Gedanken wie Seifenblasen - Bottrop

Eine Woche 

Ein Thema 

Paolo Franci 

Unzählige GEDANKEN 

Aktionen 

EDANKEN 

GEDANKEN 

GEDANKEN 

DEMENZ-AKTIONSWOCHE BOTTROP 

16. bis 23. Juni 2012 

GEDANKEN 

Weitere Informationen unter: 

GEDANKEN 

www.gedanken-wie-seifenblasen.de

INHALT 

Warum eine Demenz-Aktionswoche? 6 

Der Auftakt: Zusammen getrommelt 10 

Paten und Partner 16 

MITEINANDER 

Sommercafé wie damals 20 

Stadtrundgang auf den Spuren vergangener Zeiten 22 

Sommerball: Komm lass uns tanzen! 24 

Sternstunden: ein Abend voller Erlebnisse 26 

Kohle weckt Erinnerungen 28 

Seniorentanz – ein munterer Reigen auf dem Berliner Platz 30 

Tiere tun gut 32 

Das Pferd auf dem Flur . . . 33 

KREATIVITÄT / THEATER, TON UND TÖNE 

Schlag auf Schlag im Bildhauer-Workshop 34 

Vom braunen Ton zum bunten Bild 36 

Fotos erfassen das Wesen der Demenz 38 

Farben und Formen ins Bild gesetzt 39 

Absurdes Straßentheater: vom Asphaltwässern... 40 

... zum Spaziergang im Bademantel 41 

Ein Fischlein wollte Hochzeit machen... 42 

Ton um Ton mit Spaß an der Musik 43 

Assauer gibt der Demenz ein prominentes Gesicht 44 

Ton an, Streifen läuft – Filme zum Thema Demenzkranke 46 

Kreatives Schaffen kennt keine Vorschriften 47 

IN GUTEM GEIST 

„Spirituelle Tankstelle“ gab Kraft 48 

Gottesdienste für Demenzkranke gestalten 50 

„Für den Augenblick“ und darüber hinaus 50 

4

5 

„Die Welt mit anderen Augen sehen“ 52 

Demenz-Parcours 53 

Wenn der „Tatort“ zu hektisch wird... 53 

GUTER RAT FüR ANGEHÖRIGE 

Guter Rat war nicht teuer 54 

„Silviahemmet Touch“ - Wohlgefühl durch Berührung vermitteln 56 

„Snoezelen“ - angenehme Reize für alle Sinne 57 

„Breathworks“ oder Achtsamkeit im Alltag 58 

Innere Kraftquellen aufdecken 59 

Zeit für ein Gespräch - denken Sie auch an sich! 59 

Ein offenes Ohr schenkte der „Sieben Freunde e. V.“ 59 

Gutes Wohnen trotz Demenz 60 

Knappschaft brachte die grauen Zellen in Schwung 61 

DEMENZ UND MIGRATION 

Alt werden in der Fremde 62 

FACHLICHES 

Formen der Demenz und therapeutische Möglichkeiten 64 

VORBEUGUNG 

Balance finden zwischen Tun und Lassen 66 

AUSBILCK 

Ein Kraftakt, der Perspektiven eröffnet 68 

DANKSAGUNG 70 

IMPRESSUM 72

MITEINANDER 6 

Foto: © Pläsken 

Hochfliegende Pläne: Dr. Astrid Danneberg 

(links) und Barbara Josfeld gaben den Anstoß 

zur Aktion „Gedanken wie Seifenblasen“ und 

begleiteten die am Ende über 150 Aktionen.

7 

Warum eine Demenz-Aktionswoche? 

Augenfällig statt verborgen, öffentlich im Gespräch statt verschwiegen: Sieben Tage lang 

erlebten die Bottroper Bürger einen ungewohnt offensiven Umgang mit Demenz und Dementen. 

Die Aktionswoche unter dem Titel „Gedanken wie Seifenblasen“ beanspruchte vom 

16. bis 23. Juni 2012 einen prominenten Schauplatz in der Stadtmitte, sie fand eine Bühne 

in den Geschäftshäusern der City, sie wurde begleitet von Musik und Gesang, sie gab der 

Lebensfreude Raum, bot Gesprächsstoff und Anlass zum Nachdenken über Demenz, Humor 

und Vergessen, war eingebettet in ein vielfältiges Beratungs- und Informationsangebot. 

Mit diesem großen Schritt an die Öffentlichkeit 

gingen das Gesundheitsamt und viele 

weitere Akteure neue Wege im Umgang mit 

der Demenz, damit Erkrankte und Angehörige 

mehr Lebensqualität gewinnen Ziel 

war es, Berührungsängste durch Begegnungen 

abzubauen, den Erkrankten neue 

Aktionsräume zu eröffnen, die Bürger zu 

sensibilisieren und vor allem: Lebensfreude 

als verbindendes Element von Betroffenen 

und Nicht-Betroffenen in den Vordergrund 

zu rücken Denn der Demenzkranke verliert 

zwar allmählich die Erinnerung, doch er lebt 

intensiv im Hier und Jetzt: Diesen Augenblick 

mit ihm gemeinsam zu erleben, schenkt auch 

Angehörigen Zufriedenheit und das seltene 

Gefühl der Nähe Mit diesem positiven Ansatz 

schuf die Aktionswoche ein Gegengewicht zu 

Gefühlen wie Unsicherheit, Scham und Angst, 

mit denen Erkrankte und Angehörige häufig 

auf die Demenz reagieren 

Bottrop muss sich wie alle Städte der Region 

auf einen demographischen Wandel einstellen, 

der die Zahl der alten, mithin auch 

der dementen Bürger rascher als im übrigen 

Bundesgebiet steigen lässt Die Auseinandersetzung 

mit dem Thema Demenz treiben 

im Gesundheitsamt Psychiaterin Dr Astrid 

Danneberg und Demenzberaterin Barbara 

Josfeld voran Als eine von wenigen Städten 

im Ruhrgebiet gibt es in Bottrop seit 2006 

die Demenzberatung, die seit 2008 über 

Stiftungsgelder als Angebot des Gesundheitsamtes 

der Stadt etabliert ist Der mobile 

Demenzservice des Gesundheitsamtes trägt 

Information und Testverfahren in alle Stadtteile; 

das Thema ist der Öffentlichkeit nicht 

fremd Dies hat der Demenz-Veranstaltungswoche 

den Boden bereitet und viel zu ihrer 

Akzeptanz vor Ort beigetragen 

Den Anstoß gaben Barbara Josfeld und 

Dr Astrid Danneberg Dabei stand gedanklich 

eine Kampagne aus dem Herbst 2009 in Berlin 

Pate, die das Thema Demenz mit künstlerischen 

Mitteln und in positiver Darstellung 

öffentlich inszeniert hatte Dieser Gedanke 

fiel auf fruchtbaren Boden: Bei einer Umfrage 

im Frühjahr 2010 zeigten sich die Akteure 

der Bottroper Kunstszene spontan zum 

Mitmachen bereit Doch ließ sich die Absicht 

nicht verwirklichen, eine Veranstaltung nach 

Berliner Vorbild in Bottrop umzusetzen Denn 

dieser Plan hätte nicht nur den Gestaltungsspielraum 

der lokalen Akteure eingeschränkt, 

er hätte vor allem den finanziellen Rahmen 

gesprengt Den Verantwortlichen im Gesundheitsamt 

war klar: Außer Manpower, also der 

Arbeitskraft der Mitarbeiter, konnte die 

Stadtverwaltung nur geringe Mittel investieren, 

denn die Finanzlage der Stadt war und 

ist äußerst angespannt Tatsächlich wurde die 

Demenz-Aktionswoche ausschließlich mit 

Sponsoren- und Stiftungsgeldern verwirklicht 

Vor diesem Hintergrund war das große 

ehrenamtliche Engagement vieler Beteiligter 

von unbezahlbarem Wert 

Im Mai 2011 stand fest: Bottrop stemmt die 

Veranstaltungswoche namens „Gedanken 

wie Seifenblasen“ aus eigener Kraft und mit 

eigenen Akteuren Dieser Plan konnte nur gelingen, 

wenn er Wurzeln schlug in der Stadt, 

wenn viele Bottroper ihre Ideen einbrachten 

und die Aktion als ihr eigenes Anliegen vorantrieben 

Über die lokalen Medien wurde die 

Öffentlichkeit informiert, Oberbürgermeister 

Bernd Tischler übernahm die Schirmherrschaft 

Das Gesundheitsamt rief alle Interessenten 

zu einer Ideenwerkstatt zusammen, 

vier weitere folgten bis Mai 2012 Beim ersten 

Treffen zeigte sich, dass der Funke bereits 

gezündet hatte Am Ende lagen Zusagen für 

30 Aktionen auf dem Tisch, 30 weitere Ideen 

waren geboren 

Der Umfang der Aktionswoche wuchs Im 

Gesundheitsamt wurden die Arbeitsbereiche 

umstrukturiert Um Psychiaterin Dr Danneberg

MITEINANDER 8 

und Barbara Josfeld von täglichen Aufgaben 

zu entlasten, musste für die Demenzberaterin 

ein zusätzliches Zeitkontingent von 300 

Stunden geschaffen werden Ein Jahr vor der 

Veranstaltung übernahm eine Lenkungsgruppe 

Vorbereitung und Planung Ihre Zusammensetzung 

repräsentierte gleichermaßen 

die Beteiligten wie die gesellschaftlichen 

Gruppen, die für die Aktionswoche eine Rolle 

spielten und daher in die Planung eingebunden 

sein sollten: Neben den Initiatorinnen aus 

dem Gesundheitsamt waren Stadtkämmerer 

Willi Loeven, Andrea Multmeier als Vorsitzende 

des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtverbandes 

in Bottrop, Ratsfrau Renate Palberg als 

Vorsitzende des Sozial- und Gesundheitsausschusses, 

Stadtpressesprecher Andreas Pläsken 

und Apotheker Peter Stadtmann beteiligt 

Im Oktober 2011 richtete das Presseamt 

auf der Homepage der Stadt Seiten für die 

Aktionswoche ein Fortan konnte sich jeder 

Interessierte über den Planungsstand informieren 

Im Februar 2012 lagen alle schriftlichen 

Zusagen vor 80 Akteure, hinter denen 

mehrere 100 Beteiligte standen, bereiteten 

150 Veranstaltungen vor - vom Keyboard-Kurs 

über einen Pony-Besuch im Altenheim bis 

zum Sommerball in einer Tanzschule Die 

KONTAKT 

Foto: © Josfeld 

Gut beschirmt: Auch Marvin zählte zu den 

engagierten jungen Paten, die während der Aktionswoche 

ihre älteren Schützlinge begleiteten. 

Stadt ließ 10 000 Ankündigungsflyer drucken, 

die über Apotheken und Arztpraxen verteilt 

wurden 

Zwei Monate vor dem Start lief die Patenaktion 

an 30 Schüler aus weiterführenden 

Schulen wurden mehrere Wochen lang im 

Umgang mit Demenzkranken geschult und 

an demenziell veränderte Partner vermittelt, 

die sie während der Aktionswoche begleiteten 

und unterstützten 

Auskunft geben im Gesundheitsamt der Stadt Bottrop: 

Dr. med. Astrid Danneberg, Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie, Leiterin des Sozialpsychiatrischen 

Dienstes und Psychiatriekoordinatorin (Telefon 0 20 41 / 70 33 34), und Barbara 

Josfeld, Diplom-Sozialarbeiterin und Diplom-Sozialpädagogin (Telefon 0 20 41 / 70 37 73).

9 

Sechs Wochen vor dem Start intensivierte die 

Lenkungsgruppe die Öffentlichkeitsarbeit Mit 

einer Auflage von 20 000 Exemplaren erreichte 

die Programmbroschüre mit detaillierten 

Informationen zu jedem Veranstaltungstag 

über Geschäfte, Behörden, Apotheken, 

Praxen und die Akteure ein breites Publikum 

Plakate sicherten der Aktionswoche im 

Vorfeld Aufmerksamkeit, Lokalpresse und 

-funk berichteten mehrfach und ausführlich, 

die ersten überregionalen Medien meldeten 

Interesse an 

Die Aktionswoche löste ein lebhaftes Echo 

aus, Kamerateams von RTL, Sat 1 und WDR 

berichteten über Akteure und Aktionen in 

Bottrop Dieses Medieninteresse war vor allem 

Foto: © Kaprol 

dem Einsatz der Bottroper Schüler als Paten 

geschuldet Ohne ihr Engagement wäre die 

Veranstaltungswoche nicht möglich gewesen 

Der Vielzahl aller Beteiligten und Unterstützer 

sei herzlich gedankt 

Action, bitte: Christel in´t Veen vom Senioren- 

theater „Spätblüte“ gab beim Eröffnungsfest 

auf dem Berliner Platz den Startschuss für einen 

temperamentvollen Einsatz der schauspielbegeisterten 

Damen.

MITEINANDER 10 

Der Auftakt: Zusammen getrommelt 

Der Auftakt ließ die Innenstadt aufhorchen, nachdem Oberbürgermeister Bernd Tischler 

als Schirmherr die Aktionswoche eröffnet hatte. Der Trommelklang vom Berliner Platz war 

weithin zu hören und weckte Neugier bei den zahlreichen Wochenmarkt-Besuchern - viele 

von ihnen zog es zur Bühne, wo sich schließlich rund 400 Besucher zusammen fanden. 

Sie bildeten mit Senioren aus den Altenheimen der Stadt, ihren Angehörigen und jungen 

Begleitern, Helfern und Akteuren der Demenzwoche eine bunte und altersgemischte 

Zuschauergruppe in wechselnder Zusammensetzung, denn auf dem Berliner Platz herrschte 

lebhaftes Kommen und Gehen. In der ersten Bank-Reihe mit dabei: Heike Taut-Franci, 

Leiterin der Selbsthilfe-Gruppen Angehörige Demenzkranker, und ihr Ehemann Paolo. Der 

56-Jährige lebt seit sechs Jahren mit Alzheimer-Demenz und ist zur Symbolfigur der Aktionswoche 

geworden. Denn die Fotos des fröhlichen Bottropers inmitten schillernder Seifenblasen 

warben auf jeder Programmbroschüre für das zentrale Anliegen der Veranstaltung: 

Lebensfreude und Demenz sind keine unvereinbaren Gegensätze; sie gehen vielmehr eine 

Verbindung ein, die Perspektiven eröffnet. Diese lebensfrohen Momente hat Paolo Francis 

Freund, der Hobby-Fotograf Hartmut Schmuchal, mit der Kamera dokumentiert. 


Das Interesse des Publikums verteilte sich 

auf zwei Schauplätze Auf der Bühne bot ein 

buntes Programm mit Kabarett und Musik, 

Zauberei und Seifenblasen-Kunst viel für Augen 

und Ohren und lud zum Mitmachen ein 

Den zweiten Schwerpunkt bildete der „Markt 

der Möglichkeiten“: An Informationsständen 

stellten Einrichtungen und Organisationen 

Mit Schwung: Irena Bilenka-Chaplin zeigte dem 

Publikum, dass Seifenblasen mehr als nur ein 

Kinderspaß sein können. Die Showkünstlerin 

hat es in dieser Kunst immerhin zur Weltmeisterschaft 

gebracht.

11 

ihre alters- und demenzspezifischen Angebote 

vor Wer Informationen suchte über 

Mittel und Wege, Demente und pflegende 

Angehörige zu unterstützen, fand einen Ansprechpartner 

oder vereinbarte einen Termin 

Vielen Anbietern begegneten die Besucher 

während der Woche an Informationsständen 

ein weiteres Mal 

Am Stand der Caritas stand das Erinnern im 

Mittelpunkt, ebenso das Erinnert-Werden, das 

durch Alltagsgegenstände vergangener Jahre 

ausgelöst werden kann Fachbereichsleiter 

Martin Schindler nahm die stark beanspruchten 

Angehörigen Demenzkranker in den Blick 

und führte die uralte chinesische Bewegungsmeditation 

Taijiquan vor, die innere 

Ruhe und Ausgeglichenheit fördern soll Die 

Arbeiterwohlfahrt Bottrop / Gelsenkirchen 

demonstrierte, auf welche Weise Sinne angeregt 

werden können Unterstützung leistete 

dabei Handpuppe „Paula“, mit der sich Hartmut 

Skrok unter die Besucher mischte und 

das Gespräch suchte Der Einrichtungsleiter 

des AWO-Altenheims „Schattige Buche“ weiß 

Paulas Qualitäten zu schätzen: „Die hat echt 

Charme Und man kann ihr nicht böse sein “ 

Die Diakoniestation führte vor, wie die Spielekonsole 

„Wii“ zur Motivation genutzt werden 

kann, um Bewegungsabläufe zu trainieren 

Die Farb- und Lichttherapie wiederum unterstützt 

bei demenziell veränderten Menschen 

Stimmungen, indem sie beruhigend oder 

anregend wirkt 

Für Farbtupfer, die auch mit Gerüchen 

Erinnerungen weckten, sorgte mit Rosen 

und Lavendel auf dem Platz der Garten- und 

Landschaftsgestalter Dirk Blanik aus Kirchhel- 

len Ebenso anregend wirkte das „Fingerfood“, 

das die Gastronomie- und Hauswirtschaftsschüler 

des Berufskollegs vorbereitet hatten 

Unermüdlich waren sie mit Tabletts, beladen 

mit leckeren kleinen Häppchen, auf dem 

„Markt der Möglichkeiten“ unterwegs, und 

die Besucher griffen gern zu Mancher Angehörige 

nahm die Anregung mit nach Hause, 

Oberbürgermeister Bernd Tischler: 


Hemdsärmeliger Charme: Dr. Ludger Stratmann 

absolvierte in der neuen guten Stube Bottrops, 

dem Berliner Platz, ein Heimspiel in Sachen 

medizinisches Kabarett. 

Demenzpatienten appetitliche Kleinigkeiten 

im Vorübergehen anzubieten, wenn ihnen 

die Ruhe für eine „richtige Mahlzeit“ fehlt 

Der Rhythmus der Trommel beschwört einen 

vertrauten Klang herauf, erinnert er doch 

an den Herzschlag, der den Takt des Lebens 

„Die wichtigste Erkenntnis im Umgang mit dieser Krankheit muss heißen: Demenz macht nicht 

handlungsunfähig! Es ist eher die Angst vor der Krankheit, die den Betroffenen handlungsunfähig 

macht und dazu führt, dass er sich zurückzieht und soziale Kontakte aufgibt. Genau das ist 

der falsche Weg im Umgang mit Demenz.“


vorgibt Trommeln sind auch auf hervorragende 

Weise geeignet, ein musikalisches 

Gemeinschaftserlebnis zu stiften Beide 

Eigenschaften macht sich der Theologe und 

Familientherapeut Johnny Lamprecht zunutze, 

der das Trommelspiel perfekt beherrscht 

Wozu sind Trommeln gut?, wollte Moderator 

Philipp Steimel von dem Mann wissen, der 

seine Kunst während eines mehrjährigen 

Afrika-Aufenthalts gelernt hat Lamprecht 

verzichtete auf musiktherapeutisch fundierte 

Erklärungen und gab stattdessen eine 

schlichte Antwort in Form eines afrikanischen 

Sprichworts: Drei Mittel lindern Sorgen - nämlich 

Trommeln, Singen und Tanzen 

Der Musiker setzte dieses Rezept in die Tat 


um, kräftig unterstützt auf der Bühne von den 

Jungen und Mädchen aus der Konrad-Grundschule 

Darüber hinaus fanden 50 Trommeln 

Abnehmer im Publikum - in erfahrenen 

oder Anfänger-Händen Sie waren dort gut 

aufgehoben, denn die einfach gebauten 

Schlaginstrumente können auch Laien Erfolgserlebnisse 

vermitteln Ihr Klang teilt sich 

nicht nur über den Hörsinn mit, er wird als 

Vibration im ganzen Körper spürbar Johnny 

Lamprecht gab zu einprägsamen Melodien 

vom Tonband den Takt vor - und der Berliner 

Platz fand allmählich seinen Rhythmus 

Die Mutigsten trommelten frisch drauflos, 

andere schlugen zunächst vorsichtig und 

zaghaft, dann mit wachsendem Vergnügen, 

Dicht an dicht: Beim Auftritt des bekannten 

Bottroper Kabarettisten Ludger Stratmann blieb 

in den Bankreihen kein Platz frei. 

während die Konrad-Schüler zur Musik tanzten 

Die Bewegung auf der Bühne sprang auf 

das Publikum über, sie fand einen Widerhall 

bei Alten und Jungen, bei Demenzkranken 

und anderen Senioren - wer hätte sie unterscheiden 

können in diesem Moment, geprägt 

von gemeinsamer Freude an der Musik? Finger 

schnippten, Köpfe wippten, Füße zuckten, 

Hüften wiegten sich im Takt der Melodie bei 

Elefantentanz und Mutmach-Lied 

Kinder und Vortrommler hämmerten den 

Besuchern ihre selbstbewusste und fröhliche

13 

Botschaft ein: „Ich bin klasse, du bist klasse “ 

Das Publikum entwickelte zusehends mehr 

Spaß an der ungewöhnlichen Aktion und 

an den starken Tönen, die das improvisierte 

Orchester zum Himmel schickte 

„Das hält Demenz und Vergesslichkeit ein wenig 

auf“, verkündete Johnny Lamprecht auf der 

Bühne, der den beteiligten Schülern augenzwinkernd 

eine Leistungssteigerung um „eine 

Viertelnote in Mathe“ in Aussicht stellte Ob 

diese Rechnung aufgeht, mag dahingestellt 

sein, aber grundsätzlich gibt die Wissenschaft 

dem Trommelkünstler recht Langzeitstudien 

haben ergeben, dass aktives Musizieren neben 

Wahrnehmung und Denken die motorischen 

Fähigkeiten trainiert Ebenso deutlich wie 

Schachspielen und Tanzen reduziert Instrumentalspiel 

das Risiko einer Demenzerkrankung 

Also: Weitertrommeln!! 

Mit hemdsärmeligem Charme, lässig in Jeans 

und eine Hand in die Hüfte gestemmt: Als 

der Trommelzauber verklungen war, ließ ein 

gut gelaunter Doktor Ludger Stratmann das 

Publikum spüren, dass er sich bei diesem Auftritt 

in seiner Heimatstadt pudelwohl fühlte 

Und mancher ältere Zuschauer erinnerte sich 

noch an die Praxis des Allgemeinmediziners 

in Bottrop, wo „Herr Doktor“ durch konzentriertes 

Zuhören in der Sprechstunde den 

Grundstein legte für seine zweite Karriere als 

bundesweit erfolgreicher Kabarettist 

Steht für die gute Sache: Oberbürgermeister 

Bernd Tischler eröffnete mit überzeugenden 

Worten die Aktionswoche mit ihren vielfältigen 

Aktivitäten. 

Foto: © Pläsken


Stratmann bekannte sich vor vollbesetzten 

Bankreihen auf dem Berliner Platz zu seiner 

Vorliebe für den schnörkellosen, direkten 

Umgangston, der den „Ruhris“ aus der Seele 

spricht: „Bottrop ist alles andere als eine 

Bussi-Bussi-Gesellschaft “ Für deren falschen 

Zungenschlag hat er nichts übrig Aber für 

falsches Deutsch: „Wir sprechen keinen Dialekt 

Wir sprechen einfach falsch, das muss man 

richtig können “ Wie’s geht, demonstrierte er 

mit einprägsamen Beispielen und unbewegter 

Miene - das Lachen überließ er dem Publikum 

Ausführlich beschäftigte sich der „Doc“ bei 

diesem Heimspiel mit dem Alter und seinen 

unschönen Begleiterscheinungen, die mit 

Gelassenheit ertragen werden wollen Bei 

Feststellungen wie „Ich sitze morgens auf 

der Bettkante und überrede mein Kreuz zum 

Mitmachen“ war ihm das verständnissinnige 

Schmunzeln der älteren Zuhörer auf dem 

Berliner Platz sicher - sie wissen, wie es sich 


anfühlt, wenn die Knochen „Zicken machen“ 

Stratmanns medizinisches Kabarett nimmt der 

Krankheit mit Humor viel von ihrem furchteinflößenden 

Charakter Sie verliert ihr überwältigendes 

Bedrohungspotenzial und schrumpft 

auf menschliches Maß Auch auf dem Berliner 

Platz lachten alle mit und feierten diesen 

kleinen Sieg über jede Art von Krankheit - vom 

Herzinfarkt bis zur Demenz Das Bottroper 

Publikum ließ seinen Doktor Stratmann nicht 

ohne Zugabe gehen und bekam im Gegenzug 

Neues von Hausmeister Jupp und seiner Inge 

zu hören, darunter die Erkenntnis: „Milben 

fressen nur appe Haut “ Laut lesen hilft an 

dieser Stelle 

Einen großen Auftritt hatten zum Auftakt einer 

Veranstaltungswoche, die in ihrem Titel mit 

Seifenblasen spielt, die luftigen, schillernden 

Gebilde selbst Showkünstlerin Irena Bilenka-Chaplin 

und ihr Mann Alexander haben 

den Umgang mit Seifenblasen zur Kunst 

Was sagst du? Hartmut Skrok (links), Einrichtungsleiter 

des AWO-Altenheims „Schattige 

Buche“, lieh Handpuppe „Paula“ seine Stimme. 

Dirk Hackstein war ganz Ohr. 

entwickelt, und sie führten einem staunenden 

Publikum eine Kombination aus Tanz und 

Jonglage, Schauspiel und Lichtshow vor Im 

Mittelpunkt schwebten dabei die fragilen Gebilde, 

geboren aus Seifenlauge und mit Atemtechnik 

und Blasrohr in veränderliche Form gebracht 

Mit einem kleinen glücklichen Lächeln 

im Gesicht beobachteten die Zuschauer, wie 

Seifenblasen zum Format riesiger Käseglocken 

wuchsen, wie sie sich dehnten, bogen und 

unter geschickten Händen in die Länge zogen 

Zum Abschluss hüllten die beiden Künstler 

verblüffte Kinder aus dem Publikum in körpergroße 

Seifenblasen ein 

Unterdessen schob sich eine ungewöhnliche 

Gruppe älterer Damen im Schneckentempo 

über den Berliner Platz und drängten sich als 

sanfte Störenfriede ins Blickfeld der Zuschauer: 

Neun Akteurinnen des Bottroper Seniorentheaters 

„Spätblüte“ setzten sich als demenziell Erkrankte 

in Szene Mit Kamm, Bürste und einem

15 

Röhrchen Seifenlauge in der Hand, nur mit 

einem Nachthemd bekleidet, stark verzögert 

in allen Aktionen und mit entrücktem Blick auf 

Reize konzentriert, die nur sie wahrnahmen, 

bewegten sich die Schauspielerinnen durch 

die Zuschauerreihen Mit dieser Demonstration 

trugen sie Verhaltensweisen, die auch von 

manchen Angehörigen als absurd, peinlich 

oder lächerlich empfunden werden, in die 

Gesellschaft hinein, die auf dem Berliner Platz 

hinschauen konnte, ohne sich für ihre Neugier 

und ihr Lachen zu schämen Die „Spätblüte“ 

setzte sich mit dieser Aktion mit theatralischen 

Mitteln für eine Forderung von Dr Astrid Danneberg 

und Barbara Josfeld ein: Der Umgang 

mit Demenz und Dementen in der Gesellschaft 

solle selbstverständlich werden 

Bühnenzauber ganz anderer Art erlebte das 

INFO 

Die Konradschule hatte im Vorfeld der Aktionswoche mit einem starken Aufgebot von Schülern 

und Eltern das Caritas-Altenheim St. Teresa besucht und dort mit den Bewohnern getrommelt. 

An diese Erfahrungen knüpften die Schüler bei ihrer Trommel-Einlage auf der Bühne an. 

Inzwischen überlegt die Schulleitung, eine Trommel-Gruppe als kontinuierliches Angebot im St. 

Teresa-Heim zu installieren. 

Publikum beim Auftritt von Liar, zu Deutsch: 

Der Lügner Hinter diesem Künstlernamen 

verbirgt sich der gebürtige Franzose Michael 

Prescler, der seit einigen Jahren in Gladbeck 

lebt Als professioneller Bühnenkünstler mit 

Hang zu Magie und Illusion bekennt er sich 

zur Schwindelei, wenn sie denn der guten 

Unterhaltung dient Mit einer Mischung aus 

Zauberei und Comedy ließ er die Augen der 

jungen Zuschauer leuchten und verblüffte 


die Älteren Wer lässt sich nicht gern hinters 

Licht führen, wenn es dort so spielerisch und 

heiter zugeht? 

Bands und Chöre sorgten am Nachmittag 

auf der Bühne im Stundentakt für musikalische 

Abwechslung, und dabei waren alle 

Altersgruppen vertreten Temperamentvoll 

präsentierte die Flamenco-Tanzschule Türk aus 

Mönchengladbach rhythmisches Klatschen, 

unterstützt von der AWO Bottrop Die jungen 

und jung gebliebenen Sänger des Bottroper 

Chors „Gospel-Inspiration“, den Thomas 

Hessel leitet, stellten einen Querschnitt 

des vielseitigen Repertoires vor Der Chor 

des Josef-Albers-Gymnasiums, betreut von 

Ingo Scherbaum, senkte anschließend den 

Altersdurchschnitt auf der Bühne um einige 

Jahre ab, den wiederum die Seniorenrockband 

„Breeze“ um einige Jahrzehnte in die 

Höhe schnellen ließ Ihr Auftritt litt unter dem 

zunehmend unbeständigen Wetter - aber die 

Mitglieder nahmen es mit Humor Oder schon 

mit Altersweisheit? 

Im Takt: Die beiden Steppkes hatten schnell 

gelernt und trommelten mit Begeisterung nach 

afrikanischem Rhythmus.


Paten und Partner 


Auf den ersten Blick trennen Lichtjahre den agilen 17-Jährigen und die 85-jährige Demenzkranke, 

die auf den Rollstuhl angewiesen ist. Aber dem Gesundheitsamt war es wichtig, 

vor allem bei der Generation der Jugendlichen, die bald Verantwortung übernehmen wird 

in Gesellschaft und Berufsleben, Verständnis zu wecken für die steigende Zahl alter und 

demenziell veränderter Menschen. Die jungen Leute sollten durch eigenes Erleben eine 

neue Sichtweise auf die Bevölkerungsgruppe der „Alten“ gewinnen. Das Experiment gelang: 

Nachdem Barbara Josfeld das Projekt an den Gymnasien und der Berufsschule vorgestellt 

hatte, ließen sich 30 Jugendliche aus dem Heinrich-Heine-Gymnasium und dem Berufskolleg 

zu Paten ausbilden und begleiteten demenzkranke Senioren bei Veranstaltungen 

der Aktionswoche. Ihre Unterstützung war in vielen Situationen gefordert, wenn kräftige 

Hände, gesunde Beine, flinke Reaktionen und Einfühlungsvermögen ausgleichen mussten, 

was durch Alter und Krankheit verloren ging. 

Drei mit Köpfchen: Isabel und Julia spüren 

hautnah Zuneigung. 

Viele der Schüler berichteten anschließend, 

dass ihnen ihre alten Partner offen Dankbarkeit 

und Zuneigung zeigten, und einige 

wollen den Kontakt zu ihren Schützlingen 

fortsetzen und sie weiterhin in den Heimen 

besuchen Wie auch immer sich dieser Vorsatz 

entwickelt: Den alten Menschen haben 

die Jugendlichen ein großes Geschenk 

gemacht, und sie haben die Anerkennung 

mancher Erwachsenen gewonnen, die ihnen 

diesen Einsatz nicht zugetraut hatten 

Bei einer zehnstündigen Schulung bereiteten

17 

Ganz Ohr: Lavendel weckt viele Erinnerungen, 

erfährt Yasemin. 

Foto: © Pläsken (o.), © Plönnigs (u.) 

In Bewegung: Tatjana lässt sich in die Kunst des 

gepflegten Gesellschaftstanzes einführen. 

Demenzberaterin Barbara Josfeld und Caro 

Stöbling, Mitarbeiterin des Arbeiter-Samariter-Bundes, 

die 30 jungen Leute in Theorie 

und Praxis auf ihre Aufgabe vor Die Mehrzahl 

der Schüler des Berufskollegs absolvierte zur 

gleichen Zeit gemäß ihres Ausbildungsplanes 

sechswöchige Praktika in Altenheimen 

Den Paten wurde anschließend ein alter 

Partner zugeteilt und sie nahmen Kontakt 

auf Während dieser sensiblen Phase blieben 

die Paten und ihre beiden Trainerinnen über 

das soziale Netzwerk Facebook im Internet 

in Kontakt, was sich als sehr hilfreich erwies


Von Paten gepostet: 

„Das mach’ ich wirklich gern, wenn man dann die Freude in den Gesichtern der Senioren 

sieht, das macht mich in gewisser Weise auch glücklich. Ich bin stolz auf meine Partnerin, was 

die kann.“ 

„Flexibilität war ständig gefragt,“ stellt Barbara 

Josfeld fest Denn die instabile gesundheitliche 

Verfassung der Senioren erforderte 

häufige Umplanungen, und in manchem 

Altenheim war die Skepsis gegenüber den 

Paten groß Auch bei den Schülern, die mit 

dem Projekt Neuland betraten, änderten sich 

manche Voraussetzungen 

Dabei lernte Barbara Josfeld Facebook als 

schnelles und intensiv genutztes Kommu- 


nikationsmedium kennen und schätzen Als 

sich eine alte Dame mit der unerwarteten 

Bitte nach Begleitung („Haben Sie nicht einen 

Schüler für mich?“) bei der Demenzberaterin 

meldete, übermittelte sie diese Frage via 

Facebook an die Paten Nach einer Minute, 

berichtet sie, lag eine Rückmeldung vor: „Ich 

könnte das machen, da meine Dame nicht 

jeden Tag zu Veranstaltungen gehen möchte 

Da hab’ ich ja Zeit “ 

Nach der ersten harmonischen Begegnung 

mit ihrer 89-jährigen Partnerin Marga sei sie 

erleichtert gewesen, ebenso ihre Freundin 

Julia, berichtet die Schülerin Isabel Kreie in der 

Wochenzeitung „Der Stadtspiegel“ Bei einem 

zweiten Besuch sprachen sie ab, welche 

Sehr vertraut: Im Laufe der Aktionswoche 

entwickelten Alt und Jung teilweise innige 

Beziehungen. Anabella hat „ihre“ Seniorin ins 

Herz geschlossen.

19 


Zwei, die sich gut verstehen: Marie lässt keinen 

im Regen stehen – erst recht nicht ihren Aktionswochen-Partner. 

Veranstaltung der Aktionswoche auf dem Programm 

stehen soll, und so besuchte man gemeinsam 

das Sommercafé „wie in alten Zeiten“ 

im Restaurant Overbeckshof - eine begehrte 

Adresse an jenem Tag, wie sich herausstellte 

„Den ganzen Nachmittag über konnte man in 

strahlende Gesichter schauen“, berichtet Isabel 

Sie hat dabei auch gelernt, dass Lebensfreude 

nicht von Alter und Demenz abhängig ist 

Für einige Paten bedeutete die Aktionswoche 

eine sehr intensive Zeit mit mehreren 

Begegnungen, andere sahen ihre Partner nur 

ein oder zwei Mal Dr Astrid Danneberg: „Ich 

war beeindruckt, wie liebevoll die Paten mit 

ihren demenzkranken Partnern umgingen Sie 

haben sich sehr gut auf sie eingelassen und 

Von Paten gepostet: 

einstellen können, ihre Fähigkeiten wahrgenommen 

und gefördert und kleine Missgeschicke 

mit Humor genommen “ 

Einen lebendigen Eindruck vom Miteinander 

der Paten und ihrer Partner soll eine kurze 

Filmdokumentation vermitteln, an der vier 

18-jährige Bottroper nach Abschluss des Projekts 

arbeiten Alexander Hoffmann, Thiemo 

Ehlert, Nico Linde und Laura Traeder haben 

die Demenz-Aktionswoche mit Videokamera 

und Mikrofon begleitet, sie haben recherchiert, 

Interviews und Hintergrundgespräche 

geführt Bei der Fertigstellung ihrer Dokumentation 

wurden sie unterstützt vom Team des 

Webradios „FunkHaus Bottrop“, das über den 

Computer ein Radioprogramm verbreitet 

„Meine Omi ist die coolste, sie hat nach dem Sommercafé, was wir beide schön fanden, versucht, 

mich mit einem Pfleger aus dem Heim zu verkuppeln, das war sooo lustig! Außerdem 

bietet sie mir immer an, mich auch mal im Rollstuhl zu schieben.“



Sommercafé wie damals 

Es war wie damals - die schönen Momente 

gingen viel zu schnell vorüber. Ein kleiner 

Spaziergang durch den Stadtgarten, am 

Springbrunnen und an bunten Blumen 

vorbei. Die Sonnenuhr zeigte die Nachmittagsstunde 

an, aus dem Overbeckshof 

klang fröhliche Akkordeon-Musik und lockte 

zu Kaffee und Kuchen. Als frisch Verliebte, 

junge Eheleute oder stolze Eltern haben sie 

damals dort auf der Terrasse gesessen, und 

an einem Donnerstag während der Aktionswoche 

saßen sie wieder dort. Das Klönen 

war deutlich ruhiger geworden, und einige 

parkten erst mal ihren Rollator in der Ecke, 

bevor sie Platz nahmen. 

Mit ihrem „Sommercafé wie damals“ holten 

Silvia Elschner vom KWA Stift Urbana und 

etliche Helfer zahlreiche lebhafte Erinnerungen 

ans Tageslicht. „Unsere 66 Senioren, 

die sich angemeldet haben, kommen aus 

unterschiedlichen Bottroper Einrichtungen, 

aber was sie alle verbindet, ist eben der 

Overbeckshof. Die Erinnerungen schaffen 

Gemeinschaft und Verbundenheit – eine 

wichtige Erfahrung für Demenzkranke“, 

betonte Silvia Elschner. 

In die Tasten gehauen: Christa Beukert gab 

dem Sommercafé mit ihrem Akkordeon eine 

beschwingte Note.

21 

Begleitet wurden die Seniorinnen und Senioren 

nicht nur von Mitarbeitern der Einrichtungen, 

sondern auch von ihren Paten aus 

Bottroper Schulen Und so klönten Isabel Kreie 

(15) und Julia Stecking (16) vom Heinrich-Heine-Gymnasium 

mit „ihrer“ Marga (89) und 

lauschten neugierig, wie es „früher so war im 

Overbeckshof“ Um Paten für die Seniorin zu 

werden, hatten sich die beiden gemeinsam 

mit den anderen Schülerinnen und Schülern 

im Vorfeld über die Krankheit „Demenz“ 

informiert und waren im Rollstuhl durch die 

Innenstadt und den Supermarkt gefahren 

„Wir wollten wissen, wie man sich fühlt, wenn 

man auf den Rollstuhl angewiesen ist, und wo 

in unserer Stadt Schwächen und Hindernisse 

sind “ Auch Yvonne Peters und Anna Bako 

vom Berufskolleg hatten keinerlei Berührungsängste 

„Ach was, ich kenne Demenz und ihre 

Folgen für den kranken Menschen aus unserer 

eigenen Familie“, winkte Yvonne ab und lachte, 

„das ist gar kein Problem “ 

Mittendrin in dieser lockerleichten Atmosphäre 

spielte Christa Beukert Akkordeon und 

weckte mit alten Volksliedern und musikalischen 

Schmonzetten wie „Wenn bei Capri die 

rote Sonne im Meer versinkt“ Erinnerungen 

Ohne Mikro und Verstärker versteht sich – 

eben genauso wie damals „Die Musik ist 

toll, aber für mich könnte sie sogar noch ein 

bisschen mehr Schwung haben“, erzählte 

Else Kubis Die 91-Jährige wohnt mit Leib und 

Seele im Caritashaus St Teresa, lacht und singt 

gerne und steckt mit ihrer Fröhlichkeit sogar 

andere Mitbewohner an „Der Stadtgarten 

und der Overbeckshof sind das Schönste, was 

Bottrop zu bieten hat - und hach, einen schö- 

Foto: © Danneberg 

Ausgelassener Spaß: In einer Polonäse zogen die Senioren durch den Overbeckshof und über die 

Terrasse. Dabei wurde lauthals gesungen. 

nen Walzer könnte ich jetzt hören“, freute 

sich die gebürtige Oberhausenerin, während 

Altentherapeutin Marion Grömmke auf dem 

Nachbarstuhl leise lachend den Walzer „Wir 

kommen alle in den Himmel“ anstimmte 

„Was sollen wir im Himmel, wir sind doch hier 

gut aufgehoben, und außerdem ist meine 

Mutter über 100 geworden, da habe ich gute 

Gene“, erwiderte Else Kubis zwar resolut, aber 

doch mit einem Augenzwinkern Auch ihre 

Mitbewohnerin, Frau Kuss, liebt den Stadtgarten 

innig „Die alten Bäume, die Blumen, 

der ganze Park ist toll, und genau deswegen 

sind mein Mann und ich hier früher so gerne 

spazieren gegangen“, erinnerte sie sich, und 

schon schwelgte sie bei Kaffee und Kuchen 

gemeinsam mit den jungen Helferinnen 

Alina Tollkötter und Charleen Wagner in 

Erinnerungen 

Das „Sommercafé wie damals“ war für die 

Besucher eine spannende und erfolgreiche 

Reise in die Vergangenheit Denn gerade für 

Demenzkranke sind Gedanken wie Seifenblasen, 

aber Erinnerungen oftmals so unvergänglich 

wie kostbare Diamanten 

Corinna Prange


Stadtrundgang auf den Spuren vergangener Zeiten 

Jedes aktuelle Stadtbild, das über Jahrzehnte gewachsen ist und sich verändert hat, bietet 

eine Fülle von Anknüpfungspunkten für Erinnerungen. Sie sind abgespeichert im Gedächtnis 

der alten Einwohner, die von Kindesbeinen an Bottrops Entwicklung miterlebt haben. 

An diesem Punkt setzte das Angebot des Stadtarchivs an, das aber mit Vorbedacht nicht 

beschränkt war auf die Generation 60plus: Archivleiterin Heike Biskup und Elsbeth Müller, 

Mitarbeiterin der Historischen Gesellschaft, begleiteten an fünf Werktagen einen Stadtrundgang 

durch Alt-Bottrop. 

Treffpunkt war mit der St Cyriakus-Kirche 

eines der ältesten Bauwerke in der City Von 

dort aus führte ein einstündiger Spaziergang 

zu sieben weiteren historischen Gebäuden 

oder Plätzen, die einen Überblick über 

augenfällige Veränderungen vermittelten Die 

langsamsten Teilnehmer gaben das Lauftempo 

vor Der 80-jährige Heinz Siegel hatte sich 

gemeinsam mit Ehefrau Klara, die auf den 

Rollstuhl angewiesen ist, vom Fahrdienst des 


DRK in die Innenstadt bringen lassen Dort 

angekommen, ließ die 78-Jährige die Blicke 

schweifen Sie ist alte Bottroperin, lebte mit ihrem 

Mann fünf Jahrzehnte an der Gladbecker 

Straße Als ihre Beine sie noch trugen, führten 

sie ihre täglichen Wege oft durch die Straßen 

im Stadtkern Nun braucht sie dafür Hilfe 

Heike Biskup überließ die Erinnerungsarbeit 

nicht nur ihren Mit-Läufern, sie hatte vielmehr 

für historisches Anschauungsmaterial auf 

der Strecke gesorgt, das dem Gedächtnis auf 

die Sprünge helfen sollte An acht Stationen 

warteten in Schaufenstern ausgestellte historische 

Fotos im Großformat auf die Gruppe 

Die Bilder drehten die Jahre zurück, sie 

zeigten den Alltag in der jungen Großstadt 

Bottrop in den ersten Jahrzehnten des 20 

Jahrhunderts Zumeist mussten die beiden 

Führerinnen, in Stadtgeschichte sattelfest, 

nicht lange auf die ersten Kommentare warten: 

An diesem Standort ratterte früher die 

Straßenbahn durch die Hochstraße, mancher 

hatte den Ton noch im Ohr Gegenüber, vor 

der Schauburg, zählten die Filmfreunde ihre 

Pfennige, um die Eintrittskarte zu bezahlen 

- wie hießen noch gleich die anderen Kinos 

in Bottrop? Die Frage löste ungläubiges 

Staunen aus bei den jungen Teilnehmern 

des Stadtrundgangs, die ihre Heimatstadt als 

Kino-Standort bereits vor Jahren abgeschrie- 

So war es: Heike Biskup (rechts), Leiterin des 

Stadtarchivs, und Elsbeth Müller, Mitarbeiterin 

der Historischen Gesellschaft, fanden aufmerksame 

Zuhörerinnen.

23 

ben hatten Manchmal brachten solche Szenen 

Generationen miteinander ins Gespräch 

Eine andere Dame aus der Gruppe griff den 

Erzählfaden auf, steuerte ihre Erinnerungen an 

das Kaufhaus Althoff bei, das seit den neunziger 

Jahren des 19 Jahrhunderts das Gesicht 

der Innenstadt prägte, auch wenn der Name 

inzwischen gewechselt hat Auch Klara Siegel 

hat dort gekauft, und wenn’s etwas Besonderes 

sein sollte, fuhr man nach Essen Ehemann 

Heinz Siegel nickte Er freute sich, dass seine 

Frau die Innenstadt wiedersehen konnte Die 

alte Dame sprach nicht viel bei diesem Rundgang, 

und ihr Schweigen wurde respektiert 

Jeder erinnert sich auf seine Weise 

Der Weg führte an der Martinskirche vorbei 

zum Glockenspielhaus Die beiden Führerinnen 

Heike Biskup und Elsbeth Müller begleiteten 

die Führung zwar mit Fakten und Daten 

zur Stadtgeschichte Aber sie verstanden sich 

in erster Linie als Gesprächspartner, die auf 

Erinnerungen ihrer Gäste reagierten, diese 

Gedächtnisbilder ergänzten und behutsam 

nachfragten, um selbst zu lernen Denn bald 

wird es keine Zeitzeugen mehr geben, die von 

einem Rendezvous an der Persiluhr berichten 

können: Der Zeitmesser, ein Werbeträger 

im Großformat, diente den jungen Leuten 

als Treffpunkt auf dem Pferdemarkt, als der 

kurzfristig den Namen Hans-Sachs-Platz trug 

Unterwegs in der City: Rollstuhlfahrerin 

Klara Siegel und ihr Ehemann Heinz freuten sich 

über die ungewöhnliche Stadtführung. 

Bekanntlich war diese Veränderung dem Nazi-Regime 

geschuldet und nicht von Dauer 

Die Gruppe näherte sich wieder der St Cyriakus-Kirche 

Mit Rücksicht auf die Zusammensetzung 

der Gruppe habe sich der Rundgang 

auf den Weg um das „Karstadt-Karree“ 

beschränkt, erklärte die Archivleiterin Wie 

zur Bestätigung wurde Heinz Siegel unruhig: 


Er wollte den Fahrdienst nicht warten lassen, 

den das DRK während der Aktionswoche 

kostenlos zur Verfügung stellte und der das 

Ehepaar zurückbrachte ins Seniorenheim Auf 

diesen Transport-Service waren die Siegels angewiesen 

- wie so viele ältere und behinderte 

Bottroper, die an der Aktionswoche teilgenommen 

haben


Sommerball: Komm lass uns tanzen! 

Mit Bedacht hatte Tanzlehrer Peter Frank für seinen Tanzabend den schönen altmodischen 

Begriff Sommerball gewählt. Das Wort klingt gleichermaßen stilvoll wie heiter, es 

verheißt ein kleines gesellschaftliches Ereignis, wer will und kann, darf sich erinnern: An 

durchtanzte Nächte, in denen Musik in der Luft lag, an leichten Schwindel nach zu vielen 

Drehungen im Dreivierteltakt. Auch bei Peter Frank erklang der „Schneewalzer“, den viele 

Gäste in ihrem langen Leben schon so oft gehört haben. Franz und Christel van Troyen 

bildeten keine Ausnahme. „Meine Frau hat immer sehr gern getanzt“, sagte der 81-jährige 

Bottroper, der mit seiner Lebenspartnerin an einem der kleinen Tische am Rand der 

Tanzfläche Platz genommen hatte. Franz van Troyen trug Krawatte, wie es sich für den 

älteren Herren gehört, der seine Frau zum Tanz ausführt, und die 80-Jährige hatte sich 

ebenfalls auf dezente Weise schick gemacht. Christel van Troyen wiegte sich im Takt der 

Musik, sie klatschte mit, ihre Augen leuchteten: „Ich hab’ meinen Spaß.“ 

So sollte es sein Peter und seine Mutter 

Helga Frank sind Profis und Pädagogen auf 

dem Parkett, sie bringen Erfahrung mit im 

Umgang mit Senioren Sie wussten daher, wie 

ein dreistündiger Sommerball gestaltet sein 

muss, der alten und dementen Menschen 

Freude bereitet „Alte Leute sind ein dankbares 

Publikum, aber sie wollen persönlich 

angesprochen werden“, sagte Peter Frank 

AM RANDE NOTIERT 

Foto: © Plönnigs 

Aufgedreht: Ob im großen Kreis, in der Gruppe 

oder zu Zweit – das gemeinsame Tanzen 

machte sichtlich Spaß. 

Also gab es ein Gläschen Sekt zum Auftakt 

und eine persönliche Begrüßung, ein kleines 

Tanzprogramm mit bekannten Melodien, 

vereinfachten Rhythmen und einprägsamen 

Schrittfolgen, viele Pausen, eine große 

Sitztanz-Runde für die nicht mehr mobilen 

Besucher, eine Tango-Vorführung fürs Auge – 

und das kalte Buffet mit „Fingerfood“ lieferte 

das nahe gelegene KWA-Stift Urbana 

Der Ablauf erinnerte ein wenig an eine 

Tanzmuffel Dirk Hackstein, Praktikant im Gesundheitsamt, konnte dem energischen Zugriff 

von Helga Frank nicht ausweichen und fand sich an der Seite der erfahrenen Tänzerin auf dem 

glatten Parkett wieder, wo die beiden beim Tanz allerdings eine gute Figur abgaben. Brigitte 

Konietzni hatte die Szene beobachtet und war von der Haltung des Studenten beeindruckt: 

„Junger Mann, sie sind mein Held.“

25 

Tanzstunde, und wie „damals“ widersetzte sich 

keiner der Besucher, als Helga Frank die Gäste 

sanft, aber nachdrücklich auf die Tanzfläche 

dirigierte Wie ging das noch beim Foxtrott? 

Peter Frank demonstrierte die einfach gehaltenen 

Schritte und spielte dabei den Entertainer: 

„Den Fuß nur kurz auftippen, als ob man einer 

Fliege eine Kurznarkose geben wollte “ Beim 

anschließenden praktischen Einsatz gab’s viel 

zu lachen für Tanzpaare, die erst an jenem 

Fotos: © Plönnigs (2) 

Formvollendet: Christel und Franz von Troyen 

sind erfahrene Tänzer. 

Taktangebend: Tanzlehrer Peter Frank führte die 

Damenriege an. 

Abend zueinander gefunden hatten, während 

altgediente Eheleute wie die van Troyens von 

ihrer jahrelangen Tanzerfahrung profitierten 

und mühelos über die Tanzfläche glitten 

Wer zuschauen musste, kam bald darauf beim 

Sitztanz auf seine Kosten Unter der Regie 

von Helga Frank wurde jedes Gelenk von der 

Hand bis zum Fuß in wohldosierte Bewegung 

versetzt Tanzen bedeutet neben Geselligkeit 

auch körperlichen Einsatz und Berührung - sel- 

tene Erfahrungen für einsame, alte Menschen 

Franz van Troyen gab dem Sommerball zum 

Abschluss die Gesamtnote „gut bis sehr gut“ 

Auch Brigitte Konietzni war zufrieden: „Mir 

hat es super gefallen“, meinte sie, während 

sie ihren Rollator in Richtung Ausgang schob 

„Aber mir gefällt jeder Tag“, setzte die 65-Jährige 

nach, die gesundheitlich viele Tiefschläge 

verkraften musste „Denn alles, was Leben ist, 

ist wertvoll “


Sternstunden: ein Abend voller Erlebnisse 

Wer von einer Sternstunde spricht, meint ein besonderes und besonders schönes Erlebnis. 

Sternstunden sind in der Regel selten, doch die Bewohner in den Altenheimen des Diakonischen 

Werks in Gladbeck und Bottop haben seit 2006 schon zahlreiche Sternstunden erlebt. 

Ihr Programm soll religiöse, musikalische und thematische Elemente zu einem stimmungsvollen 

Erlebnis in Gemeinschaft verbinden. 


Es ist angerichtet: Liebevoll zubereitete 

Häppchen ermunterten die Seniorinnen beim 

abendlichen Treffen im Seniorenzentrum Hans 

Dringenberg zum Zugreifen.

27 

Während der Demenz-Aktionswoche richtete 

das Seniorenzentrum Hans Dringenberg 

an der Welheimer Straße eine Sternstunde 

„zwischen Tag und Dämmerung“ aus, bei 

der auch Gäste aus Diakonie-Heimen aus 

den Nachbarstädten willkommen waren An 

den liebevoll und farbig gedeckten Tischen 

blieb kein Stuhl unbesetzt, als Anette Bruse, 

Pfarrerin und Altenheim-Seelsorgerin, die 

Sternstunde mit einer Andacht eröffnete 

Gemeinsam mit Elisabeth Nagel, Mitarbeiterin 

des Sozialen Dienstes, und Sybille Gottwick, 

Pfarrerin in der Altenheimseelsorge, führte sie 

durch den Abend 

Jede Sternstunde steht unter einem Motto 

Im Hans-Dringenberg-Zentrum ließen sich die 

Besucher von den Beiträgen der Mitarbeiterinnen 

auf die Spur der Sterne führen, die in Musik 

und Literatur so zahlreich vertreten sind 

Viele Lieder wie „Weißt Du, wieviel Sternlein 

stehen“ stimmte die Runde an - einmal mehr 

erwiesen sich die Senioren beim traditionellen 

Liedgut als textsicher bis zur letzten Strophe 

Gedichte, kleine Geschichten, gefühlvoll und 

humorig, und vertraute Klänge weckten Erinnerungen 

und vermittelten Geborgenheit 

Erleben und Genießen: Was auf den Tisch 

kommt und wie es präsentiert wird, regt 

die Sinne an und spielt auch im Alter eine 

große Rolle Die Küche hatte bei der Zubereitung 

griffbereit präsentierter Häppchen 

keinen Aufwand gescheut Zu Käse und 

Fleischwurst, in mundgerechte sternförmige 

Bissen geschnitten, gesellten sich Kartoffelchips 

mit lustigen Gesichtern und bunte 

Lakritze Zur Feier der Sternstunde wurde eine 

Erdbeer-Bowle serviert, Platten mit Pizza und 

Schmalzbroten ermunterten zum Zugreifen 

Die Mitarbeiterinnen mischten sich schließlich 

unter die Gäste und zogen die Tischnachbarn 

in entspannter Atmosphäre ins Gespräch Man 

sprach über das Wetter, die Kinder Und über 

Sterne Pfarrerin Sybille Gottwick erzählte die 

Geschichte von einem Zivildienstleistenden 

im Altenheim, dem eine Seniorin einen Stern 

am Firmament schenkt Im kleinen Maßstab 

erlebten alle Gäste der Sternstunde Ähnliches: 

Jeder fand auf seinem Teller eine Papiertüte, 

darin ein Gläschen Marmelade, einen selbstgebastelten 

roten Stern und eine Abschrift 

des Sterntaler-Märchens 

Zum Abschluss bedankten sich die Besucher 

mit herzlichem Applaus bei ihren Gastgebern 

für eine Sternstunde in ihrem Alltag 

Lass ´mal sehen: Jeden Gast erwartete an seinem 

Platz eine Tüte voller Überraschungen wie 

ein Gläschen mit Erdbeermarmelade und ein 

selbstgebastelter Papierstern. 

Foto: © Danneberg


Kohle weckt Erinnerungen 

Der Bergbau hat in den Bottroper Familien 

als Arbeitgeber über Jahrzehnte eine 

wichtige Rolle gespielt. Er hat Spuren 

hinterlassen - im Stadtbild ebenso wie im 

Gedächtnis der Familien, die ihren Alltag an 

der Arbeit „auf Zeche“ orientierten. Mit dem 

Projekt „Kohle weckt Erinnerung“ knüpften 

die Museumspädagogen Börje Nolte 

und Hildegard Priebel an diese kollektiven 

Erfahrungen an. 

Sie beließen es beim Besuch im AWO-Seniorenzentrum 

„Schattige Buche“ nicht 

bei Worten, sie führten die Gruppe von 

zehn demenzkranken Bewohnern über 

sinnliche Wahrnehmung zur Erinnerung 

Nolte erschien in Bergmannskluft, mit Kohle 

eingestaubt bis zu den schweren Stiefeln, 

er trug Halstuch, Helm und brachte weitere 

Utensilien mit, die seiner Figur Authentizität 

und damit Wiedererkennungswert verliehen 


Sein Erscheinungsbild wirkte ungewöhnlich 

in der geschützten Welt des Altenheims, löste 

aber keine Furcht aus, sondern Neugier Nolte 

ließ einen Kohlebrocken herumgehen, der 

betastet und in vielen Händen gewogen wurde 

Er wusste auch, welche Fragen er stellen 

musste: „Haben Sie schon ihre Kohle von der 

Zeche bekommen? Ihr Deputat?“ 

Der junge Mann ging im Stuhlkreis in die 

Knie und erreichte damit Augenhöhe mit den 

Senioren Viele Gesichter wandten sich ihm 

zu, einige reagierten stark interessiert und 

streckten die Hände aus, als er eine Meterlatte 

herauszog Hildegard Priebel mischte sich 

ein und zeigte einen „westfälischen Frosch“, 

eine Grubenlampe Börje Nolte selbst hielt 

eine Wetterlampe in die Höhe Bei diesem 

Anblick wurde ein ehemaliger Bergmann in 

der Runde hellwach: „Das mit der Lampe, das 

müssen Sie erklären“, verlangte er Nolte tat 

ihm den Gefallen, erzählte von der Flamme, 

deren Verlöschen dem Bergmann den gefährlich 

geringen Sauerstoffgehalt der Atemluft 

signalisierte Der alte Mann nickte zufrieden: 

Ja, so war das 

Die Gerätekiste der Museumspädagogen 

gab weitere Erinnerungsstücke frei - vom 

Bergmannshemd, an dessen rauhen Baumwollfasern 

sich die Frauen in der Waschküche 

abgearbeitet haben, bis zum Abbauhammer 

Glück auf, der Steiger kommt: Mit Börje 

Nolte hielt der Bergmannsalltag Einzug im 

AWO-Se-niorenzentrum „Schattige Buche“. Der 

Museums-pädagoge erzählte von den Zeiten 

„vor Kohle“.

29 


mit Gebrauchsspuren Wieder war es der alte 

Bergmann, der Noltes Frage aufnahm und 

beantwortete: Das Loch im Bereich des Griffs 

des Geräts wurde für den Pressluftschlauch 

gebraucht Das wird er wohl nie vergessen 

INFO 

Die beiden Museumspädagogen sind freie 

Mitarbeiter des LWL-Industriemuseums 

„Zeche Nachtigall“ und haben insgesamt 

fünf Programme für Senioren mit unterschiedlichen 

Schwerpunkten wie „Küche und 

Haushalt“ oder „Pause machen - buttern“ vorbereitet. 

Alle sind mit dem Bergbau verknüpft. 

Auskunft gibt Börje Nolte im Industriemuseum 

des Landschaftsverbandes unter 

Telefon 02 11 / 688 74 83. 

Das AWO-Seniorenzentrum „Schattige Buche“ 

hat die Reihe mit fünf Veranstaltungen 

gebucht. Die Museumspädagogen besuchen 

dieselbe Gruppe demenziell veränderter Männer 

und Frauen im Abstand von zwei Wochen. 

Nach zwölf Wochen wird das Programm 

wiederholt. Diese Regelmäßigkeit soll Struktur 

und Sicherheit schaffen, was für Demenzpatienten 

sehr wichtig ist. 

Auskunft gibt im Seniorenzentrum, Michael 

Mengede, Telefon 0 20 41 / 77 21 30. 

Die Grubenlampe voran: Beim ehemaligen 

Bergmann in der Runde wurden Erinnerungen 

wach an jene Zeiten seines Berufslebens, als ein 

Blick auf die Lampe Leben retten konnte.


Seniorentanz – ein munterer Reigen auf dem Berliner Platz 

Zum Abschluss der Aktionswoche erlebten die Besucher den Berliner Platz beim Seniorentanzfest 

noch einmal als Zentrum der Bewegung. Eine Polonäse, in die sich Stadtkämmerer 

Willi Loeven und Jutta Pfingsten als Vorsitzende des Seniorenbeirats einreihten, eröffnete 

das mehrstündige Programm. Dabei nahmen Gruppen mit 50 Tänzern und mehr die große 

Aktionsfläche in Besitz, eingerahmt von Stühlen für das Publikum, das bei den Sitztanz-Einlagen 

kräftig mitmachte. Zu bekannten Melodien wie „Horch, was kommt von draußen 

rein“ hatten die übungsleiterinnen Choreografien in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden 

entwickelt und gaben per Mikrofon Anweisungen, die auf dem Platz zur Musik in 

Schrittfolgen umgesetzt wurden: Mit Schwung, Spaß und Präzision. Auch Oberbürgermeister 

Bernd Tischler schloss sich am Nachmittag den Tänzern an. 


In Formation: Beim Fest zum Abschluss der 

Aktionswoche tanzte auf dem Berliner Platz 

niemand aus der Reihe. 

Ziel war neben dem individuellen Vergnügen 

ein harmonisches Gesamtbild, und den 

Akteuren gelangen Synchronschritte, die 

manchen Zuschauer verblüfften „Tja, nachmachen“, 

kommentierte eine grauhaarige 

Tänzerin vergnügt die erstaunten Blicke Wer 

diese Aufforderung in die Tat umsetzt, ist auf 

einem guten Weg, um Demenz vorzubeugen: 

Tanzen zu lernen, stimuliert die Gehirnzellen 

Körper und Geist laufen auf Hochtouren, 

wenn Musik in koordinierte Bewegung umgesetzt 

wird 

Organisiert wurde das Fest vom Arbeitskreis 

Seniorentanz, der viele Mitglieder aktivieren 

konnte Die Gruppe hat Erfahrung in der

31 

Farbenfroh: Eine türkische Folkloregruppe zog 

viele Blicke auf sich. 

Munterer Reigen: Tanzlehrerin Helga Frank 

(Mitte) und ihre Mitstreiterinnen brachten viele 

Bottroper auf die Beine. 

Organisation dieser Veranstaltung, die in 

Bottrop bereits zweimal „open air“ über die 

Bühne gegangen ist Sozialamt und Seniorenbeirat 

leisteten Unterstützung 

Während der Pausen wirbelten junge Beine 

über die Tanzfläche: Kinder- und Jugendgruppe 

der Kleinen Karnevals-Gesellschaft 

(KKG) zeigten temperamentvollen Einsatz, 

bei dem die schwedische Popgruppe „ABBA“ 

Pate stand Eine türkische Folkloregruppe 

und die Formation „Tirkedi“ aus Oberhausen, 

die israelische Tänze vorführte, präsentierten 

Kostproben östlicher Tanzkultur Getanzt wird 

überall auf der Welt, wo Musik erklingt und 

Menschen beisammen sind 

Fotos: © Traeder (2)



Tiere tun gut 

Hunde bringen Freude und Abwechslung 

in den Alltag eines Pflegeheims, und sie 

wecken bei den Bewohnern Erinnerungen an 

Erlebnisse mit den Vierbeinern Der Arbeiter 

Samariter Bund unterhält einen ehrenamtlichen 

Besuchshundedienst für die Städte 

Essen und Bottrop, in dem 20 Hundebesitzer 

vernetzt sind Ob ein Vierbeiner als Besuchshund 

taugt, hängt nicht in erster Linie von 

der Rasse ab Beim Eröffnungsfest der Demenz-Aktionswoche 

demonstrierten sowohl 

Mops „Bruno“ als auch der schwarze Retriever 

„Balou“ ihre Qualitäten als freundliche und 

gutmütige Partner von Senioren 

KONTAKT 

ASB Bottrop, Telefon 0 20 41 / 375 80 00 

E-Mail: epost@asb-bottrop.de 

Der Hund als Therapeut: Tiere bringen Abwechslung 

in den Alltag im Seniorenheim. Sie sorgen 

für Körperkontakt und sinnliche Erfahrungen, 

wecken bei vielen alten Menschen Erinnerungen. 

Voraussetzung ist, dass die Tiere ihre Gutmütigkeit 

und Belastbarkeit bei der Ausbildung 

bewiesen haben.

33 

Der Griff zur Mähne: Pflegedienstleiterin Marita 

Neumann (Mitte) kennt den Effekt, den die Nähe 

eines Ponys bei Senioren auslöst. 

Im Aufzug: Sputnik und Lucky bevorzugen das 

Fahrstuhlfahren auf dem Weg von einer Station 

zur anderen im Caritas-Haus St. Johannes in 

Kirchhellen. 

Das Pferd auf dem Flur . . . 

Der Anblick von Hunden löst in Bottroper 

Heimen keine Aufregung mehr aus, aber ein 

Pony-Besuch ist ein ungewöhnliches Erlebnis 

Gespannt warteten die Senioren auf allen 

Stationen im Caritas-Haus St Johannes in 

Kirchhellen auf den angemeldeten Ponybesuch, 

der sich mit Hufgetrappel auf dem Flur 

ankündigte „Sputnik“ und „Lucky“ reagierten 

lammfromm, als sich ihnen viele Hände 

entgegen streckten - die üppigen Mähnen 

der Tiere wippten in bequemer Griffhöhe vor 

den Senioren und ermunterten zum Zugreifen 

Michael Westermann streichelte kräftig 

drauflos, bis Heinrich Wessel intervenierte: 

„Nicht gegen den Strich streicheln!“ Wie so 

Foto: © Kaprol (2) 

viele Kirchhellener hat er früher selbst Pferde 

gehalten „Die Pferde stimulieren alle Sinne 

Das Hufgeklapper und Schnauben, das warme, 

weiche Fell, die strubbelige Mähne und 

der typische Geruch erinnern an vergangene 

Zeiten“, stellte Marita Neumann fest Seit zwei 

Jahren arbeitet die Pflegedienstleiterin des 

Seniorenstiftes Haus Berge in Essen-Bergeborbeck 

bei der Betreuung von Senioren und 

Demenzkranken mit Ponys Altenpflegerin 

Jenny Lützenburg besuchte mit einem der 

Tiere auch bettlägerige Senioren, bevor Menschen 

und Ponys den Rückweg antraten - mit 

dem Aufzug Das fällt auch Pferden leichter 

als Treppensteigen

KREATIVITÄT / THEATER, TON UND TÖNE 34 

Schlag auf Schlag im Bildhauer-Workshop 

Unablässiges Hämmern klang über den Hof, jeder Schlag wirbelte eine kleine Wolke von 

Steinstaub auf, der sich als feiner Film auf Mensch und Mobiliar niederschlug. Bernhard 

Bross arbeitete, als ob er es bezahlt bekäme, doch mit mehr als 80 Jahren ist er von der 

Erwerbsarbeit weit entfernt. Aber die Tätigkeit, die ihm Bildhauer Guido Hofmann-Flick 

angeboten hatte, übernahm er mit Freude und bearbeitete seitdem konzentriert einen 

Sandsteinblock mit Hammer und Meißel: Das war seine Aufgabe. Bernhard Bross hat früher 

unter Tage im Bergbau malocht, wie so viele Bottroper Kumpels. Dieser biografische Hintergrund 

erklärte in den Augen des Skulpturen-Künstlers das Engagement seines schweigsamen 

Gastes. Hofmann-Flick hatte zuvor Flächen auf einem Steinstück rot eingefärbt 

und vorgeschlagen: „Hauen Sie das mal weg, Bernhard!“ Das ließ sich der alte Herr nicht 

zweimal sagen. 


Der 88-jährige Wilhelm Bons hingegen 

bewegte sich im Freiluft-Atelier in Kirchhellen 

außerhalb seines beruflichen Erfahrungshorizontes, 

denn schließlich war er früher 

Konditor Aber auch Taubenzüchter! Aus dem 

Steinstück vor seinen Knien hat er die Umrisse 

einer Taube herausgeschlagen, er wünschte 

sich selbst sein Lieblingstier als Motiv Nun 

fehlte nicht mehr viel, um seine erste eigene 

Skulptur zu vollenden „Die bekommt einen 

Ehrenplatz in ihrem Zimmer, das verspreche 

ich ihnen“, gelobte Betreuungsassistentin 

Barbara Günther feierlich Sie kennt die beiden 

Senioren, die im AWO-Heim „Schattige 

Buche“ leben, sie begleitete und beobachtete 

die beiden auch am dritten Tag des Bildhauer-Workshops 

bei ihrem Besuch im Atelier 

Ihr Fazit: „Das sollte man öfter machen! Das 

ist in erster Linie ‘was für Männer “ Im Atelier 

wirke Herr Bons aufgeschlossener als in seiner 

gewohnten Umgebung, stellte die Betreuerin 

fest An Mal- und Bastelangeboten im Heim 

zeige er wenig Interesse 

Gelernt ist gelernt: Bernhard Bross kennt sich als 

ehemaliger Bergmann mit der Bearbeitung von 

Stein bestens aus. Im Freiluftatelier in Kirchhellen 

konnte er fast kein Ende finden...

35 

Aber die Armmuskeln anzustrengen, präzise 

Schläge mit Hammer und Meißel zu landen, 

das machte dem Rollstuhlfahrer Freude Erst 

recht, weil er bei diesem Ausflug nicht allein 

war Verena Albus (16) und Laura Leinberger 

(17) leisteten ihm schon seit einigen Wochen 

auch im Heim Gesellschaft, und Wilhelm 

Bons hat seine beiden Patinnen ins Herz 

geschlossen Die Schülerinnen wussten: Es 

war etwas Besonderes, dass der Rentner sich 

noch nach einigen Tagen an das gemeinsam 

erlebte Fest auf dem Berliner Platz erinnerte, 

mit dem die Veranstaltungswoche „Gedanken 

wie Seifenblasen“ eröffnet wurde Davon hat 


er sogar den anderen Teilnehmern im Atelier 

erzählt Bevor sie Wilhelm Bons kennen 

lernten, berichteten Verena und Laura, hatten 

sie Angst vor der unbekannten Aufgabe und 

fühlten sich unsicher Dieses Gefühl legte sich 

rasch nach der ersten Begegnung Die Schülerinnen 

sind nun entschlossen, den Kontakt 

zu dem alten Herrn nicht abreißen zu lassen 

und ihn öfter in der „Schattigen Buche“ zu besuchen 

Unabhängig von diesem Vorsatz, der 

in die Zukunft weist, genoss der 88-Jährige im 

Atelier die Aufmerksamkeit der Schülerinnen, 

die seine Steintaube mit vereinten Kräften 

und Schmirgelpapier bearbeiteten 

Ein interessierter Blick: Bildhauer Guido 

Hofmann-Flick schaut Wilhelm Bons bei der 

Arbeit über die Schulter. Der 88-Jährige hatte 

sich die Taube als Motiv gewählt.


Vom braunen Ton zum bunten Bild 

Ein wenig ratlos saßen die vier demenzkranken Teilnehmer des Keramik-Workshops vor 

den Rechtecken aus brauner Tonmasse auf dem Tisch. Die glatte Tonplatte, die Bernhardine 

Lützenburg für jeden im Werkraum der Marie-Curie-Realschule vorbereitet hatte, wirkte 

einschüchternd - ähnlich einem weißen Blatt Papier. Die Malerin und Bildhauerin kennt 

diesen Effekt. Sie ging von einem zum anderen mit Vorschlägen, die helfen sollten, die 

Schwellenangst zu überwinden. 

Tüchtige Töpfer: Kulturpreisträgerin Bernhardine 

Lützenburg (3. v. l.) ging den Senioren bei der 

Arbeit mit Ton zur Hand. Die Tonplatten sollen, 

zum Relief verbunden, einen Platz im Gesundheitsamt 

erhalten. 

Foto: © Danneberg

37 

Frau O griff die Idee des Meeres-Motivs auf 

Aus einem dunklen Klumpen auf der Tonplatte 

formte sie eine Insel, rundherum versetzte 

Bernhardine Lützenburg mit dem Druck von 

Gabelzinken probeweise das „Wasser der See“ 

in Wellenbewegung Frau O war fasziniert 

und griff selbst zur Gabel 

Herr M brauchte keine Anregung Sein 

abstraktes Werk nahm ihn völlig in Anspruch 

Konzentriert drückte er die Drahtschlinge 

wieder und wieder in den Tonrand, sodass ein 

saumartiges Muster entstand „Das machen 

Sie prima“, meinte die Leiterin des Workshops 

Altenpflegerin Hedwig Polok, Geschäftsführerin 

des Pflegedienstes „Pflege heute“, 

arbeitete an ihrer eigenen Tonplatte und 

beobachtete die Teilnehmer „Die Beschäftigung 

mit den Händen tut allen gut, und Ton 

nimmt nichts übel “ 

Frau S entschloss sich nach einigem Überlegen, 

die Berggipfel auf ihrem Tonstück mit 

Tannenbäumen zu bestücken Sie trug ein 

schickes Brillenmodell Darauf angesprochen, 

ergänzte sie kichernd den Werbespruch: „Von 

Fielmann “ 

Frau O fand Spaß daran, ihr Meeresbild mit 

weiteren Elementen zu ergänzen Auf den 

Strand an der Insel ritzte sie einen menschlichen 

Umriss und stattete die Gestalt 

anschließend mit einer Badehose aus Sie zog 

an den Seiten des Kopfes Striche in den Ton 

„Das werden lange Ohrenschützer Damit er 

beim Baden das Wasser nicht in die Ohren 

bekommt“, erklärte sie 

Die einzelnen Tonplatten sollen, zum Relief 

verbunden, einen Platz im Gesundheitsamt 

erhalten 

Präzisionsarbeit: Sein abstraktes Werk nahm 

Herrn M. völlig in Anspruch. 

Foto: © Danneberg


Fotos erfassen das Wesen der Demenz 

Wie verändert Demenz Wahrnehmung, Erleben und Handeln des Erkrankten? Ist dieser 

Prozess fotografisch darstellbar? Auf diese Frage gaben drei gelungene Fotos dreier Schülerinnen 

des Josef-Albers- und des Heinrich-Heine-Gymnasiums eine Antwort, die während 

der Aktionswoche im Karstadt-Kaufhaus zu sehen waren. 

Die Aufnahmen entstanden im Frühjahr bei 

einem Workshop mit dem Fotografen Michael 

Kaprol Das erste zeigt den Inhalt eines 

Kühlschranks, zweckentfremdet gefüllt mit 

Alltagsgegenständen wie Brille, Kaffeemühle 

und Büchern; das zweite gibt den Blick frei 

auf einen Waldweg, gesäumt von Schildern 

mit tagesstrukturierenden Handlungsanweisungen 

wie „Zähne putzen“ und „Türe 

schließen“; das dritte Foto stellt Paare von 

Gegenständen nebeneinander, die in den Augen 

mancher Demenzkranker zum Verwechseln 

ähnlich sind: Baguette und Nudelholz, 

Ananas und Zierpflanze 

Marie Grimpe vom Heinrich-Heine-Gymnasium 

(siehe Bild Seite 60), Kim Nguyen 

(Bild oben) und Marie-Claire Sadowski (Bild 

unten), beide vom Josef-Albers-Gymnasium, 

formulierten ihre fotografischen Ideen sehr 

präzise und legten auch bei der praktischen 

Umsetzung große Selbstständigkeit an den 

Tag, erklärte Michael Kaprol Er wunderte sich 

zunächst über das verhaltene Interesse der 

Bottroper Schulen an dem Foto-Workshop: 

War das Projekt unattraktiv? Zu anspruchsvoll? 

Die Mail einer Schülerin lieferte ihm 

einen neuen Erklärungsansatz: „Ich werde bei 

dem Projekt leider nicht mitmachen können, 

weil da ein paar aus meiner Familie gegen 

sind Tut mir leid, aber da lässt sich leider 

nichts dran ändern “ Vorbehalte, vielleicht 

auch persönliche Betroffenheit verhinderten 

einen offenen Umgang mit dem Thema 

Demenz Michael Kaprol fand diese Mail so 

bemerkenswert, dass er sie in die Ausstellung 

mit aufnahm 

Die Kamera im Kühlschrank: Beim Fotoprojekt mit 

Michael Kaprol drückten die drei Teilnehmerinnen 

das Wesen der Demenz in Fotografien aus.

39 

Farben und Formen ins Bild gesetzt 

Die Geschäftsleute vor Ort standen der Aktionswoche aufgeschlossen gegenüber und stellten 

bereitwillig Schauflächen in ihren Häusern zur Verfügung. Daher entdeckten Passanten auf 

ihren Wegen durch die Innenstadt ungewöhnliche Motive in den Schaufenstern des Modehauses 

Mensing, des Karstadt-Kaufhauses und der Buchhandlungen Humboldt und Erlenkämper. 

Bei Mensing blickte ein selbstvergessener Paolo 

Franci auf einem großformatigen Foto fasziniert 

einigen Seifenblasen hinterher Ein Freund 

des demenzkranken Bottropers, Hartmut 

Schmuchal, hat den 56-Jährigen porträtiert und 

mit diesen Aufnahmen der Demenz-Aktionswoche 

unter dem Titel „Gedanken wie Seifenblasen“ 

ein weit verbreitetes Symbolbild gegeben 

Bei dieser Vorstellung zuckte Heike Taut-Franci 

als Ehefrau zunächst lange zurück; im Frühjahr 

2012 konnte sie dazu stehen: „Einen langen Weg 

habe ich gemacht, das zu lernen“, stellte sie fest 

Ebenfalls bei Mensing waren Arbeiten von 

Marie-Curie-Realschülerinnen ausgestellt Die 

10 Klasse wandte das Prinzip des Schweizers 

Ursus Wehrli („Kunst aufräumen“) auf die Bilder 

der Künstler Wassili Kandinsky und Paul Klee an: 

Die Schülerinnen lösten in ihren Arbeiten die 

Ordnung der Elemente in den Bilder-Vorgaben 

auf und gaben ihnen eine neue Struktur Mit 

dieser Aktion trafen sie nach Auffassung von 

Demenzberaterin Barbara Josfeld den Kern der 

dementen Sicht auf die Welt Auflösung der 

Struktur, Neuordnung der Inhalte: Nach diesem 

Prinzip gingen auch die Realschülerinnen der 

Klasse 9 vor, die im Modehaus Mensing bunte 

Mobiles aufhängten 

Auch die steinernen Dekorationsstücke in 

einem weiteren Mensing-Schaufenster verwiesen 

auf eine Kunstaktion, waren sie doch bei 


einem Workshop im Kirchhellener Atelier des 

Bildhauers Guido Hofmann-Flick bei der Arbeit 

mit demenziell veränderten Senioren entstanden, 

und darüber hinaus stellten Schüler des 

Josef-Albers-Gymnasiums ein schwebendes 

Scrabble-Buchstaben-Mobile zur Schau 

In einem Karstadt-Schaufenster waren Bilder zu 

sehen, die im Mai beim Workshop unter dem 

Titel „Malen, was Freude macht“ im Atelier des 

Künstlers Reinhard Wieczorek entstanden waren 

Der Bottroper Kulturpreisträger stand fünf 

über 70-jährigen Demenzpatienten beim Malen 

zur Seite Für alle Werke galt: Entscheidend 

ist das Tun, nicht das Produkt, betonte Reinhard 

Wieczorek Auch Hobby-Maler Paolo Franci 

nahm wie früher den Pinsel in die Hand Seine 

Malerei war damals stets gegenständlich, die 

Bildfläche strukturiert Im Gegensatz dazu bestimmt 

heute nur noch Farbe in unbestimmten 

Konturen das Bild Der gelernte Schlosser mit 

italienischen Wurzeln wurde beim Workshop 

betreut von seiner Patin Farina Heidemann, einer 

20-jährigen Schülerin des Berufskollegs Die 

unbefangene Schülerin war für den 56-jährigen 

an der Staffelei eine bessere Partnerin als seine 

Ehefrau, die Paolos aktuelle Malversuche an den 

Verlust seiner Gestaltungskraft erinnerten 

Die „Lebendige Bibliothek“ im Kulturzentrum 

begleitete die Aktionswoche mit einer 

Buchausstellung 

Ein Fingerzeig: Kulturpreisträger 

Reinhard Wieczorek half den Hobbymalern bei 

der Umsetzung ihrer kreativen Ideen.


Absurdes Straßentheater: vom Asphaltwässern... 

Mit „verrückten“ Auftritten, die dem Verhalten 

Demenzkranker nachempfunden waren, 

setzten sich Schüler der Altenpflegeschule 

des Caritas-Bidungswerks aus Dorsten in der 

Bottroper Innenstadt in Szene Schüler des 

Berufskollegs schminkten und kostümierten 

die angehenden Altenpfleger, die anschließend 

in die Innenstadt ausschwärmten, 

um auf ein Kommando als zwanzigköpfige 

Gruppe gemeinsam in Aktion zu treten: Die 


Schüler fegten energisch und zum Klang des 

Heino-Hits „Blau blüht der Enzian“ den ZOB, 

setzten dem Asphalt mit Staubsauger und 

Harke zu und nahmen Bügeleisen und -brett 

in Betrieb Beobachter der an unterschiedlichen 

Orten in der Fußgängerzone wiederholten 

Aktion reagierten mit Kopfschütteln, aber 

zumeist amüsiert, berichtet Dozentin Gabriele 

Bötticher Nach dem Auftritt erklärten die Altenpflegeschüler 

die Situation und erläuterten 

den Zuschauern ihr Anliegen: Jeder demenziell 

veränderte Mensch bleibt trotz seiner 

Krankheit ein unverwechselbares Individuum 

Viele Züge seines verwirrenden Verhaltens finden 

eine Erklärung in seiner Persönlichkeit und 

Biographie, sind also weniger dement, als es 

scheint Das sollte im Umgang mit demenziell 

veränderten Menschen nicht in Vergessenheit 

geraten 

Die Altenpflegeschüler - viele von ihnen 

absolvierten in Bottroper Pflegeeinrichtungen 

den praktischen Teil ihrer Ausbildung 

- wurden vom KWA Stift Urbana nach Bottrop 

eingeladen 

Verrückte Aktion: Altenpflegeschüler aus Dorsten 

legten bei ihrem Auftritt am Busbahnhof ein 

Verhalten an den Tag, das alle Passanten in 

Erstaunen versetzte. Sie bürsteten das Pflaster, 

wässerten den Asphalt...

41 

... zum Spaziergang im Bademantel 

Die Altenpflegeschüler des maxQ-Fachseminars 

bauten ihr Theaterstück, das mehrmals 

in der Fußgängerzone zu sehen war, auf 

realistischen Erfahrungen auf Unter dem 

Titel „Zweisam einsam der Weg ins 

Vergessen“ zeichneten fünf junge Akteure 

die Entwicklung der Demenz in unterschiedlichen 

Stadien und drei Spielszenen 

nach: Das ungewöhnliche Verhalten eines 

Familienvaters verwirrt Ehefrau und Tochter, 

Schräge Szene: Altenpflegeschüler aus Bottrop 

zeichneten in ihrem Theaterstück die Entwicklung 

der Demenz in drei Stadien nach. Am Ende 

geht der Familienvater im Bademantel spazieren 

und erkennt zum Schluss seine Tochter nicht 

mehr. 

die sich schließlich mit einem Pflegedienst 

fachkundige Hilfe ins Haus holen und die 

Diagnose Demenz akzeptieren Denn wenn 

der Vater seine 35-jährige Tochter nicht 

mehr erkennt, ist die Krankheit nicht mehr 

zu leugnen 

Im Publikum saßen auch Anna und Leo 

Gaschka Der Bottroperin erschien in den 

Spielszenen manches vertraut Bei ihrem 

81-jährigen Ehemann Leo zeigten sich 


vor 20 Jahren die ersten Anzeichen einer 

demenziellen Veränderung „In den ersten 

Jahren habe ich den Symptomen keine 

große Aufmerksamkeit geschenkt“, erinnerte 

sich die Bottroperin Vor dem Hintergrund 

ihrer Erfahrungen unterstützte sie die 

Demenz-Aktionswoche: „Gut, dass man so 

etwas in Angriff genommen hat Das Thema 

wird immer noch verschwiegen, denn es ist 

mit Scham verbunden “


Ein Fischlein wollte Hochzeit machen... 

Beim musikalischen Puppentheater „Frido 

und das vergessliche Buch“ im AWO-Seniorenzentrum 

„Schattige Buche“ lernten die Senioren 

eine neue Spielart eines der bekanntesten 

deutschen Volkslieder kennen Bisher 

wollten bekanntlich stets Amsel und Drossel 

heiraten, aber das Kooperationsprojekt der 

„Lebendigen Bibliothek“ und der Rheinba- 

benschule stellte den Text um Nun hieß es: 

„Ein Fischlein wollte Hochzeit halten in dem 

grünen Weiher “ Neun- bis elfjährige Grundschüler 

steckten mehrere Wochen lang die 

Köpfe zusammen und verfassten gemeinsam 

mit Autorin Pia Löber ein eigenes Puppentheaterstück, 

das Jung und Alt gefallen sollte 

Es setzte sich auf kindgerechte Weise mit 


dem Thema Demenz auseinander, bot aber 

auch alten Zuschauern mit Wort und Musik 

Anknüpfungspunkte, um Erinnerungen zu 

aktivieren - und zu irritieren Als Basis dienten 

die Kinderbücher von Otfried Preußler Musiklehrerin 

Annette Borgmann half den Kindern 

beim Einstudieren der Lieder und begleitete 

die Aufführung mit ihrer Musikgruppe 

Vorgespielt: Die junge Bottroperin Pia Löber hatte 

ein eigenes Puppentheaterstück entwickelt, dass 

Grundschüler im AWO-Seniorenzentrum „Schattige 

Buche“ aufführten.

43 

Ton um Ton mit Spaß an der Musik 

Auch erwachsene Musikliebhaber, die nicht 

von Kindesbeinen an mit einem Instrument 

und der Welt der Noten aufgewachsen sind, 

können mit einem elektronischen Keyboard 

musizieren Wie es funktioniert, erfuhren fünf 

lernwillige Interessenten beim Schnupperkurs 

für Senioren in der „Lebendigen Bibliothek“, 

ausgerichtet von Heribert Matschey vom 

„Musikforum“ und dem Musikpädagogen 

Dennis Tegeder Sie gaben einen Überblick 

über die Funktionsweise des Instrumentes, 

erläuterten die zunächst verwirrende Vielzahl 

von Knöpfen und führten die Teilnehmer 

dann zu einem musikalischen Erfolgserlebnis: 

Denn mit ein wenig Hilfestellung gelang 

jedem Besucher eine Melodie Das Geheimnis 

des Instruments: „Man muss nicht alles selbst 

machen“, stellte Tegeder fest Wichtig ist hingegen 

das Wissen, welche Knöpfe zu drücken 

sind, um einem Keyboard viele Klangfarben 

bis hin zum satten Orchester-Sound zu 

entlocken 

Übung macht auch an diesem Instrument 

den Meister Darüber hinaus haben neuro- 

Fotos: © Kaprol (2) 

biologische Forschungen nachgewiesen: 

Wer lernt, ein Instrument zu spielen, wirkt in 

gewissem Umfang einem kognitiven Abbau 

entgegen Das Nervensystem passt sich auch 

im fortgeschrittenen Alter an neue Anforderungen 

an, und dieser Prozess kann zur 

Vorbeugung einer Demenz beitragen 

Fingerfertig: Heribert Matschey vom „Musikforum“ 

vermittelte Ton um Ton musikalische 

Erfolgserlebnisse.



Assauer gibt der Demenz 

ein prominentes Gesicht 

Auch Jugendliche setzen sich mit dem Thema 

Demenz auseinander, wenn sich ihnen 

ein interessanter Zugang eröffnet. Einen 

solchen entdeckten 14 Berufsschüler in der 

Biographie des ehemaligen Schalke-Managers 

Rudi Assauer, die 2012 unter dem Titel 

„Wie ausgewechselt“ auf dem Buchmarkt 

erschien. Assauer bekennt sich darin zu 

seiner Alzheimer-Erkrankung, die inzwischen 

ein fortgeschrittenes Stadium erreicht hat. 

Ohne die Unterstützung seiner Tochter wäre 

er heute hilflos. 

Prominentes Beispiel: Auch der ehemalige 

Schalke-Manager Rudi Assauer ist an Demenz 

erkrankt und hat dies in bemerkenswerter Weise 

öffentlich gemacht. Im Jahr 2012 erschienen 

unter dem Titel „Wie ausgewechselt“ seine Memoiren 

auf dem Buchmarkt.

45 

Aufgepasst: 14 Berufsschüler lasen in der „Lebendigen 

Bibliothek“ aus der Assauer-Biographie. 

Viel Aufmerksamkeit: Die Veranstaltung zog vor 

allem ein junges Publikum an. 

Die 18- bis 20-Jährigen setzten sich intensiv 

mit dem Text auseinander, wählten Abschnitte 

aus und stellten diese Auszüge bei einer 

Lesung in der „Lebendigen Bibliothek“ der 

Öffentlichkeit vor 

Zu Beginn der Arbeit hatten viele seiner Schüler 

keine Vorstellung von der Krankheit und 

ihren Folgen, berichtete Dr Alexander Moor, 

Lehrer am Berufskolleg Der prominente Buchautor 

füllte diese Wissenslücken mit anschaulicher 

Schilderung Rudi Assauer beschreibt 

in seinem Buch die ersten Anzeichen, die 

ihm 2005 auffielen, und die er zunächst nicht 

wahrhaben wollte – wie so viele Betroffene: 

„Bestimmte Dinge, ob Namen, ob Termine 

– sie sind ums Verrecken nicht mehr da Wie 

gelöscht Man fühlt sich ohnmächtig “ 

Vergesslichkeit und Erinnerungslücken 

nahmen zu, die Umwelt wurde aufmerksam 

auf die Aussetzer Als seine Sekretärin einen 

Demenz-Test vorschlug, wusste Assauer im 

Grunde bereits, dass er ernsthaft krank war „Ich 

Fotos: © Danneberg (2) 

hatte mit niemandem darüber geredet Da 

ist dieses Schamgefühl Als könnte man was 

dafür! Man will es nicht zugeben Mit wem soll 

man auch sprechen? Mit jemandem aus der 

Familie? Nein Mit der Partnerin? Schon gleich 

gar nicht Gibt es etwas Peinlicheres? Wenn 

man sich den Arm bricht oder sonst einen 

Knochen, gibt’s einen Gips und fertig, wird 

schon wieder Aber Alzheimer!“ 

INFO 

Rudi Assauer lebt heute bei seiner Tochter in 

Herten Gern sieht er Fußballspiele im Fernsehen, 

kommentiert sie aber nur noch selten 

Meistens schweigt er Versunken in seiner 

eigenen Welt 

Lehrer Dr Moor sah die Auseinandersetzung 

seiner Schüler mit Assauers Biographie als 

kleinen Baustein in der Entwicklung zum 

Erwachsenen 

Rudi Assauer, 1944 im saarländischen Sulzbach geboren, wuchs in Herten auf. Er spielte als 

Fußball-Profi unter anderem für Borussia Dortmund und Werder Bremen. Seine anschließende 

Karriere als Fußball-Manager führte ihn zu Schalke 04. Während seiner zweiten Amtszeit 

für die Königsblauen gewann der Verein 1997 den UEFA-Cup sowie 2001 und 2002 den 

DFB-Pokal. 2006 trat Assauer von seiner Position zurück.


Ton an, Streifen läuft – Filme zum Thema Demenzkranke 

Die Zahl der Filmproduktionen, die sich mit 

dem Thema Demenz beschäftigen, ist in 

den letzten Jahren gestiegen Zwei Beispiele 

waren bei der Aktionswoche zu sehen: Das 

AWO-Demenz-Servicezentrum für Menschen 

mit Zuwanderungsgeschichte hatte unter 

dem Titel „Das Herz vergisst nicht - Kalp 

unutmaz“ einen Film über das Leben mit 

Demenz in türkischstämmigen Familien ausgewählt 

Die Familienangehörigen schildern 

in Interviews ihre Alltagsprobleme und Einschränkungen 

Der Film wurde in türkischer 

Originalsprache aufgenommen und deutsch 

untertitelt Weitere Informationen im Web 

unter „www awo-gelsenkirchen de“ 

Das Filmforum der VHS zeigte den deutschen 

Fotos: © Taut-Franci (l.), Danneberg (r.) 

Spielfilm „Vergiss dein Ende“, gedreht im 

Jahr 2011 Regisseur Andreas Kannengießer 

legt den Schwerpunkt auf die enorme Last, 

welche die Pflege eines demenzkranken Ehemannes 

für seine Frau bedeutet Schließlich 

fällt sie die Entscheidung, die fallen muss, 

wenn sie selbst an ihrer Aufgabe nicht zu 

Grunde gehen will 

Schauplatz St. Cyriakus-Kirche: auch an diesem 

ungewöhnlichen Ort waren Dokumentarfilme 

zu sehen, die auf die Bedürfnisse älterer 

Zuschauer und Demenzkranker zugeschnitten 

sind.

47 

Kreatives Schaffen kennt keine Vorschriften 

Für kreatives Schaffen gibt es keine Vorschriften - nur Anregungen, wie sie bei der Aktionswoche 

unter anderem in der Katholischen Familienbildungsstätte angeboten wurden. 

Sich selbst oder den dementen Angehörigen als schöpferisch zu erleben, schenkt Freude 

und Ablenkung, die Wahrnehmung konzentriert sich auf Positives. Diese Sicht tut gut im 

strapaziösen Alltag, wie pflegende Angehörige wissen. 

Carola Dirkhoff stellte beispielsweise die 

individuelle Gestaltung eines Seidentuchs 

vor Die Bottroperin ist Mitglied der Kunstgemeinschaft 

(www kunstgemeinschaft-bottrop 

de) und Dozentin für Seidenmalerei an der 

Volkshochschule Bernadette Beughold bot 

einen Mal-Workshop für Demenzkranke an: 

Mitzubringen waren keine Vorkenntnisse, aber 

Neugier und Freude (www beughold com) 

Catrin Klauenberg demonstrierte, wie sich 

schlichte Bögen in kunstvolle Papierschachteln 

verwandeln lassen und wie Grußkarten 

entstehen Auch das Aufziehen von Perlen 

betrachtet die Bottroperin als kreativen Akt, 

der Konzentration bündelt – während sich 

gleichzeitig im Innern Strukturen bilden 

(www zier-art com) 

Fotos: © Josfeld (2) 

Farbiges auf Seide: Workshopleiterin Carola 

Dirkhoff gibt dem Kunstwerk den letzten Schliff. 

Vereinte Kräfte: Mit etwas Unterstützung ist der 

Anfang schnell gemacht.

IN GUTEM GEIST 48 

„Spirituelle Tankstelle“ gab Kraft 

Die Pflege altersverwirrter Menschen führt oft an die eigenen Grenzen, denn sie verlangt 

sehr viel Geduld und Kraft. In der St. Cyriakus-Kirche in der Stadtmitte fanden die Besucher 

einen offenen Ort, wo nichts verlangt oder erwartet wurde. Stattdessen bot sich die 

Kirche an als Raum für neue Begegnungen und Erfahrungen. 

Rückzugsort und meditativer Rastplatz: Ein 

rotes Zelt, geborgen in einer Nische des 

Kirchenschiffs, wurde zur „spirituellen Tankstelle“ 

Wer allein sein wollte, blieb ungestört 

Doch dreimal täglich - die Zeitpunkte waren 

auf den Zeitplan des Pflegepersonals in Altenheimen 

und Pflegediensten abgestimmt 

- gaben dort Geistliche und Gemeindemitglieder 

ihren Zuhörern mit Musik und Text 

Foto: © Taut-Franci 

einen gedanklichen und geistlichen Impuls 

Er begann an jedem Tag mit einem anderen 

Motiv Dabei stand auch der achtsame, 

bewusste Umgang mit dem eigenen Ich als 

einem Geschenk Gottes im Mittelpunkt: Der 

Impuls machte Mut zur Anerkennung und 

zur positiven Sicht – Denkansätze, die im 

fordernden Alltag von pflegenden Angehörigen 

und Pflegepersonal oft untergehen 

Andächtig: Zur musikalischen Begleitung vertieften 

sich die Besucher der „spirituellen Tankstelle“ 

in der Kirche St. Cyriakus in ihre Texte. 

Auch kam die Erfahrung von Gottes Nähe 

zur Sprache, die heilsam wirken kann 

Gemeindereferentin Cordula Holte, Beate 

Harst von den Missionsärztlichen Schwestern, 

Schwester Gertrud Dederichs und 

Marie Schulte im Walde widmeten einen Tag 

der Klage und damit schmerzhaften, häufig 

von Scham begleiteten Gefühlen Eine Gruppe 

alter Frauen, darunter zwei Rollstuhlfahre-

49 

Botschaften: Ein Wunschbaum nahm während 

der Aktionswoche die Bitten auch von Erkrankten 

auf. „Ich wünsche mir, Menschen um mich 

zu haben, die Geduld mit mir haben“, schrieb 

ein Kirchenbesucher. 

rinnen, hatte den Weg in die Kirche gefunden 

Sie wurden begleitet von zwei jungen 

Pflegerinnen Keine der Besucherinnen gab 

zu erkennen, ob Schwester Beate ihr bei der 

Eröffnung aus der Seele sprach: „Wir dürfen 

ja nicht klagen, wer will das Klagen denn 

hören?“ 

Aber Klage braucht einen Ausdruck, jeder 

braucht von Zeit zu Zeit eine Klagemauer 


Die Initiatorinnen der „spirituellen Tankstelle“ 

fanden eine Lösung ohne Worte Rasseln, 

Klappern und Ratschen wurden herumgereicht, 

bis jede Besucherin ein einfaches 

Musikinstrument in der Hand hatte 

Schwester Beate brachte die Empfindung 

auf den knappen und vertrauten Nenner der 

Überbeanspruchten: „Alles ist mir zuviel, ich 

möchte am liebsten losschreien “ 

Und dann füllte kraftvolles Scheppern, Rasseln 

und Klappern den Kirchenraum, als die 

Besucher ihren Klagen Raum gaben


Gottesdienste für Demenzkranke gestalten 

Was für die Gesellschaft gilt, trifft auch auf 

die Kirchengemeinden zu: Viele Mitglieder 

sind alt oder hochbetagt, manche demenziell 

verändert Damit der Gottesdienst nicht an 

ihnen vorübergeht, sondern einen Widerhall 

in ihrer Persönlichkeit auslöst und Erinnerungen 

weckt, werden seine Strukturen an 

„Für den Augenblick“ und darüber hinaus 

die Ansprüche der Dementen angepasst Als 

Referentin erläuterte Diplom-Sozialpädagogin 

Marie Schulte im Walde im Katholischen 

Stadthaus die Regeln, an denen sich ein 

Gottesdienst für Demenzkranke (und ihre Angehörigen) 

orientieren sollte: Kurze, prägnante 

Texte, bekannte Lieder und Gebete, Bilder 

Einen Gottesdienst „für den Augenblick“ gestaltete Pfarrerin Birgit Neumann in der Evangelischen 

Gnadenkirche. Der Posaunenchor unter Leitung von Johannes Penkalla gab ihm 

eine besondere Prägung. Zum anschließenden Kaffeetrinken im Gemeindehaus waren 

auch die Willy-Brandt-Gesamtschüler eingeladen, die einige Gemeindemitglieder durch 

den Nachmittag begleitet hatten. 


und Symbole, Elemente zum Mitmachen und 

Mitnehmen Neben Informationen über die 

Demenz kam auch die praktische Umsetzung 

im Gottesdienst zur Sprache, der den 

Betroffenen Momente intensiven Erlebens 

vermitteln soll 

Angehörigen und Pflegenden galten beim 

ökumenischen Gottesdienst in der St 

Cyriakus-Kirche unter dem Motto „Du bist ein 

Segen“ die Gebete und Gedanken der Gläubigen 

Damit verbunden war ein Segensritual 

in dichter Atmosphäre, das manchen Teilnehmer 

sehr persönlich berührte 

Der Abschlussgottesdienst der Aktionswoche 

in der St Cyriakus-Kirche war in besonderem 

Maß ausgerichtet an der traditionellen 

Liturgie und sie diente auch dem Propsteichor 

unter Leitung von Ursula Kirchhoff als 

musikalischer Bezugsrahmen Kerzenschein 

Mit Gebet und Gesang: Auch Schülerinnen 

leisteten einen Beitrag zum Gottesdienst in der 

Gnadenkirche.

51 


und alte Kirchenlieder wie „Maria breit den 

Mantel aus“ sollten Erinnerungen wecken an 

manche Hochfeste – viele haben Gemeindemitglieder 

in hohem Lebensalter bereits 

an diesem geweihten Ort erlebt Um ihn zu 

besuchen, sind manche nun auf Hilfsmittel 

wie Rollator oder Rollstuhl angewiesen 

In seiner Predigt sprach Propst Paul Neu- 

Propst Paul Neumann: 

mann allen Dank aus, die bei der Aktionswoche 

mitgemacht haben Er verband damit die 

Hoffnung, dass die Woche Wirkung zeigen 

werde, weil sie neue Horizonte eröffnet habe: 

„Denn endlich sind viele Dinge offen und 

öffentlich ausgesprochen worden, die früher 

im Privaten geblieben sind “ Denn eine auf 

Erfolg und Leistung aufgebaute Gesellschaft 

neige dazu, Krankheiten auszublenden und 

zu verstecken Bei manchen Angehörigen 

spiele auch Scham eine Rolle: „Sie tun sich 

schwer, ihre früher so aktiven und geistig 

regen Eltern in der Öffentlichkeit zu zeigen “ 

Aus christlicher Sicht gehört die Erfahrung 

von Leid und Krankheit zum Leben, das Gott 

geschenkt hat Propst Neumann betonte: „Es 

gibt keinen Grund, Demenzkranke zu verstecken 

Ganz im Gegenteil!“ Der Geistliche 

Konzentriert musiziert: Der evangelische Posaunenchor 

gab dem Geschehen eine besondere 

Note. 

forderte die Gemeinde auf, den Demenzkranken 

Türen zu öffnen, um ihnen auf ihre 

eigene Weise die Teilhabe an Leben und 

Gesellschaft zu ermöglichen „Auch sie haben 

das Recht, in unserer Gesellschaft einen Platz 

zu haben und menschliche Wertschätzung 

- auch und gerade in ihrer Krankheit - zu 

erfahren“, schloss der Geistliche 

„Es gibt keinen Grund, Demenzkranke zu verstecken. Ganz im Gegenteil!“ 

Ein „Wunschbaum“ nahm während der 

Aktionswoche mit seinen Zweigen die auf 

Zetteln notierten Gedanken von Kirchenbesuchern 

und Betroffenen auf Sie sollten 

beschreiben, was sie sich wünschten für 

den Fall eigener Demenzerkrankung Die 

Besucher des Abschlussgottesdienstes 

hörten nach der Predigt des Propstes eine 

Auswahl dieser Bitten Was wäre, wenn 

? Die Antwort war bekannt: Wachsende 

Hilfsbedürftigkeit, Angewiesensein auf 

andere, verbunden mit der Furcht, verlassen 

zu werden: „Ich wünsche mir, Menschen um 

mich zu haben, die Geduld mit mir haben“, 

schrieb ein Kirchenbesucher 

Zum Abschluss des Gottesdienstes rührten 

sich viele Hände Die Gemeinde dankte dem 

Propsteichor mit Applaus für seinen Einsatz


„Die Welt mit anderen Augen sehen“ 

„Die Welt mit anderen Augen sehen“: Diesen Perspektivwechsel schlug der Titel einer Ausstellung 

den Besuchern der St. Cyriakus-Kirche vor. Die dort gezeigten Bilder verband kein 

künstlerisches Konzept, sondern eine gemeinsame Eigenschaft: Sie wurden gemalt von 

demenzkranken Bewohnern aus 18 Duisburger Pflegeeinrichtungen. Mitarbeiter dieser 

Heime wurden zuvor im Duisburger Wilhelm-Lehmbruck-Museum geschult, um Demenzkranke 

zur Kreativiät anzuregen, sie bei der Begegnung mit Kunst zu begleiten und mit 

ihnen zu arbeiten. 

Foto: © Dahlhoff 

Blickpunkt St. Cyriakus: Die Kirche war ein Haupt- 

veranstaltungsort während der Demenzwoche. 

Demente verlieren zwar ihre Erinnerungen 

und ihre kognitiven Fähigkeiten Aber der 

Alzheimer-Gesellschaft Duisburg ist das 

Potential wichtig, das demenziell veränderte 

Menschen nach wie vor besitzen, jeder in 

unterschiedlicher Intensität und Ausprägung 

Diese emotionale und schöpferische Kraft 

wird nach Überzeugung der Gesellschaft zu 

wenig beachtet und genutzt Denn sie kann 

unabhängig von Sprache und Rationalität einen 

Zugang eröffnen, wenn die Malerei und 

ihre Inhalte zum Ausgangspunkt für Kontakt 

und Austausch werden 

Die stellvertretende Vorsitzende der Alzheimer-Gesellschaft 

Duisburg, Orla-Maria 

Wunderlich, wusste bei der Vorstellung des 

Projekts zahlreiche persönliche Geschichten 

zu erzählen über die demenzkranken Maler 

und ihre Werke Viel Biografisches kommt in 

ihren Bildern zum Ausdruck; wie bei allen kreativen 

Menschen dient der Bildträger oft als 

Folie für Erinnerungen Aber auch aktuelles 

Empfinden wurde deutlich Wer sich auf die 

kreativen Arbeiten von Demenzpatienten 

einlässt, kann über die Kunst neue Wege in 

der Kommunikation entdecken 

Das Mal-Projekt begann im Jahr 2007 und 

wird in einigen Einrichtungen fortgesetzt 

KONTAKT 

Die Alzheimer-Gesellschaft Duisburg e.V. ist 

zu erreichen unter Telefon 02 03 / 30 95 - 104, 

E-Mail: info@alzheimer-duisburg.de.

53 

Demenz-Parcours 

Wie die Kunstausstellung „Die Welt mit anderen 

Augen sehen“ will auch der Demenz-Parcours 

einen Einblick in die Welt geben, in 

der Demenzkranke leben. Deren Sicht ist für 

Nicht-Erkrankte oft nicht nachvollziehbar, 

was Ungeduld und Unverständnis auslöst – 

und auf der Seite des Betroffenen wiederum 

Verwirrung und Schmerz hervorruft. 

Der Parcours konfrontierte die Besucher in der 

St Cyriakus-Kirche mit praktischen Aufgaben 

und Hürden Beim Lösungsversuch stellten 

sich Gefühle ein, die den Empfindungen eines 

Dementen vergleichbar sind, wenn er im 

Alltag scheitert – Ärger, Scham und Selbstzweifel 

Ein Beispiel: Auf 20 Fotos war der 

komplexe Vorgang der Butterbrot-Zubereitung 

in seinen einzelnen Handlungsschritten 

abgebildet Brot abschneiden, Schrank öffen, 

zum Messer greifen Welches ist die richtige 

Reihenfolge? Was als unbewusster Akt wie 

von selbst von der Hand geht, erfordert als 

bewusste Leistung Konzentration, kostet Zeit 

Wenn der „Tatort“ zu hektisch wird... 

Das Fernsehprogramm überfordet viele 

Demenzkranke mit rasanten Kamerafahrten, 

schnellen Schnitten und Dialogen, komplizierten 

Handlungen und zu vielen Informationen 

In der Cyriakus-Kirche waren stattdessen Filme 

zu sehen, die für demente Zuschauer gedreht 

wurden - mit ruhiger Kameraführung und 

langen Einstellungen, häufigen Wiederholungen 

der gesprochenen Worte Tiere stehen im 

– und ruft ein Stirnrunzeln hervor Über dieses 

eigene Erleben will der Demenzparcours ein 

besseres Verständnis für die Welt der Erkrankten 

vermitteln: So fühlt es sich an, an Demenz 

erkrankt zu sein 

Der Parcours wurde entwickelt von der Evangelischen 

Stiftung Tannenhof 

Mittelpunkt, sie sind oft auch in der Realität 

Sympathieträger Der Zuschauer soll sich in 

der Welt der Bilder mit vielen vertrauten Mo- 

INFO 

Kniffelig: Der Demenz-Parcours konfrontierte die 

Besucher mit praktischen Aufgaben und Hürden. 

KONTAKT 

tiven wohlfühlen Weitere Informationen über 

die Filmprojekte sind im Internet unter 

„www ilsesweitewelt de“ zu finden 

Der Verlag hat der „Lebendigen Bibliothek“ ein Filmset mit Begleitbuch und Fotokarten 

geschenkt, das ausgeliehen werden kann. 


Die Ausleihe wird vom Demenz-Service- 

zentrum Bergisches Land koordiniert: 

Telefon 0 21 91 / 12 - 12 12, 

www.demenz-service-nrw.de.

GUTER RAT FÜR ANGEHÖRIGE 54 

Guter Rat war nicht teuer 

Die Aktionswoche gab den Besuchern einen überblick über ein vielfältiges Angebot von 

Beratung und Unterstützung. 

Selbsthilfegruppen brachten sich ein 

Die große Aktionsfläche fiel aus dem Rahmen - und sie fiel ins Auge. Im Erdgeschoss und 

gut platziert bot das Karstadt-Kaufhaus den Selbsthilfegruppen für Angehörige Demenzkranker 

ein Forum. Die Mitglieder nutzten diese Chance, in der Öffentlichkeit präsent 

zu sein, und wechselten einander ab in der Betreung ihres Info-Standes. An sechs Tagen 

fanden Ratsuchende dort von 10 bis 18 Uhr einen Ansprechpartner für Fragen rund um die 

Demenz – zum Beispiel Christa Tappen. 

Sie weiß, dass die Krankheit viele Fragen aufwirft 

und Angehörige verzweifeln lässt Eine 


Begegnung während der Aktionswoche ist 

ihr im Gedächtnis geblieben Vor ihr saß eine 

Gemeinsam stark sein: Das Motto der Selbsthilfegruppe 

begegnete den Besuchern des Kaufhauses 

Karstadt beim Einkaufsbummel. Und wer 

wollte, konnte sich direkt beraten lassen. 

Bottroperin, die ihren dementen Ehemann 

dreimal wöchentlich zur Betreuung in eine 

Tagesstätte brachte Aber der Mann sperrte 

sich dagegen Die Ehefrau schlug Christa Tappen 

am Info-Stand vor: „Ich hol’ jetzt meinen 

Mann und dann sagen Sie ihm, dass er in die 

Tagesstätte gehen soll!“ 

Das wäre der falsche Weg gewesen, sagt 

Christa Tappen Wenn der Ehemann nicht in 

die Tagesstätte wolle, dann sei die Ehefrau 

gut beraten, diese Ablehnung ernst zu 

nehmen und nach den Ursachen zu suchen: 

Ist der dreimalige Besuch zuviel verlangt?

55 

Ist diese Tagesstätte der richtige Ort? Fühlt 

sich der Lebenspartner abgeschoben? Mit 

diesen Fragen, mit der Suche nach einem 

Ausweg aus der konfliktträchtigen Situation, 

wäre die Ehefrau bei einer Selbsthilfegruppe 

an der richtigen Adresse, glaubt Christa 

Tappen „Aber sie hatte keine Lust, sich einer 

Gruppe anzuschließen, denn dann müsste 

sie sich ja bekennen “ Zu der Krankheit ihres 

Lebenspartners 

Christa Tappen hat ihre heute 83-jährige 

Mutter, die nun im Heim betreut wird, durch 

alle Stadien der Demenz begleitet Von den 

ersten Anzeichen, den Gedächtnislücken und 

Aussetzern, über die wachsende Überforderung 

und Irritation bis zum mehrwöchigen 

Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik 

Christa Tappen hat dabei gelernt, dass 

Demente recht haben Immer „Denn man 

muss ihnen immer die Sicherheit geben, 

dass sie nichts falsch machen “ Der Mutter sei 

bewusst gewesen, dass in ihrem Kopf vieles 

nicht mehr wie gewohnt ineinander griff, und 

INFO 

sie habe deshalb oft geweint Auch dieses 

Stadium ging vorüber „Heute geht es meiner 

Mutter gut “ Christa Tappen weiß, dass sie als 

Tochter mehr unter der Demenz ihrer Mutter 

leidet als die 83-Jährige, die sich nicht mehr 

daran erinnern kann, dass der Bissen auf der 

Gabel in den Mund gehört „Ich habe mich 

von meiner Mutter verabschiedet Das ist 

nicht mehr meine Mutter “ 

Die Bottroperin gibt ihr Wissen über verwirrte 

Senioren gern in der Selbsthilfegruppe weiter 

Dabei ist ihr klar, dass keine zwei Menschen 

in ihrer Krankheit auf gleiche Weise reagieren 

Aber Angehörige können die Tipps anderer 

Betroffener versuchsweise anwenden und 

Verhaltenweisen ausprobieren Was voraussetzt, 

dass ein Pool an Erfahrungen zur Verfügung 

steht, wie ihn die Gruppe bietet 

Auch die Demenzberaterin des Gesundheitsamtes 

schätzt die praktische Ausrichtung 

der Selbsthilfe Ihre Alltagskompetenz werde 

an keiner Universität gelehrt, stellt Barbara 

Josfeld fest 

In den beiden Selbsthilfegruppen Stadtmitte und Eigen sind neue Mitglieder willkommen. Die 

SHG Stadtmitte trifft sich an jedem 1. Dienstag im Monat von 16 bis 18 Uhr an der Gerichtsstraße 

3 im 2. Obergeschoss (Angehörigen-Betreuung im Demenz-Café im Haus möglich). 

SHG Eigen: Treffen an jedem 2. Dienstag im Monat, 17.30 bis 19.30 Uhr, AWO Seniorenheim, 

Rheinbabenstraße 38 a (Betreuung eines Angehörigen während der Treffen nach Absprache 

im Heim möglich). Kontakt vermittelt das Selbsthilfebüro unter Telefon 0 20 41 / 230 19. 

Heike Taut-Franci, Leiterin der Selbsthilfegruppe 

Stadtmitte, bewertet die Aktionswoche 

als „enormen Erfolg“ 45 intensive Gespräche 

haben Mitglieder der Selbsthilfe-Gruppen 

mit Ratsuchenden aus Bottrop und anderen 

Städten geführt Dabei beantworteten sie 

auch viele praktische Fragen und rieten in 

fünf Fällen zu einem Demenz-Test Heike 

Taut-Franci zieht Bilanz: „Ich glaube, wir haben 

etwas für Bottrop getan Bottrop hat aber 

auch etwas für uns getan “


„Silviahemmet Touch“ - Wohlgefühl durch Berührung vermitteln 

Der Malteser Hilfsdienst e V eröffnete in 

Bottrop im Frühjahr 2012 die bundesweit erste 

Malteser Tageseinrichtung für Menschen in 

der Frühphase der Demenz Dieser Tagestreff 

unter dem Namen „MalTa“ im Stadtteil Eigen 

arbeitet nach dem Modell von „Silviahemmet“, 

zu Deutsch etwa Silvia-Heim Die schwedische 

Königin hatte 1996 die Stiftung „Silviahemmet“ 

gegründet, nachdem sie durch 

die Demenzerkrankung ihrer Mutter für das 

Thema sensibilisiert worden war Ziel dieser 

Tageseinrichtung ist es, Demenzkranken eine 

weitgehend selbstbestimmt Lebensweise zu 

ermöglichen, ihre Lebensqualität zu erhal- 

Fotos: © Josfeld (2) 

ten und die Angehörigen zu entlasten Drei 

täglich gemeinsam zubereitete Mahlzeiten 

dienen als Fixpunkte 

Mario Schneeberg, Leiter des Tagestreffs, 

betont: Angeboten werde von 9 bis 15 Uhr 

Tagesbetreuung, aber keine Pflege Zielgruppe 

seien ausschließlich Demente in der 

frühen Phase ihrer Erkrankung 

Dem Namen der schwedischen Königin 

ist auch die Entspannungsmassage „Silviahemmet 

Touch“ verpflichtet Sie arbeitet mit 

sanften Berührungen von Hand und Rücken 

und wurde entwickelt, um der Ruhelosigkeit 

vieler Demenzkranker Entspannung und 

Gut informiert: Die Mitarbeiter des Malteser 

Hilfsdienstes erläuterten den Besuchern das Konzept 

ihrer Tageseinrichtung für Menschen in der 

Frühphase der Demenz. Die Einrichtung wurde 

im Frühjahr durch Königin Silvia eröffnet. 

Eigenes Erleben: Heike Taut-Franci (links), Leiterin 

der Selbsthilfegruppe, lernt die Entspannungsmassage 

„Silviahemmet Touch“ kennen. 

ein angenehmes Körpergefühl entgegen zu 

setzen Diese Technik konnten Interessenten 

bei der Aktionswoche am Stand der Malteser 

kennenlernen 

KONTAKT 

Malteser Tagestreff , Scharfstraße 13, 

Ansprechpartner: Mario Schneeberg, 

Telefon 0 20 41 - 375 46 42, 

www.malteser-demenzkompetenz.de

57 

„Snoezelen“ - angenehme Reize für alle Sinne 

Im Caritas-Altenheim St Hedwig ist jeder 

Bereich mit einem „Snoezelen“-Wagen 

ausgerüstet, zudem gibt es einen „Snoezelen“-Raum 

Im Zelt an der Hansastraße 

erläuterten die Mitarbeiter den Begriff und 

führten seine Bedeutung praktisch vor Beim 

„Snoezelen“ vermitteln Pflegerinnen oder 

Therapeutinnen dem Dementen angenehme 

Sinnesreize, die im Optimalfall mit seiner 

Biographie korrespondieren Die Methode 

wurde 1978 in Holland als Freizeitangebot für 

geistig behinderte Kinder entwickelt, doch 

habe sich gezeigt, dass „Snoezelen“ positive 

Wirkung erziele bei allen Menschen mit 

Hirnleistungsstörungen, erläuterte Altentherapeutin 

Dorothe Kropp Beim „Snoezelen“ 

werden in einer entspannten und stimmungsvollen 

Atmosphäre die Sinne durch 

Musik, Lichteffekte, leichte Vibrationen, taktile 

Stimulationen und angenehme Gerüche 

angesprochen Der Demenzkranke fühlt sich 

wohl und gut aufgehoben; intellektuelle 

Anforderungen spielen keine Rolle 


KONTAKT 

Altenheim St. Hedwig, Nordring 77, 

46240 Bottrop, Telefon 0 20 41 / 99 04 - 0, 

E-Mail: st.hedwig@caritas-bottrop.de 

Die Kraft der Berührung: Sanftes Streicheln 

vermittelt Entspannung und Wohlgefühl.


„Breathworks“ oder 

Achtsamkeit im Alltag 

Pflegende Angehörige werden oft mehrfach 

beansprucht: Von Seiten des Pflegebedürftigen 

oder Dementen, der Familie und des 

Berufs Daraus kann eine zermürbende Belastung 

entstehen, und an diesem Punkt setzt 

die „Breathworks“-Methode an Im Info-Service-Treffpunkt 

vom KWA-Stift Urbana an der 

Poststraße erläuterte die Breathworks-Trainerin 

und Diplom-Biologin Tanja Stevanovic 

das Frei-von-Stress-Konzept, das 2004 in 

Großbritannien entwickelt wurde Grundlage 

sind bewusste Wahrnehmung und Achtsamkeit 

im augenblicklichen Erleben Ziel ist es, 

Stress-Faktoren zu erkennen und besser mit 

ihnen umzugehen Dazu beitragen sollen 

unter anderem Atem- und Entspannungsübungen, 

sanfte Bewegungen und spezielle 

Meditationstechniken 

Tanja Stevanovic arbeitet in Gelsenkirchen 

und bietet Kurse und Workshops auch im 

Bottroper Marienhospital an 

KONTAKT 

Tanja Stevanovic, Eulerstraße 14, 

45883 Gelsenkirchen, 

Telefon 02 09 / 275 75 47, 

E-Mail: breathworks@email.de 

www.breathworks.de 

Einen Zugang eröffnen: Mit diesem Bild, das Demenzberaterin 

Barbara Josfeld selbst gemalt hat, 

veranschaulicht sie die Wirkung des Gedächtnistrainings 

mit Dementen. Die Arbeit aktiviert die 

Erinnerung, öffnet (bildlich gesprochen) Reißverschlüsse 

– Blicke in die Vergangenheit. 

Foto: © Josfeld

59 

Innere Kraftquellen 

aufdecken 

Das „Insite-Zentrum“ bot während der Aktionswoche 

Gelegenheit, Achtsamkeit kennenzulernen: 

Der Begriff bezeichnet die Wahrnehmung 

des gegenwärtigen Augenblicks 

in einer Haltung der Freundlichkeit, auch den 

eigenen Grenzen gegenüber Meinungen, 

Urteile und Bewertungen werden dabei 

möglichst vermieden Kommunikations- und 

Körperübungen, Meditation und Gespräche 

sollen den Zugang zu inneren Kraftquellen 

aufdecken 

KONTAKT 

Monika Apfelhofer, Erzieherin und Altentherapeutin, 

und Dr. med. Karl-Georg Büscher, 

Arzt in eigener Praxis mit dem Schwerpunkt 

Präventivmedizin, Peterstraße 12, 

Telefon 0 20 41 / 372 97 58 

Zeit für ein Gespräch - denken Sie auch an sich! 

Betreuung und Pflege eines hilfsbedürftigen 

Menschen stellen den Alltag in der Familie 

auf den Kopf Oft werden Bedürfnisse und 

Wünsche der pflegenden Angehörigen in 

den Hintergrund gedrängt Silvia Elschner 

macht Mut, die eigenen Interessen und 

Ansprüche nicht aus den Augen zu verlieren: 

Ein offenes Ohr schenkte der „Sieben Freunde e. V.“ 

Die Mitglieder des Bottroper Vereins bringen 

Erfahrungen aus unterschiedlichen sozialen 

Berufen mit, wie Erzieherin, Diplom-Pädagogin 

und Seniorenbetreuerin Sie verstehen 

sich als Lotsen in einer Welt, deren Komplexität 

für viele Menschen immer schwerer 

zu durchschauen ist Als Aufgabengebiet 

betrachtet der Verein zunächst Probleme in 

Erziehung und Partnerschaft sowie familiäre 

Konflikte Nach einer Fortbildung 2011 wurde 

ein Angebot zur Demenzberatung aufgebaut, 

das Seniorenberaterin Heike Rex koordiniert 

Foto: © Fotolia 

„Das offene Ohr“ konnten Besucher während 

der Aktionswoche an unterschiedlichen 

Schauplätzen in der Stadt kennenlernen 

„Sieben Freunde e V “ bietet die Betreuung 

von Demenzpatienten in ihrem häuslichen 

Umfeld an, und dabei wollen die Helfer die 

Gesamtsituation - wenn möglich, auch die 

der Familie - in den Blick nehmen Individualität 

und Interessen des Demenzkranken seien 

wichtig, zu berücksichtigen sei aber auch 

die schwierige Aufgabe des Angehörigen, 

der in die Rechte und die Privatsphäre des 

Gut gesagt: Ein Gespräch hilft, den eigenen 

Standpunkt zu klären. 

„Nur wenn Sie gut für sich sorgen, können 

Sie auch für Ihren Angehörigen da sein“, stellt 

die Mitarbeiterin des KWA-Stifts Urbana fest 

Die Krankenschwester und psychologische 

Beraterin bot sich während der Aktionswoche 

im KWA-Info-Treff an der Poststraße 4 als 

Ansprechpartnerin für Fragen rund um die 

Pflege und als Zuhörerin an, wenn Besucher 

über ihre Sorgen reden und sie kurzfristig 

mit einem verständnisvollen Gegenüber 

„teilen“ wollten Silvia Elschner leitet darüber 

hinaus einen Gesprächskreis für pflegende 

Angehörige 

KONTAKT 

KWA-Stift Urbana, Info-Service-Treffpunkt, 

Poststraße 4, Telefon 0 20 41 / 77 19 08 

Kranken eingreife Die Kosten für Beratung 

und Betreuung übernimmt die Pflegekasse, 

erklärt der Verein, der bei Antragstellung und 

Auseinandesetzung mit dem Kostenträger 

behilflich ist 

KONTAKT 

Heike Rex, Telefon 0 28 58 / 83 21 48, 

E-Mail: heike.rex@sieben-freunde.com


Gutes Wohnen trotz Demenz 

Wohnberatung für Demenzkranke und 

ihre Angehörigen dient mehreren Zielen: 

Gefahrenquellen auszuschalten, räumliche 

und zeitliche Orientierung zu erleichtern, 

Maßnahmen gegen Unruhe und Verwirrtheit 

zu treffen Im Verlauf der Erkrankung 

sollte immer wieder überprüft werden, ob 

die Gestaltung der Wohnung noch optimal 

an die aktuellen Bedürfnisse des demenziell 

veränderten Bewohners angepasst sei, erklärt 

Ingo Scheuer, Wohnberater beim Arbeiter 

Samariter Bund (ASB) Im Möbelhaus Beyhoff 

Foto: © Grimpe 

Verwirrung: Ein dementer Mensch versucht, sich die nächsten Handlungsschritte zu merken – nach 

Hause, Tür zu, umziehen, Zähne putzen, ins Bett gehen. 

an der Gladbecker Straße stand er während 

der Aktionswoche für einen Vormittag als 

Ansprechpartner zur Verfügung 

Ingo Scheuer kommt auf Wunsch zu 

einer ausführlichen Beratung ins Haus und 

erläutert nach einem Rundgang durch die 

Wohnung, was aus seiner Sicht im Interesse 

von mehr Sicherheit und besserer Orientierung 

umgestaltet werden sollte Praktische 

Beispiele: Stolperkanten an Teppichen entfernen, 

Bewegungsraum durch das Entfernen 

von Möbeln schaffen, mit Piktogrammen 

an Schränken die Orientierung in der Küche 

erleichtern, Medikamente und Putzmittel aus 

dem Bad entfernen, Temperaturbegrenzer in 

den Armaturen installieren, um die Gefahr der 

Verbrühung zu reduzieren 

KONTAKT 

Ingo Scheuer, Wohnberatungsstelle Bottrop, 

An der Kommende 12 -14, 46238 Bottrop, 

Telefon 0 20 41 / 375 46 80, 

E-Mail: ischeuer@asb-ruhr.info

61 

Knappschaft brachte die grauen Zellen in Schwung 

Die Knappschaft ist in der vom Bergbau geprägten Stadt Bottrop eine der beiden mitgliederstärksten 

Krankenkassen. Daher wurde der mit Landesmitteln geförderte Pflegestützpunkt, 

der Versicherte aller Krankenkassen mit unabhängigen Informationen über 

Leistungen bei Pflegebedürftigkeit versorgen soll, in der Geschäftsstelle der Knappschaft 

an der Hochstraße 24 eingerichtet. Das Knappschaftskrankenhaus Bottrop ist eine feste 

Größe im medizinischen Versorgungsspektrum der Stadt. 

Vor diesem Hintergrund erwartete die Besucher 

am Info-Stand an der Hochstraße 24 ein 

täglich wechselndes Angebot an Informationen 

und praktischen Tipps, zu dem alle 

Knappschafts-Partner ihr Teil beitrugen Für 


Unterhaltung sorgte die Bergmannskapelle 

des Bergwerks Prosper Haniel mit einem Konzert 

- darüber hinaus brachten am Info-Stand 

spielerische Angebote die grauen Zellen der 

Besucher in Schwung 

Beratung vor der Haustür: Die Knappschaft bot 

vor dem Eingang zu ihrer Niederlassung an 

der Hochstraße vielfältige Informationen und 

Unterhaltung an. 

Mitarbeiter der neurologischen Klinik des 

Knappschaftskrankenhauses demonstrierten 

mit Pinsel und Farbe, wie Malen und Basteln 

über das Vergessen hinweg eine Brücke 

bauen kann zur noch intakten Erinnerung 

Demenzkranker, die als Anknüpfungspunkt 

dient für ein Gespräch Ergotherapeuten 

aus dem Reha-Zentrum stellten Ideen und 

Vorschläge für den Alltag mit Demenzkranken 

vor: Der Tag soll Anregungen bieten, darf 

aber nicht überfordern 

Die Pflegeberater des Pflegestützpunktes 

gaben Informationen zu speziellen Angeboten 

in der Region an Interessenten 

weiter, berieten persönlich oder vermittelten 

Ansprechpartner 

Marlen Lehrke, stellvertretende Küchenleiterin 

des Knappschaftskrankenhauses, beließ es 

beim Thema Ernährung nicht bei der Theorie 

Am Info-Stand griffen die Besucher gerne zu, 

wenn „Fingerfood“ angeboten wurde: leicht 

greifbare Happen, nicht größer als zwei Bissen, 

sprechen viele Demenzpatienten an, die 

von einer Mahlzeit am Tisch mit Messer und 

Gabel überfordert sind

DEMENZ UND MIGRATION 62 

Alt werden in der Fremde 


Demenz kennt keine ethnischen Grenzen. Mit einer Info-Veranstaltung in russischer und 

einer Filmdokumentation in türkischer Sprache mit Diskussion wandte sich die Arbeiterwohlfahrt 

(AWO) während der Aktionswoche an Besucher mit Migrationshintergrund. 

Welche Problematik sich hinter dem Thema „Demenz und Migration“ verbirgt, verdeutlichte 

Diplom-Sozialpädagogin Elena Maevskaya einem deutschsprachigen Publikum in ihrem 

Vortrag unter dem Titel „Demenz und Migration“. Sie ist Mitarbeiterin im Demenz-Servicezentrum 

für Menschen mit Zuwanderungsgeschichte in Gelsenkirchen, das sich auf die 

praktische Arbeit mit Migranten konzentriert. 

Verständigung: Die Patenschaften junger 

Migrantinnen machten deutlich, wieviel Nähe 

möglich ist – auch über kulturelle Grenzen 

hinweg. 

Studien zur gesundheitlichen Versorgung 

von Patienten mit Migrationshintergrund 

sind der Referentin nicht bekannt, geschweige 

denn mit dem zusätzlichen Faktor 

Demenz Anzeichen deuteten darauf hin, 

dass der Alterungsprozess in dieser Bevölkerungsgruppe 

früher einsetze, denn Migration 

sei oft mit Stress und Belastung verbunden

63 

Die Referentin verwies in diesem Zusammenhang 

auf eigene Erfahrungen mit beruflicher 

Qualifikation: In der Bundesrepublik 

wurde ihr russischer Studienabschluss nicht 

anerkannt, weshalb sie in Deutschland ein 

zweites Studium absolvierte 

Nach den Erfahrungen der Sozialpädagogin 

bilden demenziell veränderte Migranten eine 

unterversorgte Gruppe mit besonderem Unterstützungsbedarf 

Für viele sei die Verständigung 

in deutscher Sprache ein ständiges 

Problem und die Kommunikationsschwierigkeiten 

verschärften sich bei einsetzender 

Demenz: Denn krankheitsbedingt fallen die 

Erkrankten in ihre im Langzeitgedächtnis verankerte 

Muttersprache zurück und vergessen 

die jüngst erworbenen Deutschkenntnisse 

Damit sind sie aber oft unerreichbar für die 

Pfleger(innen) in deutschen Heimen Denn 

den meisten fehlen sowohl sprachliche 

als auch kulturelle Kompetenzen in Bezug 

auf die Heimatländer der demenzkranken 

Migranten Denen wäre am besten mit 

Personal geholfen, das die Muttersprache 

der Pflegebedürftigen spricht, folgert Elena 

Maevskaya 

Die größten Schwierigkeiten bereiten aus 

Sicht der Referentin Informationsdefizite bei 

den Zuwanderern, denen Unterstützungsangebote 

von Gesundheitswesen und Alten- 

Sozialpädagogin Elena Maevskaya: 

hilfe in Deutschland unbekannt seien Daher 

seien als praktische Hilfsmittel Übersetzungen 

des deutschsprachigen Materials sinnvoll 

Einer sprachlichen Hürde anderer Art begegnen 

Betroffene und Therapeuten in den 

bekannten Test- und Diagnoseverfahren Sie 

basierten in der Mehrzahl auf Sprache und 

seien daher für den Einsatz bei Migranten 

nicht geeignet 

Bei russischen Migranten stellt sich nach 

Darstellung der Referentin ein besonderes 

Problem: Begründet durch die historische 

Rolle der Psychiatrie in Russland begegnen 

russische Migranten dieser medizinischen 

Fachrichtung mit Misstrauen und diese Skepsis 

übertragen sie auf deutsche Einrichtungen 

und ihre Vertreter „Das Thema Demenz ist mit 

einem Tabu belegt“, stellte Elena Maevskaya 

fest „In Russland ist der Begriff nicht bekannt “ 

Die Mitarbeiter in Gesundheitswesen und 

Altenhilfe sollten für das Thema „Demenz 

und Migration“ sensibilisiert, interkulturelle 

Öffnungsprozesse in den bestehenden Einrichtungen 

unterstützt werden 

Die Landesinitiative Demenz-Service NRW 

bietet mit über 2 000 Angeboten, Initiativen, 

Diensten und Einrichtungen in NRW 

Unterstützung bei Demenz für Betroffene 

und Angehörige Ihre zentralen Akteure sind 

„Das Thema Demenz ist mit einem Tabu belegt. In Russland ist der Begriff nicht bekannt.“ 

12 Demenz-Servicezentren, die regional 

eingebunden sind Darüber hinaus wurde das 

Demenz-Servicezentrum für Menschen mit 

Zuwanderungsgeschichte in Gelsenkirchen 

eingerichtet Träger ist die AWO Das Servicezentrum 

widmet sich ausschließlich dem Themenspektrum 

„Demenz und Migration“, ist für 

ganz NRW zuständig und wird vom NRW-Ministerium 

für Gesundheit, Emanzipation, Pflege 

und Alter und den Landesverbänden der 

Pflegekassen gefördert Zu seinen Aufgaben 

gehören Information und Vermittlung von 

Unterstützung für demenzkranke Migranten 

und ihre Angehörigen sowie die Entwicklung 

muttersprachlicher Broschüren und Texte 

KONTAKT 

Demenz-Servicezentrum für Menschen mit 

Zuwanderungsgeschichte, Paulstraße 4, 

45889 Gelsenkirchen, Telefon 02 09 / 60 48 30, 

www.demenz-service-nrw.de

FACHLICHES 

Formen der Demenz und therapeutische Möglichkeiten 

Oberarzt Thomas Lunke gab bei zwei Vorträgen einen überblick über Demenzerkrankungen und aktuelle Therapieansätze 

Thomas Lunke, Facharzt für Neurologie und 

Oberarzt der neurologischen Klinik im Knappschaftskrankenhaus 

Bottrop. 

Vergesslichkeit ist unangenehm und eine 

häufige Begleiterscheinung des Alters, aber 

Demenz besitzt eine andere Qualität Thomas 

Lunke bezeichnet mit diesem Begriff eine 

seit mindestens sechs Monaten andauernde 

Störung des Gedächtnisses und des Denkvermögens, 

die so ausgeprägt ist, dass sie 

Alltagsaktivitäten beeinträchtigt 

In Deutschland leiden etwa 1,2 Millionen 

Menschen an einer Demenz, pro Jahr werden 

in der Bundesrepublik 200 000 Neuerkrankungen 

verzeichnet 

Bis 2050 ist von einer Verdoppelung der Patientenzahl 

auszugehen, bereits heute bildet 

Demenz die häufigste Ursache von Pflegebedürftigkeit 

Das bedeutet: Die Gesellschaft 

muss sich darauf einstellen, für die Versorgung 

von Demenzpatienten in steigendem 

Umfang Geld und Personal bereit zu stellen, 

betonte Lunke 

Die Medizin hat Kriterien wie sinkende 

Gedächtnisleistung, Abnahme weiterer 

kognitiver Fähigkeiten und verminderte 

Urteilsfähigkeit festgelegt, um die Diagnose 

Demenz zu sichern Wichtig sei bei der 

weiteren Diagnostik die Unterscheidung 

zu ähnlichen Krankheitsbildern, um vor 

allem andere behandelbare Krankheiten 

wie Stoffwechselstörungen, Hirntumoren, 

Störungen in der Hirnwasserzirkulation etc 

aufzudecken 

Zudem gibt es unterschiedliche Demenzformen 

Thomas Lunke nannte Beispiele: 

Die vaskuläre Demenz entsteht aufgrund 

von Durchblutungsstörungen im Gehirn 

oder infolge einer Reihe kleiner Hirninfarkte 

Degenerative Demenz wird ausgelöst durch 

den Abbau von Nervenzellen im Gehirn, wie 

ihn die Alzheimer- oder Parkinson-Krankheit 

verursachen Welche Faktoren diesen 

Prozess in Gang setzen, ist noch nicht 

ausreichend bekannt Doch wurden bei 

Alzheimer-Patienten typische strukturelle 

Veränderungen festgestellt: Im Gehirn 

bilden sich Eiweiß-Ablagerungen außerhalb 

der Zelle, die Amyloid-Plaques In den Nervenzellen 

führen enzymatische Störungen 

zu einer Veränderung der Tau-Proteine, die 

innerhalb der Nervenzelle stützende Funktionen 

haben Dies scheint die physiologische 

Stabilisierungsfunktion für die Mikrotubuli 

zu beeinträchtigen, so dass verstärkte 

Bündelbildungen („Alzheimer-Fibrillen“) entstehen 

Die Folge: die Neurofibrillenbündel 

verklumpen, die Zellen sterben ab 

64 

Unter den unterschiedlichen Demenzformen 

ist die Alzheimer-Krankheit mit 60 

Prozent die häufigste, es folgen die vaskuläre 

Demenz und die Lewy-Body-Demenz 

Hinter Demenzerscheinungen können 

sich auch Alkoholmissbrauch, ein Hirntumor, 

Vitamin- oder Elektrolytmangel und 

vieles mehr verbergen; in diesen Fällen 

setzt die Therapie bei der Ursache an 

Durch Medikamente kann der Verlauf der 

Demenz verzögert werden Dabei gilt: 

Der Nutzen der Therapie ist umso größer, 

je früher die Behandlung beginnt Erfolg 

scheint eine noch experimentelle Therapie 

mit Immunglobulinen zu versprechen 

Das entsprechende Medikament hat im 

Versuch den Zustand von Alzheimer-Patienten 

über drei Jahre stabil gehalten, 

mithin den fortschreitenden Abbau der 

Gehirnzellen gestoppt Die Untersuchung 

wird mit einer größeren Teilnehmergruppe 

fortgesetzt Auf nicht-medikamentösem 

Gebiet können Therapieformen wie ein 

Realitäts-Orientierungs-Training oder kognitives 

Training positive Wirkungen zeigen 

Zum Abschluss seines Vortrags hielt 

Thomas Lunke den Zuhörern Verhaltensleitlinien 

im Umgang mit Dementen vor 

Augen Sie bräuchten keinesfalls Bevormundung, 

sondern vielmehr Unterstützung, 

Anregung und Orientierungshilfe 

Da haben Bottroper den Vorteil, über den 

Mobilen Demenzservice Zugang zu den 

vielfältigen Angeboten wohnungsnah zu 

bekommen

65 

Lebensrisiko: Je älter wir werden, desto höher ist die Gefahr, 

an Demenz zu erkranken. In der Gruppe der über 90-Jährigen 

ist zur Zeit jeder zweite betroffen. 

Deutschland altert: Der Anteil der über 70-Jährigen bildet 

etwa ab dem Jahr 2030 einen Schwerpunkt in der Alterspyramide, 

die im Vergleich zu früheren Jahrzehnten auf dem 

Kopf steht.

VORBEUGUNG 66 

Balance finden zwischen Tun und Lassen 

Nach aktuellem Stand der Wissenschaft ist Prävention, die gezielt vor Demenzerkrankungen 

schützt, nicht möglich. Wohl aber Vorbeugung, die den gesamten Organismus stärkt 

und damit die Widerstandsfähigkeit des Gehirns erhöht. Es gibt Hinweise darauf, dass 

körperliche Aktivität und ein aktives geistiges und soziales Leben Schutzfaktoren gegen 

Demenz bilden. Sie sind ein wirksames Gegenmittel bei „Alterskrankheiten“ wie Passivität, 

Einsamkeit und Depression und steigern die Lebensfreude in jedem Alter. Anregungen für 

eine gesunde Lebengestaltung konnten vor allem zwei Zielgruppen aus der Aktionswoche 

mitnehmen: Senioren, die für ihre geistige oder körperliche Fitness aktiv werden wollen, 

und pflegende Angehörige auf der Suche nach Ausgleich für Alltagsbelastungen. 

Foto: © Fotolia.de 

Entspannung pur: Ohne gelegentliche Auszeiten 

und die Chance, die „Seele baumeln“ zu lassen, 

droht schnell eine Überforderung. Dies kann 

demenzielle Entwicklungen verstärken.

67 

Bei Gedächtnistraining und Rummikub - einer 

Variante des beliebten Kartenspiels Rommée 

- bewegen die Teilnehmer nur die grauen 

Zellen im Kopf Dieser Denkprozess kann 

heftige Adrenalinschübe auslösen, begleitet 

von hellem Gelächter und Aufregung, wie im 

Katholischen Stadthaus zu beobachten war 

Yoga sowie die chinesische Bewegungskunst 

und -meditation Taijiquan und die ebenfalls 

chinesische Bewegungs- und Meditationsform 

Qi Gong bauen auf das Zusammenspiel 

von Körper und Geist, streben Harmonie an 

Die Qi Gong-Demonstrationen auf dem St 

Cyriakus-Kirchplatz mit Maria Thon faszinierten 

das Publikum mit ihrem ruhigen Fluss der 

Bewegungen 

Immer wieder gerät Tanzen ins Blickfeld, 

wenn von Prävention die Rede ist Es muss 

ja nicht gleich das sportliche Tanz-Fit- 


ness-Programm sein, das unter dem Namen 

Zumba den Puls in die Höhe treibt Neben 

Schachspielen und Musizieren gilt Tanzen 

als hervorragend geeignet, um der Demenz 

vorzubeugen 


Spaß für Jung und Alt: Rummikub bringt die 

Gehirnzellen auf Trab. Die Regeln entsprechen 

dem Kartenspiel Rommée. 

Auf der Suche nach der Mitte: Taijiquan kombiniert 

Bewegungs- und Meditationselemente.

AUSBLICK 

Ein Kraftakt, der Perspektiven eröffnet 

Eine Aktionswoche zum Thema Demenz? Das Interesse der Öffentlichkeit auf eine Krankheit 

lenken, die Befangenheit und bei dem einen oder anderen Hilflosigkeit oder gar 

Schuldgefühle auslöst? Die Idee zu dieser Woche wirkte gleichermaßen faszinierend wie 

ungewöhnlich. Beinahe unmöglich zu verwirklichen schien allerdings die Absicht, mit der 

Veranstaltungsreihe eine positive Einstellung zur Demenz zu vermitteln, die sich scheinbar 

zur Volkskrankheit entwickelt. Doch von diesen Bedenken ließen sich die beiden Initiatorinnen 

im städtischen Gesundheitsamt, Dr. Astrid Danneberg und Barbara Josfeld, nicht 

abschrecken. Im Gegenteil! 

Fotos: © Stadt Bottrop (2) 

Links: Dr. Antoinette Bunse (CDU), MdL, ist 

stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für 

Soziales, Gesundheit und Familie. 

Ratsfrau Renate Palberg (SPD) ist Vorsitzende 

des Ausschusses für Soziales, Gesundheit und 

Familie. 

68 

Dieses überzeugende Engagement zeigte 

Wirkung, und darüber hinaus traf das 

Thema offenbar einen Nerv bei vielen 

Bottropern, die aus beruflicher wie persönlicher 

Betroffenheit um die Bedeutung der 

Krankheit wissen Denn die Resonanz unter 

den professionellen wie ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der 

Altenpflege und bei den Selbsthilfegruppen 

war enorm, als bei einem ersten Treffen das 

Projekt vorgestellt wurde Bemerkenswert ist 

ebenso, dass der Gedanke an eine Aktionswoche 

zum Thema Demenz auch außerhalb 

dieses Personenkreises aufgegriffen 

wurde Bottroper Künstler, Tanzlehrer und 

Gastronomen brachten sich in das Projekt 

ein, Geschäftsleute stellten ihre Räume 

als Ausstellungs- und Aktionsflächen zur 

Verfügung An vielen Schauplätzen traten 

Schüler und Schülerinnen in Aktion, die 

beim Patenprojekt ihre alten Partnerinnen 

und Partner unterstützten Alle waren bereit, 

Zeit und Arbeit zu investieren 

Zum Start der Aktionswoche war durch 

vielfältige Vorarbeit der Boden bereitet: Die 

Bottroper Bürger schauten nicht weg, sie 

blickten vielmehr interessiert hin, als sich 

Ungewöhnliches in ihrer Stadt tat Für einen 

begrenzten Zeitraum wurde der Umgang 

mit Demenz zu einer öffentlichen, selbstverständlichen 

Angelegenheit Das Projekt „Gedanken 

wie Seifenblasen“ war ein Kraftakt, 

hat aber den Akteuren Selbstbewusstsein 

und gesellschaftliche Anerkennung vermittelt 

und bleibt als positives Gemeinschaftserlebnis 

in Erinnerung

69 

Die Aktionswoche hat in der Öffentlichkeit 

das Spektrum der Hilfs- und Beratungsangebote, 

hinter denen die Wohlfahrtsverbände, 

Kirchen, die Stadt und weitere Träger stehen, 

detailliert aufgefächert Die Veranstalter 

betraten auch Neuland mit ungewöhnlichen 

Aktionen für Demente und deren Familien 

Die Angehörigen konnten im unverbindlichen 

und zwanglosen Rahmen Neues kennenlernen, 

Anregungen ebenso wie kritische 

Denkanstöße mitnehmen 

Unabhängig von diesen unmittelbaren 

positiven Effekten stellt sich vor allem für das 

Gesundheitsamt die Frage nach Ergebnissen 

und Konsequenzen, die in die Zukunft 

weisen 

Einige Veranstaltungen wurden besonders 

gut angenommen Die Polonäse vergnügter 

Senioren, die beim Sommercafé mit Gesang 

und Musik durch den Overbeckshof zog, 

bleibt allen als heitere Episode im Gedächtnis 

Gleiches gilt für das temperamentvolle 

Tanzfest zum Abschluss der Aktionswoche 

auf dem Berliner Platz Diese erfolgreichen 

Veranstaltungen haben Ehrenamtler und 

Professionelle mit eigener Kraft auf die Beine 

gestellt, und in der lokalen Verankerung liegt 

ihre Zukunftsperspektive Diese Projekte sind 

ausbaufähig und bieten Anknüpfungspunkte 

für weitere Aktionen 

Bei der Vorbereitung der Aktionswoche 

haben sich alle Beteiligten über ein kommunikatives 

Netzwerk abgestimmt, dessen 

Fäden im Gesundheitsamt zusammenliefen 

Die Struktur für den weiteren Austausch ist 

daher vorbereitet, und der Gesprächsfaden 

wird sicherlich nicht abreißen Alle Akteure 

werden überlegen, was sie aus den „Gedanken 

wie Seifenblasen“ in ihre tägliche Arbeit 

mitnehmen können, welche Anregungen bei 

einer Erprobung auf den Prüfstand gestellt 

und danach als regelmäßige Angebote in 

die tägliche Betreuungs- und Pflegepraxis 

übernommen werden können 

Einige Monate nach Abschluss der Aktionswoche zeichnet sich aber ab, dass sie den Anstoß 

für neue Ideen und Initiativen gegeben hat. Einige Beispiele: 

� Das Paten-Projekt, bei dem Schüler hilfsbedürftige und demente Senioren unterstützten, 

wird ausgewertet und fortgesetzt Der Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) will in Zusammen- 

arbeit mit dem städtischen Gesundheitsamt und der Ehrenamtagentur im nächsten Jahr 

Schüler eines neuen Jahrgangs an unterschiedlichen Schulformen für Ausbildung und 

Mitarbeit gewinnen 

� Der „Arbeitskreis Gerontopsychiatrie“ wird in der Öffentlichkeit die Diskussion anstoßen über 

ein GPS-Ortungssystem, mit dessen Unterstützung der Aufenthaltsort hilfsbedürftiger 

Senioren rasch ermittelt werden kann 

� Das „Kuratorium Wohnen im Alter“, Träger eines Seniorenstifts, hat im September in Bottrop 

mit einer mehrwöchigen Schulung von Angehörigen Demenzkranker begonnen 

� Die Stadtbücherei hat ein Medienpaket in ihren Bestand aufgenommen, das auf die 

Bedürfnisse dementer Fernsehzuschauer zugschnitten ist Das Paket enthält Tierdoku- 

mentationen mit harmonischen Bildern und ruhigen Einstellungen: Ein Film war während 

der Demenzwoche in der Kirche St Cyriakus zu sehen 

� Das Trommel-Projekt, das am Eröffnungstag der Aktionswoche fröhliche Botschaften über 

den Berliner Platz schickte, erlebt eine Fortsetzung Die Konrad-Grundschule besucht 

einmal im Monat zwei Altenheime, um dort mit den Bewohnern zu trommeln und 

rhythmisch zu arbeiten 

Schließlich und endlich hoffen wir, dass die vorliegende Dokumentation auf dem Deutschen 

Städtetag 2013 in Berlin Impulse für einen vielseitigen Gedanken- und Erfahrungsaustausch 

gibt Denn diese wichtige Frage beschäftigt alle Kommunen: Welchen Beitrag kann eine Stadt 

zu einer verbesserten Lebensqualität der stetig wachsenden Anzahl älterer Bürgerinnen und 

Bürger und ihrer Angehörigen leisten? 

Renate Palberg, Dr. Antoinette Bunse

DANKSAGUNG 

Alzheimer-Gesellschaft 

Apfelhofer, Monika 

Arbeiter-Samariter-Bund 

Arbeiterwohlfahrt Bottrop/Gelsenkirchen 

Bajrami, Käsetheke 

Bergmannskapelle Prosper Haniel 

Berufskolleg Bottrop 

Beughold, Bernadette 

Blanik Garten Landschaft Freiraum 

Bottroper Selbsthilfegruppen 

Angehörige Demenzkranker 

breathworks 

„Breeze“, Seniorenband 

Bürgerladen Ebel 

Büscher, Dr Georg 

Caritas Fachseminar für Altenpflege Dorsten 

Caritas Verband Bottrop 

Demenz-Servicezentrum für Menschen 

mit Zuwanderungsgeschichte 

Demenz-Servicezentrum Westliches 

Ruhrgebiet 

Der Farbklecks 

Diakonisches Werk Gladbeck Bottrop Dorsten 

Dirkhoff, Carola 

Dorf-Apotheke Kirchhellen 

Deutsches Rotes Kreuz Bottrop 

Ehrenamtagentur 

Elefanten Apotheke 

Erlenkämper, Buchhandlung 

Euronics Formella 

Filmforum 

Flamencogruppe, Tanzschule Türk 

Foto Lelgemann, Inh T Hill e K 

Franci, Paolo 

Gesellschaft für Bauen und Wohnen 

Bottrop mbH 

Gesellschaft für Stadtmarketing Bottrop 

Gnadenkirche 

Grasedieck, Dieter 

Harst, Beate 

Hauptschule Welheim 

Heinrich-Heine-Gymnasium 

Historische Gesellschaft 

Hofmann, Guido 

Holtbernd, Thomas 

Holte, Cordula 

Holthaus, Doris 

Humboldt Buchhandlung 

Ilses weite Welt 

Institut für Berufliche Bildung 

Josef-Albers-Gymnasium 

Kaprol, Michael 

Karstadt 

Katholische Familienbildungsstätte 

Katholische Frauengemeinschaft Bottrop 

Katholische Kliniken Emscher Lippe 

KJ Funsport 

Klauenberg, Catrin 

Köhne, Regina 

Konradschule 

Kremerskothen Reisen GmbH 

KWA-Stift Urbana 

„Lebendige Bibliothek“ 

Löber, Pia 

Lützenburg, Bernhardine 

LWL Industriemuseum 

„MalTa“-Tagestreff 

Marie-Curie-Realschule 

Marienhospital Bottrop 

Marktapotheke 

maxQ -Fachseminar für Altenpflege Bottrop 

Mensing GmbH 

Moscheeverein Prosperstraße 

Musikforum 

Musikschule Bottrop 

Neumann, Paul, Propst 

Nikolaus-Groß-Schule 

Novartis Pharma GmbH 

Overbeckshof 

Pawliczek, Peter 

Pfadfinder St Pius 

„Pflege heute“ 

Pflege „Roicke“ 

Pflegestützpunkt 

Preuthen, Erika 

70

71 

Prospernetz 

Regniet, Ulrike 

Schindler, Martin 

Schmand, Marie-Luise 

Schmuchal, Hartmut 

Schulte im Walde, Marie 

Seniorenbeirat 

Seniorenstift Haus Berge 

� Sparkasse. 

Gut für Bottrop. 

Sieben Freunde e V 

„Spätblüte“, Seniorentheater der 

Kulturwerkstatt 

Spielmobil des Jugendamtes Bottrop 

St Cyriakus-Kirchengemeinde 

Stadtwald Apotheke 

Stratmann, Dr Ludger 

Tagespflege Darel 

Tanzschule Frank 

Thon, Maria 

Traeder, Bärbel 

Wieczorek, Reinhard 

Willi-Brandt-Gesamtschule 

Yamaha Music Europe GmbH 

Zauberer „LIAR“ 

Unser besonderer Dank gilt allen Ungenannten, die zum Gelingen der Woche beigetragen haben.

IMPRESSUM 

Herausgeber: Gesundheitsamt der Stadt Bottrop in Zusammenarbeit mit 

dem Fachbereich Kommunale Verfassungsangelegenheiten und Öffentlichkeitsarbeit 

Redaktion: Marie-Luise Schmand 

Fotografie: Michael Kaprol, Andreas Pläsken, Astrid Danneberg, Barbara Josfeld, 

Wolfgang Plönnigs, Heike Taut-Franci, Bärbel Traeder, Stadt Bottrop, Fotolia 

Gestaltung: Nina Golischewski 

Lektorat: Andreas Pläsken 

Oktober 2012 

72

73 

Foto Rückseite: © Kaprol 

Gemeinsam unterwegs: Heike Taut-Franci und 

ihr dementer Ehemann Paolo genießen den abschließenden 

Gang durch das Lichter-Labyrinth 

auf dem Berliner Platz, das durch Pfadfinder 

aufgebaut wurde. Paolo Franci hat der Demenz- 

Aktionswoche sein Gesicht gegeben.

Gedanken wie Seifenblasen - Bottrop

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?