung.
→ Preis: ab CHF 398.–
3 Vintage-Lederbänder
In der Manufaktur des Lederbänder-Herstellers Kaufmann
entstehen handgefertigte Unikate. Besonders
passend zu Marine- und Fliegeruhren verleihen die Vintage-Lederbänder
einen perfekten «used look».
1
→ Preis: ab CHF 170.–
12

ZEIT ZONE ZÜRICH
2
3
13

ZEIT ZONE ZÜRICH
Die Uhr, die vom Himmel fiel
Ein Kunde kommt ins Geschäft und wünscht
einen Uhrenservice für seine IWC Fliegeruhr.
Dabei bittet er inständig, die Gehäusekratzer
nicht wegzupolieren. Diese seien
Erinnerungen an bewegende Momente seines
Lebens. Das Interesse von Zeit Zone Zürich
war geweckt, und so erzählt Martin Siebenmann
seine aussergewöhnliche Geschichte.
Autor: Ralph Hermann
Fotograf: Dölf Preisig
14

ZEIT ZONE ZÜRICH
15

ZEIT ZONE ZÜRICH
Es versprach, ein grossartiges Abenteuer
zu werden. Martin Siebenmann
wurde von einem guten
Freund eingeladen, ein in Südafrika restauriertes
Flugzeug in die Schweiz zu überführen.
Beim Flugzeug handelte es sich um
eine de Havilland D.H 82 Tiger Moth, einen
einmotorigen Doppeldecker aus dem
Jahr 1941, bekannt aus dem Film «Lawrence
of Arabia». Die Reichweite dieses britischen
Flugzeugs beträgt mit Zusatztank
gerade mal 500 Kilometer. Zwei Piloten
und als Begleiter ein Medizinstudent und
Martin Siebenmann machten sich auf die
weite Reise; jeweils zwei Personen im Flugzeug
und zwei Personen im begleitenden
Land Rover. IWC sponserte die beiden
Piloten mit je einer IWC Fliegeruhr. Mit
unzähligen Zwischenstopps durchquerte
das Quartett Simbabwe, Mosambik, Tansania,
Kenia und gelangte so bis nach Äthiopien.
Nach einer längeren Etappe wurde,
kurz vor Addis Abeba, der Sprit knapp. Die
Maschine landete zur Treibstoffsuche in
einem Dorf in der Nähe der Stadt Awassa,
280 Kilometer südlich von der Hauptstadt.
Die Treibstoffsuche zog sich hin, und erst
sechs Stunden später, der Land Rover war
inzwischen ebenfalls eingetroffen, ist die
Maschine wieder startklar. Martin Siebenmann
nimmt auf dem Vordersitz Platz, den
Piloten in seinem Rücken. Schon kurz nach
dem Start kommt die Maschine in starke
Turbulenzen. Auf einer Höhe von 100 Metern
wird sie von gefährlichen Scherwinden
gepackt und praktisch unmanövrierbar. Der
Doppeldecker schmiert ab und knallt aus
einer Höhe von 35 Metern, Nase voran, in
einen Vorgarten, glücklicherweise genau
zwischen eine Hütte, einen Ziehbrunnen
und einen Baum. Der Pilot hängt mit verletzten
Hals- und Rückenwirbeln in seinen
Gurten. Der Passagier Martin Siebenmann
ist mit dem Kopf aufgeschlagen, und seine
Flott unterwegs bis kurz vor Addis Abeba.
Stirn liegt bis auf den Schädel offen. Seine
beiden Füsse sind gebrochen, einer davon
mit einem komplizierten offenen Bruch.
Der Land Rover fährt die beiden in ein
16

ZEIT ZONE ZÜRICH
Bruchlandung bei Awassa.
nahe gelegenes Militärspital. Da kein Antibiotikum
verfügbar ist, befürchten die Militärärzte
eine Blutvergiftung und wollen
den einen Fuss aufgeben. Der mitreisende
Medizinstudent interveniert: Bis zu einer
möglichen Blutvergiftung dauert es noch
eine Zeit, und diese wollen die Kollegen
nutzen. So verschieben die Ärzte die Amputation
auf den nächsten Tag. Fieberhaft
wird Hilfe gesucht. Der Zufall will es, dass
die Schweizer Helimission mit einem Helikopter
in Addis Abeba steht. Um 16 Uhr
stürzt das Flugzeug ab, um 9 Uhr des nächsten
Tages landet der Helikopter vor dem
Militärspital, und der Fuss kann im Spital
in Addis Abeba gerettet werden. Mittels
Antibiotika und Morphium werden Martin
Siebenmann und der Pilot reisefähig gemacht
und mit der Ethiopian Airlines über
Frankfurt nach Zürich geflogen. Für Martin
Siebenmann beginnt ein langer Spitalaufenthalt.
Der Pilot kann das Spital relativ
rasch verlassen. Er besucht bei seinem Spital-Austritt
Martin Siebenmann in seinem
Zimmer und schenkt ihm die havarierte
IWC, die zusammen mit den beiden vom
Himmel gefallen war. Die Kratzer auf dem
Gehäuse erinnern Martin Siebenmann an
das viele Glück im Unglück. Und es erinnert
ihn an die Freundschaft mit dem Piloten,
die, im wahrsten Sinne des Wortes,
Höhen und Tiefen erlebt hat und bis heute
besteht.
Martin Siebenmann
Martin Siebenmann ist gelernter Schreiner, diplomierter
Architekt und Inhaber von 7Möbel. Sein
Geschäft ist spezia lisiert auf die Her stellung von
schönen Massmöbeln für Private und Ladengeschäfte.
Er ist auch verantwortlich für das aktuelle
Interieur von Zeit Zone Zürich. Weitere Beispiele
seiner Arbeit finden Sie unter www.7moebel.ch
17

18

ZEIT ZONE ZÜRICH
Spezielle Augenblicke
In vielen Industrien wird heute versucht,
Roboter menschlicher zu gestalten. In der
Uhrenindustrie ist dies ein alter Hut. Dafür
brauchte es keine Computer, sondern Kreativität,
Erfinder geist, Logik und Motivation.
Autorin: Astrid Meyer
Fotograf: Axel Linge
Sie wirken fast ein wenig unheimlich,
die Automatenuhren, die schon vor
langer Zeit zum Leben erweckt wurden.
Alles begann im späten 15. Jahrhundert,
als wirtschaftliche Not besonders
Im späten 15. Jahrhundert
machte
wirtschaftliche Not
erfinderisch.
erfinderisch machte. So wurden Uhren
mit den sogenannten Augenwendern geschmückt,
dank derer Figuren im Takt des
Pendels die Augen bewegen oder öffnen
und schliessen. Bei den meisten öffnete sich
beim Schlag der Uhr sogar der Mund. Erstmals
gesichtet wurden solche Konstruktionen
an Turmuhren, danach folgten auch
Wand- und Tischuhren. Nun steht ein chic
angezogener Mann mit Hut und Uhr in
den Händen auf dem Werktisch. Die Augen
bewegen sich bei diesem Exemplar seitwärts,
im Moment noch zu langsam, da die
Kraft fehlt. Die Vorfreude auf das Männlein
war riesig, als sich sein Besuch
herumsprach. Es ist nicht das erste witzige
Figürchen, welches als Patient bei Zeit
Zone Zürich eingeliefert worden ist. Auch
schon Taschenuhren mit ihren Jacquemarts
wurden wieder aufgepäppelt. Es handelt
sich hierbei um Figuren, welche mit dem
Hammer die Glocken anschlagen. Sie bewegen
sich im Takt des Schlages und stehen
still, sobald der Mechanismus aufhört.
19

Origin: Verdon et Stedmann retailer,
London, England
« Es ist ein seltenes Privileg, ein Meisterwerk
der Uhrmacherei zu restaurieren, es von den Spuren
der Zeit und der Menschen zu befreien und es
in einen zeitlichen Rahmen in unserer Erinnerung
zurückzuversetzen.»
Michel Parmigiani