17.12.2016 Aufrufe

kuebler-weather-2016-17

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KÜBLER WETTERKATALOG <strong>2016</strong>/20<strong>17</strong><br />

Immer perfekt<br />

ausgerüstet.


INSPIRED BY YOUR JOB


KÜBLER WORKWEAR<br />

Inspired<br />

by your job.<br />

Wer hart arbeitet, verdient auch beste Workwear. Seit 1956 setzen wir von KÜBLER alles<br />

daran, dass unsere Arbeitskleidung ihre Träger in jeder Hinsicht fördert. Inspiriert von<br />

den Heraus forderungen Ihres Arbeitsalltags verfolgen wir die Vision, außergewöhnliche<br />

Produkte zu entwickeln, die körperliche Vorgänge gezielt unterstützen.<br />

Mit einer einzigartigen Kombination aus intelligenten Funktionen, ausgesuchten<br />

Materialien, modernem Design und cleveren Ausstattungsdetails sorgen wir dafür, dass<br />

sich Industrie arbeiter, Handwerker und Werktätige beim Arbeiten rundum wohlfühlen –<br />

die beste Voraussetzung für konstante Höchstleistungen. Mit Erfolg, schließlich gehört<br />

KÜBLER zu den führenden Workwear-Anbietern branchenweit.<br />

Freuen Sie sich auf ein ganz neues Arbeitsgefühl.


Perfektes Arbeitsklima<br />

bei jedem Wetter.<br />

Mit der KÜBLER WEATHER-Workwear.<br />

Herzlich willkommen in der Welt von KÜBLER. Widrige Bedingungen<br />

wie Kälte, Nässe, Wind und Dunkelheit fordern nicht nur von Ihnen,<br />

sondern auch von Ihrer Arbeitskleidung maximalen Einsatz.<br />

KÜBLER WEATHER-Workwear ist speziell für diese extremen Einsatzbedingungen<br />

konzipiert. Ob wind- und wasserdichte Materialien oder<br />

optimaler Kälteschutz – alle unsere Produkte sind besonders robust,<br />

atmungsaktiv und durch zahlreiche funktionale Details ergänzt,<br />

die Ihnen jede Herausforderung erleichtern.<br />

Freuen Sie sich auf Ihren nächsten Einsatz im Freien:<br />

mit KÜBLER WEATHER-Workwear.<br />

WINDSCHUTZ SEITE 10 –19<br />

WETTERSCHUTZ SEITE 20 –24<br />

REGENSCHUTZ SEITE 25 –31<br />

ZUBEHÖR SEITE 32 –36<br />

Auf der folgenden Seite finden Sie alle KÜBLER WEATHER-Produkte im Überblick.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

PRODUKT FARBE ARTIKELNUMMER GRÖSSEN GEWEBE GEWICHT NORM SEITE<br />

Jacke Edelweiß Dunkelgrau 1042 5421-98 XS–4XL<br />

Fleecejacke<br />

Dunkelblau 1242 5369-48<br />

Mittelrot 1242 5369-55<br />

Oliv 1242 5369-66<br />

Schwarz 1242 5369-99<br />

80 % Polyester, 15 % Acryl,<br />

5 % Wolle<br />

ca. 390 g/m² – 11<br />

XS–4XL 100 % Polyester ca. 245 g/m² – 12<br />

Fleece-Softshell Jacke Schwarz | Schiefer <strong>17</strong>67 9411-9996 XS–4XL 100 % Polyester ca. 320 g/m² – 13<br />

Strickjacke Dunkelgrau | Schwarz <strong>17</strong>41 9511-9899 XS–4XL 100 % Polyester ca. 440 g/m ² – 14<br />

Ultrashell Jacke<br />

Softshell Jacke<br />

Winter Softshell Jacke<br />

Softshell Weste<br />

Schwarz | Kbl.blau 1141 5227-9946<br />

Schwarz | Anthrazit 1141 5227-9997<br />

Anthrazit | Schwarz 1241 7322-9799<br />

Schwarz | Kbl.blau 1241 7322-9946<br />

Schwarz | Anthrazit 1241 7322-9997<br />

Oliv | Schwarz 1041 7322-6699<br />

Anthrazit | Schwarz 1041 7322-9799<br />

Schwarz | Kbl.blau 1041 7322-9946<br />

Schwarz | Anthrazit 1041 7322-9997<br />

Anthrazit | Schwarz 7041 7322-9799<br />

Schwarz | Kbl.blau 7041 7322-9946<br />

Schwarz | Anthrazit 7041 7322-9997<br />

XS–4XL 100 % Polyester ca. 180 g/m ² – 15<br />

XS–4XL<br />

XS–4XL<br />

XS–4XL<br />

96 % Polyester,<br />

4 % Elastan<br />

96 % Polyester,<br />

4 % Elastan<br />

96 % Polyester,<br />

4 % Elastan<br />

ca. 320 g/m ² – 16<br />

ca. 320 g/m ² – <strong>17</strong><br />

ca. 320 g/m ² – 18<br />

Softshell Jacke Schwarz 1364 7315-99 S–4XL 96 % Polyester, 4 % Elastan ca. 380 g/m ² – 19<br />

Steppjacke Dunkelgrau | Schwarz 1641 5228-9899 XS–4XL 100 % Polyester<br />

Wetterblouson<br />

Pilotenjacke<br />

Wetterweste<br />

NEU<br />

Weiß | Anthrazit 1367 5229-1097<br />

Kbl.blau |Schwarz 1367 5229-4699<br />

Dunkelblau | Anthrazit 1367 5229-4897<br />

NEU Oliv | Schwarz 1367 5229-6699<br />

Anthrazit | Schwarz 1367 5229-9799<br />

Schwarz | Anthrazit 1367 5229-9997<br />

Weiß | Anthrazit 1167 5319-1097<br />

Kbl.blau | Schwarz 1167 5319-4699<br />

Marine | Schwarz 1167 5319-4999<br />

Mittelrot | Schwarz 1167 5319-5599<br />

Moosgrün | Schwarz 1167 5319-6599<br />

Anthrazit | Schwarz 1167 5319-9799<br />

Schwarz 1167 5319-99<br />

Kbl.blau | Schwarz 7168 5319-4699 XS–4XL<br />

Marine | Schwarz 7168 5319-4999 XS–4XL<br />

Moosgrün | Schwarz 7168 5319-6599 XS–3XL<br />

Anthrazit | Schwarz 7168 5319-9799 XS–4XL<br />

Schwarz 7168 5319-99 XS–4XL<br />

ca. 310 g/m²,<br />

Kontrast ca. 105 g/m²<br />

– 21<br />

XS–4XL 100 % Polyester ca. 165 g/m ² – 22<br />

XS–4XL 100 % Polyester ca. 210 g/m ² – 23<br />

100 % Polyester ca. 210 g/m² – 24<br />

Wetterweste Dunkelblau 7668 5320-48 S–3XL 65 % Baumwolle, 35 % Polyester ca. 230 g/m ² – 24<br />

Regenjacke Schwarz 1142 5422-99 XS–4XL 80 % Polyester, 20 % Baumwolle ca. 345 g/m ² EN 343 26<br />

Regenhose Schwarz 2142 5368-99 44–66, 94–118 100 % Nylon ca. 190 g/m ² EN 343 27<br />

Wetterparka Dunkelgrau | Schwarz 1541 7325-9899 XS–4XL<br />

Kbl.blau | Schwarz 1389 5319-4699<br />

Doppeljacke SKYTEX ® Marine | Schwarz 1389 5319-4999<br />

Anthrazit | Schwarz 1389 5319-9799<br />

Schwarz 1389 5319-99<br />

100 % Polyamid/Polyester-<br />

Materialmix<br />

ca. 310 g/m ² EN 343 28<br />

XS–4XL 100 % Polyester ca. 210 g/m² EN 343 29<br />

Doppeljacke Reflex SympaTex ® Kbl.blau | Anthrazit 6190 1870-4697 S–3XL 80 % Polyester, 20 % Baumwolle ca. 220 g/m ² EN 343 30<br />

Wetterlatzhose SympaTex ® Schwarz 3078 5919-99 S–3XL<br />

67 % Polyester,<br />

33 % Baumwolle<br />

ca. 240 g/m ² EN 343 30<br />

Doppeljacke SympaTex ® Rot | Anthrazit 6187 1870-5097 S–3XL 80 % Polyester, 20 % Baumwolle ca. 220 g/m² EN 343 31<br />

Kbl.blau | Anthrazit 6187 1870-4697<br />

Grau | Anthrazit 6187 1870-9097<br />

NEU Funktionsunterhose Schwarz | Anthrazit 80<strong>17</strong> 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 70 % Polypropylen, 22 % Polyamid,<br />

8 % Elastan<br />

2XL/3XL<br />

ca. 155 g/m ² – 32<br />

NEU Funktionsunterhemd Schwarz | Anthrazit 8016 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 70 % Polypropylen, 22 % Poly-<br />

2XL/3XL amid, 8 % Elastan<br />

ca. 155 g/m ² – 33<br />

NEU Multifunktionstuch Schwarz 8104 9214-99 One Size 100 % Polyester ca. 145 g/m ² – 34<br />

NEU Strickmütze Anthrazit 8204 9315-97 One Size 100 % Polyacryl ca. 300 g/m ² – 34<br />

NEU Funktionssocken Doppelpack Schwarz | Anthrazit 8015 9316-9997 40–43, 44–47<br />

36 % Polyamid, 25 % Wolle,<br />

22 % Coolmax, 16 % Polypropylen, ca. 300 g/m ² – 35<br />

1 % Elastan<br />

NEU Arbeitshandschuhe Schwarz | Mittelgrau 8001 9414-9995 S, M, L, XL<br />

93 % Polyester, 7 % Elastan,<br />

Neopren<br />

ca. 330 g/m ² – 35<br />

Zipper-Set Mehrfarbig 8901 9121-11<strong>17</strong> – – – – 36<br />

Ledergürtel Schwarz 8401 9111-99 – – – – 36<br />

Gürtel Schwarz 8401 9113-99 – – – – 36<br />

Imprägnierspray 8922 6010-0 – – – – 36


EXTRA DAFÜR GEMACHT,<br />

SIE IM STURM ZU EROBERN.<br />

Es ist unsere größte Leidenschaft, Workwear zu entwickeln, die<br />

nicht nur richtig gut aussieht, sondern auch in punkto Funktion<br />

auf ganzer Linie überzeugt. Unsere Produktneuheiten trotzen<br />

jedem Wetter und geben darüber hinaus auch nach Feierabend<br />

noch eine super Figur ab. Kurz: Ein Must-have für alle, die bei<br />

Extrembedingungen unterwegs sind.<br />

REGENHOSE FORM 2142<br />

Zusammen mit der Regenjacke bildet die neue Regenhose das<br />

perfekte Team gegen Nässe. Sie ist komplett wasserdicht und<br />

dank warmem Steppfutter auch bestens für besonders kalte<br />

Wintertage geeignet. Zudem bieten Ihnen der ergonomische<br />

Schnitt und die vielen funktionellen Taschen Flexibilität bei<br />

jeder Bewegung. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 27.<br />

Zertifiziert nach:<br />

EN 343:2003 + A1:2007 +<br />

AC:2009, Klasse 3/3<br />

Schwarz<br />

2142 5368-99<br />

44–66, 94–118<br />

NEU<br />

NEU<br />

UND<br />

STARK.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


REGENJACKE FORM 1142<br />

Vom Regen überrascht? Nicht mit der neuen robusten Regenjacke. Dank verschweißten Nähten ist hier jeglicher Niederschlag<br />

chancenlos. Als wasserdichter Alleskönner punktet sie mit einer warmen Fütterung, zahlreichen Funktionen und<br />

Taschenlösungen sowie einem modernem Style im lässigen Biker-Look. Unschlagbar ist sie auch in Kombination mit unserer<br />

neuen Regenhose. Das könnte Ihnen passen? Dann blättern Sie einfach auf Seite 26.<br />

NEU<br />

Zertifiziert nach:<br />

EN 343:2003 + A1:2007 +<br />

AC:2009, Klasse 3/3<br />

NEU<br />

7<br />

Schwarz<br />

1142 5422 -99<br />

XS–4XL


JACKE EDELWEISS FORM 1042<br />

Diese Jacke macht Sie zum Trendsetter. Denn ihr innovativer<br />

Materialmix stellt eine echte Neuheit dar. Neben einer hohen<br />

Atmungsaktivität begeistert die Jacke mit einem trendigen<br />

Schnitt, einer praktischen Kapuze sowie ihrem einzigartigen,<br />

lässigen Look in Loden-Optik. Was die Jacke sonst noch kann?<br />

Das zeigen wir Ihnen auf Seite 11.<br />

Dunkelgrau<br />

1042 5421-98<br />

XS–4XL<br />

NEU<br />

GANZ<br />

FRISCH<br />

DABEI.<br />

Neues Zubehör.<br />

Neue Möglichkeiten.<br />

S. 32–36<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


FLEECEJACKE FORM 1242<br />

Mit dieser Fleecejacke wird einem mehr als warm ums Herz. Denn sie wärmt nicht nur wunderbar,<br />

sie überzeugt ebenso mit einem sportlich zeitlosen Design und hochwertiger, angenehmer Qualität.<br />

Und das war noch nicht alles: Dank clever platzierten Taschen bietet sie Platz für alle wichtigen Dinge.<br />

Kurz: der perfekte Begleiter im Job. Weitere Details zu dieser bequemen Jacke gibt es auf Seite 12.<br />

NEU<br />

Mittelrot<br />

1242 5369-55<br />

XS–4XL<br />

9<br />

NEU<br />

Dunkelblau<br />

1242 5369-48<br />

XS–4XL<br />

Oliv<br />

1242 5369-66<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

1242 5369-99<br />

XS–4XL


WINDSCHUTZ<br />

Mit Rückenwind durch<br />

jede Herausforderung.<br />

10<br />

Die Windschutz-Produkte von KÜBLER.<br />

Atmungsaktiv und winddicht ist kein Widerspruch. Schon gar nicht bei unseren<br />

innovativen Produkten aus der Windschutz-Kollektion, die mit ihrem hochwertigen<br />

Softshell-Material aus jedem Sturm einen Hauch von Nichts machen.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

JACKE EDELWEISS FORM 1042<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

DESIGN Loden-Optik in neuem Materialmix<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen mit Reißverschluss und Zippergarage | Sichtbarer Frontreißverschluss mit<br />

kombinierter unterlegter Kinn- und Windschutzblende, Kragen mit Lasche und Druckknopf verschließbar |<br />

Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Links: Napoleontasche mit Reißverschluss<br />

und Zippergarage | Angeschnittene Kapuze mit Weitenregulierung | Ärmelsaum mit Druckknopf<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

weitenregulierbar | Rechts: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Links: Smartphone-Innentasche<br />

| Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen<br />

Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Wärmendes Taschenfutter | Ergonomisch geformte,<br />

griffige Zipper<br />

WASSERABWEISEND<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

80 % Polyester, WIDERSTANDS- 15 % Acryl, 5 % Wolle bonded mit 100 % Polyester-Fleece, ca. 390 g/m²<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

L # x e -<br />

NEU<br />

WINDSCHUTZ<br />

11<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Dunkelgrau<br />

1042 5421-98<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Gewebe in moderner Loden-Optik<br />

NDDICHT<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WINDSCHUTZ<br />

12<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

FLEECEJACKE FORM 1242<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Saum, sichtbarer Reißverschluss<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen mit schmutzabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, schmutzab weisender<br />

Frontreißverschluss mit kombinierter und unterlegter Kinn- und Windschutzblende | Innenkragen aus weichem,<br />

anschmiegsamem Futter | Ärmel- und Jackensaum mit weitenregulierender Gummieinfassung | Verlängerter<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Rücken | Links: NÄHTE Napoleontasche mit Reißverschluss | Rechts: Smartphone-Innentasche | Links: Brustinnentasche<br />

mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Innentaschen: 100 % Polyester | Pillingarmes Fleece | Wärmendes Taschenfutter | Ergonomisch geformte,<br />

griffige Zipper<br />

Schwarz<br />

100 % Polyester, ca. 245 g/m²<br />

1242 5369-99<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

XS–4XL<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

L # x e -<br />

NEU<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

INDDICHT<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Dunkelblau<br />

1242 5369-48<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot<br />

1242 5369-55<br />

XS–4XL<br />

Oliv<br />

1242 5369-66<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FLEECE-SOFTSHELL JACKE FORM <strong>17</strong>67<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz, Vorder- und Rückenkoller | Reflex-Elemente: Reflexpatches<br />

an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION Innovativer Materialmix Fleece mit Softshell | 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer,<br />

wasserabweisender<br />

SCHMUTZ- UND<br />

Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn-und Windschutzblende | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

Futter | Weitenverstellbarer Jackensaum mit Gummikordel | Verlängerter Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher<br />

Bewegungszone | Ärmelbündchen mit Klett weitenregulierbar | Links: 1 Brustinnentasche mit Reißverschluss, auch für Tablets bis 7"<br />

geeignet | Rechts: 1 Smartphone-Innentasche | Reißverschlüsse wasserabweisend und winddicht | Ergonomisch geformte, griffige Zipper |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innentaschen: 100 % Polyester<br />

100 % Polyester, OPTIMALE ca. 320 g/m²<br />

SICHTBARKEIT<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

F # x e -<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHTWINDDICHT<br />

NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE<br />

WINDSCHUTZ<br />

13<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz | Schiefer<br />

<strong>17</strong>67 9411-9996<br />

XS–4XL<br />

RABWEISEND<br />

Verlängerter VERSCHWEISSTE Rücken<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

Ärmel mit Klett weitenregulierbar<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

Große Netzinnentasche mit<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Reißverschluss, für Tablets<br />

bis 7"<br />

Dunkle Reflex-Elemente an<br />

Vorder- und Rückenkoller


WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

STRICKJACKE FORM <strong>17</strong>41<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDSCHUTZ<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Oberärmel, Vorder- und Rückenkoller, Saumkante, Ärmel- und Schulteraufsätze |<br />

Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION Stricklook in neuem Materialmix | 2 Seitentaschen mit gedrehtem Reißverschluss | Sichtbarer, gedrehter Frontreißverschluss<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

mit kombinierter Kinn-und Windschutzblende | Weitenverstellbarer Jackensaum mit Gummikordel, sichere Verstellung im Taschenbeutel |<br />

Verlängerter Rücken | Links: 1 Napoleontasche mit gedrehtem Reißverschluss | Weitenverstellbare Kapuze | Ärmelsaum mit Klett weitenregulierbar<br />

| Robuste Ärmel- und Schulteraufsätze in Ripstop-Optik | Jackeninnenseite mit wärmendem Plüsch | Ergonomisch geformte,<br />

griffige Zipper | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone<br />

WASSERABWEISEND<br />

14<br />

100 % Polyester, ca. 440 g/m²<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

L # x e -<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT<br />

STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Dunkelgrau | Schwarz<br />

<strong>17</strong>41 9511-9899<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Weitenverstellbare Kapuze<br />

NDDICHT<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Jackeninnenseite mit<br />

wärmen dem Plüsch<br />

Reflex-Elemente an<br />

Vorder- und Rückenkoller<br />

Robuste Ärmel-und<br />

Schulter aufsätze in<br />

Ripstop-Optik<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ULTRASHELL<br />

OPTIMALE<br />

JACKE FORM 1141<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit<br />

kombinierter<br />

SCHMUTZ-<br />

Kinn-<br />

UND<br />

und Windschutzblende | Innenkragen aus Fleece | Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar | Verlängerter<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Weitenregulierbare Ärmelbündchen | Links: Brustinnentasche<br />

mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Innentaschen: 100 % Polyester | Oberstoff: 3-Lagen-Laminat, wasserabweisend und winddicht | Ergonomisch geformte, griffige Zipper |<br />

EasyBrand-Funktion durch eingehängte Innentaschen | Stretch: schwarze Ärmelbündchen<br />

WINDSCHUTZ<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

100 % Polyester, OPTIMALE ca. 180 g/m²<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHT WINDDICHT NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

SICHTBARKEIT WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE<br />

F # x e -<br />

Ultraleichtes<br />

Gewebe<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

1141 5227-9946<br />

XS–4XL<br />

15<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Softinnentasche für Smartphone<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Große Netzinnentasche mit<br />

Reißverschluss, für Tablets<br />

bis 7"<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1141 5227-9997<br />

XS–4XL


OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

SOFTSHELL JACKE FORM 1241<br />

WINDSCHUTZ<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTE<br />

FUNKTION Wasserabweisender Frontreißverschluss<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

mit Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss<br />

| Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Jackensaum mit<br />

Gummikordel weitenverstellbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen<br />

Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | EasyBrand-Funktion | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

16<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WINDDICHT<br />

WASSERABWEISEND<br />

F # x e -<br />

WIDERSTANDS-<br />

MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

UTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHT WINDDICHT NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1241 7322-9997<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Netzinnentasche für<br />

Smartphone<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Große Netzinnentasche mit<br />

Reißverschluss für Tablets bis<br />

7" geeignet<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1241 7322-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

1241 7322-9946<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WINTER SOFTSHELL JACKE FORM 1041<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

DESIGN Kontrast-Elemente:<br />

WASSERABWEISEND<br />

Seitenflanken,<br />

STRETCH<br />

Unter- und Oberarmeinsatz, Stretch-Ärmelbündchen in Schwarz für alle Farbstellungen |<br />

Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem<br />

Reißverschluss | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche |<br />

Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Innenliegende Ärmelbündchen mit Daumenschlaufe | EasyBrand-Funktion<br />

durch einfache Futteröffnung | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulier ung in Gesichtsfeld und Weite | Wärmendes Futter in<br />

Kapuze, Rumpf und Schulterbereich | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Angenehme Wattierung in Ärmel und Rumpf ca. 100 g/m² |<br />

Innenfutter: 100 % Polyester | Stretch: Ärmelbündchen<br />

WINDSCHUTZ<br />

<strong>17</strong><br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHT WINDDICHT NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. WIDERSTANDS- 320 g/m²<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

F # x e -<br />

FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

NEUE<br />

Farbstellung<br />

Oliv | Schwarz<br />

1041 7322-6699<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Sturmkapuze mit Schirm und<br />

Weitenregulierung<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Netzinnentasche für<br />

Smartphone<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1041 7322-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

1041 7322-9946<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1041 7322-9997<br />

XS–4XL


OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

SOFTSHELL WASSERABWEISEND WESTE STRETCH FORM 7041<br />

WINDSCHUTZ<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken | Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

wasserabweisendem Reißverschluss | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-<br />

Innentasche | Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | EasyBrand-Funktion durch<br />

einfache Futteröffnung im Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester | Wattierung im Rumpf ca. 100 g/m² |<br />

Wärmendes Futter im Rumpf- und Schulterbereich | Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

18<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

F # x e -<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHTWINDDICHT<br />

NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

7041 7322-9799<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Große Netzinnentasche mit Reißverschluss,<br />

für Tablets bis 7"<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Bequeme Reparatur- und Veredelungsöffnung<br />

im Innenfutter<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

7041 7322-9946<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

7041 7322-9997<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

SOFTSHELL JACKE FORM 1364<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: sichtbarer Reißverschluss<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss | Links: Brusttasche mit Reißverschluss und Innentasche mit Klette |<br />

Ärmelbündchen mit Druckknöpfen weitenverstellbar | Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar | Jackenvorderteile gefüttert |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle<br />

WINDSCHUTZ<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHTWINDDICHT<br />

NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

96 % Polyester, OPTIMALE 4 % Elastan, ca. 380 WIDERSTANDS- g/m²<br />

SICHTBARKEIT WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

L # x b -<br />

FÄHIG<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

19<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz<br />

1364 7315-99<br />

S–4XL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


WETTERSCHUTZ<br />

20<br />

Unsere wärmste<br />

Empfehlung.<br />

Die Wetterschutz-Produkte von KÜBLER.<br />

Jetzt können Regen, Schauer, Schnee und Kälte einpacken – dank unserer Wetterjack<br />

en, Blousons und Westen, die Ihnen zuverlässigen Schutz bei allen äußeren<br />

Beding ungen bieten. Wärmeisolierend, wasserabweisend und atmungsaktiv.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

STEPPJACKE FORM 1641<br />

DESIGN Innenausstattung im Materialmix | Kontrast-Elemente: Materialmix Softshell mit Ripstop, Seitenflanken an Rumpf und Ärmeln,<br />

Rückeneinsatz und Kapuze, Stepp-Effekt: attraktiver Doppelstepp an Ärmeleinsatz, Front- und Rückenbereich | Reflex-Elemente:<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

Reflexpaspel rund um Schulter- und Ärmeleinsatz und an seitlichen Kapuzenflanken<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit<br />

kom binierter Kinn- und Windschutzblende | Weitenverstellbarer Jackensaum mit Gummikordel | Verlängerter Rücken | Ergonomisch<br />

geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts:<br />

Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester, 3-Zonen-Technologie | Wärmendes<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

Futter in Kapuze, Rumpf und Schulterbereich | Wattierung ca. 140 g/m² | Innenliegende Ärmelbündchen mit Daumenschlaufe | Abtrennbare<br />

Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in Gesichtsfeld und Weite | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | EasyBrand-Funktion<br />

durch Futteröffnung im Rücken | Stretch: schwarze Ärmelbündchen<br />

WETTERSCHUTZ<br />

21<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHT WINDDICHT NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

100 % Polyester, ca. 310 g/m²<br />

Kontrast: OPTIMALE ca. 105 g/m² WIDERSTANDS-<br />

SICHTBARKEIT WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

FÄHIG<br />

L # x e -<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

Dunkelgrau | Schwarz<br />

1641 5228-9899<br />

XS–4XL<br />

WINDDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Netzinnentasche für<br />

Smartphone<br />

Bequeme Reparatur- und<br />

Veredelungsöffnung im<br />

Innenfutter<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für<br />

vereinfachtes An- und Ausziehen<br />

und verminderte Abnutzung<br />

Links: Kabelführung für<br />

Kopfhörer<br />

3-ZONEN-TECHNOLOGIE<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend in modernem Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes<br />

An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WETTERBLOUSON FORM 1367<br />

WETTERSCHUTZ<br />

22<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorder-und Rückenkoller, Seitenflanke, Armeinsätze | Reflex-Elemente: Reflexpatches unterhalb Rückenkoller,<br />

Unterarm<br />

FUNKTION 2 Reißverschluss-Seitentaschen | Offener Frontreißverschluss mit zusätzlicher Kinn-und Windschutzblende | 2 Brusttaschen<br />

mit verdecktem Reißverschluss | Armtasche links mit verdecktem Reißverschluss | Stifttaschen an Ärmel und Brusttasche links | Weitenregulierender<br />

Jackensaum durch Strickeinsätze | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamen Futter | Im Kragen<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

verstaubare Kapuze, Weitenregulierung im Gesichtsfeld | Innenliegende Ärmelbündchen aus Strick für optimalen Halt | Ergonomisch<br />

geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Easy-Brand-Funktion durch einfache Futteröffnung | Links: 1 verschließbare Brustinnentasche<br />

| Ergonomisch geformte, griffige Zipper | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Wattiertes Steppfutter: 100 % Polyester,<br />

ca. 160 g/m²<br />

100 % Polyester, OPTIMALE ca. 165 g/m²<br />

F # x e -<br />

Oliv | Schwarz<br />

1367 5229-6699<br />

XS–4XL<br />

NEUE<br />

Farbstellung<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Reflex-Elemente unterhalb<br />

Rückenkoller<br />

NDDICHT<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WASSERDICHT WINDDICHT NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

SICHTBARKEIT WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Im Kragen verstaubare<br />

Kapuze, Weitenregulierung<br />

in Gesichtfeld<br />

Weiß | Anthrazit<br />

1367 5229-1097<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1367 5229-4699<br />

XS–4XL<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

1367 5229-4897<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1367 5229-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1367 5229-9997<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

PILOTENJACKE WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND FORM STRETCH STRETCH 1167<br />

DESIGN Kontrast-Elemente (bei zweifarbiger Ausführung): Kragen, Unterarm, Seitenflanke, Windleiste, Strickbund<br />

FUNKTION 2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss | 2 Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte abgedeckt | Rechts:<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND<br />

STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL NÄHTE<br />

Integrierte Smartphonetasche in der Brusttasche | Innentasche mit Klett verschließbar | Doppelte Oberarmtasche | Offener Frontreißverschluss<br />

mit Kinn- und Windschutzblende | Saugsperre am Ärmelsaum | Austrennbare Steppweste mit Innentasche | Abnehmbarer<br />

Kragen aus Oberstoff | Komfort-Innenkragen aus Strick | Austrennbare Ärmel | Offene Ärmelbündchen | Innenliegende Ärmelstrickbündchen<br />

| Elastischer Strickbund | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

WETTERSCHUTZ<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

100 % Polyester, ca. 210 g/m²<br />

STRETCH<br />

OPTIMALE<br />

WIDERSTANDS-<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

VERSCHWEISSTE FÄHIG<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

L # x b -<br />

23<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WINDDICHT WINDDICHT WASSERDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG ATMUNGSAKTIV<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

1167 5319-6599<br />

XS–4XL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

INDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Weiß | Anthrazit<br />

1167 5319-1097<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1167 5319-4699<br />

XS–4XL<br />

Marine | Schwarz<br />

1167 5319-4999<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

1167 5319-5599<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1167 5319-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

1167 5319-99<br />

XS–4XL


WETTERWESTE<br />

OPTIMALE<br />

FORM 7168<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH STRETCH<br />

WETTERSCHUTZ<br />

DESIGN Kontrast-Elemente (bei zweifarbiger Ausführung): Außen- und<br />

Innenkragen, Seitenflanke, Windleiste, Strickbund<br />

FUNKTION<br />

SCHMUTZ- UND<br />

2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss | 2 Brusttaschen<br />

mit Reißverschluss und Patte abgedeckt | Rechts: Integrierte Smart-<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND<br />

STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL NÄHTE<br />

phonetasche in der Brusttasche | Offener 1-Wege- Reißverschluss mit<br />

unterlegter Kinn- und Windschutzblende | Innentasche mit Klett verschließbar<br />

| Elastischer Strickbund | Steppfutter | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

24<br />

100 OPTIMALE % Polyester, ca. 210 g/m²<br />

L # x b -<br />

WIDERSTANDS-<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

VERSCHWEISSTE FÄHIG<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WINDDICHT WINDDICHT WASSERDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG ATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Marine | Schwarz<br />

7168 5319-4999<br />

XS–4XL<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

7168 5319-6599<br />

XS–3XL<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

STRETCH<br />

7168 5319-4699<br />

XS–4XL<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WETTERWESTE FORM 7668<br />

FUNKTION Links: Brusttasche mit Patte und Klette |<br />

Rechts: Smartphonetasche mit verdecktem Reißverschluss<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT<br />

NÄHTEMULTIFUNKTIONAL<br />

| 2 aufgesetzte 2-Wege-Taschen mit Patte und Klette | Links:<br />

Brustinnentasche mit Klette | Sichtbarer Reißverschluss |<br />

Bund mit Gummizug | Wärmendes Innenfutter | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Baumwolle<br />

WASSERABWEISEND<br />

65 % Baumwolle, WIDERSTANDS-35 % Polyester, ca. 230 g/m²<br />

WINDDICHT<br />

WASSERABWEISEND<br />

FÄHIG<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

G # x b -<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

7168 5319-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

7168 5319-99<br />

XS–4XL<br />

WASSERDICHTWINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Dunkelblau<br />

7668 5320-48<br />

S–3XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


Lassen Sie nicht<br />

im Regen stehen.<br />

Die Regenschutz-Produkte von KÜBLER.<br />

REGENSCHUTZ<br />

25<br />

Vom Regen in die Traufe? Kein Problem mit den KÜBLER Regenschutz-Produkten.<br />

Die hochwertigen und wasserdichten Materialien und Reißverschlüsse geben<br />

Feuchtigkeit und Nässe keine Chance einzudringen. Ob Niesel-, Dauer- oder Platzregen<br />

– Sie bleiben stets trocken.


REGENSCHUTZ<br />

26<br />

REGENJACKE FORM 1142<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Schulter, Seitenflanke, Arm-, Rücken- und Brusteinsätze, Brusttaschenfalte,<br />

Vordertaschenpatten | Reflex-Elemente: An Schulterblatteinsätzen, vorderer Kollernaht und Oberarmeinsatz<br />

FUNKTION 2 Doppel-Seitentaschen, seitlicher Eingriff mit Reißverschluss, Eingriff von oben mit Patte und<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

Reißverschluss verschließbar | Verdeckter Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende<br />

mit Druckknöpfen | 2 Napoleontaschen mit verdecktem Reißverschluss | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar<br />

| Verlängerter Rücken | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem Futter | Innenliegende Ärmelbündchen<br />

| Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

STRETCH<br />

Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester, 3-Zonen-Technologie zur Wärme- und<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

Feuchtigkeitsregulierung WASSERABWEISEND | Wärmendes STRETCHFutter in Kapuze, Rumpf und Schulterbereich sowie den Taschen |<br />

Wattiertes Steppfutter: ca. 100 g/m² | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in Gesichtsfeld<br />

und Weite | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | Easy-Brand-Funktion durch Futteröffnung im Rücken<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ca. 345 g/m²<br />

NEU<br />

UTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Zertifiziert nach:<br />

EN 343:2003 + A1:2007 +<br />

AC:2009, Klasse 3/3<br />

WASSERABWEISEND STRETCH<br />

VERSCHWEISSTE<br />

OPTIMALE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT NÄHTE<br />

NÄHTE<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERABWEISEND<br />

L # x e -<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Schwarz<br />

1142 5422-99<br />

XS–4XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WASSERDICHT<br />

WINDDICHTATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERDICHT NÄHTE<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

Reflex-Elemente WIDERSTANDS- an Schulterblatteinsätzen<br />

FÄHIG<br />

sorgt für Wohlgefühl<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

leichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für<br />

vereinfachtes An- und Ausziehen<br />

und verminderte Abnutzung<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für<br />

vereinfachtes An- und Ausziehen<br />

und verminderte Abnutzung<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes<br />

An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung<br />

3-ZONEN-TECHNOLOGIE<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend in modernem Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes<br />

An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


REGENHOSE FORM 2142<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Saum-, Knie- und Seiteneinsatz | Reflex-Elemente: An vorderer und<br />

hinterer Knienaht<br />

STRETCH<br />

FUNKTION 2 Leisten-Seitentaschen mit Klette und wärmendem Tascheninnenfutter | 2 Beintaschen mit<br />

wasserabweisenden Reißverschlüssen | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und Klette | Einfache Meterstabtasche |<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

Elastische Bundeinsätze SICHTBARKEIT | MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND Weitenregulierbare<br />

STRETCH<br />

Saumweite mit wasserabweisendem Reißverschluss | Ergonomische<br />

Schnittführung | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester | Wattiertes<br />

Steppfutter: ca. 60 g/m² | Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

NEU<br />

REGENSCHUTZ<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

100 % Nylon, ca. 190 g/m²<br />

27<br />

Zertifiziert WASSERABWEISEND nach:<br />

EN 343:2003 + A1:2007 +<br />

AC:2009, Klasse 3/3<br />

OPTIMALE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT NÄHTE<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

UTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

STRETCH<br />

NÄHTE<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERABWEISEND<br />

L # x e -<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Schwarz<br />

2142 5368-99<br />

44–66, 94–118<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

WINDDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WASSERDICHT<br />

WINDDICHTATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERDICHT NÄHTE<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

FÄHIG<br />

Weitenregulierbare Saumweite<br />

mit wasserabweisendem Reißverschluss<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


WETTERPARKA FORM 1541<br />

REGENSCHUTZ<br />

28<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

DESIGN Innenausstattung im Materialmix | Kontrast-Elemente: Vorder- und Rückenkoller, Ellenbogen- und Unterarmverstärkung,<br />

Rückensaum, Vordertaschenverstärkung und Volumeneinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpaspel in Anthrazit an Vorder- und Rückenkoller<br />

und an seitlichen Kapuzenflanken<br />

FUNKTION 2 Doppel-Seitentaschen, seitlicher Eingriff mit Reißverschluss, Eingriff von oben mit Patten verschließbar | Verdeckter<br />

Frontreißverschluss mit zusätzlicher Kinnschutzblende | Reißverschlussblende mit Druckknöpfen und Klette verschließbar | 2 große<br />

Brusttaschen, rechts mit wasserabweisendem Reißverschluss, im Thermofusionsverfahren aufgesetzt | Links: Armtasche mit wasserabweisendem<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- Reißverschluss, UND<br />

im Thermofusionsverfahren aufgesetzt | Weitenverstellbarer Jackensaum mit Gummikordel | Ärmelbündchen<br />

mit Klette weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Links:<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH STRETCH<br />

Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

gesichert | HardZone: Verstärkung aus robustem Gewebe im Schulter-, Ellenbogen, Unterarm, Saum- und Vordertaschenbereich | Innenfutter:<br />

100 % Polyester, 3-Zonen-Technologie | Wärmendes Futter in Kapuze, Rumpf und Schulterbereich sowie den seitlichen Vordertaschen<br />

| Wattierung ca. 120 g/m² | Innenliegende Ärmelbündchen | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in Gesichtsfeld und<br />

Weite | Ergonomisch<br />

OPTIMALE OPTIMALE geformte, griffige Zipper | EasyBrand-Funktion durch Futteröffnung im Rücken<br />

STRETCH<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

100 % Polyamid/Polyester-Materialmix, ca. 310 g/m²<br />

STRETCH<br />

EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009<br />

Klasse 3 / 3<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

L # x e -<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Dunkelgrau | Schwarz<br />

1541 7325-9899<br />

XS–4XL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTEWINDDICHT<br />

WINDDICHT<br />

NÄHTE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE STRETCH<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

OPTIMALE<br />

WINDDICHT SICHTBARKEIT<br />

Bequeme Reparatur- und<br />

Veredelungsöffnung im<br />

Innenfutter<br />

WIDERSTANDS-<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

ATMUNGSAKTIV NÄHTE<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

sorgt für Wohlgefühl<br />

WASSERDICHT<br />

leichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

vereinfachtes An- und Ausziehen<br />

und verminderte Abnutzung<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für<br />

vereinfachtes An- und Ausziehen<br />

und verminderte Abnutzung<br />

Netzinnentasche für<br />

Smartphone<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend im modernen Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes<br />

Links: Kabelführung An- und Ausziehen und für verminderte Abnutzung<br />

Kopfhörer<br />

3-ZONEN-TECHNOLOGIE<br />

Wärmezone<br />

Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl<br />

Klimazone<br />

Temperaturausgleichend in modernem Style<br />

Funktionszone<br />

Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes<br />

An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


DOPPELJACKE SKYTEX ® FORM 1389<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

DESIGN SCHMUTZ- Kontrast-Elemente UND SCHMUTZ- UND<br />

(bei zweifarbiger Ausführung): Innenkragen, Seitenteile, Vorder- und Rückenkoller, Oberarm<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit Patte und Reißverschluss | Brustinnentasche mit Klette | Rechts: Smartphonetasche<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

in Seitentasche | Links: eingearbeitete Napoleontasche mit Reißverschluss unter Blende | Integrierte Kapuze im Kragen | Reparaturöffnung |<br />

Kinnschutzblende | Ärmelbündchen mit Klettverschluss weitenverstellbar | Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss mit doppelter Blende |<br />

Front-Blende mit Druckknöpfen | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | 3-Punkt-Fixierung der Innenjacke an der Außenjacke |<br />

Gefütterte<br />

OPTIMALEFleece-Innenjacke separat tragbar | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

STRETCH<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

REGENSCHUTZ<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

100 % Polyester, ca. 210 g/m²<br />

STRETCH<br />

EN 343:2003 + A1:2007<br />

Klasse 3 / 3<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

29<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

L # x b -<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

RABWEISEND<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

VERSCHWEISSTEWINDDICHT<br />

WINDDICHT<br />

NÄHTE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

Marine | Schwarz<br />

1389 5319-4999<br />

XS–4XL<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

WINDDICHT VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WASSERDICHT FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1389 5319-4699<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1389 5319-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

1389 5319-99<br />

XS–4XL


REGENSCHUTZ<br />

30<br />

DOPPELJACKE REFLEX<br />

SYMPATEX ® FORM 6190<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorder- und Rückenkoller<br />

in Verbindung mit Oberarm, Ärmelbündchen, Innenkragen,<br />

Stehkragen, Innenseite Frontblende | Reflex-Elemente:<br />

Umlaufender Reflexstreifen an Taille und 2 umlaufende<br />

Reflexstreifen um Ärmel<br />

DESIGN WESTE: Kontrast-Elemente: Vorder- und<br />

Rückenkoller<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Brusttaschen mit Patte |<br />

2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | 2 Armtaschen mit Patte<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH STRETCH<br />

und Stifteinschub | Links: eingearbeitete Napoleontasche<br />

mit Reißverschluss unter Blende | Kapuze im Kragen verstaubar<br />

| Ärmelsaum mit Druckknöpfen weitenverstellbar |<br />

Jackensaum mit Kordel weitenregulierbar | SympaTex ® -<br />

Klimamembran | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

WETTERLATZHOSE SYMPATEX ®<br />

FORM 3078<br />

FUNKTION Latztasche mit Reißverschluss, Patte und Klett<br />

| Zusätzliche aufgesetzte Latztasche mit Stifteinschub | Eingearbeitete<br />

Seitentaschen | Rechts: Gesäßtasche mit Patte<br />

und Klett | Links: Beintasche mit Volumenfalte, Patte und<br />

Klett | Schlitz mit Kunststoffreißverschluss | 6 cm verstellbarer<br />

Bund WASSERABWEISEND | Elastische STRETCH Träger mit schlagfestem und<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

hitze beständigem Kunststoffsteckverschluss | SympaTex ® -<br />

Klimamembran | Mit Steppfutter abgefüttert | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

67 % Polyester, 33 % Baumwolle, ca. 240 g/m²<br />

STRETCH<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

EN 343:2003 + A1:2007<br />

Klasse 3 / 3<br />

STRETCH<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

STRETCH<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL NÄHTE NÄHTE<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FUNKTION WESTE: Einzippbare Weste | 2 eingearbeitete<br />

Brusttaschen, links mit Patte und rechts mit Reißverschluss |<br />

2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | Offener Reißverschluss |<br />

Links: Innentasche mit Klettverschluss<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WASSERABWEISEND<br />

G # r b )<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

NÄHTE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ca. 220 g/m²<br />

STRETCH<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL NÄHTE NÄHTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT WASSERDICHT WASSERDICHT FÄHIG ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

EN 343:2003 + A1:2007<br />

Klasse 3 / 3<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WASSERABWEISEND<br />

G # r b )<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

NÄHTE<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT WASSERDICHT WASSERDICHT FÄHIG ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz<br />

3078 5919-99<br />

S–3XL<br />

Nr. 8925<br />

RABWEISEND<br />

WINDDICHT VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WASSERDICHT FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

6190 1870-4697<br />

S–3XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


DOPPELJACKE SYMPATEX ® FORM 6187<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorder- und Rückenkoller in Verbindung mit Oberarm, Ärmelbündchen, Innenkragen, Stehkragen,<br />

Innenseite Frontblende<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

DESIGN WESTE: Kontrast-Elemente: Vorder- und Rückenkoller<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Brusttaschen mit Patte | 2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | Armtasche links mit Patte | Links: Eingearbeitete<br />

Napoleontasche mit Reißverschluss unter Blende | Frontreißverschluss mit Blende abgedeckt | Reißverschlussblende mit Druckknöpfen |<br />

Kapuze im Kragen verstaubar | Weitenverstellung am Ärmelbündchen mit Druckknöpfen | Jackensaum mit Kordelzug weitenregulierbar |<br />

SympaTex ® SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

WASSERABWEISEND<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

-Klimamembran | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

FUNKTION WESTE: Einzippbare Weste | 2 eingearbeitete Brusttaschen, links mit Patte und rechts mit Reißverschluss |<br />

2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | Offener Reißverschluss | Links: Innentasche mit Klettverschluss<br />

REGENSCHUTZ<br />

31<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ca. 220 g/m²<br />

STRETCH<br />

EN 343:2003 + A1:2007<br />

Klasse 3 / 3<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL NÄHTE NÄHTE<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

WINDDICHT<br />

WASSERABWEISEND<br />

G # r b )<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

VERSCHWEISSTE<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

NÄHTE<br />

Rot | Anthrazit<br />

6187 1870-5097<br />

S – 3XL<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT WASSERDICHT WASSERDICHT FÄHIG ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

WINDDICHT VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WASSERDICHT FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

6187 1870-4697<br />

S–3XL<br />

Grau | Anthrazit<br />

6187 1870-9097<br />

S–3XL


ZUBEHÖR<br />

32<br />

Frischer Wind für<br />

Ihren Arbeitsalltag.<br />

Unser ZUBEHÖR macht Ihr Outfit komplett.<br />

Perfektion zeigt sich im Detail. Deshalb setzen wir alles daran, dass unser ZUBEHÖR<br />

Ihre Workwear einwandfrei ergänzt – sowohl optisch als auch funktional. Schließlich<br />

ist es unser Ziel, Sie so passgenau auszustatten, dass es Ihnen im Arbeitsalltag an<br />

STRETCH<br />

nichts fehlt.<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

FUNKTIONSUNTERHOSE FORM 80<strong>17</strong><br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanke, Gesäß- und Schritteinsatz, Wadenbereich<br />

FUNKTION Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung im Bund eingewebt | Perfekte<br />

Passform dank hoher Elastizität des Gewebes | Optimale Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtig -<br />

VERSCHWEISSTE<br />

keits regulierend<br />

NÄHTE<br />

| Schutzzonen an Knie- und Schrittbereich | Muskelunterstützende Zonen im Gesäß-,<br />

Oberschenkel und Wadenbereich | Geringes Gewicht | Isolierende Wirkung schützt vor Auskühlung |<br />

Stabilisierender Effekt verzögert Muskelermüdung<br />

WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

NEU<br />

WINDDICHT<br />

70 % Polypropylen, 22 % Polyamid,<br />

8 % Elastan, ca. 155 g/m²<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

M # x e -<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

80<strong>17</strong> 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 2XL/3XL<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

NDDICHT<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

FUNKTIONSUNTERHEMD FORM 8016<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorderer und hinterer Armeinsatz, Brustbereich, Schulterblätter<br />

FUNKTION Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung im Bund eingewebt | Perfekte<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Passform dank<br />

NÄHTEhoher Elastizität des Gewebes | Optimale Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtigkeitsregulierend<br />

| Schutzzone am Ellenbogen | Muskelunterstützende Zonen im Schulter-, Oberarm- und<br />

Brustbereich | Geringes Gewicht | Isolierende Wirkung schützt vor Auskühlung | Stabilisierender Effekt<br />

verzögert Muskelermüdung<br />

WASSERABWEISEND<br />

NEU<br />

ZUBEHÖR<br />

WINDDICHT<br />

70 % Polypropylen, 22 % Polyamid, 8 % Elastan, ca. 155 g/m²<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

M # x e -<br />

33<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

8016 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 2XL/3XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

ZUBEHÖR<br />

WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONSTUCH FORM 8104<br />

DESIGN All-over Logo Print<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

FUNKTION Multifunktionelles, nahtloses Schlauchtuch | Elastisch | Atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend<br />

| Schnelltrocknend | Tragbar als Halstuch, Stirnband, Helmunterziehmütze, Sturmhaube<br />

oder Mütze<br />

NEU<br />

34<br />

MUTZ- UND<br />

ERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

100 % Polyester, ca. 145 g/m²<br />

L # x e -<br />

STRETCH<br />

Schwarz<br />

8104 9214-99<br />

One size<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

PTIMALE<br />

HTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

ERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

INDDICHT<br />

INDDICHT<br />

SSERDICHT<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

DESIGN Label auf der Vorderseite<br />

WASSERABWEISEND<br />

FUNKTION ATMUNGSAKTIV Beanie in melierter Strickoptik | Saum mit breitem Rippenstrickbündchen | Klassische Passform |<br />

Innen mit Fleece gefüttert | Innenfutter: 100 % Polyester<br />

NEU<br />

SERDICHT<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

100 % Polyacryl, Futter: 100 % Polyester, ca. 300 g/m²<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

L # x e -<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Anthrazit<br />

8204 9315-97<br />

One size<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

STRICKMÜTZE FORM 8204<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


MULTIFUNKTIONAL<br />

FUNKTIONSSOCKEN DOPPELPACK FORM 8015<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sohle und Zehenbereich, Einfassung vom Zehen- bis zum Fersenbereich,<br />

Logo Einstickung und Rechts/Links-Kennzeichnung<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

FUNKTION Klimaregulierendes Hightech-Material | Sockenbund passt sich dem Beinumfang an, kein<br />

Rutschen oder Einschnüren | Polsterung an besonders beanspruchten Stellen, wie Zehen und Ferse, schützt<br />

vor Blasen und Scheuern | Schaft-Polstersystem schützt und fördert die Luftzirkulation | Feuchtigkeitsregulierendes<br />

Fußbett | Ergonomisches Zehen- und Fußbett rechts und links<br />

WASSERABWEISEND<br />

NEU<br />

ZUBEHÖR<br />

36 % Polyamid, 25 % Wolle, 22 % Coolmax, 16 % Polypropylen, 1 % Elastan, ca. 300 g/m²<br />

SCHMUTZ- UND WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISENDFÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

G # x e -<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

8015 9316-9997<br />

40-43, 44-47<br />

35<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT<br />

STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

INDDICHT<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

SERDICHT<br />

ARBEITSHANDSCHUHE FORM 8001<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Innenhand-Einsatz, Finger Seitenflanken, Druck auf Fingerkuppen, roter<br />

STRETCH<br />

Kontraststepp in der Innenhand | 3D Kontrast Elemente auf der Oberhand<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FUNKTION Neopren Oberhandmaterial (extreme Dehnbarkeit, gute Reißfestigkeit) | Bester Tragekomfort und<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

optimale Taktilität | Zusätzliche Kunstlederverstärkung der Belastungszonen zwischen Daumen und Zeigefinger<br />

sowie Innenhandfläche | Hohe mechanische Belastbarkeit | Handgelenk weitenregulierbar | Ergonomischer<br />

Schnitt – auf die natürliche Handhaltung angepasst | Geschützter Pulsbereich | I-Touch- Funktion | Scheibenwischer-Funktion<br />

| Leichter Einschlupf | Temperaturausgleichend | Wind- und wasser abweisend<br />

NEU<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

Oberhand: 93 % Polyester, 7 % Elastan, Neopren | Innenhand: 50 % Polyamid, 50 % Polyurethan, ca. 330 g/m²<br />

PTIMALE<br />

HTBARKEIT<br />

In Zertifizierung befindlich<br />

nach: EN 420, EN 388<br />

WASSERABWEISEND MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

RABWEISEND<br />

Erläuterung der Normen auf Seite 37.<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

FÄHIG<br />

NÄHTE<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

R # x e -<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Schwarz | Mittelgrau<br />

8001 9414-9995<br />

S (7), M (8), L (9), XL (10)<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WINDDICHT NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

INDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WASSERDICHT FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG


ZIPPER-SET FORM 8901<br />

GÜRTEL FORM 8401<br />

ZUBEHÖR<br />

12 verlängerte Extra-Zipper | 4 Farben jeweils 3 Stück |<br />

Grau | Blau | Rot | Orange | Mit Logo „K“<br />

Schließe Edelstahl | Nickelfrei | Länge: 115 cm |<br />

Auf individuelle Länge einstellbar<br />

36<br />

8901 9121-11<strong>17</strong><br />

Leder<br />

Schwarz<br />

8401 9111-99<br />

IMPRÄGNIERSPRAY FORM 8922<br />

Inhalt: 500 ml | Die Extra-Pflege<br />

verlängert die wasserabweisende<br />

Funktion des Kleidungsstückes<br />

8922 6010-0<br />

Kofferband<br />

Schwarz<br />

8401 9113-99<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


EN 343<br />

WETTER-<br />

SCHUTZ<br />

NORMEN<br />

NORMEN<br />

X: (Wasserdurchgangswiderstand)<br />

Y: (Wasserdampfdurchgangswiderstand)<br />

Hier sind die wichtigsten Werte der Wasserdurchgangswiderstand<br />

(Wasserdichtigkeit)<br />

und der Wasserdampfdurchgangswiderstand.<br />

Diese Werte werden an den eingesetzten<br />

Materialien und an den Nähten gemessen.<br />

Hieraus resultiert die Klasse, in die das Bekleidungsteil<br />

eingestuft wird. Ausgezeichnet wird diese Bekleidung mit<br />

dem Symbol von Wetterschutz. Gefolgt von der Nummer der<br />

Norm und den entsprechenden Klassen.<br />

37<br />

EN 420<br />

ALLGEMEINE RISIKEN<br />

ANFORDERUNGEN<br />

AN SCHUTZHANDSCHUHE<br />

EN 388<br />

SCHUTZHANDSCHUHE<br />

GEGEN MECHANISCHE<br />

RISIKEN<br />

Die Norm regelt die allgemeinen Erfordernisse für die Gestaltung und<br />

Konstruktion sowie die Unschädlichkeit, den Tragekomfort und das Leistungsvermögen<br />

von Schutzhandschuhen. Darüber hinaus legt sie neben<br />

den Kennzeichnungs- und Informationspflichten des Herstellers auch die<br />

anzuwendenden relevanten Prüfverfahren fest.<br />

DAS VERRÄT<br />

IHNEN DAS<br />

WÄSCHEETIKETT<br />

In der EN 388 sind Kriterien für Schutzhandschuhe gegen<br />

mechanische Risiken aufgeführt. Dazu werden 4 Aspekte<br />

mechanischer Beanspruchung definiert: Abriebfestigkeit,<br />

Schnittfestigkeit, Reißfestigkeit und Stichfestigkeit.<br />

Handschuhe werden entsprechend dieser Kriterien getestet<br />

und bekommen eine Leistungsstufe zugeordnet, die zwischen<br />

1 (niedrigste) und 4 (höchste) liegt (mit Ausnahme<br />

der Schnittfestigkeit, die als höchste Leistungsstufe den<br />

Wert 5 hat). Um die Leistung eines Schutzhandschuhs gegen<br />

mechanische Risiken anzugeben, wird ein Hammersymbol,<br />

der Name der Norm und die 4 Leistungsstufen des Schutzhandschuhs<br />

angegeben.<br />

Für Wäscheetiketten in PSA gibt es besondere Vorgaben. Auf diesem muss<br />

nicht nur der Inverkehrbringer mit Adresse, die Artikelnummer des Produktes<br />

und die Zusammensetzung des Materials angegeben werden, sondern<br />

weitere zusätzliche Informationen bezüglich der Schutznormen:<br />

Die Normen<br />

müssen mit<br />

Piktogramm<br />

und Klassen<br />

angegeben<br />

werden.<br />

Der Hinweis „CE“ gibt an, dass<br />

es sich um ein zertifiziertes Bekleidungsteil<br />

handelt. Die 4-stellige<br />

Nummer, die im Falle von<br />

PSA der Kategorie 3 angehängt<br />

ist, ist die Nummer des zuständigen<br />

Prüfinstitutes.<br />

Ein „i“ als Hinweis, dass dem<br />

Be kleid ungs teil eine Informationsbroschüre<br />

mit wichtigen<br />

Hinweisen beiliegt.<br />

Die Größenangabe mit einer<br />

dargestellten Figurine.<br />

2<br />

6<br />

NACHTRÄGLICHE VEREDELUNG VON SCHUTZBEKLEIDUNG<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Bei der nachträglichen Veredelung von Schutzbekleidung<br />

z. B. mit Logos, Emblemen, Stickereien oder Reflexstreifen<br />

ist besondere Vorsicht geboten. Die Verwendung ungeeigneter<br />

Materialien kann die Schutzwirkung der Bekleidung<br />

herabsetzen oder sogar aufheben. Die Baumusterprüfung<br />

(Zertifizierung der PSA) der Bekleidung kann erlöschen.<br />

Alle Veränderungen und Accessoires müssen daher zwingend<br />

vor der Umsetzung bzw. Anbringung hinsichtlich ihrer<br />

Auswirkungen auf die Schutzfunktionen geprüft werden.<br />

Für PSA der Kategorie 2 kann die Entscheidung,<br />

ob eine Veränderung durchgeführt<br />

werden darf, im Hinblick auf die Schutzfunktionen<br />

ohne das Prüfinstitut getroffen<br />

werden. Um kein Risiko einzugehen, sollte<br />

PSA-Bekleidung nur vom Hersteller veredelt<br />

werden. Im Zweifelsfall muss der<br />

Design-Gedanke gegenüber dem Schutz<br />

und der Sicherheit des Trägers der Bekleidung<br />

zurückstehen.


GLOSSAR<br />

38<br />

GLOSSAR<br />

SKYTEX ®<br />

TROTZEN SIE ALLEN<br />

WIDERSTÄNDEN<br />

FÜR GEWEBE<br />

UND MATERIAL<br />

Autorisierter Konfektionär für<br />

Mehr Sicherheit durch Sichtbarkeit<br />

3M TM<br />

QUALITÄT, DIE MAN<br />

GARANTIERT SIEHT:<br />

Die eigens von KÜBLER entwickelte Membran SKYTEX ® ist ein echter<br />

Allrounder in unserem Sortiment. Aus gutem Grund: Besonders widerstandsfähige<br />

Garne und eine spezielle Gewebekonstruktion machen die<br />

Membran extrem strapazierfähig und scheuerfest. Zusätzlich wirkt eine<br />

entsprechen de Oberflächenveredelung schmutzabweisend und macht<br />

SKYTEX ® zum perfekten Begleiter - auch unter den härtesten Bedingungen.<br />

Jacken und Hosen aus SKYTEX ® schützen bei jedem Wetter – die Membran<br />

macht die Bekleidung wasserdicht im Sinne der Norm EN 343, winddicht<br />

und atmungsaktiv. Wohlfühleigenschaften und ein optimaler Tragekomfort<br />

bleiben erhalten und ermöglichen zahlreiche Einsatzmöglichkeiten – für<br />

eine dauerhafte Belastung und extreme Beanspruchung. Entscheiden Sie<br />

sich für SKYTEX ® und überzeugen Sie sich selbst.<br />

LAMINAT<br />

MEMBRAN<br />

SOFTSHELL<br />

Ein Laminat ist ein textiles Flächengebilde,<br />

das aus mehreren Schichten<br />

besteht und mit mindestens einem<br />

Textil, wie z. B. dem Obermaterial<br />

oder dem Innenfutter der Bekleidung,<br />

flächig miteinander verbunden ist.<br />

Die Verbindung entsteht meist durch<br />

Verkleben oder Verschmelzen mit<br />

entsprechenden Textilmaschinen.<br />

LINER<br />

Ein Liner ist ein textiles<br />

Flächengebilde, das aus<br />

mehreren Schichten besteht,<br />

die im Gegensatz zu einem<br />

Laminat nicht flächig miteinander<br />

verbunden sind.<br />

Eine Membran ist eine dünne Trennschicht, die bei<br />

Bekleidung im Wetterschutzbereich eingesetzt<br />

wird. Ein Wassertropfen ist ca. 20.000 Mal größer<br />

als die Poren einer Membran. Dadurch können<br />

Flüssigkeiten oder Niederschlag nicht durchdringen.<br />

Im Gegensatz dazu kann aber Wasserdampf,<br />

der durch Schwitzen entsteht, abtransportiert<br />

werden, da dieser fein genug ist, die Membran zu<br />

durchdringen. Man spricht von Atmungsaktivität.<br />

Softshell-Materialien sind extrem atmungsaktive, leichte, strapazierfähige,<br />

wasser- und windabweisende Stretchgewebekonstruktionen mit<br />

einem hohen Komfort. Allen Softshell-Materialien gleich sind die Eigenschaften<br />

wie hohe Elastizität und textiler Griff.<br />

Während die Außenseite glatt und robust ist, ist auf der Innenseite ein<br />

Microfleece auflaminiert. Die Ausgestaltung der Innenseite entscheidet<br />

neben der Winddurchlässigkeit oder Winddichte auch darüber, wie warm<br />

das Softshell hält. Unsere KÜBLER Softshell Jacken haben einen kuscheligen,<br />

aufgerauten, mit hohem Flor versehenen Innenfleece. Dieser sorgt für<br />

gute wärmende Eigenschaften, da sich eine isolierende Luftschicht<br />

zwischen Körper und Gewebe bilden kann.<br />

Weil Ihre Sicherheit für KÜBLER immer an erster Stelle<br />

steht, entwickeln wir gemeinsam mit unserem langjährigen<br />

Partner 3M TM eine qualitativ hochwertige und optimal sichtbare<br />

Berufsbekleidung. Als autorisierter Konfektionär des<br />

3M TM Scotchlite TM Reflective Material zeichnet sich unsere<br />

Workwear durch das besonders frühzeitige Erkennen von<br />

Menschen bei schlechten Lichtverhältnissen aus.<br />

Die Reflexmaterialien des Marktführers 3M TM bestehen aus<br />

bis zu 30.000 halbverspiegelten Glaskugeln pro cm 2 , die das<br />

einfallende Licht direkt zurück zur Lichtquelle reflektieren.<br />

Angestrahlte Personen werden um wertvolle Sekunden<br />

früher sichtbar und die Unfallhäufigkeit deutlich reduziert.<br />

Damit Sie darüber hinaus garantiert die Lösung erhalten,<br />

die Ihre individuellen Anforderungen perfekt erfüllt, bieten<br />

wir gemeinsam auch folgende Leistungen an:<br />

- Individuelle Beratung über den Einsatz geeigneter<br />

Reflexmaterialien<br />

- Qualifizierung und Berücksichtigung der Waschprozesse<br />

unserer Kunden<br />

- Empfehlung von Bekleidungs- und Sichtbarkeitskonzepten<br />

- Einsatz der neuesten 3M TM Scotchlite TM -Technologien<br />

- Gemeinsame Kundenbesuche für ein gebündeltes Know-how<br />

SYMPATEX ®<br />

WASSERDICHT UND ATMUNGS-<br />

AKTIV IST KEIN WIDERSPRUCH<br />

Wer unter den härtesten Bedingungen arbeitet, der hat<br />

höchste Ansprüche an seine Workwear. Unser langjähriger<br />

Partner SympaTex ® produziert eine fast unsichtbare und<br />

nur 0,01 mm starke Funktionsmembran aus Polyester – die<br />

für einen entscheidenden Unterschied sorgt: Sie schützt<br />

vor Kälte und Nässe, lässt dabei aber den Schweiß nach<br />

außen entweichen. Zudem besteht die Membran aus absolut<br />

umwelt- und hautfreundlichen Materialien und ist zu 100 %<br />

recycelbar. Kaum sichtbar in den Wetterschutzprodukten<br />

von KÜBLER - aber maximal spürbar.<br />

ELASTAN<br />

Elastan ist eine äußerst dehnbare Synthetikfaser. Sie wird<br />

als Beimischung eingesetzt, um einen Stretcheffekt zu<br />

erzielen, der Passform und Komfort verbessert. Durch eine<br />

Kombination aus steifen und elastischen Bereichen in der<br />

Faser wird eine Dehnbarkeit von mehr als dem Siebenfachen<br />

ihrer Länge erzielt. Die Faser zieht sich nach Dehnung wieder<br />

auf ihre ursprüngliche Länge zusammen und ist dauerhaft<br />

elastisch. Der wohl meistverwendete Markenname in diesem<br />

Zusammenhang ist LYCRA ® . KÜBLER setzt Elastan in Softshellprodukten<br />

ein.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


GRÖSSENTABELLE<br />

MASSE UND GRÖSSEN AUF EINEN BLICK<br />

NORMALE HERRENGRÖSSEN<br />

1 Körperhöhe 162–167 165–<strong>17</strong>0 168–<strong>17</strong>3 <strong>17</strong>1–<strong>17</strong>6 <strong>17</strong>4–<strong>17</strong>9 <strong>17</strong>7–182 180–184 182–186 184–188 185–189 187–191 188–192 189–193 189–193<br />

2 Brustumfang 78–81 82–84 86–89 90–93 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134<br />

3 Bundumfang 69–72 73–76 77–80 81–84 85–88 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111 112–116 1<strong>17</strong>–121 122–126 127–131<br />

4 Hüftumfang 84–87 88–91 92–95 96–99 100–103 103–105 106–109 110–113 114–1<strong>17</strong> 118–121 122–125 126–129 130–133 134–137<br />

5 Schrittlänge 71 73 75 77 79 81 83 84 85 86 87 87 88 88<br />

6 Ärmellänge 58–60 59–61 60–62 61–63 62–64 63–65 64–66 65–67 66–68 67–68 68–69 69–70 70–72 70–72<br />

GRÖSSENTABELLE<br />

39<br />

Bestellgrößen 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66<br />

Bestellgr. Inch waist 28 30 31 33 34 36 38 40 42 44 46 48 49 51<br />

Bestellgr.<br />

Inch inseam length<br />

28 28 30 30 32 32 32 34 34 34 34 34 36 36<br />

SCHLANKE HERRENGRÖSSEN<br />

1 Körperhöhe 180–184 182–186 184–188 187–191 190–194 193–197 193–197 193–197<br />

2 Brustumfang 90–93 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122<br />

3 Bundumfang 77–80 81–84 85–88 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111<br />

4 Hüftumfang 93–96 97–100 101–104 105–108 109–112 113–116 1<strong>17</strong>–120 121–124<br />

5 Schrittlänge 85 87 89 91 92 93 94 95<br />

6 Ärmellänge 64–66 65–67 66–68 68–70 69–70 70–71 71–72 71–72<br />

Bestellgrößen 90 94 98 102 106 110 114 118<br />

Bestellgr. Inch waist 31 32 34 36 38 40 42 44<br />

Bestellgr. Inch inseam length 34 34 36 36 36 36 38 38<br />

UNTERSETZTE HERRENGRÖSSEN<br />

1 Körperhöhe 166–<strong>17</strong>0 168–<strong>17</strong>3 <strong>17</strong>2–<strong>17</strong>6 <strong>17</strong>5–<strong>17</strong>8 <strong>17</strong>7–180 181–184 181–184 181–184 181–184 181–184<br />

2 Brustumfang 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134<br />

3 Bundumfang 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111 112–116 1<strong>17</strong>–121 122–126 127–131 132–136<br />

4 Hüftumfang 101–104 105–108 109–112 113–116 1<strong>17</strong>–120 121–124 125–128 129–132 133–136 137–141<br />

5 Schrittlänge 76 78 80 81 82 83 84 84 85 85<br />

6 Ärmellänge 60–62 61–63 62–64 63–65 64–66 65–68 65–68 65–68 65–68 65–68<br />

Bestellgrößen 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />

Bestellgr. Inch waist 36 38 40 42 44 46 48 49 51 53<br />

Bestellgr. Inch inseam length 30 32 32 32 32 32 34 34 34 34<br />

BAUCH HERRENGRÖSSEN<br />

1 Körperhöhe 168–<strong>17</strong>2 <strong>17</strong>0–<strong>17</strong>4 <strong>17</strong>2–<strong>17</strong>6 <strong>17</strong>4–<strong>17</strong>8 <strong>17</strong>6–180 <strong>17</strong>8–182 180–182 181–183 182–184 182–184 182–184<br />

2 Brustumfang 98–101 102–105 106–109 110–113 114–1<strong>17</strong> 118–121 122–125 126–129 130–133 134–137 138–141<br />

3 Bundumfang 103–106 107–112 113–116 1<strong>17</strong>–122 123–126 127–132 133–136 137–140 141–144 145–148 149–152<br />

4 Hüftumfang 107–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134 135–138 139–142 143–146 147–150<br />

5 Schrittlänge 74 75 76 77 78 79 80 81 82 82 83<br />

6 Ärmellänge 64–66 64–66 65–67 65–67 66–68 66–68 67–69 68–70 68–70 69–71 69–71<br />

Bestellgrößen 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71<br />

Bestellgr. Inch waist 42 44 46 48 49 51 53 55 56 58 60<br />

Bestellgr. Inch inseam length 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32<br />

NORMALE DAMENGRÖSSEN<br />

1 Körperhöhe 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4 165–<strong>17</strong>4<br />

2 Brustumfang 82–85 86–89 90–93 94–97 98–102 103–107 108–113 114–119 120–125 126–131 132–137<br />

3 Bundumfang 66–69 70–73 74–77 78–81 82–85 86–89 90–95 96–101 102–107 108–113 114–119<br />

4 Hüftumfang 93–95 96–98 99–101 102–105 105–107 108–112 113–116 1<strong>17</strong>–121 122–126 127–131 132–136<br />

5 Schrittlänge 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78<br />

6 Ärmellänge 60–62 60–62 60–62 60–62 61–63 61–63 61–63 61–63 62–64 62–64 62–64<br />

Bestellgrößen 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Bestellgr. Inch waist 26 28 30 32 34 35 38 40 43 46 48<br />

Bestellgr. Inch inseam length 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32<br />

UMRECHNUNGSTABELLE DAMEN / HERREN<br />

Damen 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Herren 46 48 50 52 54 56 58 60 62<br />

UNISEX GRÖSSENZUORDNUNG DAMEN UND HERREN<br />

Bestellgröße Damen S M L XL XXL 3XL 4XL<br />

Normale Größen 34 / 36 38 / 40 42 / 44 46 / 48 50 / 52 54 / 56 58 / 60<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1. Körperhöhe: ohne Schuhe, vom Scheitel bis<br />

zur Sohle messen.<br />

2. Brustumfang: unterhalb der Arme, über der<br />

stärksten Stelle der Brust waagerecht um den<br />

6<br />

Körper messen.<br />

3. Bundweite: ohne zu schnüren rings um Taille<br />

messen.<br />

4. Hüftweite: Maßband waagerecht um die<br />

stärkste Stelle der Hüfte führen und messen.<br />

5. Schrittlänge: Innenseite vom Schritt bis zum<br />

Saumabschluss messen.<br />

6. Ärmellänge: mit leicht angewinkelten<br />

Armen von Schulterkugel über Ellenbogen bis<br />

Handgelenkknochen messen.<br />

Bestellgröße Herren S M L XL XXL 3XL 4XL<br />

Normale Größen 44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62 64 / 66 68 / 70<br />

Schlanke Größen 88 / 90 94 / 98 102 / 106 110 / 114 118<br />

Untersetzte Größen 24 25 / 26 27 / 28 29<br />

Bauch Größen 51 53 / 55 57 / 59 61 / 63 65 / 67<br />

Kragenweite 37 / 38 39 / 40 41 / 42 43 / 44 45 / 46 47 / 48 49 / 50<br />

Alle Maßangaben sind Körpermaße in cm.


Alles auf einen Klick<br />

Ob in unserer digitalen Produktwelt, per<br />

App oder auf Facebook, Xing, LinkedIn und<br />

Twitter – bleiben Sie immer auf dem Laufen<br />

den und nutzen Sie unsere zahl reichen<br />

Online-Angebote. Kataloge, Broschüren<br />

und Preislisten stehen zum bequemen Download<br />

bereit, unsere Produkte können dank<br />

360°-Animationen und Zoom-Funktion noch<br />

detaillierter entdeckt und im Händlershop<br />

schnell und einfach bestellt werden.<br />

Paul H. Kübler<br />

Bekleidungswerk GmbH & Co. KG<br />

Jakob-Schüle-Str. 11–25<br />

D-73655 Plüderhausen<br />

Fon +49 7181 80 03-0<br />

Fax +49 7181 80 03-31<br />

info@<strong>kuebler</strong>.eu<br />

www.<strong>kuebler</strong>.eu<br />

Folgen Sie uns auf:<br />

KÜBLER Workwear App:<br />

Download from<br />

Windows Store<br />

Gültig ab 01.03.<strong>2016</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!