MB-MIB-STRAV-DE-2-0816
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der Sprinter Travel.<br />
Technische Information.
Baumuster<br />
Sprinter Travel 45 D.612.773 7,3 m<br />
2
Sprinter Travel 55 D.612.783 7,6 m<br />
Sprinter Travel 65 D.612.797 7,7 m<br />
3
Maße und Gewichte<br />
Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Länge 7.361 mm 7.681 mm 7.716 mm<br />
Breite 1.993 mm 1.993 mm 1.993 mm<br />
Höhe (inkl. Dachlüfter) 2.790 mm 2.790 mm 2.834 mm<br />
Höhe (inkl. Klimaanlage) 2.861 mm 2.861 mm 2.905 mm<br />
Wendekreis 15.300 mm 15.300 mm 15.300 mm<br />
Radstand 4.325 mm 4.325 mm 4.325 mm<br />
Spurbreite Vorderachse 1.708 mm 1.708 mm 1.708 mm<br />
Spurbreite Hinterachse (Antriebsachse) 1.521 mm 1.521 mm 1.521 mm<br />
Bereifung Hinterachse (Single/Zwilling) Zwilling Zwilling Zwilling<br />
Bereifung 195/75 R 16 C 205/75 R 16 C 205/75 R 16 C<br />
Federung vorne / hinten GFK / Stahl GFK / Stahl GFK / Luft<br />
Stehhöhe im Mittelgang 1.900 mm 1.900 mm 1.900 mm<br />
Fahrgastkapazität max. 19 19 18<br />
Sitzteiler 720-750 mm* 720-750 mm* 730-920 mm*<br />
Kofferraum / Gepäckraum 0,6-1,9 m³* 1,2-2,5 m³* 2,0 m³<br />
Tank Diesel ca. 75 l ca. 75 l ca. 75 l<br />
Tank AdBlue ca. 18 l ca. 18 l ca. 18 l<br />
Zulässiges Gesamtgewicht (Serie) 5.000 kg 5.300 kg 5.450 kg<br />
Zulässige Achslasten<br />
- Vorderachse 1.850 - 2.000 kg 2.000 kg 2.000 kg<br />
- Hinterachse (Antriebsachse) 3.500 - 3.800 kg 3.800 kg 3.800 kg<br />
* in Abhängigkeit von der Fahrzeugbestuhlung<br />
4
Wendekreis<br />
A<br />
C1<br />
B<br />
F<br />
E<br />
D<br />
Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
A: Überhang vorne 1.021 mm 1.021 mm 1.021 mm<br />
B: Überhang hinten 2.015 mm 2.335 mm 2.370 mm<br />
C1: Radstand Vorderachse-Hinterachse 4.325 mm 4.325 mm 4.325 mm<br />
D: Wendekreis minimal 15.300 mm 15.300 mm 15.300 mm<br />
E: Spurkreis minimal 14.376 mm 14.376 mm 14.386 mm<br />
F: Ringbreite Wendekreis minimal 3.833 mm 3.833 mm 3.833 mm<br />
D: Wendekreis BOKraft 25.000 mm 25.000 mm 25.000 mm<br />
F: Ringbreite BOKraft 3.882 mm 3.882 mm 3.882 mm<br />
F: Ringbreite maximal zulässig nach BOKraft 7.200 mm 7.200 mm 7.200 mm<br />
Radeinschlag Vorderachse maximal, kurveninnen/-außen 46°/37° 46°/37° 46°/37°<br />
5
Antriebsstrang<br />
Motor OM 651 (Euro VI)<br />
150<br />
140<br />
130<br />
120<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
Drehmoment (Nm) Leistung (kW)<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
500<br />
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
P max<br />
105 kW bei 3.800/min (80/1269/EWG)<br />
Md max<br />
330 Nm bei 1.400-2.400/min<br />
P max<br />
120 kW bei 3.800/min (80/1269/EWG)<br />
Md max<br />
360 Nm bei 1.200-2.400/min<br />
Stationäre Volllastkurven<br />
Drehzahl (1/min)<br />
Motor (Euro VI) Mercedes-Benz OM 651<br />
Hubraum 2.143 cm 3<br />
Zylinder/-anordnung<br />
4/Reihe<br />
Leistung (Serie) 105 kW 120 kW<br />
Max. Drehmoment 330 Nm (bei 1.200-2.400/min) 360 Nm (bei 1.400-2.400/min)<br />
Getriebe<br />
Motor OM 651<br />
(Euro VI) Schaltgetriebe TSG 360<br />
TSG 360, 6-Gang, Schaltgetriebe<br />
7G-TRONIC PLUS, 7-Gang, Automatikgetriebe<br />
6
Motor OM 642 (Euro VI)<br />
Motor (Euro VI) Mercedes-Benz OM 642<br />
Hubraum 2.987 cm 3<br />
Zylinder/-anordnung<br />
Leistung (Serie)<br />
Max. Drehmoment<br />
Getriebe<br />
Automatikgetriebe 7G-TRONIC PLUS<br />
Motor OM 642<br />
(Euro VI)<br />
6/V-Motor<br />
140 kW<br />
440 Nm (bei 1.400-2.400/min)<br />
TSG 480, 6-Gang, Schaltgetriebe<br />
7G-TRONIC PLUS, 7-Gang, Automatikgetriebe<br />
Drehmoment (Nm) Leistung (kW)<br />
150<br />
140<br />
130<br />
120<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
500<br />
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500<br />
Drehzahl (1/min)<br />
P max<br />
140 kW bei 3.800/min (80/1269/EWG)<br />
Md max<br />
440 Nm bei 1.400-2.400/min<br />
Stationäre Volllastkurven<br />
7
Bestuhlung<br />
Travel 45<br />
D.612.773<br />
Travel 55<br />
D.612.783<br />
Travel 65<br />
D.612.797<br />
Serie: Anzahl der Sitzplätze 15+1 Serie: Anzahl der Sitzplätze 18+1<br />
Serie: Anzahl der Sitzplätze 17+1<br />
8
Serien-/Sonderausstattung<br />
Motor/Fahrwerk Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Motor Mercedes-Benz OM 651, 105 kW (143 PS) ● ●<br />
Motor Mercedes-Benz OM 651, 120 kW (163 PS) ❍ ❍ ●<br />
Motor Mercedes-Benz OM 642, 140 kW (190 PS) ❍ ❍ ❍<br />
BlueEFFICIENCY-Paket ❍ ❍<br />
Eco Start-Stopp Funktion „plus“ ❍ ❍ ❍<br />
Getriebe TSG 360, 6-Gang, Schaltgetriebe ● ● ●<br />
Getriebe TSG 480, 6-Gang, Schaltgetriebe ❍ ❍ ❍<br />
Getriebe 7G-TRONIC PLUS, 7-Gang, Automatikgetriebe ❍ ❍ ❍<br />
Luftfederung an Hinterachse ❍ ❍ ●<br />
Retarder AF 30-35 inkl. Hand- und Fußschaltung ❍ ❍ ●<br />
Assistenzsysteme Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ADAPTIVE ESP ® ) ● ● ●<br />
Anti-Blockier-System (ABS) ● ● ●<br />
Antriebsschlupfregelung (ASR) ● ● ●<br />
Bremsassistent (BA)/Anfahrassistent (AAS) ● / ❍ ● / ❍ ● / ❍<br />
Fernlicht-Assistent ❍ ❍ ❍<br />
Spurhalte-Assistent ● ● ●<br />
Totwinkel-Assistent<br />
❍<br />
Collision-Prevention-Assist ❍ ❍ ❍<br />
PARKTRONIC-Hecksystem BOSCH (mit 4 Sensoren)<br />
❍<br />
PARKTRONIC-System (PTS) vorne und hinten ❍ ❍<br />
Wartungsrechner „ASSYST“ ● ● ●<br />
● Serienausstattung/Ausstattung ohne Mehrpreis<br />
❍ Sonderausstattung<br />
9
Fahrzeugaufbau Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
ECE-Richtlinie 107, Fahrzeugklasse B ● ● ●<br />
Omnibusrückwand mit Kofferraumklappe ❍ ● ●<br />
Seitenscheiben doppeltverglast ❍ ❍<br />
Panorama-Seitenscheiben doppelverglast<br />
Panorama-Frontscheibe<br />
●<br />
●<br />
Außenschwingtür, 1-flügelig, Türbreite 720 mm ❍ ❍<br />
Außenschwingtür, 1-flügelig, Türbreite 850 mm ❍ ❍ ●<br />
Kraftstofftank 100 l/120 l ❍ / ❍ ❍ / ❍ / ❍<br />
Kühlergrill verchromt ● ● ●<br />
Anhängerkupplung ❍ ❍<br />
Beleuchtung Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Scheinwerfer Halogen ● ● ●<br />
Adaptives Bremslicht ● ● ●<br />
Tagfahrlicht Halogen ● ● ●<br />
Tagfahrlicht LED ❍ ❍ ❍<br />
Nebelscheinwerfer Halogen mit Abbiegelicht ❍ ❍ ❍<br />
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Abbiegelicht ❍ ❍ ❍<br />
Fahrerplatz Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Außenspiegel heizbar und elektrisch verstellbar ● ● ●<br />
Lenkrad in Neigung und Höhe verstellbar ❍ ❍ ●<br />
Multifunktionslenkrad ❍ ❍ ❍<br />
Fahrersitz Komfort ● ●<br />
Fahrersitz Schwingsitz ❍ ❍ ●<br />
Tempomat ❍ ❍ ●<br />
Sonnenschutzrollo an der Frontscheibe<br />
●<br />
Holzdekor an der Instrumententafel „Flair“ ● ● ●<br />
Grafikdekor an der Instrumententafel „Silber“ ❍ ❍ ❍<br />
10
Fahrgastraum Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Bestuhlung „Travel Star Sprinter„, verstellbare Rückenlehne, Sitzbreite 420 mm ● ●<br />
Bestuhlung „Travel Star Xtra“, verstellbare Rückenlehne, Sitzbreite 450 mm<br />
●<br />
Sitzbezug Fahrgastsitze aus <strong>MB</strong>-Kollektion ● ● ●<br />
Kopfstützen, höhenverstellbar<br />
❍<br />
Gepäckablage Travel mit Leseleuchten und Belüftungsdüsen ● ● ●<br />
Seitenwand in Stoff ● ● ●<br />
Holzdekor an den Armlehnen „Flair“<br />
Grafikdekor an den Armlehnen „Fashion“<br />
❍<br />
❍<br />
Grafikdekor an den Armlehnen „Silber“ ❍ ❍<br />
Klimatisierung Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Fahrerplatz-Klimaanlage „Tempmatik“, 7 kW ● ● ●<br />
Fahrgastraum-Klimaanlage, 8 kW / 11 kW ● / ❍ ● / ❍ ● / ❍<br />
Fahrgastraum-Warmwasserheizung 5 kW / 10 kW,<br />
mit Standheizungsfunktion<br />
● / ❍ ● / ❍ ● / ❍<br />
Warmluftzusatzheizung für die Frontscheibe ● ● ●<br />
Wärmetauscher im Fahrgastraum ● ●<br />
Konvektorenheizung im Fahrgastraum ❍ ❍ ●<br />
Dachfenster (Notausstieg) ● ● ●<br />
Dachluke, elektrisch (mit Verblendung) ❍ ❍ ❍<br />
Dachlüfter ● ● ●<br />
Informationseinrichtungen Travel 45 Travel 55 Travel 65<br />
Radio-Audio 10, 3,5"-Monochromdisplay<br />
(mit Bluetooth, SD, Aux, USB 2.0, 4 x 25 Watt)<br />
❍ ❍ ❍<br />
Radio-Audio 15 (analog Audio 10, mit 5,8"-Farbdisplay) ❍ ❍ ❍<br />
Becker ® MAP PILOT (Navigationsmodul für Radio Audio 15) ❍ ❍ ❍<br />
Coach Professional Line - Audio-DVD-Anlage BOSCH<br />
inkl. Fahrgastmonitor 19"<br />
❍ ❍ ❍<br />
● Serienausstattung/Ausstattung ohne Mehrpreis<br />
❍ Sonderausstattung<br />
11
Wichtig für Sie. Wichtig für uns. Datenschutz und die Speicherung technischer Daten im Fahrzeug.<br />
Elektronische Fahrzeugkomponenten (z. B. Airbag-Steuergerät, Motorsteuergerät etc.) enthalten Datenspeicher für<br />
technische Fahrzeugdaten, wie z. B. Meldungen im Falle von Funktionsstörungen, Geschwindigkeit des Fahrzeuges,<br />
Bremsstärke oder Funktionsweise von Rückhalte- und Fahrerassistenz-Systemen im Falle eines Unfallereignisses<br />
(Audio- und Videodaten werden nicht gespeichert). Die Daten werden flüchtig, punktuell als Momentaufnahme z. B.<br />
im Falle einer Störungsmeldung, über einen sehr kurzen Aufzeichnungszeitraum (maximal wenige Sekunden) z. B. im<br />
Falle eines Unfalls oder in zusammengefasster Form z. B. zur Bewertung der Bauteilbeanspruchung gespeichert. Die<br />
gespeicherten Daten können über Schnittstellen im Fahrzeug ausgelesen, von geschulten Technikern zur Diagnose<br />
und Behebung etwaiger Funktionsstörungen oder vom Hersteller zur Analyse und zur weiteren Verbesserung von<br />
Fahrzeugfunktionen verarbeitet und genutzt werden. Auf Wunsch des Kunden können Daten auch als Basis für<br />
weitere optionale Dienstleistungen dienen. Eine Übertragung der Daten aus dem Fahrzeug heraus an den Hersteller<br />
bzw. Dritte erfolgt grundsätzlich nur aufgrund gesetzlicher Erlaubnis oder aufgrund vertraglichen Einverständnisses<br />
mit dem Kunden unter Berücksichtigung des Datenschutzrechts. Weitere Informationen zu gespeicherten Daten im<br />
Fahrzeug befinden sich in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs. Selbstverständlich geht Mercedes-Benz Omnibusse<br />
mit Kundendaten vertraulich um.<br />
Zu den Angaben in dieser Broschüre.<br />
Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift (08/16) können sich am Produkt Änderungen ergeben haben.<br />
Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens<br />
des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung<br />
der Interessen des Verkäufers für den Käufer zumutbar sind. Die Abbildungen können auch Zubehör<br />
und Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen sind<br />
drucktechnisch bedingt.<br />
Diese Druckschrift kann ebenso Typen und Betreuungsleistungen enthalten, die in einzelnen Ländern nicht angeboten<br />
werden. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben nur für die<br />
Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Broschüre Gültigkeit. Fragen Sie daher<br />
zum verbindlichen letzten Stand bitte Ihren Mercedes-Benz Verkäufer.<br />
www.mercedes-benz.de/omnibus<br />
EvoBus GmbH, Mercedesstraße 127/6, 70327 Stuttgart BUS/MPM-B · <strong>MB</strong>-<strong>MIB</strong>-2-S-TRAV-<strong>DE</strong>-08/16