in Kevelaer - Blickpunkt Kevelaer (Journal)

GRATIS 

Feierstunde des 

Bädervereins Kevelaer 

31. Jahrgang - Ausgabe 2 - 2009 

Das Stadtjournal für alle, die Kevelaer kennen und kennenlernen wollen! 

„Pilgus"-Ehrengast Norbert 

Blüm besuchte Kevelaerer 

Messestand 

Theater- und Konzertreihe 

2009/2010 

Kevelaerer Nacht 

der Trends 

Staatspreise des 

Landes NRW werden 

in Kevelaer 

vergeben 

Sculptura VI macht 

Kevelaer erneut zum 

Freilichtmuseum 

Zwei Dutzend Ballon- 

Riesen vor der 

Silhouette Kevelaers

Ab 15. Juli auf der 

Gelderner Straße 58 

in Kevelaer! 

Die Werbeagentur 

vom Land 

KRAUSE & SCHWARZ GmbH 

Industriestraße 21 • 47623 Kevelaer • Tel. (0 28 32) 93 39-0 • Fax (0 28 32) 93 39-20 

www.krause-schwarz.de • info@krause-schwarz.de 

ERFOLG ERNTEN!

Inhalt Kirche 

Seite 4 · Gottesdienstordnung St. Marien Kevelaer 

· Erste Gläserne Hostienbäckerei feierte in Kevelaer 

Richtfest 

Seite 5 ·· Besondere Wallfahrtstage in der Wallfahrtszeit 009 

Seite 6 · Basilikakonzerte 

Seite 7 · Schwerter, Brot und Spiele im Xantener APX, Römerfest XXL 

Seite 8 · „Pilgus" Ehrengast Dr. Norbert Blüm besuchte 

Kevelaerer Messestand 

Seite 9 · Staatspreise des Landes NRW werden in Kevelaer 

vergeben 

Seite 0 · Zwei Dutzend Ballon-Riesen vor der Silhouette Kevelaers 

Seite · Birgitt Brünken über die Hospizarbeit in Wetten 

Seite · „Nacht der Trends" bis 4 Uhr in Kevelaer 

Seite · Die Wallfahrt nach Kevelaer 

Seite 6 · Heckens seit über 50 Jahren in Kevelaer 

Seite 7 · Küche Life hat Geburtstag 

Seite 8 & 9 · Feierstunde bei FiF 

Seite 0 · Gecko: „Das Außergewöhnliche im Alltäglichen 

bemerken" 

Seite · Günter Lücke: Eine glänzende Arbeit 

Seite · 48 starke Stimmen in Kevelaer 

Seite 4 · Suzuki Peters seit 6 Jahren in Kevelaer 

Seite 5 · Hörtrailer informierte am 4.05. 009 in Kevelaer 

Seite 6 · Verkehrsverein Kevelaer in Wien und Mariazell 

· Dutch Swing College Band stieß auf 

Goldenen Löwen an 

Seite 7 · Jung-Designerinnen gewinnen Wettbewerb 

Seite 8 · „Glück ab und gut land" für den Kevelaerer „Aufsteiger" 

Seite 9 · „Busunternehmertage Kreis Kleve" mit Gästen ein 

voller Erfolg 

Seite · RWE 

Einblicke 

Kunst & Kultur 

Seite · „Sculptura VI" macht Kevelaer erneut zum 

Freilichtmuseum 

Seite 4 & 5 · Kunst- und Kulturkalender 

Seite 5 · Theater- und Konzertreihe 009/ 0 0 

Seite 8 · Niederrheinisches Museum zeigt Werke von 

Ferdinand Helpenstein 

Rubriken 

Seite · Wohnen am Europaplatz 

Seite 0 · Ihr gutes Recht 

Dr. Axel Stibi 

Bürgermeister der 

Stadt Kevelaer 

Liebe Leserinnen 

und Leser des 

„Blickpunkt 

Kevelaer Journal“, 

ich heiße Sie herzlich willkommen auf den Seiten des 

neuen Blickpunkt Kevelaer Journals und freue mich, 

dass Sie auf diesem Wege Informationen über unsere 

„Unverwechselbare Stadt Kevelaer“ am schönen linken 

Niederrhein erhalten. Unverwechselbar sind zum einen 

die vielen Veranstaltungen und kulturellen Möglichkeiten, 

die unsere Stadt zu bieten hat. Zum anderen wird sie 

von den zahlreichen Pilgern und Gästen, die in jedem 

Jahr zu uns kommen, über unsere Stadtgrenzen hinaus 

nachhaltig unvergessen gemacht. Möglich wird das unter 

anderem durch den unermüdlichen Einsatz der Wirt- 

schaftsförderungsgesellschaft der Stadt Kevelaer, des 

Rates und auch der Verwaltung, die für die unterschiedlichen 

Anforderungen die entsprechenden Vorbereitungen 

treffen und Rahmenbedingungen schaffen. 

Auch in diesem Jahr bietet unsere Stadt den Kevelaerern 

sowie den Gästen viele altbekannte, aber auch neue 

Highlights: 

So findet in der Zeit vom 18.07. bis zum 19.07.2009 zum 

mittlerweile 25. Mal die Motorradwallfahrt in Kevelaer statt. 

Höhepunkt ist auch in diesem Jahr wieder die traditionelle 

Lichterfahrt am Samstagabend, zu der weit über tausend 

Motorräder erwartet werden. Den Abschluss bildet die 

Segnung der Motorradfahrer am Sonntagnachmittag auf 

dem Kapellenplatz. 

Ein weiterer Höhepunkt der Wallfahrtssaison 2009 wird 

sicherlich auch das letzte Wochenende im August sein: Denn 

neben den traditionellen Wallfahrtsgruppen aus Bocholt und 

Rees, die uns auch in diesem Jahr wieder erreichen werden, 

wird an diesen beiden Tagen auch die Messdienerwallfahrt 

stattfinden, bei der mit 6.000 bis 10.000 Messdienern aus 

sieben Diözesen gerechnet wird. 

Auf ein neues und ganz besonderes Event dürfen wir uns 

dann am 16. August freuen: das große RWE-Städte-Duell 

zwischen Goch und Kevelaer. Im direkten Vergleich treten 

dabei zeitgleich verschiedene Teams in Kevelaer und Goch 

auf vierundzwanzig Fahrrad-Ergometern gegeneinander in 

die Pedale – gewonnen hat die Stadt, in der die höchste 

Leistung erzeugt wird. Einen großen Ansporn bietet die 

beachtliche Siegprämie in Höhe von 10.000 €, welche 

von der RWE Rhein-Ruhr AG bereitgestellt wird – diese 

wird dann für einen guten Zweck in der „Siegerstadt“ eingesetzt. 

Zudem erhält das beste Team jeder Stadt eine 

Prämie von 500 € für die Mannschaftskasse. Ein buntes 

Rahmenprogramm mit großer Bühne, Moderation und vor 

allem Live-Übermittlungen der Zwischenstände aus Goch 

runden die Veranstaltung ab. 

Was Sie sonst noch in Kevelaer erwartet, erfahren Sie auf 

den folgenden Seiten – ich freue mich sehr, dass mit dem 

Blickpunkt Kevelaer Journal das vielfältige Leben und die 

interessanten Angebote unserer Stadt in die heimische 

Region hinausgetragen werden. Den Mitarbeitern des 

Blickpunkt Kevelaer Journals wünsche ich bei der weiteren 

Arbeit alles Gute und weiterhin eine glückliche Hand.

4 

Kirche 

Gottesdienstordnung St.-Marien Kevelaer (bis 1. November 2009) 

täglich: 

sonntags: 

samstags: 

Stundengebet an den 

Werktagen: 

• 0.00 Uhr Pilgeramt 

Basilika 

• 5.00 Uhr Pilgerandacht 

mit Segnung der 

Andachtsgegenstände 

Basilika 

• 09.00- .00 Uhr und 

4. 0- 7. 0 Uhr 

Beichtgelegenheit 

Beichtkapelle 

• 09. 0- 8. 5 Uhr 

Eucharistische Anbetung 

Sakramentskapelle 

• 7.00 Uhr 

Rosenkranzgebet 

• 8.00 Uhr Marienvesper 

im Schein von 50 Kerzen 

Kerzenkapelle 

„Das erste Etappenziel ist erreicht“, freut 

sich Thomas Held. Nach langen Planungen 

konnte er nun unweit des Kapellenplatzes 

gemeinsam mit Nachbarn und 

Handwerkern das Richtfest der ersten 

Gläsernen Hostienbäckerei der Welt 

• 07.00 Uhr Heilige Messe 

Basilika 


Klarissenkloster 


nach dem Messbuch 

von 96 

Kerzenkapelle 

• 0.00 Uhr Hochamt mit 

Chor und Orchester 

Basilika 

• 0.00 Uhr Familienmesse 

Maria-Königin-Kapelle 

• 0. 5 Uhr Heilige Messe 

Forum Pax Christi 

• .45 Uhr Heilige Messe 

Basilika 

• 8. 0 Uhr Vorabend- und 

Abendmesse Basilika 

• 08.00 Uhr Friedensmesse 

Gnadenkapelle 

• . 0 Uhr Beginn der 

Lichterprozession 

(In den Monaten September 

und Oktober beginnt die 

Lichterprozession bereits um 

0. 0 Uhr!) 

Forum Pax Christi 

Messfeiern an den 

Werktagen: 

• 07.00 Uhr Beichtkapelle 

• 08.00 Uhr Klarissenkloster 

• 09.00 Uhr Sakramentskapelle 

• 0.00 Uhr Basilika 

• 8. 0 Uhr Beichtkapelle 

feiern. Norbert Gründker, der das Dach 

gerichtet hatte, wünschte in seinem Richtspruch 

allen, die im Haus ein- und ausgehen 

werden, Glück und Gottes Segen. 

Nach einem gemeinsam gesungenen 

„Großer Gott, wir loben dich“ feierte der 

Bauherr noch lange mit seinen Gästen. 

„Die Handwerker liegen mit ihrer Arbeit 

im Zeitplan. Wenn weiterhin alles so gut 

klappt, werden wir sicherlich wie geplant 

im August eröffnen können“, blickt Held 

voller Vorfreude in die Zukunft. Dann wird 

das 600 Quadratmeter große Objekt an 

• 06.45 Uhr Laudes 

Beichtkapelle 

• .00 Uhr Angelusgebet 

und Sext Sakramentskapelle 

• 8.00 Uhr Marienvesper 

Kerzenkapelle 

Erste Gläserne Hostienbäckerei 

feierte in Kevelaer Richtfest 

der Neustraße mit Backstube, Verarbeitungsräumen, 

einem kleinen Kino und einem 

gemütlichen Café das „Unverwechselbar 

Kevelaer“ um eine weitere Facette 

bereichern. Praxisnah und erlebnisorientiert 

biete das Konzept einen Zugang zum 

theologischen Hintergrund der Heiligen 

Kommunion. „Wir wollen die Kevelaerer 

Hostienbäckerei Besuchern öffnen, die 

uns während der Herstellung der Hostien 

über die Schulter schauen möchten“, 

erläutert Held das Konzept, dessen erstes 

Etappenziel nun gefeiert wurde.

Kirche 

Besondere Wallfahrtstage in der Wallfahrtszeit 2009 

Sonntag, 5. Juli – Äußere Feier Mariä Heimsuchung 

– Gedenktag 5 Jahre Päpstlicher 

Segen in Kevelaer 

10.00 Uhr Basilika: Hochamt mit Chor und 

Orchester; 

11.30 Uhr Forum Pax Christi: Predigt und Erteilung 

des Päpstlichen Segens durch den 

Rektor der Kevelaer-Wallfahrt, Domkapitular 

Dr. Stefan Zekorn. 

Samstag/Sonntag, 18./19. Juli 

Motorradfahrer-Wallfahrt 

Samstag, 8. August 

11.00 Uhr Forum Pax Christi: Pontifikalamt mit 

Weihbischof Dr. Heiner Koch, Köln (Wallfahrt 

der Tamilen). 

Sonntag, 9. August 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem 

Bischof von Groningen/NL, Msgr. Gerard J. N. 

de Korte. 

Dienstag, 11. August 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Abt 

der Benediktinerabtei Siegburg, Abt Raphael 

Bahrs OSB (Pontifikalamt der Kevelaer-Bruderschaft 

Bonn). 

Samstag, 15. August – Hochfest Mariä Himmelfahrt 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit Weihbischof 

Heinrich Janssen, Münster. 

Sonntag, 16. August – Äußere Feier Mariä 

Himmelfahrt – Päpstlicher Segen 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Erzbischof 

von Brüssel-Mechelen/Belgien, Godfried 

Kardinal Danneels; 

11.30 Uhr Forum Pax Christi: Predigt des Kardinals 

und Erteilung des Päpstlichen Segens. 


19.30 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Bischof 

von Breda/NL, Msgr. Johannes H. J. van 

den Hende (Pontifikalamt der Kevelaer-Bruderschaft 

Breda/NL). 


10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit Bischof 

em. Dr. Reinhard Lettmann, Münster. 

Sonntag, 23. August 

10.00 Uhr Basilika: Hochamt mit Chor und 

Orchester; Hauptzelebrant und Predigt: Prälat 

Norbert Kleyboldt, Generalvikar des Bistums 

Münster. 

Montag, 24. August 


von Breda/NL, Msgr. Johannes H. J. van 

den Hende (Pontifikalamt der Kevelaer-Bruderschaft 

Bergen op Zoom/NL). 


19.30 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem 

Bischof von Haarlem-Amsterdam/NL, Msgr. 

Joseph M. Punt (Pontifikalamt der Kevelaer- 

Bruderschaft Haarlem/NL). 

Mittwoch, 26. August 


Ludger Schepers, Essen (Wallfahrt der 

Malteser-Seniorenstifte Duisburg). 


Ministrantenwallfahrt der (Erz-)Diözesen Hamburg, 

Hildesheim, Osnabrück, Paderborn, Aachen, Köln 

und Münster (ca. 0.000 Ministranten) 

ab 10 Uhr: Sternwallfahrt der Ministranten aus 

den Ortschaften Kervenheim, Wetten, Twisteden, 

Winnekendonk und ab Schloss Wissen; 

12.00 Uhr: Begrüßung auf dem Kapellenplatz; 

anschl. Begegnungsprogramm in allen Kirchen 

und in der Innenstadt; 

16.30 Uhr: Abschlussgottesdienst im Hülsparkstadion; 

Hauptzelebration und Predigt: Joachim 

Kardinal Meisner, Erzbischof von Köln. 

Sonntag, 6. September 


em. Karl Reger, Aachen ( 75. Fußwallfahrt 

der Kevelaer-Bruderschaft Brachelen-Hilfarth-Golkrath). 

Dienstag, 8. September – Mariä Geburt 


Dr. Franz-Josef Overbeck, Münster. 

Samstag, 12. September – Mariä Namen 


von Luxemburg, Msgr. Fernand Franck. 

Sonntag, 13. September – Äußere Feier Mariä 

Geburt – Päpstlicher Segen 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Präsidenten 

des Päpstlichen Rates zur Förderung 

der Einheit der Christen, Kurienkardinal Walter 

Kasper, Rom; 

11.30 Uhr Forum Pax Christi: Predigt des Kardinals 


Dienstag, 15. September – Mariä Schmerzen 


Dr. Johannes Bündgens, Aachen. 

Mittwoch, 16. September – Wallfahrtstag der 

Kranken und Alten 

10.00 Uhr Basilika: Pilgeramt mit Krankensalbung 

und Krankensegen (Anmeldung für die 

Krankensalbung bis zum 9. September ’09 

beim Priesterhaus Kevelaer, Kapellenplatz 5, 

476 Kevelaer, Tel.: 0 8 / 9 8 0). 

Sonntag, 20. September 


von Osnabrück, Dr. Franz-Josef Bode (Wallfahrt 

des Kevelaer-Komitees Rheine-Emsland). 

Samstag, 3. Oktober – Tag der Deutschen Einheit 


von Limburg, Prof. Franz-Peter Tebartz-van Elst; 


von Utrecht/NL, Msgr. Willem J. Eijk (Pilgermesse 

der Kevelaer-Bruderschaft Arnhem/NL); 


von Mostar/Bosnien-Herzegowina, Msgr. Dr. 

Ratko Peric (Pilgermesse der Kroatischen Katholischen 

Mission am Niederrhein). 

Mittwoch, 7. Oktober – Rosenkranzfest 

10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Altbischof 

von Reykjavik/Island, Msgr. Joannes B. M. Gijsen. 

Sonntag, 1. November – Abschluss der Wallfahrt 

– Päpstlicher Segen 


von Utrecht/NL, Dr. Willem J. Eijk; 

11.30 Uhr Forum Pax Christi: Predigt des Bischofs 


Sonntag, 8. November – Wallfahrt der Karnevalisten 

10.30 Uhr Forum Pax Christi: Begrüßung der 

angemeldeten Gruppen; 

11.45 Uhr Basilika: Pilgermesse 

5

6 

Kirche 

Basilikakonzerte 

Samstag, 27.06.2009 um 4:00 Uhr, 

Treffpunkt Basilika 

Orgelwanderung in Kevelaer 

Anmeldung erbeten per Tel.: 

0 8 / 9 80 (Priesterhaus) 

Samstag, 04.07.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Konzert für Violine und Orgel 

Katharina Jarek, Violine 

Basilikaorganist Christophe Knabe, Orgel 

Samstag, 11.07.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Orgelkonzert mit Ralf Rick (Düsseldorf) 

Sonntag, 12.07.2009 um 6: 0 Uhr, Basilika 

Orgelkonzert mit Cameron Carpenter 

(New York) 

Samstag, 25.07.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Orgelkonzert mit Christian Gössel (Berlin) 

Samstag, 01.08.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Orgelkonzert mit Basilikakantor 

Romano Giefer 

Samstag, 08.08.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Orgelkonzert mit Jihyun Sophia Kim 

(Südkorea) 

Samstag, 15.08.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Konzert zu Mariä Himmelfahrt 

mit dem trio colore 

Ulrike Brochtrop, Querflöte 

Thomas Käseberg, Saxophon 

Reinhard Kaisers, Gitarre 

Sonntag, 16.08.2009 um 0:00 Uhr, Basilika 

Festkonzert zum Patrozinium Mariä 

Himmelfahrt 

Basilikachor Kevelaer 

Basilikakantor Romano Giefer, Orgel 

Basilikaorganist Elmar Lehnen, Leitung 

Samstag, 22.08.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Orgelkonzert mit Valérie Knabe 

(Luxemburg) 

Samstag, 29.08.2009 um 0: 0 Uhr, 

Kerzenkapelle 

Abschlusskonzert der Abendklänge 

zur Wallfahrt 

Karla Schröter (Köln), Barockoboe 

Willi Kronenberg (Köln), Orgel 

Freitag, 04.09.2009 

um 0:00 Uhr, Basilika 

Orgelkonzert 

Jean-Paul Imbert (Paris), Orgel 


Chor und Orgelkonzert 

Chor Kalobrhi (Nettetal) 


und Orgel 

Freitag, 23.10.2009 um 0:00 Uhr, Basilika 

Orgelkonzert mit Jean Guillou (Paris), 

Orgel 


Orgelkonzert zum Abschluss der Wallfahrt, 

Pierre Pincemaille (Paris), Orgel 


Orgelimprovisationskonzert 

Studenten der Orgelklasse von Prof. 

Wolfgang Seifen an der Universität der 

Künste, Berlin 


J. Brahms: Ein Deutsches Requiem 

Canzonetta Köln 

Basilikaorganist Elmar Lehnen, Orgel 

Basilikakantor Romano Giefer, Leitung 


Festliche Adventsandacht 

Knaben-, Mädchenchor und Junge 

Kantorei der Marienbasilika 

Basilikakantor Romano Giefer, Leitung 


Kirchenmusikalische Andacht zum Advent 

Ensembles der Basilikamusik 

Basilikaorganist Christophe Knabe, Orgel 


Samstag,12.12.2009 um 6: 0 Uhr, Basilika 

Benjamin Britten: St. Nicolas 

Wolfgang Amadeus Mozart: 

Eine kleine Nachtmusik 

Dirk Wedmann, Klavier 

Wolfram Wittekind, Tenor 

Philharmonischer Chor Duisburg 

Mitglieder der Duisburger Philharmoniker 

Markus Strümpe, Leitung 

Eintritt: 5 € (Erwachsene), 

0 € (Schüler, Studenten) 

Kinder bis Jahre frei 


Orgelkonzert in der 

Weihnachtsoktav 

Basilikaorganist 

Christophe Knabe, Orgel

Schwerter, Brot und Spiele 

im Xantener APX, Römerfest XXL 

Wenn der LVR-Archäologische Park Xanten (APX) seine 

Tore zum größten aller Römerfeste öffnet, schlagen die 

Herzen nicht nur der niederrheinischen Römerfreunde höher. 

Die nächste Ausgabe von „Schwerter, Brot und Spiele“ 

am 7. und 8. Juni verspricht ein historisches Spektakel 

der Superlative zu werden. 

Nein, auf Löwen in der Arena werde man auch in diesem 

Jahr verzichten, versichert Archäologe Ingo Martell, Organisator 

des großen Römerfestes im APX. Fragwürdige Wagenrennen, 

heroische Kämpfe und melodramatische Cäsarenpossen 

sollen im Freilichtmuseum weiterhin keine Bühne erhalten. 

Stattdessen setze der APX in guter Xantener Tradition 

auf die Faszination einer möglichst authentischen Darstellung. 

Was nicht heißt, dass der Spaß zu kurz kommen soll. 

Die Verbindung von wissenschaftlich fundierten Vorführungen 

mit breitwandtauglicher Unterhaltung gehört 

seit jeher zum Konzept des Xantener Spektakels. Und so 

bietet der Archäologische Park alle zwei Jahre auf, was 

in der internationalen „Römerszene“ Rang und Namen 

hat. Bei der Auswahl der Gruppen wird größter Wert auf 

Kontaktfreude zum Publikum und Authentizität gelegt. Ungefähr 

die Hälfte der Akteure demonstriert antike Handwerkstechniken, 

Kleidung und Frisuren oder Kochkünste 

à la Apicius. Ein großer Festumzug, Truppenparaden und 

Exerzierübungen stehen ebenso auf dem Programm wie 

Schießübungen mit großkalibrigen Katapulten und das 

friedliche Lagerleben. Höhepunkte der Veranstaltung 

sind die Vorführungen der Reiter und die Auftritte der Gladiatoren 

im Amphitheater. 

Neben Bewährtem wird es auch einige Neuerungen gegenüber 

den Vorjahren geben. Mit mehr als 50 Männern 

und Frauen aus Deutschland, den Niederlanden, England, 

Dänemark und Spanien werden Ende Juni mehr Akteure 

als je zuvor ihrer Leidenschaft für die lebendige Antike 

nachgehen. Um genug Raum für entspannte Begegnungen 

mit den Besuchern zu schaffen, wird das Festgelände 

auf der langen Achse vom Hafentempel bis zum neuen 

LVR-RömerMuseum erweitert. Im Museum, das erstmals 

in das Fest einbezogen wird, gehen ausgebildete Schauspieler 

in historischen Rollen auf Tuchfühlung mit dem Publikum. 

Man sollte es also mit Fassung tragen, wenn Kaiser 

Hadrian lautstark seiner Verwunderung über das Treiben 

in „seinen“ Thermen Ausdruck verleiht. Ansonsten bleibe es 

aber bei der Philosophie des APX, dass die Akteure nicht 

schauspielern, sondern ihren Teil zur experimentellen Archäologie 

beitragen. 

Nicht nur das Gelände, auch das Programm wird beträchtlich 

ausgeweitet. So wird die Anzahl der Vorführungen in 

der Arena und der Truppenparaden fast verdoppelt. Neue 

Attraktionen sind die römischen Reiter der English Heritage 

und eine gemeinsame Vorführung zweier imposanter Zenturien 

aus jeweils 80 Legionären. Vor dem Amphitheater 

wird zudem eine weitere Gruppe von Gladiatoren das Publikum 

hautnah mit ihrer Ausrüstung und Kampfweise bekannt 

machen. Mancher Erwachsene und manches Kind 

kann dort mit den Athleten fachsimpeln und am eigenen 

Leib erfahren, wie schwer zum Beispiel ein originalgetreu 

gefertigter Gladiatorenhelm auf dem Haupt lastet. 

Überhaupt, die Kinder – besonders für sie soll es ein wahres 

Fest sein. Die Teilnehmer bieten für sie eine Vielzahl 

kostenloser Spiele und Mitmachaktionen an. Bei den Handwerkern 

wird geschmiedet, gemeißelt und geschnitzt, bei 

den Legionen können die Nachwuchsrömer durchs Lager 

stöbern, ein Kettenhemd überziehen und das Mini-Katapult 

bedienen. Und wer Glück hat, darf sogar einmal den 

Bogen spannen oder bei einem der Reiter aufsitzen. Spannender 

kann ein Museumsbesuch kaum sein. 

SEIT 1966 

7 

7

8 8 

Europas erste Messe für Glaubens- und Pilgerreisen in Mainz: 

„Pilgus“-Ehrengast Dr. Norbert Blüm 

besuchte Kevelaerer Messestand 

Prominenten Besuch konnte das 

Messe-Team aus Kevelaer bei der 

Premiere der „Pilgus 009“ am Messestand 

begrüßen. Dr. Norbert Blüm, 

Ehrengast der Messe, informierte sich 

über das vielseitige Angebot des laut 

Brockhaus „größten Wallfahrtsortes 

Nordwest-Europas“ und zeigte sich 

beeindruckt von den präsentierten 

Möglichkeiten, eine Wallfahrt nach 

Kevelaer durchzuführen. Gemeinsam 

mit der Wallfahrtsleitung Kevelaer 

präsentierten sich der Verkehrsverein 

Kevelaer und das Verkehrsbüro Kevelaer 

auf dieser ersten Fachmesse für 

Glaubens- und Pilgerreisen auf dem 

4 Quadratmeter großen Messestand 

mit der Standnummer . „Jahr für Jahr 

steuern etwa eine Million Besucher 

den Marienwallfahrtsort Kevelaer an. 

Bei der ‚Pilgus 009’ konnten wir langjährige 

Geschäftskontakte zu Reiseveranstaltern 

vertiefen und neue Kontakte 

knüpfen“, so Verkehrsvereins- 

Geschäftsführerin Ruth Keuken. „Die 

Gespräche am Messestand in Mainz 

belegten ein eindrucksvolles Interes- 

se an Wallfahrten nach Kevelaer“, 

ergänzt Dr. Rainer Killich, Generalsekretär 

der Wallfahrt, der gemeinsam 

mit Bernd Pool vom Verkehrsbüro 

Kevelaer als Ansprechpartner vor Ort 

war. Auch Kevelaers langjähriger Kooperationspartner 

Oberammergau 

zählte zu den Ausstellern der „Pilgus 

009“ und bewarb dort die Passionsspiele 

0 0. 

Internationale Aussteller 

Die internationale Ausstellerliste der 

„Pilgus 009“ umfasste Reiseveranstalter 

wie das Bayerische Pilgerbüro 

und Tobit-Reisen sowie viele 

bekannte Wallfahrtsorte. Neben Kevelaer 

präsentierten sich beispielsweise 

Altötting, Walldürn, Santiago 

de Compostela und Jerusalem. 

„Diese Messe war auch eine wichtige 

Plattform für mögliche Kooperationen 

der Wallfahrtsorte“, so Bernd 

Pool. Vorträge, Workshops und ein 

Sinnes-Erlebnispfad rundeten das 

dreitägige Messeprogramm ab. 

Bei der Podiumsdiskussion „Welche 

Motivation haben wir, unser Ziel 

zu erreichen“ mit Dr. Norbert Blüm 

zählte auch Bernd Pool zu den Podiumsteilnehmern, 

die das Thema 

„Glaubens- und Pilgerreisen“ beleuchteten.


Arbeitsgemeinschaft des Kunsthandwerks ruft zur Teilnahme an „manu factum“ auf: 

Staatspreise des Landes NRW 

werden in Kevelaer vergeben 

Vom 22. August bis zum 15. November ist die 

Landesausstellung zur Ermittlung der Staatspreise 

für das Kunsthandwerk Nordrhein-Westfalen, die 

„manu factum“, in Kevelaer zu sehen. 

Das Niederrheinische Museum für 

Volkskunde und Kulturgeschichte in 

Kevelaer beherbergt in diesem Jahr 

eine besondere Ausstellung: Herausragende 

Arbeiten des nordrhein-westfälischen 

Kunsthandwerks werden dort 

vom . August bis zum 5. November 

009 zu sehen sein. „Mit dem Zuschlag 

für die Ausstellung erfährt das 

Regionalmuseum erneut eine hohe 

Auszeichnung und Anerkennung der 

Arbeit, die seit vielen Jahren von den 

Verantwortlichen in der Museumsleitung 

geleistet wird“, freut sich Landrat 

Wolfgang Spreen, Vorsitzender des 

Betreibervereins, über dieses bedeutende 

Ereignis. 

Anlass hierfür ist die Landesausstellung 

zur Ermittlung der Staatspreise für 

das Kunsthandwerk Nordrhein-Westfalen, 

die „manu factum“, die unter 

der Schirmherrschaft von Ministerpräsident 

Dr. Jürgen Rüttgers stattfindet 

und einen repräsentativen Überblick 

über das kunsthandwerkliche Schaffen 

des Landes auf höchstem Niveau 

bietet. „Sie wird darüber hinaus einen 

sehr interessanten Bogen zum ‚Al- 

ten Handwerk’ in den beiden Handwerksgassen 

des Museums spannen 

und auch vor diesem Hintergrund auf 

großes Interesse in der Öffentlichkeit 

stoßen“, ist der Landrat vom Erfolg der 

Ausstellung überzeugt. Bereits zum 

zweiten Mal erhielten die Kevelaerer 

den „Zuschlag“ für diese landesweite 

Ausstellung, die schon im Jahr 00 

eine „Heimat auf Zeit“ in der Marienstadt 

fand. 

Der bedeutendste Preis in Deutschland 

Der Staatspreis NRW, der bedeutend- 

ste und mit insgesamt 45.000 Euro am 

höchsten dotierte Preis seiner Art in 

Deutschland, wird seit den Fünfziger- 

jahren von der nordrhein-westfälischen 

Landesregierung in den acht 

Werkbereichen Schmuck, Geräte aus 

Metall, Holz, Textil/Leder, Keramik, Stein, 

Glas und Fotografie/Papier vergeben. 

Zusätzlich kann ein Sonderpreis benannt 

werden. 

Die „manu factum“ ist für die Kunsthandwerker 

in Nordrhein-Westfalen 

„die“ Plattform, ihre Kreativität und ihr 

handwerkliches Können unter Beweis 

zu stellen. Bewerben können sich alle 

in NRW arbeitenden und lebenden 

Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker 

ab dem 5. Lebensjahr 

bei der Arbeitsgemeinschaft des 

Kunsthandwerks e.V. Die Geschäftsstelle 

in 40 Düsseldorf, Georg- 

Schulhoff-Platz , Tel.: 0 / 87 95- 9 , 

Fax: 0 / 87 95- 9 , E-Mail: adk@hwkduesseldorf.de, 

steht für weitere Informationen 

und die Zusendung der Bewerbungsunterlagen 

zur Verfügung. 

Aus dem Kreis der Ausstellungsteilnehmer 

werden die Preisträger des Jahres 

009 ermittelt. Die Preisverleihung wird 

von Hans-Heinrich Grosse-Brockhoff, 

dem Staatssekretär für Kultur, durchge- 

führt und findet während der Ausstellungseröffnung 

am . August statt. 

2009 in Kevelaer 

„Wir sind begeistert, dass die Stadt Kevelaer 

mit ihrem Stadtmarketing-Ansatz 

als ‚Stadt der Kunst und des Kunsthandwerks’ 

erneut den Zuschlag für 

eine ‚manu factum’ erhalten hat“, so 

Kevelaers Bürgermeister Dr. Axel Stibi. 

Am 0. September 005 hatte sich die 

Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft der 

Stadt Kevelaer bei der Arbeitsgemeinschaft 

des Kunsthandwerks in Düsseldorf 

nach einem persönlichen Gespräch 

mit AdK-Geschäftsführer Uwe Müller-Biebel 

offiziell um die „manu factum“ beworben. 

„Wir würden uns freuen, wenn 

Bereits zum zweiten Mal ist die „Stadt der Kunst 

und des Kunsthandwerks“ Gastgeber der 

landesweiten Ausstellung „manu factum“. 

wir im Sommer 009 erneut Gastgeber 

der ‚manu factum’ sein könnten“, so 

formulierte es der damalige WfG-Geschäftsführer 

Hans-Josef Kuypers. „Die 

Bewerbungsphase für die ‚manu factum 

00 ’ hatte zwölf Jahre betragen“, 

erinnert sich Wirtschaftsförderin Ruth 

Keuken. „Nun konnten wir uns bereits 

nach vier Jahren über eine Zusage aus 

Düsseldorf freuen.“ In den kommenden 

Wochen wartet somit viel Arbeit auf Museumsleiter 

Dr. Burkhard Schwering, um 

den Ausstellern und Staatspreisträgern 

des Landes Nordrhein-Westfalen die 

notwendigen Rahmenbedingungen 

für eine ausstrahlungskräftige „manu 

factum 009“ zu bieten. 

9

0 


15. Heißluft-Ballon-Festival im August am Hülspark: 

Zwei Dutzend Ballon-Riesen 

vor der Silhouette Kevelaers 

Am Wochenende vom 28. bis 30. August findet 

in diesem Jahr das 15. Kevelaerer Heißluft-Ballon- 

Festival am Hülspark statt. 

Es ist neben den Ballonstarts ein echter 

Hingucker beim Kevelaerer Heißluft-Ballon-Festival. 

Minute um Minute 

wird es dunkler über Kevelaer. An der 

Ballon-Wiese am Hülspark säumen 

Tausende von Kindern, Eltern und 

Großeltern den Ort des Geschehens. 

Freier Eintritt 

für Kinder und 

Jugendliche! 

Mit „Conquest of Paradise“ von Vangelis 

streuen die Lautsprecher ihre 

Botschaften ins Volk, dem ein besonderes 

„Schauspiel“ geboten wird: das 

„Nachtglühen“. Dieser Höhepunkt 

findet in diesem Jahr am Freitag, 8. 

August, gegen . 0 Uhr, bei Einbruch 

der Dunkelheit statt. 

Zum nunmehr 5. Mal veranstaltet die 

Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft 

der Stadt Kevelaer gemeinsam mit 

Familie Beckwith das Kevelaerer Heißluft-Ballon-Festival. 

Dieses Highlight im 

Kevelaerer Jahreskalender wird am 

Wochenende vom 8. bis zum 0. 

August erneut Tausende zur Ballon- 

Wiese am Hülspark locken. Insgesamt 

werden etwa 0 Ballons an den Start 

gehen. Die Ballon-Starts sind Samstag 

und Sonntag – gutes Wetter vorausgesetzt 

– für 7 und 8 Uhr vorgesehen. 

Auch die Kolpingsfamilie Kevelaer veranstaltet 

am Samstag und Sonntag 

ab 0.00 Uhr am Hoogemittagsweg 

das beliebte Seifenkistenrennen. Die 

Organisatoren um Jungkolping-Leiter 

Michael van Aaken werden erneut 

die „tollkühnen Kids in ihren schnellen 

Kisten“ von der Fünfzehn-Meter-Rampe 

schicken. 

An diesem Wochenende findet darüber 

hinaus die Premieren-Veranstaltung 

QuerBeat statt. Der Kulturverein Impuls 

erwartet unter anderem die „Donots“ 

und „Niels Frevert & Band“, die das Publikum 

am Schulzentrum „Auf der Hüls“ 

am Samstag ab 9.00 Uhr und am Sonntag 

am 6.00 Uhr begeistern werden. 

LVR-Archäologischer Park Xanten 

LVR-RömerMuseum 

Europas s größtes Römerfest! 

27 27. 7 und 28 28. Juni 

Legionäre, Gladiatoren, Händler und Handwerker … Entdecken Sie 

lebendige Archäologie live beim größten aller Römerfeste. Mehr als 

350 Darstellerinnen und Darsteller aus ganz Europa laden Sie zwei volle 

Tage lang zum Zuschauen, Ausprobieren und Mitmachen ein. 

Kartenvorverkauf ab sofort an der Kasse im APX oder telefonisch bei 

kulturinfo rheinland, Tel 02234 9921-555


Birgitt Brünken über die 

Hospizarbeit in Wetten 

Birgitt Brünken, Leiterin und erste Vorsitzende des Hospiz Verein Kevelaer e.V. 

Es gibt Berufe, die sind Berufung. Und wer seine Arbeit in 

einem Hospiz verrichtet, tut mehr als seinen „Job“. Birgitt 

Brünken, Leiterin und erste Vorsitzende des Hospiz Verein 

Kevelaer e.V. ist seit der ersten Stunde des Hospiz in Wetten 

dabei. 

Die Idee, in Kevelaer ein Hospiz zu errichten, entstand schon 

früh. Initiatoren waren seinerzeit Kevelaerer Bürger. Am 05. 

Januar 997 fand dann die Gründerversammlung statt und 

der Hospiz Verein Kevelaer war gegründet. Noch im selben 

Jahr wurden die ersten Räumlichkeiten auf der Grünstraße 

in Wetten gemietet und zu einem Hospiz umgebaut. Am 

. Oktober 997 wurde das Hospiz unter der Schirmherrschaft 

von Dr. Barbara Hendricks MdB/SPD feierlich mit einem ökomenischen 

Gottesdienst eröffnet. „Unsere Arbeit und unser 

Haus fanden sehr schnell großen Zuspruch. Und das über 

die Grenzen von Kevelaer und dem Kreis Kleve hinaus“, berichtet 

Birgitt Brünken. „Wir mussten allerdings schnell feststellen, 

dass unsere Räumlichkeiten auf der Grünstraße bedingt 

durch ihre Größe und Baulichkeiten schnell an ihre Grenzen 

stießen“, berichtet Birgitt Brünken weiter. So machte sich der 

Hospiz Verein Kevelaer Gedanken, wie sich die Zukunft der 

Hospizarbeit in Wetten gestalten sollte. Ein Neubau wurde 

unumgänglich. Der Verein wurde wieder in Wetten fündig 

und am 9. April 005 war Grundsteinlegung für den Neubau 

auf der Hauptstraße 4-6. 

Seit 007 arbeitet nun das Team rund um ihre Leiterin Birgitt 

Brünken in dem modernen, auf die Hospizarbeit zugeschnittenen 

und vor allem auf die Bedürfnisse der Gäste 

ausgerichteten Neubau. Die Betreuung der Gäste findet in 

zehn Einzelzimmern statt, die sich alle im Erdgeschoss mit 

Ausrichtung zum eigenen großzügigen Garten befinden. 

Neben 5 festangestellten examinierten Fachkräften unterstützen 

mehr als 0 ehrenamtliche Helfer die Arbeit des 

Hospizes auf der Hauptstraße in Wetten. 

„Wir haben es uns zu unserer Aufgabe gemacht, unseren 

Gästen eine würdevolle Zeit in ihrem letzten Zuhause zu 

gestalten“, erklärt Birgitt Brünken und fügt hinzu: „Wir sehen 

den Menschen als Gesamtheit und so wollen wir sowohl die 

körperlichen als auch die geistig-seelischen Bedürfnisse unserer 

Gäste mit unserer Arbeit berücksichtigen". Gäste des 

Hospizes in Wetten sind Menschen mit unheilbaren und in 

der Regel fortgeschrittenen Erkrankungen, deren Lebenserwartung 

begrenzt ist, und Menschen, die zur schmerztherapeutischen 

Einstellung eingewiesen und nach kurzer Zeit 

wieder nach Hause entlassen werden. 

Übrigens, die Kosten im stationären Bereich sind ab der Pflegestufe 

I durch die Krankenkassen und Pflegekassen sowie durch 

den Hospiz Verein Kevelaer e.V. gedeckt. Damit der Verein diese 

finanzielle Unterstützung leisten kann, benötigt er Freunde 

und Förderer. „Wir laden daher jeden Interessierten ein, unser 

Hospiz durch Spenden oder durch Mitgliedschaft im Verein zu 

unterstützen. Auch als ehrenamtliche Mitarbeiter können Interessierte 

die aktive Hospizarbeit fördern“, erklärt Birgitt Brünken 

abschließend. Wir vom Blickpunkt Kevelaer Journal ziehen vor 

so viel Engagement vor allen Beteiligten den Hut. 

�� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

� �� 

� 

�� 

�� 

�� Hugo Schneider �� 

GmbH 

Gewerbering 62 • 47623 Kevelaer 

�� 

Telefon: 0 28 32 - 38 75 • Telefax: 0 28 32 - 36 59 

�� 

e-Mail: kevelaer@honda-schneider.de 

�� 

�� 

�� 

��

Kunst & Kultur / Einblicke 

Ausschreibungsunterlagen werden derzeit in fünf Länder verschickt: 

„Sculptura VI“ macht Kevelaer 

erneut zum Freilichtmuseum 

Ab Juni 2010 werden die 20 Exponate der 

„Sculptura VI“ die Kevelaerer Innenstadt erneut für 

18 Monate in ein Freilichtmuseum verwandeln. 

Die interessierten Niederrheiner erinnern 

sich noch gerne an den „Großen 

Wächter“ am Peter-Plümpe-Platz, an 

das „Buch zur Erinnerung“ im Marienpark 

und die vor Ort gefertigte Skulptur 

„Dreh mich dir um“ an der Marktstraße, 

die im Rahmen der „Sculptura 

V“ „die Marienstadt in ein großes Freilichtmuseum 

für zeitgenössische Kunst 

verwandelten“, wie Bürgermeister Dr. 

Axel Stibi die 8-monatige Ausstellung 

Im Schein von Pechfackeln durch die 

Straßen Kevelaers schlendern und die 

Sortimentsvielfalt der Einzelhändler erkunden. 

Sich bei abendlichen Freiluft- 

Modenschauen über die aktuellen 

Bekleidungstrends informieren – dieses 

besondere Erlebnis bietet die‚ “Kevelaerer 

Nacht der Trends“ am 5. September. 

Bei der Veranstaltung des Verkehrsvereins 

Kevelaer und Umgebung 

e.V. laden die Händler und Gastronomen 

in der Kevelaerer Innenstadt 

bis 4 Uhr zum Verweilen ein. Drei öffentliche 

Modenschauen Kevelaerer 

Bekleidungshäuser am Niederrheinischen 

Museum für Volkskunde und 

Kulturgeschichte prägen die „Kevelaerer 

Nacht der Trends“. Um 5. 0 Uhr, 

beschrieb. In diesen Tagen beginnen 

die Vorbereitungen für die nunmehr 

sechste Auflage dieser Ausstellung im 

öffentlichen Raum. Etwa 600 Künstlerinnen 

und Künstler in fünf Ländern ruft 

das Kulturbüro der Stadt Kevelaer auf, 

sich mit eigenen Werken für 8 Monate 

an der „Sculptura VI“ zu beteiligen. 

0 Skulpturen werden dann ab Juni 

0 0 die Innenstadt mit Akzenten versehen. 

Drei von ihnen sollen gar in Kevelaer 

entstehen. Über 4 Tage. Zum 

Zuschauen für jedermann. Im Rahmen 

der Aktion „ 4 Tage vor Ort“. 

Etwa 300 Bewerbungen 

sind zu erwarten 

In diesen Tagen werden im Kulturbüro 

der Stadt Kevelaer ganze Stöße 

von Ausschreibungsunterlagen 

8.00 Uhr und 0.00 Uhr werden professionelle 

Models einen Einblick in das 

aktuelle Sortiment von Cuca-Moden, 

Galerie No. 8, Go In Women & Men, 

Landhausmode Astrid Biesemann, 

Modehaus Kaenders sowie Mutter 

und Kind geben. „Wir werden wieder 

einen Hauch Paris in Kevelaer haben“, 

ist sich Ruth Keuken, Geschäftsführerin 

des Verkehrsvereins, sicher. Wichtig ist 

ihr der Hinweis, dass der Abend des 

5. September branchenübergreifend 

verkaufsoffen ist. Und so werden nicht 

nur Modehäuser bis Mitternacht über 

die aktuellen Trends informieren. Sollten 

Mitglieder des Verkehrsvereins 

Kevelaer an diesem Abend eine eigene 

Aktion planen, würde sich der Ver- 

aufbereitet, verpackt und auf die 

Reise geschickt. Etwa 600 ehemalige 

Teilnehmer und interessierte Künstlerinnen 

und Künstler werden Post 

von der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft 

der Stadt Kevelaer erhalten. 

Fachmedien für bildende Kunst, 

Feuilleton-Redaktionen, Kulturvereine 

und nicht zuletzt die elektronischen 

wie die Print-Medien werden mit der 

Bitte angeschrieben, sich mit den Informationen 

zur „Sculptura VI“ ausei- 

nanderzusetzen. Neben Deutschland 

stehen Adressen in den Niederlanden, 

in Belgien, Österreich und der 

Schweiz auf dem Verteiler. Etwa 00 

Bewerbungen dürften es nach den 

Erfahrungen der letzten Jahre sein, 

die bis zum 0. November in Kevelaer 

eintreffen werden. Die Jurysitzung ist 

für Januar 0 0 geplant. 

Verkehrsverein organisiert langen Einkaufssamstag am 5. September: 

„Nacht der Trends“ 

bis 24 Uhr in Kevelaer 

kehrsverein über einen kurzen Hinweis 

freuen. Entweder per Post an die Venloer 

Str. - 5, per 

E-Mail an info@ 

wfg-kevelaer.de 

oder unter der 

Rufnummer 

0 8 / 95 7- .

Erlebnisbericht eines Pilgers: 

Die Wallfahrt nach Kevelaer 

Flackerndes Kerzenlicht. Ein leichter 

Rauch liegt im Raum. Geduldig wartende 

Menschen. In langer Reihe ziehen 

die Gläubigen zum Eingang der Kapelle. 

Andächtig betend verharren sie vor 

dem Gnadenbild der Madonna von 

Kevelaer, gehen dann langsam weiter. 

Seit dem Jahre 64 wird der niederrheinische 

Wallfahrtsort Kevelaer von Chris- 

ten aus vielen Ländern besucht. Auch 

die Kevelaer-Wallfahrt meiner Heimatgemeinde 

hat eine lange Tradition: Seit 

9 6 gibt es sie. Vor und nach dem Krieg 

wurden Sonderzüge eingesetzt, so groß 

war die Zahl der Pilger. Heute ist die Zahl 

bedeutend geringer, doch die Gruppe 

der Gläubigen, die sich jedes Jahr im 

September zur „Trösterin der Betrübten“ 

auf den Weg macht, setzt sich nun aus 

Fuß-, Rad- und Buspilgern zusammen. 

Kevelaer ist von meiner Heimatgemeinde 

4 Kilometer entfernt. Die Fußpilger 

gehen in der Nacht um Uhr los, die 

Radpilger fahren um 8 Uhr und die Buspilger 

um 0. 0 Uhr. Alle drei Gruppen 

treffen sich zum Mittag an der Gnadenkapelle 

zu einer Marienandacht. Die 

Radfahrer beten nach dem Mittagessen 

den Kreuzweg in der Pax-Christi-Kapelle, 

um nach dem Gottesdienst direkt 

zurückfahren zu können. Um 5 Uhr ist für 

alle Pilger die Eucharistiefeier, danach 

gehen Fuß- und Buspilger die Stationen 

des großen Kreuzweges. Anschließend 

fahren die Buspilger zurück, während 

die Fußpilger in Kevelaer übernachten 

und am nächsten Tag heimwärts wandern. 

Wichtig ist auf einer solchen Reise 

auch das leibliche Wohl. So gehört ein 

schmackhaftes Mittagessen in einem 

der zahlreichen Restaurants oder Gaststätten 

für die meisten Pilger ganz einfach 

dazu. 

Du selbst bist an die dreißig Jahre jeweils 

im Spätsommer oder Herbst mit 

dem Fahrrad nach Kevelaer gepilgert, 

und jedes Mal neu hat dich die Atmosphäre 

dieses Wallfahrtortes gepackt 

und beeindruckt. Du musst mit dem 

Herzen dabei sein, ein unerschütterlicher 

Glaube muss dich tragen in dem 

Bewusstsein, an einem ganz besonderen 

Gnadenort zu stehen. In diesen 

Stunden bist du wie befreit, aller Ballast 

und alle Sorgen bleiben zurück, sind 

zweitrangig. Du kannst um die Fürsprache 

Mariens bitten für deine ganz persönlichen 

Wünsche, für die Probleme 

der Welt und um einen dauerhaften 

Frieden überall dort, wo Menschen miteinander 

leben. 

Kevelaer und du, Maria, Mutter unseres 

Herrn Jesus Christus: Ihr habt mein Glaubensleben 

in ganz besonderer Weise 

geprägt und getragen – bis heute ... 

Hans Orths, St. Joseph, Viersen 

50 Jahre 

www.moebelbauhendrix.de

4 


Theater-, Musik- & Kunstveranstaltungen in und um Kevelaer auf einen Blick 

Kunst- 

& Kulturkalender 

Juni 

20.06.–19.07.2009 

Ausstellung „Ferdinand Helpenstein“, 

Niederrheinisches Museum, 

Hauptstraße 8 

27.06.2009 , 11.00 Uhr 

Käthe-Kruse-Sammlertreffen, 

telefonische Anmeldung unter 

0 8 /97 6 79, 

Puppen-Galerie, Hauptstraße 4 

27.06.2009 ,14.00 Uhr 

Orgelwanderung in Kevelaer, 

Basilikakonzerte, telefonische 

Anmeldung unter 0 8 / 9 80 

Start: Basilika 

Juli 

03.07.–07.07.2009 

Kirmes in Winnekendonk, 

Gesellige Vereine 

Winnekendonk, Festzelt, Neuer 

Markt, Winnekendonk 

04.07.2009, 20.00 Uhr 

„Danz op de Dääl“ mit der Top- 

Coverband Ali Paletti, 

Katholische Landjugendbewegung 

Winnekendonk-Achterhoek eV., . 

Festzelt, Neuer Markt, 

Winnekendonk 

04.07.2009, 20.30 Uhr 

Konzert für Violine und Orgel, 

Basilikakonzerte, Kerzenkapelle 

05.07.2009, 10.00 Uhr 

Niederrheinischer Radwandertag, 

Niederrhein Tourismus GmbH, 

Start: Peter-Plümpe-Platz 

05.07.2009, 16.00 Uhr 

Zaubern, Singen, Unterhaltung in 

mittelalterlichen Gewändern und 

Musikinstrumenten aus dieser Zeit, 

Forum Wohnstift St. Marien 

11.07.2009, 20.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Ralf Rick 

(Düsseldorf), 


12.07.2009, 16.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Cameron 

Carpenter (New York), 

Basilikakonzerte, Basilika 

18.07.–19.07.2009 

5. Motorradfahrer-Wallfahrt 

Kevelaer, 

Motorradfahrer Wallfahrt 

Kevelaer e.V. 

25.07.2009, 20.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Christian Gössel 

(Berlin), 


August 

01.08.2009, 20.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Basilikakantor 

Romano Giefer, 


08.08.2009, 20.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Jihyun Sophia 

Kim (Südkorea), 


15.08.2009, 20.30 Uhr 

Konzert zu Mariä Himmelfahrt mit 

dem „trio colore“, 


16.08.2009, 11.00 Uhr 

RWE-Städte-Duell Kevelaer 

gegen Goch, 

RWE, Peter-Plümpe-Platz 

16.08.2009, 13.00 Uhr 

Badewannenrennen, 

KLJB Wetten, Niersbrücke, Wetten 

16.08.2009, 20.00 Uhr 

Festkonzert zum Patrozinium 

„Mariä Himmelfahrt“, 


21.08.2009, 14.00–18.00 Uhr 

Künstlertage – Das Potthaus wird 

auf Papier gebannt, 

Potthaus Kervenheim, 

Winnekendonker Straße 

22.08.2009, 11.30 Uhr 

Eröffnung der Landesausstellung 

„manu factum 009“, 

Arbeitsgemeinschaft des 

Kunsthandwerks Nordrhein- 

Westfalen e.V., Niederrheinisches 

Museum, Hauptstraße 8 

22.08.2009, 20.30 Uhr 

Orgelkonzert mit Valérie Knabe 

(Luxemburg), 


22.08. + 23.08.2009, 10.00–18.00 Uhr 

Künstlertage – Ausstellung, 



22.08.–15.11.2009 

Landesausstellung „manu 

factum 009“, 

Arbeitsgemeinschaft des 

Kunsthandwerks Nordrhein- 

Westfalen e.V., Niederrheinisches 

Museum, Hauptstraße 8 

23.08.2009, 16.00 Uhr 

Vortrag „Heinz Erhardt 

– Schabernack im schwarzen 

Frack“, 


28.08.2009, 20.00 Uhr 

9. Kervenheimer Oldie Night mit 

Radio Niederrhein, 

Gesellige Vereine Kervenheim– 

Kervendonk e.V., Festzelt, 

Kervenheim 

28.08.2009, 21.30 Uhr 

5. Kevelaerer Heißluft- 

Ballon-Festival, Nachtglühen, 

Wirtschaftsförderungs- 

Gesellschaft Kevelaer, 

Hülspark 

29.08.+30.08.2009, 07.00 +18.00 Uhr 

5. Kevelaerer Heißluft- 

Ballon-Festival, Ballonstarts, 

Wirtschaftsförderungs- 

Gesellschaft Kevelaer, Hülspark 

29.08.2009, 10.00 Uhr 

Seifenkistenrennen, 

Kolpingsfamilie Kevelaer, 

Hülspark 

29.08.2009, 16.30 Uhr 

Nordwestdeutsche Ministranten 

Wallfahrt der (Erz-)Bistümer 

Hamburg, Hildesheim, 

Osnabrück, Münster, 

Paderborn, Aachen und Köln, 

Hülsparkstadion 

29.08.2009, 19.00 Uhr 

QuerBeat 009, Kulturverein 

Impuls e.V., Gelände am 

Schulzentrum Hüls 

29.08.2009, 20.30 Uhr 

Abschlusskonzert der 

Abendklänge zur Wallfahrt, 


29.08.–01.09.2009 

Kirmes in Kervenheim, 

Gesellige Vereine Kervenheim– 

Kervendonk e.V., Kervenheim 

30.08.2009, 16.00 Uhr 

QuerBeat 009, Kulturverein 

Impuls e.V., Gelände am 

Schulzentrum Hüls 

September 

04.09.2009, 20.00 Uhr 

Orgelkonzert mit Jean-Paul 

Imbert (Paris), 


05.09.2009, bis 24.00 Uhr 

„Kevelaerer Nacht der Trends", 

branchenübergreifend 

verkaufsoffen, Verkehrsverein 

Kevelaer und Umgebung e.V., 

Kevelaerer Innenstadt 

05.09.2009, 15.30 + 18.00 + 20.00 Uhr 

Modenschauen im Rahmen der 

„Kevelaerer Nacht der Trends“, 

Verkehrsverein Kevelaer 

und Umgebung e.V., am 

Niederrheinischen Museum, 


06.09.2009, 10.00–17.00 Uhr 

9. Kervenheimer Töpfermarkt, 



06.09.–08.09.2009 

Fahrt zum Unternehmen „Käthe 

Kruse“ nach Donauwörth und 

Bad Kösen, Anmeldung unter 

0 8 / 9 7 6 79, 

Puppen-Galerie, 


08.09.2009, 19.30 Uhr 

Theater „Bullets over Broadway“, 

Kardinal-von-Galen-Gymnasium 

Kevelaer, Konzert- und 

Bühnenhaus 

09.09.2009, 19.30 Uhr 

Theater „Bullets over Broadway“, 

Kardinal-von-Galen-Gymnasium 

Kevelaer, Konzert- und Bühnenhaus


11.09.2009, 20.00 Uhr 

Figurentheater „Tanz der 

Vampire“, Kulturverein Impuls, 

Öffentliche Begegnungsstätte 

12.09.2009, 15.00 Uhr 

Figurentheater „Schaf Ahoi“, 

Kulturverein Impuls e.V., 

Öffentliche Begegnungsstätte 

13.09.2009, 11.00–17.00 Uhr 

Hoffest auf dem Rouenhof, 

Biohof Verhoeven, Sonsbecker 

Straße 40, Kervenheim 

13.09.2009, 17.00 Uhr 

Klassisches Konzert mit dem 

„Ensemble Prisma“, 

Stadt Kevelaer, 

Konzert- und Bühnenhaus 

19.09.–21.09.2009 

Kirmes in Twisteden, 

Gesellige Vereine Twisteden 

20.09.2009, 11.00–18.00 Uhr 

Deutsch-Niederländisches 

Künstlerdorf, 

am Niederrheinischen Museum, 


20.09.2009, 13.00–18.00 Uhr 

Verkaufsoffener Sonntag 

Verkehrsverein Kevelaer und 

Umgebung e.V., Kevelaerer 

Innenstadt 

20.09.2009, 16.00 Uhr 

„Herbst-Zeit“ mit der 

Ballettschule Sadowski, 


21.09.2009, 19.00 Uhr 

Bildungsabend zur Geschichte 

Adolph Kolpings, 

Referent: Michael Rübo, 

Kolpingsfamilie Kevelaer, Petrus- 

Canisius-Haus 

21.09.2009, 20.00 Uhr 

Theater „Agathe und ich“, 

Stadt Kevelaer, Konzert- und 

Bühnenhaus 

24.09.2009, 10.00–13.00 Uhr 

Talk zwischen Jung und Alt - 

„Knacker trifft Schnösel“, 

Seniorenbeirat Kevelaer, Konzert- 

und Bühnenhaus 

26.09.2009, 20.00 Uhr 

Plattdeutscher Abend, 

Heimatausschuss Wetten, 

Knoase Saal 

27.09.2009, 11.00 Uhr 

Kammermusik im Museum, 

Konzert der Jungen Streicher, 

Niederrheinisches Museum, 


27.09.–01.11.2009 

Ausstellung „Hans Werner 

Geerdts“, Galerie Kocken, 

Hauptstraße + 

Abonnements für die kommende Kultursaison in Kevelaer nun sichern: 

Theater- und Konzertreihe 

2009/2010 bietet 

facettenreichen Querschnitt 

Die Kultursaison 009/ 0 0 der Stadt Kevelaer 

„steht vor der Tür". Auch in der kommenden 

Spielzeit wird im Konzert- und Bühnenhaus 

ein facettenreicher Querschnitt 

präsentiert. Ob Sonderveranstaltungen wie 

die German Tenors am 0. Dezember oder 

die Reihe „Kultur für Kinder“ mit der Familienoper 

„Der kleine Barbier von Sevilla“ am 

. Januar. Ob die Theaterreihe mit den insgesamt 

sieben Aufführungen oder die sechs 

Auftritte im Rahmen der Klassischen Konzert- 

reihe – da dürfte für jeden Geschmack 

etwas dabei sein, so die Verantwortlichen 

des Kulturbüros Kevelaer. Schon heute können 

beim Kulturbüro Abonnements für die 

Theater- und die Klassische Konzertreihe für 

die im September beginnende Spielzeit gebucht 

werden. 

Theaterspielzeit 2009/2010 

Insgesamt sieben Theaterstücke stehen auf 

dem Programm. Vom Klassiker über Schauspiel 

und Psychokomödie bis hin zur Tragödie 

reicht das Angebot. Im Abonnement 

kostet die „Welt des Theaters“ zwischen 48 

und 85 Euro. Die Komödie „Agathe und 

ich“ läutet die Reihe am . September 

ein. Nach dem Krimi von Alfred Hitchcock 

„Bei Anruf Mord“ am . Oktober folgt „Die 

verlorene Ehre der Katharina Blum“. Dieses 

Schauspiel, das auf der Grundlage der 

gleichnamigen Erzählung von Heinrich Böll 

entstand, wird am 0. November zu sehen 

sein. Krista Posch und Max Volkert Martens 

gastieren mit dem Schauspiel „In allen Eh- 

ren“ am 4. Dezember im Konzert- und 

Bühnenhaus der Stadt Kevelaer. „Die Weiße 

Rose“ wird die Zuschauer am 9. Januar 

in ihren Bann ziehen. „Der Besuch der alten 

Dame“ erwartet das Publikum am . März. 

Und am 0. April hebt sich dann der Vorhang 

für die Komödie „Verzauberter April“ 

mit Lara-Joy Körner und Verena Wengler. 

Klassische Konzertreihe 2009/2010 

Auch die Klassische Konzertreihe bietet mit 

großen Ensembles und kleinen Besetzungen 

ein abwechslungsreiches Programm, 

das von der Volksbank an der Niers eG 

unterstützt wird. Die sechs Konzerte sind im 

Abonnement für 75 Euro erhältlich. Den 

Auftakt bildet das Konzert des Ensemble 

Prisma am . September. Der -jährige 

Pianist Joseph Moog wird am 5. Oktober 

zu begeistern wissen. Gemeinsam mit dem 

Kubin-Quartett wird Prof. Christian Elsas 

am . November in Kevelaer gastieren. 

Die Sinfonietta Köln tritt am . Februar zusammen 

mit dem Saxophonisten Daniel 

Gauthier auf. Das Rheinische Bach-Collegium 

konzertiert am . März in Kevelaer. 

Und am 8. April werden die Musiker des 

Ensemble a Monte ihre Noten im Konzert- 

und Bühnenhaus aufschlagen. 

Informationen zu den Abonnements für 

die Theater- und die Klassische Konzert- 

reihe der Stadt Kevelaer in der Saison 

009/ 0 0 sind ab sofort im Kulturbüro 

der Stadt, Venloer Str. - 5, Telefon-Nr. 

0 8 / 95 7- erhältlich. 

5

6 

Radio Heckens 

seit über 50 Jahren in Kevelaer 

Kundenzufriedenheit ist das oberste 

Ziel, das Josef und Norbert Heckens 

in ihrem Fachgeschäft für TV, HIFI 

und Telekommunikation im Auge 

haben. „Wer bei uns einen Fernseher, 

eine Stereoanlage oder ein 

Handy kauft, darf sicher sein, eine 

fachgerechte und faire Beratung zu 

erhalten“, berichtet Josef Heckens 

und sein Bruder Norbert fügt hinzu: 

„Wir wollen die Erwartungen unserer 

Kunden übertreffen, und dass uns 

das gelingt, beweist unsere große 

und über Jahrzehnte gewachsene 

Stammkundschaft." 

Den Grundstein für den Erfolg legten 

die Eltern der beiden Brüder – Maria 

und Josef Heckens – vor über 50 Jahren. 

Bereits 95 gründeten sie auf 

der Bahnstraße „Radio Heckens“. 

Seit 99 führen nun die Brüder 

Josef und Norbert die Erfolgsgeschichte 

des Hauses Heckens fort. 

Eine weitere Stärke von Heckens ist 

ihre ausgewiesene Erfahrung und 

Kompetenz in Sachen Satellitenanlagen, 

was viele Kevelaerer in den 

Ortschaften ohne Kabelanschluss 

bestätigen. 

Aus- und Weiterbildung wird im 

Hause Heckens großgeschrieben. 

In den vergangenen 50 Jahren wurden 

mehr als 40 junge Menschen 

zu Radio- und Fernsehtechnikern 

ausgebildet, von denen viele anschließend 

auch die Meisterprüfung 

ablegten. Um ständig auf 

dem neuesten Stand der Technik 

zu bleiben, besuchen die Firmeninhaber 

wie auch das Fachpersonal 

von Heckens ständig Weiterbildungsmaßnahmen. 

„In unserer 

Fachwerkstatt werden auch Geräte 

repariert, die nicht bei uns gekauft 

wurden“, erklärt Josef Heckens und 

fügt hinzu: „Es kommt nicht selten 

vor, dass genervte Kunden von Discountern 

zu uns kommen, damit ihr 

Fernseher endlich so läuft oder eingestellt 

wird, wie es sein soll.“ „Auch 

so gewinnt man neue Kunden“, fügt 

Norbert Heckens hinzu. Und wer ins 

Internet will, kann sich von der Antragstellung 

bis zur Installation voll 

und ganz auf Heckens und sein 

Werkstattteam verlassen. 

IHR STARKER PARTNER IN SACHEN 

TV • HIFI • HANDY 

NUTZEN SIE AUCH UNSEREN 

REPARATUR-SERVICE 

(AUCH FÜR FREMDMARKEN) 

Hauptstr. 41 

47623 Kevelaer 

Telefon: 0 28 32 / 77 41 

Fax: 0 28 32 / 9 56 61 

Kundenparkplatz: Einfahrt Willibrordstr.

Küche Life hat Geburtstag 

Vier Jahre Selbstständigkeit, das ist 

normalerweise ein Auf und Ab. 

Bei Küche Life ging es bisher – glücklicherweise 

– bergauf. 

Mittlerweile haben Tischlermeister 

Jörg Grüntjens und Holger Diers 

über 500-mal den Zuspruch von 

Kunden erhalten und durften die 

neue Einbauküche liefern. 

Die Zufriedenheit der Kunden kann man 

daran erkennen, dass acht von zehn 

Kunden auf Empfehlung kommen. 

Küche Life liegt absolut im Trend 

Durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen 

ortsansässigen Firmen 

und die Auslagerung einiger Arbeiten, 

haben wir laufende Kosten kontinuierlich 

gesenkt, so Holger Diers. 

Somit können wir unseren Kunden 

hochwertige Einbauküchen von 

preiswert bis exklusiv zu einem super 

Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten, 

fügt Jörg Grüntjens hinzu. 

Regelmäßiges Schaukochen! 

Einfach vorher anmelden! 

Küche Life 

das Küchenstudio 

Küchen für jeden 

Geschmack 

Vor zwei Jahren wurde die Ausstellung 

um eine Kochschule erweitert. 

Hier haben Kochinteressierte die 

Möglichkeit, unter Anleitung eines 

Kochs verschiedene Variationen 

des Kochens – von Hausmannskost 

bis Gourmetspeisen – zu erleben. 

Besuchen auch Sie Küche Life zu 

den Öffnungszeiten 

Mo. - Fr. 9.00 - 8. 0 Uhr 

Sa. 9.00 - .00 Uhr 

oder nach Absprache. 

KOCHSCHULE 

• moderne Planungsprogramme 

• individuelle Küchenkonzepte 

• Einbauküchen von 

preiswert bis exklusiv 

• Elektrogeräte 

• Küchenzubehör 

Küche-Life - kochen-essen-leben 

Bahnstraße 26a • 47623 Kevelaer 

Fon: 0 28 32 - 97 94 70 • Fax: 0 28 32 - 97 94 71 

web: www.kueche-life.de • e-Mail: info@kueche-life.de 

7 7

8 


Feierstunde bei FiF: 

„Ohne den Bäderverein gäbe es das Freibad nicht mehr" 

„The Boonérs" sind die Eisbrecher 

(5. Juni 2009) Es ist 6 Uhr. Noch 

knapp zwei Stunden bis zum Beginn 

der ersten Freibad-Beats. Natürlich 

sind alle fünf Bands schon im 

Freibad eingetroffen. Die Musiker 

gehen noch einmal ihr Programm 

durch, die Bühne wird immer voller. 

Inzwischen hat Organisator Winne 

Stelzer, der am 5. Juni 009 5 Jahre 

alt wird, die Startreihe festgesetzt. 

„The Boonérs" gehen um 8 Uhr 

an den Start, dann folgen „Defeat 

the Disco", „Back to California" und 

„Instead of Dying". Top-Act als letzte 

Band sind dann „Squareinch". Viel 

Vergnügen! 

Freibad-Beats: Erfolgreiche Premiere 

bei FiF 2009 

(6. Juni 2009). Erfolgreiche Premiere 

für die Freibad-Beats: Zum Auftakt 

von FiF 009 kamen am Freitag über 

00 Besucher ins Freibad, um vier 

Stunden lang gleich fünf Kevelaerer 

Nachwuchsbands zu feiern. Ob „The 

Boonérs", „Instead of Dying, „Defeat 

the Disco", „Squareinch" oder „Back 

To California" – allen Musikern spendierte 

das Publikum viel Beifall und 

der Bäderverein den Freibad-Cup. 

Die KSV-Schwimm- und Wasserballabteilung 

versorgte die Besucher flott 

mit Getränken, am Grill servierte die 

DLRG-Jugend Würstchen und Steaks. 

Lecker! 

Petrus sorgte am zweiten FiF-Tag nicht 

für ordentliches Freibad-Wetter. „Den 

Schirm werden wir hoffentlich nicht 

brauchen", wünschte Schirmherr Dr. 

Axel Stibi noch zu Beginn der Feierstunde 

im Freibad. Da hatte sich der 

Bürgermeister aber geirrt. Drei Stunden 

später schon wurde das Meister- 

schaftsspiel der KSV-Wasserballer gegen 

SGW Remscheid/Lüttringhausen II 

zur Regenpartie. 

„Ein solch schönes Freibad mitten in 

der Stadt zu haben ist schon ein besonderes 

Qualitätsmerkmal", gratulierte 

Stibi zum 80-jährigen Bestehen 

des Freibades. Als Geschenk überreichte 

der Bürgermeister Vereinschef 

Klaus Schürmanns den Stadt- 

taler – einen wertvollen Bronzeabdruck, 

auf dem u. a. die Wappen 

aller Kevelaerer Ortsteile abgebildet 

sind. Sehr viel Herzblut zeigten auch 

die Sponsoren, so Stibi, der sich besonders 

bei der Sparkasse Kevelaer 

und RWE-Rhein-Ruhr für das finanzielle 

Engagement bedankte. Zu 

den Gratulanten gehörte ebenfalls 

Landrat Wolfgang Spreen, der die 

professionelle Arbeit des Bädervereins 

erwähnte. „Viele Ehrenamtliche 

springen ja schon nach kurzer Zeit 

wieder ab. Hier ist das nicht der Fall", 

lobte Spreen das langjährige Engagement 

des Technik-Teams. Die jahrelangen 

Aktivitäten des Vereins sind 

auch Grund für die großzügigen finanziellen 

Unterstützungen durch die 

Sparkasse Kevleaer. „Erst müssen sich 

die Bürger und Mitglieder engagieren, 

dann kommt auch ein Sponsor 

dazu", erklärte Vorstandsvorsitzender 

Gerd Blombach die Spielregeln. 

Kevelaers Ehrenbürger Helmut Esters, 

der als junger Mann lieber das Baggerloch 

in Schravelen aufgesucht hat, 

machte dem größten Verein in Kevelaer 

ein großes Kompliment: „Ohne 

den Bäderverein gäbe es das Freibad 

heute nicht." Eine Einschätzung, 

die auch der Landtagsabgeordnete 

Norbert Killewald teilte: „Noch 995 

wollte man das Freibad zuschütten 

und die Kevelaerer Bürger mit Bussen 

zum Freibad nach Walbeck bringen. 

Heute sind wir dankbar, dass es mit 

Gründung des Bädervereins 997 anders 

gekommen ist." 

Letzte Amtshandlung von Bürgermeis- 

ter Dr. Stibi an diesem Nachmittag im 

Freibad war die Auszeichnung der Mitglieder 

des Technik-Teams: Die Mannschaft 

um Heinz-Peter Tebest erhielt 

aus der Hand von Axel Stibi den wertvollen 

Freibad-Cup des Bädervereins. 

Und zum FiF-Finale das „Eisbär- 

Schwimmen" um den Freibad-Cup 

(07. Juni 2009) Die großen Regenschauer 

zogen am letzten FiF-Tag erst 

gegen 7 Uhr auf und behinderte das 

Technik-Team des Bädervereins lediglich 

bei den Aufräumarbeiten. Im Mittelpunkt 

standen am Sonntag die Offenen 

Schwimmmeisterschaften um 

den Freibad-Cup des Bädervereins. 

54 Kinder und Jugendliche hatten 

sich zu diesem „Eisbär-Schwimmen" 

(Winne Stelzer) angemeldet: Die Mutigen 

wetteiferten schließlich bei Wassertemperaturen 

von 7,5 Grad um 

die besten Zeiten, angefeuert von 

Eltern, Großeltern und Freunden. 

Vor der offiziellen Preisübergabe 

überzeugte einmal mehr die Tennie- 

Tanzgarde des Karnevalsvereins VfR 

Blau-Gold mit ihrem preisgekrönten 

Showtanz. Auch außerhalb der 

Becken war wieder mächtig viel los: 

Am Sonntag sorgte die RWE-Erlebniswelt 

für sportliche Aktivitäten und 

beste Unterhaltung.


Das Pfingstwochenende bescherte dem Freibad einen großen 

Besucherandrang. Mit so hochsommerlichen Temperaturen war am FiF- 

Wochenende leider nicht zu rechnen. Der Bäderverein freute sich trotzdem 

auf zahlreiche Besucher. 

Winne Stelzer, Klaus Schürmanns, Ehrenbürger 

Helmut Esters und Bürgermeister Dr. Axel Stibi 

(v.l.n.r.) bei der Übergabe des Stadttalers. 

Höhepunkt am dritten FiF-Tag war die 

Übergabe der Freibad-Cups an Kevelaers 

beste Schwimmer und Schwimmerinnen. 

Im Jahr 1928 wurde das 

Freibadgelände ausgekiest. 

9

0 


Ausstellung bis 30. Juni bei Gecko in Kevelaer: 

„Das Außergewöhnliche 

im Alltäglichen bemerken“ 

Auf den zweiten Blick 

Das Unsichtbare sichtbar machen ist die Passion des Fotografen Claudio Arnhold. 

Eine Ausstellung mit Fotografien und 

Drucken des Gelderner Fotografen ist 

noch bis zum 0. Juni im Ladenlokal 

Gecko – Geschenke, Kunst & Wohnen 

auf der Annastraße zu sehen. 

Die Werke sind teils Unikate, teils sind 

sie in Kleinstauflagen von maximal 

fünf Abzügen erschienen. „Mitunter 

erschließt sich dem Betrachter auf 

den zweiten Blick ein völlig anderes 

Bild. Da offenbart eine zerteilte Orange 

ebenso ihre fantastische Struktur 

wie ein simpler Stapel Holzpaletten“, 

erläutert Jan Scharloo, Eigentümer 

von Gecko, die Bilder von Claudio 

Arnhold. 

Was als Leidenschaft für schönes Kunsthandwerk 

begann, entwickelte sich 

nach und nach zum Lebensinhalt. Seit 

004 bieten Jan und Nicole Scharloo in 

der Kevelaerer Innenstadt kunsthandwerkliche 

Objekte aus Asien an und 

machten ihre Passion zum Beruf. Ob 

Brunnen oder Statuen, ob Windspiele 

oder Möbelstücke – im Ladenlokal an 

der Annastraße erhalten die Kunden 

einen Eindruck von der Vielfältigkeit 

des fernöstlichen Kunsthandwerks. Immer 

wieder rundet das Ehepaar sein 

Angebot mit Ausstellungen, Vorführungen 

Gecko-Azg-04-2009 und Vorträgen ab. 14.04.2009 13 

GECKOExclusiv 

Ihr Spezialist 

für besondere 

Wohnaccessoires 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10 bis 18.30 Uhr 

Sa. 10 bis 18 Uhr 

So. 13 bis 18 Uhr 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

Annastraße 21• Kevelaer 

GECKO im Internet: www.gecko-exclusiv.de

Heideweg 

Grenzübergang 

Well/NL 8 km 

WOHNEN AM 

EUROPAPLATZ 

Hoogemittagsweg 

Mühlenring 

Mühlenring 

Hülspark 

Stadion 

Wasserstraße 

Wember Straße 

Schulzentrum 

Am 

Wasserturm 

in Kevelaer 

Hallenbad 

Tennis 

Am 

Vondermanns- 

Park 

Irrland + 

NiederRheinPark 

Plantaria + 

Traberpark 

Im Alleinvertrieb bieten wir auf dem Gesamtareal zwischen 

Gelderner Straße und Europaplatz in Kevelaer 

drei verschiedene Haustypen mit insgesamt verschiedenen 

Wohneinheiten. Allen gemeinsam ist der an die 

Gärten angrenzende Hof mit Stellplätzen und Garagen 

für jede Wohnung. Jedes Bauvorhaben erhält einen 

eigenständigen Charakter. Hierdurch entsteht ein lebendiges 

Carré, welches durch das ausgewogene Angebot 

an Wohnungen für Singles, Paare und Familien 

nochmals unterstrichen wird. Die Wohnungen haben 

unterschiedliche Größen. Sie beginnen bei einer Größe 

von 6 m . 

Twistedener Straße 

Konrad- 

Adenauer- 

Straße 

Straelen 16 km 

Mönchengladbach 

60 km 

BAB 

A 61 

25 km 

Individuelles Wohnen für Menschen mit Charakter. 

Fordern Sie bei uns ein ausführliches Exposé an. 

Robert-Koch-Str. 

19 

Dreifachturnhalle 

Schumannstr. 

Jahnstraße 

Jugendheim 

Kompass 

Zweifachturnhalle 

Schiller- straße 

Schubertstr. 

Walbecker Straße 

Beethovenring 

Professionell • Schnell • Zuverlässig 

Wir machen Ihre Träume wahr! 

Brucknerstr. 

Händelstraße 

Wagnerstr. 

straßeBrahms- 

Hauptstraße 16 a • 47626 Kevelaer • Tel.: 0 28 32/93 30-0 • eMail: immobilien@aben.de 

18 

Brunnenstraße 

Kroatenstraße 

Am 

Knollenkamp 

Mozartstr. 

Broeckhof 

Blumenstraße 

Egmont straße 

Alte 

Wember 

Str. 

Edith- 

Stein-Ring 

Schulweg 

Theodor- 

Heuss-Ring 

Schanzstraße 

Twistedener Straße 

Josefstraße 

Heykampring 

Koxheidestraße 

Regerstraße 

Am 

Lippengut 

Silcherstraße 

9 

Büldersweg 

Karl-Leisner-Str. 

Berliner Straße 

Hubertus straße 

Bischof- 

Janssen-Str. 

Dietrich- 

Bonhoeffer-Str. 

Neu- 

Johannesstraße 

Kardinal-von-Galen-Straße 

Venloer Str. 

St. Klara 

Platz 

Margarethenweg 

Fliederweg 

Biegstraße 

Antwerpener Platz 

Maasstr. 

Kreuzweg 

Am Kreuzweg 

Venloer Straße 

Maasstraße 

straße 

Weezer Straße 

Hubertusschulweg 

Busmannstraße 

Alte 

Weezer 

Amsterdamer Str. 

Straße 

An der Dondert 

Lindenstraße 

Frieden- 

Johannes- 

Stalenus- 

Platz 

Kapellenplatz 

Annastraße Peter-Plümpe- 

Sonnenstraße 

Platz Hauptstraße 

straße 

Jansonsgasse 

Basilikastraße 

Willibrordstr. 

Bonifatiusstraße 

Marienstraße 

Bahnstraße 

Marktstraße 

Roemonder 

Platz 

Bury-St.Edmunds-Str. 

Römerstraße 

4 

Am 

Museum 

Friedhof 

Klostergarten- 

Straßen 

Alte Heerstraße 

Antoniusstr. 

Gelderner Straße 

Am Bahnhof 

BUS 

Europaplatz 

Lindenstraße 

Dondertstraße 

Mehr Infos unter: 

www.aben.de 

Ladestraße 

Bleichstraße 

Freibad 

Krankenhaus 

Goch 12 k 

Kleve 25 k 

Nimwegen 

traße 

ener Straße 

Boschstraße 

Gewerbegebiet 

Feldstraße 

Jä 

st 

Am Schenken 

Verkehrsverein / Service-Center • Peter-Plümpe-Platz 12 • D-47623 K 

B 9


Autolackiererei Günter Lücke: 

Eine glänzende Arbeit 

„Mein lieber Mann“ und „Ob das 

wohl wieder was wird“ denkt der Betrachter 

der Szenerie und wundert 

sich. Gemeint ist das Unfallfahrzeug, 

das gerade auf dem Firmengelände 

von Günter Lücke in Weeze vom 

Abschleppwagen rollt. Ein schwarzer 

Mercedes der E-Klasse, der ordentlich 

was abbekommen hat. Eigentlich ist 

nicht mehr viel ganz geblieben. 

Für Günter Lücke, seit 976 Karosserie- 

„Nähe“ 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Sich ein Leben lang wohl fühlen können, 

wo man zu Hause ist – ein wertvolles Gut. Wir von der 

Volksbank an der Niers tragen auf vielfältige Weise dazu 

bei, dass die Lebensqualität in unserem Umfeld stimmt: 

durch unseren Einsatz für Ihre finanziellen Ziele, durch 

Verlässlichkeit in guten wie in schlechten Zeiten, durch 

unsere aktive Teilnahme am regionalen Leben. 

Weil auch wir hier einfach gern zu Hause sind! 

und Lackiermeister, ist das der ganz 

normale Alltag. „Zu uns kommen 

Fahrzeuge, die einen Unfallschaden 

haben, genauso wie die mit leichten 

Kratzern“, berichtet Günter Lücke, der 

seit 977 in Weeze selbstständig ist. 

Lücke bietet den kompletten Service 

rund um Karosserie und Lack, für Privatkunden, 

KFZ-Werkstätten und die 

Industrie. Wer mehr wissen möchte, 

kann sich im Internet unter 

Wir machen den Weg frei. 

Volksbank 

an der Niers 

Gepflegt 

und 

www.lackierfachbetrieb.de oder vor 

Ort in Weeze auf der Industriestraße 

6 bei Karosserie & Lack Günter Lücke 

GmbH informieren. „Übrigens“, versichert 

Günter Lücke, „in drei Tagen sieht 

der Daimler wieder aus wie neu.“ 

wohl fühlen 

Bei uns können Sie sich wohl fühlen. Wohnen Sie in kleinen 

Wohngruppen in persönlicher und gemütlicher Atmosphäre. 

Bei uns wird Gemeinschaft groß geschrieben, dennoch bleibt der 

eigene Bereich und die Privatsphäre natürlich erhalten. 

Richten Sie sich Ihr Reich mit Ihren Lieblingsmöbeln ein und 

schaffen Sie sich so IHR neues ZUHAUSE. 

Sie sind herzlich willkommen, sich umzuschauen 

und zu informieren. Wir freuen uns auf Sie: 

Ansprechpartnerin: Frau Hüls 

Wohnstift St. Marien (in der Luxemburger Galerie) 

Neustraße 3-15 · 47623 Kevelaer · Tel.: 02832/50061 

St. Elisabeth-Stift 

Friedenstr. 45 · 47623 Kevelaer · Tel.: 02832/9790-0 

Email: St.Elisabeth-Stift@deutscher-orden.de


Kreis Klever Auszubildende gewinnen WDR-Wettbewerb „Wir sind Manager“: 

48 starke Stimmen in Kevelaer 

Das Ziel der sechs jungen Auszubildenden 

aus dem Kreis Kleve ist klar 

formuliert: „Wir sind Manager“. Als 

Team „Clever Classics“ nahmen die 

angehenden Veranstaltungskaufleute 

um Teamleiterin Anne Heistrüvers 

aus Kevelaer am gleichnamigen landesweiten 

Schüler-Wettbewerb des 

WDR teil. Und bekamen mit ihrem Veranstaltungskonzept 

den Zuschlag für 

eines der drei Siegerkonzerte, das im 

Herbst im Konzert- und Bühnenhaus 

der Stadt Kevelaer stattfinden wird. 

WfG Kevelaer gratuliert 

Die Aufgabenstellung des Wettbewerbs 

„Wir sind Manager“ von WDR5 

war klar formuliert: Die Schülerinnen 

und Schüler der weiterführenden und 

berufsbildenden Schulen in NRW soll- 

ten eigenständig ein Konzept für die 

Organisation eines Konzerts mit dem 

WDR Rundfunkchor Köln entwickeln. 

Das Team „Clever Classics“ vom Berufskolleg 

Lehnerstraße in Mülheim mit 

Schülern aus Kleve, Goch und Kevelaer 

reichte Ende April die Bewerbungsunterlagen 

ein. „Als Veranstaltungsort 

haben wir uns für das Konzert- und 

Bühnenhaus der Stadt Kevelaer entschieden. 

„Wir sind sicher, Kevelaer 

hat die Zielgruppe, die wir suchen“, 

so Teamleiterin Anne Heistrüvers, 

die bei der Wirtschaftsförderungs- 

Gesellschaft der Stadt Kevelaer zur 

Veranstaltungskauffrau ausgebildet 

wird. Vor wenigen Tagen präsentierten 

sechs Finalisten-Teams vor einer 

zehnköpfigen Jury ihre Konzepte. Die 

„Clever Classics“ überzeugten und 

erhielten einen der drei Zuschläge. 

Die 

„Wir gratulieren dem Team um unsere 

Auszubildende Anne Heistrüvers 

zu diesem Erfolg. Eine tolle Leistung“, 

freut sich Kevelaers Wirtschaftsförderin 

Ruth Keuken. „Das Konzert mit dem 

WDR Rundfunkchor Köln im Oktober 

ist eine gelungene Abrundung unseres 

Veranstaltungskalenders.“ Beim 

Wettbewerb spielte die Kreativität der 

Konzepte eine große Rolle. Punkten 

konnten die Schülerinnen und Schüler 

mit einem gelungenen Rahmenprogramm, 

ausgefallenen Veranstaltungsorten 

oder einer guten Werbestrategie. 

Ebenso wichtig war es, dass 

die Konzepte realistisch umsetzbar 

und finanziell durchdacht sind. Bis 

zum Konzert am 0. Oktober haben 

die Schüler nun alle Hände voll zu 

tun. Das Team ist sich sicher: „48 starke 

Stimmen? Kein Problem für uns!“ 

„Schatztruhe “ 

täglich 

außer montags 

10 - 17 Uhr 

am Niederrhein… 

Niederrheinisches Museum 

für Volkskunde und 

Kulturgeschichte e.V. 

Kevelaer 



Tel.: 0 28 32 - 9 54 10 

www.niederrheinisches-museum-kevelaer.de 

email: info@niederrheinisches-museum-kevelaer.de

4 

Suzuki Peters 

seit 16 Jahren in Winnekendonk 

Vor genau 6 Jahren hat sich Johannes 

Peters auf der Weststraße 

in Winnekendonk als Suzuki-Vertragshändler 

selbstständig gemacht. Dass 

dieser Schritt richtig war, daran zweifelt 

Johannes Peters zu keiner Sekunde. 

„Schon als ich bei Mercedes Her- 

www.suzuki-alto.de 

Test- und Preis- 

Leistungs-Sieger 1 

Monatliche Rate ab XXX,– EUR 2 

Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Monatliche Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate Rate ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– XXX,– EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 

• Serienmäßig mit ABS, 

ESP® 4 , 6 Airbags 

und Klimaanlage ab 

Ausstattungslinie Club 

• Erfüllt Abgasnorm 

Euro 5 (steuerbefreit 

bis Ende 2010) 5 

103 g/km 3 

Autohaus Muster 

Musterstraße 34 

12345 Musterstadt 

Telefon: 01234 567890 

Telefax: 01234 567890 

E-Mail: info@suzuki-muster.de 

www.suzuki-muster.de 

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Im Vergleich der kompakten Stadtflitzer der AutoBild 

(Ausgabe 17/09) unter folgenden Mitbewerbern: Citroen C1, Kia Picanto 1.1, Fiat Panda 1.2 

2Leasing beispiel für einen Alto 1.0 Club, 5-Türer, Kaufpreis 9.900,– EUR. Mietsonderzahlung: 

2.244,76 EUR, Restwert: 5.519,25 EUR, jährliche max. Fahrleistung: 10.000 km, 

effektiver Jahreszins: 0 %, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Leasingrate ab 57,89 EUR plus 

monatlich 41,11 EUR für Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem 

Schadenfreiheitsrabatt und der Regionalklasse. Ein Angebot der Suzuki Finance, 

Service Center der Santander Consumer Bank AG. Kfz-Haftpflichtversicherung mit 

100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person und Ereignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR 

Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbeteiligung durch die Zurich Versicherung 

AG (Deutschland). 3Kraftstoffverbrauch und CO2-Ausstoß Alto 1.0 (5-Gang- 

Schaltgetriebe) im kombinierten Zyklus. 4ESP® ist eine ein getragene Marke der Daimler AG. 

5Bei Erstzulassung bis 30.6.2009. 

Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 6,7 l / 100 km, außerorts 3,8 – 4,5 l / 100 km, 

kombiniert 4,4 – 5,2 l / 100 km; CO2-Ausstoß kombiniert 103 – 122 g / km 

(VO EG 715/2007). 

brand im Jahre 974 die Ausbildung 

zum KFZ-Mechaniker angetreten 

hatte, wusste ich, dass ich mal ein 

eigenes Autohaus führen wollte“, berichtet 

Peters. Nach der Ausbildung 

arbeitete Peters als KFZ-Geselle, besuchte 

die Meisterschule und legte 

985 erfolgreich die Meisterprüfung 

vor der Handwerkskammer Düsseldorf 

ab. Vor seinem Schritt in die 

Selbstständigkeit arbeitete Johannes 

Peters noch einige Jahre als Werkstattleiter 

in einem renommierten Autohaus 

am Niederrhein. 99 bot sich 

dann die Möglichkeit, in Winnekendonk 

den Traum des eigenen Auto- 

3 

hauses zu verwirklichen. 008 wurde 

Johannes Peters zudem auch Suzuki- 

Motorradvertragshändler. „Über den 

Vertrauensbeweis von Suzuki, mich 

auch als Motorradvertragshändler 

zu berufen, hatte ich mich schon 

sehr gefreut“, erinnert sich Peters und 

berichtet weiter: „Seitdem haben wir 

ständig mehr als 0 neue und gebrauchte 

Motorräder und Motorroller 

zur Auswahl.“ 

Wer sich für ein zuverlässiges Unternehmen 

rund um neue und gebrauchte 

Autos und Motorräder interessiert, ist 

bei Suzuki Peters und seinem 8-köpfigen 

Team bestens aufgehoben.


Hörtrailer informierte 

am 14.05.2009 in Kevelaer 

Am 4.05. 009 kam der „Sofort hören"-Hörtrailer 

nach Kevelaer zu 

Pohland HörSysteme und bot am 

Roermonder Platz im klimatisierten 

Bus kostenlose Hörtests und Beratung 

an. 

Hier konnten die interessierten Besucher 

erfahren, dass sich bei normal 

Hörenden das Gehör automatisch an 

jede veränderte Hörsituation anpasst 

– so zum Beispiel im Straßenverkehr, 

Restaurant oder Konzert. Dies ist bei 

Menschen mit Hörverlust anders. Ver- 

ständlich also, dass viele Menschen 

mit einem Hörverlust gerne wieder so 

gut und unbeschwert hören würden 

wie vor ihrem Hörverlust. 

Dass dieser Wunsch gar nicht so 

unrealistisch ist, hat der Hörgeräte- 

Hersteller Starkey mit der „Sofort hören!"-Kampagne 

gezeigt. 

Sofort hören! – Mit den neuen HörSys- 

temen Destiny können Menschen mit 

einem Hörverlust den Unterschied zu 

ihrem bisherigen Hörvermögen sofort 

merken. Die mit Nanotechnologie 

entwickelten HörSysteme der De- 

stiny-Reihe bieten optimalen Klang, 

stellen sich automatisch auf jede 

neue Hörsituation ein und können 

sofort angepasst werden. 

All diejenigen, die den „Hörbus verpasst 

haben, können sich weitere Informationen 

zur „Sofort hören!"-Kampagne, 

dem Hörtrailer und den Des- 

tiny-HörSystemen direkt bei Pohland 

HörSysteme oder im Internet unter 

www.starkey.de holen. Dort können 

Sie übrigens auch schnell und kostenlos 

einen Online-Hörtest machen. 

5

6 


Vom niederrheinischen Wallfahrtsort in die österreichische Habsburgerstadt: 

Verkehrsverein Kevelaer in 

Wien und Mariazell 

Ob beim Gottesdienst in der Wallfahrtsbasilika 

in Mariazell oder beim Bummel 

im Schlosspark von Schönbrunn, ob im 

Stephansdom oder beim Heurigen in 

Gumpoldskirchen: die beiden Gäste- 

gruppen des Verkehrsvereins Kevelaer 

und Umgebung e.V. waren sichtlich 

von der kirchlichen und kulturellen Vielfalt 

in Wien und Mariazell beeindruckt. 

Bei strahlendem Sonnenschein besichtigten 

die 59 Niederrheiner unter fachkundiger 

Führung auch das Hundertwasser-Haus 

im Bezirk Leopoldstadt & 

Landstraße, den Naschmarkt an der 

Wienzeile sowie die Staatsoper und genossen 

die große Kaffeehauskultur vom 

„kleinen Mocca“ bis zur „Melange“ mit 

Sacher-Torte. 

Ein besonderer Geburtstag im Goldenen 

Löwen: Seit 00 Jahren bietet 

das gemütliche Jugendstil-Hotel 

„Neben dem Gottesdienst im Wallfahrtsort 

Mariazell vor der Statue der 

‚Magna Mater Austriae’ war ein weiterer 

Höhepunkt der sonntägliche Gottesdienst 

im Stephansdom, der vom 

Wiener Domchor mitgestaltet wurde“, 

so Verkehrsvereins-Geschäftsführerin 

Ruth Keuken. Zum Programm, das der 

Verkehrsverein Kevelaer gemeinsam 

mit dem Veranstalter Emmaus-Reisen 

aus Münster zusammengestellt hatte, 

gehörte auch ein Ausflug in den Südlichen 

Wienerwald mit einem Besuch 

des Zisterzienserstiftes Heiligenkreuz, 

dessen Mönche unlängst bei „Wetten, 

dass... ?“ ihre CD „Chant – Music for 

paradise“ mit gregorianischen Gesängen 

vorgestellt hatten. 

im Herzen 

der Marienstadt 

den 

Wallfahrern 

und Touristen 

eine „Heimat 

auf Zeit“. Aus 

diesem Anlass 

hatten 

die Eheleute 

Irmgard und 

Theo Baers 

zu einem 

besonderen 

„Jazz im Löwen“ eingeladen. Gut 

0 Gäste konnten an diesem 

Abend die Dutch Swing College 

Zum Programm der Gruppen des 

Verkehrsvereins Kevelaer und Umgebung e.V. 

gehörte auch ein Wallfahrtstag in Mariazell. 

Viele Glückwünsche zum 100. Geburtstag: 

Dutch Swing College Band 

stieß auf Goldenen Löwen an 

Band, die dienstälteste Jazzband 

Europas, live dabei erleben, wie 

sie voller Elan und Hingabe be- 

swingten Jazz darbot. Mit großer 

Spielfreude präsentierten die acht 

Bandmitglieder die Musik aus der 

Jahrhundertwende in dem gleichaltrigen 

Hotel. Nach dem Konzert 

gratulierten die Musiker den Eheleuten 

Irmgard und Theo Baers 

(Bildmitte) zu diesem besonderen 

Festtag und stießen gemeinsam 

auf noch viele „Jazz im Löwen“ an. 

Irmgard und Theo Baers präsentieren 

insgesamt fünfmal jährlich den 

„Jazz im Löwen“ für stets 80 bis 0 

Jazz-Freunde aus der Region.


Kevelaerer Auszubildende der Werbeagentur KRAUSE & SCHWARZ GmbH war dabei: 

Jung-Designerinnen gewinnen 

Wettbewerb 

„Get ready for your future“ – lautet das neue Motto für den 

„Tag der offenen Unternehmen“ in Krefeld, das die Schüler 

der Mediengestalter-Unterstufe des Berufskollegs Glockenspitz 

im Rahmen eines Wettbewerbes kreierten. 

Erneut kam die Stadt Krefeld auf das Berufskolleg zu und gab 

den Schülern die Möglichkeit, ihre gestalterischen Fähigkeiten 

unter Beweis zu stellen. 

Für das Entwerfen einer Wortmarke, eines Plakates und eines 

zugehörigen Flyers bekam die Klasse sechs Wochen Zeit, in 

denen sie fleißig skizzierten, entwarfen und umsetzten. 

Als Vorlage diente die bereits vorhandene Internetpräsenz 

des „www.tag-der-offenen-unternehmen.de“. 

Die Top 5, die aus einer internen Vorauswahl aus zwölf Gruppen 

hervorgegangen waren, hatten die Chance, ihre fertigen 

Entwürfe innerhalb einer 0-minütigen Präsentation vor 

drei Mitarbeitern der Stadt Krefeld vorzustellen. Alle weiteren 

Entwürfe waren für die Jury an Stellwänden einzusehen. 

Die Wahl fiel auf den Entwurf von Chantal van der Bol (links), Daniela 

Marahrens (rechts) und Kim Jennis Schiavo (Auszubildene 

der Werbeagentur KRAUSE & SCHWARZ GmbH, mitte), die mit ihrer 

Präsentation über einen jungen und dynamischen „Tag der 

offenen Unternehmen“ die Juroren überzeugen konnten. 

Für alle Teilnehmer war es eine tolle Erfahrung, unter Verwendung 

modernster Medien einen Job wie im wirklichen Berufsleben 

abzuwickeln. 

Das Resultat dieses Wettbewerbs war, dass die fertigen Produkte 

in der ganzen Region, in und um Krefeld, ausgelegt 

und aufgehängt worden sind. 

Die neu kreierte Wortmarke soll sich auch in Zukunft etablieren 

und weiterhin die Veranstaltung „Tag der offenen Unternehmen“ 

repräsentieren. 

IMpReSSuM 

DER CUORE: DANK UMWELT- 

PRÄMIE JETZT SCHON AB: 

X.XXX 

€ 1) 

Ist Ihr Auto älter als 9 Jahre und war mindestens die letzten 12 Monate auf Sie 

zugelassen? Dann schnell verschrotten, den Cuore kaufen und bis zum 31.12.2009 

auf Sie zulassen. Schon winkt Ihnen die staatl. Umweltprämie in Höhe von 2.500 € 

und Sie bekommen den Cuore statt für € für sensationell günstige 

€ 1) X.XXX 

X.XXX ! Allerdings nur, solange das staatl. Förderungspaket von insg. 1,5 Mrd. € 

noch nicht aufgebraucht ist. Also schnell entscheiden! www.daihatsu.de 

Über weitere Endpreise, Inzahlungnahme und Finanzierungsangebote informieren wir Sie gerne: 

1) Angebotspreis für Privatkunden unter Einbeziehung der staatliche Umweltprämie. Die Beantragung 

der Umweltprämie und die Verrechnung der Prämie mit dem Endpreis erfolgt durch uns. 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig), gemäß RL 80/1268/EWG: 

innerorts 6,5–5,5; außerorts 4,8–3,8; kombiniert 5,5–4,4. CO2-Emission: kombiniert 

129–104 g/km. 

Verlags- und Redaktionsanschrift: Blickpunkt Kevelaer Journal · KRAUSE & SCHWARZ GmbH · Industriestr. 21 · 47623 Kevelaer 

Tel.: (0 28 32) 93 39-15 · Fax: (0 28 32) 93 39-20 · eMail: info@kevelaer-journal.de · Internet: www.blickpunkt-kevelaer.de 

Herausgeber und Redaktionsleitung: Klaus W. Schwarz Anzeigen: Klaus W. Schwarz 

Redaktionelle Mitarbeit: WFG Kevelaer, Verkehrsverein Kevelaer, Wallfahrtsleitung Pfr. Dr. Stefan Zekorn, Dr. Rainer Killich 

Grafik: Anna van den Hövel, Kim Jennis Schiavo, Fritz Fischer · eMail: grafik@krause-schwarz.de Diese Zeitschrift und alle 

in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen 

Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Herausgebers strafbar. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Herausgebers. Möchten Sie das BKJ nach Hause geschickt bekommen? Dann senden Sie uns 

einfach einen adressierten und ausreichend frankierten Briefumschlag und wir senden Ihnen das BKJ zu. 

09.Mai 2009 

10.00 – 16.00 Uhr 

GET READY FOR YOUR FUTURE! 

www.tag-der-offenen-unternehmen.de 

7

8 

Vom 0. Juni bis zum 9. Juli 009 

zeigt das Niederrheinische Museum 

für Volkskunde und Kulturgeschichte 

in Kevelaer in einer Kabinettausstellung 

Gemälde, Aquarelle und 

Zeichnungen von Dr. Ferdinand 

Bei strahlendem Sonnenschein fand 

auf der Ballonwiese am Hülspark-Stadion 

die Segnung des neuen Heißluft- 

Ballons „Aufsteiger“ statt, der künftig 

die Botschaft „Unverwechselbar Kevelaer“ 

in alle Welt tragen wird. Gemeinsam 

hatten die Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft 

der Stadt Kevelaer 

und der Verkehrsverein Kevelaer den 

Bürgern und Gästen der Stadt den 

neuen „Aufsteiger“ zum Geschenk 

gemacht. Eingerahmt von sechs Kevelaerer 

Autohäusern, die ihre „luftigen“ 

Cabriolets präsentierten, wurde 

dieses Geschenk nun ausgepackt. 

Nylon-Bahnen in den strahlenden 

Stadtfarben „Royal Blue“ und „Lemon 

Yellow“ kennzeichnen den besonderen 

Werbeträger, mit dem der Stadtmarketing-Ansatz 

der vergangenen 

Jahre seine Fortsetzung findet. 

Niederrheinisches 

Museum zeigt Werke 

von Ferdinand Helpenstein 

Helpenstein, der schon seit früher 

Jugend und später neben seiner 

langjährigen Tätigkeit als Kinderarzt 

immer wieder zu Stift und Pinsel 

griff und sich nach Ende seines 

aktiven Berufslebens verstärkt 

seinem Hobby widmete. Geschult 

durch Eigenstudium und Malkurse 

hat Helpenstein inzwischen eine 

Fülle von Arbeiten geschaffen, deren 

breitgefächerte Thematik weit 

über sein niederrheinisches Umfeld 

Ballon-Segnung bei strahlendem Sonnenschein: 

„Glück ab und gut land” 

für den Kevelaerer „Aufsteiger” 

Kevelaers Bürgermeister Dr. Axel Stibi 

betonte in seinem Grußwort, dass 

er sich sehr über die Fortsetzung der 

„Erfolgsgeschichte des Aufsteigers“ 

freue. Wirtschaftsförderin Ruth Keuken 

erinnerte an die Anfänge des 

„Aufsteigers“ und des Kevelaerer 

Heißluft-Ballon-Festivals Anfang der 

90er-Jahre und dankte der Familie 

Beckwith für die langjährige Unterstützung 

und Zusammenarbeit im 

Interesse dieser Marketinglinie. Verkehrsvereins-Vorsitzende 

Gabriele 

Polders freute sich insbesondere 

darüber, dass es gerade in dieser 

wirtschaftlich schwierigen Zeit gelungen 

sei, gemeinsam den neuen 

„Aufsteiger“ auf den Weg zu bringen. 

Zum Anlass der Segnung hatte 

Pastor Dr. Stefan Zekorn eine Lesung 

gewählt, die sich mit der Schönheit 

hinausreicht. Zahlreiche seiner oftmals 

farbintensiven und motivisch 

geschickt komponierten Darstellungen 

erreichen ein hohes Niveau 

künstlerischer Qualität und kommen 

daher mit dieser Ausstellung 

jetzt zu musealen Ehren. 

Das Museum ist täglich (außer montags) 

geöffnet von 0.00 bis 7.00 

Uhr, auf die Feiertagsregelung wird 

von Fall zu Fall hingewiesen. 

der Schöpfung beschäftigte. Nach 

der Segnung von Ballon-Team, Korb 

und Hülle stießen die Besucher mit 

einem „Glück ab und gut land“ auf 

eine allzeit gute Fahrt des Aufsteigers 

an. 

Pastor Dr. Stefan Zekorn segnete den neuen 

Kevelaerer Heißluft-Ballon „Aufsteiger”.


Sonniger Frühlingsauftakt zeigte Städte und Gemeinden im besten Licht: 

„Busunternehmertag Kreis Kleve“ 

Bestes Frühlingswetter zum Start des aktuellen 

Busunternehmertages der Wirtschaftsförderung 

Kreis Kleve. 111 Teilnehmer bedeuten eine 

stattliche Zahl. 

Welch´ ein Frühlingsauftakt für den 

Tourismus im Kreis Kleve. Herrlicher Sonnenschein 

über den Treppenstufen 

der Schlossruine Hertefeld in Weeze. 

Das WDR-Fernsehen drehte erste Bilder 

vom touristisch geprägten Kreisgebiet. 

Gleich drei Reisebusse von Leineweber 

Autoreisen aus Goch warteten auf 

die zweitägige Reise durch die Städte 

und Gemeinden dies- und jenseits von 

„Vater Rhein“. Der Startschuss für die 

Premiere des „Busunternehmertag Kreis 

Kleve“ war unüberhörbar positiv – und 

dies nicht nur für den Veranstalter Wirtschaftsförderung 

Kreis Kleve. 

Besondere Multiplikatoren 

Insgesamt Busunternehmerinnen 

und Busunternehmer aus dem 

gesamten BeNeLux-Raum und dem 

nordrhein-westfälischen Einzugsgebiet 

waren der Einladung der Wirtschaftsförderung 

Kreis Kleve gefolgt und 

haben sich für 48 Stunden die touris- 

tischen Höhepunkte der Region aus 

nächster Nähe angesehen. 

5 dieser wichtigen Teilnehmer kamen 

aus den nachbarlichen Niederlanden 

und wiesen damit einmal mehr die 

mit Gästen ein voller Erfolg 

Busunternehmer in ihrem Element: Gleich in drei 

Bussen wurden die Interessierten aus Nordrhein- 

Westfalen und dem gesamten BeNeLux-Bereich 

durch den Kreis Kleve chauffiert. Das Ziel: die 

Meinungsbildner überzeugen, das Kreisgebiet 

in den nächsten Katalogen der Busreise- 

Veranstalter zu platzieren. 

wirtschaftliche Bedeutung der Grenznähe 

für den Kreis Kleve nach. Der Besuch 

der Wallfahrtsstadt Kevelaer, des 

Bauernhofcafés in der Binnenheide, 

der Kalkarer Mühle und des Gasthauses 

„Ratskeller“ in der Nikolaistadt standen 

auf dem Programm des ersten 

Tages. Eine Fahrt mit den Draisinen 

von Kleve Richtung Kranenburg, ein 

Abstecher zur Promenade nach Emmerich 

am Rhein, eine Stippvisite zum 

Bauernmarkt Lindchen und eine Fahrt 

mit der Rheinkönigin zählten ebenso 

zur abwechslungsreichen Abfolge 

wie der „Markt der Möglichkeiten“ auf 

Schloss Moyland. 

Hier präsentierten sich am zweiten Tag 

alle 6 Städte und Gemeinden des 

Kreisgebietes und boten den Gästen 

Pauschalprogramme als inhaltliche 

Anregungen für die Kataloge der Reisebus-Unternehmen. 

„Markt der Möglichkeiten“ 

„Es ist für uns, die wir uns seit geraumer 

Zeit auf diese Zusammenkunft vorbereitet 

haben, eine ausgesprochen große 

Freude, dass Sie der Einladung unserer 

Wirtschaftsförderung Kreis Kleve 

zum aktuellen „Busunternehmertag“ 

in dieser deutlichen Zahl gefolgt sind. 

Wir alle – da bin ich sicher – sind von 

dieser stattlichen Resonanz auf unsere 

Einladung hin überrascht. In gleicher 

Weise allerdings sind wir aber auch 

überzeugt davon, dass Sie den Niederrhein 

in diesen Stunden auf eine 

Weise nähergebracht bekommen haben, 

die Ihnen als wichtige Entscheider 

und Multiplikatoren im bedeutsamen 

Segment der Busreise-Veranstalter die 

Einordnung der Destination Kreis Kleve 

erleichtern wird“, so Wolfgang Spreen, 

Landrat des Kreises Kleve, im Rahmen 

der Eröffnung des „Markt der Möglichkeiten“. 

Alle 6 Städte und Gemeinden 

des Kreisgebietes nutzten diese Plattform 

zur Darstellung ihrer Offerten auf 

Schloss Moyland. Und alle nutzen ab 

sofort das Adressmaterial, mit dem die 

neuen Freundschaften gepflegt werden 

sollen. Das Ziel: mehr Übernachtungen 

für die Region Kreis Kleve. 

Zur Information: Die Zahl der Übernachtungen 

im Kreis Kleve schnellte im letzten 

Jahr um stattliche 7,9 Prozent auf 

850.000 in die Höhe – ein Zuwachs, auf 

den auch Landrat Wolfgang Spreen 

bei der Begrüßung der internationalen 

Gästegruppe hinwies. 

Beim Besuch des Bauernmarktes Lindchen 

begrüßte Uedems Bürgermeister Rainer Weber 

die Teilnehmer am „Busunternehmertag Kreis 

Kleve“ und überreichte jedem Besucher die 

„Niederrheinische Frische in Tüten“. 

9

0 

Serie: Ihr gutes Recht 

Ende des Führerschein 

Tourismus? 

Die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs 

war in der Vergangenheit dadurch geprägt, dass die 

Pflicht zu unbedingten gegenseitigen Anerkenntnissen 

von Fahrerlaubnissen, die in einem EU-Staat ausgestellt 

worden waren, in jedem anderen Staat der Europäischen 

Union anzuerkennen sei. In einer Entscheidung 

vom 6.06. 008 hat der EuGH diese älteren Entscheidung 

etwas relativiert. Der Europäische Gerichtshof hat 

in seinen bisherigen Entscheidungen betont, dass der 

Aufenthaltsstaat nur dann entsprechende Maßnahmen 

nach seinem nationalen Recht gegen eine Fahrerlaubnis, 

die in einem anderen EU-Staat ausgestellt 

worden war, ergreifen darf, wenn sich nach Erteilung 

der Fahrerlaubnis Umstände ergeben, die nunmehr zur 

Fahrungeeignetheit oder zu neuen Fahreignungszweifeln 

führen. Diese neu entstandenen Umstände mussten 

und müssen allerdings von einigem Gewicht sein, um 

die Fahreignung in Zweifel zu ziehen. In der Entscheidung 

vom 6.06. 008 hat der EuGH jetzt festgelegt, dass 

Führerscheine dann nicht anerkannt werden müssen, 

wenn sie unter offensichtlicher Verletzung des Wohnsitzprinzips 

erteilt worden sind. Dieses besagt, dass ein 

Mitgliedsstaat eine Fahrerlaubnis nur erteilen darf, wenn 

der Antragsteller seinen ordentlichen Wohnsitz mindestens 

85 Tage im Ausstellerstaat hat. Speziell in der 

Tschechischen Republik wurde dieses Wohnsitzerfordernis 

erst mit Wirkung vom 0 .07. 006 in nationales Recht 

umgesetzt, was erklärt, dass in vielen Führerscheinen aus 

diesem Land im Feld 8 ein deutscher Wohnsitz eingetragen 

ist. Das Wohnsitzerfordernis bei der Ausstellung ist 

nicht beachtet worden. Die deutschen Straßenverkehrsbehörden 

haben damit das Recht, diese Führerscheine 

„zu kassieren“. Ist dies aber nicht der Fall, darf der spätere 

Aufenthaltsstaat nach der „Kapper-Entscheidung“ 

keine Ermittlungen und selbstständigen Erwägungen zur 

Frage der Erfüllung des Wohnsitzerfordernisses bei einer 

von einem anderen EU-Staat erteilten Fahrerlaubnis anstellen. 

In den Führerscheinen aus der Tschechischen 

Republik, in denen in Feld 8 dann tatsächlich ein deutscher 

Wohnsitz eingetragen ist, ergibt sich mithin keine 

Fahrberechtigung. Die Fahrerlaubnis muss nicht einmal 

entzogen werden. Die deutsche Fahrerlaubnisbehörde 

kann lediglich entsprechende feststellende Verwaltungsakte 

erlassen, in denen mitgeteilt wird, dass die 

Fahrerlaubnis in Deutschland ungültig ist. 

Soweit ersichtlich, teilen die Fahrerlaubnisbehörden 

den ihnen bekannten Inhabern ausländischer Fahrerlaubnisse, 

in deren Führerschein ein deutscher Wohnsitz 

Dr. Behrens schick • rechtsanwälte 

W e e z e r S t r a ß e 4 5 ∙ 4 7 6 2 3 K e v e l a e r 

Tel.: 0 28 32/97 31-0 ∙ Fax: 0 28 32/97 31-11 

kanzlei@behrens-schick.de ∙ www.behrens-schick.de 

eingetragen ist, zunächst formlos mit, dass aufgrund der 

neueren Rechtsprechung des EuGH diese Fahrerlaubnis 

von Anfang an nicht zum Führen von Kraftfahrzeugen 

in Deutschland berechtigt hat und dass sie daher ab 

sofort, gestützt auf diese ausländische Fahrerlaubnis, 

nicht mehr Fahrzeuge in Deutschland führen dürfen, 

sie ansonsten eine Straftat des Fahrens ohne Fahrerlaubnis 

nach § StVG begehen. Der Führerschein 

solle alsbald der Straßenverkehrsbehörde zur Eintragung 

der Ungültigkeit in Deutschland vorgelegt werden, 

ansonsten ergehe hierzu ein förmlicher Bescheid. 

Eine weitere Einschränkung von der Anerkennungspflicht 

hat der EuGH statuiert für den Fall, dass während 

des Laufs einer Sperrfrist in einem Mitgliedsstaat ein anderer 

Mitgliedsstaat keine Fahrerlaubnis erteilen darf. 

Wird eine solche Fahrerlaubnis erteilt, so besteht keine 

Anerkennungspflicht. Die Fahrerlaubnis kann eingezogen 

werden. Auch nach Ablauf einer Sperrfrist erstarkt 

die zunächst rechtswidrig erteilte Fahrberechtigung 

nicht in eine rechtmäßige (vgl. EuGH 0 .07. 008 „Möginger-Entscheidung"). 

Fazit: Mit den dargestellten Ausnahmen von der grundsätzlich 

bestehenden Anerkennungspflicht hat man 

den Eindruck, dass der Gerichtshof die strikte Pflicht zur 

gegenseitigen Anerkennung in einigen Fallkonstellationen 

zurücknimmt. Wie weit die Ausnahmen tragen, 

wird die Zukunft zeigen. Die meisten Führerschein-Tourismusfälle 

dürften aber erfasst sein. Allerdings ist die 

Eintragung eines Wohnsitzes in den Führerschein nicht 

verpflichtend. Selbst ein Umtausch eines ausländischen 

Führerscheins mit einem eingedruckten deutschen 

Wohnsitz in einen entsprechenden ausländischen Führerschein 

ohne Eintrag einer Wohnadresse würde wohl 

am Ergebnis der Ungültigkeit in Deutschland nichts ändern, 

wenn der Behörde bereits zuvor bekannt geworden 

ist, dass in einem anderen Staat der EU eine Fahrerlaubnis 

unter Umgehung des Wohnsitzprinzips erteilt 

worden ist. Darüber hinaus ist zu berücksichtigen, dass 

ab dem 9.0 . 009 Artikel Abs. 4 Satz der Richtlinie 

006/ 6/EG in Kraft getreten ist. Nach dieser Bestimmung 

lehnt ein Mitgliedsstaat die Anerkennung der 

Gültigkeit eines Führerscheins ab, der von einem anderen 

Mitgliedsstaat einer Person ausgestellt wurde, deren 

Führerschein im Hoheitsgebiet des erstgenannten 

Mitgliedsstaates eingeschränkt, ausgesetzt oder entzogen 

worden ist. Aber auch diese Regelungen sind nicht 

wasserdicht. Bei der Auslegung kann es wiederum zu 

Problemen kommen.

RWE Städte-Duell 

am 6. August in Kevelaer und Goch 

In Kevelaer und Goch kommt es am Sonntag, dem 6. 

August zum sportlichen Städte-Duell. Teams beider Städte 

treten auf Fahrrad-Ergometern gegeneinander an. 

Ziel ist es, so viel Energie wie möglich zu erzeugen. Die 

Gewinnerstadt erhält eine Siegprämie von 0.000 Euro. 

Die Mannschaften aus Kevelaer und Goch treten im 

direkten Vergleich zeitgleich in die Pedale. Die Veranstaltungen 

beginnen um Uhr in Kevelaer und Goch 

jeweils auf dem Marktplatz. Die Bürgermeister von Kevelaer 

und Goch sind zugleich Schirmherrn der Aktion und 

wollen auch selbst in die Pedale treten. 

Die Stadt, deren Teams auf den jeweils 4 Fahrrad-Ergometern 

am meisten Energie erradelt, gewinnt die Prämie 

von 0.000 Euro. Die RWE Rhein-Ruhr AG stellt den Preis 

für einen guten Zweck in der Stadt bereit. Vorschläge 

für die Verwendung der Prämie können die Bürger auf 

www.rwe-staedte-duell.de einreichen. Das beste Team jeder 

Stadt gewinnt zudem 500 Euro für die Mannschaftskasse. 

Für eine Stadt treten mehrere Teams an: Ein Team besteht 

aus mindestens acht und höchstens zwölf Teilnehmern. 

Es können sich beliebig viele Teams pro Stadt 

anmelden. Alle Teams werden vor Ort betreut. Für Verpflegung 

während der Aktionszeit ist gesorgt. Alle Teilnehmer 

erhalten kostenlos ein Aktions-T-Shirt vom RWE 

Städte-Duell. 

Anmelden können sich die Teilnehmer über die Internetseite 

www.rwe-staedte-duell.de unter 0 0 -84 4-74 

oder per Fax unter 0 0 -84 4- 95. 

Teilnehmer und Gäste erwartet ein buntes Rahmenprogramm 

mit einer großen Bühne, Moderation, Live-Übermittlungen 

der Zwischenstände und vielen Überraschungen. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Die RWE Rhein-Ruhr AG mit Sitz in Essen ist der größte regionale 

Energieanbieter und Eigentümer eines der größten 

Verteilnetze in Deutschland. Sie bietet ihren rund ,7 

Mio. Kunden Strom, Gas, Wasser und damit verbundene 

Dienstleistungen aus einer Hand - von Wesel bis Bad 

Kreuznach, von Düren bis Siegen. Für den Betrieb des 

Verteilnetzes, den Netzservice und den Kundenservice 

besteht jeweils eine eigenständige Gesellschaft. RWE 

Rhein-Ruhr beschäftigt rund 7. 00 Mitarbeiter. Muttergesellschaft 

ist die RWE Energy AG. 

Für Rückfragen: Brigitte Hintzen-Elders, 

T 0 0 - 49 698, 

F 0 0 - 49 58 , 

M 0 6 - 8 45 8 

E brigitte.hintzen@rwe.com 

RWE Rhein-Ruhr 

RWE 

Städte -Duell 

KEVELAER GEGEN GOCH 

Erleben Sie das etwas andere Stadtfest: 

Treten Sie für einen guten Zweck in die Pedale und 

unterstützen Sie die Teams Ihrer Stadt! 

Wann? Sonntag, 16. August 2009, ab 11 Uhr 

Wo? auf dem Peter-Plümpe-Platz in Kevelaer 

und dem Marktplatz in Goch 

Teilnehmer und Zuschauer erwartet ein buntes Rahmenprogramm 

mit einer großen Bühne und vielen Überraschungen. 

Weitere Informationen unter: www.rwe-staedte-duell.de

Sie suchen ein Grundstück für 

Ihre eigenen vier 

Wände? 

Wir bieten auch Gewerbefl ächen von 

3.000 - 30.000 qm für 10,23 €/qm an! 

Wir können weiterhelfen! 

In Kevelaer und Umgebung lassen sich schöne Grundstücke 

und Wohngebiete fi nden. 

Die Stadt Kevelaer bietet Wohnbaugrundstücke zum Preis 

von 57,00 €/qm bis 135,00 €/qm (zzgl. Erschließungskosten) an. 

In Kevelaer leben etwa 29.000 zufriedene Menschen, 

Gründe dafür könnten unter anderem sein, dass wir unseren 

Mitmenschen ein vielseitiges Freizeitangebot bieten: 

- Kunst und Kultur 

- Veranstaltungen 

- Naherholungsgebiete 

Geschäfte und Firmen vor Ort decken die Bedürfnisse der 

Bürger ab. 

Für Familien bietet die Stadt eine hervorragende Infrastruktur, 

von Kindergärten über Schulen bis hin zur Freizeit, 

wie z.B. Sportstätten oder kulturelle Veranstaltungen. 

(zzgl. Erschließungskosten) 

Stadt Kevelaer 

Peter-Plümpe-Platz 12 


Ansprechpartner: 

Frau Flücht - Tel. 0 28 32 / 1 22-508 

Herr Ingenhaag - Tel. 0 28 32 / 1 22-506 

Infos unter: www.kevelaer.de

in Kevelaer - Blickpunkt Kevelaer (Journal)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?