Dorfblatt GEMEINDE KIENS
Dorfblatt GEMEINDE KIENS
Dorfblatt GEMEINDE KIENS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Dorfblatt</strong> Gemeinde Kiens<br />
Wir gratulieren<br />
Sieder Notburga Witwe Unterhuber<br />
ist am 04. Mai 1921<br />
im sogenannten Mesnerhaus<br />
in Terenten geboren. Sie ist<br />
dort, zusammen mit drei<br />
Brüdern, aufgewachsen. In<br />
Terenten besuchte sie die<br />
Volksschule und arbeitete<br />
anschließend als Magd beim<br />
„Oberleitnerhof“. Nach dem<br />
Tod der Mutter versorgte sie die Geschwister und den Vater.<br />
Als auch dieser starb kam sie in den Dienst des „Unterhuberhofes“<br />
nach Vintl. Dort verliebte sie sich in den<br />
Sohn Josef und verehelichte sich mit ihm am 15.06.1957<br />
in Maria Trens. Die Wohnungsnot in Vintl veranlasste<br />
die Familie nach St. Sigmund zu ziehen, wo sie im<br />
„Merlhaus“ eine Bleibe fand. Als das „Schacherhäusl“<br />
zum Kauf angeboten wurde, erwarb sie dieses. Es ist vor<br />
allem die Burgl, die auf ihr Heim sehr stolz ist, regelmäßig<br />
verbessert und mit schönem Blumenschmuck ausstattet.<br />
Anfänglich hat sie auch noch das Obergeschoss<br />
an italienische Gäste vermietet; aus dieser Zeit stammen<br />
auch die guten Italienischkenntnisse, die sie jetzt bei den<br />
Pflegerinnen braucht. Ihr Mann Seppl konnte das Heim<br />
19<br />
Wir gratulieren<br />
Die „Burgl“, eine rüstige Neunzigjährige<br />
Am Pfingstsonntag<br />
konnte Stefania<br />
Mairhofer<br />
Witwe Obermair<br />
im Kreise ihrer Familie<br />
den 90. Geburtstag<br />
feiern. Sie<br />
war am 12. Juni<br />
1921 in Gais geboren<br />
und wuchs mit<br />
fünf Geschwistern<br />
beim Weber in Gais<br />
auf. Mit Bedauern erzählt sie, dass sie nur die italienische<br />
Schule besuchen konnte, aber als Vorzugsschülerin an ei-<br />
nicht mehr lange genießen, er verstarb am 04.09.1985,<br />
nach zweijähriger Krankheit. Die Burgl arbeitete noch<br />
knapp 15 Jahre in der Hosenfabrik Pantex in Vintl und<br />
war auch nach der Pensionierung nicht untätig. Ihre guten<br />
Nähkenntnisse wussten viele St. Sigmunder zu schätzen<br />
und auch nach ihrem achtzigsten Geburtstag nähte<br />
und flickte sie sehr fleißig. Bis vor einigen Jahren nahm<br />
sie gerne an Seniorenfeiern teil, machte Ausflüge und<br />
Wallfahrten und fühlte sich in Gesellschaft sehr wohl.<br />
Verschiedene gesundheitliche Probleme erfordern nun<br />
die Anwesenheit einer Pflegerin. Wie sie selbst erzählt,<br />
genießt sie durch eine ukrainische Frau eine liebevolle<br />
Pflege, welche von Edith, einer verwandten Krankenpflegerin,<br />
unterstützt wird. Wir gratulieren herzlichst und<br />
wünschen ihr noch viele gute Jahre.<br />
Blumen sind ihre große Freude<br />
ner achttägigen Romreise teilnehmen durfte. Den tiefsten<br />
Eindruck hinterließen nicht die vielen Besichtigungen,<br />
sondern die Papstaudienz, von der sie heute noch erzählt.<br />
Bis zu ihrer Hochzeit mit Johann Obermair am 27.11.1957<br />
arbeitete sie am elterlichen Hof und einige Jahre in Meran<br />
in einem Haushalt. Anfangs wohnte das junge Paar in<br />
Sonnenburg, zog bald nach St. Sigmund ins Eigenheim,<br />
verkaufte dies wieder und erbaute sich ein neues Haus<br />
nach eigenen Vorstellungen in Kiens. 1962 konnte die<br />
Familie hier einziehen.<br />
Stefania umsorgte mit viel Liebe ihre fünf Kinder – eines<br />
war bereits im Kindesalter verstorben – und verwöhnte<br />
bis ins hohe Alter ihre Familie, aber auch Besucher und<br />
Verwandte mit ihren Köstlichkeiten aus der Küche. Be-