020 - Kima

DÜBELTECHNIK
A Standardbefestigung
B Deckenbefestigung
C Hohlraumbefestigung
D Dämmstoff- und Gerüstbefestigung
E Schwerlastbefestigung
020
A–E

020

0310
Dübeltechnik
Inhaltsverzeichnis Seite
Anwendungsübersicht 4
Dämmplattenhalter DPH, Dämmplattenteller DPT 42
Deckennagel T-DN 18
Doppelfunktions-Bit GD 22
Einschlaganker BE 63
Einschlaganker E 65
Express-Nagel EN 15
Federklappdübel FKD 23
Gasbetondübel GBD 16
Gerüst-Dübel GDBF, Gerüstschraube GRS, Gerüstbauratsche 46
Gipskartondübel GD 22
Hakenschraube mit Beffe 20
Hochleistungsanker BHA 61
Hohlblock-Rahmendübel HBR 31
Hohldeckenanker BHY 62
Hohlraumanker HRA 19
Hohlsteindübel/Hohlsteinhülsendübel 25
Hülsendübel HD 24
Iso-Dämmplattenhalter DPH Holz, Iso-Dämmplattenteller DPT Holz 44
Iso-Distanz 39
Isodübel ID 41
Isolierdorn aus Metall ID/IDK 45
Iso-Universaldübel IUD, Dübelteller IUD 43
Kippdübel KD 23
Kunststoff-Hohlraumdübel KHD 21
Messingspreizdübel MD 14
Metallhülsendübel MHD-S 35
Metall-Vielzweck-Dübel M-VZ 13
Molly-Dübel MO 19
Montagezange für Hohlraumanker 20
Muffenschraubanker MS M8/M10 54
Multifunktionsdübel ProCon 10
Multifunktionsdübel ProCon X plus 12
Multifunktions-Rahmendübel MFR 28
Multi-Monti Montagesystem Technische Anlagen 51
Multi-Monti Pan Head/Edelstahl A5, Multi-Monti Montageschienenanker 50
Multi-Monti Schraubanker, Multi-Monti Senkkopf 47
Multi-Monti Sechskantkopf/Edelstahl A4 48
Multi-Monti Stockanker, Multi-Monti Innengewindeanker, Multi-Monti Schwellenanker 49
Nagelanker FNA II 18
Nagel-Pilz NP 34
Nylon-Dübel Markant B 9
Porenbeton-Schraube PBS 17
Rahmendübel R 10 27
Ringschraube mit Beffe 20
Schlagdübel B-SD 33
Simplexanker BAZ 57
Simplexanker m2/m2r 59
Technische Informationen 6
Universaldübel ProCon SX 11
Universal-Verbundtechnik UVT 76
Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top 69
Universal-Verbundtechnik UVT 345 CF 80
Universal-Verbundtechnik UVT SF plus 78
Verbundanker VPK SF 67
Winkelhaken mit Beffe 20
Zubehör Universal-Verbundtechnik 82
020
3

WWW.BTI.DE
020
4
Anwendungsübersicht
BTI Dübel und Anker
Standardbefestigungen
Markant B Universell für
alle Vollbaustoffe •••••• •
Multifunktions- Spreizt in Vollbaustoffen
dübel ProCon, ProCon X plus und verknotet in Hohlräumen ••••••• •••••
Multifunktionsdübel
ProCon SX
4-fach-Spreizung für
nahezu jeden Untergrund ••••••••••••
Metall-Vielzweck-
Dübel M-VZ
Geeignet für
Gasinstallation ••••••••••
Messingspreizdübel
MD
Einfacher Messingdübel
für metrische Schrauben ••••
Expressnagel EN Schnelle, einfache
Befestigung aus Metall ••••• •
Leichtbaustoffbefestigungen
Gasbetondübel
GBD
Spezialdübel
für Gasbeton ••
Porenbetonschraube
PBS
Zur einfachen und sicheren
Montage in Porenbeton •
Deckenbefestigungen
Deckennagel
T-DN
Zugelassener Halt
in der Decke • • • • zzx
Nagelanker
FNA II
Zugelassene
Schlagmontage • • • • zzx
Hohlraumbefestigungen
Hohlraumanker HRA, Hohlraummontage mit
Molly-Dübel MO metrischen Schrauben • ••
Kunststoff- Befestigung auf
Hohlraumdübel KHD Plattenbaustoffen ••
Gipskartondübel
GD
Selbstbohrend in Gipskarton
(stabile Metallversion) • •
Federklappdübel
FKD
Bei nicht zugänglicher
Hohlraumrückseite • ••
Kippdübel
KD
Einfache Montagen
an Deckenplatten • ••
Rahmenbefestigungen
Hülsendübel HD mit
Senkkopfschraube
Durchsteckmontage
im Vollbaustoff •••••• •
Hohlsteindübel/Hohlsteinhülsendübel
Für die
Durchsteckmontage ••• •••
Hohlsteinhülsendübel Problemlöser für Rahmenmit
Senkkopfschraube befestigung auf Lochsteinen ••• •••
Verankerungsgrund Zulassung, Prüfungen
Rahmendübel Zugelassene Befestigung von
R 10 Fassadenunterkonstruktionen ••••• • • z x
Multifunktions- Für Fassaden-
Rahmendübel MFR unterkonstruktionen ••••••• ••• zz(x)
• = gut geeignet • = bedingt geeignet Z = bauaufsichtlich zugelassen oder ETA-Zulassung x = erfüllt (x)/(z) = erfüllt mit Einschränkung
Beton
Naturstein (dichtes Gefüge)
Vollziegel
Kalksandvollstein
Leichtbeton
Gas-/Porenbeton
Vollgipsplatten
Leichthochlochziegel
Kalksandlochstein
Hohlblock
Hohlpl.decke/Spannbeton
Gipskartonplatten
Isolierplatten
Zulassung (Druckzone)
Zulassung (Zugzone)
Brandschutzprüfung
Schockprüfung
VdS
Ausführung in Edelstahl
0310

0310
Standardbefestigungen
Schlagdübel B-SD Zeitersparnis durch
schlagende Befestigung ••••• • •
Nagel-Pilz NP Schlagdübel mit
großer Aufl agefl äche ••••• • •
Metallhülsendübel
MHD-S K 13 Standard
Fenster- und Abstandsmontagedübel
••••• • •
Metallhülsendübel
MHD-S 13 Kombi
Sicherer Halt in
jedem Untergrund •••••••• • •
Dämmstoff- und Gerüstbefestigungen
Iso-Distanz Fachgerechte Montage
an gedämmten Fassaden
Isodübel ID Profidübel in Hartschaumplatten
und Styropor •
Dämmplattenhalter Schnelle Befestigung
DPH von Dämmplatten •••••• • • •
Dämmplattenteller DPT, Anspruchsvolle Dämm-
Dübelteller IUD plattenmontage in Verbindung
mit SD-I, HD, BH
Iso-Universaldübel
IUD
Zur Befestigung von harten
und weichen Dämmstoffen •••••• • z (z)
Iso-Dämmplattenhalter Zur Befestigung von harten
DPH Holz und weichen Dämmstoffen •••••• •
Isolierdorn aus Metall Brandschutzgeprüfte
ID/IDK Dämmmstoffbefestigung •••••• • • (x) x
Gerüstschraube GRS, Für alle möglichen
Gerüst-Dübel GDBF Fassadenuntergründe ••••• • •
Schwerlastbefestigungen
Multi-Monti Schraubanker
HMS/MMS
Zugelassene Befestigung
ohne Dübel • • • • zzx xx
Simplex Anker m2/m2r Wirtschaftliche
Schnellmontage • • z x
Simplex Anker
BAZ
Wirtschaftliche
Schnellmontage • • zzx xx
Einschlaganker
BE/E
Einfache Montage mit
metrischen Schrauben • • zzx xx
Hohldeckenanker
BHY
Einfache Montage mit
metrischen Schrauben • • zzx x
Hochleistungsanker
BHA
Wirtschaftliche
Schnellmontage • • zzx x
Chemische Befestigungen
Verbundanker
VPK SF
Spreizdruckfreie
Schwerlastbefestigung • • z
Universal-Verbundtechnik
UVT 300 Top
Spreizdruckfreie Befestigung
für alle Untergründe •••••••••• z x x
Universal-Verbundtechnik
UVT, UVT SF plus
Für alle Untergründe, wenn
kein Dübel mehr hilft •••••••••• z x x
Universal-Verbundtechnik Für alle Untergründe,
UVT 345 CF verarbeitbar bis -20 °C ••••••••••
Beton
Naturstein (dichtes Gefüge)
Vollziegel
Kalksandvollstein
Leichtbeton
Gas-/Porenbeton
Verankerungsgrund Zulassung, Prüfungen
Vollgipsplatten
Leichthochlochziegel
Kalksandlochstein
Hohlblock
Hohlpl.decke/Spannbeton
Gipskartonplatten
Isolierplatten
Zulassung (Druckzone)
Zulassung (Zugzone)
Brandschutzprüfung
Schockprüfung
VdS
Ausführung in Edelstahl
WWW.BTI.DE
020
5

WWW.BTI.DE
020
6
Technische Informationen zur Dübel- und Ankertechnik
Einleitung
Für die richtige Auswahl und Bemessung einer Dübelverankerung
sind eine Reihe von Einflussfaktoren zu
berücksichtigen. Ingenieur mäßige Planung verlangt
umfangreiches Wissen und vielseitige Grund lageninformationen.
An dieser Stelle wollen wir einen kurzen
Überblick für alle diejenigen geben, die in Einkauf,
Disposition, Lager und Montage mit Dübeln zu tun
haben. Die folgenden Seiten sollen Ihnen künftig die
Auswahl erleichtern.
Baustoff
Die erste Frage, die sich ein Handwerker vor einer
Montage stellt, ist die nach dem Untergrund. So
verschieden die Baustoffe sind, so unterschiedlich sind
auch die Anforderungen an die Dübel und Anker.
Hier eine kleine Übersicht der gängigen Baustoffe.
Bohrverfahren
Der Baustoff bestimmt das Bohrverfahren:
� Vollbaustoffe (mit hoher Festigkeit)
Drehend und schlagend bohren
� Hohlbaustoffe, Leichtbaustoffe, Platten
Drehend bohren
Montagehinweise
Erstellung des Bohrloches
Um ein einwandfreies Funktionieren des Dübelsystems
zu garantieren, müssen die vorgeschriebenen Bohrerdurchmesser
und Bohrlochtiefen eingehalten werden.
Abgenutzte Bohrer mit Untermaß beeinträchtigen die
Funktionstüchtigkeit und schaffen zusätzlichen Montageaufwand,
der sich in der Regel nicht rechnet.
Reinigung des Bohrloches
Obwohl oft vernachlässigt, spielt die Reinigung des
Bohr loches von Bohrmehl eine entscheidende Rolle.
Bohr mehlreste wirken als Schmierschicht zwischen
Dübel und Bohrlochwand und setzen die Funktionsfähigkeit
erheblich herab. Moderne Hilfsmittel aus
unserem Montagezubehör programm erleichtern diese
Arbeit.
Beispiele Eigenschaften Anforderung an Dübel
Vollbaustoffe Beton, Vollziegel, Naturstein, Oft hohe Druckfestigkeit, Gut geeignet für Befestigungen,
Kalksandvollstein dichtes Gefüge, da hohe Spreizkräfte und
keine Hohlräume geringe Befestigungstiefen
möglich sind
Hohlbaustoffe Leichthochlochziegel, Kalksand- Unterschiedlich große Hohl- Lange Spreizteile oder formlochstein,
Hohlblöcke aus Leicht- räume, unterschiedlich schlüssige Dübel notwendig,
beton hohe Druckfestigkeit hier hilft oft auch der Ersatz
von Klebemassen
Leichtbaustoffe Porenbeton (Gasbeton), Leichtbeton- Geringe Druckfestigkeit, Lange Spreizteile oder
vollstein, Gipsdielen, evtl. Hart- viele Poren tiefformschlüssige Dübel
schaum erforderlich
Platten Gipskartonplatten, Hartfaserplatten, Häufig geringe Festigkeit, Formschlüssige Dübel,
Spanplatten, Holzwolle-Leichtbau- sehr geringe Verankerungs- die hinter der Platte verankern
platten tiefen
Gängige Baustoffe (von links nach rechts):
Porenbeton (Gasbeton) G, Granit (Naturstein),
Vollziegel Mz, Leichthochlochziegel LHLz,
Kalksandlochstein KSL (als Ziegel und Hohlblock),
Leichtbetonhohlblock Hbl, Leichtbetonvollstein V,
Kalksandvollstein KSV, Gipskartonplatte, Beton B,
im Hintergrund: Hartschaumplatte
Aufbringen des vorgeschriebenen Drehmomentes
Für jeden Anker gibt es vorgeschriebene Anzugsdrehmomente,
die eine ideale Funktion des Ankers gewährleisten.
Zu hohe Anzugsdrehmomente überlasten
Gewinde teile und vergrößern unnötig den Spreizdruck
auf den Untergrund. Die Folgen: Fehlmontagen und
Sicherheitsrisiken.
Abkürzung für Drehmoment: M D
Warum sind Rand- und Achsabstände zu
berücksichtigen?
Sind Dübel in ihren Abständen so nah zusammen, dass
sich die Lastkegel überlagern, verringert sich die Fläche
des Untergrundes, die Lasten aufnehmen kann. Daher
dürfen Mindestabstände nicht unterschritten werden.
Bei Dübelzulassungen der neuen Generation wurden für
verringerte Achsabstände Abminderungsfaktoren für die
zulässigen Lasten eingeführt.
Dübel mit ausreichendem Klemmbereich (Nutzlänge)
auswählen
BTI bietet eine breite Auswahl an Klemmbereichen für
alle Dübelsysteme. Dübel mit zu kurzen Klemmbereichen
verringern die Verankerungstiefe und damit die Tragfähigkeit
des Untergrundes. Wird der Klemmbereich
nicht voll benötigt, ist das Bohrloch um das jeweilige
Maß tiefer zu bohren.
Montagetechniken
Vorsteckmontage
Bevor das zu befestigende Bauteil montiert wird, wird
der Dübel im Untergrund oberflächenbündig gesetzt.
Bohrtiefe: Dübelsetztiefe + 1 cm + evtl. Putzdicke
Beispiele: Markant B, Messingspreizdübel MD, Hohlraumdübel,
Einschlaganker
Durchsteckmontage
Hier muss das Bohrloch durch das zu befestigende
Bauteil hindurch erstellt werden. Danach wird der Dübel
eingesteckt.
Wichtig: Bauteilstärke bei der Dübelauswahl
berücksichtigen.
Bohrtiefe: Dübelsetztiefe + 1 cm + evtl. Putzstärke +
Bauteilstärke
Abstandsmontage
Das Bauteil wird in einem bestimmten Abstand zur
Oberfläche des Untergrundes am herausstehenden
Bolzen montiert. Der Dübel wird zusätzlich auf Biegung
beansprucht.
Vorsteckmontage
Durchsteckmontage
Abstandsmontage
0310

0310
Wirkungsweise von Dübeln
Man unterscheidet nach folgenden Wirkungsprinzipien:
Reibschluss
Durch Aufspreizen des Dübels werden Spreizsegmente
gegen die Bohrlochwand verspannt.
Belastungsarten
Korrosionsschutz
Korrosion kann die Zuverlässigkeit und Tragfähigkeit
eines Dübelsystems im Langzeitverhalten entscheidend
herabsetzen. So können Gewindeteile versagen und
Spreizteile ihre Nachspreizeigenschaften verlieren.
Galvanische Verzinkung kann daher nur in trockenen
Innenräumen ein ausreichender Schutz sein. Empfindliche
Teile, wie die Spreizsegmente des Simplexankers
werden in Edelstahl gefertigt. Für Feuchträume und
Außenmontagen müssen ausschließlich kor rosionsfreie
Edelstahldübel eingesetzt werden, um dauerhafte
Zuverlässigkeit zu sichern.
Die Schraube
Bei Befestigungen schwerer Gegenstände muss die
Wahl des Schrauben-Ø besonders beachtet werden. Je
größer der Durchmesser der Schraube, um so höher der
Haltewert. Hierbei ist auf die Angaben des Herstellers
zu achten. Bei Befestigungen speziell in Hohlmauerwerk
ist auf die Schraubenlänge ganz besonders zu achten,
um die Verknotungsfunktion bei den Vielzweckdübeln zu
gewährleisten.
Formschluss
In hinterschnittenen Bohrlöchern oder geeigneten Hohlräumen
wird der Dübel so befestigt, dass er sich im
Untergrund spreizdruckfrei ab stützen kann.
Zentrischer Zug
Die Last wirkt als reine Auszugskraft auf den Dübel.
Entscheidend sind die Tragfähigkeit des Untergrundes
und des Dübelsystems.
Querzug/Scherung
Die Last wirkt als reine Scherlast auf den Dübel
Entscheidend sind die Zugfestigkeitswerte der Dübelteile
und der Mindestabstand vom Bauteilrand
(Ausbruchgefahr).
Schrägzug
Ist eine Kombination von zentrischem Zug und Querzug.
Entsprechend sind alle oben genannten Faktoren für die
Tragfähigkeitentscheidend.
Dübel- und Schraubenauswahl
Klemmstärke
Die Klemmstärke entspricht meist der Dicke des
befestigten Mon tagegegenstandes. Bei der Vorsteckmontage
kann dies durch entsprechende Wahl der
Schrauben länge variiert werden. Bei der Durchsteckmontage
ist jedoch die maximale Nutzlänge durch den
Dübel vorgegeben. Ist der Ankergrund mit Putz oder
Isoliermate rial verkleidet, muss eine Schraube oder ein
Durchsteckdübel gewählt werden, der eine Klemmstärke
hat, die mindestens der Putzstärke und der Dicke des
Montagegegenstandes entspricht.
Verankerungstiefe
Die Verankerungstiefe h v entspricht bei Kunststoff-
und Stahldübeln der Distanz zwischen Oberkante des
tragenden Bauteiles und Unterkante des Spreizteiles.
Ermittlung der Mindest-Schraubenlänge:
(Beispiel Standard-Dübel)
Stoffschluss
Durch eine Verbundmasse (Kunstharz- oder Mörtel) wird
der Dübel mit dem Untergrund spreizdruckfrei verklebt.
Betonzonen
Was ist unter Druck- und Zugzone des Betons zu
verstehen?
Betonbauteile sind durch Eigen- und Verkehrslasten
Spannungen und Biegebeanspruchungen ausgesetzt.
In der Zugzone kann es dabei zu Mikrorissen kommen,
die zu einer Vergrößerung des Bohrlochdurchmessers
führen. Zugzonentaugliche Dübelsysteme müssen in
der Lage sein, diese Rissöffnung auszugleichen und
nachzuspreizen.
Länge des Dübels 50 mm
+ Dicke des anzuschließenden Bauteils (Montage-Gegenstand) 10 mm
+ Durchmesser der Schraube 6 mm
+ evtl. nichttragende Wandschichten (z. B. Putz) 10 mm
= Schraubenlänge 76 mm = 80 mm
Die errechnete Schraubenlänge ist auf die nächste Normlänge aufzurunden!
WWW.BTI.DE
020
7

WWW.BTI.DE
020
8
Versagensarten
Überbeanspruchung von Ankerpunkten, falsche
Montage und nicht ausreichend tragfähiger Untergrund
können zum Versagen von Dübelsystemen führen.
Versagensart Ursache
Bruch des Ankergrundes
� Zu hohe Last
� Zu geringe
Festigkeit des Ankergrundes
� Zu geringe Setztiefe
Spalten des Bauteils
� Zu geringe
Bauteilabmessungen
� Rand- und Achsabstände nicht
eingehalten
� Spreizdruck zu hoch
Herausziehen des Dübels
� Reib-, Stoff- oder Formschluss
versagt durch zu hohe Last
oder fehlerhafte Montage
Stahlbruch
� Dübel- bzw. Schraubenfestigkeit
zu gering für
angehängte Last
Lastangaben
In diesem Katalog sind verschiedene Lasten angegeben:
A) Bruchwerte (Mittelwert aus Einzelversuchen im
ungerissenen Baustoff). Versagenskriterien können
sein: Bruch des Anker grun des, Herausziehen oder
Bruch des Dübels, Bruch der Schraube. (Maximale
Beanspruchung des Dübels!)
B) Empfohlene Gebrauchslasten. Hier ist bereits vom
Hersteller ein Sicherheitswert eingerechnet.
C) Zulässige Lasten. Dies sind Gebrauchslasten, die
bereits einen entsprechenden Sicherheitsbeiwert
beinhalten. Diese Lasten sind in den Zulassungsbescheiden
des Instituts für Bautechnik, Berlin
enthalten und gelten nur, wenn die Zulassungsbedingungen
eingehalten werden.
Zur Ermittlung der Gebrauchslast wird der Bruchwert
durch einen Sicherheitsbeiwert dividiert, z. B. für einen
Stahldübel von 40 kN Bruchwert:
Gebrauchslast = Bruchwert
= 40 kN =10 kN = 1000 kg
Sicherheitsfaktor 4
Als Sicherheitsfaktor empfehlen wir:
Stahldübel ^ 4 Kunststoffdübel ^ 6
Schwere Lasten ^ 1000 kg
^ 10 kN
Mittlere Lasten 1000 kg . x . 100 kg
10 kN . x . 1 kN
Leichte Lasten % 100 kg
% 1 kN
1 kN = 1000 N = 100 kp = 100 kg
Bildzeichen
Europäische Technische
Zulassung Option...
Allgemein bauaufsichtliche
Zulassung durch
das Deutsche Institut für
Bautechnik Berlin (DIBt)
Vom Verband der
Sachversicherer (VdS)
empfohlen für die Verwendung
in ortsfesten
Wasserlöschanlagen
Geprüft bezüglich
Feuerbeständigkeit bis zu
einer bestimmten Dauer in
Minuten (F 120 = 120 min)
Wichtige allgemeine Hinweise
– Dübel in Beton nicht früher als nach 7 Tagen
Aushärtezeit setzen
– Durchtrennen von Stahlbetonarmierung zur
Herstellung von Dü bel bohrungen nicht zulässig
– Bohrlochtiefe und -durchmesser unbedingt
einhalten; Bohrloch gründlich reinigen,
Mindestsetztiefe einhalten; Hohlbaustoffe,
Leichtbaustoffe und Platten nur drehend bohren
– Klemmstärke bei der Dübelauswahl berücksichtigen
– Vorgeschriebenes Drehmoment laut Zulassung
beachten
– Schraubenlänge und -durchmesser beachten
– Schrauben nicht in Dübel einschlagen
(Ausnahme: Schlagdübel)
a Achsabstand d B Bauteildicke
a r Randabstand b Bauteilbreite
Verwendung zugelassener Dübel
Ist dann vorgeschrieben, wenn bei deren Versagen
Gefahr für Leib und Leben oder ein erheblicher
wirtschaftlicher Schaden anderer besteht.
Wichtige Anwendungsbeispiele für Verwendung
zugelassener Dübel sind die Verankerung von
Fassadenunterkonstruktionen,
abgehängten Decken, Geländer und mit der
zusätzlichen Anforderung der Schocksicherheit,
Einbauteile in Zivilschutzräumen.
Wie finden Sie den richtigen Dübel oder Anker?
Schritt Wie / wo
Baustoff/Untergrund – Baustelle
feststellen – Bauausschreibung
Vorgaben feststellen: – Daten Befestigungsteil
– Lastklassen?
(100 kg = 1000 N) – Bauausschreibung (Lv)
– Zulassung nötig?
(Zug-/Druckzone?) – Architektenangaben
– Edelstahl nötig?
– Bohrloch im
Befestigungsteil?
– Brandschutzanforderungen?
– Eigenschaft der
Montage?
– Anwendungsvorschriften?
...
Mögliche Anwendungsübersicht
Dübeltypen im Katalog (oft finden
auswählen Sie bereits hier den
geeignetsten Dübeltypen)
Hinweis auf Katalogseite in der
Anwendungsübersicht
Genaue Dübelab- Katalogseite
messung – abhängig
von Klemmstärke,
Plattenstärke,
Lastklasse,
Bohrloch-Ø im
Befestigungsteil,
Vorsteck-/Durchsteckmontage,
etc. – festlegen
Passende Durchmesser:
Schraube siehe entsprechende
auswählen Katalogseite
Länge:
siehe Kapitel „Dübelund
Schraubenauswahl“,
oft auch auf der
entsprechenden
Katalogseite
Bei der Montage Katalogseite
technische
Angaben beachten
(Bohr-Ø, Bohrtiefe ...)
0310

DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0852_#237915
Nylon-Dübel Markant B
� Sichere Montage in den meisten Vollbaustoffen
� Breite, federnde Drehsperre
� Exakte Schraubenführung
� Konischer Innenteil
� Hohe Auszugs- und Abscherwerte
� Witterungs- und alterungsbeständig
� Problemlose und leichte Verarbeitung
� Auch für Durchsteckmontage geeignet
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
B 5 5 x 25 5 2,5 – 4,0 9 285 439 500/2.000
B 6 6 x 30 6 3,5 – 5,0 9 285 420 400/1.600
B 6 Sys.-Eurobox 6 x 30 6 3,5 – 5,0 9 000 370 4.800
B 8 8 x 40 8 4,5 – 6,0 9 285 412 250/1.000
B 8 L 60 8 x 60 8 4,5 – 6,0 9 263 095 100/400
B 10 10 x 50 10 6,0 – 8,0 9 338 389 150/600
B 12 12 x 60 12 8,0 – 10,0 9 338 397 75/300
B 14 14 x 70 14 10,0 – 12,0 9 338 400 50/200
B 16 16 x 80 16 12,0 – 14,0 9 041 890 30/120
02-200/02-202 05000/05300
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Nylon-Dübel Markant B im Beutel
Bezeichnung Inhalt
Stück
Artikel-
Nummer
Dübelbeutel B 6 grau 1.200 9 326 364 1
Dübelbeutel B 10 grau 450 9 326 380 1
Dübelbeutel B 6 schwarz 5.000 9 000 213 1
Dübelbeutel B 8 schwarz 2.500 9 000 220 1
Dübelbeutel B 10 schwarz 1.500 9 000 237 1
VPE
Stück
02-203 05000
Ausführung BL
Ausführung B
System-Eurobox
400 x 300 x 270 mm
(L x B x H)
WWW.BTI.DE
020
A
9

WWW.BTI.DE
020
A
10
Multifunktionsdübel ProCon
Für alle Standard-Befestigungen
� Material: PE-HD
� Kraftschlüssige Verankerung (Spreizung) in Vollbaustoff
� Formschlüssige Verankerung (Verknotung) in Hohlraum bzw. an Gipskarton-
und Leichtbauplatten
� Sperrfl ügel auf den Spreizsegmenten und Sperrkanten am Dübelhals
verhindern das Mitdrehen des Dübels
� Bei der Montage an Hohlwänden oder Hohlmauerwerk wird die Version mit
Bund bevorzugt, da sie ein Durchrutschen des Dübels in den Hohlraum
verhindert
Für optimale Arbeitsergebnisse bitte folgende Angaben berücksichtigen
Dübel HLZ 12
Spanpl.schrauben
Holzschrauben
Gipskarton
Spanpl.schrauben
Holzschrauben
Vollbaustoffe
Spanpl.schrauben
Holzschrauben
Ø 5 3,0 – 4,0 3,0 – 4,0 3,0 – 3,5 3,0 – 4,0 3,0 – 4,0 3,0 – 4,0
Ø 6 4,0 – 5,0 4,0 – 5,0 4,0 – 4,5 4,0 – 5,0 5,0 4,0 – 5,0
Ø 7 4,5 – 5,0 4,5 – 5,0 4,5 – 5,0 4,5 – 5,0 5,0 4,5 – 5,0
Ø 8 5,0 – 6,0 5,0 – 6,0 5,0 – 6,0 5,0 – 6,0 6,0 5,0 – 6,0
Ø 10 7,0 – 8,0 7,0 – 8,0 7,0 – 8,0 7,0 – 8,0 8,0 7,0 – 8,0
Ø 12 8,0 8,0 - - 10,0 8,0 – 10,0
Ø 14 10,0 10,0 - - 12,0 10,0 – 12,0
Multifunktionsdübel ProCon mit Bund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm (Bd)
Bohrtiefe
mm (Bt)
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon 5 x 31 m. B. 5 x 31 5 40 9 004 916 600/2.400
ProCon 6 x 35 m. B. 6 x 35 6 50 9 004 908 400/1.600
ProCon 7 x 37 m. B. 7 x 37 7 50 9 032 199 400/1.600
ProCon 8 x 51 m. B. 8 x 51 8 60 9 004 910 250/1.000
ProCon 10 x 61 m. B. 10 x 61 10 70 9 004 911 125/500
ProCon 12 x 71 m. B. 12 x 71 12 80 9 004 912 50/200
ProCon 14 x 76 m. B. 14 x 76 14 85 9 008 309 50/200
02-230 05002
Multifunktionsdübel ProCon ohne Bund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm (Bd)
Bohrtiefe
mm (Bt)
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon 5 x 30 o. B. 5 x 30 5 40 9 004 915 600/2.400
ProCon 6 x 35 o. B.
Sys.-Eurobox
6 x 35 6 50 9 008 117 4.800
ProCon 6 x 35 o. B. 6 x 35 6 50 9 004 902 400/1.600
ProCon 8 x 50 o. B. 8 x 50 8 60 9 004 904 250/1.000
ProCon 10 x 60 o. B. 10 x 60 10 70 9 004 905 125/500
ProCon 12 x 70 o. B. 12 x 70 12 80 9 004 906 50/200
ProCon 14 x 75 o. B. 14 x 75 14 85 9 008 308 50/200
02-230 05000/05002
ProCon im
SYSTRA Modul
in Kapitel
100
A
Spreizung in
Beton und
Vollbaustoffen
Verknotung im
Gitterziegel
Verknotung an
Innenseiten von
Hohlwänden aus
Gipskartonplatten
Ermittlung der Mindest-Schraubenlänge:
Dicke des zu befestigenden Gegenstandes
+ Dübellänge
+ Schrauben-Ø
= Schraubenlänge
System-Eurobox
400 x 300 x 270 mm
(L x B x H)
Besonders gut
geeignet für
Stockschrauben
DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0853_#237945

DE_B_020A_V1.0.1.51_101007-1121_#248394
Universaldübel ProCon SX
Das Multitalent mit 4-fach-Spreizung für nahezu jeden Untergrund
� Kunststoff-Spreizdübel aus hochwertigem Nylon
� Halogenfrei
� Zur Verwendung mit allen gängigen Holz-, Spanplatten- und Blechschrauben
� 4-fach-Spreizung für höchste Haltewerte
� Verdrehsicherung verhindert Mitdrehen
� Integrierte Einschlagsperre ermöglicht eine optimale Durchsteckmontage
� Hervorragend geeignet für nahezu jeden Untergrund
�Reduktion der Lagerkosten
Einsatzbereiche:
Befestigungen in Beton, Spannbeton-Hohlplattendecken, Naturstein mit dichtem
Gefüge, Vollziegel, Kalksandvollstein, Leichtbeton, Porenbeton, Vollgips-Platten,
Hochlochziegel, Kalksandlochstein, Hohlblockstein aus Leichtbeton, Hohldecken aus
Ziegel, Beton o. ä.
Universaldübel ProCon SX mit Bund
Bezeichnung Bohr-Ø
d 0
mm
Mind.-
Bohrtiefe t
mm
Dübellänge
h ef
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon SX 5 x 25 m. B. 5 35 25 3,0 – 4,0 9 026 473 500/2.000
ProCon SX 6 x 30 m. B. 6 40 30 4,0 – 5,0 9 026 485 400/1.600
ProCon SX 8 x 40 m. B. 8 50 40 4,5 – 6,0 9 026 490 250/1.000
ProCon SX 10 x 50 m. B. 10 70 50 6,0 – 8,0 9 026 493 150/600
ProCon SX 12 x 60 m. B. 12 80 60 8,0 – 10,0 9 026 496 75/300
ProCon SX 14 x 70 m. B. 14 90 70 10,0 – 12,0 9 026 500 50/200
02-210 05003
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Universaldübel ProCon SX ohne Bund
Bezeichnung Bohr-Ø
d 0
mm
Mind.-
Bohrtiefe t
mm
Dübellänge
h ef
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon SX 6 x 50 o. B. 6 60 50 4,0 – 5,0 9 036 547 200/800
ProCon SX 8 x 65 o. B. 8 75 65 4,5 – 6,0 9 036 568 150/600
ProCon SX 10 x 80 o. B. 10 95 80 6,0 – 8,0 9 036 661 100/400
02-210 05003
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Empfohlene Lasten Fempf. [kN]
Baustoff SX 5 x 25 SX 6 x 30 SX 8 x 40 SX 10 x 50 SX 10 x 80 SX 12 x 60 SX 14 x 70
SX 6 x 50 SX 8 x 65
Beton ≥ C20 / 25 0,30 0,65 0,70 1,20 1,20 1,70 2,00
Vollziegel ≥ MZ 12 0,25 0,30 0,60 0,65 1,20 0,70 0,80
Kalksandvollstein ≥ KS 12 0,30 0,50 0,60 1,20 1,20 1,70 2,00
Porenbeton ≥ G2 0,03 0,03 0,04 0,09 0,20 0,14 0,30
Porenbeton ≥ G4 0,09 0,09 0,14 0,30 0,60 0,45 0,50
Hochlochziegel ≥ HLZ 12 p ≥ 1,0 kg/dm³ 0,07 0,07 0,17 0,17 0,50 0,26 0,40
Kalksandlochstein ≥ KSL 12 0,17 0,30 0,35 0,30 0,80 0,35 0,30
Gipsbauplatten - - 0,26 0,37 - 1,00 1,00
Die Werte gelten bei Verwendung von Holzschrauben mit größtem Schrauben-Ø nach DIN 7998 bei oberer
Toleranzlage. Der Dübel ist mit voller Verankerungstiefe im tragenden Untergrund eingebaut. Das Bohrverfahren ist
dem Baustoff anzupassen. Wegen der möglichen unterschiedlichen Fugenqualität gelten die Werte nur für die
Montage im Stein.
WWW.BTI.DE
020
A
11

WWW.BTI.DE
020
A
12
Multifunktionsdübel ProCon X plus
Der Alleskönner für Hohl- und Vollbaustoffe
� Kraftschlüssige Verankerung (Spreizung) in Vollbaustoffen
�Hoher Anpressdruck und große Anpressfl äche für hohe Reibkräfte durch
neuartige Dübelgeometrie
� Formschlüssige Verankerung (Verknotung) im Hohlraum bzw. an Gipskarton-
und Leichtbauplatten
�Paarweise weit nach hinten geführte Verknotungsschlitze führen zu
hervorragendem Verknotungsverhalten und großer Aufl agefl äche
� Hohe Haltewerte im Voll- und Hohlbaustoff
�4-fach-Spreizung
� Hohe Sensitivität für den richtigen Anzugspunkt des Dübels
� Sicheres Spreizen bzw. Verknoten
�Hohe Zentrier- und Sperrfl ossen als Mitdrehsperre
� Leichtes Einsetzen ins Bohrloch
�Konische Dübelspitze
� Hochwertiges, schlagzähes Nylonmaterial
�Hohes plastisches Verformungsverhalten ergibt einen großen
Temperaturbereich für den Einsatz von -40 bis +80 °C
�Geringe Empfi ndlichkeit bei dynamischen Belastungen
Für optimale Arbeitsergebnisse bitte diese Angaben berücksichtigen:
Dübel Spanplattenschrauben
HLZ 12 1)
Holzschrauben F empf [kN]
Spanplattenschrauben
Kraftschlüssige
Verankerung im
Vollbaustoff
Gipskarton
Holzschrauben F empf [kN]
Formschlüssige
Verankerung im
Lochbaustein
Formschlüssige
Verankerung an
Gipskarton- und
Leichtbauplatten
Ermittlung der Mindest-Schraubenlänge:
Dicke des zu befestigenden Gegenstandes
+ Dübellänge
+ Schrauben-Ø
= Schraubenlänge
Spanplattenschrauben
Tiefe Verankerung
in Porenbeton mit
ProCon X plus L
(kein Ausbrechen
an der
Oberfl äche)
Vollbaustoffe 2)
Holzschrauben F empf [kN]
Ø 5 3,0 – 4,0 3,0 – 4,0 0,1 3,0 – 3,5 3,0 – 4,0 0,1 3,0 – 4,0 3,0 – 4,0 0,5
Ø 6 4,0 – 5,0 4,0 – 5,0 0,2 4,0 – 4,5 4,0 – 5,0 0,1 5,0 4,0 – 5,0 0,9
Ø 8 5,0 – 6,0 5,0 – 6,0 0,2 5,0 – 6,0 5,0 – 6,0 0,1 6,0 5,0 – 6,0 1,2
Ø 10 7,0 – 8,0 7,0 – 8,0 0,3 7,0 – 8,0 7,0 – 8,0 0,1 8,0 7,0 – 8,0 1,6
1) Bohren ohne Schlag
2) Die angegebenen Werte gelten bei Einsatz von Holzschrauben mit dem jeweils größten Schrauben-Ø
Multifunktionsdübel ProCon X plus mit Bund
Bezeichnung Abm.
mm
Bohr-Ø
mm (Bd)
Bohrtiefe
mm (Bt)
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon X plus 5 x 25 m. B. 5 x 25 5 35 9 000 347 600/2.400
ProCon X plus 6 x 35 m. B. 6 x 35 6 45 9 000 348 400/1.600
ProCon X plus 6 x 65 m. B. L 6 x 65 6 75 9 000 349 250/1.000
ProCon X plus 8 x 50 m. B. 8 x 50 8 60 9 000 350 250/1.000
ProCon X plus 8 x 80 m. B. L 8 x 80 8 90 9 000 351 125/500
ProCon X plus 10 x 60 m. B. 10 x 60 10 80 9 000 352 125/500
02-220 05003
Multifunktionsdübel ProCon X plus ohne Bund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm (Bd)
Bohrtiefe
mm (Bt)
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ProCon X plus 5 x 25 o. B. 5 x 30 5 35 9 000 353 600/2.400
ProCon X plus 6 x 35 o. B. 6 x 35 6 45 9 000 354 400/1.600
ProCon X plus 6 x 65 o. B. L 6 x 65 6 75 9 000 355 250/1.000
ProCon X plus 8 x 50 o. B. 8 x 50 8 60 9 000 356 250/1.000
ProCon X plus 8 x 80 o. B. L 8 x 80 8 90 9 000 359 125/500
ProCon X plus 10 x 60 o. B. 10 x 60 10 80 9 000 362 125/500
02-220 05003
DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0854_#237974

DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0854_#237999
Metall-Vielzweck-Dübel M-VZ
Für die Leichtmontage
� Chromatisierter Stahl
� Verwendet werden können alle Holzschrauben, Spanplattenschrauben,
Schnellbauschrauben u. ä.
Einsatzbereiche:
Poroton-, Lochziegel, Bimsstein, Leichtbeton und Porenbeton
Hinweis:
Die „TRGI“ (technische Richtlinie für Gas-Installation) fordert unter Punkt
3.3.7.2, Verlegen der Innenleitungen: „… Rohrbefestigungen müssen brandsicher
ausgeführt sein, die tragenden Teile von Rohrbefestigungen müssen aus
nicht brennbaren Baustoffen bestehen …“.
Genau diesen Anforderungen entspricht der Metall-Vielzweck-Dübel in
Verbindung mit einer Stockschraube M8.
Achtung:
Der Bohrlochdurchmesser muss dem Untergrund angepasst werden!
Es gilt der Grundsatz: Je härter der Untergrund, desto größer die Bohrung.
Bei Porenbeton wird der M-VZ ohne Vorbohren eingeschlagen.
Bezeichnung max. Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Dübellänge
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
M-VZ 5 x 30 7 35 30 4,5 – 5,0 9 319 996 500
M-VZ 6 x 32 8 37 32 5,5 – 6,0 9 298 310 300
M-VZ 8 x 38 10 43 38 7,0 – 8,0 9 298 301 180
M-VZ 8 x 60 10 65 60 7,0 – 8,0 9 433 381 100
M-VZ 10 x 60 12 65 60 8,0 – 10,0 9 015 064 50
02-240 05010
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
A
13

WWW.BTI.DE
020
A
14
Messingspreizdübel MD
Mit metrischem Innengewinde, für die Befestigung schwerer Objekte in harten Baustoffen besonders geeignet
� Auszugsfest und drehsicher
�Vollgerändelte Dübeloberfl äche
� Hohe Haltekräfte
�Tief geschnittenes, metrisches Innengewinde und fl ach verlaufender Konus
Einsatzbereiche:
Harte Baustoffe, z. B. Beton, Vollziegel-Mauerwerk
Achtung:
Nicht geeignet für weiche Werkstoffe!
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
Außen-Ø
mm
Dübellänge
mm
für Schrauben Einschraubtiefe
mm
Artikel-
Nummer
MD 5 6,5 23 6 21 M5 21 9 042 684 100
MD 6 8 26 7,5 23 M6 23 9 042 692 100
MD 8 11 34 10 30 M8 30 9 042 706 50
MD 10 13 38 12 34 M10 34 9 042 714 50
02-250 05011
VPE
Stück
DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0854_#238002

DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0854_#237638
Express-Nagel EN
Die schnelle und sichere Befestigungstechnik für Blechprofi le, Lattenunterkonstruktionen und andere fest zu montierende Gegenstände
� Hochwertiger Federstahl verzinkt
� Zeit- und Kostenersparnis
�Schlagende Montage
�Bohrloch kann in Durchmesser und Tiefe im Vergleich zum Dübel kleiner sein
� Kein „Verketten“
�Verjüngung im vorderen und hinteren Bereich
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Gebrauchslast
Beton C20 / 25 kN
Artikel-
Nummer
EN 6 x 30 * 6 x 30 6 30 0,7 9 266 124 100
EN 6 x 60 6 x 60 6 30 0,7 9 266 132 100
EN 6 x 80 6 x 80 6 30 0,7 9 128 392 100
EN 8 x 70 8 x 70 8 40 1 9 266 159 100
EN 8 x 90 8 x 90 8 40 1 9 266 167 100
EN 8 x 110 8 x 110 8 40 1 9 266 175 100
EN 8 x 130 8 x 130 8 40 1 9 203 211 100
EN 8 x 150 8 x 150 8 40 1 9 203 610 100
EN 8 x 180 * 8 x 180 8 40 1 9 203 742 100
VPE
Stück
02-270 05012
* Ohne Verjüngung
WWW.BTI.DE
020
A
15

WWW.BTI.DE
020
A
16
Gasbetondübel GBD
� Nach Eindrehen der Schraube wird die Spreizkraft über drei Flanken optimal
übertragen
� Mit Holzschrauben geeignet für die Befestigung in Porenbeton
� Beim Einschlagen wird durch überstehende Segmente eine gute
Vorbefestigung erreicht
� Material: Nylon
� Hohe Auszugswerte
� Witterungs- und alterungsbeständig
� Problemlose und leichte Verarbeitung
Montagehinweise:
Die richtige Dübelgröße gemäß Tabelle „Gebrauchslastwerte“ wählen (Putz- oder
Isoliermaterial gilt nicht als tragendes Element). Den richtigen Bohrer-Ø (siehe
Tabelle) wählen, beachten Sie die Bohrlochtiefe. Porenbetondübel mit Hammer
einschlagen. Den richtigen Schrauben-Ø (siehe Tabelle) und die entsprechende
Schraubenlänge wählen.
Ermittlung der Mindest-Schraubenlänge (Beispiel):
GBD 10 (Dübellänge 55 mm) 55 mm
+ Stärke des zu montierenden Gegenstandes 15 mm
+ ca. Schrauben-Ø 6 mm
_________________________________________
~ Schraubenlänge ~ 80 mm
Empfohlene Gebrauchslastwerte in kN
GBD 10
Schrauben-Ø
5 – 6 mm
GBD 12
Schrauben-Ø
7 – 8 mm
G 2 (G 25) 0,3 0,4 0,5
G 4 (G 50) 0,6 0,85 1,15
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
GBD 14
Schrauben-Ø
10 mm
Dübellänge = Mind.-
Verankerungstiefe mm
für Holzschrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
GBD 10 x 6 10 65 55 4,5 – 6,0 9 009 077 100/400
GBD 12 x 8 12 70 60 7,0 – 8,0 9 009 078 50/200
GBD 14 x 10 14 90 75 10,0 9 009 079 30/120
02-330 05101
VPE
Stück
DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0855_#238182

DE_B_020A_V1.0.1.51_091216-0855_#238201
Porenbeton-Schraube PBS
Einfache, schnelle und sichere Montage in Porenbeton ohne spezielle Werkzeuge
� Material: Stahl, galvanisch gelb verzinkt
� Für jeden Einsatzzweck entsprechende Längen und Durchmesser
� Kerndurchmesser, Gewindesteigung und Gewindeaußendurchmesser sind
optimal aufeinander abgestimmt
� Hohe Lastaufnahmen
�Das tragende Gewinde schneidet sich die Schraube selbst
� Kleinerer Bohrdurchmesser als bei Dübeln
� Einfachste Montage
� Hohe Lastaufnahmen
� Rückstandsfrei entfernbar
� Geeignete Baustoffe: Porenbeton Festigkeitsklasse = PP2
Einsatzbereiche:
Bau: z. B. Dachbahnenträger, Randeinfassungen, Fassadenunterkonstruktionen;
Elektro: z. B. Kabelkanäle, Anschlusskästen, Lampen*, Ventilatoren*;
Innenausbau: z. B. Unterkonstruktionen, Zargen;
Sanitär: z. B. Schellenträger, Handtuchhalter;
Ø 10 mm kann auch in Porenbeton-Deckenplatten PP 3,3* eingesetzt werden
Montagehinweise:
Die Porenbeton-Schraube wird in einen geschlagenen Lochkanal oder in ein
gebohrtes Loch (ohne Schlag) eingeschraubt.
Achtung:
Bei Verwendung eines Schraubers (Akku oder 220 V) muss aufgrund der stark
schwankenden Festigkeiten der Plansteine (PP) und Deckenplatten ein
Einschraubversuch durchgeführt werden. Die Rutschkupplung des Schraubers
muss auslösen, sobald der Schraubenkopf mit dem zu befestigenden Bauteil
bündig ist.
KEINE SCHLAGSCHRAUBER VERWENDEN!
* Im nicht zulassungsrelevanten Bereich
Technische Daten
(LGA Landesgewerbeanstalt Bayern)
Porenbeton-Schraube
mm
Porenbeton Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
Einschraubtiefe
mm
Drehmoment
Nm
bohren oder schlagen
eindrehen
Ø 8 PBS PP2 4 40 80 8 0,34
PP4 4 40 80 8 0,68
PP6 4 40 80 8 0,99
Ø 10 PBS PP2 4 50 100 10 – 12 0,47
PP4 4 50 100 10 – 12 0,92
Deckenplatte 3,3 4 50 100 10 – 12 0,94
Deckenplatte 4,4 4 50 100 10 – 12 0,90
Bezeichnung Antrieb Artikel-
Nummer
empf. Belastbarkeit
kN
Porenbeton-Schraube PBS 8 x 110 Seko TX 25 9 012 262 100
Porenbeton-Schraube PBS 10 x 110 Seko TX 30 9 012 263 100
Porenbeton-Schraube PBS 10 x 160 Seko TX 30 9 012 264 100
VPE
Stück
02-340 05111
WWW.BTI.DE
020
A
17

WWW.BTI.DE
020
B
18
Deckenbefestigung
Deckennagel MAN / T-DN
Für schnelle, rationelle und sichere Abhängungen an Betondecken
� Stabile Ganzmetall-Ausführung, Baustoffklasse A1, nicht brennbar
� Zwangsweise spreizend – kein Schlupf
�Bohrloch nur 6 mm Durchmesser und 40 mm Tiefe
� Für die Verwendung als Mehrfachbefestigung von nicht tragenden Systemen
in der Druck- und Zugzone
� Brandschutzprüfung im Rahmen der ETA-Zulassung
Montagehinweise:
Der Deckennagel kann in Verbindung mit Lochband, Schlitzband und vorgefertigten
Abhängesystemen verwendet werden. Profi lblech-Unterkonstruktionen für
Leichtbauwände können ebenso montiert werden wie Lattenunterkonstruktionen für
verkleidete Decken und Wände. Die Verankerung erfolgt durch Schlagspreizung.
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Keillänge
mm
max. Nutzlänge
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
zul. Last
kN
Artikel-
Nummer
MAN 6 x 40 6 43 5 40 32 1,2 9 032 956 1.200
T-DN 6 x 40 6 43 4,5 40 32 1,2 9 319 201 200
T-DN 6 x 65 6 73 35 40 32 1,2 9 267 317 100
02-400/02-405 05700
MAN-VPE Umverpackung = 6 x Einzelkarton
Nagelanker FNA II
Für die Schlagmontage
� Stahl verzinkt
� Anschlussmöglichkeiten: Nagelkopf, Gewinde mit Flaschmutter, Haken, Öse
� Geeignet für Beton ab C12 / 15 bis C50 / 60
� Zugelassen als Mehrfachbefestigung (redundante) in gerissenem Beton
Einsatzbereiche:
Zur Befestigung von Latten, Kanthölzern, Leisten, Holzunterkonstruktionen,
Metallprofi len, Lochbändern, Drahtabhängern, Lüftungsleitungen,
Brandabschottungen, Brandschutzbekleidungen, Kabelbefestigung mit
Funktionserhalt in Verbindung mit Metallschellen
Achtung:
Anker mindestens bis zur geriffelten Markierung einschlagen!
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Gesamtlänge
mm
Kopf-Ø
mm
SW Mind.-Verankerungstiefe
mm
VPE
Stück
Mit Nagelkopf Mit M6-Gewinde und Flanschmutter
6 x 25 OE (Innen-Ø 10 mm) 6 x 25 H (Innen-Ø 10 mm)
max. Nutzlänge
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm*
zul. Last F zul
Beton � C20 /25 kN
Artikel-
Nummer
FNA 6 x 30 / 5 6 40 13 - 30 5 45 1,6 9 000 251 100
FNA 6 x 30 / 30 6 65 13 - 30 30 70 1,6 9 000 268 50
FNA 6 x 30 / 50 6 85 13 - 30 50 90 1,6 9 000 275 50
FNA 6 x 30 / 75 6 110 13 - 30 75 115 1,6 9 000 282 50
FNA 6 x 25 M6 / 5 G 6 45 - 10 25 5 40 1,2 9 044 305 100
FNA 6 x 30 M6 / 10 G 6 55 - 10 30 10 45 1,6 9 044 306 100
FNA 6 x 25 / OE 6 54 - - 25 - 35 0,6 9 000 336 50
FNA 6 x 25 / H ** 6 54 - - 25 - 35 - 9 000 343 50
02-410 05701
* Bei Durchsteckmontage
** Nicht Bestandteil der bauaufsichtlichen Zulassung
VPE
Stück
DE_B_020B_V1.0.1.54_111111-1229_#238227

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0855_#238247
Hohlraumanker
Metalldübel mit metrischem Gewinde für Befestigungen an Plattenbaustoffen
� 5 Stützsegmente verteilen die Montagelast großfl ächig auf den Untergrund
(M4 = 4 Stützsegmente)
� Krallen am Dübelkopf verhindern ein Durchdrehen beim Montieren
� Kein Halteverlust beim Lösen der Schraube
� Vormontierte Linsenkopfschraube
Einsatzbereiche:
Zur Befestigung von Lampen, Regalen, Fußleisten, Schaltern, Oberschränken,
Kabelkanälen, Gardinenschienen usw. an dünnwandigen Plattenbaustoffen mit
anschließendem Hohlraum (Gipskarton, Hartfaserplatten)
Montagehinweise:
Montage mittels Montagezange oder Elektroschrauber möglich.
Hohlraumanker HRA
� Standard-Ausführung
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Plattenstärke
mm
Gewinde L
mm
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
Artikel-
Nummer
M4 S 8 3 – 9 M4 41 32 6,8 7 13,5 9 002 070 100/250
M4 SL 8 8 – 15 M4 47 38 6,8 13 13,5 9 002 072 100/250
M4 SLX 8 16 – 21 M4 54 46 6,8 20 13,5 9 002 073 100/250
M5 S 11 3 – 16 M5 60 52 9 13 16 9 002 074 100/250
M5 SL 11 14 – 32 M5 74 65 9 27 16 9 002 075 100/250
M5 SLX 11 28 – 45 M5 89 80 9 41 16 9 002 076 100/250
M6 S 13 3 – 16 M6 60 52 10,5 13 17,5 9 002 077 100
M6 SL 13 14 – 32 M6 74 65 10,5 27 17,5 9 002 078 100
M6 SLX 13 28 – 45 M6 89 80 10,5 41 17,5 9 002 079 100
M8 S 13 3 – 16 M8 65 52 10,5 13 17,5 9 002 080 100
M8 SL 13 14 – 32 M8 75 65 10,5 27 17,5 9 002 081 100
M8 SLX 13 28 – 45 M8 90 80 10,5 41 17,5 9 002 082 100
02-500 05211
Molly-Dübel MO
� Verstärkte Ausführung
� Dübelkörper aus einem Teil gefertigt
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Plattenstärke
mm
Gewinde L
mm
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
Artikel-
Nummer
M4 / 6 – 13 8 6 – 13 M4 40 33 8 6 13 9 015 529 100
M4 / 10 – 24 8 10 – 24 M4 53 46 8 10 13 9 015 530 100
M5 / 6 – 16 11 6 – 16 M5 57 50 11 6 16 9 015 531 100
M5 / 16 – 45 11 16 – 45 M5 82 75 13 16 17,5 9 015 532 100
M6 / 6 – 16 13 6 – 16 M6 57 50 11 6 16 9 015 533 100
M6 / 16 – 45 13 16 – 45 M6 82 75 13 16 17,5 9 015 534 100
02-500 05211
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
C
19

WWW.BTI.DE
020
C
20
Montagezange für Hohlraumanker
� Sehr leichte Handhabung der Ratschen-Hohlraumanker-Zange
�Durch Ratschenfunktion können auch größere Metalldübel ohne Kraftaufwand
verarbeitet werden
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Montagezange gekröpft 9 290 459 1
Ratschen-Hohlraumanker-Zange gekröpft 9 006 320 1
VPE
Stück
02-512 05212
Winkelhaken mit Beffe
� Stahl verzinkt
Bezeichnung passend für
Hohlraumanker
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Winkelhaken mit Beffe M4 x 35 M4 9 293 750 100
Winkelhaken mit Beffe M5 x 40 M5 9 293 768 100
Winkelhaken mit Beffe M5 x 50 M5 9 319 244 100
Winkelhaken mit Beffe M6 x 40 M6 9 293 776 100
02-503 00541
Hakenschraube mit Beffe
� Stahl verzinkt
Bezeichnung passend für
Hohlraumanker
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Hakenschraube mit Beffe M4 x 35 M4 9 293 814 100
Hakenschraube mit Beffe M5 x 40 M5 9 293 822 100
Hakenschraube mit Beffe M5 x 50 M5 9 319 259 100
Hakenschraube mit Beffe M6 x 40 M6 9 293 830 100
02-504 00545
Ringschraube mit Beffe
� Stahl verzinkt
Bezeichnung passend für
Hohlraumanker
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Ringschraube mit Beffe M4 x 35 M4 9 293 784 100
Ringschraube mit Beffe M5 x 40 M5 9 293 792 100
Ringschraube mit Beffe M5 x 50 M5 9 319 740 100
Ringschraube mit Beffe M6 x 40 M6 9 293 806 100
02-505 00542
Montagezange gekröpft
Ratschen-Hohlraumanker-Zange
gekröpft
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0855_#238247

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0856_#238314
Kunststoff-Hohlraumdübel KHD
Schnelle und einfache Befestigung auf Plattenbaustoffen
� Geeignet für Plattenstärken ab 10 mm
� Hohe Auszugswerte in Plattenmaterialien
�Verlängerte Spreizfl ügel
� Sehr gute Verdrehsicherung
�Optimierte Sperrkanten
� Perfekte Fixierung im Bohrloch
�Spezieller Fixierbund
� Temperaturbeständigkeit: -40 bis +80 °C
Einsatzbereiche:
Platten und Tafeln wie z. B. Gipskarton-, Gipsfaser-, Faserzement-, Hartfaser- oder
Spanplatten; bei Befestigung von Gegenständen mit Hilfe von Spanplattenschrauben,
z. B. Regale, Leisten, Lampen, Gardinenschienen, Kabelkanäle usw.
Verarbeitungshinweise:
Bohrloch bohren, Dübel zusammendrücken und in Vorsteckmontage in das Bohrloch
einbringen. Schraube durch das zu befestigende Bauteil in den Dübel eindrehen. Die
Dübelspitze wird durch das Eindrehen der Schraube herangezogen und die
Dübelschenkel falten sich an der Plattenrückwand auf. In festen Baustoffen spreizt
sich der Dübel durch das Eindrehen der Schraube und hält durch den Anpressdruck
an der Bohrlochwandung.
Formel für die Ermittlung der Schraubenlänge:
Dübellänge
+ Stärke von Putz, Fliesen etc.
+ Befestigungsstärke (Bauteil)
+ 1 x Schrauben-Ø
= Mindest-Schraubenlänge
Auszugswerte in kN*
KHD 10
Gipskarton 12,5 mm 0,73
Gipskarton 2 x 12,5 mm 1,04
* Die angegebenen Werte sind Bruchkräfte. Sie gelten für allgemeine Befestigungen und voll gewährleistete
Tragfähigkeit des aufgeführten Verankerungsgrundes. Ein entsprechender Sicherheitsbeiwert ist zu beachten.
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Plattenstärke
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
KHD 10 x 50 10 60 10 3,5 – 4,0 9 000 264 100
VPE
Stück
02-515 05200
LS
LD
LP
S
ØS
D
Ø
WWW.BTI.DE
020
C
21

WWW.BTI.DE
020
C
22
Gipskartondübel GD
Für Leichtbefestigungen
� Dübelspitze und Fräskopf sorgen für eine saubere Vorbohrung und höhere
Haltekräfte
� Gehärtetes Schneidegewinde
�Erleichtert das Ein- und Ausschrauben auch aus härteren Materialien
� Multi-Werkzeugaufnahme
�Sowohl für Schlitz als auch für Kreuzschlitz passend
� Auch längere Schrauben können problemlos eingeschraubt werden
�Dübelspitze klappt beim Durchschrauben zur Seite weg
� Optimierte Gewindefl anken für einen schnelleren und sauberen Vortrieb
� Gefertigt im Zink-Druckguss-Verfahren
� Doppelfunktions-Bit erleichtert das Einschrauben des Dübels
�Dient gleichzeitig als Eindrehwerkzeug für die Schrauben (nicht unbedingt
erforderlich)
Einsatzbereiche:
Heizung-, Sanitär- und Lüftungsbereich:
Konsolen, Ablagen, Halter, Haken, leichte Schränke, leichte Rohrbefestigungen etc.
Elektro-, Wohn- und Trockenbaubereich:
Sicherungskästen, Kabelkanäle, Kabelschellen, Strahler, Leuchten, Fußleisten,
Gardinenleisten, Jalousien, Raumteiler etc.
ohne Vorbohren:
GD 13 x 25 (Gipskarton)
GD 13 x 39 (Gipskarton, Porenbeton)
mit Vorbohren Ø 8 mm:
GD 13 x 25 (Hartfaserplatten)
GD 13 x 39 (Hartfaserplatten, Porenbeton PP4, Gips)
Bezeichnung Kopf-Ø
mm
Holz- u. Spanpl.schr.-Ø
mm
metrische
Schrauben
Scharfe Dübelspitze für schonende
Vorbohrung
Spannplattenschraube
Ø 4,0 – 4,5 mm oder M4 eindrehen
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
GD 13 x 25 12 3,9 – 4,5 M4 9 012 242 200
GD 13 x 39 14 3,9 – 4,5 M4 9 024 905 200/800
02-520 05213
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Doppelfunktions-Bit GD
Der funktionelle Bit zur schnellen Montage der Gipskartondübel
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Bit GD PH 3 / 2 9 024 899 3
VPE
Stück
02-522 05213
Im Innenausbau
Im Sanitärbereich
Duo-Bit gewährleistet gute
Führung des Dübels
Im Elektrobereich
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0856_#238339

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0856_#238359
Federklapp- / Kippdübel
Federklappdübel FKD
Für die sichere Befestigung im Bereich der Leichtbauweise
� Stahl verzinkt
� FKD Nr. 1:
�Mit Gewindestange und gerändelter Messing-Schlitzmutter
�Für Befestigungen von Vorhangschienen
� FKD Nr. 3:
�Mit Gewindestange, U-Scheibe und Sechskantmutter
�Für Befestigungen von Lichtbändern und Lampen, die direkt anliegen
� FKD Nr. 4, Nr. 5:
�Mit Deckenhaken, U-Scheibe und Sechskantmutter
�Für Befestigungen von Hängelampen und Leuchten
� Durch den Federmechanismus klappen die Dübelfl ügel automatisch im
Hohlraum auf
Einsatzbereiche:
Hohldecken, abgehängte Decken, hohlverlegte Platten
Hinweis:
Mindesthohlraumtiefe = Balkenlänge des Dübels
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Hohlraumtiefe
mm
Gewinde Artikel-
Nummer
FKD Nr. 1 3 x 85 10 30 M3 9 042 781 100
FKD Nr. 3 4 x 90 14 35 M4 9 042 803 50
FKD Nr. 4 3 x 85 10 30 M3 9 042 811 50
FKD Nr. 5 4 x 95 14 35 M4 9 042 820 50
VPE
Stück
02-530 05214
Kippdübel KD
Für die sichere Befestigung im Bereich der Leichtbauweise
� Stahl verzinkt
� KD Nr. 1, Nr. 3, Nr. 5, Nr. 6:
�Mit Gewindestange, U-Scheibe und Sechskantmutter
�Für Befestigungen von Lichtbändern und Lampen, die direkt anliegen, sowie
für Holzleisten und Metallprofi le
� KD Nr. 2, Nr. 4:
�Mit offenem Deckenhaken, U-Scheibe und Sechskantmutter
�Für Befestigungen von Hängelampen und Leuchten
�Der Flügel kippt infolge der ungleich langen Flügelhälften durch die
Einwirkung der Schwerkraft im Hohlraum um
Einsatzbereiche:
Hohldecken, abgehängte Decken, hohlverlegte Platten
Hinweis:
Mindesthohlraumtiefe = Balkenlänge des Dübels
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Hohlraumtiefe
mm
Gewinde Artikel-
Nummer
KD Nr. 1 4 x 90 12 70 M4 9 042 838 50
KD Nr. 2 4 x 95 12 70 M4 9 042 846 50
KD Nr. 3 5 x 100 15 70 M5 9 184 136 50
KD Nr. 4 5 x 100 15 70 M5 9 184 128 50
KD Nr. 5 6 x 100 16 73 M6 9 001 376 50
KD Nr. 6 8 x 100 18 76 M8 9 001 377 50
Waschtischbefestigung 10 x 180 30 142 M10 9 001 378 25
VPE
Stück
02-540/07-230 05215/13904
WWW.BTI.DE
020
C
23

WWW.BTI.DE
020
C
24
Hülsendübel HD
Spezialdübel für Beton sowie Vollbaustoffe mit hoher Druckfestigkeit
� Sicherheit durch hervorragende Auszugskräfte
�Abgestimmte Dübellänge auf alle Vollbaustoffe mit hoher Druckfestigkeit
�Die vollständig umlaufenden Querrillen verzahnen sich im Baustoff, der
hierbei entstehende Kraft-Formschluss gewährleistet hohe Auszugswerte
�Optimale Spreizung des Dübels in der durchgehend konisch geformten
Schraubenführung
� Rationelle Montage
�Hervorragende Drehsicherheit durch breite Drehsperren
�Stabiler Dübelhals verhindert ein Abknicken des Dübels bei der
Durchsteckmontage und schützt die Schraube vor Korrosion
Einsatzbereiche:
Beton, Naturstein, Vollziegel, Kalksandvollstein sowie alle weiteren Vollbaustoffe mit
hoher Druckfestigkeit
Bezeichnung Abmessung
Dübel mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Abmessung
Schraube mm
Artikel-
Nummer
HD 8 x 60 S – TX 30 8 x 60 8 55 20 40 6 x 65 9 435 023 50/200
HD 8 x 80 S – TX 30 8 x 80 8 55 40 40 6 x 85 9 435 031 50/200
HD 8 x 100 S – TX 30 8 x 100 8 55 60 40 6 x 105 9 435 040 50/200
HD 8 x 120 S – TX 30 8 x 120 8 55 80 40 6 x 125 9 435 058 50/200
HD 10 x 80 S – TX 40 10 x 80 10 65 30 50 7 x 85 9 431 796 30/120
HD 10 x 100 S – TX 40 10 x 100 10 65 50 50 7 x 105 9 431 800 30/120
HD 10 x 120 S – TX 40 10 x 120 10 65 70 50 7 x 140 9 431 818 30/120
HD 10 x 135 S – TX 40 10 x 135 10 65 85 50 7 x 140 9 431 826 30/120
HD 10 x 160 S – TX 40 10 x 160 10 65 110 50 7 x 165 9 431 834 30/120
HD 10 x 185 S – TX 40 10 x 185 10 65 135 50 7 x 190 9 019 215 30/120
HD 10 x 230 S – TX 40 10 x 230 10 65 180 50 7 x 235 9 019 222 30/120
02-600 05300
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Hülsendübel HD ohne Schraube
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
HD 8 x 60 8 x 60 8 55 40 9 338 419 100
HD 8 x 80 8 x 80 8 55 40 9 338 427 100
HD 8 x 100 8 x 100 8 55 40 9 338 494 100
HD 8 x 120 8 x 120 8 55 40 9 338 508 100
HD 10 x 80 10 x 80 10 65 50 9 338 443 100
HD 10 x 100 10 x 100 10 65 50 9 338 451 100
HD 10 x 120 10 x 120 10 65 50 9 338 460 50
HD 10 x 135 10 x 135 10 65 50 9 338 478 50
HD 10 x 160 10 x 160 10 65 50 9 338 486 50
HD 10 x 185 10 x 185 10 65 50 9 019 192 50
HD 10 x 230 10 x 230 10 65 50 9 019 208 50
VPE
Stück
02-600 05300
VPE
Stück
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0857_#238413

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0857_#238432
Hohlsteindübel / Hohlsteinhülsendübel
Befestigungssystem für Loch- und Hohlkammersteine sowie Vollbaustoffe mit geringer Druckfestigkeit
� Sicherheit durch hervorragende Auszugskräfte
�Die auf Hohlkammer- und Hochloch-Baustoffe abgestimmte Dübellänge
sichert die Kraftverteilung auf mehrere Stege im Baustoff
�Vollständig umlaufende Querrillen über die gesamte Spreizlänge ermöglichen
einen Kraft- und Formschluss im Baustoff
�Die durchgehend konisch geformte Schraubenführung verhindert das
Austreten der Schraube und garantiert eine sichere Dübelspreizung
� Rationelle Montage
�Hervorragende Drehsicherheit durch breite, zwei- bzw. dreifach hintereinander
angeordnete Drehsperren
�Stabiler Dübelhals verhindert ein Abknicken des Dübels bei der
Durchsteckmontage und schützt die Schraube vor Korrosion
� Hochwertiges Nylonmaterial
�Beständig gegen Verrottung, Witterungseinfl üsse und Alterung
Einsatzbereiche:
Hochlochziegel, Hohlblockstein, Kalksandlochstein, Porenbeton, Leichtbeton sowie
andere Vollbaustoffe mit geringer Druckfestigkeit
Achtung:
Beim Einsatz in Loch- und Hohlkammersteinen ohne Schlag bohren!
Hohlsteindübel ohne Bund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Schrauben-Ø
mm
HWP in System-Eurobox
400 x 300 x 270 mm
(L x B x H)
Artikel-
Nummer
B 6 H – 60 o. B. * 6 x 60 6 70 - 60 3,5 – 4,5 9 000 372 2.700
B 6 H – 60 o. B. 6 x 60 6 70 - 60 3,5 – 4,5 9 345 601 200/800
B 8 H – 80 o. B. 8 x 80 8 90 - 80 4,5 – 6 9 338 516 100/400
B 10 H – 90 o. B. 10 x 90 10 100 - 90 6 – 8 9 003 120 100/400
B 14 H – 100 o. B. 14 x 100 14 110 - 100 10 – 12 9 345 709 25/100
02-610/02-612 05302
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
* HWP System-Eurobox
Hohlsteinhülsendübel ohne Bund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
B 8 H – 100 o. B. 8 x 100 8 90 20 80 4,5 – 6 9 277 010 100/400
B 8 H – 120 o. B. 8 x 120 8 90 40 80 4,5 – 6 9 277 908 100/400
02-610 05302
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
C
25

WWW.BTI.DE
020
C
26
Hohlsteinhülsendübel mit Senkbund
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Schrauben-Ø
mm
Artikel-
Nummer
B 8 H – 100 m. B. 8 x 100 8 90 20 80 4,5 – 6 9 338 524 80/320
B 8 H – 120 m. B. 8 x 120 8 90 40 80 4,5 – 6 9 338 532 80/320
B 10 H – 120 m. B. 10 x 120 10 100 30 90 6 – 8 9 003 121 50/200
B 10 H – 135 m. B. 10 x 135 10 100 40 90 6 – 8 9 003 123 50/200
B 10 H – 160 m. B. 10 x 160 10 100 70 90 6 – 8 9 003 124 50/200
B 10 H – 185 m. B. 10 x 185 10 100 95 90 6 – 8 9 003 125 50/200
B 10 H – 230 m. B. 10 x 230 10 100 140 90 6 – 8 9 003 126 50/200
B 14 H – 135 m. B. 14 x 135 14 110 35 100 10 – 12 9 345 911 25/100
B 14 H – 160 m. B. 14 x 160 14 110 60 100 10 – 12 9 346 250 25/100
B 14 H – 185 m. B. 14 x 185 14 110 85 100 10 – 12 9 019 253 25/100
B 14 H – 230 m. B. 14 x 230 14 110 130 100 10 – 12 9 019 260 25/100
02-610 05302
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Hohlsteinhülsendübel mit Schraube
Hohlsteinhülsendübel mit Senkkopf-Holzschraube Stahl verzinkt, mit Antrieb Innensechsrund TX
Hinweis:
Klingenabmessung:
Schrauben-Ø 6,0 mm, TX 30
Schrauben-Ø 7,0 mm, TX 40
Schrauben-Ø 10,0 mm, TX 50
Bezeichnung Abmessung
Dübel mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Abmessung
Schraube mm
Artikel-
Nummer
B 8 H – 100 S – TX 30 8 x 100 8 90 20 80 6 x 105 9 435 066 50/200
B 8 H – 120 S – TX 30 8 x 120 8 90 40 80 6 x 125 9 435 074 50/200
B 10 H – 120 S – TX 40 10 x 120 10 100 30 90 7 x 140 9 431 842 30/120
B 10 H – 135 S – TX 40 10 x 135 10 100 45 90 7 x 140 9 431 850 30/120
B 10 H – 160 S – TX 40 10 x 160 10 100 70 90 7 x 165 9 431 869 30/120
B 10 H – 185 S – TX 40 10 x 185 10 100 95 90 7 x 190 9 019 284 30/120
B 10 H – 230 S – TX 40 10 x 230 10 100 140 90 7 x 235 9 019 307 30/120
B 14 H – 100 S – TX 50 14 x 100 14 110 20 100 10 x 105 9 019 314 15/60
B 14 H – 135 S – TX 50 14 x 135 14 110 35 100 10 x 140 9 019 321 15/60
B 14 H – 160 S – TX 50 14 x 160 14 110 60 100 10 x 175 9 019 338 15/60
B 14 H – 185 S – TX 50 14 x 185 14 110 85 100 10 x 190 9 019 345 15/60
B 14 H – 230 S – TX 50 14 x 230 14 110 130 100 10 x 250 9 019 352 15/60
02-620 05302
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0857_#238432

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0857_#238470
Rahmendübel R 10
Bauaufsichtlich zugelassenes Befestigungssystem für Beton sowie Vollziegel und Kalksandvollstein
� Sicherheit durch hervorragende Auszugskräfte
�Abgestimmte Dübellänge auf alle Vollbaustoffe mit hoher Druckfestigkeit
�Querrillen verzahnen sich im Baustoff, der hierbei entstehende Kraft-
Formschluss gewährleistet hohe Auszugswerte
�Die durchgehend konisch geformte Schraubenführung verhindert das
Austreten der Schraube und garantiert eine sichere Dübelspreizung
� Rationelle Montage
�Hervorragende Drehsicherheit durch breite Drehsperren
�Stabiler Dübelhals verhindert ein Abknicken des Dübels bei der
Durchsteckmontage und schützt die Schraube vor Korrosion
� Hochwertiges Nylonmaterial
�Beständig gegen Verrottung, Witterungseinfl üsse und Alterung
Einsatzbereiche:
Beton, Vollziegel, Kalksandvollstein
Tragfähigkeiten
Dübeltyp Beton C20 / 25
FZul kN
Vollziegel
FZul kN
Hochlochziegel HLZ 12
FZul kN
Kalksandlochstein KSL 12
FZul kN
Bimsstein V2
FZul kN
zul. Biegemoment MB für Schrauben**
Nm
R 10 0,8 0,6 - - 0,25* 6,9
* F Bruch: Tatsächliche Bruchlast ohne Sicherheitsbeiwerte
** M B: Bei zentrischer Zugbeanspruchung FZ = 0kN. Bei gleichzeitiger zentrischer Zugbelastung ist das zulässige
Biegemoment gemäß Zulassung zu reduzieren.
Rahmendübel R 10 Senkkopf TX
Bezeichnung Abmessung
Dübel mm
Bohr-Ø
db mm
max. Befest.stärke
da mm
Mind.-Bohrtiefe
tb mm
Verank.tiefe
td mm
Abmessung
Schraube mm
Artikel-
Nummer
R 10 – 80 TOSS 10 x 80 10 30 60 50 7 9 015 318 100
R 10 – 100 TOSS 10 x 100 10 50 60 50 7 9 015 319 50
R 10 – 115 TOSS 10 x 115 10 65 60 50 7 9 015 320 50
R 10 – 135 TOSS 10 x 135 10 85 60 50 7 9 015 321 50
R 10 – 160 TOSS 10 x 160 10 110 60 50 7 9 015 322 50
R 10 – 200 TOSS 10 x 200 10 150 60 50 7 9 015 324 25
R 10 – 240 TOSS 10 x 240 10 190 60 50 7 9 015 325 25
R 10 – 80 TOSS A4 10 x 80 10 30 60 50 6,6 9 015 326 100
R 10 – 100 TOSS A4 10 x 100 10 50 60 50 6,6 9 015 327 50
R 10 – 115 TOSS A4 10 x 115 10 65 60 50 6,6 9 015 328 50
R 10 – 135 TOSS A4 10 x 135 10 80 60 50 6,6 9 015 329 50
VPE
Stück
02-630/02-631 05301
Rahmendübel R 10 Senkkopf 6-kant
Bezeichnung Abmessung
Dübel mm
Bohr-Ø
db mm
max. Befest.stärke
da mm
Mind.-Bohrtiefe
tb mm
Verank.tiefe
td mm
Abmessung
Schraube mm
Artikel-
Nummer
R 10 – 80 SSK 10 x 80 10 30 60 50 7 9 015 337 100
R 10 – 100 SSK 10 x 100 10 50 60 50 7 9 015 338 50
R 10 – 115 SSK 10 x 115 10 65 60 50 7 9 015 339 50
R 10 – 135 SSK 10 x 135 10 85 60 50 7 9 015 340 50
R 10 – 160 SSK 10 x 160 10 110 60 50 7 9 015 341 50
R 10 – 200 SSK 10 x 200 10 150 60 50 7 9 015 342 25
R 10 – 240 SSK 10 x 240 10 190 60 50 7 9 015 343 25
VPE
Stück
02-633 05301
WWW.BTI.DE
020
C
27

WWW.BTI.DE
020
C
28
Dübel
Typ
Beton � B 15 Vollziegel � MZ 12
Einzeldübel Dübelpaar Einzeldübel
AchsRand- Achsabstand BauteilAchs- Randabstand Bauteilabstandabstand
Zwischen
Einzeldübeln
Zwischen
Einzeldübeln
dickeabstand Mit Auflast Ohne
Auflast
dicke
zu nicht zu
vermörtelten vermörtelten
a � mm ar � mm ai � mm ag � mm d � mm a � mm ar � mm ar � mm ar � mm d � mm
R 10 100 50 50 150 100 100/250 100 30 250 115
Weitere Baustoffe *
HBR 10 – – – – – 100/250 100 30 250 175
* Gültig für weitere Baustoffe: Kalksandvollsteine � KS 12, Hochlochziegel HLZ, Kalksandlochsteine � KSL 6, Hohlblöcke aus Leichtbeton HBL 2, Vollsteine
und Vollblöcke aus Leichtbeton V 2
Multifunktions-Rahmendübel MFR
Universell einsetzbarer Rahmendübel für Beton, Mauerwerk und Porenbeton mit Zulassung
� Langer Spreizbereich
�Vierfachspreizung und seitliche Balken sorgen für sicheren Halt in nahezu
allen Untergründen
� Geringe Setztiefe von 70 mm
� Vormontierte Schrauben (außer Längen 200 und 240)
� Längeres Gewinde über kompletten Spreizbereich
� Abgestuftes Gewinde – höheres Bruchdrehmoment
� Sechskant-Variante zusätzlich mit TX-Antrieb
� Hochwertiges Nylon
� Flachbundausführung verhindert Kontaktkorrosion
� Brandschutz für Beton
Einsatzbereiche:
An Fassaden zur Montage von Anbauteilen und Unterkonstruktionen aus Holz und
Metall in Beton, Vollstein und Lochstein, Dachkonstruktionen, Fenster- und
Türrahmen, Tore, Metallwinkel und Schienen, Konsolen, Verkleidungen
Achtung:
Beim Einsatz in Loch- und Hohlkammersteinen ohne Schlag bohren!
Multifunktions-Rahmendübel MFR Senkbund mit Senkkopfschraube verzinkt
Bezeichnung Antrieb Abmessung
Dübel
mm
Bohr-Ø
db
mm
Bohr-Ø
ds im Anbauteil
mm
max. Befest.stärke
da
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Verankerungs-
tiefe td
mm
Abmessung
Schraube
mm
Artikel-
Nummer
MFR SB / SK 10 – 80 TX 40 10 x 80 10 10,5 10 80 70 7 x 87 9 021 687 50
MFR SB / SK 10 – 100 TX 40 10 x 100 10 10,5 30 80 70 7 x 107 9 021 688 50
MFR SB / SK 10 – 115 TX 40 10 x 115 10 10,5 45 80 70 7 x 122 9 021 689 50
MFR SB / SK 10 – 135 TX 40 10 x 135 10 10,5 65 80 70 7 x 142 9 021 690 50
MFR SB / SK 10 – 160 TX 40 10 x 160 10 10,5 90 80 70 7 x 167 9 021 691 50
MFR SB / SK 10 – 200 * TX 40 10 x 200 10 10,5 130 80 70 7 x 207 9 021 692 25
MFR SB / SK 10 – 240 * TX 40 10 x 240 10 10,5 170 80 70 7 x 247 9 021 693 25
02-635 05303
* Schrauben und Dübel werden aus versandtechnischen Gründen nicht vormontiert geliefert
VPE
Stück
DE_B_020C_V1.0.1.51_101130-1651_#238560

DE_B_020C_V1.0.1.54_110610-1007_#238560
Multifunktions-Rahmendübel MFR Senkbund mit Sechskantschraube verzinkt
Bezeichnung Antrieb Abmessung
Dübel
mm
Bohr-Ø
db
mm
Bohr-Ø
ds im Anbauteil
mm
max. Befest.stärke
da
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Verankerungs-
tiefe td
mm
Abmessung
Schraube
mm
Artikel-
Nummer
MFR SB / 6K 10 – 80 SW 13 / TX 40 10 x 80 10 10,5 10 80 70 7 x 87 9 021 694 50
MFR SB / 6K 10 – 100 SW 13 / TX 40 10 x 100 10 10,5 30 80 70 7 x 107 9 021 695 50
MFR SB / 6K 10 – 115 SW 13 / TX 40 10 x 115 10 10,5 45 80 70 7 x 122 9 021 696 50
MFR SB / 6K 10 – 135 SW 13 / TX 40 10 x 135 10 10,5 65 80 70 7 x 142 9 021 697 50
MFR SB / 6K 10 – 160 SW 13 / TX 40 10 x 160 10 10,5 90 80 70 7 x 167 9 021 698 50
MFR SB / 6K 10 – 200 * SW 13 / TX 40 10 x 200 10 10,5 130 80 70 7 x 207 9 021 699 25
MFR SB / 6K 10 – 240 * SW 13 / TX 40 10 x 240 10 10,5 170 80 70 7 x 247 9 021 700 25
02-638 05303
* Schrauben und Dübel werden aus versandtechnischen Gründen nicht vormontiert geliefert
Multifunktions-Rahmendübel MFR Senkbund mit Senkkopfschraube A4
Bezeichnung Antrieb Abmessung
Dübel
mm
Multifunktions-Rahmendübel MFR Flachbund mit Sechskantschraube verzinkt
Bezeichnung Antrieb Abmessung
Dübel
mm
Bohr-Ø
db
mm
Bohr-Ø
db
mm
Bohr-Ø
ds im Anbauteil
mm
Bohr-Ø
ds im Anbauteil
mm
max. Befest.stärke
da
mm
max. Befest.stärke
da
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Verankerungstiefe
td
mm
Verankerungs-
tiefe td
mm
Abmessung
Schraube
mm
Abmessung
Schraube
mm
Artikel-
Nummer
MFR SB / SK 10 – 80 A4 TX 40 10 x 80 10 10,5 10 80 70 7 x 87 9 035 074 50
MFR SB / SK 10 – 100 A4 TX 40 10 x 100 10 10,5 30 80 70 7 x 107 9 035 075 50
MFR SB / SK 10 – 115 A4 TX 40 10 x 115 10 10,5 45 80 70 7 x 122 9 035 076 50
MFR SB / SK 10 – 135 A4 TX 40 10 x 135 10 10,5 65 80 70 7 x 142 9 035 077 50
MFR SB / SK 10 – 160 A4 TX 40 10 x 160 10 10,5 90 80 70 7 x 167 9 035 078 50
02-636 05303
Artikel-
Nummer
MFR FB / 6K 10 – 80 SW 13 / TX 40 10 x 80 10 10,5 10 80 70 7 x 87 9 021 701 50
MFR FB / 6K 10 – 100 SW 13 / TX 40 10 x 100 10 10,5 30 80 70 7 x 107 9 021 702 50
02-637 05303
VPE
Stück
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
C
29

WWW.BTI.DE
020
C
30
Multifunktions-Rahmendübel MFR Flachbund mit Sechskantschraube A4
Bezeichnung Antrieb Abmessung
Dübel
mm
Bohr-Ø
db
mm
Bohr-Ø
ds im Anbauteil
mm
max. Befest.stärke
da
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Verankerungs-
tiefe td
mm
Abmessung
Schraube
mm
Artikel-
Nummer
MFR FB / 6K 10 – 80 A4 SW 13 / TX 40 10 x 80 10 10,5 10 80 70 7 x 87 9 035 080 50
MFR FB / 6K 10 – 100 A4 SW 13 / TX 40 10 x 100 10 10,5 30 80 70 7 x 107 9 035 081 50
02-636 05303
Rand- und Achsabstände Beton Vollziegel MZ /Vollstein KS/
Hochlochziegel HLZ /
Kalksandlochstein KSL
Tragfähigkeiten
Beton
� C16 / 20
Vollziegel
MZ 10 MZ 20
Kalksandvollstein
KS 10 KS 20
Hochlochziegel
HLZ 12
Kalksandlochstein
KSL 12
VPE
Stück
Porenbeton
AAC 2 AAC 4 AAC 6
Char. Last (N rk ) kN 4,00 2,00 3,00 2,00 3,00 0,75 0,90 0,40 1,20 2,00
Zulässige Last (F zul ) kN 1,59 0,57 0,86 0,57 0,86 0,21 0,26 0,14 0,43 0,71
Werte gelten für den durchschnittl. Temperaturbereich in der Wand von max. +24 °C (kurzfristig +40 °C). Beim
Langzeittemperaturdurchschnitt >24 °C vermindern sich die Tragfähigkeiten, siehe hierzu die Zulassung.
s = Achsabstand,
c = Randabstand, h = Bauteildicke
Montage in Vollbaustoffen
Bohren Reinigen Dübel setzen
Einzel-
dübel
Dübel-
gruppe
Einzel-
dübel
Porenbeton
AAC 2 AAC 4 AAC 6
Dübel-
gruppe
Einzel-
dübel
Dübel-
gruppe
Achsabstand s/s2 min *
für Dübel parallel zum Rand
mm 50 250 400 250 200 250 300 250 400
Achsabstand s/s1 *
mm
für Dübel senkrecht zum Rand
50 250 200 250 100 250 150 250 200
Mindest-Randabstand c min mm 60 100 100 50 75 100
Mindest-Bauteildicke h min mm 110 115 115 100 100 100
* s = Werte für Einzeldübel, s 2 / s 1 = Werte für Dübelgruppen
Montage in Loch- und Hohlkammersteinen
Bohren Reinigen Dübel setzen
Einzel-
dübel
Dübel-
gruppe
DE_B_020C_V1.0.1.54_110610-1007_#238560

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0858_#253282
Hohlblock-Rahmendübel HBR
Bauaufsichtlich zugelassenes Befestigungssystem für Loch- und Hohlkammersteine
� Sicherheit durch hervorragende Auszugskräfte
�Die auf Hohlkammer- und Hochloch-Baustoffe abgestimmte Dübellänge
sichert die Kraftverteilung auf mehrere Stege im Baustoff
�Vollständig umlaufende Querrillen über die gesamte Spreizlänge ermöglichen
einen Kraft- und Formschluss im Baustoff
�Die durchgehend konisch geformte Schraubenführung verhindert das
Austreten der Schraube und garantiert eine sichere Dübelspreizung
� Rationelle Montage
�Hervorragende Drehsicherheit durch breite, zwei- bzw. dreifach hintereinander
angeordnete Drehsperren
�Stabiler Dübelhals verhindert ein Abknicken des Dübels bei der
Durchsteckmontage und schützt die Schraube vor Korrosion
� Beständig gegen Verrottung, Witterungseinfl üsse und Alterung durch
hochwertiges Nylonmaterial
Einsatzbereiche:
Hochlochziegel, Kalksandlochstein, Bimsstein und Hohlblockstein
Achtung:
Beim Einsatz in Loch- und Hohlkammersteinen ohne Schlag bohren!
Tragfähigkeiten
Dübeltyp Beton B25 Vollziegel Hochlochziegel HLZ 12 Kalksandlochstein KSL 12 Bimsstein V2 zul. Biegemoment MB für Schrauben*
FZul kN FZul kN FZul kN
FZul kN
FZul kN Nm
HBR 10 - - 0,3 0,4 0,25 11,5
* M B Bei zentrischer Zugbeanspruchung FZ = 0kN.
Bei gleichzeitiger zentrischer Zugbelastung ist das zulässige Biegemoment gemäß Zulassung zu reduzieren.
Hohlblock-Rahmendübel HBR Senkkopf TX
Bezeichnung Abm.
Dübel
mm
Bohr-Ø
db
mm
max. Befest.stärke
da
mm
Mind.-
Bohrtiefe tb
mm
Verankerungs-
tiefe td
mm
Abmessung
Schraube
mm
Artikel-
Nummer
HBR 10 – 115 TOSS A4 115 10 25 100 90 6,6 9 015 350 50
HBR 10 – 135 TOSS A4 135 10 45 100 90 6,6 9 015 351 50
HBR 10 – 160 TOSS A4 160 10 70 100 90 6,6 9 015 352 50
VPE
Stück
02-635/02-636 05303
WWW.BTI.DE
020
C
31

WWW.BTI.DE
020
C
32
Tragfähigkeiten
Dübeltyp Beton B25 Vollziegel Hochloch- Kalksand- Bimsstein Zul. Biegemoment
Ziegel HLZ 12 Lochstein KSL 12 V2 MB für Schrauben*
FZul kN FZul kN FZul kN FZul kN FZul kN Nm
HBR 10 – – 0,3 0,4 0,25 11,5
Dübel
Typ
* M B Bei zentrischer Zugbeanspruchung FZ = 0kN. A/P/ 02630
Bei gleichzeitiger zentrischer Zugbelastung ist das zulässige Biegemoment gemäß Zulassung zu reduzieren.
Beton � B 15 Vollziegel � MZ 12
Einzeldübel Dübelpaar Einzeldübel
AchsRand- Achsabstand BauteilAchs- Randabstand Bauteilabstandabstand
Zwischen
Einzeldübeln
Zwischen
Einzeldübeln
dickeabstand Mit Auflast Ohne
Auflast
dicke
zu nicht zu
vermörtelten vermörtelten
a � mm ar � mm ai � mm ag � mm d � mm a � mm ar � mm ar � mm ar � mm d � mm
R 10 100 50 50 150 100 100/250 100 30 250 115
Weitere Baustoffe *
HBR 10 – – – – – 100/250 100 30 250 175
* Gültig für weitere Baustoffe: Kalksandvollsteine � KS 12, Hochlochziegel HLZ, Kalksandlochsteine � KSL 6, Hohlblöcke aus Leichtbeton HBL 2, Vollsteine
und Vollblöcke aus Leichtbeton V 2
0511

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0918_#238727
Schlagdübel B-SD
Ideale Schnellbefestigung in allen Hart- und Vollbaustoffen
� Hochwertiges, knicksicheres Industrie-Nylon
�Witterungs-, alterungs-, verrottungsbeständig
�Beständig gegen chemische Einfl üsse
� Schnelle Montage durch einfaches Einschlagen des Schraubnagels
� Einschlagsicherung
�Verhindert vorzeitiges Aufspreizen des Dübels
�Schraubnagel lässt sich vollständig ausdrehen
� Sperr-Rippen am Schaft verhindern das Mitdrehen des Dübels
�Für festen Sitz im Bauteil
�Zur Stabilisierung des Kopfes
� Ausgeprägtes Rippenprofi l im Klemmbereich sorgt für hohe Auszugswerte
�Vertiefung für Bohrmehlaufnahme
�Rippen nach dem Widerhakenprinzip für gute Verpressung und hohe
Auszugswerte
�Schaft im Anschluss verjüngt
� Kopfform von Nagel und Dübel sind aufeinander abgestimmt, für einen festen
Sitz ohne Nachdrehen
� Verzinkter Spreiznagel sorgt für sicheren Halt und leichtes Ausschrauben
� Antrieb Schraubnagel: Ø 5 und 6 mm = Pozidriv Gr. 2, Ø 8 mm = Pozidriv Gr. 3
� Einbaumarkierung erleichtert die Wahl des passenden Dübels
� Gewindekopf für Sanitär- und Elektrohandwerk
Einsatzbereiche:
Zur Befestigung von Lattenunterkonstruktionen, Sockelleisten, Kabelkanälen,
Vertäfelungen, Verwahrungen usw.; für alle Hart- und Vollbaustoffe, z. B. Beton,
Kalksandstein, Vollziegel, Granit, Porenbeton usw.
Schlagdübel B-SD Flachkopf
� Flachbunddübel und Senkkopfnagel mit Pozidriv-Antrieb
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
max. Klemmstärke
mm
Setztiefe
mm
Einschlagsicherung Sperr-Rippen
Ausgeprägtes Rippenprofi l
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
B-SD 5 x 25 FK 5 x 25 5 35 1 25 9 438 146 200/800
B-SD 5 x 35 FK 5 x 35 5 35 8 25 9 101 940 200/800
B-SD 5 x 50 FK 5 x 50 5 35 23 25 9 124 745 200/800
B-SD 6 x 35 FK 6 x 35 6 40 3 30 9 398 098 200/800
B-SD 6 x 40 FK 6 x 40 6 40 8 30 9 102 075 200/800
B-SD 6 x 50 FK 6 x 50 6 40 18 30 9 398 101 200/800
B-SD 6 x 60 FK 6 x 60 6 40 28 30 9 124 710 200/800
B-SD 6 x 80 FK 6 x 80 6 40 48 30 9 033 969 200/800
B-SD 6 x 100 FK 6 x 100 6 40 68 30 9 025 902 100/400
B-SD 8 x 45 FK 8 x 45 8 50 3 40 9 033 976 200/800
B-SD 8 x 60 FK 8 x 60 8 50 18 40 9 033 983 200/800
B-SD 8 x 80 FK 8 x 80 8 50 38 40 9 033 990 100/400
B-SD 8 x 100 FK 8 x 100 8 50 58 40 9 034 003 100/400
B-SD 8 x 120 FK 8 x 120 8 50 78 40 9 025 919 100/400
02-640 05305
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
WWW.BTI.DE
020
C
33

WWW.BTI.DE
020
C
34
Schlagdübel B-SD Senkkopf
� Senkbunddübel und Senkkopfnagel mit Pozidriv-Antrieb
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
max. Klemmstärke
mm
Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
B-SD 5 x 25 SK 5 x 25 5 35 1 25 9 025 926 200/800
B-SD 5 x 35 SK 5 x 35 5 35 10 25 9 034 027 200/800
B-SD 5 x 50 SK 5 x 50 5 35 25 25 9 390 194 200/800
B-SD 6 x 35 SK 6 x 35 6 40 5 30 9 025 933 200/800
B-SD 6 x 40 SK 6 x 40 6 40 10 30 9 390 224 200/800
B-SD 6 x 50 SK 6 x 50 6 40 20 30 9 034 065 200/800
B-SD 6 x 60 SK 6 x 60 6 40 30 30 9 390 232 200/800
B-SD 6 x 80 SK 6 x 80 6 40 50 30 9 390 240 200/800
B-SD 6 x 100 SK 6 x 100 6 40 70 30 9 390 259 100/400
B-SD 8 x 45 SK 8 x 45 8 50 5 40 9 025 940 200/800
B-SD 8 x 60 SK 8 x 60 8 50 20 40 9 390 267 200/800
B-SD 8 x 80 SK 8 x 80 8 50 40 40 9 034 072 100/400
B-SD 8 x 100 SK 8 x 100 8 50 60 40 9 034 089 100/400
B-SD 8 x 120 SK 8 x 120 8 50 80 40 9 034 102 100/400
B-SD 8 x 135 SK 8 x 135 8 50 95 40 9 034 300 100/400
02-644 05304
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Schlagdübel B-SD Gewindekopf
� Senkbunddübel und Gewindekopfnagel
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe
mm
max. Klemmstärke
mm
Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
B-SD GK M6 6 x 40 6 50 5 40 9 034 119 200/800
B-SD GK M8 8 x 45 8 55 5 45 9 034 133 200/800
02-646 05306
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
Nagel-Pilz NP
Schraubnagel mit Gewinde aus Stahl verzinkt oder Edelstahl A2
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
max. Befest.dicke
mm
Artikel-
Nummer
NP grau 6 x 45 zi glanzverzinkt 6 x 45 6 10 – 20 9 251 330 200
NP grau 6 x 55 zi glanzverzinkt 6 x 55 6 20 – 30 9 251 348 200
NP grau 6 x 45 A2 6 x 45 6 10 – 20 9 261 599 200
NP grau 6 x 55 A2 6 x 55 6 20 – 30 9 261 602 200
VPE
Stück
02-650/02-652 05307
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0918_#238727

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0919_#238840
Metallhülsendübel MHD-S
Schraube mit Senk-, Linsen- oder Flachkopf für den universellen Einsatz in Holz-, Alu- oder Kunststoffprofi len
� Schnelle, stabile und nahezu spannungsfreie Rahmenmontage
� Fenster- und Türrahmen aus Holz, Kunststoff oder Leichtmetall können exakt
auf Abstand montiert werden
� Exakte zentrische Verspannung der Metallhülse
� Spezialausführung MHD-S K 9 und K 11
�Linsenkopfschraube Kopf-Ø 9 mm bzw. 11 mm für Befestigungen schmaler
Profi le mit Falznutbreiten unter 13 mm
� Hülse und Schraube Stahl verzinkt
Metallhülsendübel MHD-S K 9
� Mit Linsenkopfschraube
� Stahl verzinkt
� TX-25-Antrieb
� Kopf-Ø: 9 mm
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm*
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
8 x 172 8 132 50 40 9 003 895 100
VPE
Stück
02-660 05310
* Bei harten Vollbaustoffen, bei Lochsteinen abhängig von der Kammergröße
Metallhülsendübel MHD-S K 11
� Mit Linsenkopfschraube
� Stahl verzinkt
� TX-25-Antrieb
� Kopf-Ø: 11 mm
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm*
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
8 x 92 8 52 50 40 9 003 888 100
8 x 112 8 72 50 40 9 003 892 100
8 x 132 8 92 50 40 9 003 893 100
8 x 152 8 112 50 40 9 003 894 100
8 x 172 8 132 50 40 9 003 896 100
VPE
Stück
02-661 05311
* Bei harten Vollbaustoffen, bei Lochsteinen abhängig von der Kammergröße
WWW.BTI.DE
020
C
35

WWW.BTI.DE
020
C
36
Metallhülsendübel MHD-S K 13
� Mit Senkkopfschraube
� Stahl verzinkt
� Kopfl ochgebohrt
� TX-30-Antrieb
� Kopf-Ø: 13 mm
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm*
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
10 x 70 10 30 50 40 9 001 593 100
10 x 100 10 60 50 40 9 001 609 100
10 x 120 10 80 50 40 9 001 616 100
10 x 135 10 95 50 40 9 001 623 100
10 x 152 10 120 50 40 9 001 630 100
10 x 185 10 145 50 40 9 001 647 100
10 x 205 10 165 50 40 9 001 654 100
VPE
Stück
02-663 05312
* Bei harten Vollbaustoffen, bei Lochsteinen abhängig von der Kammergröße
Zylindrische Abdeckkappe für Metallhülsendübel MHD-S K 13
� Kappen-Ø: 13 mm
� Zylindrisch
� Steg-Ø: 3 mm
Farbe RAL- Artikel-
VPE
Nr.
Nummer
Stück
weiß 9016 9 114 855 100
dunkelbraun 8017 9 170 330 100
05-107 00901
Flachrunde Abdeckkappe für Metallhülsendübel MHD-S K 13
� Kappen-Ø: 15 mm
� Flachrund
� Steg-Ø: 3 mm
Farbe RAL- Artikel-
VPE
Nr.
Nummer
Stück
weiß 9016 9 042 196 100
05-106 00901
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0919_#238840

DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0919_#238840
Flachrunde Abdeckkappe überlappend für Metallhülsendübel MHD-S K 13
� Kappen-Ø: 18 mm
� Flachrund und überlappend
� Steg-Ø: 3 mm
Farbe RAL- Artikel-
VPE
Nr.
Nummer
Stück
weiß 9016 9 042 250 100
eiche 1011 9 114 871 100
dunkelbraun 8017 9 042 277 100
05-106 00901
Metallhülsendübel MHD-S K 14
� Mit Flachkopfschraube
� Stahl verzinkt
� Kopfl ochgebohrt
� TX-30-Antrieb
� Kopf-Ø: 14 mm
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm*
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
10 x 70 10 30 50 40 9 001 661 100
10 x 100 10 60 50 40 9 001 678 100
10 x 120 10 80 50 40 9 001 685 100
10 x 135 10 95 50 40 9 001 692 100
10 x 160 10 120 50 40 9 001 708 100
10 x 185 10 145 50 40 9 001 715 100
10 x 205 10 165 50 40 9 001 722 100
VPE
Stück
02-665 05313
* Bei harten Vollbaustoffen, bei Lochsteinen abhängig von der Kammergröße
Zylindrische Abdeckkappe für Metallhülsendübel MHD-S K 14
� Kappen-Ø: 14 mm
� Zylindrisch
� Steg-Ø: 3 mm
Farbe RAL- Artikel-
VPE
Nr.
Nummer
Stück
weiß 9016 9 282 189 100
dunkelbraun 8017 9 282 200 100
05-107 00901
WWW.BTI.DE
020
C
37

WWW.BTI.DE
020
C
38
Metallhülsendübel MHD-S K 13 Standard
Für eine schnelle, stabile und nahezu spannungsfreie Rahmenmontage
� Stahl verzinkt
� PZ-3-Antrieb
� Kopf-Ø: 13 mm
Einsatzbereiche:
Fenstermontage, Türmontage
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
10 x 112 10 82 50 30 9 004 535 100
10 x 132 10 102 50 30 9 004 536 100
10 x 152 10 122 50 30 9 004 537 100
10 x 182 10 152 50 30 9 004 538 100
VPE
Stück
02-667 05312
Zylindrische Abdeckkappe für Metallhülsendübel MHD-S K 13 Standard
� Kappen-Ø: 15 mm
� Zylindrisch
Farbe RAL- Artikel-
VPE
Nr.
Nummer
Stück
weiß 9016 9 007 073 100
05-108 00904
Metallhülsendübel MHD-S K 13 Kombi
Sicherer Halt in fast allen Untergründen
� Guter Halt in weichen und porösen Untergründen wie Gasbeton, Porenbeton,
Bimsstein und in nicht eindeutig defi nierten Untergründen, wie sie häufi g bei
Renovierungsarbeiten anzutreffen sind
� 10 mm Blechhülse mit Alu-Zinkaufl age 150 mm
� Verzinkte Senkkopfschraube M6, Kopf-Ø: 13 mm
� PZ-3-Antrieb
� Brandschutzgeprüft vom IBMB (Institut für Baustoffe, Massivbau und
Brandschutz), Braunschweig, in Anlehnung an die DIN 4102, Teil 2
Einsatzbereiche:
Fenstermontage, Türmontage
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
nutzb. Montagelänge
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
10 x 112 10 47 75 65 9 046 402 100
10 x 132 10 67 75 65 9 046 419 100
10 x 152 10 87 75 65 9 046 426 100
10 x 182 10 117 75 65 9 046 433 100
10 x 202 10 137 75 65 9 046 440 100
VPE
Stück
02-669 05312
Zylindrische / fl achrunde Abdeckkappe für Metallhülsendübel MHD-S K 13 Kombi
Bezeichnung Kappen-
Ø mm
Farbe RAL-
Nr.
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ADK MHD-S K 13 Kombi zyl. 17 weiß 9016 9 000 021 100
ADK MHD-S K 13 Kombi fl ach 15 weiß 9016 9 000 024 100
05-108 00904
DE_B_020C_V1.0.1.51_091216-0919_#238840

DE_B_020D_V1.0.1.51_101213-0847_#255661(246031)
Iso-Distanz
Für eine fachgerechte Montage an gedämmten Fassaden
� Flexibel und einfach
�Mehrere Ringsegmente können problemlos ineinander gesteckt werden, bis die
gewünschte Distanzhöhe erreicht ist
� Sicher
�Auf die Befestigung wirkende Biegemomente werden axial über die
Distanzhülse in den Befestigungsgrund übertragen
� Universell verwendbar
� Vom Untergrund unabhängige Distanzmontage möglich
�Distanzhülsen können in Verbindung mit unterschiedlichen
Befestigungsmitteln verwendet werden
� Hohe Druckfestigkeit
� Nachträgliche Demontage ist möglich
Einsatzbereiche:
Zur sicheren und schnellen Befestigung von Vordächern, Markisen, Geländern, SAT-
Anlagen, nachträglich installierten Kaminen, Regenwasserfallrohren etc.
Technische Daten
Distanzhülse Innen-Ø 18 mm
Isolierung Bohr-Ø 51 mm
Bezeichnung Abmessung
mm
Artikel-
Nummer
Iso-Distanzhülse 10 48 x 10 9 012 349 12
Iso-Distanzhülse 50 48 x 50 9 012 350 12
Iso-Distanzhülse 100 48 x 100 9 012 352 12
Aufnahme kpl. groß A2 - 9 345 431 1
HSS-Bi-Metall-Zylindersäge 51 / 30 51 x 30 9 345 385 1
HSS-Bi-Metall-Zylindersäge 51 / 250 51 x 250 9 012 360 1
VPE
Stück
02-705/04-69 05403/10352
BTI Box 2 + Iso-Distanz
� Lieferumfang entspricht der Anzahl aller Artikel in der oben stehenden
Tabelle
Bezeichnung Artikel-
Nummer
BTI Box 2 + Iso-Distanz 9 037 555 1
VPE
Stück
02-705 05403
WWW.BTI.DE
020
D
39

WWW.BTI.DE
020
D
40
HSS Bi-Metall
Zylindersäge
51 / 30 (Art.-
Nr. 9 345 385) für
Zentrierbohrung
in Isolierung
(zuvor Putz
entfernen)
HSS Bi-Metall
Zylindersäge
51 / 250 (Art.-
Nr. 9 012 360)
zum Bohren in
Isolierung
Anwendung Mauerwerk
Die auf die
Dämmstärke
angepassten
Distanzstücke
dienen als
Zentrierhilfe für
die Bohrung im
Untergrund
Siebhülse
einschieben
Hinweis:
Weitere Leistungsdaten zur Befestigung siehe jeweilige Produktinformation!
Empfohlene Lasten UVT 300 Top / UVT 300 basic / UVT 345 SF plus / UVT 345 CF
(Gewindestange M12); Leistungsdaten Mauerwerk nach DIN 13561
Mauer- KS
ziegel
MZ 12
1) HochVolllochsteinziegel
KS 12
2)
KS
Hlz 12
1)
Lochstein2)
HohlPorenblockbeton 2), 3) stein
KSL 12 Hbl 2 / PB 2 /
Hbl 4 PB 4
Empfohlene Lasten (kN) 1,7 1,7 0,8 0,8 0,6 / 1,0 0,8 / 1,2
Bauteildicke � (mm) 110 110 110 110 110 110
Randabstand � (mm) 250 250 200 200 200 200
Achsabstand � (mm) 150 150 150 150 200 200
1) KS = Kalksand
2) Bohren im Drehgang
3) Aus Leichtbeton
Anwendung Beton
Hinweis:
Weitere Leistungsdaten zur Befestigung siehe jeweilige Produktinformation!
Empfohlene Lasten Simplexanker, MMS (M12 / zentrischer Zug)
Leistungsdaten Beton C20 / 25 nach DIN 13561
Beton C20 / 25 Simplexanker* MMS
Empfohlene Lasten (kN) 7,6 4,9
* Auch für Dübelpaare, wenn Mind.-Achsabstand eingehalten wird
Mind.-Randabstand = 1,5 x Verankerungstiefe
Verbundmörtel
vom Ende der
Siebhülse her
vollständig
verfüllen
Verankerungselement
unter
leichter
Drehbewegung bis
zum Hülsengrund
eindrücken
Nach Ende der
Aushärtezeit kann
die Konsole
montiert werden
DE_B_020D_V1.0.1.51_101213-0847_#255661(246031)

DE_B_020D_V1.0.1.54_110526-1558_#258288
Isodübel T-Max
Abstandsmontage-System mit thermischer Trennung
Isodübel T-Max 8 / 10
Ideale Abstandsmontage für Wärmedämmverbundsysteme (WDVS)
� Selbstschneidender, glasfaserverstärkter Konus
�Fräst sich durch den Putz in den Dämmstoff
�Zuverlässige Unterbrechung der Wärmebrücke
�Thermische Trennung
� Inklusive Universaldübel aus hochwertigem Nylon
� Stockschraube galvanisch verzinkt
� Justierbares System zur Ausrichtung des Anbauteils
�Einfache, schnelle Montage ohne Sonderwerkzeuge
�Keine Mutter / Kontermutter notwendig
� Sichere Verankerung im Untergrund
�Hohe Lasten
� Variable Anschlussmöglichkeiten mit
�ProCon SX 5 mit Spanplattenschrauben 4,5 – 5,5 mm
�6,0 mm Spanplattenschrauben; 6,3 mm Blechschrauben
�Metrische Schrauben M6 / M8 / M10
� Sauberer Abschluss durch kleine Abdeckkappe
� Dämmstoffdicke von 45 bis 180 mm
� Vorsteckmontage
Einsatzbereiche:
Bei Montage (WDVS) zur thermischen Trennung der Befestigungspunkte von
Schildern, Bewegungsmeldern, Fallrohren, Briefkästen, Jalousien und Lampen in
Untergründen wie Beton, Vollstein, Lochstein, Porenbeton und bei direkter
Verschraubung in Holzunterkonstruktionen mit Vorbohren
Verarbeitungshinweise:
Bei Zementputz vorbohren. Abdichtung der Bewegungsfuge mit BTI Tacolit Speed.
Montage mit handelsüblicher Stecknuss SW 10 bzw. 13.
Bezeichnung Bohr-Ø
d 0 mm
Bohrlochtiefe
t d mm
Dämmstoffdicke
t fi x mm
Verankerungstiefe
h ef mm
ADK-Ø
mm
SW
mm
SPS / metrische
Schraube
Artikel-
Nummer
T-Max 8 / 60 M6 zi * 10 120 45 – 60 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 531 20
T-Max 8 / 80 M6 zi * 10 140 60 – 80 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 532 20
T-Max 8 / 100 M6 zi * 10 160 80 – 100 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 533 20
T-Max 8 / 120 M6 zi * 10 180 100 – 120 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 534 20
T-Max 8 / 140 M6 zi * 10 200 120 – 140 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 535 20
T-Max 8 / 160 M6 zi * 10 220 140 – 160 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 536 20
T-Max 8 / 180 M6 zi * 10 240 160 – 180 60 18 10 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 538 20
T-Max 10 / 140 M6 zi * 12 200 120 – 140 70 22 13 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 539 20
T-Max 10 / 160 M6 zi * 12 220 140 – 160 70 22 13 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 540 20
T-Max 10 / 180 M6 zi * 12 240 160 – 180 70 22 13 4,5 – 6,0 / M6 / 6,3 9 041 541 20
T-Max 10 / 100 M8 zi 12 160 80 – 100 70 22 13 M8 9 041 542 20
T-Max 10 / 120 M8 zi 12 180 100 – 120 70 22 13 M8 9 041 543 20
T-Max 10 / 140 M8 zi 12 200 120 – 140 70 22 13 M8 9 041 545 20
T-Max 10 / 160 M8 zi 12 220 140 – 160 70 22 13 M8 9 041 546 20
T-Max 10 / 120 M10 zi 12 180 100 – 120 70 22 13 M10 9 041 547 20
T-Max 10 / 140 M10 zi 12 200 120 – 140 70 22 13 M10 9 041 548 20
T-Max 10 / 160 M10 zi 12 220 140 – 160 70 22 13 M10 9 041 549 20
02-706 05403
* Inklusive ProCon SX 5
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
D
4140
a

WWW.BTI.DE
020
D
40 42
b
Montageanleitung T-Max 8 / 10
Montagehinweise:
Montage ganz ohne Sonderwerkzeuge. Bei Zementputz vorbohren.
Bohren Putz auffräsen Stockschraube
reinigen, Dübel
ca. 1 Umdrehung
auf Schraube
drehen
Einheit ins
Bohrloch stecken,
bis schwarzes
Modul putzbündig
ist
Empfohlene zentrische Zuglasten N empf in kN (N empf inklusive Sicherheitsfaktor 7)
Baustoff Universaldübel
UX 10 / T-Max 8
Beton ≥ B25 1), 2) 1,00 1,00
Vollziegel ≥ Mz 12 1), 2) 0,50 0,70
Kalksandlochstein ≥ KSL 12 1), 2) 0,60 0,80
Hochlochziegel ≥ Hlz 12 2) 0,20 0,30
Porenbeton P4 1), 2) 0,40 0,60
Universaldübel
UX 12 / T-Max 10
1) Empfohlene zentrische Zuglasten bei Verwendung einer 6,0 mm Spanplattenschraube: 0,35 kN
2) Empfohlene zentrische Zuglasten bei Verwendung des ProCon SX 5 mit Spanplattenschrauben 4,5 – 5,5 mm:
0,10 kN
Der Dübel ist mit voller Verankerungstiefe im tragenden Untergrund eingebaut. Das Bohrverfahren ist dem Baustoff
anzupassen. Wegen der möglichen unterschiedlichen Fugenqualität gelten die Werte nur für die Montage im
Baustoff.
Empfohlene Querlasten Vempf * in kN pro T-Max bei Einsatz in
Wärmedämmverbundsystemen (WDVS), bei maximaler Nutzlänge von 180 mm
T-Max 8 T-Max 10
Empfohlene Querlasten Vempf (kN) 0,15 0,20
* Beim Einsatz in WDVS aus PS- bzw. PU-Hartschaumplatten
Isodübel T-Max 12 / 16
Ideale Abstandsmontage für Wärmedämmverbundsysteme (WDVS) mit Zulassung
� Selbstschneidender, glasfaserverstärkter Konus
�Fräst sich durch den Putz in den Dämmstoff
�Zuverlässige Unterbrechung der Wärmebrücke
�Thermische Trennung durch Anti-Kälte-Konus (AKK)
� Einfache und schnelle Montage ohne zusätzliches Werkzeug
� Justierbares System zur Ausrichtung des Anbauteils
� Hochtragfähiges Abstandsmontage-System
�Sichere Verankerung im Untergrund für alle Baustoffe
�Vorsteckmontage
� Material
�Stahl galvanisch verzinkt
�Außen liegende Teile aus Edelstahl A4
� Variabel einsetzbar bei einer Dämmstoffdicke von 60 bis 200 mm
� Mit Zulassung Nr. Z-21.8-1939
� Injektion mit Universal-Verbundmörtel UVT 300 Top
�Siebhülse UVT Top 20 x 130 für T-Max 12
�Siebhülse UVT Top 20 x 200 für T-Max 16
� Montageanleitung / Verarbeitungshinweise des UVT 300 Top beachten
T-Max einschrauben
und justieren
Abdichten und
Abdeckkappe
aufstecken
Anbauteil
montieren,
Schraube
handfest
anziehen
T-Max-Fräsklinge
Fertig montiert
DE_B_020D_V1.0.1.54_110526-1558_#258288

DE_B_020D_V1.0.1.54_110526-1558_#258288
Einsatzbereiche:
Bei Montage (WDVS) zur thermischen Trennung der Befestigungspunkte bei hohen
Lasten von Markisen, Außenkaminen, Vordächern, französischen Balkonen,
Lüftungs- und Klimaanlagen, Konsolen und Holzunterkonstruktionen in
Untergründen wie ungerissener Beton, Mauerziegel, Kalksandvollstein,
Kalksandlochstein, Hohlblocksteine aus Leichbeton und Hochlochziegel; auch
geeignet für Porenbeton
Verarbeitungshinweise:
Bei widerstandsfähigem Putz (dicker Zementputz) empfi ehlt sich zum Auffräsen die
Benutzung der T-Max-Fräsklinge (siehe Montageanleitung). Auffräsen mit
komplettem T-Max in Verbindung mit 6-kant-Bit. Abdichten der Bewegungsfuge mit
BTI Tacolit Speed. Unebenheiten des Untergrunds können durch Herausdrehen des
Konus ausgeglichen werden. T-Max mit Ringschlüssel SW 19 und 6-kant-Bit
justieren.
Lieferumfang:
T-Max 12 inkl. vormontierten
10 Gewindestangen M12 verzinkt
10 Anti-Kälte-Konen
10 Gewindestifte M12 A4
und losen
10 U-Scheiben A4
10 Muttern A4 M12
10 Siebhülsen 20 x 130
3 Bits 6-kant SW 6
3 T-Max-Fräsklingen
3 Montageanleitungen
T-Max 16 inkl. vormontierten
10 Gewindestangen M16 verzinkt
10 Anti-Kälte-Konen
10 Gewindestifte M12 A4
und losen
10 U-Scheiben A4
10 Muttern A4 M12
10 Siebhülsen 20 x 200
3 Bits 6-kant SW 6
3 T-Max-Fräsklingen
3 Verlängerungsschläuche für Auspressspitze
3 Montageanleitungen
Bezeichnung Gewindestange
Antrieb Artikel-
Nummer
T-Max 12 / 110 M12 zi M12 Sechskant SW 6 9 041 550 10
T-Max 16 / 170 M12 zi M16 Sechskant SW 6 9 041 552 10
VPE
Stück
02-706 05403
Lieferbares Zubehör
Bezeichnung Artikel- VPE
Nummer Stück
Tacolit Speed 9 008 257 1/12
Skelett-Pistole MK 5 9 012 827 1
Verbundtechnik UVT 300 Top 9 026 323 1/12
Statik-Mischer 9 026 559 10
Mischverlängerung UVT 9 007 164 10
Ausbläser midi 9 005 523 1
Stahlbürste 14 9 005 518 1
Stahlbürste 18 9 005 519 1
Stahlbürste 25 9 005 520 1
02-910/02-912/02-920/08-25/08-302 04309/04810/05590/05601/05604
WWW.BTI.DE
020
D
4340
c

WWW.BTI.DE
020
D
40 44
d
Montageanleitung T-Max 12 / 16
Bohren T-Max ablängen Wärmedämmung
auffräsen
T-Max justieren Bewegungsfuge
abdichten
Montagedaten
Typ Gewindestange
Anbauteil
montieren
Baustoff Dämmstoff-
dicke
t fi x
[mm]
T-Max-Fräsklinge
(Zementputz)
Befestigungs-
dicke
e
[mm]
Bohrloch reinigen Siebhülse setzen UVT 300 Top
einbringen
Mind.-Ver-
ank.tiefe
h ef
[mm]
Bohrer-
Ø
d o
[mm]
Bohrtiefe
t d
[mm]
Siebhülse
erf. Mörtel-
menge
[Skalen-
teile]
T-Max einsetzen
T-Max 12 / 110 M12 M12 Beton / Vollstein 60 – 1101) < 162) 95 14 tfi x + 95 mm entfällt 5 20
Lochstein 60 – 1101) < 162) 1301) 20 tfi x +130 mm + 5 mm 20 x 130 26 20
T-Max 16 / 170 M12 M16 Beton / Vollstein 60 – 2001) < 162) 125 18 tfi x +125 mm entfällt 9 20
Lochstein 60 – 2001) < 162) 2001) 20 tfi x +200 mm + 5 mm 20 x 200 40 20
1) Weitere Dämmstoffdicken siehe Zulassung
2) Befestigungsdicke bei mitgeliefertem Gewindestift / lt. Zulassung bis 200 mm möglich
Dreh-
moment
T inst
[Nm]
Größte zul. Lasten Nzul in kN für zentrischen Zug und Bauteilabmessungen
Baustoff
Mauerziegel Kalksand- Hochlochziegel Kalksandloch- Hohlblockstein aus
� Mz 12 vollstein � Hlz 12 stein � KSL 12 Leichtbeton Hbl 2
� KS 12 (gebohrt im (gebohrt im
Gewindestangen-Ø Dus [mm] T-Max 12 / 16 T-Max 12 / 16
Drehgang)
T-Max 12 / 16
Drehgang)
T-Max 12 / 16
1)
Porenbeton
(gebohrt im
Drehgang)
T-Max 12 / 16
2) Ungerissener Beton
� PB2
T-Max 12 / 16
3)
C20 / 25 (B25)
Deckenstirnseite
hef = 110 mm
T-Max 12 / 16
Zulässige Lasten [kN] 1,7 / 1,7 1,7 / 1,7 0,8 / 0,8 1,4 / 1,4 0,5 / 0,51) 1,3 / 1,3 3,4 / 3,43) Bauteildicke � [mm] 110 / 110 110 / 110 240 / 240 240 / 240 240 / 240 110 / 110 130 / 160
Randabstand � [mm] 60 / 604) 60 / 604) 150 / 240 150 / 240 150 / 240 200 / 200 555) / 655) Achsabstand � [mm] 100 / 100 100 / 100 100 / 100 100 / 100 200 / 200 200 / 200 555) / 655) Max. Last / Stein bei
ausreichender Aufl ast
auf Mauerwerk6) [kN] 2,5 / 2,5 2,5 / 2,5 2,5 / 2,5 2,5 / 2,5 2,5 / 2,5 - -
1) Für Hbl 4 gelten 0,8 kN
2) Nicht Bestandteil der Zulassung
3) Entspricht der zulässigen Zuglast für den T-Max-Konus
4) Für Mauerwerk ohne Aufl ast und / oder Kippnachweis gelten 250 mm
5) Minimale Rand- und Achsabstände
6) Ein komplettes Herausziehen von Einzelsteinen ist durch entsprechend ausreichende Aufl ast auf das Mauerwerk
zu verhindern. Randnahe Verankerungen in Attika-Aufkantungen und Brüstungen sind sorgfältig zu prüfen.
Größte zul. Querlasten Vzul in kN, vorgegebene Verschiebung max. 1 mm (2 mm) 2)
[mm] 60 80 100 120 140 160 180 200
Dicke der nicht tragenden
Schicht t fi x
T-Max 12 / 110 M12
Mehrfachbefest. Vzul je T-Max
T-Max 12 / 110 M12
Einzelbefest. Vzul je T-Max
T-Max 16 / 170 M12
Mehrfachbefest. Vzul je T-Max
T-Max 16 / 170 M12
Einzelbefest. Vzul je T-Max
[kN] Kurzzeit 1 mm1) (2 mm) Weg
[kN] Kurzzeit 1 mm1) (2 mm) Weg
[kN] Kurzzeit 1 mm1) (2 mm) Weg
[kN] Kurzzeit 1 mm1) (2 mm) Weg
1) Bei max. 1 mm Weg ist auch der galvanisch verzinkte T-Max im Außenbereich zugelassen
2) Klammerwerte entsprechen 2 mm Verschiebung, Zwischenwerte dürfen interpoliert werden
0,88 (0,88) 2) 0,70 (0,70) 2) 0,49 (0,57) 2) 0,31 (0,48) 2) 0,21 (0,41) 2) 0,15 (0,29) 2) 0,10 (0,21) 2) 0,08 (0,16) 2)
0,50 (0,98) 2) 0,34 (0,70) 2) 0,24 (0,48) 2) 0,17 (0,34) 2) 0,12 (0,24) 2) 0,09 (0,18) 2) 0,07 (0,14) 2) 0,05 (0,10) 2)
1,51 (1,51) 2) 1,20 (1,20) 2) 0,85 (0,98) 2) 0,62 (0,83) 2) 0,45 (0,71) 2) 0,34 (0,63) 2) 0,26 (0,52) 2) 0,21 (0,41) 2)
1,01 (2,01) 2) 0,73 (1,50) 2) 0,54 (1,09) 2) 0,40 (0,80) 2) 0,31 (0,62) 2) 0,24 (0,48) 2) 0,19 (0,38) 2) 0,15 (0,30) 2)
DE_B_020D_V1.0.1.54_110526-1558_#258288

DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0920_#238943
Isodübel ID
Für Hartschaum und Styroporplatten
� Aus hochwertigem und schlagfestem Polyethylen
�Alterungs-, witterungs- und temperaturbeständig
� Ersetzt aufwändige Unterkonstruktionen
�Wird direkt und ohne Vorbohren in die Hartschaumplatte eingedreht
� Dauerhaft und sicher
�Durch Materialverdrängung und Komprimierung ist eine sichere Verankerung
im Untergrund gewährleistet
Verarbeitungshinweise:
ID 90 und 170 werden ohne Vorbohren mit einem Maul- oder Ringschlüssel (SW 17)
in die Hartschaumplatte eingedreht, ID 50 mit Kreuzschlitz-Schraubendreher PZ 3.
Bei verputzten Hartschaumplatten (z. B. isolierte Hauswände) den Verputz vor der
Montage des Isodübels bis zum maximalen Dübel-Ø aufbohren. Die Haltekraft des
Isodübels hängt ab von der Qualität der eingesetzten Hartschaumplatten. Bei
Materialien mit größerer Dichte (z. B. Styrodur) erhöhen sich die hier angegebenen
Werte entsprechend. Voraussetzung für optimale Haltewerte ist zudem die
fachgerechte Montage des Isoliermaterials, eine ganzfl ächige, satte und plane
Verklebung der Isolierplatten bzw. fugenversetztes Verkleben der Isolierplatten.
Maximale Bruchlast von Styropor PS 20:
ID 50: 173 N
ID 90: 230 N
ID 170: 970 N
Achtung:
Der Isodübel darf nicht in der Länge gekappt werden!
Befestigungselement
Bezeichnung metrische
Holz- / Blech-
Schrauben
Schrauben-Ø mm
ID 50 M4 4
ID 90 M8 8
ID 170 M8 8
Bezeichnung Antrieb max. Dübel-Ø
mm
Gesamtlänge
mm
Gewindelänge
mm
ID 50
ID 90 / ID 170
Durch Materialverdrängung ist eine
sichere Verankerung des Isodübels im
Hartschaum gewährleistet.
Innenlochtiefe
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
ID 50 PZ 3 20 50 50 40 9 316 725 50/200
ID 90 SW 17 30 95 85 50 9 127 523 25
ID 170 SW 17 33 175 165 100 9 127 515 15
02-700 05400
Isolierwirkung, Schalldämmung und
Dampfsperre bleiben voll erhalten. Das
Dämmmaterial wird nicht durchdrungen
– keine Kältebrücke.
Bei Sandwichplatten (z. B. mit Alublech
kaschiert) müssen vor der Montage in
die Kaschierung Löcher gefräst werden:
Isodübel ID 50 – Fräser-Ø 20 mm
Isodübel ID 90 – Fräser-Ø 30 mm
Isodübel ID 170 – Fräser-Ø 33 mm
Die gefrästen Löcher müssen nach der
Montage des Isodübels mit Silikon-
Dichtmasse gegen Eindringen von
Feuchtigkeit versiegelt werden.
WWW.BTI.DE
020
D
41

WWW.BTI.DE
020
D
42
Dämmplattenhalter DPH
Zur sicheren Befestigung von Dämmstoffplatten an Fassaden
� Schlagfester, hochwertiger Kunststoff
� Keine Kältebrücken
� Stabiler Schaft für knickfreie Montage
� Optimale Haltekräfte
� Keine Fugenbildung bei der Verarbeitung im Kreuzstoß
� Konische Spitze für das leichte Finden des Bohrlochs
Einsatzbereiche:
Zur Befestigung von harten, selbsttragenden Dämmstoffplatten wie z. B.
Polyurethan, Hartschaum oder Styropor in Beton oder Mauerwerk
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Teller-Ø
mm
Dämmstoffstärke
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
DPH 40 / 80 8 x 80 8 40 20 – 45 35 9 229 148 500
DPH 40 / 100 8 x 100 8 40 45 – 65 35 9 229 156 500
DPH 40 / 120 8 x 120 8 40 65 – 85 35 9 229 164 500
DPH 40 / 135 8 x 135 8 40 85 – 100 35 9 229 172 500
DPH 40 / 160 8 x 160 8 40 100 – 125 35 9 229 180 250
DPH 52 / 180 8 x 180 8 52 140 – 150 30 9 022 574 250
DPH 52 / 200 8 x 200 8 52 160 – 170 30 9 022 581 250
VPE
Stück
02-710 05401
Dämmplattenteller DPT 40 / DPT 90
Zur Befestigung von Dämmstoffen in Verbindung mit Hülsen- und Schlagdübel
Bezeichnung Teller-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
DPT 40 40 9 229 130 500
DPT 90 90 9 229 121 250
02-712 05401
Dübelempfehlung
Schlagdübel
B-SD … SK
Hülsendübel
mit Schraube
B-SD 8 x 60 SK HD 8 x 60 S – TX 30 max. 20
B-SD 8 x 80 SK HD 8 x 80 S – TX 30 20 – 40
B-SD 8 x 100 SK HD 8 x 100 S – TX 30 40 – 60
B-SD 8 x 120 SK HD 8 x 120 S – TX 30 60 – 80
Schlagdübel B-SD
in Kapitel
020
C
Hülsendübel HD
Dämmstoffstärke
mm
in Kapitel
020
C
DPT 40
DPT 40 mit Schlagdübel
DPT 90
DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0920_#238979

DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0921_#237684
Iso-Universaldübel IUD
Verzinkter Stahlnagel mit aufgepresstem Kunststoffkopf aus Polyamid
� Iso-Universaldübel IUD zur Befestigung von festen, selbsttragenden
Dämmstoffplatten
� Dübelteller IUD 90 zur Befestigung von weichen, nicht selbsttragenden
Dämmstoffmatten
� Schlagfester hochwertiger Kunststoff
� Hohe Haltekräfte
� Keine Kältebrücken
� Temperaturbeständigkeit: -40 °C bis +70 °C
� Speziell isolierte Kopfform des Metallnagels dichtet den Dübel gegen
Kondenswasser ab
� Plan aufl iegender Dübelkopf
�Auch für geringe Putzauftragsstärken geeignet
� Aufgerauter Putzträger
� Kein Nachrutschen beim Einschlagen
�Vorspreizzone verhindert beim Einschlagen ein Nachrutschen ins Bohrloch
�Spannungen im Dämmstoff werden vermindert
�Der Rissbildung wird vorgebeugt
� Ö-Norm-geprüft
Einsatzbereiche:
Beton, Ziegel und andere Baustoffe mit hohen und mittleren Festigkeiten
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Teller-Ø
mm
max. Klemmstärke
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
IUD 60 / 90 8 x 90 8 60 60 30 9 007 588 250
IUD 60 / 110 8 x 110 8 60 80 30 9 007 589 250
IUD 60 / 130 8 x 130 8 60 100 30 9 007 590 200
IUD 60 / 150 8 x 150 8 60 120 30 9 007 591 150
IUD 60 / 170 8 x 170 8 60 140 30 9 007 592 150
IUD 60 / 190 8 x 190 8 60 160 30 9 007 593 100
IUD 60 / 210 8 x 210 8 60 180 30 9 007 594 100
IUD 60 / 240 8 x 240 8 60 210 30 9 007 596 100
VPE
Stück
02-720 05401
Dübelteller IUD 90
Zur Vergrößerung der Aufl agefl äche des Iso-Universaldübels IUD auf 90 mm
Bezeichnung Teller-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Dübelteller IUD 90 90 9 007 597 250
02-720 05401
WWW.BTI.DE
020
D
43

WWW.BTI.DE
020
D
44
Iso-Dämmplattenhalter DPH Holz
Mit Schraube und unverlierbarem Verschlussstopfen
� Aus Kunststoff
� Keine Kältebrücken
� Verzinkte Spanplattenschrauben 6 mm im Lieferumfang enthalten
� TX-25-Antrieb
� Punktgenaue Montage durch Schraubverbindung
Einsatzbereiche:
Geeignet zur Anbringung von Holzfaserdämmelementen bzw. WDVS-
Dämmstoffplatten an Holz- und Plattenbaustoffen oder Holzständerkonstruktionen
Bezeichnung Teller-Ø
mm
Dämmstoffstärke
mm
Mind.-Setztiefe
mm
Schraubenlänge
mm
Inhalt
Stück
Artikel-
Nummer
Iso-DPH Holz 60 / 60 60 25 – 60 35 90 200 9 020 430 1
Iso-DPH Holz 60 / 80 60 45 – 80 35 110 200 9 020 431 1
Iso-DPH Holz 60 / 100 60 65 – 100 35 130 200 9 020 432 1
Iso-DPH Holz 60 / 120 60 85 – 120 35 150 200 9 020 433 1
Iso-DPH Holz 60 / 140 60 105 – 140 35 180 200 9 020 434 1
Iso-DPH Holz 60 / 160 60 125 – 160 35 200 200 9 020 435 1
Iso-DPH Holz 60 / 180 60 145 – 180 35 220 200 9 020 436 1
Iso-DPH Holz 60 / 210 60 175 – 210 35 240 200 9 020 437 1
VPE
Stück
02-725 05401
Iso-Dämmplattenteller DPT Holz 60
Bezeichnung Teller-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Iso-DPT Holz 60 60 9 020 423 200
02-725 05401
DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0921_#237684

DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0921_#239012
Isolierdorn aus Metall ID / IDK
Ganzmetalldübel zur Befestigung von harten, selbsttragenden Dämmstoffplatten
� Eingerollter Schaft für vollfl ächigen Kraftschluss
� Stahl mit Alu-Zinkaufl age oder Edelstahl V2A
� Teller-Ø: 35 mm
� Tragteller als Putzträger geeignet
� Optimale Feuerbeständigkeit nach DIN 4102, Klasse A1
Einsatzbereiche:
Montagen von Dämmstoffplatten an Decken und Wänden, welche Brandschutzanforderungen
unterliegen (z. B. Tiefgaragen); geeignete Untergründe: Beton,
Gitterziegel, Porenbeton, Mauerwerk
Bezeichnung Bohr-Ø in Beton
mm
Bohr-Ø in Lochstein
mm
Dübellänge
mm
ID Stahl mit Alu-Zinkaufl age
ID Edelstahl V2A
Im System geprüft erreicht
der Isolierdorn die Feuerwiderstandsdauer
F120.
Dämmstoffstärke
mm
Mind.-Setztiefe*
mm
Das Einrollen des Schaftes garantiert
einen beinahe vollfl ächigen
Kraftschluss an der Bohrlochwand.
Dadurch lassen sich auch in
Hochlochziegeln gute Haltewerte
erreichen.
Artikel-
Nummer
ID 80 Alu / zi 8 6 80 50 30 9 022 758 250
ID 110 Alu / zi 8 6 110 75 35 9 022 765 250
ID 140 Alu / zi 8 6 140 100 40 9 022 772 250
ID 170 Alu / zi 8 6 170 125 45 9 022 789 250
ID 80 A2 8 6 80 50 30 9 022 833 250
ID 110 A2 8 6 110 75 35 9 022 840 250
ID 140 A2 8 6 140 100 40 9 022 857 250
ID 170 A2 8 6 170 125 45 9 022 864 250
02-740/02-742 05402
* Lochstein: Mindestverankerung in zwei Stegen; in Porenbeton ohne Vorbohren einschlagen (70 mm)
Zusatzteller
Einsatzbereiche:
Zusatzteller für weiche, nicht selbsttragende Isoliermatten aus Stahl mit Alu-
Zinkaufl age oder aus Edelstahl V2A; Abdeckkappe zur Abdeckung bei Sichtmontage
Bezeichnung Teller-Ø
mm
ADK-Ø
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Isolierdorn-Teller Alu / zi 80 - 9 022 802 250
Isolierdorn-Teller A2 80 - 9 022 871 250
Isolierdorn ADK weiß 9010 - 37 9 022 819 250
02-740/02-742 05402
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
D
45

WWW.BTI.DE
020
D
46
Gerüstbefestigung
Gerüstschraube GRS
Entsprechend den Anforderungen der Bauberufsgenossenschaft und DIN 4420
� Mit verschweißter Ringöse und Holzgewinde DIN 7998
� Mit Markierungen für die richtige Einbautiefe
� Stahl verzinkt
� Ösen-Innen-Ø: 23 mm
Achtung:
Beim Anbringen von Gerüstbefestigungen sind die Vorschriften der DIN 4420 bzw.
des „Merkblattes für das Anbringen von Dübeln zur Verankerung von
Fassadengerüsten“ zu beachten!
Abmessung
mm
Einbautiefe
mm
Nutzlänge
mm
Artikel-
Nummer
12 x 90 75 15 9 019 642 25
12 x 120 75 45 9 239 810 25
12 x 160 75 85 9 248 436 25
12 x 190 75 115 9 456 390 25
12 x 230 75 155 9 248 444 25
12 x 350 75 275 9 019 659 25
VPE
Stück
02-750 00542
Gerüst-Dübel GDBF
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
für Dämmstärke
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm*
Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
14 x 70 ** 14 - 80 70 9 019 611 50/200
14 x 100 14 30 80 70 9 019 628 50/200
14 x 135 14 65 80 70 9 019 635 50/200
02-750 05410
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
* Bohrtiefe im Untergrund
** Geprüft durch FMPA Baden-Württemberg (Bericht 24-10077) · Auszugswert in Beton C12 / 15 : 18 kN
HWP
Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
für Dämmstärke
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm*
Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
14 x 70 ** 14 - 80 70 9 002 962 1.000
14 x 70 ** 14 - 80 70 9 002 963 2.000
02-750 05410
VPE Umverpackung = 4 x Einzelkarton
* Bohrtiefe im Untergrund
** Geprüft durch FMPA Baden-Württemberg (Bericht 24-10077) · Auszugswert in Beton C12 / 15 : 18 kN
Gerüstbauratsche
� Umschaltbare 24-Zahn-Ratsche aus Chrom-Vanadium-Stahl
� Konischer Schaft zum Eindrehen der Gerüstschrauben
Bezeichnung SW 1
mm
SW 2
mm
Artikel-
Nummer
Gerüstbauratsche SW 19 / 22 19 22 9 015 855 1
VPE
Stück
02-752 03028
DE_B_020D_V1.0.1.51_091216-0921_#239047

DE_B_020E_V1.0.1.51_100818-0830_#255656
Multi-Monti TimberConnect MMS-TC
Innovativer Schwellenanker, einfach, schnell und sicher
� Befestigungsmittel für alle Holzquerschnitte
�Keine Abhängigkeit der Lasten zur Anbauteildicke
� Material: Stahl verzinkt (DP-beschichtet)
� Perfekte Kombination aus Schwellenanker und Holzschraube
� Einfache Montage mit passendem Setzwerkzeug
�Keine Drehmomentkontrolle
�Kleine Bohrdurchmesser und Randabstände
�Durchgangsloch im Anbauteil = Durchgangsloch in Beton
�Durchsteckmontage mit maschineller Verarbeitung
� Hohe übertragbare Zug- und Querlasten
�Ohne zusätzlichen konstruktiven Aufwand
�Kombinierbare Zulassung
�Einfache Bemessung
�Nachweis der Querlasten basieren auf der ETAG (Beton) und DIN 1052
(Holzanschluss)
� DIBT-Zulassung
�Z-21.1-1879 für Ø 7,5; 10 und 12 mm für gerissenen und ungerissenen Beton
� Geeignete Untergründe
�Beton, Vollmauerwerk
Verarbeitungshinweise:
Die Lasten des Holzanschlusses sind abhängig von Holzklasse, Rohdichte und
Lochlaibungsfestigkeit des Holzes sowie Lasteinwirkungsdauer und Lastrichtung zur
Faser. Die korrekte Setztiefe des MMS-TC im Beton muss gewährleistet sein. Benötigt
wird dazu ein Setzwerkzeug mit entsprechender Skalierung, welche die Holzdicke in
cm angibt. Durch den Gummiring am Setzwerkzeug wird die passende Holzdicke
markiert und die Einschraubtiefe in Anbauteil und Beton reguliert. Setzwerkzeuge
werden über die Zulassung Z-21.1-1879 geregelt.
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
Anbauteil
d 0, w
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Bohr-Ø
Beton
d 0, c
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
empf. Drehmoment*
T inst
Nm
Länge
mm
Mind.-Bauteildicke
h min
mm
Artikel-
Nummer
MMS-TC 7,5 x 100 T 30 6 65 6 55 40 – 150 15 100 100 9 037 704 50
MMS-TC 10,0 x 130 T 40 8 75 8 65 60 – 200 40 130 115 9 037 705 25
MMS-TC 12,0 x 160 T 50 10 85 10 75 80 – 300 55 160 125 9 037 706 25
02-802 05513
Durchgangsloch im Anbauteil d o, w = Bohr-Ø im Beton d o, c
* Nicht Bestandteil der Zulassung
Multi-Monti TimberConnect Setzwerkzeug
� Cm-Skalierung gibt die Holzdicke an
� Durch einen Gummiring kann die passende Holzdicke markiert werden
�Einschraubtiefe in Anbauteil und Beton wird reguliert
� Siehe Zulassung Z-21.1-1879
Bezeichnung Artikel-
Nummer
MMS-TC Setzwerkzeug T 30 x 138 9 037 708 1
MMS-TC Setzwerkzeug T 40 x 169 9 037 709 1
MMS-TC Setzwerkzeug T 50 x 260 9 037 710 1
VPE
Stück
02-803 05591
MMS-TC Setzwerkzeug T 30
MMS-TC Setzwerkzeug T 40 / T 50
Die Skalierung des Setzwerkzeugs entspricht der Dicke
des Anbauteils in cm
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
4746
a

WWW.BTI.DE
020
E
46 48
b
Max. zulässige Lasten MMS-TC
Interaktionstabellen bei Lastenkombination nach ETAG (Beton) und DIN 1052 (Holzanschluss)
Vorgaben zur Ermittlung der Lastwerte:
Holzklasse: C24
Teilsicherheitsbeiwert Last ym = 1,35
MMS-TC 7,5 x 100
Querlast V x / y
[kN]
Zuglast N R
0,00
->
0,20 0,40 0,60 0,80 1,00
0,00 40 40 40 40 40 40
0,10 40 40 40 40 40 40
0,20 40 40 40 40 40 40
0,30 40 40 40 40 40
0,40 40 40 40 40 40
0,50 40 40 40 40 40
0,60 40 40 40 40 40
0,70 40 40 40 40
0,80 40 40 40 40
0,90 40 40 40
1,00 40 40
1,10
Tabellenwerte entsprechen dem Mind.-Randabstand c min und Mind.-Achsabstand s min in mm
Randabstände c min 2 = c min 1 sind zulässig
MMS-TC 10,0 x 130
Querlast V x / y
[kN]
Zuglast N R
0,00
->
0,50 1,00 1,50 2,00 2,10
0,00 50 50 50 50 50 50
0,20 50 50 50 50 50 50
0,40 50 50 50 50 50
0,60 50 50 50 50
0,80 50 50 50 50
1,00 50 50 50 50
1,20 50 50 50
1,30 50 50 50
1,40 50 50
1,50 50
1,60
1,70
Tabellenwerte entsprechen dem Mind.-Randabstand c min und Mind.-Achsabstand s min in mm
Randabstände c min 2 = c min 1 sind zulässig
Max. zulässige Lasten bei Distanzmontagen
(Zwischenlage zwischen Holzanbauteil und Beton)
Max. zul. Biegemoment
[Nm]
Abstand Holz /
Beton [mm]
MMS-TC
7,5 x 100
MMS-TC
10,0 x 130
9,4 18,7 40,4
max. zul. Querlast
[kN]
max. zul. Querlast
[kN]
5 1,17 1,84 3,07
10 0,72 1,34 2,69
15 0,52 0,98 2,02
20 0,41 0,78 1,62
MMS-TC
12,0 x 160
max. zul. Querlast
[kN]
MMS-TC 12,0 x 160
Querlast V x / y
[kN]
Zuglast N R
0,00
V x = Querlast in X-Richtung
V y = Querlast in Y-Richtung
N R = Zuglast
->
1,00 2,00 2,50 3,00 3,25
0,00 60 60 60 60 60 60
0,25 60 60 60 60 60 60
0,50 60 60 60 60 60
0,75 60 60 60 60 60
1,00 60 60 60 60 60
1,25 60 60 60 60 62
1,50 60 60 60 61
1,75 60 60 61
2,00 60 60 65
2,25 60 65
2,50 65 65
2,65 67
Tabellenwerte entsprechen dem Mind.-Randabstand c min und Mind.-Achsabstand s min in mm
Randabstände c min 2 = c min 1 sind zulässig
Loch bohren Bohrloch
reinigen
(gründliches
Entfernen des
Bohrmehls aus
dem Bohrloch)
Schwellenanker
einschrauben
Bauteil fertig
montiert
DE_B_020E_V1.0.1.51_100818-0830_#255656

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#239078
Multi-Monti Schraubanker
Einfach, schnell und sicher
� Montagezeitreduzierung von bis zu 50 %
�Geringe Verankerungstiefen
�Kleine Bohrdurchmesser
�Maschinelle Verarbeitung
� Einfach und sicher
�Geringe Einschraubdrehmomente – keine Drehmomente vorgeschrieben,
dadurch Verarbeitung ohne Drehmomentschlüssel möglich
�Spreizdruckfreie Verbindung, die jederzeit demontiert werden kann
� Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
�Unterschiedliche Kopfformen, Durchmesser und Klemmstärken
�Hohe Haltewerte auch bei kleinen Achs- und Randabständen
� ETA-Zulassung
�ETA-05 / 0010 und ETA-05 / 0011 (Ø 7,5; 10; 12; 14 und 16 mm)
� DIBT-Zulassung
�Z-21.1-1503 und Z-21.1-1597 (Ø 6; 7,5 und 10 mm)
�Brandschutzgeprüft F120 (Ø 5; 6; 7,5; 10 und 12 mm)
� VdS-Anerkennung
�Verzinkte Ausführung in Ø 7,5; 10 und 12 mm
� Materialien
�Stahl verzinkt, Edelstahl A4 (1.4401), Edelstahl A5 (1.4571)
�Bei Edelstahl Funktionsspitze aus gehärtetem, phosphatiertem Stahl
� Geeignete Untergründe
�Klinker, Kalkstein, Naturstein, Vollziegel, Beton
Einsatzbereiche:
Stahl verzinkt:
abgehängte Decken, Metallkonstruktionen, Holzkonstruktionen, Balken, Pfetten,
Rohrleitungen, Lüftungskanäle, Konsolen, Geländer, Stützen
Edelstahl:
leichte Fassadenunterkonstruktionen; Befestigung von Brandschutzverkleidungen an
Beton; untergeordnete Konstruktionen im Außenbereich; Befestigung von Treppen-
und Balkongeländern, Fassadenkonstruktionen, Schildern und Werbetafeln etc.; alle
Befestigungen im Außenbereich, für die keine Bohrlochversiegelungen vorgesehen
sind
Multi-Monti Senkkopf
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Kopf-Ø
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-SK 7,5 x 50 zi 1) TX 40 6 55 13,6 45 5 0,5 2,0 - 9 003 959 100
MMS-SK 7,5 x 60 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 5 2,0 3,1 - 9 003 960 100
MMS-SK 7,5 x 80 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 25 2,0 3,1 - 9 003 961 50
MMS-SK 7,5 x 100 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 45 2,0 3,1 - 9 003 963 50
MMS-SK 7,5 x 120 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 65 2,0 3,1 - 9 003 964 50
MMS-SK 7,5 x 140 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 85 2,0 3,1 - 9 003 965 50
MMS-SK 7,5 x 160 zi 2) TX 40 6 65 13,6 55 105 2,0 3,1 - 9 003 966 50
02-800 05513
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
47

WWW.BTI.DE
020
E
48
Multi-Monti Sechskantkopf
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-S 7,5 x 45 zi 1) SW 13 6 55 45 1 0,5 2,0 - 9 003 996 100
MMS-S 7,5 x 50 zi 1) SW 13 6 55 45 5 0,5 2,0 - 9 003 997 100
MMS-S 7,5 x 60 zi 2) SW 13 6 65 55 5 2,0 3,1 - 9 003 998 100
MMS-S 7,5 x 80 zi 2) SW 13 6 65 55 25 2,0 3,1 - 9 003 999 50
MMS-S 7,5 x 100 zi 2) SW 13 6 65 55 45 2,0 3,1 - 9 004 000 50
MMS-S 7,5 x 120 zi 2) SW 13 6 65 55 65 2,0 3,1 - 9 004 001 50
MMS-S 10,0 x 60 zi 1) SW 16 8 65 55 5 0,8 - - 9 004 004 50
MMS-S 10,0 x 70 zi 2) SW 16 8 75 65 5 3,7 4,9 - 9 004 005 40
MMS-S 10,0 x 80 zi 2) SW 16 8 75 65 15 3,7 4,9 - 9 004 007 40
MMS-S 10,0 x 100 zi 2) SW 16 8 75 65 35 3,7 4,9 - 9 004 008 25
MMS-S 10,0 x 120 zi 2) SW 16 8 75 65 55 3,7 4,9 - 9 004 009 25
MMS-S 10,0 x 140 zi 2) SW 16 8 75 65 75 3,7 4,9 - 9 004 010 25
MMS-S 10,0 x 160 zi 2) SW 16 8 75 65 95 3,7 4,9 - 9 004 011 25
HMS-S 12,0 x 60 zi * SW 18 10 65 55 5 - - 4,7 9 004 012 25
MMS-S 12,0 x 80 zi 2) SW 18 10 85 75 5 4,9 6,5 - 9 004 014 25
MMS-S 12,0 x 100 zi 2) SW 18 10 85 75 25 4,9 6,5 - 9 004 015 25
MMS-S 12,0 x 120 zi 2) SW 18 10 85 75 45 4,9 6,5 - 9 004 016 25
MMS-S 12,0 x 140 zi 2) SW 18 10 85 75 65 4,9 6,5 - 9 004 017 25
MMS-S 12,0 x 160 zi 2) SW 18 10 85 75 85 4,9 6,5 - 9 004 018 25
MMS-S 16,0 x 80 zi * SW 24 14 80 70 10 - - 7,3 9 023 006 25
MMS-S 16,0 x 130 zi 2) SW 24 14 130 115 15 12,1 16,4 - 9 023 009 10
MMS-S 20,0 x 100 zi * SW 30 18 110 90 10 - - 10,5 9 023 007 10
02-808 05513
* Sondergröße – nicht Bestandteil der Zulassung
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
Multi-Monti Sechskantkopf Edelstahl A4
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-S 7,5 x 50 / 65 A4 1) SW 13 6 65 55 10 0,5 2,0 - 9 012 112 50
MMS-S 7,5 x 60 / 75 A4 2) SW 13 6 75 65 20 1,8 2,6 - 9 012 113 50
MMS-S 10,0 x 70 / 85 A4 2) SW 16 8 90 75 10 3,7 4,9 - 9 012 114 25
MMS-S 10,0 x 80 / 95 A4 2) SW 16 8 90 75 20 3,7 4,9 - 9 012 115 25
MMS-S 12,0 x 80 / 100 A4 2) SW 18 10 100 90 10 4,9 6,5 - 9 012 116 25
MMS-S 12,0 x 100 / 120 A4 2) SW 18 10 100 90 30 4,9 6,5 - 9 012 117 25
02-810 05513
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#239078

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#239078
Multi-Monti Stockanker
Bezeichnung Antrieb Anschlussgewinde
Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-ST 6,0 x 60 zi 1) SW 10 M6 x 5 5 55 45 15 0,3 1,5 - 9 015 082 100
MMS-ST 7,5 x 70 zi 1) SW 10 M8 x 14 6 55 45 25 0,5 2,0 - 9 003 981 50
MMS-ST 7,5 x 80 zi 2)
SW 10 M8 x 14 6 55 55 25 2,0 3,1 - 9 003 982 50
MMS-ST 7,5 x 100 zi 2) SW 10 M8 x 14 6 65 55 45 2,0 3,1 - 9 003 983 50
MMS-ST 10,0 x 80 zi 1) SW 13 M10 x 11 8 65 55 25 0,8 - - 9 003 990 50
MMS-ST 10,0 x 100 zi 2) SW 13 M10 x 11 8 75 65 35 3,7 4,9 - 9 003 991 25
02-806 05513
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
Multi-Monti Innengewindeanker
Bezeichnung Antrieb Anschlussgewinde
Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-I 7,5 x 60 zi 2) SW 13 M8 / M10 Kombi 6 65 55 - 2,0 3,1 - 9 023 010 40
MMS-I 10,0 x 85 zi 2) SW 13 M10 x 12 8 75 65 - 3,7 4,9 - 9 008 349 25
02-806 05513
2) Gem. ETA-Zulassung
Multi-Monti Schwellenanker
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Scheiben-Ø
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-S 12,0 x 180 zi 2) SW 18 10 85 44 75 105 4,9 6,5 - 9 023 008 25
MMS-S 12,0 x 200 zi 2) SW 18 10 85 44 75 125 4,9 6,5 - 9 010 486 25
MMS-S 12,0 x 240 zi 2) SW 18 10 85 44 75 165 4,9 6,5 - 9 010 487 25
MMS-S 12,0 x 280 zi 2) SW 18 10 85 44 75 205 4,9 6,5 - 9 010 488 25
MMS-S 12,0 x 320 zi 2) SW 18 10 85 44 75 245 4,9 6,5 - 9 010 490 25
02-808 05513
2) Gem. ETA-Zulassung
VPE
Stück
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
49

WWW.BTI.DE
020
E
50
Multi-Monti Pan Head
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Kopf-Ø
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
HMS-P 5,0 x 30 zi * TX 20 4 35 7,9 30 1 - - 1,9 9 003 971 200
HMS-P 5,0 x 50 zi * TX 20 4 40 7,9 35 15 - - 2,6 9 003 972 200
HMS-P 6,0 x 30 zi * TX 30 5 35 11,6 30 1 - - 1,9 9 003 973 200
MMS-P 6,0 x 50 zi 1) TX 30 5 55 11,6 45 5 0,3 1,5 - 9 007 487 100
HMS-P 7,5 x 25 zi * TX 40 6 30 13,6 25 1 - - 1,2 9 003 974 200
MMS-P 7,5 x 45 zi 1) TX 40 6 55 13,6 45 1 0,5 2,0 - 9 003 975 100
MMS-P 7,5 x 50 zi 1) TX 40 6 55 13,6 45 5 0,5 2,0 - 9 003 976 100
MMS-P 10,0 x 70 zi 2) TX 40 8 75 17,0 65 5 3,7 4,9 - 9 019 275 50
02-804 05513
* Sondergröße – nicht Bestandteil der Zulassung
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
Multi-Monti Pan Head Edelstahl A5
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Kopf-Ø
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-P 7,5 x 75 A5 2) TX 30 6 75 13,6 65 10 1,8 2,6 - 9 023 012 50
MMS-P 7,5 x 85 A5 2) TX 30 6 75 13,6 65 20 1,8 2,6 - 9 023 013 50
MMS-P 7,5 x 95 A5 2) TX 30 6 75 13,6 65 30 1,8 2,6 - 9 023 014 50
02-812 05513
2) Gem. ETA-Zulassung
Multi-Monti Montageschienenanker
Bezeichnung Antrieb Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1
mm
Kopf-Ø
mm
Verank.tiefe
h nom
mm
Klemmstärke
t fi x
mm
größte zul.
Zugbelastung
in ger. Beton
C20 / 25
kN
größte zul.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
empf.
Zugbelastung
in unger. Beton
C20 / 25
kN
Artikel-
Nummer
MMS-MS 7,5 x 45 zi 1) TX 30 6 55 17,0 45 0 0,5 2,0 - 9 003 978 100
MMS-MS 7,5 x 50 zi 1) TX 30 6 55 17,0 45 5 0,5 2,0 - 9 019 274 100
MMS-MS 7,5 x 60 zi 2) TX 30 6 65 14,5 55 5 2,0 3,1 - 9 023 011 50
02-804 05513
1) Gem. DIBT-Zulassung
2) Gem. ETA-Zulassung
VPE
Stück
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#239078

0310
Technische Anlagen Montagesystem Multi-Monti
Zulässige Lasten in Beton
Zulässige Maximallasten eines Einzeldübels für Befestigungen in gerissenem und ungerissenem Beton
gemäß ETA 05 / 0010 und ETA 05 / 0011.
Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid zu beachten.
Dübelgröße MMS-7,5 MMS-10 MMS-12 MMS-16
A4/A5 vz A4 vz A4 vz vz
Zulassungsbescheid-Nr. ETA 05/
Größte zulässige Zuglast*
0011 0010 0011 0010 0011 0010 0010
) „Nzul“ eines Einzeldübels ohne Randeinfluss1) Gerissener Beton C20 / 253) [kN] 1,8 2,0 3,7 4,9 12,1
Ungerissener Beton C20 / 253 Größte zulässige Querkraft*
[kN] 2,6 3,1 4,9 6,5 16,4
) „Vzul1 “ eines Einzeldübels ohne Randeinfluss2) Gerissener Beton C20 / 253 [kN] 4,5 3,45) 9,85) 7,95) 14,3 12,85) 24,25) Ungerissener Beton C20 / 253 [kN] 6,05) 3,45) 9,85) 7,95) 16,25) 12,85) 24,25) Zulässiges Biegemoment* ) „Mzul“ Bauteilabmessungen und Montagekennwerte
[Nm] 10,9 9,4 22,2 18,7 45,9 40,4 107,1
Bohrernenndurchmesser d0 = [mm] 6,0 8,0 10,0 14,0
Bohrlochtiefe h1 ≥ [mm] 75 65 90 75 100 85 130
Gesamte Verankerungstiefe hnom ≥ [mm] 65 55 75 65 90 75 115
Rechnerische Verankerungstiefe hef = [mm] 40 47,5 54,5 87,5
Min. Achsabstand smin = [mm] 40 50 60 100
Min. Randabstand cmin = [mm] 40 50 60 100
Mindestbauteildicke hmin = [mm] 105 100 130 115 140 125 180
Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil df ≤ [mm] 9 12 14 18
Empfohlenes max. Anzugsmoment4) Tinst = [Nm] 20 40 55 110
1) Das bedeutet c ≥ 1,5 x hef und s ≥ 3 x hef
2) Das bedeutet c ≥ 10 x hef
3) Der Beton wird als normal bewehrt angesetzt. Bei höheren Betonfestigkeiten sind entsprechend höhere Widerstände möglich.
4) Das Anzugsdrehmoment ist im Zulassungsbescheid nicht festgelegt, die Einhaltung dieser Vorgabe ist daher nicht zulassungsrelevant
5) Stahlversagen maßgebend
*) Es sind die in den Zulassungsbescheiden festgelegten Teilsicherheitsbeiwerte der Dübelwiderstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert der Einwirkung von γG = 1,35 berücksichtigt. Bei kombinierter Beanspruchung, Dübelgruppen sowie Achs- oder
Randeinfl üssen beachten Sie bitte die Festlegungen für das Bemessungsverfahren A in Anhang C der ETAG.
WWW.BTI.DE
020
E
51

WWW.BTI.DE
020
E
52
Z-21.1-1503
Z-21.1-1697
Zulässige Lasten für Befestigungen im ungerissenen Beton sowie Befestigungen
leichter Deckenbekleidungen und Unterdecken mit Multi-Monti Schraubankern.
Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid zu beachten.
Dübelgröße MMS-6 MMS-7,5 MMS-7,5 MMS-10
vz A4 vz vz vz
Zulassungsbescheid-Nr. Z-21.1- 1503 1697 1503 1503 1503
Zulässige Lasten von Einzeldübeln für zentrischen Zug, Querzug und Schrägzug für Verankerungen in ungerissenem Beton C20 / 25
Zul. Last Fzul in Beton ≥ C20 / 25
Zulässiges Biegemoment eines Einzeldübels
kN 1,5 2,0 3,0 -
Biegemoment Mzul Bauteilabmessungen und Montagekennwerte
Nm 5,1 5,4 10,0 10,0 -
Achsabstand s ≥ mm 160 160 200 -
Randabstand c ≥ mm 80 80 80 -
Bauteilbreite b ≥ mm 160 160 160 -
Abminderungsfaktor der zul. Last, sofern im Bereich der Verankerung eine
Bewehrung mit Achsabstand kleiner 15 cm vorhanden ist
- 0,7 0,7 0,7 -
Zulässige Lasten eines Einzeldübels zur Befestigung leichter Deckenbekleidungen und Unterdecken
Zul. Last Fzul zur Verankerung leichter Deckenbekleidungen
und Unterdecken nach DIN 18168 in ≥ Beton ≥ C20 / 25
Zulässige Lasten eines Einzeldübels unter Brandbeanspruchung
kN 0,3 0,5 0,8 0,8
Zul. Last Fzul unter Brandbeanspruchung F120 im Zwischendeckenbereich
leichter Deckenbekleidungen
Bauteilabmessungen und Montagekennwerte
kN 0,3 0,5 0,5 0,8
Bohrernenndurchmesser d0 = mm 5,0 6,0 6,0 8,0
Bohrlochtiefe h1 ≥ mm 55 65 55 65 65
Gesamte Verankerungstiefe hnom ≥ mm 45 55 45 55 55
Achsabstand s = mm 200
Randabstand c = mm 100
Mindestbauteildicke hmin = mm h1 + 50 mm
Durchgangsloch im anzuschließenden
Bauteil
df ≤ mm 6,5 8 8 10,5
Empfohlenes max. Anzugsmoment1) Tinst = Nm 12 20 20 50
1) Das Anzugsdrehmoment ist im Zulassungsbescheid nicht festgelegt, die Einhaltung dieser Vorgabe daher nicht zulassungsrelevant
0310

0310
Empfohlene Lasten für Befestigungen in Mauerwerk
mit Multi-Monti Schraubankern HMS-5 bis MMS-12
Dübeltyp Festig.klasse
HMS-5 MMS-6 MMS-7,5 MMS-10 MMS-12
vz vz vz vz vz
Größte empfohlene Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss1) in Kalksandvollstein
Empf. Zuglast N in Kalksandvollstein [kN] KS 12 0,5 1,1 1,4 2,1 2,5
Größte empfohlene Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfluss2) in Vollziegel
Empf. Zuglast N in Vollziegel-Mauerwerk [kN] MZ 12 0,3 0,5 0,8 1,0 1,2
Größte empfohlene Zuglast eines Einzeldübels ohne Randeinfl uss1) in Klinker
Empf. Zuglast N in Klinker [kN] KS 12 0,5 1,1 1,4 2,1 2,5
Zugehörige Bauteilabmessungen und Dübelkennwerte
Bohrernenndurchmesser² ) d0 = [mm] 4 5 6 8 10
Bohrlochtiefe h1 ≥ [mm] hnom + d0 Setztiefe hnom ≥ [mm] 35 45 55 65 75
Rechnerische Setztiefe hef = [mm] 25 32 40 48 55
Min. Randabstand cmin = [mm] 35 40 50 50 60
Min. Achsabstand smin = [mm] 35 40 50 50 60
Mindestbauteildicke hmin = [mm] 80 90 100 120 130
Durchgangsloch im anzuschließenden Bauteil df ≤ [mm] 6,0 7,0 8,5 12,0 14,0
Empfohlenes max. Anzugsmoment Tinst = [Nm] 3 6 15 30 30
1) Randabstand zur Mauerkante c ≥ 1,5 x hef
2) Schlagbohrer
Geprüfte Lasten unter Brandbeanspruchung
F 30 bis F 120 in Beton und Mauerwerk für Multi-Monti Schraubanker HMS-5 bis MMS-12
Dübeltyp HMS-5 MMS-6 MMS-7,5 MMS-10 MMS-12
Geprüfte Last für Zug-, Querzug und alle resultierenden Lastrichtungen eines Einzeldübels unter Brandbeanspruchung in Beton
F 30 0,5 0,9 1,5 2,7 4,4
Last bei Brandbeanspruchung in Beton ≥ C20 / 25 [kN]
F 60
F 90
0,3
0,25
0,6
0,4
1,1
0,8
2,0
1,5
3,2
2,4
F 120 0,1 0,3 0,5 1,0 1,5
Geprüfte Last für Zug-, Querzug und alle resultierenden Lastrichtungen eines Einzeldübels unter Brandbeanspruchung in Mauerwerk
Last bei Brandbeanspruchung in Mauerwerk 1) [kN]
1) Lastempfehlungen der vorherigen Tabelle beachten!
F 30 0,5 0,8 1,25 2,5 3,7
F 60 0,3 0,5 0,8 1,4 2,2
F 90 0,15 0,35 0,5 1,0 1,5
F 120 0,1 0,3 0,3 0,8 1,3
WWW.BTI.DE
020
E
53

WWW.BTI.DE
020
E
54
Muffenschraubanker MS M8 / M10
Die Material und Zeit sparende Montagemethode für den Heizungs- und Sanitärhandwerker im leichten bis mittleren Lastbereich
� Material: Stahl, galvanisch verzinkt, Schichtdickte 5 μm
� Einfache und schnelle Montage
�Geringe Verankerungstiefen
�Kleiner Bohrdurchmesser: 6 mm
�Maschinelle Verarbeitung
�Montagezeitreduzierung
� Bauaufsichtlich zugelassen
�Bitte Zulassungsunterlagen beachten
� Zugelassen für leichte Deckenabhängungen (Mehrfachbefestigung)
� Zulassung für die Druckzone
� Brandschutzgeprüft F120
� Hohe Haltewerte auch bei kleinen Achs- und Randabständen
� Formschlüssige, spreizdruckfreie Verankerung
Einsatzbereiche:
Rohrleitungen, Lüftungskanäle, Klimaanlagen
Hinweis:
Zugelassen durch das DIBT: Leichte Deckenbekleidung und Unterdecken
Z-21.1-1570 für Mehrfachbefestigung
Zulassungsvoraussetzung Untergrund: Von Beton C20 / 25 bis C50 / 60
Technische Daten
Bohr-Ø d0 6 mm
Bohrlochtiefe t 60 mm
Gesamtlänge 55 mm
Schlüsselweite SW 13 mm
Max. Durchgangsloch dB 8 mm
Verankerungstiefe hv 50 mm
Mindestbauteildicke 110 mm
Zul. Zuglast Beton C20 / 25* 0,8 kN
Zul. Zuglast Beton C20 / 25, F90 0,5 kN
Zul. Zuglast Beton C20 / 25, F120 0,3 kN
Achsabstand 200 mm
Randabstand 100 mm
* Verankerung leichter Deckenbekleidung und Unterdecken
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Muffenschraubanker MS B 6 x 55, M8 / M10 9 012 993 50
VPE
Stück
02-816 05513
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0918_#239148

WWW.BTI.DE
020
E
55

WWW.BTI.DE
020
E
56

DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1112_#248306
Simplexanker BAZ
Schwerlastanker mit Zulassung Option 1 für gerissenen und ungerissenen Beton
� Optimierter Spreizclip für hohe zulässige Lasten bei kleinen Rand- und
Achsabständen
� Nur wenige Umdrehungen zum Aufbringen des Drehmoments notwendig
� Für Durchsteck- und Vorsteckmontage
� Ausführung verzinkt und Edelstahl A4
Einsatzbereiche:
Schwerlastbefestigung von Kabeltrassen, Rohrleitungen, Konsolen, Geländern,
Stahlkonstruktionen, Treppen, Holzkonstruktionen, Fassaden und Fensterelementen
Verarbeitungshinweise:
Vor dem Einschlagen ist die Sechskantmutter in die optimale Montageposition
(Einschlagzapfen steht ca. 2 – 3 mm vor) zu bringen. Beim Anziehen der Mutter
vorgeschriebenes Drehmoment beachten.
Simplexanker BAZ Stahl verzinkt
Technische Daten U-Scheibe
Abmessung mm M8 M10 M12 M16
Außen-Ø x Stärke mm 15 x 1,4 19 x 1,8 23 x 2,3 29 x 2,7
Bezeichnung Gesamtlänge
l
mm
max.
Befesti-
gungs-
dicke
t fi x
mm
Bohr-
Ø
d o
mm
Mind.-
Bohr-
tiefe
t d *
mm
Mind.-
Setz-
tiefe
h ef
mm
Gewinde
Ø x Länge
mm
SW
mm
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
ger.
Beton
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
zul.
Querlast
kN
Beton
C20 / 25
unger. / ger.
Beton
Drehmoment
Nm
Bauteildicke
mm
Mind.-
Achs-
abst.
bei
Rand-
abstand
mm
Mind.-
Rand-
abst.
bei
Achs-
abstand
mm
Artikel-
Nummer
BAZ 8/10-75 75 10 8 75 45 M8 x 21 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 416 50
BAZ 8/30-95 95 30 8 95 45 M8 x 41 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 417 50
BAZ 8/50-115 115 50 8 115 45 M8 x 61 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 418 50
BAZ 10/10-95 95 10 10 90 60 M10 x 24 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 419 50
BAZ 10/20-105 105 20 10 100 60 M10 x 34 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 420 25
BAZ 10/30-115 115 30 10 110 60 M10 x 44 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 421 25
BAZ 10/50-135 135 50 10 130 60 M10 x 64 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 422 20
BAZ 10/80-165 165 80 10 160 60 M10 x 94 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 423 20
BAZ 12/10-110 110 10 12 105 70 M12 x 27 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 424 20
BAZ 12/20-120 120 20 12 115 70 M12 x 37 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 425 20
BAZ 12/30-130 130 30 12 125 70 M12 x 47 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 426 20
BAZ 12/50-150 150 50 12 145 70 M12 x 67 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 427 20
BAZ 12/80-180 180 80 12 175 70 M12 x 97 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 428 20
BAZ 12/100-200 200 100 12 195 70 M12 x 100 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 036 521 20
BAZ 12/160-260 260 160 12 255 70 M12 x 100 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 036 522 10
BAZ 12/200-300 300 200 12 295 70 M12 x 100 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 036 523 10
BAZ 16/25-148 148 25 16 140 85 M16 x 47 24 13,4 18,8 31,4 110 140 60/95 65/150 9 026 429 10
BAZ 16/50-173 173 50 16 165 85 M16 x 72 24 13,4 18,8 31,4 110 140 60/95 65/150 9 026 430 10
BAZ 16/160-283 283 160 16 275 85 M16 x 100 24 13,4 18,8 31,4 110 140 60/95 65/150 9 036 525 10
02-825 05511
* Bei Durchsteckmontage
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
57

WWW.BTI.DE
020
E
58
Simplexanker BAZ Edelstahl A4
Technische Daten U-Scheibe
Abmessung mm M8 M10 M12 M16
Außen-Ø x Stärke mm 15 x 1,4 19 x 1,8 23 x 2,3 29 x 2,7
Bezeichnung Gesamtlänge
l
mm
max.
Befesti-
gungs-
dicke
t fi x
mm
Bohr-
Ø
d o
mm
Mind.-
Bohr-
tiefe
t d *
mm
Mind.-
Setz-
tiefe
h ef
mm
Gewinde
Ø x Länge
mm
SW
mm
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
ger.
Beton
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
zul.
Querlast
kN
Beton
C20 / 25
unger. / ger.
Beton
Drehmoment
Nm
Bauteildicke
mm
Mind.-
Achs-
abst.
bei
Rand-
abstand
mm
Mind.-
Rand-
abst.
bei
Achs-
abstand
mm
Artikel-
Nummer
BAZ 8/10-75 A4 75 10 8 75 45 M8 x 21 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 431 50
BAZ 8/30-95 A4 95 30 8 95 45 M8 x 41 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 432 50
BAZ 8/50-115 A4 115 50 8 115 45 M8 x 61 13 2,4 4,3 6,9 20 80 35/50 40/70 9 026 434 50
BAZ 10/10-95 A4 95 10 10 90 60 M10 x 24 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 435 50
BAZ 10/20-105 A4 105 20 10 100 60 M10 x 34 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 436 50
BAZ 10/30-115 A4 115 30 10 110 60 M10 x 44 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 437 50
BAZ 10/50-135 A4 135 50 10 130 60 M10 x 64 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 438 20
BAZ 10/70-155 A4 155 70 10 150 60 M10 x 84 17 4,3 7,6 11,4 45 100 40/55 45/80 9 026 439 20
BAZ 12/10-110 A4 110 10 12 105 70 M12 x 27 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 440 20
BAZ 12/20-120 A4 120 20 12 115 70 M12 x 37 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 441 20
BAZ 12/30-130 A4 130 30 12 125 70 M12 x 47 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 442 20
BAZ 12/50-150 A4 150 50 12 145 70 M12 x 67 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 443 20
BAZ 12/100-200 A4 200 100 12 195 70 M12 x 100 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 026 445 20
BAZ 12/160-260 A4 260 160 12 255 70 M12 x 100 19 7,6 11,9 16,9 60 120 45/70 55/110 9 036 538 20
BAZ 16/25-148 A4 148 25 16 140 85 M16 x 47 24 13,4 18,8 31,4 110 140 60/95 65/150 9 026 446 20
BAZ 16/50-173 A4 173 50 16 165 85 M16 x 72 24 13,4 18,8 31,4 110 140 60/95 65/150 9 026 447 20
02-825 05512
* Bei Durchsteckmontage
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1112_#248306

DE_B_020E_V1.0.1.54_111111-1226_#258794
Simplexanker BA
Schwerlastanker mit Zulassung für die Druckzone / Option 7 in ungerissenem Beton
� Höchste Zug- und Quertragfähigkeit in ungerissenem Beton
� Für Durchsteck- und Vorsteckmontage
� Reduzierte Verankerungs- / Setztiefe
�Verringert Bohrzeit und Bewehrungstreffer
� Langes Gewinde ermöglicht Abstandsmontage und variable Nutzlängen
� Kopfprägung ermöglicht nachträgliche Einbaukontrolle / Setztiefe
� Feuerwiderstandsklasse F 120
� Ausführung verzinkt und Edelstahl A4
Einsatzbereiche:
Schwerlastbefestigung im ungerissenen Beton für Stahlkonstruktionen, Geländer,
Leitern, Konsolen, Kabeltrassen, Treppen, Fensterelemente und
Holzunterkonstruktionen (evtl. mit großer Scheibe)
Verarbeitungshinweise:
Vor dem Einschlagen ist die Sechskantmutter in die optimale Montageposition
(Einschlagzapfen steht ca. 2 – 3 mm vor) zu bringen. Beim Anziehen der Mutter
vorgeschriebenes Drehmoment beachten.
Hinweis:
Lieferung erfolgt mit kleiner Scheibe! Einsatz einer zusätzlichen großen U-
Scheibe (Holzbau) lt. Zulassung möglich.
Simplexanker BA Stahl verzinkt
Bezeichnung Gesamtlänge
l mm
max. Befestigungsdicke
h ef, stand /
h ef, red
t fi x mm
Bohr-Ø
d o mm
Mind.-Bohrtiefe
t d mm
Mind.-Setztiefe
h ef, stand /
h ef, red
h ef mm
Gewinde
Ø x Länge
mm
SW
mm
Drehmoment
Nm
Bauteildicke
bei
h ef, stand /
h ef, red
mm
U-Scheibe
Außen-Ø x
Stärke
mm
Artikel-
Nummer
BA 6/10-55 1) 2) 55 10 / 0 6 50 30 / 0 M6 x 17 10 4 100 / 100 12 x 1,6 9 043 353 100
BA 6/30-75 1) 2) 75 30 / 0 6 70 30 / 0 M6 x 35 10 4 100 / 100 12 x 1,6 9 043 354 100
BA 8/5-56 K 56 5 / 0 8 51 30 / 0 M8 x 24 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 355 50
BA 8/10-71 71 10 / 20 8 66 40 / 30 M8 x 39 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 356 50
BA 8/20-81 81 20 / 30 8 76 40 / 30 M8 x 49 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 358 50
BA 8/30-91 91 30 / 40 8 86 40 / 30 M8 x 59 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 359 50
BA 8/50-111 111 50 / 60 8 106 40 / 30 M8 x 79 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 360 50
BA 8/100-161 161 100 / 110 8 156 40 / 30 M8 x 129 13 15 100 / 100 16 x 1,6 9 043 361 20
BA 10/5-71 K 71 5 / 0 10 63 40 / 0 M10 x 31 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 362 50
BA 10/10-86 86 10 / 20 10 78 50 / 40 M10 x 46 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 363 50
BA 10/20-96 96 20 / 30 10 88 50 / 40 M10 x 56 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 365 50
BA 10/50-126 126 50 / 60 10 118 50 / 40 M10 x 86 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 366 20
BA 10/100-176 176 100 / 110 10 168 50 / 40 M10 x 136 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 367 20
BA 10/140-216 216 140 / 150 10 208 50 / 40 M10 x 176 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 368 20
BA 10/160-236 236 160 / 170 10 228 50 / 40 M10 x 196 17 30 100 / 100 20 x 2,0 9 043 369 20
BA 12/5-86 K 86 5 / 0 12 75 50 / 0 M12 x 39 19 50 100 / 100 24 x 2,5 9 043 370 20
BA 12/10-106 106 10 / 25 12 95 65 / 50 M12 x 59 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 372 20
BA 12/20-116 116 20 / 35 12 105 65 / 50 M12 x 69 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 373 20
BA 12/50-146 146 50 / 65 12 135 65 / 50 M12 x 99 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 374 20
BA 12/80-176 176 80 / 95 12 165 65 / 50 M12 x 129 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 375 20
BA 12/100-196 196 100 / 115 12 185 65 / 50 M12 x 149 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 376 20
BA 12/120-216 216 120 / 135 12 205 65 / 50 M12 x 169 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 377 20
BA 12/140-236 236 140 / 155 12 225 65 / 50 M12 x 189 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 378 20
BA 12/160-256 256 160 / 175 12 245 65 / 50 M12 x 189 19 50 120 / 100 24 x 2,5 9 043 379 20
BA 12/200-296 GS 296 200 / 215 12 285 65 / 50 M12 x 189 19 50 120 / 100 44 x 2,5 9 043 380 10
BA 16/15-120 K 120 15 / 0 16 104 65 / 0 M16 x 64 24 100 120 / 120 30 x 3,0 9 043 381 10
BA 16/25-145 145 25 / 40 16 129 80 / 65 M16 x 89 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 382 10
BA 16/50-170 170 50 / 65 16 154 80 / 65 M16 x 114 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 383 10
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
5958
a

WWW.BTI.DE
020
E
58 60
b
Bezeichnung Gesamtlänge
l mm
max. Befestigungsdicke
h ef, stand /
h ef, red
t fi x mm
Bohr-Ø
d o mm
Mind.-Bohrtiefe
t d mm
Mind.-Setztiefe
h ef, stand /
h ef, red
h ef mm
Gewinde
Ø x Länge
mm
SW
mm
Drehmoment
Nm
Bauteildicke
bei
h ef, stand /
h ef, red
mm
U-Scheibe
Außen-Ø x
Stärke
mm
Artikel-
Nummer
BA 16/100-220 220 100 / 115 16 204 80 / 65 M16 x 164 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 384 10
BA 16/140-260 260 140 / 155 16 244 80 / 65 M16 x 184 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 385 10
BA 16/160-280 280 160 / 175 16 264 80 / 65 M16 x 184 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 386 10
BA 16/200-320 320 200 / 215 16 304 80 / 65 M16 x 100 24 100 160 / 120 30 x 3,0 9 043 387 10
BA 20/30-187 187 30 / 55 20 165 105 / 80 M20 x 90 30 200 200 / 160 37 x 3,0 9 043 389 10
BA 20/60-217 217 60 / 85 20 195 105 / 80 M20 x 90 30 200 200 / 160 37 x 3,0 9 043 390 10
BA 20/80-237 237 80 / 105 20 215 105 / 80 M20 x 90 30 200 200 / 160 37 x 3,0 9 043 391 10
02-820 05501
1) Die Verwendung ist auf statisch unbestimmte Bauteile beschränkt (ähnlich redundante Befestigung in
ungerissenem Beton)
2) Mutter und Unterlegscheiben nicht vormontiert
K Kurze Variante, nur eine Verankerungstiefe
GS Mit großer Scheibe
Größte zulässige Lasten1) des Simplexankers BA Stahl verzinkt in ungerissenem
Normalbeton C20 / 252) . Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid
ETA-11 / 0382 zu beachten.
Dübeltyp BA 6 BA 8 BA 10 BA 12 BA 16 BA 20
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 30 30 / 40 40 / 50 50 / 65 65 / 80 80 / 105
Zul. Zuglast in unger. Beton C20 / 252) Nzul [kN] 2,9 2,93) / 6,1 6,1 / 8,5 8,5 / 12,6 12,6 / 17,2 17,2 / 25,8
Zul. Querlast in unger. Beton C20 / 252) Vzul [kN] 2,7 4,03) / 6,1 6,1 / 8,5 8,5 / 14,3 25,2 / 26,9 34,4 / 38,3
Mind.-Achsabstand bei Randabstand smin [mm] 50 403) / 40 50 / 50 70 / 70 90 / 90 120 / 120
Mind.-Randabstand bei Achsabstand cmin [mm] 100 403) / 40 80 / 50 100 / 70 120 / 90 120 / 120
1) Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitsbeiwerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert
von γ F = 1,4 berücksichtigt. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfl uss und bei Dübelgruppen
bitte das Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang 5 und 6) beachten.
2) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt; bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 %
höhere Werte möglich.
3) Die Verwendung ist auf statisch unbestimmte Bauteile beschränkt.
Simplexanker BA Edelstahl A4
Bezeichnung Gesamtlänge
l mm
max. Befestigungsdicke
h ef, stand /
h ef, red
t fi x mm
Bohr-Ø
d o mm
Mind.-Bohrtiefe
t d mm
Mind.-Setztiefe
h ef, stand /
h ef, red
h ef mm
Gewinde
Ø x Länge
mm
SW
mm
Drehmoment
Nm
Bauteildicke
bei
h ef, stand /
h ef, red
mm
U-Scheibe
Außen-Ø x
Stärke
mm
Artikel-
Nummer
BA 8/10-71 A4 71 10 / 20 8 66 40 / 30 M8 x 39 13 10 100 / 100 16 x 1,6 9 043 392 50
BA 10/20-96 A4 96 20 / 30 10 88 50 / 40 M10 x 56 17 20 100 / 100 20 x 2,0 9 043 393 50
BA 12/20-116 A4 116 20 / 35 12 105 65 / 50 M12 x 69 19 35 120 / 100 24 x 2,5 9 043 394 20
02-820 05502
Größte zulässige Lasten1) des Simplexankers BA Edelstahl A4 in ungerissenem
Normalbeton C20 / 252) . Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid
ETA-11 / 0382 zu beachten.
Dübeltyp BA 8 BA 10 BA 12
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 303) / 40 40 / 50 50 / 65
Zul. Zuglast in unger. Beton C20 / 252) Nzul [kN] 2,93) / 6,1 6,1 / 8,5 8,5 / 12,6
Zul. Querlast in unger. Beton C20 / 252) Vzul [kN] 4,03) / 6,1 6,1 / 8,5 8,5 / 15,7
Mind.-Achsabstand bei Randabstand smin [mm] 503) / 40 50 / 70 70 / 70
Mind.-Randabstand bei Achsabstand cmin [mm] 453) / 45 80 / 55 100 / 70
1) Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitsbeiwerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert
von γ F = 1,4 berücksichtigt. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfl uss und bei Dübelgruppen
bitte das Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang 5 und 6) beachten.
2) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt vorausgesetzt; bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 %
höhere Werte möglich.
3) Die Verwendung ist auf statisch unbestimmte Bauteile beschränkt.
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.54_111111-1226_#258794

DE_B_020E_V1.0.1.54_111111-1226_#258794
Montageanleitung
Beispiel BA 12/20-116
� Höchste Last
�Standardverankerungstiefe h ef, stand = 65 mm
�Mögliche Nutzlänge bis 20 mm bei zulässiger Zuglast von 12,6 kN
� Optimale Flexibilität
�Reduzierte Verankerungstiefe h ef, red = 50 mm
�Mögliche Nutzlänge bis 35 mm bei reduzierter Zuglast von 8,5 kN
WWW.BTI.DE
020
E
6158
c

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0919_#239289
Simplexanker m2 / m2r
Für die Druckzone mit europäischer technischer Zulassung
� Wirtschaftliche und Zeit sparende Lösung für aufwändige Reihenmontage
� Beide Versionen mit europäischer technischer Zulassung, Option 7
� Sicherer Halt im Dübelloch
�Spezielle Formgebung der Spreizbleche
� Langes Gewinde ermöglicht Distanzmontage
� Spreizclip auf Simplexanker m2r in A4
� Spreizclip auf verzinktem Simplexanker m2 in A2
Einsatzbereiche:
Zur Schwerlastverankerung in ungerissenem Beton und Naturstein mit dichtem
Gefüge, Befestigung von Metallkonstruktionen, Kabeltrassen, einsetzbar für die
Distanzmontage, mit großer Scheibe für die Befestigung von Holzkonstruktionen
geeignet
Verarbeitungshinweise:
Vorsteck- und Durchsteckmontage möglich. Bohrlochdurchmesser und Bohrlochtiefe
aus Tabelle entnehmen. Bohrloch mit Stahlbürste vorreinigen, danach mit Ausbläser
ausblasen. Vorgebohrtes Bauteil positionieren, Stahlbolzen setzen. Sechskantmutter
mit Drehmomentschlüssel auf vorgegebenen Wert T inst festziehen. Beim Anziehen der
Sechskantmutter wird der Konusbolzen in den Clip (Spreizhülse) gezogen und
verspannt diesen gegen die Bohrlochwandung. Konnte das vorgegebene Drehmoment
eingeleitet werden, ist die korrekte Montage gewährleistet.
Simplexanker m2
SW
mm
Gewinde
Bohr-Ø
d 0
mm
BohrGetiefe h1 samt
mm länge
mm
Drehmoment
T inst Nm
effektive
Verank.tiefe
mm
max.
Befest.dicke
t fi x mm
zul. Zuglast
Beton
C20 / 25*
DZ kN
zul.
Querlast
kN
Bohrloch bohren Anker einschlagen
(Durchsteckmontage)
Mit Drehmomentschlüssel
anziehen
Randabstand
nominal
mm
Achsabstand
nominal
mm
min. Randabstand
bei
Achsabstand
mm
Verankerung voll
belastbar
min. Achsabstand
bei
Randabstand
mm
Artikel-
Nummer
10 M6 6 60 65 5 40 10 3,6 2,1 60 120 40 / 80 40 / 70 9 004 880 100
10 M6 6 60 95 5 40 40 3,6 2,1 60 120 40 / 80 40 / 70 9 004 881 100
13 M8 ** 8 50 60 15 30 10 2,5 2,5 75 150 50 / 100 50 / 90 9 004 882 100
13 M8 8 65 88 15 50 15 5,7 3,9 75 150 50 / 100 50 / 90 9 004 883 100
13 M8 8 65 95 15 50 25 5,7 3,9 75 150 50 / 100 50 / 90 9 004 884 100
13 M8 8 65 115 15 50 45 5,7 3,9 75 150 50 / 100 50 / 90 9 004 885 100
13 M8 8 65 165 15 50 95 5,7 3,9 75 150 50 / 100 50 / 90 9 004 886 50
17 M10 ** 10 60 70 30 35 10 3,3 6,2 87 174 60 / 100 60 / 115 9 004 887 100
17 M10 10 80 95 30 58 15 7,6 6,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 004 888 100
17 M10 10 80 110 30 58 30 7,6 6,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 004 889 50
17 M10 10 80 140 30 58 60 7,6 6,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 004 890 50
17 M10 10 80 180 30 58 100 7,6 6,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 004 891 25
17 M10 *** 10 80 210 30 58 130 7,6 6,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 004 892 25
19 M12 ** 12 75 80 50 49 5 5,1 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 893 50
19 M12 12 90 110 50 68 15 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 894 50
19 M12 12 90 125 50 68 30 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 895 50
19 M12 12 90 145 50 68 50 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 896 50
19 M12 12 90 165 50 68 70 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 901 50
19 M12 12 90 185 50 68 90 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 907 50
19 M12 *** 12 90 200 50 68 105 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 913 25
19 M12 *** 12 90 220 50 68 125 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 914 20
19 M12 *** 12 90 240 50 68 145 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 917 20
19 M12 *** 12 90 260 50 68 165 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 918 20
19 M12 *** 12 90 300 50 68 205 9,9 8,4 102 204 150 / 210 110 / 200 9 004 919 15
24 M16 ** 16 100 115 100 70 10 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 920 25
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
59

WWW.BTI.DE
020
E
60
SW
mm
Gewinde
Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1 mm
Gesamtlänge
mm
Drehmoment
T inst Nm
effektive
Verank.tiefe
mm
max.
Befest.dicke
t fi x mm
zul. Zuglast
Beton
C20 / 25*
DZ kN
zul.
Querlast
kN
Randabstand
nominal
mm
Achsabstand
nominal
mm
min. Randabstand
bei
Achsabstand
mm
min. Achsabstand
bei
Randabstand
mm
Artikel-
Nummer
24 M16 16 110 145 100 80 30 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 921 25
24 M16 16 110 180 100 80 65 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 922 25
24 M16 *** 16 110 220 100 80 105 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 924 10
24 M16 *** 16 110 260 100 80 145 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 925 10
24 M16 *** 16 110 300 100 80 185 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 931 5
24 M16 *** 16 110 330 100 80 215 11,9 15,7 120 240 240 / 240 120 / 320 9 004 932 5
30 M20 20 130 160 200 100 30 19,8 24,5 150 300 300 / 350 200 / 400 9 004 933 20
30 M20 *** 20 130 200 200 100 70 19,8 24,5 150 300 300 / 350 200 / 400 9 004 934 10
30 M20 *** 20 130 270 200 100 140 19,8 24,5 150 300 300 / 350 200 / 400 9 004 935 5
02-820 05501
* Ohne Einfl uss von Achs- und Randabständen
** Nicht Bestandteil der europ. Zulassung
*** Mit großer Scheibe
Simplexanker m2r Edelstahl A4
SW
mm
Gewinde
Bohr-Ø
d 0
mm
Bohrtiefe
h 1 mm
Gesamtlänge
mm
Drehmoment
T inst Nm
effektive
Verank.tiefe
mm
max.
Befest.dicke
t fi x mm
zul. Zuglast
Beton
C20 / 25*
DZ kN
zul.
Querlast
kN
Randabstand
nominal
mm
Achsabstand
nominal
mm
min. Randabstand
bei
Achsabstand
mm
min. Achsabstand
bei
Randabstand
mm
Artikel-
Nummer
10 M6 6 60 65 6,5 40 10 3,6 3,9 60 120 40 / 80 40 / 70 9 003 822 100
13 M8 8 65 85 25 50 15 5,7 7,1 75 150 50 / 100 50 / 90 9 003 823 100
17 M10 10 80 95 35 58 15 7,6 11,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 003 824 100
17 M10 10 80 125 35 58 45 7,6 11,2 87 174 60 / 120 60 / 115 9 003 825 50
19 M12 12 90 110 125 68 15 11,9 16,3 102 204 150 / 210 110 / 200 9 003 826 50
19 M12 12 90 145 125 68 50 11,9 16,3 102 204 150 / 210 110 / 200 9 003 827 50
24 M16 16 110 145 150 80 30 14,3 30,3 120 240 240 / 240 120 / 320 9 003 828 25
02-820 05502
* Ohne Einfl uss von Achs- und Randabständen
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0919_#239289

DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1120_#248311
Hochleistungsanker BHA
Schwerer Hülsenanker mit Zulassung Option 1 für gerissenen und ungerissenen Beton
� Kleinste Rand- und Achsabstände
� Optisch ansprechende Montage im Sichtbereich
� Hohe Zug- und Querlasten bei Durchsteckmontage
� Nur wenige Hammerschläge erforderlich
� Ausführung verzinkt
Einsatzbereiche:
Schwerlastbefestigung von Kabeltrassen, Rohrleitungen, Konsolen, Geländern,
Stahlkonstruktionen, Treppen, Holzkonstruktionen, Fassaden und Fensterelementen,
Regalen
Bezeichnung Gesamtlänge
mm
max.
Befestigungsdicke
t fi x mm
Bohr-Ø
d 0
mm
Mind.-
Bohrtiefe
t d mm
Mind.-
Setztiefe
h ef mm
Gewinde
Drehmoment
T inst Nm
SW
mm
Mind.-
Bauteildicke
mm
Artikel-
Nummer
BHA-S 10/10-70 70 10 10 65 40 M6 10 10 80 9 026 505 50
BHA-S 10/25-85 85 25 10 80 40 M6 10 10 80 9 026 507 50
BHA-S 12/10-90 90 10 12 90 60 M8 22 13 120 9 026 509 50
BHA-S 12/25-105 105 25 12 105 60 M8 22 13 120 9 026 511 50
BHA-S 12/50-130 130 50 12 130 60 M8 22 13 120 9 036 544 25
BHA-S 15/10-106 106 10 15 100 70 M10 40 17 140 9 026 512 25
BHA-S 15/25-121 121 25 15 115 70 M10 40 17 140 9 026 514 25
BHA-S 18/10-118 118 10 18 115 80 M12 80 19 160 9 026 517 20
BHA-S 18/25-132 132 25 18 130 80 M12 80 19 160 9 026 519 20
02-828 05510
Bemessung / Lastwerte
Bezeichnung zul. Zuglast kN
Beton C20 / 25
ger. Beton
zul. Zuglast kN
Beton C20 / 25
unger. Beton
zul. Querlast kN
Beton C20 / 25
ger. Beton
zul. Querlast kN
Beton C20 / 25
unger. Beton
Mind.-Achsabstand
bei Randabstand
mm
BHA-S 10/10-70 3,6 6,1 4,3 6,1 40 / 40 40 / 40
BHA-S 10/25-85 3,6 6,1 4,3 6,1 40 / 40 40 / 40
BHA-S 12/10-90 5,7 11,2 13,7 13,7 50 / 80 50 / 80
BHA-S 12/25-105 5,7 11,2 13,7 13,7 50 / 80 50 / 80
BHA-S 12/50-130 5,7 11,2 13,7 13,7 50 / 80 50 / 80
BHA-S 15/10-106 7,6 14,1 20,1 22,3 60 / 120 60 / 120
BHA-S 15/25-121 7,6 14,1 20,1 22,3 60 / 120 60 / 120
BHA-S 18/10-118 11,9 17,2 24,5 32,6 70 / 140 70 / 160
BHA-S 18/25-132 11,9 17,2 24,5 32,6 70 / 140 70 / 160
VPE
Stück
Mind.-Randabstand
bei Achsabstand
mm
WWW.BTI.DE
020
E
61

WWW.BTI.DE
020
E
62
Hohldeckenanker BHY
Zugelassener Spezialanker für Verankerungen in Spannbeton-Hohlplattendecken
� Hülsenanker mit Innengewinde
� Geeignet für Hohlräume und Vollmaterial in Spannbeton-Hohlplattendecken
� Geringe Setztiefe ermöglicht kostengünstige Montage
� Ausführung verzinkt
Einsatzbereiche:
Befestigung von Rohrleitungen, Lüftungsleitungen, Sprinkleranlagen, Konsolen,
Stahlkonstruktionen, Kabeltrassen in Spannbeton-Hohlplattendecken mit der
Festigkeitsklasse B55 bzw. C45 / 55
Bemessung / Lastwerte
Spannbeton-Hohlplattendecken Spiegeldicke M6 M8 M10
C45 / 55
du � mm
Zul. Last F (unter jedem Winkel) kN 25 0,7 0,7 -
Zul. Last F (unter jedem Winkel) kN 30 0,9 0,9 1,2
Zul. Last F (unter jedem Winkel) kN 40 2,0 2,0 3,0
Mind.-Randabstand mm - 100 100 100
Mind.-Achsabstand mm - 300 300 300
Bei Dübelpaaren können die Achsabstände verringert werden (s. Zulassung)
Bezeichnung Gesamtlänge
mm
Bohr-Ø
d 0
mm
Mind.-
Bohrtiefe
mm
Mind.-
Setztiefe
mm
Gewinde
Drehmoment
Nm
Mind.-
Einschraubtiefe
mm
max.
Einschraubtiefe
mm
Artikel-
Nummer
BHY M6 37 10 50 30 M6 10 37 45 9 036 539 50
BHY M8 43 12 60 35 M8 10 43 55 9 026 522 25
BHY M10 52 16 65 40 M10 20 52 60 9 026 524 20
02-826 05519
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1120_#248314

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0920_#248329
Einschlaganker BE
Zugelassener Einschlaganker für Abhängesysteme und Mehrfachbefestigungen
� Zur Verwendung als (redundante) Mehrfachbefestigung von nicht tragenden
Systemen in gerissenem Beton
� Einschlaganker mit Innengewinde für die Vorsteckmontage
� Durch Konus keine Tiefenbegrenzung erforderlich
� Geringe Setztiefe ermöglicht kostengünstige Montage
� Verarbeitung mit Einschlagwerkzeug BEW
� Eignung für alle Schrauben oder Gewindebolzen mit metrischem Gewinde
� Ausführung verzinkt und Edelstahl A4
Einsatzbereiche:
Rohrleitungen, Lüftungsleitungen, Sprinkleranlagen, Kabeltrassen, abgehängte
Decken
Einschlaganker BE Stahl verzinkt
Bezeichnung Gesamtlänge
h ef
mm
Bohr-
Ø
d o
mm
Mind.-
Bohrtiefe
h 1
mm
Mind.-
Setztiefe
mm
Gewinde
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
ger.
Beton
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
zul.
Querlast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
Drehmoment
T inst
Nm
Mind.-
Ein-
schraub-
tiefe
l s
mm
max.
Ein-
schraub-
tiefe
l s
mm
Mind.-
Bau-
teildicke
mm
Mind.-
Achs-
ab-
stand
mm
Mind.-
Rand-
ab-
stand
mm
Artikel-
Nummer
BE M6 30 8 32 30 M6 1,0 3,9 2,9 4 6 13 100 65 115 9 026 525 100
BE M8 30 10 33 30 M8 1,7 3,9 3,9 8 8 13 100 95 140 9 026 526 100
BE M8 x 40 40 10 43 40 M8 1,7 6,1 4,9 8 8 13 100 95 140 9 026 528 50
BE M10 40 12 43 40 M10 2,5 6,1 6,1 15 10 17 120 95 160 9 026 529 50
BE M12 50 15 54 50 M12 3,6 8,5 8,5 35 12 22 120 145 200 9 026 531 25
BE M16 65 20 70 65 M16 - 12,6 16,7 60 16 28 160 180 240 9 026 532 20
BE M20 80 25 85 80 M20 - 17,2 26,1 120 20 34 200 190 280 9 026 533 10
02-830 05503
Einschlaganker BE Edelstahl A4
Bezeichnung Gesamtlänge
h ef
mm
Bohr-
Ø
d o
mm
Mind.-
Bohrtiefe
h 1
mm
Mind.-
Setztiefe
mm
Gewinde
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
ger.
Beton
zul.
Zuglast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
zul.
Querlast
kN
Beton
C20 / 25
unger.
Beton
Drehmoment
T inst
Nm
Mind.-
Ein-
schraub-
tiefe
l s
mm
max.
Ein-
schraub-
tiefe
l s
mm
Mind.-
Bau-
teildicke
mm
Mind.-
Achs-
ab-
stand
mm
Mind.-
Rand-
ab-
stand
mm
Artikel-
Nummer
BE M6 A4 30 8 32 30 M6 1,0 3,9 3,2 4 6 13 100 65 115 9 026 534 100
BE M8 A4 30 10 33 30 M8 1,7 3,9 3,9 8 8 13 100 95 140 9 026 536 100
BE M10 A4 40 12 43 40 M10 2,5 6,1 6,1 15 10 17 120 95 160 9 026 537 50
BE M12 A4 50 15 54 50 M12 3,6 8,5 8,5 35 12 22 120 145 200 9 026 539 25
02-832 05503
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
63

WWW.BTI.DE
020
E
64
Einschlagwerkzeug BEW
Bezeichnung passend für
Einschlaganker
Artikel-
Nummer
BEW 6 BE M6 9 026 544 1
BEW 8 BE M8 9 026 547 1
BEW 8 x 40 BE M8 x 40 9 026 550 1
BEW 10 BE M10 9 026 551 1
BEW 12 BE M12 9 026 553 1
BEW 16 BE M16 9 026 555 1
BEW 20 BE M20 9 026 557 1
VPE
Stück
02-836 05591
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0920_#248329

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0921_#239334
Einschlaganker E
Zur Befestigung von abgehängten Decken, Sprinkler- und Rohrtragesystemen
� Verbesserter Zwei-Stufen-Spreizkonus
�Hohe Traglasten bei geringen Rand- und Achsabständen, leichte Montage und
hohe Funktionssicherheit durch niedrige Einschlagenergie
� Zur Verankerung in ungerissenem Beton (Druckzone)
� Für die Verwendung als Mehrfachbefestigung von nicht tragenden Systemen
in Beton
Einsatzbereiche:
In Beton ≥ C20 / 25 (≥ B25), in druckfestem Naturstein (ohne Zulassung); Edelstahl
A4 geeignet in Feuchträumen, bei Industrieatmosphäre, in Meeresnähe, im
Außenbereich; Stahl verzinkt und A4 nicht geeignet für Feuchträume in chlorhaltiger
Atmosphäre (z. B. Schwimmbadhallen); bei brandschutztechnischen Anforderungen
sind Schrauben und Gewindestangen mit Mindestfestigkeit 5.6 bzw. A4 zu
verwenden
Verarbeitungshinweise:
Richtigen Bohrdurchmesser wählen, Bohrloch mit Tiefenanschlag auf benötigte
Setztiefe bohren und Bohrloch reinigen. Dübel einsetzen und mit passendem BTI
Einschlagwerkzeug spreizen. Anschlussteil mit Schraube oder Gewindebolzen
befestigen (Drehmoment beachten).
Einschlaganker E Stahl verzinkt
Bezeichnung Gewinde Gewindelänge
mm
Bohr-Ø
mm
Einschraubtiefe
min. / max. mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
zul. Zuglast Beton
C20 / 25 DZ kN 1)
zul. Zuglast Beton
C20 / 25 DZ kN 2)
Artikel-
Nummer
E M6 zi M6 13 8 6 / 13 33 30 3,3 1,2 9 015 600 100
E M8 zi M8 13 10 9 / 13 33 30 2,8 1,7 9 015 601 100
E M8 x 40 zi M8 20 10 9 / 20 44 40 3,6 2 9 015 602 100
E M10 zi M10 15 12 11 / 15 44 40 5,1 2 9 015 603 50
E M12 zi M12 18 15 13 / 18 54 50 7,1 2,4 9 015 604 50
E M16 zi M16 23 20 18 / 23 71 65 10,5 - 9 015 605 25
E M20 zi M20 34 25 22 / 34 86 80 14,3 - 9 015 606 25
02-830 05503
1) Lasten nach ETA-02 / 0020 (verzinkter ungerissener Beton)
2) Lasten nach ETA-05 / 0116 (verzinkte nicht tragende Systeme)
Einschlaganker E Edelstahl A4
Bezeichnung Gewinde Gewindelänge
mm
Bohr-Ø
mm
Einschraubtiefe
min. / max. mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Mind.-Setztiefe
mm
zul. Zuglast Beton
C20 / 25 DZ kN 1)
zul. Zuglast Beton
C20 / 25 DZ kN 2)
Artikel-
Nummer
E M6 A4 M6 13 8 6 / 13 33 30 3,3 1,2 9 419 990 100
E M8 A4 M8 13 10 9 / 13 33 30 3,3 1,7 9 420 000 100
E M8 x 40 A4 M8 20 10 9 / 20 44 40 3,6 2 9 014 272 100
E M10 A4 M10 15 12 11 / 15 44 40 6,1 2 9 420 018 50
E M12 A4 M12 18 15 13 / 18 54 50 8,5 2,4 9 420 026 50
E M16 A4 M16 23 20 18 / 23 71 65 12,6 - 9 420 034 25
02-832 05503
1) Lasten nach ETA-03 / 0031 (A4 ungerissener Beton)
2) Lasten nach ETA-05 / 0117 (A4 nicht tragende Systeme)
VPE
Stück
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
65

WWW.BTI.DE
020
E
66
Einschlagwerkzeug
Bezeichnung passend für
Einschlaganker
Artikel-
Nummer
Einschlagwerkzeug M6 E M6 9 515 388 1
Einschlagwerkzeug M8 E M8 9 515 396 1
Einschlagwerkzeug M8 x 40 E M8 x 40 9 014 289 1
Einschlagwerkzeug M10 E M10 9 515 400 1
Einschlagwerkzeug M12 * E M12 9 515 418 1
Einschlagwerkzeug M16 E M16 9 515 426 1
Einschlagwerkzeug M20 E M20 9 515 434 1
VPE
Stück
02-836 05591
* Speziell für Gerüstverankerung
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0921_#239334

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0921_#239379
Verbundanker VPK SF
Besonders geeignet zur Befestigung von schweren Lasten in randnahen Bereichen
� Mit Europäisch Technischer Zulassung ETA 08 / 0231 in Verbindung mit
Ankerstangen ASK
� Zugelassen für die Druckzone in Beton C12 / 15 (B15) bis C50 / 60 (B55)
� Spreizdruckfreie Verankerung
� Einsatz auch im feuchten Bohrloch möglich
Einsatzbereiche:
Geeignet für Verankerungen im ungerissenen Beton (Druckzone) sowie in Naturstein
mit dichtem Gefüge; für Befestigungen im Stahl- und Metallbau, Anlagenbau,
Fassadenbau, Holzbau
Verarbeitungshinweise:
Bohrloch bohren und reinigen. Verbundankerpatrone in das Bohrloch einführen.
Setzwerkzeug in Bohrmaschine einspannen, Ankerstange aufstecken und in das
Bohrloch treiben. Beim Einvibrieren des Gewindestahls mit Bohrhammer oder
Schlagbohrmaschine wird die Glaspatrone im Bohrloch von der Dachschneide des
Gewindestahls zerstört und der Patroneninhalt (Harz und Härter) miteinander
vermischt. Der schnell härtende Kunstharzmörtel bindet den Gewindestahl im
Bohrloch ein. Nach Aushärtung der Mörtelmasse vorspannen.
Technische Daten
Basis hochwertiges Vinylester
Temperaturbeständigkeit bis +50 °C
Temperaturbeständigkeit kurzfristig bis +80 °C
Lagerung kühl, vor Hitzeeinwirkung schützen
Lagerfähigkeit 24 Monate
Verbundankerpatrone VPK SF
Bezeichnung Bohrernenn-Ø
mm
Bohrtiefe = Setztiefe
mm
Artikel-
Nummer
Verbundankerpatrone VPK SF M8 10 80 9 005 936 10
Verbundankerpatrone VPK SF M10 12 90 9 005 963 10
Verbundankerpatrone VPK SF M12 14 110 9 005 968 10
Verbundankerpatrone VPK SF M16 18 125 9 005 969 10
Verbundankerpatrone VPK SF M20 25 170 9 005 970 5
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-907 05610
Ankerstange ASK Stahl verzinkt 5.8
Bezeichnung Abmessung
mm
max. Klemmlänge
mm
Artikel-
Nummer
ASK M8 x 110 8 x 110 28 9 005 971 10
ASK M10 x 130 10 x 130 30 9 005 973 10
ASK M10 x 165 10 x 165 67 9 005 977 10
ASK M10 x 190 10 x 190 92 9 005 978 10
ASK M12 x 160 12 x 160 25 9 005 974 10
ASK M12 x 200 12 x 200 65 9 005 979 10
ASK M12 x 220 12 x 220 90 9 005 980 10
ASK M12 x 250 12 x 250 120 9 005 981 10
ASK M12 x 270 12 x 270 140 9 005 982 10
ASK M12 x 300 12 x 300 170 9 005 983 10
ASK M16 x 165 16 x 165 10 9 005 984 10
ASK M16 x 190 16 x 190 32 9 005 975 10
ASK M16 x 250 16 x 250 95 9 005 985 10
ASK M16 x 300 16 x 300 145 9 005 988 10
ASK M20 x 260 20 x 260 80 9 005 976 5
VPE
Stück
02-908 05612
WWW.BTI.DE
020
E
67

WWW.BTI.DE
020
E
68
Ankerstange ASK Edelstahl A4
Bezeichnung Abmessung
mm
max. Klemmlänge
mm
Artikel-
Nummer
ASK M8 x 110 A4 8 x 110 28 9 005 989 10
ASK M10 x 130 A4 10 x 130 30 9 005 997 10
ASK M12 x 160 A4 12 x 160 25 9 005 992 10
ASK M16 x 190 A4 16 x 190 32 9 005 994 10
ASK M20 x 260 A4 20 x 260 80 9 005 995 5
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-909 05612
Verarbeitungsrichtzeiten
Temperatur im Bohrloch Aushärtezeit / Aufbringen der Last
0 °C bis +10 °C 60 min
+10 °C bis +20 °C 20 min
>20 °C 10 min
Zulässige Lasten / Leistungsdaten Beton C20 / 25 bis C50 / 60
M8 M10 M12 M16 M20
Bohrernenn-Ø dBohr mm 10 12 14 18 25
Bohrlochtiefe hb ≥ mm 80 90 110 125 170
Loch-Ø im Bauteil dBau mm 9 12 14 18 22
Anzugsdrehmoment Nm 10 20 40 80 150
Effektive Verankerungstiefe hef min mm 80 90 110 125 170
Mindesbauteildicke d ≥ mm 130 140 160 175 230
Zul. Zuglast Beton C20 / 25 bis C50 / 60 kN 4 7 10 15 27
Zul. Zuglast Beton C20 / 25 kN 3 5 7 10 19
Achsabstand a ≥ mm 200 220 270 310 420
min. mm 80 90 110 130 170
Randabstand1) ar ≥ mm 100 110 135 155 210
min. mm 40 45 55 65 85
1) Die Abstände a bzw. ar dürfen bis zum Mindestwert unterschritten werden, wenn die zulässige Lasten nach
Anlage 5 der Allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung abgemindert werden.
Ausbläser
Praktisches Hilfsgerät für die Bohrlochreinigung
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Ausbläser maxi 9 246 387 1
Ausbläser midi 9 005 523 1
VPE
Stück
02-920 05590
Ausbläser maxi und midi
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0921_#239379

DE_B_020E_V1.0.1.54_110729-1131_#258307
Universal-Verbundtechnik UVT 390 Top-Z
Hochwertiger Epoxidharz-Mörtel für höchste Leistungsfähigkeit in gerissenem und ungerissenem Beton
� Injektionssystem für die Zugzone (Option 1 für gerissenen Beton)
� Frei von Styrol und styrolhaltigen Verbindungen
� Spreizdruckfreie Befestigung ermöglicht geringe Rand- und Achsabstände
� Geeignet für diamantgebohrte Löcher
� Geeignet für Unterwassermontage
� Verlängerte Verarbeitungs- und Aushärtezeiten
�Ideal für Serienmontage und Bewehrungsanschlüsse
� Verbundmörtel verklebt den Anker vollfl ächig und dichtet das Bohrloch ab
� Gute Klebeeigenschaften für höchste Lasten in gerissenem Beton
�Hohe Auszugswerte
� Angebrochene Kartuschen können durch Wechseln des Statik-Mischers
wiederverwendet werden
� Verarbeitung mit Side-by-Side-Pistole
Einsatzbereiche:
Zugelassene Befestigung von schweren Stahlkonstruktionen, Siloanlagen, Masten
(Flutlicht), Metallschornsteinen, Hochregalen, Rammschutz, Schallschutzwänden,
Toren ect. in gerissenem und ungerissenem Beton sowie für nachträgliche
Bewehrungsanschlüsse
Lieferumfang:
Pro Kartusche je 1 Statikmischer
Hinweis:
Kombinierbar mit Ankerstangen UVT Top, Innengewindeanker UVT Top,
Bewehrungsgewindeanker und Betonstabstähle.
Verschlusskappe nach dem Entfernen entsorgen und nicht wieder aufschrauben!
Technische Daten
Basis Epoxidharz
Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +72 °C
Lagertemperatur +5 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit 36 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Einfüllmenge
Skalenteile*
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Verbundmörtel UVT 390 Top-Z 390 180 9 041 579 1/6
Statik-Mischer UVT 390 Top-Z - - 9 041 580 10
Mischverlängerung UVT - - 9 007 164 10
02-910/02-912 05601/05604
Länge Mischverlängerung UVT: 200 mm
* 1 Skalenteil = ca. 2,2 ml
Lieferbares Zubehör
Bezeichnung Kartuschensystem Artikel- VPE
Nummer Stück
Doppelkartuschenpistole
S 345 – 390
Side-by-Side-System 9 042 721 1
02-912 04810
Verarbeitungsrichtzeiten
Temperatur °C im
Verankerungsgrund
Kartuschentemperatur
°C (Mörtel)
Verarbeitungsrichtzeit
min
-5 bis +5 * +5 - 80
+5 bis +10 +5 bis +10 120 40
+10 bis +20 +10 bis +20 30 18
+20 bis +30 +20 bis +30 14 10
+30 bis +40 +30 bis +40 7 5
Aushärtezeit
h
Die Zeitangaben gelten ab der Zusammenführung von Harz und Härter im Statikmischer. Zur Verarbeitung muss
die Kartuschentemperatur mindestens +5 °C betragen. Bei längeren Verarbeitungszeiten, d. h. Arbeiten mit
Unterbrechungen, ist der Mischer zu wechseln.
* Außerhalb des Geltungsbereichs der Zulassung
WWW.BTI.DE
020
E
6968
a

Lastentabelle UVT 390 Top-Z mit Ankerstange UVT Top
Größte zulässige Lasten 1) der Ankerstange UVT Top mit Injektionsmörtel UVT 390 Top-Z in gerissenem und ungerissenem Normalbeton C20 / 25 2) .
Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid zu beachten.
Ankergröße M8 M10 M12 M16 M20
Stahlart gvz A4 gvz A4 gvz A4 gvz A4 gvz A4
Stahlgüte 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70
Effektive Verankerungstiefe )
hef, min
hef, max
[mm]
[mm]
60
160
60
200
70
240
80
320
90
400
Bohrlochtiefe h0 [mm] h0 = hef Bohrernenndurchmesser d0 [mm] 12 14 14 18 24
Zulässige zentrische Zuglast Nzul [kN] eines Einzelankers ohne Achs- und Randeinfl uss
Gerissener Beton C20 / 252) Nzul [kN]
[kN]
hef, min
hef, max 9,0
5,0
9,9 13,8
6,3
15,7 20,5
8,8
22,5
10,2
37,6 42,0
12,2
58,6 65,7
Ungerissener Beton C20 / 252) Nzul [kN]
[kN]
hef, min
hef, max
9,0 9,9
11,2
13,8 15,7
14,1
20,5 22,5
14,3
37,6 42,0
17,1
58,6 65,7
Zulässige Querlast Vzul [kN] eines Einzelankers ohne Achs- und Randeinfl uss
Gerissener Beton C20 / 252) Vzul [kN]
[kN]
hef, min
hef, max
5,1 6,0 8,6 9,2 12,0 13,7 22,3
24,5
25,2
29,3
34,9 39,4
Ungerissener Beton C20 / 252) Vzul [kN]
[kN]
hef, min
hef, max
5,1 6,0 8,6 9,2 12,0 13,7 22,3 25,2 34,9 39,4
Zulässiges Biegemoment M zul 1)
Mzul Bauteilabmessungen und Montagekennwerte
[Nm] 10,9 11,9 21,1 23,8 37,1 42,1 94,9 106,2 185,1 207,9
Charakteristischer Achsabstand scr, Np [mm] scr, Np = 3 x hef Charakteristischer Randabstand ccr, Np [mm] ccr,Np = 1,5 x hef Minimaler Achsabstand3) smin [mm] 40 45 55 65 85
Minimaler Randabstand3) cmin [mm] 40 45 55 65 85
Mindestbauteildicke hmin [mm]
[mm]
hef, min
hef, max
100
190
100
230
100
270
116
356
138
448
Erforderliche Mörtelmenge
[Skalenteile] hef, min 3 4 4 5 11
[Skalenteile] hef, max 8 13 13 21 53
1) Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitsbeiwerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert der Einwirkungen von γF = 1,4 berücksichtigt. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei
Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR 029. Gültig für Verankerungen im feuchten oder trockenen Beton, bei einem Temperaturbereich von -40 °C bis +35 °C (bzw. kurzzeitig bis +60 °C) und
bei ausreichender mechanischer Bohrlochreinigung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung.
2) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt angesetzt; bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 % höhere Werte möglich
3) Bei gleichzeitiger Reduzierung der Last
4) Bei Verankerungstiefe hef kann zwischen den Werten h ef, min und h ef, max nach den statischen Erfordernissen frei gewählt werden
WWW.BTI.DE
020
E
7168
c

WWW.BTI.DE
020
E
68 72
d
Lastentabelle UVT 390 Top-Z mit Innengewindeanker UVT Top
Größte zulässige Lasten 1) des Innengewindeankers UVT Top mit Injektionsmörtel UVT 390 Top-Z in gerissenem und ungerissenem Normalbeton C20 / 25 2) .
Bei der Bemessung ist der gesamte Zulassungsbescheid zu beachten.
Ankergröße M8 M10 M12 M16 M20
Stahlart gvz A4 gvz A4 gvz A4 gvz A4 gvz A4
Stahlgüte 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70 5.8 A4-70
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 90 90 125 160 200
Bohrlochtiefe h0 ≥ [mm] h0 = hef Bohrernenndurchmesser d0 [mm] 14 18 20 24 32
Zulässige zentrische Zuglast Nzul [kN] eines Einzeldübels ohne Achs- und Randeinfl uss
Gerissener Beton C20 / 252) Nzul [kN] 9,0 9,5 13,8 14,3 20,5 22,5 28,9 40,4
Ungerissener Beton C20 / 252) Nzul [kN] 9,0 9,9 13,8 15,7 20,5 22,5 37,6 40,6 56,7
Zulässige Querlast Vzul [kN] eines Einzeldübels ohne Achs- und Randeinfl uss
Gerissener Beton C20 / 252) Vzul [kN] 5,3 5,9 8,3 9,3 12,1 13,5 22,4 25,1 35,4 39,4
Ungerissener Beton C20 / 252) Zulässiges Biegemoment Mzul Vzul [kN] 5,3 5,9 8,3 9,3 12,1 13,5 22,4 25,1 35,4 39,4
Bauteilabmessungen und Montagekennwerte
Mzul [Nm] 11,4 11,9 22,3 23,8 38,9 42,1 98,9 106,2 192,6 207,9
Charakteristischer Achsabstand scr, Np [mm] scr, Np = 3 x hef Charakteristischer Randabstand ccr, Np [mm] ccr, Np = 1,5 x hef Minimaler Achsabstand3) smin [mm] 55 65 75 95 125
Minimaler Randabstand3) cmin [mm] 55 65 75 95 125
Mindestbauteildicke hmin [mm] 120 125 165 205 260
Minimale Einschraubtiefe min e1 [mm] 8 10 12 16 20
Maximale Einschraubtiefe max e2 [mm] 18 23 26 35 45
Durchgangsloch im
anzuschließenden Bauteil
df ≤ [mm] 9 12 14 18 22
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 40 80 120
Erforderliche Mörtelmenge [Skalenteile] 5 7 11 17 48
1) Es sind die in der Zulassung geregelten Teilsicherheitsbeiwerte der Widerstände sowie ein Teilsicherheitsbeiwert der Einwirkungen von γF = 1,4 berücksichtigt. Bei der Kombination von Zug- und Querlasten, bei Randeinfluss und bei
Dübelgruppen beachten Sie bitte das Bemessungsverfahren gemäß dem Technical Report TR 029. Gültig für Verankerungen im feuchten oder trockenem Beton, bei einem Temperaturbereich von -40 °C bis +35 °C (bzw. kurzzeitig bis +60 °C)
und bei ausreichender mechanischer Bohrlochreinigung mit einer Stahlbürste gemäß Zulassung.
2) Der Beton wird als normalbewehrt oder unbewehrt angesetzt; bei höheren Betonfestigkeiten sind bis zu 55 % höhere Werte möglich
3) Bei gleichzeitiger Reduzierung der Last

DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1114_#248355
Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top
Leistungsstarker Hybridmörtel mit Zulassung für hohe Lasten in fast allen Baustoffen
� Styrolfreier Hybridmörtel
� Ein Produkt für ein sehr breites Anwendungsfeld auf der Baustelle
� Spreizdruckfreie Befestigung ermöglicht geringe Rand- und Achsabstände
� Verarbeitbar mit Silikonpistole
� Angebrochene Kartuschen können durch Statikmischerwechsel
wiederverwendet werden
� Umfangreiches Zubehörsortiment
Einsatzbereiche:
Zugelassene Befestigungen von Stahlkonstruktionen, Geländern, Handläufen,
Konsolen, Kabeltrassen, Markisen, Vordächer, Toren etc. in ungerissenem Beton,
Vollziegel, Kalksandvollstein, Vollstein aus Leichtbeton, Porenbeton, Hochlochziegel,
Kalksandlochstein, Hohlblocksteinen und haufwerksporigem Leichtbeton
Hinweis:
Verschlusskappe nach dem Entfernen entsorgen und nicht wieder aufschrauben!
Technische Daten
Basis styrolfreier Vinylester
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C
Temperaturbeständigkeit kurzzeitig bis +120 °C
Lagertemperatur +5 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit 12 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Einfüllmenge
Skalenteile*
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Verbundtechnik UVT 300 Top 300 150 9 026 323 1/12
Statik-Mischer - - 9 026 559 10
Mischverlängerung UVT - - 9 007 164 10
02-910/02-912 05601/05604
Länge Mischverlängerung UVT: 200 mm
* 1 Skalenteil = 2 ml
Temperatur °C im
Verankerungsgrund
Aushärtezeit
Systemtemperatur °C
(Mörtel)
Verarbeitungsrichtzeit
0 bis +5 6 h +5 -
+5 bis +10 3 h +10 20 min
+10 bis +20 2 h +20 10 min
+20 bis +30 60 min +30 6 min
+30 bis +40 30 min +40 4 min
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
69

WWW.BTI.DE
020
E
70
Ankerstange UVT Top verzinkt 5.8
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Mind.-
Verankerungs-
tiefe in Mauerwerk
mm
max.
Nutzlänge in
Mauerwerk
mm
Mind.-
Verankerungs-
tiefe h ef in Beton
mm
max.
Verankerungs-
tiefe in Beton
mm
Mind.- / max.
Einfüllmenge
Skalenteile*
Mind.- / max.**
Nutzlänge
t fi x in Beton
mm
Artikel-
Nummer
UVT Top M6 x 70 *** 8 - - 50 62 2 / 2 1 / 13 9 036 504 10
UVT Top M6 x 85 8 75 2 50 72 2 / 2 5 / 27 9 036 506 20
UVT Top M8 x 90 10 75 5 64 80 2 / 3 1 / 17 9 026 348 10
UVT Top M8 x 110 10 75 25 64 96 2 / 3 5 / 37 9 026 349 10
UVT Top M8 x 130 10 75 45 64 96 2 / 3 25 / 57 9 026 350 10
UVT Top M8 x 175 10 75 90 64 96 2 / 3 70 / 102 9 026 351 10
UVT Top M10 x 110 12 75 25 80 97 3 / 5 1 / 18 9 026 352 10
UVT Top M10 x 130 12 75 45 80 117 3 / 5 1 / 38 9 026 353 10
UVT Top M10 x 150 12 75 65 80 120 3 / 5 14 / 35 9 026 354 10
UVT Top M10 x 200 12 75 115 80 120 3 / 5 64 / 108 9 026 355 10
UVT Top M12 x 140 14 75 50 96 124 4 / 6 2 / 30 9 026 356 10
UVT Top M12 x 160 14 75 70 96 144 4 / 6 2 / 50 9 026 357 10
UVT Top M12 x 180 14 75 90 96 144 4 / 6 22 / 70 9 026 358 10
UVT Top M12 x 210 14 75 120 96 144 4 / 6 52 / 100 9 026 359 10
UVT Top M12 x 260 14 75 170 96 144 4 / 6 102 / 150 9 026 360 10
UVT Top M12 x 350 14 130 200 96 130 15 / 35 192 / 240 9 032 015 10
UVT Top M16 x 175 18 75 85 128 154 8 / 11 3 / 32 9 026 361 10
UVT Top M16 x 200 18 75 110 128 172 8 / 11 3 / 57 9 026 362 10
UVT Top M16 x 250 18 75 160 128 192 8 / 11 40 / 107 9 026 363 10
UVT Top M16 x 300 18 75 210 128 192 8 / 11 90 / 157 9 026 364 10
UVT Top M16 x 350 18 130 200 128 192 25 / 45 138 / 202 9 032 017 10
UVT Top M20 x 245 24 - - 160 219 20 / 29 4 / 63 9 026 365 10
UVT Top M20 x 290 24 - - 160 240 20 / 29 28 / 108 9 026 366 10
02-912 05602
* 1 Skalenteil = 2 ml
** Anpassung durch variable Verankerungstiefe
*** Zur Verwendung in Mauerwerk mit Kunststoffsiebhülse UVT Top 12 x 50
Ankerstange UVT Top Edelstahl A4
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Mind.-
Verankerungs-
tiefe in Mauerwerk
mm
max.
Nutzlänge in
Mauerwerk
mm
Mind.-
Verankerungs-
tiefe h ef in Beton
mm
max.
Verankerungs-
tiefe in Beton
mm
Mind.- / max.
Einfüllmenge
Skalenteile*
Mind.- / max.**
Nutzlänge
t fi x in Beton
mm
Artikel-
Nummer
UVT Top M6 x 70 A4 *** 8 - - 50 62 2 / 2 1 / 13 9 036 514 10
UVT Top M6 x 85 A4 8 75 2 50 72 2 / 2 5 / 27 9 036 516 20
UVT Top M8 x 110 A4 10 75 25 64 96 2 / 3 5 / 37 9 026 367 10
UVT Top M10 x 130 A4 12 75 45 80 117 3 / 5 1 / 38 9 026 368 10
UVT Top M12 x 160 A4 14 75 70 96 144 4 / 6 2 / 50 9 026 369 10
UVT Top M12 x 350 A4 14 130 200 96 144 15 / 35 192 / 240 9 032 018 10
UVT Top M16 x 200 A4 18 75 110 128 172 8 / 11 3 / 57 9 026 370 10
UVT Top M16 x 350 A4 18 130 200 128 192 25 / 45 138 / 202 9 032 019 10
UVT Top M20 x 245 A4 24 - - 160 219 20 / 29 4 / 63 9 026 371 10
02-912 05602
* 1 Skalenteil = 2 ml
** Anpassung durch variable Verankerungstiefe
*** Zur Verwendung in Mauerwerk mit Kunststoffsiebhülse UVT Top 12 x 50
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_101007-1114_#248355

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#248355
Innengewindeanker UVT Top verzinkt zur Verarbeitung in Beton
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Bohrtiefe =
Setztiefe
h 0 = H s
mm
Mind.-
Einschraub-
tiefe
mm
max.
Einschraub-
tiefe
mm
Einfüllmenge
Skalenteile*
Artikel-
Nummer
UVT Top 12 x 90 M8 14 90 12 18 5 9 026 372 10
UVT Top 16 x 90 M10 18 90 15 23 7 9 026 373 10
UVT Top 18 x 125 M12 20 125 18 26 11 9 026 374 10
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-912 05603
* 1 Skalenteil = 2 ml
Verarbeitungshinweise Beton
Innengewindehülse UVT Top verzinkt zur Verarbeitung in Mauerwerk
Bezeichnung Mind.-
Verankerungs-
tiefe h ef mm
Mind.-
Einschraub-
tiefe mm
max.
Einschraub-
tiefe mm
Innengewinde
d s
mm
passend für
für Kunststoffsiebhülse
Einfüllmenge
Skalenteile*
Artikel-
Nummer
UVT Top E 11 x 85 M6 85 8 60 M6 UVT Top 16 x 85 / 20 x 85 12 / 15 9 026 375 10
UVT Top E 11 x 85 M8 85 8 60 M8 UVT Top 16 x 85 / 20 x 85 12 / 15 9 026 376 10
UVT Top E 15 x 85 M10 85 10 60 M10 UVT Top 20 x 85 15 9 026 377 10
UVT Top E 15 x 85 M12 85 10 60 M12 UVT Top 20 x 85 15 9 026 378 10
02-912 05603
* 1 Skalenteil = 2 ml
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
71

WWW.BTI.DE
020
E
72
Kunststoffsiebhülse UVT Top
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohr- /
Verankerungs-
tiefe in
Mauerwerk
mm
Einfüllmenge
Skalenteile*
Hülsenlänge
mm
passend für
Ankerstange / Innengewindeanker
Artikel-
Nummer
UVT Top 12 x 50 12 60 / 50 5 50 UVT Top M6 – M8 9 026 379 50
UVT Top 12 x 85 12 95 / 85 10 85 UVT Top M6 – M8 9 026 380 50
UVT Top 16 x 85 16 95 / 85 12 85 UVT Top M8 – M10, UVT Top E 11 x 85 M6 + M8 9 026 381 50
UVT Top 16 x 130 16 140 / 130 15 130 UVT Top M8 – M10, UVT Top E 11 x 85 M6 + M8 9 026 382 20
UVT Top 20 x 85 20 95 / 85 15 85 UVT Top M12 – M16, UVT Top E 15 x 85 M10 + M12 9 026 383 20
UVT Top 20 x 130 20 140 / 130 25 130 UVT Top M12 – M16, UVT Top E 15 x 85 M10 + M12 9 026 384 20
UVT Top 20 x 200 20 210 / 200 40 200 UVT Top M12 – M16, UVT Top E 15 x 85 M10 + M12 9 026 385 20
02-912 05603
* 1 Skalenteil = 2 ml
Verarbeitungshinweise Mauerwerk
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#248355

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#248355
Durchsteckankerhülse UVT Top – maximale Nutzlänge 200 mm
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
max.
Bohrloch-
tiefe mm
Mind.-
Verankerungstiefe
mm
Einfüllmenge
Skalenteile*
passend für
Ankerstange
Artikel-
Nummer
UVT Top H 18 x 130 / 200 18 340 130 35 M10 – M12 9 026 392 10
UVT Top H 22 x 130 / 200 22 340 130 45 M16 9 026 393 10
02-912 05603
* 1 Skalenteil = 2 ml
Ankerstange UVT Top
Bezeichnung Mind.-
Verankerungstiefe
in Mauerwerk
mm
max.
Nutzlänge
in Mauerwerk
mm
Mind.- / max.*
Einfüllmenge
Skalenteile**
Artikel-
Nummer
UVT Top M12 x 350 130 200 15 / 35 9 032 015 10
UVT Top M16 x 350 130 200 25 / 45 9 032 017 10
UVT Top M12 x 350 A4 130 200 15 / 35 9 032 018 10
UVT Top M16 x 350 A4 130 200 25 / 45 9 032 019 10
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-912 05602
* Mörtelmenge: Mind.-Einfüllmenge bei 0 mm Anbauteil / max. Einfüllmenge bei 200 mm im Anbauteil
** 1 Skalenteil = 2 ml
Verarbeitungshinweise Durchsteckankerhülse
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
73

WWW.BTI.DE
020
E
74
UVT Konusbohrer PBB + Zentriertülle PBZ für die Verarbeitung in Porenbeton
Bezeichnung Ø
mm
Bohrlochtiefe
t 1 / t 2
mm
Einfüllmenge
Skalenteile*
passend für
Ankerstange
Artikel-
Nummer
UVT Konusbohrer PBB 14 80 / 100 15 / 20 M8 – M12 9 026 562 1
UVT Zentriertülle PBZ 15 - - M8 – M12 9 026 564 10
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-912 05604
* 1 Skalenteil = 2 ml
Verarbeitungshinweise Porenbeton
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#248355

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0922_#248355
BTI Box 2 + Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top
Inhalt: 12 Teile
Bezeichnung Menge
Stück
Einzel-
Art.-Nr.
Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top 2 9 026 323
Statik-Mischer 5 9 026 559
UVT Konusbohrer PBB 1 9 026 562
Ausbläser midi 1 9 005 523
Stahlbürste 12 mm 1 9 005 517
Stahlbürste 14 mm 1 9 005 518
Skelett-Pistole MK 5 1 9 012 827
Bezeichnung Artikel-
Nummer
BTI Box 2 + Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top 9 037 556 1
VPE
Stück
02-910 07211
BTI Box 1 + Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top Zubehör
Inhalt: 70 Teile
Bezeichnung Menge Einzel-
Stück Art.-Nr.
Kunststoffsiebhülse UVT Top 12 x 50 10 9 026 379
Kunststoffsiebhülse UVT Top 12 x 85 10 9 026 380
Kunststoffsiebhülse UVT Top 16 x 85 10 9 026 381
Ankerstange UVT Top M8 x 110 10 9 026 349
Ankerstange UVT Top M10 x 130 10 9 026 353
Ankerstange UVT Top M12 x 160 10 9 026 357
UVT Zentriertülle PBZ 10 9 026 564
Bezeichnung Artikel-
Nummer
BTI Box 1 + Universal-Verbundtechnik UVT 300 Top Zubehör 9 037 557 1
VPE
Stück
02-912 07210
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
75

WWW.BTI.DE
020
E
76
Universal-Verbundtechnik UVT
Zweikomponenten-Verbundmörtel für spreizdruckfreie Verankerungen in fast allen Baustoffen
� Bauaufsichtlich zugelassene Verankerung mit hohen Auszugswerten in vielen
Loch- und Vollsteinen
�Durch die Siebhülsengeometrie richten sich die Zentrierlamellen und der
Verbundmörtel beim Einführen der Gewindestange wie Widerhaken auf, hierdurch
wird eine besonders gute Verankerung im Lochstein erzielt (siehe Abbildung),
zusätzlich werden die Auszugskräfte exakt zentrisch auf die Verankerung verteilt
� Für randnahe Befestigungen und geringe Achsabstände
�Spreizdruckfreie Verankerung
� Hohe Wirtschaftlichkeit
�Abstellbares 2K-Verbundmörtelsystem
�Kartusche kann durch Austauschen des Statikmischers mehrfach verwendet
werden
�Für fast alle Baustoffe universell verwendbar
� Sehr hohe Auszugskräfte
�Verankerung durch Verbund und Formschluss im Untergrund
� Passgenaue Montagemöglichkeit im Lochstein
�Die Zentrierlamellen in der Siebhülse zentrieren die Gewindestange nicht nur
am Bohrlochaustritt, sondern in der gesamten Verankerungstiefe
Einsatzbereiche:
Mit Siebhülse geeignet für Hohlbaustoffe wie Hochloch- und Gitterziegel, Kalksand-,
Lochstein, Hohlblockstein, Bimshohlstein; ohne Siebhülse geeignet für Vollbaustoffe
wie Beton, Porenbeton, Kalksand-, Vollstein, Vollziegel und Naturstein
Technische Daten
Basis Polyester
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C
Temperaturbeständigkeit kurzzeitig bis +110 °C
Lagertemperatur +5 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit mind. 12 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Kartuschensystem /
Verarbeitungspistole
notwendige Pistole Artikel-
Nummer
Verbundmörtel UVT 345 * 345 Side-by-Side-System Doppel-Kartuschenpistole S 345 9 017 066 1/12
Verbundmörtel UVT 410 * 410 Koaxialsystem Koaxial-Kartuschenpistole 410 9 013 833 1/12
Statik-Mischer - - - 9 005 013 10
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-910/02-912 05601/05604
* Bei richtiger Kombination ist mit diesen Produkten eine Verankerung mit Allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung möglich
Verarbeitungsrichtzeiten
Temperatur Aushärte-
Aushärtezeit* /
beginn
Aufbringen der Last
+5 °C 25 min 120 min
+10 °C 15 min 80 min
+20 °C 6 min 40 min
+30 °C 4 min 25 min
+35 °C 2 min 20 min
* Bei der Verarbeitung in nassem Beton muss die Zeit bis zum Aufbringen der Last verdoppelt werden
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0925_#239428

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0925_#239428
Zulässige Lasten / Leistungsdaten Mauerwerk
Hochlochziegel Fempf [kN] Hlz 4
Fempf [kN] Hlz 6
Fempf [kN] Hlz 12
Kalksandlochstein Fempf [kN] KSL 4
Fempf [kN] KSL 6
Fempf [kN] KSL 12
Hohlblockstein
aus Leichtbeton
F empf [kN] Hbl 2
F empf [kN] Hbl 4
M6 M8 M10 M12
0,3
0,4
0,7
0,3
0,4
0,7
0,3
0,5
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
Hohlblockstein aus Beton F empf [kN] Hbn 2 0,5 0,6 0,6 0,6
Kalksandvollstein F empf [kN] KSV 12 1,7 1,7 1,7 1,7
Mauerziegel F empf [kN] Mz 12 1,7 1,7 1,7 1,7
Kennwerte
Achsabstand a ≥ (mm) für Hlz, KSL
für Hbl, Hbn
Montagehinweise Lochstein
M6 M8 M10 M12
100 / 50
200
100 / 50
200
100 / 50
200
100 / 50
200
Mindestzwischenabstand (Einzeldübel) az ≥ (mm) 250 250 250 250
Randabstand ar ≥ (mm) 250 250 250 250
Bohrtiefe t ≥ (mm) 55 100 100 100
Anzugsdrehmoment Tinst ≥ (Nm) 2 2 2 4
Mindestbauteildicke d ≥ (mm) 110 110 110 110
Loch-Ø im Bauteil dBau 7 9 12 14
Füllmengen und Anzahl der Befestigungen:
(Beispiel 300 ml Inhalt) Füllmenge Mörtel (mm)
6 24 / 16 / 24 24 / 16 / 20 24 / 20
Anzahl Befestigungspunkte 24 6 / 9 / 6 6 / 9 / 7 6 / 7
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
77

WWW.BTI.DE
020
E
78
Universal-Verbundtechnik UVT SF plus
Zweikomponenten-Verbundmörtel für spreizdruckfreie Verankerungen in fast allen Baustoffen
� Bauaufsichtlich zugelassene Verankerung mit hohen Auszugswerten in vielen
Loch- und Vollsteinen sowie Beton
�Durch die Siebhülsengeometrie richten sich die Zentrierlamellen und der
Verbundmörtel beim Einführen der Gewindestange wie Widerhaken auf, hierdurch
wird eine besonders gute Verankerung im Lochstein erzielt (siehe Abbildung),
zusätzlich werden die Auszugskräfte exakt zentrisch auf die Verankerung verteilt
� Für randnahe Befestigungen und geringe Achsabstände
�Spreizdruckfreie Verankerung
� Frei von Styrol und styrolhaltigen Verbindungen
� Wasserundurchlässiger Verbund
�Minimale Schrumpfung beim Aushärten des Mörtels
� Hohe Wirtschaftlichkeit
�Abstellbares 2K-Verbundmörtelsystem
�Kartusche kann durch Austauschen des Statikmischers mehrfach verwendet
werden
�Für fast alle Baustoffe universell verwendbar
� Sehr hohe Auszugskräfte
�Verankerung durch Verbund und Formschluss im Untergrund
� Passgenaue Montagemöglichkeit im Lochstein
�Die Zentrierlamellen in der Siebhülse zentrieren die Gewindestange nicht nur
am Bohrlochaustritt, sondern in der gesamten Verankerungstiefe
Einsatzbereiche:
Mit Siebhülse geeignet für Hohlbaustoffe wie Hochloch- und Gitterziegel, Kalksand-,
Lochstein, Hohlblockstein, Bimshohlstein; ohne Siebhülse geeignet für Vollbaustoffe
wie Beton, Porenbeton, Kalksand-, Vollstein, Vollziegel und Naturstein
Technische Daten
Basis Vinylester styrolfrei
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C
Temperaturbeständigkeit kurzzeitig bis +110 °C
Lagertemperatur +5 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit mind. 18 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Kartuschensystem /
Verarbeitungspistole
notwendige Pistole Artikel-
Nummer
Verbundmörtel UVT 150 SF plus * 150 mit Auspresshülse Standard-Silikonpistole 9 033 413 1/12
Verbundmörtel UVT 345 SF plus * 345 Side-by-Side-System Doppel-Kartuschenpistole S 345 9 033 412 1/12
Statik-Mischer - - - 9 005 013 10
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-910/02-912 05601/05604
* Bei richtiger Kombination ist mit diesen Produkten eine Verankerung mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung möglich
Verarbeitungsrichtzeiten
Temperatur Aushärte-
Aushärtezeit* /
beginn
Aufbringen der Last
+5 °C 25 min 120 min
+10 °C 15 min 80 min
+20 °C 6 min 40 min
+30 °C 4 min 25 min
+35 °C 2 min 20 min
* Bei der Verarbeitung in nassem Beton muss die Zeit bis zum Aufbringen der Last verdoppelt werden
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0925_#247898(239428)

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0925_#247898(239428)
Feuerwiderstandsdauer in Minuten – Beton
M8 M10 M12 M16 M20
30 max. N (kN) ≤ 1,90 ≤ 4,50 ≤ 6,00 ≤ 11,00 ≤ 16,00
60 max. N (kN) ≤ 0,85 ≤ 2,10 ≤ 3,00 ≤ 6,60 ≤ 9,00
90 max. N (kN) ≤ 0,55 ≤ 1,36 ≤ 2,00 ≤ 4,90 ≤ 6,40
120 max. N (kN) ≤ 0,40 ≤ 1,00 ≤ 1,50 ≤ 4,00 ≤ 5,00
Zulässige Lasten / Leistungsdaten Mauerwerk
Hochlochziegel Fempf [kN] Hlz 4
Fempf [kN] Hlz 6
Fempf [kN] Hlz 12
Kalksandlochstein Fempf [kN] KSL 4
Fempf [kN] KSL 6
Fempf [kN] KSL 12
Hohlblockstein
aus Leichtbeton
F empf [kN] Hbl 2
F empf [kN] Hbl 4
M6 M8 M10 M12
0,3
0,4
0,7
0,3
0,4
0,7
0,3
0,5
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
0,3
0,4
0,8
0,4
0,6
0,8
0,3
0,6
Hohlblockstein aus Beton F empf [kN] Hbn 2 0,5 0,6 0,6 0,6
Kalksandvollstein F empf [kN] KSV 12 1,7 1,7 1,7 1,7
Mauerziegel F empf [kN] Mz 12 1,7 1,7 1,7 1,7
Kennwerte
Achsabstand a ≥ (mm) für Hlz, KSL
für Hbl, Hbn
Montagehinweise Lochstein
M6 M8 M10 M12
100 / 50
200
100 / 50
200
100 / 50
200
100 / 50
200
Mindestzwischenabstand (Einzeldübel) az ≥ (mm) 250 250 250 250
Randabstand ar ≥ (mm) 250 250 250 250
Bohrtiefe t ≥ (mm) 55 100 100 100
Anzugsdrehmoment Tinst ≥ (Nm) 2 2 2 4
Mindestbauteildicke d ≥ (mm) 110 110 110 110
Loch-Ø im Bauteil dBau 7 9 12 14
Füllmengen und Anzahl der Befestigungen:
(Beispiel 300 ml Inhalt) Füllmenge Mörtel (mm)
6 24 / 16 / 24 24 / 16 / 20 24 / 20
Anzahl Befestigungspunkte 24 6 / 9 / 6 6 / 9 / 7 6 / 7
Zulässige Lasten / Leistungsdaten Beton C20 / 25
M10 M12 M16
Effektive Verankerungstiefe hef min mm 90 110 125
Zul. Zuglast Beton C20 / 25 kN 7,9 9,9 13,8
Achsabstand scr * > mm 180 220 250
Achsabstand smin mm 90 110 125
Randabstand ccr * > mm 90 110 125
Randabstand cmin mm 45 55 62,5
Bohrtiefe hb > mm 90 110 125
Bohrernenn-Ø dBohr mm 12 14 18
Loch-Ø im Bauteil dBau Nm 12 14 18
Mindesbauteildicke d > mm 130 160 160
Anzugsdrehmoment Nm 20 40 60
* Die Abstände dürfen bis zum Mindestwert unterschritten werden, wenn die zulässigen Lasten entsprechend der
Zulassungen ETA-05 / 0222 bzw. 05 / 0223 abgemindert werden
Montagehinweise Vollbaustein / Beton
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
79

WWW.BTI.DE
020
E
80
Universal-Verbundtechnik UVT 345 CF
Zweikomponenten-Verbundmörtel zur Verarbeitung bis -20 °C
� Wintertauglich
�Verarbeitbar bei Mörtel- und Untergrundtemperaturen von bis zu -20 °C
� Für randnahe Befestigungen und geringe Achsabstände
�Spreizdruckfreie Verankerung
� Hohe Auszugswerte in vielen Loch- und Vollbausteinen
�Zentrierlamellen und Verbundmörtel richten sich beim Einführen der
Gewindestange wie Widerhaken auf, hierdurch wird eine besonders gute
Verankerung im Lochstein erzielt, zusätzlich werden die Auszugskräfte exakt
zentrisch auf die Verankerung verteilt
� Hohe Kraftübertragung in den Untergrund
�Hochwertiger Verbundmörtel auf Vinylesterbasis
� Hohe Wirtschaftlichkeit
�Abstellbares 2K-Verbundmörtelsystem
�Kartusche kann durch Austauschen des Statikmischers mehrfach verwendet
werden
� Frei von Styrol und styrolhaltigen Verbindungen, nahezu geruchsneutral
Einsatzbereiche:
Mit Siebhülse geeignet für Hohlbaustoffe wie Hochloch- und Gitterziegel, Kalksand-,
Lochstein, Hohlblockstein, Bimshohlstein; ohne Siebhülse geeignet für Vollbaustoffe
wie Beton, Porenbeton, Kalksand-, Vollstein, Vollziegel und Naturstein
Technische Daten
Basis hochwertiges Vinylester
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C
Temperaturbeständigkeit kurzzeitig bis +120 °C
Lagertemperatur -20 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit mind. 18 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Kartuschensystem /
Verarbeitungspistole
notwendige Pistole Artikel-
Nummer
Verbundmörtel UVT 345 CF 345 Side-by-Side-System Doppel-Kartuschenpistole S 345 9 008 599 12
Statik-Mischer - - - 9 005 013 10
Verarbeitbar
bis -20 °C
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
VPE
Stück
02-910/02-912 05601/05604
Verarbeitungsrichtzeiten
Untergrundtemperatur Aushärtebeginn Aushärtezeit
-20 °C 90 min 24 h
-15 °C 75 min 16 h
-10 °C 60 min 10 h
-5 °C 50 min 5 h
0 °C 25 min 150 min
+5 °C 10 min 80 min
+10 °C 6 min 60 min
+15 °C 3 min 45 min
+20 °C 1,5 min 35 min
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0925_#239919

DE_B_020E_V1.0.1.51_100723-1152_#239919
Universal-Verbundtechnik UVT 300 basic
Zweikomponenten-Verbundmörtel für spreizdruckfreie Verankerungen in fast allen Baustoffen
� Frei von Styrol und styrolhaltigen Verbindungen
� Wasserundurchlässiger Verbund
� Spreizdruckfreie Befestigung ermöglicht geringe Rand- und Achsabstände
� Hohe Auszugswerte in vielen Loch- und Vollbaustoffen
� Angebrochene Kartuschen können durch Wechsel des Statik-Mischers
wiederverwendet werden
� Verarbeitbar mit Silikonpistole
Einsatzbereiche:
Mit Siebhülse geeignet für Hohlbaustoffe wie Hochlochziegel, Kalksandlochstein,
Hohlblocksteine aus Leichbeton / Beton; ohne Siebhülse geeignet in Vollbaustoffen
wie Beton, Poren- und Leichbeton, Vollstein, Vollziegel und Naturstein
Hinweis:
Beliebiger Einsatz von Zubehör aus dem gesamten BTI Sortiment möglich!
Technische Daten
Basis styrolfreier Polyester
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C
Temperaturbeständigkeit kurzzeitig bis +110 °C
Lagertemperatur +5 °C bis max. +25 °C
Lagerfähigkeit (ab Abfülldatum) 18 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Einfüllmenge
Skalenteile*
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
Verbundmörtel UVT 300 basic 300 150 9 034 456 1/12
Statik-Mischer - - 9 005 013 10
Mischverlängerung UVT - - 9 007 164 10
02-910/02-912 05601/05604
* 1 Skalenteil = 2 ml
Verarbeitungsrichtzeiten
Temperatur Verarbeitungszeit Aushärtezeit*
+5 °C 25 min 120 min
+10 °C 15 min 80 min
+20 °C 6 min 45 min
+30 °C 4 min 25 min
+35 °C 2 min 20 min
* Bei Verarbeitung in nassem Untergrund ist die Aushärtzeit zu verdoppeln
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
8180
a

WWW.BTI.DE
020
E
80 82
b
Empfohlene Lasten / Leistungsdaten Mauerwerk für UVT 345 CF / UVT 300 basic
Stein Festigkeitsklasse
Hochlochziegel Hlz 4
Hlz 6
Hlz 12
Kalksandlochstein KSL 4
KSL 6
KSL 12
F empf [kN] 0,3
0,4
0,7
F empf [kN] 0,3
0,4
0,7
M6 M8 M10 M12
0,3
0,4
0,8
0,3
0,4
0,8
0,3
0,4
0,8
0,3
0,4
0,8
0,3
0,4
0,8
0,3
0,4
0,8
Kalksandstein KS 12 F empf [kN] 0,5 1,7 1,7 1,7
Mauerziegel Mz 12 F empf [kN] 0,5 1,7 1,7 1,7
Hohlblockstein
Leichtbeton
Hbl 2
Hbl 4
F empf [kN] 0,3
0,5
0,3
0,6
0,3
0,6
Hohlblockstein Beton Hbn 4 F empf [kN] 0,5 0,6 0,6 0,6
Setzparameter Mauerwerk für UVT 345 CF / UVT 300 basic
Achsabstand Dübelgruppe Hlz, KSL, Mz, KS
Hbl, Hbn
Mind.-Achsabstand Dübelgruppe Hlz, KSL, Mz, KS
Hbl, Hbn
s cr,N
s min
0,3
0,6
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
Montagehinweise Lochstein
M6 M8 M10 M12
Achsabstand zwischen Einzeldübeln s singl [mm] 250 250 250 250
Randabstand c cr,N [mm] 250 250 250 250
Mind.-Randabstand c min [mm] 250 250 250 250
Bohrtiefe mit Siebhülse h ef [mm] 55 90 90 90
Bohrtiefe ohne Siebhülse h ef [mm] 65 85 95 100
Mind.-Bauteildicke h min [mm] 110 110 110 110
Bohrer-Ø d B [mm] 11 16 16 16
Ø im Anbauteil d Bau [mm] 7 9 12 14
Anzugsmoment T inst [Nm] 3 8 8 8
Empfohlene Lasten / Leistungsdaten Beton für UVT 345 CF
Harz Beton M8 M10 M12 M16 M20
Vinylester ≥ C20 / 25 Fempf [kN] 6,3 9,9 13,9 19,8 29,6
Empfohlene Lasten / Leistungsdaten Beton für UVT 300 basic
Harz Beton M8 M10 M12 M16 M20
Polyester styrolfrei ≥ C20 / 25 Fempf [kN] 4,7 7,1 10,0 11,2 18,8
Setzparameter Beton für UVT 345 CF / UVT 300 basic
M8 M10 M12 M16 M20
Achsabstand scr,N [mm] 160 180 220 250 340
Mind.-Achsabstand smin [mm] 80 90 110 125 170
Randabstand ccr,N [mm] 80 90 110 130 170
Mind.-Randabstand cmin [mm] 40 50 60 70 90
Setztiefe hef [mm] 80 90 110 125 170
Mind.-Bauteildicke hmin [mm] 130 140 160 175 220
Anker-Ø d [mm] 8 10 12 16 20
Bohrer-Ø dB [mm] 10 12 14 18 24
Ø im Anbauteil dBau [mm] 9 11 13,5 17,5 22
Anzugsmoment Tinst [Nm] 10 20 40 60 120
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
100
200
50
200
100
200
50
200
100
200
50
200
100
200
50
200
Montagehinweise Vollbaustein / Beton
DE_B_020E_V1.0.1.51_100723-1152_#239919

DE_B_020E_V1.0.1.51_100723-1153_#255312
Universal-Verbundtechnik UVT 25 X-press
Zweikomponenten-Injektionssystem zur Befestigung leichter Bauteile
� Für alle mineralischen Baustoffe und Holzwerkstoffe geeignet
� Für randnahe Befestigungen und geringe Randabstände
� Schnelle Aushärtung, geringe Wartezeit
� Überstreich- und abschleifbar
� Optimaler Halt
�Leichtes Expandieren während des Aushärtens
� Frei von Lösemittel und Styrol
� Mehrmalige Montage und Demontage der Schraube möglich
�Holz- / Spanplattenschrauben, Haken oder Ösen mit 2 – 6 mm Ø können
beliebig ohne Vorbohren in die ausgehärtete Masse ein- und ausgedreht werden
� Von Hand ohne zusätzliche Werkzeuge verarbeitbar
� Angebrochene Kartuschen können durch Wechsel des Statik-Mischers
wiederverwendet werden
Einsatzbereiche:
Mit Siebhülse geeignet in allen Hohlbaustoffen, ohne Siebhülse in Vollbaustoffen
und zum Reparieren ausgebrochener Bohrlöcher sowie als Reparatur- / Füllmasse
bei ausgebrochenen Möbelscharnieren in allen Holzwerkstoffen einsetzbar; zur
Befestigung von leichten Bauteilen wie Handtuchhalter, Regale, Bilder, Lampen,
Spiegel, Schilder, Gardinenstangen
Verarbeitungshinweise:
Bohrloch mit ca. 50 mm Tiefe bohren und gründlich reinigen (2 x ausblasen,
2 x ausbürsten). Die Verankerungstiefe beträgt ca. 45 mm. Das Produkt vor
Anwendung ca. 20 mm ausdrücken (optimales Mischungsverhältnis). Mörtel mit
oder ohne Siebhülse einbringen (Hohl- / Vollbaustoff). Nach dem Aushärten der
Masse Schrauben, Haken oder Ösen eindrehen.
Lieferumfang UVT 25 X-press Set:
2 Flüssigdübel UVT 25 X-press
5 Statik-Mischer UVT 25 X-press
5 Mischverlängerungen UVT 25 X-press
5 Siebhülsen UVT 25 X-press 10 x 45 mm
Technische Daten
Basis Polyurethan
Aushärtezeit 3 – 5 min
Temperaturbeständigkeit -10 °C bis +40 °C
Lagertemperatur +10 °C bis max. +30 °C
Lagerfähigkeit (ab Abfülldatum) 12 Monate
Bezeichnung Inhalt
ml
Artikel-
Nummer
VPE
Stück
UVT 25 X-press Set - 9 034 779 1
Flüssigdübel UVT 25 X-press 25 9 034 770 1/10
Statik-Mischer UVT 25 X-press - 9 034 780 25
Mischverlängerung UVT 25 X-press - 9 034 781 25
Siebhülse UVT 25 X-press 10 x 45 mm - 9 034 783 25
02-910/02-912 05601/05603
Setzparameter
Bohr-Ø
mm
Bohrlochtiefe
mm
Verankerungstiefe
mm
6 50 45 ≤ 4
8 50 45 ≤ 5
10 * 50 45 ≤ 6
* Bei Siebhülsenanwendung immer 10 mm bohren
Abmessung Siebhülse (Ø x L): 10 x 45 mm
Inhalt der Kartusche reicht für mind. 4 Bohrlöcher Ø 10 mm und 50 mm Tiefe
Schrauben-Ø
mm
Mörtel einbringen Nach dem Aushärten Befestigungsmittel
eindrehen
Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle der möglichen Einfl üsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte
nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden.
WWW.BTI.DE
020
E
81

WWW.BTI.DE
020
E
82
Zubehör Universal-Verbundtechnik
Ankerstange UVT / UVT plus Stahl zi / A4
� Komplett mit Mutter (abgelöste DIN 934) und U-Scheibe (abgelöste DIN 125)
Bezeichnung Abm.
mm
Bohr-Ø 3)
mm
Bohr-Ø 4)
mm
max. Befest.dicke
mm
Mind.-Verank.tiefe
mm
Artikel-
Nummer
Ankerstange UVT M8 x 110 1) 8 x 110 14 10 20 80 9 017 070 10
Ankerstange UVT M8 x 110 A4 1) 8 x 110 14 10 20 80 9 017 074 10
Ankerstange UVT M10 x 130 1) 10 x 130 16 12 35 90 9 017 072 10
Ankerstange UVT M10 x 130 A4 1) 10 x 130 16 12 35 90 9 017 076 10
Ankerstange UVT plus M8 x 110 1) 8 x 110 14 10 20 80 9 017 071 10
Ankerstange UVT plus M8 x 110 A4 1) 8 x 110 14 10 20 80 9 017 075 10
Ankerstange UVT plus M10 x 130 1) 10 x 130 16 12 35 90 9 017 073 10
Ankerstange UVT plus M10 x 130 A4 1) 10 x 130 16 12 35 90 9 017 077 10
Ankerstange UVT plus M12 x 160 1) 12 x 160 14 - 35 110 9 007 533 10
Ankerstange UVT plus M12 x 160 A4 1) 12 x 160 14 - 35 110 9 007 522 10
Ankerstange UVT plus M16 x 190 1) 16 x 190 18 - 45 125 9 007 540 10
Ankerstange UVT plus M16 x 190 A4 1) 16 x 190 18 - 45 125 9 007 527 10
Ankerstange UVT-A M6 x 70 2) 6 x 70 12 10 10 50 9 014 852 10
Ankerstange UVT-A M12 x 115 2) 12 x 115 16 14 20 80 9 014 890 10
VPE
Stück
02-912 05602
1) Bei richtiger Kombination ist mit diesen Produkten eine Verankerung mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung möglich
2) Nicht Bestandteil der Zulassung
3) Mit Siebhülse im Lochstein
4) Im Vollstein
Ankerstange ASK Stahl verzinkt
Abm.
mm
Bohr-Ø
mm
Bohr- / Verankerungstiefe
Standard mm
Bohr- / Verankerungstiefe
erhöht mm
Klemmlänge
Standard mm
Klemmlänge
erhöht mm
Artikel-
Nummer
8 x 110 10 64 96 28 - 9 005 971 10
10 x 130 12 80 120 30 - 9 005 973 10
10 x 165 12 80 120 67 27 9 005 977 10
10 x 190 12 80 120 92 52 9 005 978 10
12 x 160 14 110 144 25 - 9 005 974 10
12 x 200 14 110 144 65 31 9 005 979 10
12 x 220 14 110 144 90 56 9 005 980 10
12 x 250 14 110 144 120 86 9 005 981 10
12 x 270 14 110 144 140 106 9 005 982 10
12 x 300 14 110 144 170 136 9 005 983 10
16 x 165 18 128 196 10 - 9 005 984 10
16 x 190 18 128 196 32 - 9 005 975 10
16 x 250 18 128 196 95 31 9 005 985 10
16 x 300 18 128 196 145 81 9 005 988 10
20 x 260 22 160 240 80 - 9 005 976 5
VPE
Stück
02-908 05612
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0926_#247928(239428)

DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0926_#247928(239428)
Ankerstange ASK Edelstahl A4
Abm.
mm
Bohr-Ø
mm
Bohr- / Verankerungstiefe
Standard mm
Bohr- / Verankerungstiefe
erhöht mm
Klemmlänge
Standard mm
Klemmlänge
erhöht mm
Artikel-
Nummer
8 x 110 10 64 96 28 - 9 005 989 10
10 x 130 12 80 120 30 - 9 005 997 10
12 x 160 14 110 144 25 - 9 005 992 10
16 x 190 18 128 196 32 - 9 005 994 10
20 x 260 22 160 240 80 - 9 005 995 5
VPE
Stück
02-909 05612
KU-Siebhülse UVT
Für Befestigungen in Lochsteinen
Bild 1 Bild 2 Bild 3
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
Ankerstangen-Ø Innen-Gewindehülsen-Ø
mm
Bild-
Nr.
Artikel-
Nummer
Ku-Siebhülse UVT 13 x 100 1) 13 x 100 14 105 M8 M6 x 50 1 9 017 068 10
Ku-Siebhülse UVT 15 x 100 1) 15 x 100 16 105 M10 M8 x 80 1 9 017 069 10
Ku-Siebhülse UVT-S 12 x 50 2) 12 x 50 12 55 M6 / M8 M6 x 50 2 9 014 821 10
Ku-Siebhülse UVT-S 15 x 130 2) 15 x 130 16 135 M10 M8 x 80 3 9 014 838 10
Ku-Siebhülse UVT-S 20 x 85 2) 20 x 85 20 90 M12 / M16 M10 / M12 x 80 3 9 014 845 10
02-912 05603
1) Bei richtiger Kombination ist mit diesen Produkten eine Verankerung mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung möglich
2) Nicht Bestandteil der Zulassung
Metall-Siebhülse UVT
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Ankerstangen-Ø Artikel-
Nummer
Metall-Siebhülse UVT M12 x 1 m 12 x 1.000 14 M8 9 005 010 1
Metall-Siebhülse UVT M16 x 1 m 16 x 1.000 18 M10 / M12 9 005 011 1
Metall-Siebhülse UVT M20 x 1 m 20 x 1.000 22 M16 9 005 012 1
VPE
Stück
02-912 05603
Innengewindehülse UVT
� Mit Zentrierring
� Verzinkt mit geriffelter Oberfäche
Bezeichnung Abmessung
mm
Bohr-Ø
mm
Mind.-Bohrtiefe
mm
max. Einschraubtiefe
mm
Artikel-
Nummer
I-Gewindehülse UVT-H M8 x 80 8 x 80 14 85 60 9 014 913 10
I-Gewindehülse UVT-H M12 x 80 12 x 80 18 85 60 9 014 937 10
VPE
Stück
02-912 05603
VPE
Stück
WWW.BTI.DE
020
E
83

WWW.BTI.DE
020
E
84
Endkonus UVT
� Zur Fixierung von Gewindestangen im Mauerwerk und Beton
� Aus Kunststoff
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Endkonus UVT M8 9 014 951 10
Endkonus UVT M10 9 014 968 10
Endkonus UVT M12 9 014 975 10
VPE
Stück
02-912 05603
Mischverlängerung UVT
� Länge: 200 mm
Bezeichnung Artikel-
Nummer
Mischverlängerung UVT 9 007 164 10
VPE
Stück
02-912 05604
Auspresspistole UVT
Bezeichnung Kartuschensystem /
Verarbeitungspistole
Artikel-
Nummer
Doppelkartuschenpistole S 345 Side-by-Side-System 9 015 854 1
Koaxial-Kartuschenpistole 410 Koaxial-System 9 014 566 1
Skelett-Pistole MK 5 Kartusche 9 012 827 1
VPE
Stück
02-912/08-25 04810
Stahlbürste / Ausbläser UVT
Bild 1 Bild 2
Bezeichnung Bohr-Ø
mm
für Bohrloch-Ø
mm
Bild-
Nr.
Artikel-
Nummer
Stahlbürste 12 12 8 / 10 1 9 005 517 1
Stahlbürste 14 14 12 1 9 005 518 1
Stahlbürste 18 18 15 1 9 005 519 1
Stahlbürste 25 25 20 1 9 005 520 1
Stahlbürste 30 30 25 1 9 005 521 1
Ausbläser maxi - - 2 9 246 387 1
Ausbläser midi - - 2 9 005 523 1
VPE
Stück
02-920 05590
DE_B_020E_V1.0.1.51_091216-0926_#247928(239428)