Dokumentation Wilhelmshoehe Open 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
DOKUMENTATION<br />
PRESSESPIEGEL<br />
DRAWS<br />
NEWSLETTER<br />
MAGAZIN<br />
TAGESINFO<br />
SIEGER<br />
IMPRESSIONEN<br />
PRESSEMAPPE<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
SIEGER<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
SIEGER<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
DRAWS<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
ORDER OF PLAY<br />
Sunday 17 Jul <strong>2016</strong><br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
1<br />
Court M Court 4 Court 5<br />
Starting at 10:00 Starting<br />
MSQ<br />
Noah PREHN (GER) Christopher TRAUT (GER)<br />
Starting at 10:00<br />
MSQ<br />
at 10:00<br />
MSQ<br />
Court 6 Ahnatal 1<br />
Starting at 10:00 Starting at 10:30 Starting<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Oke STAATS (GER)<br />
Ahnatal 2 Ahnatal 3 Ahnatal 4 Ahnatal 8 Ahnatal 9<br />
at 10:30 Starting at 10:30 Starting at 10:30 Starting at 10:30 Starting<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Philip STOCKMAR (GER) Tim Alexander RUETZEL (GER) Aliaksandr PRUDNIKAU (BLR) [13] Petr NOUZA (CZE)<br />
at 10:30<br />
MSQ<br />
Phillip SCHELLHORN (GER)<br />
vs.<br />
Sascha BRECHTEL (GER)<br />
vs.<br />
Marcel Marlon SUDZUM (NED) Felix<br />
vs.<br />
Enrico Hao LE (GER)<br />
ANDRE (GER)<br />
vs.<br />
Karlo<br />
Aljaz<br />
CUBELIC (GER)<br />
vs.<br />
Jakob KAPLJA (SLO)<br />
Christian HANSEN (GER)<br />
vs.<br />
Christophe<br />
THOLL (LUX)<br />
vs.<br />
Patryk<br />
GARWACKI (POL)<br />
vs.<br />
Leonard SAUER (GER)<br />
vs.<br />
Alexander MANNAPOV (GER)<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS) [9]<br />
2<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Mohamed ADNAOUI (MAR)<br />
vs.<br />
Ivan Sebastian MATIJEVIC (GER)<br />
Merdin ELIS (GER)<br />
vs.<br />
Oliver TOBISCH (GER)<br />
Followed by<br />
Marvin GREVEN (GER)<br />
vs.<br />
Pavle DALJEV (SRB)<br />
Ali<br />
MIRZAKHANI (GER)<br />
vs.<br />
Alex<br />
SOLANKI (IND)<br />
vs.<br />
Moritz DIMPFL (GER) Kilian Merlin JANZON (GER)<br />
Maurice GEILEN (NED)<br />
vs.<br />
Leonard VON HINDTE (GER)<br />
Felix<br />
RAUCH (GER)<br />
vs.<br />
Philipp DITTMER (GER) [10]<br />
Leonid AVRAMENKO (RUS)<br />
vs.<br />
Jan MEYER (GER) [14]<br />
Followed by<br />
Marcus SMITH (GER) Garry<br />
vs.<br />
Patryk GEWERT (POL) Marcus<br />
TOKAS (IND)<br />
vs.<br />
MANSSON (SWE) [12]<br />
3<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Leon HOEVELER (GER)<br />
vs.<br />
Nicolaus DIMPFL (GER)<br />
Fred<br />
Olivier SCHOMMER (GER) Igor<br />
vs.<br />
Jacob KAHOUN (SUI) [11]<br />
SOLOMATIN (UKR)<br />
vs.<br />
Anton Leo SOMMERWERCK (GER)<br />
Followed by<br />
Lukas RUEPKE (GER) [8]<br />
Alberto<br />
vs.<br />
Omar ELKADI (EGY)<br />
CARATOZZOLO (ITA)<br />
vs.<br />
Johann WILLEMS (GER)<br />
After Rest, Not Before 14:00 After Rest, Not Before 14:00 After Rest, Not Before 14:00<br />
After Rest, Not Before 14:30<br />
4<br />
MSQ<br />
George VON MASSOW (GER) [1]<br />
vs.<br />
SCHELLHORN, P<br />
or PREHN, N<br />
Marvin<br />
MSQ<br />
NETUSCHIL (GER) [2]<br />
vs.<br />
BRECHTEL, S<br />
or TRAUT, C<br />
After Rest, Not Before 14:00<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
SUDZUM, M<br />
Vincent<br />
or LE, E<br />
vs.<br />
vs.<br />
ANDRE, F MIRZAKHANI, A<br />
or STAATS, O or DIMPFL, M<br />
JAENSCH-MUELLER (GER) [6]<br />
MSQ<br />
CUBELIC, K<br />
or KAPLJA, A<br />
vs.<br />
HANSEN, C<br />
or STOCKMAR, P After Rest, Not Before 14:30<br />
MSQ<br />
THOLL, C<br />
or RUETZEL, T<br />
vs.<br />
GARWACKI, P<br />
or PRUDNIKAU, A After Rest, Not Before 14:30<br />
MSQ<br />
SAUER, L<br />
or NOUZA, P<br />
vs.<br />
MANNAPOV, A<br />
or KHOMENTOVSKIY, M<br />
5<br />
After Rest, Time After TBA Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
MSQ<br />
Leon SCHUTT (GER) [3] Julian ONKEN (GER) [4]<br />
vs.<br />
vs.<br />
ADNAOUI, M GREVEN, M<br />
or MATIJEVIC, I or DALJEV, P<br />
After Rest, Time TBA MSQ<br />
David PEL (NED) [5] vs.<br />
ELIS, M or TOBISCH, O After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
Jan ZEDNIK (CZE) [7]<br />
vs.<br />
HOEVELER, L<br />
or DIMPFL, N<br />
After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
GEILEN, M<br />
or VON HINDTE, L<br />
vs.<br />
RAUCH, F<br />
or DITTMER, P<br />
After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
SOLANKI, A<br />
or JANZON, K<br />
vs.<br />
SCHOMMER, F<br />
After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
or KAHOUN, J<br />
SOLOMATIN, I<br />
or SOMMERWERCK, A<br />
vs.<br />
AVRAMENKO, L<br />
or MEYER, J<br />
After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
RUEPKE, L<br />
or ELKADI, O<br />
vs.<br />
CARATOZZOLO, A<br />
or WILLEMS, J<br />
After Rest, Time TBA<br />
MSQ<br />
SMITH, M<br />
or GEWERT, P<br />
vs.<br />
TOKAS, G<br />
or MANSSON, M<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
16 JUL <strong>2016</strong> 19:04<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES QUALIFYING<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Round 2<br />
1 593 GER VON MASSOW, George [1]<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
2 Bye<br />
3 GER SCHELLHORN, Phillip<br />
4 GER PREHN, Noah<br />
5 GER CUBELIC, Karlo<br />
6 SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
7 GER HANSEN, Christian<br />
8 GER STOCKMAR, Philip<br />
9 768 GER NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
10 Bye<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
11 GER BRECHTEL, Sascha<br />
12 GER TRAUT, Christopher<br />
13 NED SUDZUM, Marcel Marlon<br />
14 GER LE, Enrico Hao<br />
15 GER ANDRE, Felix<br />
16 GER STAATS, Oke<br />
17 841 GER SCHUTT, Leon [3]<br />
18 Bye<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
19 MAR ADNAOUI, Mohamed<br />
20 GER MATIJEVIC, Ivan Sebastian<br />
21 LUX THOLL, Christophe<br />
22 GER RUETZEL, Tim Alexander<br />
23 POL GARWACKI, Patryk<br />
24 2010 BLR PRUDNIKAU, A [13]<br />
25 994 GER ONKEN, Julian [4]<br />
26 Bye<br />
ONKEN, Julian [4]<br />
27 GER GREVEN, Marvin<br />
28 SRB DALJEV, Pavle<br />
29 GER SAUER, Leonard<br />
30 CZE NOUZA, Petr<br />
31 GER MANNAPOV, Alexander<br />
32 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
33<br />
34<br />
1184 NED PEL, David [5]<br />
Bye<br />
PEL, David [5]<br />
35 GER ELIS, Merdin<br />
36 WC GER TOBISCH, Oliver<br />
37 IND SOLANKI, Alex<br />
38 GER JANZON, Kilian Merlin<br />
39 GER SCHOMMER, Fred Olivier<br />
40 1647 SUI KAHOUN, Jacob [11]<br />
41 1245 GER JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
42 Bye<br />
43 WC GER MIRZAKHANI, Ali<br />
44 GER DIMPFL, Moritz<br />
45 UKR SOLOMATIN, Igor<br />
46 GER SOMMERWERCK, Anton Leo<br />
47 RUS AVRAMENKO, Leonid<br />
48 2010 GER MEYER, Jan [14]<br />
49 1335 CZE ZEDNIK, Jan [7]<br />
50 Bye<br />
ZEDNIK, Jan [7]<br />
51 GER HOEVELER, Leon<br />
52 GER DIMPFL, Nicolaus<br />
53 GER SMITH, Marcus<br />
54 POL GEWERT, Patryk<br />
55 IND TOKAS, Garry<br />
56 1659 SWE MANSSON, Marcus [12]<br />
57 1460 GER RUEPKE, Lukas [8]<br />
58 EGY ELKADI, Omar<br />
59 ITA CARATOZZOLO, Alberto<br />
60 GER WILLEMS, Johann<br />
61 NED GEILEN, Maurice<br />
62 GER VON HINDTE, Leonard<br />
63 GER RAUCH, Felix<br />
64 1602 GER DITTMER, Philipp [10]<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Finals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Qualifiers<br />
# Seeded Players<br />
1 VON MASSOW, George<br />
2 NETUSCHIL, Marvin<br />
3 SCHUTT, Leon<br />
4 ONKEN, Julian<br />
5 PEL, David<br />
6 JAENSCH-MUELLER, Vincent<br />
7 ZEDNIK, Jan<br />
8 RUEPKE, Lukas<br />
9 KHOMENTOVSKIY, Matvey<br />
10 DITTMER, Philipp<br />
11 KAHOUN, Jacob<br />
12 MANSSON, Marcus<br />
13 PRUDNIKAU, Aliaksandr<br />
14 MEYER, Jan<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
Draw date/time: 16 JUL <strong>2016</strong> 18:28<br />
Last Direct Acceptance<br />
Bye (x7)<br />
Player representatives<br />
Aljaz Jakob KAPLJA<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
ORDER OF PLAY<br />
Monday 18 Jul <strong>2016</strong><br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 12:00<br />
MSQ<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 12:00<br />
MSQ<br />
Court 5<br />
Starting at 12:00<br />
MSQ<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
George VON MASSOW (GER) [1]<br />
vs.<br />
Karlo CUBELIC (GER)<br />
Marvin NETUSCHIL (GER) [2]<br />
vs.<br />
Oke STAATS (GER)<br />
Julian ONKEN (GER) [4]<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS) [9]<br />
2<br />
Not Before 14:30<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Followed by<br />
MSQ<br />
Leon SCHUTT (GER) [3]<br />
vs.<br />
Christophe THOLL (LUX)<br />
Leon HOEVELER (GER)<br />
vs.<br />
Marcus MANSSON (SWE) [12]<br />
David PEL (NED) [5]<br />
vs.<br />
Jacob KAHOUN (SUI) [11]<br />
3<br />
Not Before 17:00<br />
MSQ<br />
Not Before 16:00<br />
MSQ<br />
Vincent JAENSCH-MUELLER (GER) [6]<br />
vs.<br />
Jan MEYER (GER) [14]<br />
Johann WILLEMS (GER)<br />
vs.<br />
Leonard VON HINDTE (GER)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
Doubles sign-in before: 12.00 17 JUL <strong>2016</strong> 19:24<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES QUALIFYING<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Round 2<br />
1 593 GER VON MASSOW, George [1]<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
2 Bye<br />
3 GER SCHELLHORN, Phillip<br />
SCHELLHORN, Phillip<br />
4 GER PREHN, Noah<br />
5 GER CUBELIC, Karlo<br />
6-2 6-1<br />
CUBELIC, Karlo<br />
6 SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
7 GER HANSEN, Christian<br />
6-3 7-5<br />
HANSEN, Christian<br />
8 GER STOCKMAR, Philip<br />
9 768 GER NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
6-3 6-3<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
10 Bye<br />
11 GER BRECHTEL, Sascha<br />
TRAUT, Christopher<br />
12 GER TRAUT, Christopher<br />
13 NED SUDZUM, Marcel Marlon 6-4 6-1<br />
SUDZUM, Marcel Marlon<br />
14 GER LE, Enrico Hao<br />
15 GER ANDRE, Felix<br />
6-4 6-1<br />
16 GER STAATS, Oke<br />
STAATS, Oke<br />
17 841 GER SCHUTT, Leon [3] 6-4 4-6 6-2<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
18 Bye<br />
19 MAR ADNAOUI, Mohamed<br />
ADNAOUI, Mohamed<br />
20 GER MATIJEVIC, Ivan Sebastian<br />
21 LUX THOLL, Christophe<br />
6-2 6-1<br />
22 GER RUETZEL, Tim Alexander<br />
THOLL, Christophe<br />
23 POL GARWACKI, Patryk 6-2 6-2<br />
PRUDNIKAU, A [13]<br />
24 2010 BLR PRUDNIKAU, A [13]<br />
25 994 GER ONKEN, Julian [4] 6-2 6-0<br />
ONKEN, Julian [4]<br />
26 Bye<br />
27 GER GREVEN, Marvin<br />
28 SRB DALJEV, Pavle<br />
GREVEN, Marvin<br />
29 GER SAUER, Leonard<br />
6-2 7-5<br />
NOUZA, Petr<br />
30 CZE NOUZA, Petr<br />
31 GER MANNAPOV, Alexander 6-4 6-2<br />
KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
32 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
33 1184 NED PEL, David [5]<br />
6-1 6-0<br />
34 Bye<br />
PEL, David [5]<br />
35 GER ELIS, Merdin<br />
TOBISCH, Oliver<br />
36 WC GER TOBISCH, Oliver<br />
37 IND SOLANKI, Alex<br />
6-0 6-1<br />
SOLANKI, Alex<br />
38 GER JANZON, Kilian Merlin<br />
39 GER SCHOMMER, Fred Olivier<br />
6-2 6-2<br />
40 1647 SUI KAHOUN, Jacob [11]<br />
KAHOUN, Jacob [11]<br />
41 1245 GER JAENSCH-MUELLER, V [6] 6-0 6-2<br />
JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
42 Bye<br />
43 WC GER MIRZAKHANI, Ali<br />
MIRZAKHANI, Ali<br />
44 GER DIMPFL, Moritz<br />
45 UKR SOLOMATIN, Igor<br />
6-0 6-1<br />
46 GER SOMMERWERCK, Anton Leo<br />
SOLOMATIN, Igor<br />
47 RUS AVRAMENKO, Leonid 7-5 6-4<br />
MEYER, Jan [14]<br />
48 2010 GER MEYER, Jan [14]<br />
49 1335 CZE ZEDNIK, Jan [7]<br />
6-0 6-0<br />
ZEDNIK, Jan [7]<br />
50 Bye<br />
51 GER HOEVELER, Leon<br />
52 GER DIMPFL, Nicolaus<br />
HOEVELER, Leon<br />
53 GER SMITH, Marcus<br />
6-0 6-0<br />
SMITH, Marcus<br />
54 POL GEWERT, Patryk<br />
55 IND TOKAS, Garry<br />
6-1 6-1<br />
MANSSON, Marcus [12]<br />
56 1659 SWE MANSSON, Marcus [12]<br />
57 1460 GER RUEPKE, Lukas [8]<br />
7-5 6-3<br />
ELKADI, Omar<br />
58 EGY ELKADI, Omar<br />
59 ITA CARATOZZOLO, Alberto<br />
6-3 6-2<br />
WILLEMS, Johann<br />
60 GER WILLEMS, Johann<br />
61 NED GEILEN, Maurice<br />
6-1 6-4<br />
VON HINDTE, Leonard<br />
62 GER VON HINDTE, Leonard<br />
63 GER RAUCH, Felix<br />
6-0 6-0<br />
DITTMER, Philipp [10]<br />
64 1602 GER DITTMER, Philipp [10]<br />
6-4 2-6 7-6(3)<br />
# Seeded Players<br />
1 VON MASSOW, George<br />
2 NETUSCHIL, Marvin<br />
3 SCHUTT, Leon<br />
4 ONKEN, Julian<br />
5 PEL, David<br />
6 JAENSCH-MUELLER, Vincent<br />
7 ZEDNIK, Jan<br />
8 RUEPKE, Lukas<br />
9 KHOMENTOVSKIY, Matvey<br />
10 DITTMER, Philipp<br />
11 KAHOUN, Jacob<br />
12 MANSSON, Marcus<br />
13 PRUDNIKAU, Aliaksandr<br />
14 MEYER, Jan<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Finals<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
6-1 7-5<br />
CUBELIC, Karlo<br />
4-1 Ret.<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
6-2 6-0<br />
STAATS, Oke<br />
6-2 6-2<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
6-2 6-0<br />
THOLL, Christophe<br />
4-6 7-5 6-1<br />
ONKEN, Julian [4]<br />
7-5 6-2<br />
KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
6-3 6-3<br />
PEL, David [5]<br />
6-3 6-0<br />
KAHOUN, Jacob [11]<br />
6-3 6-2<br />
JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
6-1 6-3<br />
MEYER, Jan [14]<br />
6-2 6-1<br />
HOEVELER, Leon<br />
6-1 6-7(9) 7-5<br />
MANSSON, Marcus [12]<br />
6-2 6-4<br />
WILLEMS, Johann<br />
6-7(5) 6-2 6-2<br />
VON HINDTE, Leonard<br />
6-2 6-1<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Qualifiers<br />
Draw date/time: 16 JUL <strong>2016</strong> 18:28<br />
Last Direct Acceptance<br />
Bye (x7)<br />
Player representatives<br />
Aljaz Jakob KAPLJA<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES QUALIFYING<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Round 2<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
1 593 GER VON MASSOW, George [1]<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
2 Bye<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
3 GER SCHELLHORN, Phillip<br />
SCHELLHORN, Phillip<br />
4 GER PREHN, Noah<br />
6-1 7-5<br />
5 GER CUBELIC, Karlo<br />
6-2 6-1<br />
CUBELIC, Karlo<br />
6 SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
7 GER HANSEN, Christian<br />
6-3 7-5<br />
CUBELIC, Karlo<br />
HANSEN, Christian<br />
8 GER STOCKMAR, Philip<br />
4-1 Ret.<br />
9 768 GER NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
6-3 6-3<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
10 Bye<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
11 GER BRECHTEL, Sascha<br />
TRAUT, Christopher<br />
12 GER TRAUT, Christopher<br />
6-2 6-0<br />
13 NED SUDZUM, Marcel Marlon 6-4 6-1<br />
SUDZUM, Marcel Marlon<br />
14 GER LE, Enrico Hao<br />
15 GER ANDRE, Felix<br />
6-4 6-1<br />
STAATS, Oke<br />
16 GER STAATS, Oke<br />
STAATS, Oke<br />
6-2 6-2<br />
17 841 GER SCHUTT, Leon [3] 6-4 4-6 6-2<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
18 Bye<br />
19 MAR ADNAOUI, Mohamed<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
ADNAOUI, Mohamed<br />
20 GER MATIJEVIC, Ivan Sebastian<br />
6-2 6-0<br />
21 LUX THOLL, Christophe<br />
6-2 6-1<br />
22 GER RUETZEL, Tim Alexander<br />
THOLL, Christophe<br />
23 POL GARWACKI, Patryk 6-2 6-2<br />
THOLL, Christophe<br />
PRUDNIKAU, A [13]<br />
24 2010 BLR PRUDNIKAU, A [13]<br />
4-6 7-5 6-1<br />
25 994 GER ONKEN, Julian [4] 6-2 6-0<br />
ONKEN, Julian [4]<br />
26 Bye<br />
ONKEN, Julian [4]<br />
27 GER GREVEN, Marvin<br />
28 SRB DALJEV, Pavle<br />
GREVEN, Marvin<br />
7-5 6-2<br />
29 GER SAUER, Leonard<br />
6-2 7-5<br />
NOUZA, Petr<br />
30 CZE NOUZA, Petr<br />
31 GER MANNAPOV, Alexander 6-4 6-2<br />
KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
32 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
6-3 6-3<br />
33 1184 NED PEL, David [5]<br />
6-1 6-0<br />
34 Bye<br />
PEL, David [5]<br />
PEL, David [5]<br />
35 GER ELIS, Merdin<br />
TOBISCH, Oliver<br />
36 WC GER TOBISCH, Oliver<br />
6-3 6-0<br />
37 IND SOLANKI, Alex<br />
6-0 6-1<br />
SOLANKI, Alex<br />
38 GER JANZON, Kilian Merlin<br />
39 GER SCHOMMER, Fred Olivier<br />
6-2 6-2<br />
KAHOUN, Jacob [11]<br />
40 1647 SUI KAHOUN, Jacob [11]<br />
KAHOUN, Jacob [11] 6-3 6-2<br />
41 1245 GER JAENSCH-MUELLER, V [6] 6-0 6-2<br />
JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
42 Bye<br />
43 WC GER MIRZAKHANI, Ali<br />
JAENSCH-MUELLER, V [6]<br />
MIRZAKHANI, Ali<br />
44 GER DIMPFL, Moritz<br />
6-1 6-3<br />
45 UKR SOLOMATIN, Igor<br />
6-0 6-1<br />
46 GER SOMMERWERCK, Anton Leo<br />
SOLOMATIN, Igor<br />
47 RUS AVRAMENKO, Leonid 7-5 6-4<br />
MEYER, Jan [14]<br />
MEYER, Jan [14]<br />
48 2010 GER MEYER, Jan [14]<br />
6-2 6-1<br />
49 1335 CZE ZEDNIK, Jan [7]<br />
6-0 6-0<br />
ZEDNIK, Jan [7]<br />
50 Bye<br />
HOEVELER, Leon<br />
51 GER HOEVELER, Leon<br />
52 GER DIMPFL, Nicolaus<br />
HOEVELER, Leon<br />
6-1 6-7(9) 7-5<br />
53 GER SMITH, Marcus<br />
6-0 6-0<br />
SMITH, Marcus<br />
54 POL GEWERT, Patryk<br />
55 IND TOKAS, Garry<br />
6-1 6-1<br />
MANSSON, Marcus [12]<br />
MANSSON, Marcus [12]<br />
56 1659 SWE MANSSON, Marcus [12]<br />
6-2 6-4<br />
57 1460 GER RUEPKE, Lukas [8]<br />
7-5 6-3<br />
ELKADI, Omar<br />
58 EGY ELKADI, Omar<br />
59 ITA CARATOZZOLO, Alberto<br />
6-3 6-2<br />
WILLEMS, Johann<br />
WILLEMS, Johann<br />
60 GER WILLEMS, Johann<br />
6-7(5) 6-2 6-2<br />
61 NED GEILEN, Maurice<br />
6-1 6-4<br />
VON HINDTE, Leonard<br />
62 GER VON HINDTE, Leonard<br />
63 GER RAUCH, Felix<br />
6-0 6-0<br />
VON HINDTE, Leonard<br />
DITTMER, Philipp [10]<br />
64 1602 GER DITTMER, Philipp [10]<br />
6-2 6-1<br />
6-4 2-6 7-6(3)<br />
# Seeded Players<br />
1 VON MASSOW, George<br />
2 NETUSCHIL, Marvin<br />
3 SCHUTT, Leon<br />
4 ONKEN, Julian<br />
5 PEL, David<br />
6 JAENSCH-MUELLER, Vincent<br />
7 ZEDNIK, Jan<br />
8 RUEPKE, Lukas<br />
9 KHOMENTOVSKIY, Matvey<br />
10 DITTMER, Philipp<br />
11 KAHOUN, Jacob<br />
12 MANSSON, Marcus<br />
13 PRUDNIKAU, Aliaksandr<br />
14 MEYER, Jan<br />
Finals<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Qualifiers<br />
VON MASSOW, George [1]<br />
6-1 6-4<br />
NETUSCHIL, Marvin [2]<br />
6-2 6-0<br />
SCHUTT, Leon [3]<br />
7-5 6-0<br />
KHOMENTOVSKIY, M [9]<br />
6-4 6-4<br />
PEL, David [5]<br />
6-3 6-2<br />
MEYER, Jan [14]<br />
7-5 3-6 3-1 Ret.<br />
HOEVELER, Leon<br />
6-7(6) 7-6(3) 6-1<br />
VON HINDTE, Leonard<br />
6-0 6-0<br />
Draw date/time: 16 JUL <strong>2016</strong> 18:28<br />
Last Direct Acceptance<br />
Bye (x7)<br />
Player representatives<br />
Aljaz Jakob KAPLJA<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
ORDER OF PLAY<br />
Tuesday 19 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
David PEL (NED)<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER)<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
vs.<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
Guillermo RIVERA-ARANGUIZ (CHI)<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS)<br />
2<br />
3<br />
Followed by<br />
MS<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
vs.<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS) [7]<br />
Not Before 15:30<br />
MS<br />
Maverick BANES (AUS)<br />
vs.<br />
Rok JARC (SLO)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan MEYER (GER)<br />
Not Before 15:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) /<br />
Ferran VENTURA-MARTELL (ESP)<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Yannick HANFMANN (GER) /<br />
Daniel MASUR (GER)<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
After Rest, Not Before 15:00<br />
MD<br />
Christian LINDELL (SWE) /<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
vs.<br />
Marc LEIMBACH (GER) /<br />
Marcus MANSSON (SWE)<br />
4<br />
Not Before 17:30<br />
MS<br />
N.Sriram BALAJI (IND)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
After Rest, Not Before 16:30<br />
Followed by<br />
MD<br />
MD<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) / Artem SMIRNOV (UKR) /<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Julian ONKEN (GER) /<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
Alexey VATUTIN (RUS)<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER) /<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
Lucky Loser sign-in before: 11.30<br />
18 JUL <strong>2016</strong> 18:51<br />
Doubles Alternates sign-in before: 13:30<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
1066<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6<br />
1772<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
9<br />
10<br />
WC<br />
2775<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
1120<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
13<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
14<br />
WC<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
15<br />
1379<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
16<br />
677<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
1066<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6<br />
1772<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
9<br />
10<br />
WC<br />
2775<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
1120<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
13<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
14<br />
WC<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
15<br />
1379<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
16<br />
677<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
2 424 GER MORAING, Mats<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2]<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
1066<br />
1772<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
9<br />
WC<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
10<br />
2775<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
11<br />
WC<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
12<br />
1120<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
13<br />
14<br />
WC<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
15<br />
1379<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
16<br />
677<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
ORDER OF PLAY<br />
Wednesday 20 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Nils BRINKMANN (GER)<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
Daniel MASUR (GER) [5]<br />
vs.<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
Leon HOEVELER (GER)<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
2<br />
Followed by<br />
MS<br />
Followed by<br />
MS<br />
Followed by<br />
MS<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
Yannick HANFMANN (GER) Christian LINDELL (SWE) [6]<br />
vs.<br />
vs.<br />
Leonard VON HINDTE (GER) Karim-Mohamed MAAMOUN (EGY)<br />
3<br />
Not Before 14:30<br />
MS<br />
Marvin NETUSCHIL (GER)<br />
vs.<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT)<br />
Not Before 14:00<br />
MS<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
vs.<br />
Artem SMIRNOV (UKR) [2]<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Jacob KAHOUN (SUI) /<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
vs.<br />
Maverick BANES (AUS) [2] /<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS)<br />
4<br />
Not Before 17:00<br />
MS<br />
Alexey VATUTIN (RUS) [1]<br />
vs.<br />
Mats MORAING (GER)<br />
After Rest, Not Before 15:30<br />
MD<br />
Rok JARC (SLO) /<br />
Aljaz Jakob KAPLJA (SLO)<br />
vs.<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
Followed by<br />
MD<br />
Leon HOEVELER (GER) /<br />
Caspar SCHUETZE (GER)<br />
vs.<br />
Rafael CAMILO (BRA) [4] /<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
Lucky Loser sign-in before: 10.30<br />
19 JUL <strong>2016</strong> 16:23<br />
Doubles Alternates sign-in before: 13.30<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 6-2<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
1066<br />
1772<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
9<br />
10<br />
WC<br />
2775<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
1120<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
13<br />
14<br />
WC<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
15<br />
16<br />
1379<br />
677<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
ORDER OF PLAY<br />
Thursday 21 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
Christian LINDELL (SWE) [6]<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER)<br />
2<br />
Followed by<br />
MS<br />
Followed by<br />
MS<br />
Followed by<br />
MS<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
vs.<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
Daniel MASUR (GER) [5]<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS)<br />
Maverick BANES (AUS)<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
3<br />
Not Before 14:30<br />
MS<br />
Mats MORAING (GER)<br />
vs.<br />
Julian LENZ (GER)<br />
Not Before 14:00<br />
MS<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
vs.<br />
Artem SMIRNOV (UKR) [2]<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
vs.<br />
Rafael CAMILO (BRA) [4] /<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
4<br />
Not Before 17:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Christian LINDELL (SWE) /<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
After Rest, Not Before 15:30<br />
MD<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) /<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER) /<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
Followed by<br />
MD<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
vs.<br />
Maverick BANES (AUS) [2] /<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
20 JUL <strong>2016</strong> 17:16<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
WC<br />
2775<br />
1120<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
ORDER OF PLAY<br />
Friday 22 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 4<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
2<br />
Followed by<br />
MS<br />
Followed by<br />
MS<br />
Daniel MASUR (GER) [5]<br />
vs.<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
3<br />
Not Before 17:00<br />
MD<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
After Rest, Not Before 17:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) [3] /<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
21 JUL <strong>2016</strong> 20:27<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
LENZ, Julian<br />
6-3 6-4<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(4) 4-6 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 7-5<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-1<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
WC<br />
WC<br />
2775<br />
1120<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-0 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
ORDER OF PLAY<br />
Saturday 23 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court M<br />
Starting at 13:00<br />
MD Doubles Final<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
2<br />
Followed by<br />
MS<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
vs.<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
3<br />
Not Before 17:00<br />
MS<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
22 JUL <strong>2016</strong> 20:31<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
LENZ, Julian<br />
6-3 6-4<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(4) 4-6 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 7-5<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 7-6(5)<br />
HANFMANN, Yannick<br />
3-6 6-2 6-2<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
WC<br />
WC<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
2775<br />
1120<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-1<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-2 7-6(5)<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-0 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
ORDER OF PLAY<br />
Sunday 24 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Court M<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Starting at 14:00<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
1<br />
MS Singles Final<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
23 JUL <strong>2016</strong> 18:54<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
VON MASSOW, George<br />
6-3 6-4<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
LENZ, Julian<br />
6-3 6-4<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(4) 4-6 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 7-5<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 7-6(5)<br />
HANFMANN, Yannick<br />
7-6(5) 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
3-6 6-2 6-2<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
NEWSLETTER<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
presseinformation 1-16 2.10.2015<br />
Aufstockung für die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
(mikü). Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, Deutschlands<br />
höchstdotiertes ITF-Herren-Tennis-Turnier, werden im<br />
kommenden Jahr aufgewertet. Die International Tennis-<br />
Federation (ITF) hat für die Turnierveranstalter neue<br />
Vorgaben erstellt, die für die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> bindend<br />
sind und für den ausrichtenden Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe 1896 weit reichende Folgen hat. Aus dem<br />
bisher mit 15.000 Dollar plus Hospitality (freie<br />
Unterbringung der Hauptfeldspieler im InterCityHotel<br />
Kassel) dotierten Turnier wird eine mit 25.000 Dollar plus<br />
Hospitality dotierte Veranstaltung. Das ist eine deutliche<br />
Aufstockung, die sicher noch größere Aufmerksamkeit<br />
beschert. Doch die Erhöhung muss im Wesentlichen vom<br />
Veranstalter getragen werden. "Das bedeutet für uns,<br />
dass wir mit unseren treuen Sponsoren Gespräche führen<br />
und nach Neuen Ausschau halten müssen", erläutert<br />
KTCW-Clubchef Dr. Westhelle. Die ersten Signale zur<br />
Unterstützung gibt es bereits, auch die ITF will für das<br />
erste Jahr noch Brücken bauen. "Um die Zukunft des<br />
Turniers zu sichern, müssen wir uns aber nun intensiv<br />
bemühen", so Dr. Westhelle. Dass die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>, die in der deutschen Turnierlandshaft über eine<br />
große Reputation verfügen, weitergeführt werden sollen,<br />
darin sind sich alle einig. "Wir haben eine hervorragende<br />
sportliche und atmosphärische Qualität", sagt<br />
KTCW-Clubchef Dr. Fritz Westhelle<br />
(links) und Turnierdirektor Dr.<br />
Eberhard Engelmann hoffen, dass<br />
mit der Aufstockung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auch die<br />
sportliche Qualität noch einmal<br />
steigt.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider/<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann, "das ist auch der ITF und dem Deutschen Tennis-Bund<br />
bekannt." So hoffen die Turnier-Macher, dass mit der Aufstockung des Preisgeldes das Niveau<br />
der Spieler noch einmal steigt. "Ein 25.000er-Turnier plus Hospitality ist schon nahe an einem<br />
Challenger, da kann man durchaus an in der Rangliste noch besser platzierte Spieler denken",<br />
wünscht sich Dr. Engelmann.<br />
Der Termin für die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong> steht bereits fest. Das Turnier findet vom 17. bis<br />
24. Juli <strong>2016</strong> an der Burgfeldstraße statt. Eine Woche später als in diesem Jahr, "dafür sind wir<br />
aber in dieser Woche vollkommen konkurrenzlos", berichtet der Turnierdirektor. Auch das<br />
könnte die Qualität der Spieler steigern. Hundertprozentig festgelegt wird der Termin auf der<br />
Veranstaltertagung in Leipzig Anfang November.<br />
Mehr unter www.wilhelmshoehe-open.de.<br />
KASSELER TENNISCLUB BAD WILHELMSHÖHE 1896 E.V. | Postfach 41 01 01 | 34063 Kassel<br />
Tel.: 0561-3 95 35 | Fax: 0561-3 10 56 86 | E-Mail: info@ktc-wilhelmshoehe.de
presseinformation 3-16 6.7.<strong>2016</strong><br />
Final-Pechvogel Torebko greift wieder an<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong> können kommen:<br />
Bei der Pressekonferenz präsentierten das Turnierplakat<br />
(von links): Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann, KTCW-Vorsitzender Dr. Michael<br />
Eisfeld, Thorsten Döring (Geschäftsführer Glinicke<br />
Peugeot Kassel), Carsten Bachmann (Geschäftsführer<br />
Glinicke Kassel) und Stefan Welsch (Vorstand<br />
Städtische Werke AG Kassel).<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Es ist wieder ein starkes Feld, das die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> bei ihrer 19.<br />
Auflage vom 17. bis 24. Juli auf der Anlage des Kasseler Tennisclub<br />
Bad Wilhelmshöhe 1896 an der Burgfeldstraße zu bieten haben. Das<br />
Hauptfeld liegt nach den Ranglisten-Platzierungen vor allem bei den acht<br />
momentan bestgemeldeten Spielern dicht zusammen. Auf den letzten<br />
Drücker haben es am Meldeschlusstag noch die deutschen Top-Talente<br />
Daniel Masur und Jan Choinski direkt ins Feld geschafft.<br />
Und Peter Torebko ebenfalls. Mit seinem aktuellen Ranking von 413<br />
rutschte der „Final-Pechvogel“ vom Vorjahr, als er verletzungsbedingt<br />
bereits im ersten Satz gegen Oriol Roca Batalla aufgeben musste, und<br />
Sieger von 2014, noch rein. Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann<br />
hatte die sympathischen Auftritte des Weselers aber in bester Erinnerung<br />
und ihm schon die Wild Card des Veranstalters reserviert. „Die<br />
braucht er nun nicht mehr und deshalb bekommt sie Rok Jarc“, erklärte<br />
der Turnierchef auf der Pressekonferenz zu den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
bei Hauptsponsor Glinicke Peugeot Kassel. Der ehemalige slowenische<br />
Daviscup-Spieler ist Spitzenmann des Herren 30-Bundesligisten ST Lohfelden.<br />
„Heute schon die Stars von morgen sehen“ ist weiterhin das Motto der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, auch wenn neben den jungen Talenten in diesem<br />
Jahr viel Routine dabei ist. Wie zum Beispiel der Spanier Gerard Granollers<br />
Pujol (ATP 340), der jüngere Bruder des Weltranglisten-45. Marcel<br />
Granollers Pujol. Bestens in Erinnerung in Kassel ist auch Giovanni Lapentti.<br />
Der gebürtige Ecuadorianer, der inzwischen auch die italienische<br />
Staatsbürgerschaft hat, schaffte es bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> 2001<br />
als 17-Jähriger aus der Qualifikation bis ins Viertelfinale. Damals wollte<br />
er die Nummer eins in der Welt werden, doch an das Talent seines Bruders<br />
Nicolás -ehemals Nummer 6 - reichte er nicht ran. Beide sind die Neffen von Andrés Gómez, einst die Nummer eins im<br />
Doppel. Heute, mit 33, hat Giovanni Lapentti nochmal ein Comeback gestartet und beendete das Jahr 2015 auf Rang 190<br />
(aktueller Stand 319). 2005 stand Lapentti auf ATP-Rang 110. Das Hauptfeld der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> wird angeführt vom<br />
ukrainischen Daviscup-Spieler Artem Smirnov (ATP 256) und dem Russen Andrey Vatutin (ATP 275). Die beiden Wild Cards<br />
des Hessischen Tennis-Verbandes gehen an Julian Lenz (23) und Nils Brinkmann (24), die Wild Card des Deutschen Tennis-<br />
Bundes steht noch nicht fest.<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> sind in diesem Jahr das einzige 25.000-US-Dollar-Turnier plus Hospitality bei den Herren und damit<br />
Deutschlands höchstdotiertes ITF-Herren-Tennis-Turnier. Das bisher mit 15.000 US-Dollar plus Hospitality dotierte Turnier ist<br />
damit deutlich hochgestuft worden. „Der Sieger in Kassel erhält in diesem Jahr 3.600 US-Dollar statt bisher 2.160, also einiges<br />
mehr als noch im Vorjahr. Auch der Finalist bekommt mit 2.120 US-Dollar statt zuletzt 1.272 eine stattliche Erhöhung“,<br />
erläuterte Dr. Eberhard Engelmann bei der Pressekonferenz. Für den ausrichtenden KTC Bad Wilhelmshöhe war die Preisgelderhöhung<br />
eine organisatorische Herausforderung, „aber das haben wir mit vereinten Kräften und dank unserer treuen<br />
Sponsoren bisher gut bewältigt“, so Engelmann.<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> beginnen am Sonntag, 17. Juli, mit der Qualifikation auf den Anlagen des KTCW und der TSG Ahnatal.<br />
Das Hauptfeld steigt am Dienstag, 19. Juli ins Turnier ein. Das Doppel-Fiale findet am Samstag, 23. Juli, das Einzel-<br />
Endspiel am Sonntag, 24. Juli statt.<br />
„Top-Tennis zum Anfassen“ mit den Stars von morgen gibt es zu günstigen Tarifen: Tageskarten für Dienstag, Mittwoch, Donnerstag<br />
und Freitag kosten jeweils 6 Euro, Samstag und Sonntag jeweils 12 Euro, Dauerkarten 25 Euro, Wochenendkarte<br />
(Samstag und Sonntag) 18 Euro. Der Eintritt zur Qualifikation ist frei, für Jugendliche unter 18 Jahre während der Woche<br />
ebenfalls.<br />
Mehr unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
eine presseinformation von
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
PRESSESPIEGEL<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
HNA 18.11.2015
HNA 7.7.<strong>2016</strong>
HNA 9.7.<strong>2016</strong>
HNA 13.7.<strong>2016</strong>
HNA 16.7.<strong>2016</strong>
HNA 16.7.<strong>2016</strong>
HNA 18.7.<strong>2016</strong>
HNA 19.7.<strong>2016</strong>
HNA 20.7.<strong>2016</strong>
HNA 21.7.<strong>2016</strong>
HNA 21.7.<strong>2016</strong>
HNA 22.7.<strong>2016</strong>
HNA 23.7.<strong>2016</strong>
HNA 23.7.<strong>2016</strong>
HNA 25.7.<strong>2016</strong>
HNA 25.7.<strong>2016</strong>
HNA 27.7.<strong>2016</strong>
hna.de 6.10.2015
hna.de 6.7.<strong>2016</strong>
hna.de 8.7.<strong>2016</strong>
hna.de 17.7.<strong>2016</strong>
hna.de 18.7.<strong>2016</strong>
hna.de 18.7.<strong>2016</strong>
hna.de 20.7.<strong>2016</strong>
hna.de 20.7.<strong>2016</strong>
hna.de 23.7.<strong>2016</strong>
hna.de 23.7.<strong>2016</strong>
hna.de 24.7.<strong>2016</strong>
hna.de 25.7.<strong>2016</strong>
kassel live 6.7.<strong>2016</strong>
kassel live 6.7.<strong>2016</strong>
kassel live 17.7.<strong>2016</strong>
kassel live 18.7.<strong>2016</strong>
kassel live 18.7.<strong>2016</strong>
kassel live 18.7.<strong>2016</strong>
kassel live 19.7.<strong>2016</strong>
kassel live 20.7.<strong>2016</strong>
kassel live 20.7.<strong>2016</strong>
kassel live 21.7.<strong>2016</strong>
kassel live 21.7.<strong>2016</strong>
kassel live 21.7.<strong>2016</strong>
kassel live 22.7.<strong>2016</strong>
kassel live 23.7.<strong>2016</strong>
kassel live 23.7.<strong>2016</strong>
kassel live 23.7.<strong>2016</strong>
kassel live 24.7.<strong>2016</strong>
kassel live 24.7.<strong>2016</strong>
Extra-Tip 11.10.2015<br />
Pressespiegel <strong>2016</strong><br />
Extra-Tip 11.10.2015
Extra-Tip 7.7.<strong>2016</strong>
Extra-Tip 16.7.<strong>2016</strong><br />
www.lokalo24.de ■ Haupt 16. Juli <strong>2016</strong> ■ Seite 17<br />
Spiel, Satz und Sieg<br />
Drei Fragen an...<br />
an den neuen KTCW-Präsident<br />
Dr. Michael Eisfeld:<br />
Sie sind der neue Präsident<br />
und damit – neben Turnierdirektor<br />
Engelmann – erstmals<br />
für die Ausrichtung zuständig?<br />
Waren die letzten Wochen<br />
sehr stressig?<br />
„Nein, da wir ein sehr gutes<br />
Orga-Team rund um Dr.<br />
Eberhard Engelmann haben.“<br />
Warum gibt es die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> eigentlich? Was<br />
ist der Reiz dieses Turniers?<br />
„Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
sind das Sprungbrett für junge<br />
Talente und gute Spieler,<br />
die auf der ATP-Tour spielen<br />
möchten. Der besondere<br />
Reiz ist die familiäre Atmosphäre<br />
und die lange Tradition,<br />
die das Turnier besitzt.“<br />
Fußball-EM, Olympia und<br />
jetzt die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>: Ist Tennis eigentlich<br />
aktuell „angesagt“?<br />
„Wenn man sich die guten<br />
deutschen Spieler und Spielerinnen<br />
wie Angelique Kerber<br />
ansieht,<br />
ja. Denn<br />
solche<br />
Personen<br />
sind<br />
Vorbilder<br />
nicht nur für<br />
Kinder. Und hier hat unser<br />
Verein, der KTC Bad Wilhelmshöhe,<br />
gerade großen<br />
Zulauf.“<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> starten am Sonntag<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> werden<br />
in den kommenden Tagen viele<br />
Tennis-Freunde begeistern. „Heute<br />
schon die Stars von morgen sehen“<br />
ist das Motto der Festspiele<br />
im Bergpark Wilhelmshöhe. Der<br />
Ausrichter KTCW und EXTRA TIP<br />
verlosen unter allen Fans und Lesern<br />
20x2 Dauer-Eintrittskarten<br />
für jeden Spieltag au f den Plätzen<br />
am Rand des Weltkulturerbes.<br />
■ Tennis. Es ist ein starkes<br />
Feld, das die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> bei ihrer 19. Auflage auf<br />
der Anlage des Kasseler Tennisclub<br />
Bad Wilhelmshöhe<br />
1896 (KTCW) an der Burgfeldstraße<br />
zu bieten haben.<br />
Das Hauptfeld des Turniers,<br />
das vom 17. bis 24. Juli gespielt<br />
wird, liegt nach den<br />
Ranglisten-Platzierungen<br />
vor<br />
allem bei den<br />
acht Bestgemeldeten<br />
Spielern<br />
dicht<br />
zusam-<br />
men. Auf den letzten Drücker<br />
haben es am Meldeschlusstag<br />
noch die deutschen Top-Talente<br />
Daniel Masur und Jan<br />
Choinski direkt ins Feld geschafft.<br />
Und Peter Torebko<br />
ebenfalls. Mit seinem aktuellen<br />
Ranking von 413 rutschte<br />
der „Final-Pechvogel“ vom<br />
Vorjahr, als er verletzungsbedingt<br />
bereits im ersten Satz<br />
gegen Oriol Roca Batalla aufgeben<br />
musste, und Sieger von<br />
2014, noch rein.<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann<br />
hatte die sympathischen<br />
Auftritte in bester Erinnerung<br />
und ihm schon die Wild Card<br />
des Veranstalters reserviert.<br />
„Die braucht er nun nicht<br />
Einmal mehr in Kassel am Start: Peter Torebko, der vergangenes<br />
Jahr im Finale verletzt aufgeben musste. Foto: Soremski<br />
Dauerkarten abräumen<br />
Einfach auf die Internetseite<br />
des EXTRA TIP www.lokalo24.<br />
Verlosung<br />
mehr und deshalb bekommt<br />
sie Rok Jarc“, erklärte der Turnierchef<br />
auf der Pressekonferenz<br />
zu den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> bei Hauptsponsor Glinicke<br />
Peugeot Kassel. Der<br />
ehemalige slowenische Daviscup-Spieler<br />
ist Spitzenmann<br />
des Herren 30-Bundesligisten<br />
ST Lohfelden.<br />
„Heute schon die Stars von<br />
morgen sehen“ ist das Motto<br />
der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, auch<br />
wenn neben den jungen Talenten<br />
in diesem Jahr viel Routine<br />
dabei ist. Wie zum Beispiel<br />
der Spanier Gerard Granollers<br />
Pujol (ATP 340), der jüngere<br />
Bruder des Weltranglisten-45.<br />
Marcel Granollers<br />
Pujol. Bestens in Erinnerung<br />
in Kassel ist auch Giovanni<br />
Lapentti. Der gebürtige Ecuadorianer,<br />
der inzwischen auch<br />
die italienische Staatsbürgerschaft<br />
hat, schaffte es bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> 2001 als<br />
17-Jähriger aus der Qualifikation<br />
bis ins Viertelfinale. Damals<br />
wollte er die Nummer<br />
eins in der Welt werden. Heute,<br />
mit 33, hat Giovanni Lapentti<br />
nochmal ein Comeback<br />
gestartet und beendete das<br />
Jahr 2015 auf Rang 190 (aktueller<br />
Stand 319).<br />
Das Hauptfeld der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> wird angeführt<br />
vom ukrainischen Daviscup-<br />
Spieler Artem Smirnov (ATP<br />
256) und dem Russen Andrey<br />
Vatutin (ATP 275).<br />
de gehen, Rubrik „Verlosung“<br />
anklicken, teilnehmen und<br />
mit ein bisschen Glück live am<br />
Center Court dabei sein. Achtung<br />
Einsendeschluss: Bereits<br />
Montag, 18. Juli, 14 Uhr. Die<br />
Gewinner werden benachrichtigt.<br />
Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.<br />
EXTRA ■INFO<br />
Jetzt ist der Nachwuchs aufgefordert<br />
Tennis. Der KTCW hat aktuell eine Nachwuchs-Initiative gestartet.<br />
Wer also Tennis für „seinen“ Sport entdecken will – gerade<br />
Kinder sind gern gesehen – kann sich an Jugendwart Dirk<br />
Grotthaus wenden. Kontakt über die Vereinshomepage:<br />
www.ktc-wilhelmshoehe.de/<br />
Mit der Wildcard<br />
zum Sieg?<br />
Junge Wilde wollen’s wissen<br />
■Tennis. Die „Jungen Wilden“<br />
wollen auch in diesem Jahr<br />
bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>,<br />
dem mit nun 25.000 Dollar<br />
plus Hospitality höchstdotierten<br />
deutschen ITF-Tennis-Turnier<br />
des KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
1896 vom 17. bis 24. Juli,<br />
Kassel erobern. Mit B-Kader-<br />
Mitglied Daniel „Wally“ Masur<br />
(21/ATP 365), Jan Choinski<br />
(20/418), Johannes Haerteis<br />
(20/693) und Julian Lenz<br />
(23) stehen wieder junge deutsche<br />
Spieler im Blickpunkt.<br />
„Diese Spieler haben schon<br />
im Vorjahr für viel Freude bei<br />
uns gesorgt und wir hoffen,<br />
dass sie diese guten Eindrükke<br />
auch diesmal bestätigen“,<br />
sagt Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann. Die Wild<br />
Card des Deutschen Tennis-<br />
Bundes für die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> erhält erneut Johannes<br />
Haerteis. Die beiden Wild<br />
Cards des Hessischen Tennis-<br />
Verbandes gehen an Julian<br />
Lenz (23) und Nils Brinkmann<br />
(24).<br />
Kommt mit der Wildcard zu<br />
den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>: Johannes<br />
Haerteis.<br />
Foto: Schachtschneider/WO/nh
Extra-Tip 23.7.<strong>2016</strong>
Extra-Tip 27.7.<strong>2016</strong>
lokalo24.de 25.3.<strong>2016</strong>
lokalo24.de 14.7.<strong>2016</strong>
lokalo24.de 22.7.<strong>2016</strong>
lokalo.24.de 25.7.<strong>2016</strong>
lokalo.24.de 25.7.<strong>2016</strong>
Nordhessen Rundschau 8.10.2015
dtb-tennis.de 24.7.<strong>2016</strong>
nw.de - Neue Westfälische 14.7.<strong>2016</strong>
glinicke.de
tennis-net.com 24.7.<strong>2016</strong>
Brauser Juli <strong>2016</strong>
Senior Tennis Service Juni <strong>2016</strong>
Top Spin Frühjahr <strong>2016</strong>
Top Spin Herbst <strong>2016</strong>
wilhelmshoehe-open.de<br />
<br />
Kontinuierliche Berichterstattung auf der<br />
Website www.wilhelmshoehe-open.de
Facebook<br />
<br />
Kontinuierliche Berichterstattung auf der<br />
Facebook-Seite Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
DAILY NEWS<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Nr. 1<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 131 26. Jahrgang >> Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong><br />
Schöne<br />
Erfahrung<br />
> Endlich mal wieder nutzten<br />
auch vier junge Nordhessen<br />
die Möglichkeit, in der Qualifikation<br />
anzutreten. Zwar<br />
schafften Nicolaus und Moritz<br />
Dimpfl (beide KTC Bad Wilhelmshöhe),<br />
Enrico Hao Le<br />
(SGT Baunatal) und Philipp<br />
Schellhorn (Frankenberg) den<br />
Sprung ins Hauptfeld nicht,<br />
dennoch war es für alle vier<br />
eine schöne Erfahrung. Seite 9.<br />
Er führt die Setzliste der 19. Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> an: Alexey Vatutin aus Russland, der vor zwei Jahren<br />
schon für Aufsehen sorgte, als er aus der Quali bis ins Viertelfinale kam. <br />
Foto: mikü<br />
Sechs schaffen es<br />
Trotz Niederlagen noch bester<br />
Laune: Nico (links) und<br />
Moritz Dimpfl vom KTCW.<br />
Unten Nico beim Aufschlag.<br />
<br />
Fotos: mikü<br />
> Sechs deutsche Spieler<br />
schafften aus dem 57er-Qualifikationsfeld<br />
den Sprung<br />
ins Hauptfeld: George von<br />
Massow, Leon Höveler, Leon<br />
Schütt, Marvin Netuschil,<br />
Leonard von Hindte und Jan<br />
Meyer. Dazu kommen David<br />
Pel (Niederlande), und Matvey<br />
Khomentovskiy (Russland).<br />
Auf sie wartet ein starkes<br />
Feld.<br />
Unter anderem mit Peter Torebko.<br />
Er war der große Pechvogel<br />
des Vorjahres. Jetzt ist<br />
der Sieger von 2014 wieder da.<br />
Als Titelverteidiger war Peter<br />
Torebko im letzten Jahr drauf<br />
und dran, seinen Coup von<br />
2014 zu wiederholen. Doch<br />
im Finale gegen den Spanier<br />
Oriol Roca Batalla musste der<br />
Weseler beim Stand von 1:4<br />
bereits im ersten Satz aufgeben.<br />
Der 28-Jährige war untröstlich<br />
und versprach seinen<br />
vielen Fans in Kassel, wieder<br />
zu kommen. Nach dem Innenbandanriss<br />
musste Peter lange<br />
pausieren, jetzt freut er sich auf<br />
die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> und<br />
auf Kassel - und vielleicht gibt<br />
es für ihn ein „Final-Triple“.<br />
Doch der Weg bis dahin ist<br />
auch für den Publiukumsliebling<br />
weit.<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
Ohne TSG<br />
keine Quali<br />
Das muss an dieser Stelle einmal<br />
gesagt werden: Ohne die<br />
Hilfe der TSG Ahnatal gäbe<br />
es keine Qualifikation in dieser<br />
Größenordnung bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>.<br />
Seit vielen Jahren stellt die<br />
TSG am Auftakt-Sonntag ihre<br />
Plätze fürs Turnier zur Verfügung.<br />
Auch vorgestern wurde auf<br />
sechs Courts gespielt. Charmante<br />
Atmosphäre, denn<br />
mittendrin waren auch die<br />
TSG-Senioren noch aktiv, sodass<br />
die Zuschauer Stars von<br />
morgen und „Stars von gestern“<br />
sehen konnten.<br />
Dr. Wulf Helm, der vom leider<br />
viel zu früh verstorbenen<br />
Bernd Leimann die Turnierleitung<br />
in Ahnatal übernommen<br />
hat, betonte, dass man<br />
dem KTCW immer gerne hilft.<br />
„Wir brauchen für die Quali<br />
immer so viele Plätze, deshalb<br />
ein großes Dankeschön an die<br />
TSG“, sagte Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann.<br />
Und wie immer lief bei den<br />
Spielen in Ahnatal alles ganz<br />
enstspannt und ruhig ab.<br />
Willkommen bei der TSG Ahnatal: Dr. Wulf Helm (Mitte) mit<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann und Schiedsrichter Falk<br />
Machwirth. <br />
Foto: mikü<br />
Jugendwart<br />
hatte Glück<br />
Da hatte Dirk Grotthaus, Jugendwart<br />
des KTC Bad Wilhelmshöhe,<br />
großes Glück. Er<br />
war vor dem Turnier beruflich<br />
in Istanbul.<br />
Dirk konnte am Freitagnachmittag<br />
noch planmäßig zurück<br />
nach Deutschland fliegen und<br />
das Land vor dem Putschversuch<br />
verlassen. „Von den Unruhen<br />
hat man zu diesem Zeitpunkt<br />
noch nichts gemerkt,<br />
das war alles ganz normal<br />
dort“ schilderte er.<br />
Direkt vom<br />
Daviscup<br />
Wenn man von Turnier zu<br />
Turnier reist, dann ist der<br />
Zeitplan für viele Spieler oft<br />
sehr eng. Deshalb gibt es auch<br />
schon mal Wünsche, die ein<br />
Supervisor berücksichtigt. In<br />
diesem Jahr betrifft das zum<br />
Beispiel den an zwei gesetzten<br />
Artem Smirnov (Ukraine)<br />
und Karim-Mohamed Mammoun<br />
(Ägypten). Beide waren<br />
für ihre Nationen noch am<br />
Wochenende im Daviscup im<br />
Einsatz, bevor sie nun zu den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> anreisen.<br />
Deshalb werden sie auch erst<br />
am Mittwoch spielen. Artem<br />
Smirnov (ATP 280), der in<br />
Wiesbaden Hessenliga spielt,<br />
gewann mit der Ukraine gegen<br />
Österreich (mit dem WO-Finalisten<br />
von<br />
2014 und Plakat-Coverboy<br />
Dennis Novak)<br />
mit 3:2,<br />
Karim-Mohamed<br />
Mammoun<br />
(Foto),<br />
Doppelsieger<br />
bei den WO<br />
im Vorjahr, holte beim 1:3<br />
gegen Monaco den einzigen<br />
Punkt für sein Land.<br />
5:14, ein Match<br />
Rekordverdächtig: 5:14 (inklusive<br />
Regenunterbrechung)<br />
dauerte am Sonntag das Quali-Match<br />
zwischen Felix Andre<br />
und Oke Staats, das Oke<br />
schließlich mit 6:4, 4:6, 6:2 gewann.<br />
Für den WO-Rekord reichte es<br />
aber nicht ganz: Den halten Sascha<br />
Kloer und Clinton Thomson<br />
mit 7:55 Stunden aus dem<br />
Jahr 2006.<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
Drei gingen, drei kamen. Dr. Fritz Westhelle (links), Bernd Wagner (vorne Mitte) und Stefan Sotzek (nicht<br />
auf dem Foto) schieden aus dem Vorstand aus, Dr. Michael Eisfeld (rechts), Tim Köller und Andreas Heyer<br />
(hinten v.l.) kamen neu dazu. <br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Auf geht‘s!<br />
> Mit neuem Schwung in das<br />
Jahr das 120-jährigen Clubjubiläums.<br />
So war die Parole<br />
bei und nach der Jahreshauptversammlung<br />
des KTCW im<br />
Frühjahr. Mit Dr. Fritz Westhelle,<br />
der den Club in den letzten<br />
acht Jahren als Vorsitzender<br />
führte, Stefan Sotzek (zweiter<br />
Vorsitzender) und Bernd Wagner<br />
(Technischer Sportwart)<br />
sind drei Vorstandsmitglieder<br />
ausgeschieden. Für sie kamen<br />
Dr. Michael Eisfeld als neuer<br />
Vorsitzender, Tim Köller<br />
(Zweiter Vorsitzender) und<br />
Andreas Heyer (Technischer<br />
Sportwart) dazu.<br />
Alle drei verfügen über langjährige<br />
Erfahrung im Tennis<br />
und im KTCW. Mike Eisfeld<br />
hat früher bei den Vorgängerturnieren<br />
der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> selbst noch als Spieler<br />
auf dem Court gestanden.<br />
Mit Schatzmeister Dr. Wolfgang<br />
Schäfer, Sportwart Henning<br />
Vetter und Jugendwart<br />
sind drei Vorstandsmitglieder<br />
weiter im Amt.<br />
Auf den neuen Vorstand kam<br />
gleich viel Arbeit zu, denn es<br />
war einiges zu machen an der<br />
Anlage (mehr dazu in den<br />
nächsten daily news) und im<br />
Umfeld.<br />
Man hat sich viel vorgenommen,<br />
vor allem soll das Clubleben<br />
und die Jugendarbeit wieder<br />
oder weiter in Schwung<br />
gebracht werden. Und vor allem<br />
setzt man darauf, dass alle<br />
wieder ein bisschen mehr mit<br />
anpacken.<br />
Aufstieg<br />
> Erfolgreiche Jugend:<br />
Obwohl die<br />
U 14 des KTC<br />
Bad Wilhelmshöhe<br />
1896 schon in<br />
diesem Jahr in die<br />
Bezirksliga aufgestiegen<br />
war, ist sie<br />
erneut auf dem ersten<br />
Platz gelandet.<br />
Dies ermöglichten<br />
die Spieler (auf dem<br />
Foto von links nach<br />
rechts): Nele Köller,<br />
Anastasia Rose,<br />
Nikolai Rose, Moritz<br />
Joern und Paul<br />
Grotthaus.<br />
Auf dem Bild fehlen<br />
Leo Eisfeld, Vincent<br />
Schwarz und Max<br />
Buch, die ebenfalls<br />
dabei waren.<br />
Wir gratulieren den<br />
Stars von übermorgen<br />
herzlich.<br />
>> Achtung, neue Telefonnummer für Club und Turnier: 0561 - 81503917
Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Wild Card für Rok Jarc<br />
Lohfeldens Topspieler zeigt sich bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
Rok Jarc (Lohfelden) bekommt<br />
die Wild Card des<br />
Veranstalters.<br />
<br />
Foto: mikü<br />
> Die „Jungen Wilden“ wollen<br />
auch in diesem Jahr bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, dem mit<br />
nun 25.000 Dollar plus Hospitality<br />
höchstdotierten deutschen<br />
ITF-Tennis-Turnier des KTC Bad<br />
Wilhelmshöhe 1896 erobern. Mit<br />
B-Kader-Mitglied Daniel „Wally“<br />
Masur (21/ATP 325), Jan Choinski<br />
(20/412), Johannes Haerteis<br />
(20/693) und Julian Lenz (23) stehen<br />
wieder junge deutsche Spieler<br />
im Blickpunkt. „Diese Spieler<br />
haben schon im Vorjahr für viel<br />
Freude bei uns gesorgt und wir<br />
hoffen, dass sie diese guten Eindrücke<br />
auch diesmal bestätigen“,<br />
sagt Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann.<br />
Die Wild Card des Deutschen<br />
Tennis-Bundes für die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> erhält erneut Johannes<br />
Haerteis. Der 20-jährige Franke,<br />
Mitglied des Förderteams Bayerische<br />
Sportstiftung, hat sich in diesem<br />
Jahr dem Deutschen Meister<br />
TC Blau-Weiß Halle angeschlossen.<br />
Der ehemalige Deutsche Jugendmeister<br />
stand 2013 im Doppel im<br />
Halbfinale der Junioren bei den<br />
US <strong>Open</strong> und gewann kürzlich<br />
an der Seite von Hannes Wagner<br />
die Doppelkonkurrenz beim<br />
Future-Turnier in Kamen. Eines<br />
seiner Vorbilder hat auch einst als<br />
ganz junger Spieler bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> aufgeschlagen:<br />
Fernando Verdasco. Der Spanier<br />
zählt inzwischen längst zu den<br />
„alten Hasen“ im internationalen<br />
Tennis-Geschäft und hält sich unermüdlich<br />
unter den Besten der<br />
Welt.<br />
Die Wild Cards des Hessischen<br />
Tennis-Verbandes gehen an Julian<br />
Lenz (23) und Nils Brinkmann<br />
(24). Julian Lenz, Junioren-Doppel-Sieger<br />
bei den Australian<br />
<strong>Open</strong> 2011, scheiterte im Vorjahr<br />
erst im Viertelfinale knapp am<br />
späteren Sieger Oriol Roca Batalla.<br />
Inzwischen hat der Grünberger<br />
sein Studium in den USA abgeschlossen<br />
und will sich nun auf<br />
seine Profikarriere konzentrieren.<br />
Die Wild Card des Veranstalters<br />
bekommt der Slowene Rok Jarc,<br />
Topspieler des Herren 30-Bundesligisten<br />
ST Lohfelden. Rok, der bereits<br />
für Slowenien Davis Cup gespielt<br />
hat, bringt sicher viele Fans<br />
aus der Nachbargemeinde mit.<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Round 2 Quarterfinals Semifinals Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
2 424 GER MORAING, Mats<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2]<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
WC<br />
WC<br />
WC<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
2775<br />
1120<br />
1801<br />
1379<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
16<br />
677<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
David PEL (NED)<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
vs.<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS) [7]<br />
Not Before 15:30<br />
MS<br />
Maverick BANES (AUS)<br />
vs.<br />
Rok JARC (SLO)<br />
Not Before 17:30<br />
MS<br />
N.Sriram BALAJI (IND)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
ORDER OF PLAY<br />
Tuesday 19 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
vs.<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan MEYER (GER)<br />
Not Before 15:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) /<br />
Ferran VENTURA-MARTELL (ESP)<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Julian ONKEN (GER) /<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
Guillermo RIVERA-ARANGUIZ (CHI)<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS)<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Yannick HANFMANN (GER) /<br />
Daniel MASUR (GER)<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
After Rest, Not Before 15:00<br />
MD<br />
Christian LINDELL (SWE) /<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
vs.<br />
Marc LEIMBACH (GER) /<br />
Marcus MANSSON (SWE)<br />
After Rest, Not Before 16:30<br />
Followed by<br />
MD<br />
MD<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) / Artem SMIRNOV (UKR) /<br />
Alexey VATUTIN (RUS)<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER) /<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
Lucky Loser sign-in before: 11.30<br />
18 JUL <strong>2016</strong> 18:51<br />
Doubles Alternates sign-in before: 13:30<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
> Die Damen zahlen heute zum<br />
Auftakt des Hauptfeldes bei<br />
den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> nur<br />
den halben Eintrittspreis. Es<br />
ist „Ladies day“ beim Turnier.<br />
In den letzten Jahren haben<br />
sehr viele weibliche Fans die<br />
Matches verfolgt und schnell<br />
ihre Favoriten ausgemacht.<br />
Heute heißen diese Spieler<br />
zwar nicht mehr Gaston Gaudio,<br />
Alejandro Aramburu oder<br />
vor allem Dustin Brown. Aber<br />
die Damen finden jedes Jahr<br />
einen neuen, ganz bestimmten<br />
Liebling.<br />
<br />
Heute ist<br />
Ladies day<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
<br />
Gut präsentiert<br />
Vier Jungs aus Nordhessen schnupperten in der Quali Future-Turnier-Luft<br />
> „Das hat großen Spaß gemacht“,<br />
sagten Nicolaus und<br />
Moritz Dimpfl. Zwar hatten<br />
beide ihre Erstrunden-Quali-Matches<br />
gegen Leon Höveler<br />
und Ali Mirzakhani<br />
deutlich mit 0:6, 0:6 und 0:6,<br />
1:6 verloren, aber das machte<br />
nichts. „Ich wusste ja, dass<br />
ich nichts zu verlieren habe“,<br />
sagte Nico. Im Großen und<br />
Ganzen war er mit seiner<br />
Premiere bei einem ITF-Future-Turnier<br />
ganz zufrieden,<br />
haderte jedoch ein bisschen<br />
mit zwei Aufschlagspielen im<br />
ersten und zweiten Satz, die<br />
er trotz 40:15-Führung nicht<br />
durchbringen konnte. Auch<br />
für seinen Bruder Moritz war<br />
es beim ersten Auftritt bei<br />
den WO eine sehr schöne Erfahrung.<br />
Trösten dürfen sich<br />
die beiden mit dem frisch<br />
errungenen Aufstieg der KT-<br />
CW-Herren in die Gruppenliga.<br />
Auch Enrico Hao Le (15)<br />
aus Baunatal freute sich trotz<br />
seiner Niederlage gegen Marcel<br />
Marlon Sudzum, dass er<br />
dabei sein durfte. Mit neun<br />
Jahren hat Enrico mit Tennis<br />
begonnen, zuvor war er Turner.<br />
Turnier statt turnen soll<br />
es für ihn nach seiner ersten<br />
Teilnahme an einem ITF-<br />
Event nun öfter heißen. Ziel<br />
des Schülers: Profi werden.<br />
Philipp Schellhorn aus Frankenberg<br />
schaffte es in die<br />
zweite Quali-Runde, wo George<br />
von Massow aber erwartungsgemäß<br />
Endstation<br />
war. Der 16-Jährige war vor<br />
einem halben Jahr Mitglied<br />
der Deutschen U16-Nationalmannschaft<br />
bei der Hallen-Europameisterschaft<br />
in<br />
Coimbra (Portugal). Von<br />
DTB-Kadertrainer Peter<br />
Pfannkoch wurde Philipp<br />
ebenfalls bereits zum Lehrgang<br />
eingeladen. Philipp<br />
lebt in Offenbach, wo er im<br />
Landesleistungszentrum des<br />
Hessischen Tennis-Verbandes<br />
trainiert. „Es war schön,<br />
mich hier beim Turnier einmal<br />
präsentieren zu dürfen“,<br />
so Philipp, der künftig mehrere<br />
ITF-Turniere im Jahre<br />
spielen wird.<br />
Durften trotz frühem Aus zufrieden<br />
sein mit ihren Auftritten: Philipp<br />
Schellhorn (oben) und Enrico Hao<br />
Le. <br />
Fotos: mikü<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Dienstag, 19.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Routiniers stellen<br />
sich den Youngstern<br />
Mischung macht es auch <strong>2016</strong> wieder<br />
>> Es ist wieder ein starkes<br />
Feld, das die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> bei ihrer 19. Auflage zu<br />
bieten haben.<br />
Neben dem Sieger von 2014<br />
und Vorjahresfinalist Peter Torebko<br />
und dem Doppel-Sieger<br />
des Vorjahres, Karim-Mohamed<br />
Maamoun, stellen sich<br />
erfahrene Spieler der Herausforderung<br />
durch die zahlreichen<br />
jungen Talente. Zwar<br />
ist „Heute schon die Stars<br />
von morgen sehen“ weiterhin<br />
das Motto der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>, doch Routine darf<br />
nicht fehlen. Wie zum Beispiel<br />
der Spanier Gerard Granollers<br />
Pujol, Bruder des Weltranglisten-45.<br />
Marcel Granollers<br />
Pujol. Bestens in Erinnerung<br />
in Kassel ist auch Giovanni<br />
Lapentti (33). Der gebürtige<br />
Ecuadorianer, der inzwischen<br />
auch die italienische Staatsbürgerschaft<br />
hat, schaffte es bei<br />
den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> 2001<br />
als 17-Jähriger aus der Qualifikation<br />
bis ins Viertelfinale. Der<br />
Bruder des ehemaligen Weltranglisten-6.<br />
Nicolás Lapentti<br />
wollte mal die Nummer eins<br />
in der Welt werden. Das hat er<br />
nicht ganz geschafft.<br />
Wieder da: Der Sieger von<br />
2014 und Finalist von 2015,<br />
Peter Torebko.<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
Nr. 2<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 132 26. Jahrgang >> Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong><br />
Aus schon in<br />
Runde eins<br />
> Diesmal hat es nicht geklappt.<br />
Marc Leimbach (Immenhausen),<br />
Deutscher Meister Herren<br />
35, Vizeweltmeister Einzel<br />
und Mix 35, ist mit seinem in<br />
Kassel ebenfalls bestens bekannten<br />
jungen schwedischen<br />
Partner Marcus Mansson in<br />
der ersten Doppel-Runde ausgeschieden.<br />
Sie verloren mit<br />
4:6, 4:6 gegen Christian Lindell<br />
(Schweden) und Thales Turini<br />
(Brasilien). „Schade, ich hätte<br />
gerne gewonnen“, so Marc<br />
Leimbach, der vor zwei Jahren<br />
mit Marcus eine Runde weiter<br />
gekommen war.<br />
„Lokalmatador“ Rok Jarc hatte es gestern in der Hand, doch Mitte des dritten Satzes riss der Faden beim<br />
Slowenen. <br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Trotzdem gero(c)kt<br />
Marcus Mansson (Foto) ist<br />
mit Marc Leimbach in Runde<br />
eins ausgeschieden.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
> Große Bühne für Rok Jarc.<br />
Halb Lohfelden, so schien<br />
es, war gestern bei hochsommerlichen<br />
Temperaturen auf<br />
die Anlage geströmt, um sein<br />
Tennis-Ass bei den WO anzufeuern.<br />
Doch nach drei umkämpften<br />
Sätzen musste sich die ehemalige<br />
Nummer 462 der Welt<br />
gegen die jetzige Nummer 404,<br />
Maverick Banes (Australien),<br />
geschlagen geben. Dabei hatte<br />
es Jarc im dritten Satz selbst in<br />
der Hand, als er, nach dem 4:6<br />
im ersten und einem glatten<br />
6:1 im zweiten, im dritten Satz<br />
bereits mit 3:0 und 4:1 führte.<br />
Doch dann riss bei ihm einen<br />
Tag vor seinem 31. Geburtstag<br />
der Faden. Sein sieben Jahre<br />
jüngerer Gegner wirkte in<br />
der entscheidenden Phase des<br />
Matches schließlich physisch<br />
etwas stärker und holte sich<br />
mit dem ersten Matchball zum<br />
6:4 den Sieg. Dennoch war der<br />
Auftritt von Rok Jarc ein Gewinn<br />
für das Turnier. Hat gero(c)kt!<br />
Und vielleicht feuern<br />
ihn Zuschauer, die gestern hier<br />
waren, bei der Finalrunde um<br />
die Deutsche Meisterschaft der<br />
Herren 30 am 3. September in<br />
Lohfelden an.<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
Neuer<br />
„IT-Direktor“<br />
Einen „neuen Titel“ hat sich<br />
Andreas Heyer (Foto) erarbeitet.<br />
Seit März ist er als Technischer<br />
Sportwart neu im Vorstand<br />
des KTCW. Seit Samstag<br />
ist er von den anderen Mitstreitern<br />
im Orga-Team zum<br />
„IT-Direktor“ ernannt worden.<br />
Denn leider lief unsere - zugegeben<br />
schon etwas in die Jahre<br />
gekommene - Telefonanlage<br />
pünktlich zum Turnierstart<br />
nicht mehr.<br />
Das Turnierbüro<br />
war<br />
nicht mehr<br />
zu erreichen.<br />
Doch<br />
Andreas<br />
schaffte es,<br />
die neue Anlage<br />
noch<br />
rechtzeitig in<br />
Schwung zu bringen. Jetzt gibt<br />
es also Anschluss unter der<br />
Nummer 0561 81503917. Gut,<br />
wenn man solche fachkundige<br />
Leute im Team hat. Und obendrein<br />
und ganz nebenbei wurde<br />
dann auch noch im Clubbüro<br />
klar Schiff gemacht, wo<br />
Vom Trainingscamp zum Anschauungsunterricht bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>: die jungen Tenniscracks des TV Odershausen besuchten<br />
gestern die WO. <br />
Foto: mikü<br />
nun ungeahnter Weise auf einmal<br />
wieder jede Menge Platz<br />
ist und auch der Chronist der<br />
„daily news“ sich im 26. Jahr<br />
endlich mal richtig ausbreiten<br />
kann...<br />
Immer<br />
Park-Ärger<br />
Eigentlich haben wir ja zur<br />
Stadt Kassel einen sehr guten<br />
Draht. Nicht nur wegens des<br />
Empfangs, der traditionell<br />
während des Turniers ausgerichtet<br />
wird, sondern generell.<br />
Was die Parksituation rund<br />
um die Anlage betrifft, hat sich<br />
aber leider nicht viel getan.<br />
Pünktlich zum Turnierbeginn<br />
wird wie fast jedes Jahr fleißig<br />
aufgeschrieben. Ein leidiges<br />
Thema für die Turnierorganisatoren,<br />
die so nur dringend an<br />
die erwartet vielen Besucher<br />
appellieren können, die Parkregeln<br />
einzuhalten, auf andere<br />
Parkplätze in der Umgebung<br />
auszuweichen oder „öffentlich“<br />
anzureisen. Den Altvorderen<br />
fällt dazu übrigens immer mal<br />
wieder die schöne Geschichte<br />
von einem ehemaligen Ordnungsamtsleiter<br />
ein, der bei<br />
seinen Turnierbesuchen regelmäßig<br />
ausgerufen werden<br />
musste - wegen wiederholten<br />
Verstoßes gegen die Parkregeln.<br />
Liebe Freunde beim<br />
Ordnungsamt, drückt doch<br />
einfach während der Turnierwoche<br />
mal ein Auge zu. Bitte.<br />
Der direkte<br />
Draht<br />
Wir wollen es ja nicht beschreien.<br />
Aber momentan sieht es so<br />
aus, als sollte Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann<br />
Recht behalten. „In diesem<br />
Jahr habe ich einen besonders<br />
guten Draht nach oben“, hatte<br />
er auf der Pressekonferenz<br />
vor den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
gesagt. Gestern: Traumwetter<br />
am Bergpark, für die Spieler<br />
allerdings waren die hohen<br />
Temperaturen eine Schweiß<br />
treibende Angelegenheit, die<br />
ihnen alles abverlangte. Prognose:<br />
Soll weitgehend so<br />
bleiben - allerdings sind auch<br />
einige Gewitter vorhergesagt.<br />
„Deshalb haben wir die Spiele<br />
am Mittwoch auch etwas<br />
früher angesetzt“, erklärt der<br />
Turnierdirektor. Denn zum<br />
Abend sollen die Wolken über<br />
Wilhelmshöhe aufziehen. Rein<br />
aus Tradition schon...<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
In die Jahre gekommen ist das Clubhaus (hier ein Foto von der Eröffnung in den 70ern). In diesem Jahr<br />
waren viele Maßnahmen erforderlich.<br />
Maßnahmen kosten<br />
> Mit dem Gründungsjahr<br />
1896 gehört der KTCW zu<br />
den ältesten Tennis-Clubs in<br />
Deutschland. Nicht ganz so<br />
alt ist das Clubhaus, das Mitte<br />
der 70er-Jahre gebaut wurde.<br />
In diesem Jahr hat es den<br />
KTCW dann ziemlich hart<br />
erwischt. Umkleidekabinen,<br />
sanitäre Einrichtungen, Abwasseranlagen<br />
- all das musste<br />
dringend renoviert werden.<br />
Jetzt ist alles schön geworden,<br />
doch die Maßnahmen haben<br />
auch viel Geld gekostet. Viele<br />
Clubmitglieder oder Förderer<br />
haben dies finanziell unterstützt.<br />
Dafür an dieser Stelle<br />
ein großes Dankeschön. Doch<br />
noch lange sind die Kosten im<br />
mittleren fünfstelligen Bereich<br />
nicht komplett gedeckt. Weitere<br />
Spenden sind deshalb gerne<br />
gesehen.<br />
Wer sich daran beteiligen<br />
möchte, kann den Vorstand<br />
des KTCW jederzeit gerne ansprechen.<br />
U10 II<br />
Die U10 II des KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
hat in diesem Jahr<br />
einen hervorragenden Platz im<br />
Mittelfeld ihrer Gruppe belegt,<br />
wobei auch U9er dabei waren.<br />
Gespielt haben von links nach<br />
rechts Thomas und Alexander<br />
Witt, Frederik Hübner und<br />
Paul Richter.<br />
Foto: Thomas Hübner<br />
<br />
>> Mehr Infos zum Turnier unter www.wilhelmshoehe-open.de
Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Leon macht Eindruck<br />
Qualifikant Schütt wirft Nummer sieben der Setzliste aus dem Turnier<br />
> Schon im letzten<br />
Jahr hatte Leon<br />
Schütt viele Fans in<br />
Wilhelmshöhe auf<br />
seiner Seite. Auch da<br />
hatte sich der 22-Jährige<br />
aus der Qualifikation<br />
heraus ins<br />
Hauptfeld gespielt.<br />
Damals besiegte<br />
er seinen jetzigen<br />
Dopplpartner Julian<br />
Onken in Runde eins.<br />
Gestern war die Aufgabe<br />
weitaus schwieriger.<br />
Doch nach<br />
verlorenem ersten<br />
Satz (2:6) gegen den<br />
Australier Gavin van<br />
Peperzeel (ATP 337)<br />
fand Leon besser ins<br />
Spiel, wohl auch unterstützt<br />
durch eine<br />
kleine Rückenmassage<br />
von Physio Witek<br />
Szota. So gewann er<br />
gegen den im Ranking<br />
fast 400 Plätze<br />
höher eingestuften<br />
Gavin Satz zwei und<br />
drei mit 6:4 und 6:2<br />
und warf damit den<br />
ersten Gesetzten<br />
(Nummer sieben) aus<br />
dem Turnier. Dabei<br />
machte es der junge<br />
Spieler aus Itzehoe<br />
fast schon gewohnt<br />
ausdauernd lange,<br />
bevor der Erfolg in<br />
trockenen Tüchern<br />
war. Was jetzt noch<br />
gehen würde, fragte<br />
Turniersprecher Wilhelm<br />
Holz den Sieger<br />
nach dem Spiel, doch<br />
der gab sich erst einmal<br />
noch zurückhaltend.<br />
In Runde zwei<br />
kommt es nun zum<br />
Qualifikanten-Duell<br />
gegen George von<br />
Massow.<br />
Auch im Doppel an<br />
der Seite von Julian<br />
Onken machte er es<br />
wenig später spannend<br />
- die beiden<br />
verloren allerdings<br />
nach einem ebenfalls<br />
langen Match gegen<br />
Sadio Doumbia<br />
(Frankreich) und Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
(Dom. Republik)<br />
mit 1:6, 7:6, 6:10.<br />
Leon Schütt machte es wie letztes Jahr: aus der Qualifikation spielte<br />
er sich in Runde zwei. <br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
2 424 GER MORAING, Mats<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
VON MASSOW, George<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George 6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2]<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
1066<br />
1772<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
9<br />
WC<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
10<br />
2775<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
11<br />
WC<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
12<br />
1120<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
13<br />
14<br />
WC<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
15<br />
1379<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
16<br />
677<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
2<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Nils BRINKMANN (GER)<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
ORDER OF PLAY<br />
Wednesday 20 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Daniel MASUR (GER) [5]<br />
vs.<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
vs.<br />
Leonard VON HINDTE (GER)<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Leon HOEVELER (GER)<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
Followed by<br />
MS<br />
Christian LINDELL (SWE) [6]<br />
vs.<br />
Karim-Mohamed MAAMOUN (EGY)<br />
International<br />
> Als internationales ITF-Turnier<br />
sind bei den Wilhelmshöhe<br />
Spieler aus der ganzen<br />
Welt zu Gast. In diesem Jahr<br />
sind insgesamt 24 Nationen in<br />
der Qualifikation und in den<br />
Hauptfeldern im Einzel und<br />
Doppel vertreten. Die Spieler<br />
kommen aus Deutschland,<br />
Russland, Australien, Slowenien,<br />
Spanien, Dom. Republik,<br />
Niederlande, Brasilien, Schweden,<br />
Ägypten, Frankreich,<br />
Österreich, Indien, Ecuador,<br />
Chile, Ukraine, Tschechien,<br />
Schweiz, Marokko, Luxemburg,<br />
Polen, Weißrussland,<br />
Serbien und Italien.<br />
3<br />
4<br />
Not Before 14:30<br />
MS<br />
Marvin NETUSCHIL (GER)<br />
vs.<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT)<br />
Not Before 17:00<br />
MS<br />
Alexey VATUTIN (RUS) [1]<br />
vs.<br />
Mats MORAING (GER)<br />
Not Before 14:00<br />
MS<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
vs.<br />
Artem SMIRNOV (UKR) [2]<br />
After Rest, Not Before 15:30<br />
MD<br />
Rok JARC (SLO) /<br />
Aljaz Jakob KAPLJA (SLO)<br />
vs.<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Jacob KAHOUN (SUI) /<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
vs.<br />
Maverick BANES (AUS) [2] /<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS)<br />
Followed by<br />
MD<br />
Leon HOEVELER (GER) /<br />
Caspar SCHUETZE (GER)<br />
vs.<br />
Rafael CAMILO (BRA) [4] /<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
Lucky Loser sign-in before: 10.30<br />
19 JUL <strong>2016</strong> 16:23<br />
Doubles Alternates sign-in before: 13.30<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
<br />
Premiere in Kassel<br />
Patrick Mackenstein ist zum ersten Mal als Supervisor bei den WO<br />
> Die Supervisor und Schiedsrichter,<br />
das ist weitgehend bekannt,<br />
kommen immer gerne<br />
zu den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
und fühlen sich sehr wohl<br />
am Bergpark. Während viele<br />
von ihnen schon Stammgäste<br />
sind, ist Patrick Mackenstein<br />
in diesem Jahr zum ersten<br />
Mal als Supervisor bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> im Leitungs-Einsatz.<br />
Der 37-Jährige kommt fast direkt<br />
aus Wimbledon nach Kassel.<br />
In London war er als Offcourt<br />
Technical Advisor dafür<br />
zuständig, die Linienrichter zu<br />
beobachten und zu beurteilen.<br />
Dafür ist Patrick bestens geeignet,<br />
denn er hat als Referent<br />
für Regelkunde und Schiedsrichterwesen<br />
beim Deutschen<br />
Tennis-Bund den letztjährigen<br />
WO-Supervisor Sören Friemel<br />
beerbt. Außerdem ist der Hückelvovener,<br />
im Hauptberuf<br />
Leiter des Vorstand-Stabes bei<br />
der Sparkasse Aachen, zuständig<br />
für die Schiedsrichtereinteilung<br />
bei den ITF-Turnieren<br />
und in der Bundesliga.<br />
International war er bereits<br />
bei den Australian <strong>Open</strong> als<br />
Schiedsrichter im Einsatz. An<br />
die sechs Wochen im Jahr ist<br />
Patrick auf Turnieren unterwegs.<br />
Und natürlich auch mit<br />
den Herren 30 in Hückelhoven<br />
selbst aktiv. „Wir spielen<br />
Alles im Griff hat Patrick Mackenstein, zum ersten Mal Supervisor<br />
bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>. <br />
Foto: mikü<br />
seit der Jugend in derselben<br />
Besetzung zusammen und es<br />
macht immer noch Spaß“, sagt<br />
er. Genauso viel Spaß wie sein<br />
„Nebenjob“ als Supervisor.<br />
Den füllt er auch in Kassel in<br />
einer sehr entspannten und<br />
sympathischen Weise aus.<br />
Und bestimmt kommt auch<br />
Patrick gerne immer wieder.<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Mittwoch, 20.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Drei Qualifikanten in<br />
Runde zwei<br />
Hohe Leistungsdichte auch dieses Jahr<br />
> Mit Leon Schütt, George von<br />
Massow und Matvey Khomentovskiy<br />
haben es gestern gleich<br />
drei Qualifikanten in die zweite<br />
Runde geschafft. Auch das<br />
unterstreicht die große und<br />
enge Leistungsdichte bei den<br />
Wilhelmshöhe in diesem Jahr.<br />
Und schon am ersten Hauptfeldtag<br />
strahlte Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann<br />
nicht nur wegen des großen<br />
Zuschauerzuspruchs, sondern<br />
vor allem wegen der hochkarätigen<br />
und spannenden<br />
Matches. Die gingen bis in den<br />
späten, ehe Giovanni Lapentti<br />
(Ecuador) gegen 20.45 Uhr<br />
den letzten Matchball gegen<br />
den Inder N. Sriram Balaji verwandelt<br />
hatte (6:4, 6:4). Dabei<br />
zeigte Lapentti auch mit 33<br />
Jahren, dass er immer noch ein<br />
ganz feines Händchen hat.<br />
Neben den drei Qualifikanten<br />
und Lapentti gab sich Jan<br />
Choinski keine Blöße. Das<br />
20-jährige deutsche Talent<br />
(ATP 412) hatte mit dem Niederländer<br />
David Pel keine Probleme.<br />
Heute ab 11 Uhr greifen<br />
die Nummern eins, zwei,<br />
fünf, sechs und acht der Setzliste<br />
ins Turnier ein.<br />
Immer noch ein feines Händchen:<br />
Giovanni Lapentti.<br />
<br />
Foto: mikü<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
Nr. 3<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 133 26. Jahrgang >> Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong><br />
Peter ist<br />
schon raus<br />
> Julian Lenz (23), mit der<br />
Wild Card des Hessischen Tennis-Verbandes<br />
im Hauptfeld,<br />
besiegte den Weseler Peter Torebko<br />
(ATP 376) mit 6:4, 6:2.<br />
Für den 28-Jährigen bedeutet<br />
das nach seinem Turniersieg<br />
2014 und der Finalteilnahme<br />
im Vorjahr diesmal ein frühes<br />
Aus in Kassel. Nach seiner<br />
Verletzung aus dem Finale im<br />
Vorjahr hatte Peter lange mit<br />
den Folgen des Innenbandanrisses<br />
zu kämpfen. Für Julian<br />
Lenz (Grünberg), der sich in<br />
Kassel zuletzt immer sehr gut<br />
präsentiert hat, war es hingegen<br />
ein guter Einstieg ins Turnier.<br />
Platzwart Martin Schareina und sein Kollege Holger Münzer hatten auch gestern bei den hohen Temperaturen<br />
wieder jede Menge Arbeit. <br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Auf Onkels Spuren<br />
Vorjahresfinalist und<br />
2014-Sieger Peter Torebko ist<br />
im Einzel schon raus.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
> Bei brütend heißen Temperaturen<br />
weit über 30 Grad<br />
auf der Anlage wurde den<br />
Spielern und auch den wieder<br />
vielen Zuschauern am<br />
zweiten Hauptfeldtag der 19.<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> alles abverlangt.<br />
Großeinsatz auch für die Platzwarte<br />
Martin Schareina und<br />
Holger Münzer, die alle Hände<br />
voll zu tun hatten, die Plätze bei<br />
der Hitze bespielbar zu halten,<br />
und das Organisationsteam.<br />
Und es gab beim mit 25.000<br />
US-Dollar höchstdotierten<br />
deutschen ITF-Future-Turnier<br />
bereits die erste Überraschung.<br />
Der topgesetzte Alexey Vatutin<br />
(Russland, ATP 271), vor<br />
zwei Jahren als Qualifikant bis<br />
ins Viertelfinale gekommen,<br />
schied schon in Runde eins gegen<br />
Mats Moraing (ATP 424)<br />
mit 6:1, 3:6, 4:6 aus. Mats war<br />
mit seinem Onkel Peter nach<br />
Kassel gekommen, der 1992<br />
selbst beim damaligen Warsteiner<br />
Grand Prix-Turnier in<br />
Kassel im Finale gegen Udo<br />
Riglewski stand. Jetzt wandelt<br />
Mats in Kassel auf den Spuren<br />
seines Onkel und seines Vaters<br />
Heiner. <br />
(mehr dazu auf S.3 und S.5)<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
20 Jahre<br />
später...<br />
Großes Wiedersehens-Hallo<br />
in Platz 8. Nach fast 20 Jahren<br />
ist Peter Moraing mal<br />
wieder beim Kasseler Turnier.<br />
Der Mülheimer war bei den<br />
WO-Vorgänger-Turnieren im<br />
Großes Wiedersehen nach<br />
über 20 Jahren: Ingrid<br />
Schwarz, schon damals für<br />
die Spielerbetreuung zuständig,<br />
und Peter Moraing.<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
Rahmen des Warsteiner<br />
Grand Prix<br />
Stammgast an der<br />
Burgfeldstraße. 1992<br />
stand Peter sogar<br />
im Endspiel, verlor<br />
damals gegen Udo<br />
Riglewski mit 5:7,<br />
1:6. Gemeinsam<br />
mit seinem Bruder<br />
Heiner rockte Peter<br />
zu diesen Zeiten die<br />
Wilhelmshöhe, noch<br />
heute erinnern sich<br />
viele der langjährigen<br />
Turnierfans daran,<br />
wie bei der Player‘s<br />
Night auf den Tischen<br />
getanzt wurde.<br />
Jetzt kehrte Peter an<br />
diesen Ort zurück.<br />
Bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> coacht er seinen Neffen<br />
Mats Moraing, Sohn von<br />
Heiner. Gestern warf Mats<br />
dann gleich die Nummer eins<br />
der Setzliste, Alexey Vatutin,<br />
raus. Peter und Heiner betreiben<br />
in Mülheim ein großes<br />
Tenniscenter und eine Tennis<br />
Academy. Als Coaches haben<br />
Peter und Heiner unter anderen<br />
die Top 100-Spieler Eygeny<br />
Korolev, Jens Knippschild,<br />
Philipp Petzschner und Stefan<br />
Koubek betreut.<br />
Beste Laune in Kassel: Supervisor Patrick Mackenstein (vorne) und Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann (links) mit den Schiedsrichtern (von links<br />
im Uhrzeigersinn): Adrian Johanns, Philipp Schröder, Falk Machwirth, Falko<br />
Wusterhausen und Alexander Zastrow.<br />
Foto: mikü<br />
Hochkarätig<br />
besetzt<br />
Wenn ein Turnier aufgestockt<br />
wird, hat es auch Schiedsrichter<br />
verdient, die allesamt einen<br />
hohen Standard haben. So sind<br />
in diesem Jahr nur Referees<br />
mit so genannten White - und<br />
Bronce Badges vertreten.<br />
Anders als in den letzten Jahren<br />
sind keine Schiedsrichter<br />
der JuniorGroup aus der Ausbildungsgruppe<br />
der Deutschen<br />
Tennis-Schiedsrichtervereinigung<br />
(DTSV) dabei. „Damit“,<br />
so Supervisor Patrick Mackenstein,<br />
zugleich auch für die<br />
Einteilung bei den ITF-Turnieren<br />
zuständig, „wollen wir<br />
bei einem 25.000er-Turnier<br />
auch die entsprechende Qualität<br />
bieten.“ In Kassel sind<br />
neben ihm noch Falk Machwirth,<br />
Philipp Schröder, Falko<br />
Wusterhausen, Adrian<br />
Johanns und Alexander Zastrow<br />
im Einsatz.<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
Luisa Gerke ist eines der Talente beim KTCW. Der Nachwuchs soll in den nächsten Jahren noch weiter<br />
gefördert werden. <br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Jugend weiter entwickeln<br />
> Vor allem die Jugend soll<br />
künftig wieder eine größere<br />
Rolle spielen im Verein. Mit<br />
der Entwicklung der letzten<br />
Monate kann der neue Vorstand<br />
des KTCW zufrieden<br />
sein. Vor allem, weil man für<br />
die Mannschaften engagierte<br />
GruppenleiterInnen gefunden<br />
hat mit Tina Gerke, Sabine Eisfeld,<br />
Claudia Haghani, Christiane<br />
Detharding und Thomas<br />
Hübner. Der Nachwuchs ist<br />
nicht nur die Zukunft bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, sondern<br />
auch für den Club. „Wir würden<br />
uns freuen, wenn wir bei<br />
vielen neuen jungen Spielern<br />
das Interesse wecken können“,<br />
sagte den neue Vereinschef Dr.<br />
Michael Eisfeld auf der Pressekonferenz<br />
vor dem Turnier.<br />
Dafür sollen weiter Konzepte<br />
entwickelt werden.<br />
Wer Spaß am Tennis hat und<br />
einmal schnuppern möchte,<br />
kann sich jederzeit an den Vorstand<br />
wenden.<br />
U10, die Erste<br />
Die erste U10-Mannschaft<br />
des KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
erreichte in diesem Jahr<br />
einen guten zweiten Platz in<br />
ihrer Gruppe. Das Team mit<br />
Vincent Simoens, Paul Gerke,<br />
Ole Mäckel und Gregor<br />
Eisfeld (v.l.) zeigte neben hervorragendem<br />
Nachwuchstennis<br />
vor allem echten<br />
Mannschaftsgeist. Wer nicht<br />
selbst auf dem Platz stand,<br />
feuerte seine Spielkameraden<br />
am Spielfeldrand an und<br />
zog am Ende für die Mannschaftskollegen<br />
auch mal den<br />
Platz ab. Mit drei Siegen und<br />
einem Unentschieden im<br />
Rücken scheiterte die Mannschaft<br />
letztendlich nur am<br />
Team der Spielgemeinschaft<br />
BW Kassel/CSK/Staufenberg.<br />
In der nächsten Saison<br />
wird für den Großteil der<br />
Jungs der Wettbewerb in der<br />
U12 weitergehen. Dann wird<br />
Vincent Simoens das Team<br />
anführen und tatkräftige Unterstützung<br />
von den Jungs<br />
der diesjährigen zweiten U10<br />
Mannschaft bekommen.<br />
Wir freuen uns auf weitere<br />
spannende Spiele unserer<br />
jungen Nachwuchstalente!<br />
<br />
>> Mehr Infos zum Turnier unter www.wilhelmshoehe-open.de
Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Einfach weiter gemacht<br />
Mats Moraing knüpft bei den WO an seine Erfolge in der Bundesliga an<br />
> Mats Moraing sorgte mit seinem<br />
Erfolg gegen die Nummer<br />
eins Alexey Vatutin gestern für<br />
das erste große Ausrufzeichen<br />
des Turniers. Der 24-Jährige<br />
hatte in den letzten drei Jahren<br />
immer wieder mit Verletzungen<br />
zu kämpfen, auch in<br />
diesem Jahr nach seinem Turniersieg<br />
in Kaarst, überzeugte<br />
zuletzt aber durch drei Siege<br />
in der Bundesliga für den Rochuslub<br />
Düsseldorf.<br />
„Ich habe einfach so weitergemacht<br />
wie zuletzt in der Bundesliga“,<br />
sagte Mats nach seinem<br />
Sieg, „mit Ausnahme des<br />
ersten Satzes.“<br />
Denn zunächst sah es so aus,<br />
als solle Alexey Vatutin seiner<br />
Favoritenrolle grecht werden<br />
und nach dem zügig gewonnenen<br />
ersten Satz das Spiel im<br />
Schnelldurchgang absolvieren.<br />
Doch dann holte sich der<br />
baumlange Mülheimer auch<br />
dank starkem Aufschlagspiel<br />
Satz zwei mit 6:3. Im dritten<br />
Satz führte er bereits mit 5:1,<br />
machte es dann aber noch<br />
mal spannend, ehe er - typisch<br />
- das Spiel mit einem Ass beendete.<br />
Die Nummer zwei der<br />
Setzliste, Artem Smirnov (Ukraine,<br />
ATP 280), war dagegen<br />
zu stark für den jungen Johannes<br />
Haerteis (Nürnberg, ATP<br />
693), der mit der Wild Card<br />
des Deutschen Tennis-Bundes<br />
ausgestattet war (6:1, 6:3).<br />
Mats Moraing sorgte gestern für das erste große Highlight der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> mit seinem Sieg gegen Alexey Vatutin.<br />
<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Quarterfinals Semifinals Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
VON MASSOW, George<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George 6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 6-2<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
1066<br />
1772<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
7<br />
8<br />
2184<br />
1288<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
9<br />
10<br />
WC<br />
2775<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
1120<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
13<br />
14<br />
WC<br />
1801<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
15<br />
16<br />
1379<br />
677<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
2<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
Followed by<br />
MS<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
vs.<br />
Leon SCHUTT (GER)<br />
ORDER OF PLAY<br />
Thursday 21 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court 4<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Christian LINDELL (SWE) [6]<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Daniel MASUR (GER) [5]<br />
vs.<br />
Matvey KHOMENTOVSKIY (RUS)<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 5<br />
Starting at 11:00<br />
MS<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Maverick BANES (AUS)<br />
vs.<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
Player‘s Night<br />
> Dafür sind die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> berühmt: Heute Abend<br />
steigt auf Platz 3 wieder die<br />
„Player‘s & Sponsor‘s Night“.<br />
Dazu sind die Sponsoren und<br />
Förderer der WO und natürlich<br />
die Spieler eingeladen. Sie<br />
ist immer der gesellschaftliche<br />
Höhepunkt der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> und ein schönes „come<br />
together“.<br />
Zuvor ist am Nachmittag im<br />
„Route 66“ der traditionelle<br />
Empfang der Stadt Kassel für<br />
geladene Gäste, der ebenfalls<br />
jährlich zum Rahmenprogramm<br />
gehört.<br />
3<br />
4<br />
Not Before 14:30<br />
MS<br />
Mats MORAING (GER)<br />
vs.<br />
Julian LENZ (GER)<br />
Not Before 17:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Christian LINDELL (SWE) /<br />
Thales TURINI (BRA)<br />
Not Before 14:00<br />
MS<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
vs.<br />
Artem SMIRNOV (UKR) [2]<br />
After Rest, Not Before 15:30<br />
MD<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) /<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
Jan CHOINSKI (GER) /<br />
Johannes HAERTEIS (GER)<br />
Not Before 14:00<br />
MD<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
vs.<br />
Rafael CAMILO (BRA) [4] /<br />
Caio ZAMPIERI (BRA)<br />
Followed by<br />
MD<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
vs.<br />
Maverick BANES (AUS) [2] /<br />
Gavin VAN PEPERZEEL (AUS)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
20 JUL <strong>2016</strong> 17:16<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
Mehr Geld für Sieger<br />
Preisgelder für die ITF-Turniere wurden in diesem Jahr heraufgesetzt<br />
> Schon in den letzten Jahren<br />
waren die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> das höchstdotierte<br />
ITF-Future-Turnier<br />
in Deutschland. Da lag das<br />
Preisgeld noch bei 15.000 US<br />
Dollar. Das ist von der International<br />
Tennis-Federation<br />
(ITF) in diesem Jahr angehoben<br />
worden. So mussten die<br />
WO den Schritt auf 25.000<br />
US-Dollar mitgehen.<br />
„Eine Rückstufung auf 10.000<br />
Dollar kam für uns nicht in<br />
Frage“, erklärt Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann. Dafür<br />
hat man in Kassel zu viel<br />
aufgebaut in den letzten 19 Jahren.<br />
Ein großes Dankeschön an<br />
dieser Stelle an die treuen und<br />
neuen Sponsoren, die diesen<br />
Weg mitgegangen sind, nur so<br />
lässt sich das Turnier in dieser<br />
Wer holt sich in diesem Jahr<br />
den „Pott“?<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
Größenordnung bewältigen.<br />
Für die Spieler bedeutet das,<br />
dass sie bei einer erfolgreichen<br />
Performance deutlich mehr<br />
Geld bekommen als bisher. Für<br />
den Sieger gibt es 3.600 Dollar<br />
statt bisher 2.100, für den Finalisten<br />
2.120 statt 1.272. Diese<br />
Erhöhung war längst überfällig,<br />
denn die Preisgelder waren<br />
sehr lange Zeit auf demselben<br />
Level. Viele Tennisspieler<br />
können kaum von dem leben,<br />
was auf der ITF-Future- oder<br />
-Challenger-Tour gezahlt wird.<br />
Im Grunde also eine unvermeidbare<br />
Entscheidung, wie<br />
der letztjährige Wilhelmshöher<br />
Supervisor Sören Friemel<br />
als Head of Officiating der ITF<br />
bei der Veranstaltertagung erläuterte.<br />
Die Weltranglistenpunkte<br />
wurden allerdings parallel<br />
nicht heraufgesetzt. Nach wie<br />
vor gibt es bei den WO 35<br />
Punkte zu gewinnen. Sicher<br />
eine Erklärung dafür, dass das<br />
starke Teilnehmerfeld zwar<br />
sehr eng zusammenliegt in<br />
den Rankings, die Topgesetzten<br />
aber keine wesentlich höheren<br />
Platzierungen als in den<br />
Vorjahren haben. (Die Preisgeld-Auflistung<br />
finden Sie im<br />
Turnier-Magazin).<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Donnerstag, 21.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Daniel geht über<br />
drei heiße Sätze<br />
B-Kader-Spieler gewinnt Auftaktmatch<br />
> Nils Brinkmann (Idar-Oberstein),<br />
mit einer Wild Card des<br />
Hessischen Tennis-Verbandes<br />
dabei, verlor sein Match gegen<br />
den Franzosen Sadio Doumbia<br />
(ATP 347) mit 1:6, 3:6.<br />
B-Kader-Spieler Daniel Masur<br />
(ATP 325) ging bei seinem 5:7,<br />
6:4, 7:5-Erfolg über den Brasilianer<br />
Caio Zampieri (ATP<br />
370) am Hitze-Tag über drei<br />
Sätze. Der 21-jährige Westfale<br />
ist nach seiner Handgelenksverletzung<br />
rechtzeitig wieder<br />
in Schwung gekommen und<br />
man sollte ihn als Nummer<br />
fünf der Setzliste durchaus auf<br />
der Rechnung haben.<br />
Nach dem Aus im Einzel war<br />
für Lokalmatador Rok Jarc<br />
(Lohfelden) auch im Doppel<br />
schon in Runde eins Schluss.<br />
An der Seite seines jungen<br />
Schützlings und Landsmanns<br />
Aljaz Jakob Kaplja verlor der<br />
Slowene gegen Nils Brinkmann<br />
und Peter Torebko knapp mit<br />
6:3, 3:6, 8:10. Die gute Laune<br />
an seinem Geburstag ließ er<br />
sich dennoch dadurch nicht<br />
verderben.<br />
Für Nils und Peter war es nach<br />
dem Aus im Einzel ein kleines<br />
Trostpflaster.<br />
B-Kader-Spieler Daniel<br />
Masur gewann gegen Caio<br />
Zampieri.<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
Nr. 4<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 134 26. Jahrgang >> Freitag, 22.7.<strong>2016</strong><br />
Nochmal ins<br />
Finale?<br />
> Das Doppel-Halbfinale der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> ist komplett.<br />
Heute treffen Maximilian<br />
Neuchrist und David Pel<br />
(Österreich/Australien) auf<br />
Jose Hernandez-Fernandez/<br />
Sadio Doumbia (Dom. Republik/Frankreich),<br />
Peter Torebko<br />
und Nils Brinkmann<br />
(Deutschland) spielen gegen<br />
die Tschechen Petr Nouza/David<br />
Skoch. Für David Skoch,<br />
mit 39 Jahren ältester Spieler<br />
des Turniers, könnte es die<br />
zweite Finalteilnahme bei den<br />
WO werden. 1999 gewann<br />
er die Einzelkonkurrenz mit<br />
einem Endspiel-Sieg gegen<br />
Landsmann Petr Kralert.<br />
George von Massow steht zum ersten Mal im Viertelfinale in Kassel. Nach dem Trainerwechsel läuft es bei<br />
ihm richtig rund.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Neuer Schub<br />
David Skoch: Zweites Finale<br />
nach 1999?<br />
> Das ist fürwahr eine schöne<br />
Gechichte für George von<br />
Massow. Zum ersten Mal<br />
steht der 26-Jährige im Viertelfinale<br />
der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>.<br />
Im letzten Jahr war George 800<br />
km umsonst nach Kassel gefahren,<br />
weil er vom Turnierdirektor<br />
in Knokke, wo er eigentlich<br />
eine Zusage hatte, aber dann<br />
doch nicht ins Feld kam, einen<br />
Sperrvermerk bekam und so<br />
die Wild Card für die Qualifikation<br />
in Kassel nicht nutzen<br />
konnte. In diesem Jahr läuft es<br />
für den Bad Honnefer besser.<br />
Aus der Quali hat er sich nach<br />
dem Drei-Satz-Sieg über Leon<br />
Schütt (6:1, 3:6, 6:3) erstmals<br />
ins Viertelfinale gespielt. Eine<br />
fast logische Folge der letzten<br />
Monate. „Der Trainerwechsel<br />
zu Maik Schürbesmann und<br />
Tobias Hinzmann hat mich<br />
sehr viel weitergebracht“, freut<br />
sich George darüber, dass es<br />
diesmal in Kassel so gut für ihn<br />
läuft. Auch Turniersprecher<br />
Wilhelm Holz dürfte sich über<br />
den Erfolg freuen. Wilhelm<br />
richtet ja schon seit vielen Jahren<br />
selbst Jugendturniere aus -<br />
George spielte dort oft als ganz<br />
junger Tennisspund.<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Freitag, 22.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
Dank mit<br />
Party<br />
Die Player‘s & Sponsor‘s<br />
Night“ ist das gesellschaftliche<br />
Ereignis bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>. Auch gestern fühlten<br />
sich die Sponsoren und Spieler<br />
sehr wohl und entspannten<br />
sozusagen zur Turniermitte.<br />
Clubchef<br />
Dr. Michael Eisfeld<br />
hatten sich zuvor<br />
bei den Sponsoren<br />
für die große Unterstützung<br />
in diesem<br />
Jahr bedankt.<br />
„Ohne sie hätten wir<br />
den Schritt in die<br />
25.000er-Kategorie<br />
nihct machen können.<br />
Danke, dass sie<br />
so toll mitgezogen<br />
haben“, so „Mike“<br />
Eisfeld, der früher<br />
selbst noch als Spieler<br />
beim Turnier aktiv<br />
war. Das Come<br />
together wurde einmal<br />
mehr zu einem<br />
schönen Abend.<br />
Beste Laune bei der Player‘s & Sponsor‘s Night (von links): Turnierdirektor Dr.<br />
Eberhard Engelmann, Florian Glinicke (Glinicke), KTCW-Vorsitzender Dr.<br />
Michael Eisfeld und Michael Oelemann (Städtische Werke AG).<br />
<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
Im InterCityHotel fühlen sich<br />
die Spieler auch in diesem<br />
Jahr sehr wohl: Hoteldirektorin<br />
Petra Bantle mit Giovanni<br />
Lapentti.<br />
Auch Physios haben mal Feierabend: Witek Szota<br />
und Gerhard Büssemaker mit Klaus Schareina<br />
(Schareina & Schaare).<br />
Das hat geschmeckt: Rainer Holzhauer (rechts)<br />
und die Grischäfer Crew sorgten fürs leckere<br />
Büffet, Yannick Hanfmann hat‘s genossen.<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Freitag, 22.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
Die Sparda-Bank unterstützt auch in diesem Jahr wieder die Nachwuchsarbeit des KTCW mit einer<br />
großzügigen Spende. Michael Kubiak (hinten links), Filialleiter der Sparda-Bank in Wilhelmshöhe, mit den<br />
Talenten Max Grotthaus,, Luisa Gerke und Paul Gerke (vorne v.l.) und KTCW Finanzchef Dr. Wolfgang<br />
Schäfer (hinten rechts) und Wolfgang Ellenberger.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Die Halle wird saniert<br />
> Neben den an dieser Stelle<br />
bereits erwähnten Maßnahmen<br />
am Clubhaus steht für<br />
dieses Jahr eine weitere große<br />
Investition bevor. Die Traglufthalle<br />
auf Platz 3, die im<br />
Winter den Spielbetrieb garantiert,<br />
bedarf einer dringenden<br />
Sanierung. Seit fast 25 Jahren<br />
spielen die KTCW-Mitglieder<br />
dort in der in der kalten<br />
Jahreszeit. Bis sie in diesem<br />
Winter wieder bespielbar ist,<br />
werden einige Bereiche erneuert<br />
bzw. modernisiert. So<br />
ist die Halle anschließend auf<br />
einem energetisch neuesten<br />
Stand. Denn bisher war der<br />
Trainingsbetrieb sehr kostenaufwändig,<br />
Mit der nicht<br />
mehr aufschiebbaren Sanierung<br />
kann hier eine Menge gespart<br />
werden. Natürlich hofft<br />
der KTCW-Vorstand, dass<br />
sie dann auch entsprechend<br />
angenommen wird, denn die<br />
Kosten müssen ja auch wieder<br />
reinkommen.<br />
Schade...<br />
Nachdem die U18<br />
des KTCW im letzten<br />
Jahr aufgestiegen<br />
war, hatte sie es<br />
in diesem Jahr sehr<br />
schwer, zumal sich<br />
Max Grotthaus so<br />
sehr verletzt hatte,<br />
das er fast total<br />
ausfiel. Entscheidend<br />
war das Spiel<br />
gegen Habichtswald,<br />
wo die Spieler<br />
Sam Braun, Konrad<br />
Schreiber und<br />
Paul Grotthaus ihre<br />
Einzel gewinnen<br />
konnten, sich aber<br />
Paul Sachse, trotz<br />
3:0-Führung im dritten<br />
Satz leider nicht<br />
durchsetzen konnte.<br />
So konnte der Abstieg<br />
nicht verhindert<br />
werden, aber im<br />
nächsten Jahr geht es<br />
weiter....<br />
Es spielten von links<br />
nach rechts Sam<br />
Braun, Max Grotthaus,<br />
Konrad Schreiber<br />
und Paul Sachse,<br />
es fehlt auf dem Foto<br />
Paul Grotthaus.<br />
<br />
>> Mehr Infos zum Turnier unter www.wilhelmshoehe-open.de
Freitag, 22.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Wichtig für die Sportstadt<br />
Kämmerer Geselle betont beim Empfang die Bedeutung des Turniers<br />
> Der Empfang der Stadt Kassel gehört<br />
zum Programm der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
dazu. Gestern begrüßte Stadtkämmerer<br />
und Sportdezernent Christian Geselle die<br />
geladenen Gäste im „Route 66“. Gerne, so<br />
betonte er, unterstützt die Stadt das Turnier,<br />
das ein wichtiger Eckpfeiler in der Sportstadt<br />
Kassel sei. Man sei froh, so Geselle,<br />
dass ein solch hochkarätiges Turnier am<br />
Bergpark stattfinde. Das hörte das Organisationsteam<br />
gerne.<br />
Dass aber die wunderschönen „Prinzenplätze“<br />
der wahre Grund dafür seien, dass<br />
der Bergpark UNESCO Weltkulturerbe ist,<br />
wollte der Sportdezernent nicht bestätigen...<br />
Als Geschenk für den Club hatte Christian<br />
Geselle diesmal im Namen der Stadt ein<br />
neues Tennis-Netz im Gepäck.<br />
Ein neues Tennis-Netz für den KTCW brachte Stadtkämmerer Christian Geselle (links) zum<br />
Empfang der Stadt Kassel mit. Darüber freuten sich (v.l.) Clubchef Dr. Michael Eisfeld, Wolfgang<br />
Ellenberger und Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann.<br />
<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Freitag, 22.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
VON MASSOW, George<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George 6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Freitag, 22.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
WC<br />
WC<br />
2775<br />
1120<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Freitag, 22.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
Court M<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
ORDER OF PLAY<br />
Friday 22 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Sadio DOUMBIA (FRA)<br />
vs.<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
Followed by<br />
MS<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Court 4<br />
Starting at 12:00<br />
MS<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
vs.<br />
George VON MASSOW (GER)<br />
Followed by<br />
MS<br />
Daniel MASUR (GER) [5] Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
vs.<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
Gerard GRANOLLERS-PUJOL (ESP) [8]<br />
Not Before 17:00<br />
MD<br />
Nils BRINKMANN (GER) /<br />
Peter TOREBKO (GER)<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
After Rest, Not Before 17:00<br />
MD<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Sadio DOUMBIA (FRA) [3] /<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
21 JUL <strong>2016</strong> 20:27<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
> In Nordhessen gib es nicht<br />
nur das Top-Tennis-Turnier<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>. Nach<br />
der guten Premiere im Vorjahr<br />
laden wir heute auf Platz<br />
3 zwischen 15 und 18 Uhr die<br />
regionalen Sport-Aushängeschilder<br />
zur Talkrunde. Mit<br />
dabei sind neben dem KTCW<br />
Vertreter der MT Melsungen<br />
(Handball), EC Kassel Huskies<br />
(Eishockey), KSV Hessen<br />
Kassel (Fußball), ST Lohfelden<br />
(Tennis), E.ON Kassel Marathon<br />
und die Top-Leichtathleten<br />
Jens Nerkamp und Laura<br />
Hottenrott. Bestimmt viel interessanter<br />
Gesprächsstoff.<br />
<br />
Sport-Talk<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Freitag, 22.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
Ein perfektes Turnier<br />
Jose Hernandez-Fernandez spielte im Daviscup gegen Deutschland<br />
> Tennis-Exoten: So werden<br />
meist Spieler genannt, deren<br />
Heimatland man nicht unbedingt<br />
mit Tennis in Verbindung<br />
bringt. Könnte auch bei<br />
Jose Hernandez-Fernandez<br />
der Fall sein.<br />
Die Nummer drei der Setzliste<br />
bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> (ATP 301) kommt aus<br />
der Dominikanischen Republik.<br />
Von deren Spitzenspieler<br />
Victor Estrella Burgos<br />
(ATP 74) haben Tennis-Fans<br />
sicher schon gehört. Aber<br />
von Jose? Doch halt, das war<br />
doch was. Denn im September<br />
letzten Jahres musste das<br />
deutsche Daviscup-Team in<br />
die Dom. Republik reisen. 4:1<br />
gewann man dort. Jose Hernandez-Fernandez<br />
als Nummer<br />
zwei seines Landes war dabei,<br />
verlor sein Einzel gegen Philipp<br />
Kohlschreiber und auch<br />
im Doppel mit Estrella Burgos<br />
gegen Kohlschreiber /Petzschner.<br />
Jetzt spielt der 26-Jährige<br />
in Kassel sein erstes ITF-Turnier<br />
in Deutschland. In der 2.<br />
Tennis-Bundesliga ist Jose für<br />
Weinheim im Einsatz. „Ein<br />
perfektes Turnier“, sagt Jose<br />
über die WO, „viel besser, als<br />
ich gedacht habe.“ Auch für<br />
ihn persönlich läuft‘s gut. Nach<br />
Siegen gegen Jan Meyer und<br />
Jan Choinski steht er im Viertelfinale.<br />
„Ich fühl mich sehr<br />
gut“, so Jose.<br />
Stand im Daviscup gegen Deutschland auf dem Platz und fühlt sich<br />
in Kassel wohl: Jose Hernandez-Fernandez. Foto: Schachtschneider<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Freitag, 22.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Freitag, 22.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Yannick hat einen Lauf<br />
Viertelfinale unter Trainingspartnern<br />
> Manchmal haben Turnier-Tableaus<br />
ihre eigenen Gesetze.<br />
Auch bei den WO Denn<br />
im Viertelfinale kommt es zum<br />
Aufeinandertreffen der beiden<br />
Trainingspartner Daniel Masur<br />
und Yannik Hanfmann.<br />
Normalerweise trainieren sie<br />
im DTB-Leistungsstützpunkt<br />
in der TennisBase Oberhaching<br />
gemeinsam. Gespielt<br />
haben sie bei Turnieren noch<br />
nie gegeneinander. „Schade,<br />
aber das ist halt so“, sagt Yannick<br />
Hanfmann (ATP 500),<br />
der zuvor die Nummer zwei<br />
der Setzliste, Artem Smirnov<br />
(Ukraine, ATP 280) glatt mit<br />
6:2, 6:2 aus dem Turnier geworfen<br />
hatte. Der Erfolg des<br />
Karlsruhers scheint auf den<br />
ersten Blick überraschend,<br />
doch der 24-Jährige, der seit<br />
Ende letzten Jahres zum TennisBase-Profiteam<br />
gehört, hat<br />
zurzeit einen sehr guten Lauf,<br />
den er von zwei ITF-Turnieren<br />
in Österreich mitbringt.<br />
In Telfs stand er im Finale, in<br />
Kramsach gewann er sogar das<br />
Finale gegen die Nummer eins<br />
der Juniorenweltrangliste, den<br />
Griechen Stefanos Tsitsipas.<br />
Daniel Masur (21, ATP 325),<br />
bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
an fünf gesetzt, siegte gegen<br />
Qualifikant Matvey Khomentovskiy<br />
mit 6:3, 7:5. Der Westfale<br />
trainiert schon länger in<br />
Oberhaching.<br />
Warf die Nummer zwei der<br />
Setzliste aus dem Turnier:<br />
Yannick Hanfmann.<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
Nr. 5<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 135 26. Jahrgang >> Samstag, 23.7.<strong>2016</strong><br />
Den hat er<br />
sich verdient<br />
> Sonderpokal für Peter Torebko:<br />
Der Weseler wurde für sein<br />
tadelloses, sympathisches und<br />
faires Auftreten in den letzten<br />
drei Jahren mit dem Ehrenpreis<br />
des Hessischen Ministers<br />
des Innern und für Sport, Peter<br />
Beuth, ausgezeichnet. Minister<br />
Beuth höchstpersönlich<br />
überreichte bei seinem Besuch<br />
der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> dem<br />
28-Jährigen den Pokal. Dieser<br />
Fairness-Preis wurde erstmalig<br />
vergeben. Peter freute sich<br />
riesig über die Auszeichnung.<br />
Jury und wohl auch die meisten<br />
Zuschauer waren sich einig:<br />
den hat er sich absolut<br />
verdient.<br />
Was, so fragen wir uns, machen wir bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> nur falsch? Wir können die Turniertermine<br />
wählen, wie wir wollen - der Regen folgt uns immer. Dabei machen wir doch sonst so vieles - finden wir -<br />
richtig. <br />
Foto: mikü<br />
Warten lohnt sich<br />
Ehrenpreis: Peter Torebko<br />
freut sich über den Pokal.<br />
> „Das Warten hat sich doch<br />
noch gelohnt.“ Als Supervisor<br />
Patrick Mackenstein gestern<br />
um 19 Uhr grünes Licht<br />
für die Wiederaufnahme der<br />
Spiele bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> gab, hatten Spieler und<br />
Zuschauer zuvor vier Stunden<br />
warten müssen.<br />
Wie so oft in den letzten Jahren<br />
hatten ergiebige Regengüsse<br />
dafür gesorgt, dass erst einmal<br />
gar nichts mehr ging an der<br />
Burgfeldstraße. Doch da man<br />
das ja nun schon kennt von<br />
den 18 Vorgängerturnieren<br />
(an ein Turnier ohne Regen<br />
können sich die Altvorderen<br />
kaum erinnern), behielt man<br />
die Ruhe. Und so wurde es<br />
zum wiederholten Mal ein langer<br />
Abend beim KTC Bad Wilhelmshöhe,<br />
ehe im Einzel die<br />
Halbfinalisten und im Doppel<br />
die Finalisten feststanden.<br />
Das Halbfinale komplettierte<br />
zu vorgerückter Stunde Julian<br />
Lenz. Der 23-jährige Hesse<br />
bedankte sich für die Wild<br />
Card des HTV mit einem 6:3,<br />
6:4-Erfolg gegen den acht gesetzten<br />
Spanier Gerard Granollers-Pujol<br />
(ATP 342), der<br />
im Ranking fast 900 Plätze höher<br />
eingestuft ist.<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Samstag, 23.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
Gemeinsam<br />
für die Region<br />
Zum zweiten Mal hatten die<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> Vertreter<br />
des nordhessischen Top-<br />
Sports zu einer Talk-Runde<br />
eingeladen. Die musste aufgrund<br />
der Wetterlage leider<br />
diesmal im Event-Zelt stattfinden.<br />
So war viel Publikum<br />
garantiert, man hätte sich nur<br />
gewünscht, dass sich einige<br />
Gäste etwas weniger laut parallel<br />
unterhalten hätten. Das<br />
machte die Sache für Turniersprecher<br />
und Moderator Wilhelm<br />
Holz nicht einfach. Die<br />
interessierten Gäste erfuhren<br />
jedoch einiges über die Sportler<br />
und Events. Eishockey-Idol<br />
Alexander Heinrich (Kassel<br />
Huskies) erklärte, warum die<br />
Huskies als Meister der DEL 2<br />
trotzdem nicht aufsteigen können<br />
- die DEL ist (noch) ein<br />
geschlossener Kreis. Der neue<br />
Teammanager des KSV Hessen<br />
Kassel, Steffen Friedrich,<br />
berichtete ebenso über den<br />
Geballtes Tennis-Know-how (von links): Frank Hofen, Pressechef der<br />
Gerry Weber <strong>Open</strong>, Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann und<br />
Tennis-Top-Journalist Jörg Allmeroth.Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
Interessante Einblicke beim Sport-Talk im Zelt (von links): Eishockey-Legende<br />
Alexander Heinrich, Läuferin Laura Hottenrott,<br />
KSV-Teammanager Steffen Friedrich, Läufer Jens Nerkamp und ST<br />
Lohfelden-Präsident Jürgen Kitzinger.<br />
Stand der Saisonvorbereitung<br />
und die Zielsetzung wie später<br />
Hallensprecher Bernd Kaiser,<br />
der die so starken Handballer<br />
der MT Melsungen vetrat.<br />
Jürgen Kitzinger, Präsident<br />
der ST Lohfelden, machte fleißig<br />
Werbung für die Herren<br />
30-Bundesliga-Endrunde am<br />
3. September in Lohfelden.<br />
„Mr. Marathon“ Winfried<br />
Aufenager trommelte für den<br />
Jubiläums-E.ON Kassel Marathon<br />
vom 16. bis 18. September.<br />
Die nordhessischen<br />
Top-Läufer Laura Hottenrott<br />
(GSV Eintracht Baunatal) und<br />
Jens Nerkamp (PSV Grün-<br />
Weiß Kassel) berichteten von<br />
ihren Erfolgen. Die Deutsche<br />
10.000 m-Vizemeisterin Laura<br />
hat - wie viele Tennis-Cracks<br />
auch - erfolgreich in den USA<br />
studiert und ist nun wieder<br />
zurück, Jens kam frisch von<br />
der Europameisterschaft in<br />
Amsterdam, wo er im Halbmarathon<br />
sein internationales<br />
Debüt für Deutschland feiern<br />
durfte.<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Samstag, 23.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
Die neue Homepage des KTC Bad Wilhelmshöhe ist jetzt online.<br />
Neue KTC-Website<br />
> Auch das ist jetzt wieder neu<br />
in der Mache: Endlich ist die<br />
neue Clubwebsite nun online,<br />
die künftig auch wieder aktuell<br />
mit Leben gefüllt werden soll.<br />
Das hatte in den vergangenen<br />
Jahren ein bisschen brach gelegen.<br />
Nun kümmert sich Thomas<br />
Hübner um die Homepage, die<br />
vor allem die aktuellen Ereignisse<br />
bei der Jugend intensiver<br />
beleuchtet. Hier gibt es nun<br />
wieder Texte und Fotos. Auch<br />
die anderen wissenswerten<br />
Dinge rund um den Club finden<br />
Berücksichtigung.<br />
Zu erreichen ist die neue Seite<br />
unter<br />
www.ktc-wilhelmshoehe.de<br />
Die erste U12 des KTCW (von links): Luisa Gerke, Luca<br />
Haghnai, Leonard Eisfeld, Gregor Eisfeld und Felix Claar.<br />
Tennis-Freunde<br />
> Die erste U12 mit Leonard<br />
Eisfeld, Vincent Schwarz, Luisa<br />
Gerke, Luca Haghani und Felix<br />
Claar spielte in dieser Saison in<br />
der Bezirksliga A mit fünf Mannschaften.<br />
Gelegentlich hat auch<br />
Gregor Eisfeld aus der U10 ausgeholfen.<br />
Mit drei Siegen, zwei<br />
Unentschieden und drei Niederlagen<br />
erreichte die Mannschaft<br />
einen guten dritten Patz in der<br />
Tabelle. Die Kids sind nicht nur<br />
Teamkollegen, sondern auch gute<br />
Freunde. So war die Stimmung<br />
bei den Mannschaftsspielen immer<br />
ausgesprochen gut. Es wurde<br />
gegenseitig mitgefiebert, gecoacht<br />
und Daumen gedrückt. Da alle<br />
fünf auch fußballbegeistert sind,<br />
wurde in den Spielpausen und<br />
nach den Partien auch gern auf<br />
Platz 3 gekickt. Da haben sich<br />
die Gegner gern angeschlossen.<br />
Spätestens beim gemeinsamen<br />
Essen auf Platz 8 war sowieso vergessen,<br />
wer die Partie gewonnen<br />
oder verloren hatte. Die Jungs<br />
der Mannschaft haben auch die<br />
Qualifikation zur Teilnahme an<br />
den Hessischen Meisterschaften<br />
gespielt. Da es ein reiner Jungenwettbewerb<br />
ist, musste leider<br />
ohne Luisa Gerke angetreten<br />
werden. Dabei hat es die Mannschaft<br />
bis ins nordhessische Finale<br />
geschafft und musste sich dann<br />
leider mit 2:4 SGT Baunatal geschlagen<br />
geben.<br />
<br />
>> Mehr Infos zum Turnier unter www.wilhelmshoehe-open.de
Samstag, 23.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Vier Spiele, vier Siege<br />
Hessischer Sport- und Innenminister Peter Beuth ist selbst noch aktiv<br />
> Als Peter Beuth, Hessischer<br />
Minister des Innern und für<br />
Sport, gestern auf der Anlage<br />
an der Burgfeldstraße eintraf,<br />
kamen erste zarte Regentropfen<br />
nieder. „Das Wetter habe<br />
ich aber nicht mitgebracht“,<br />
sagte der Minister später, als es<br />
wie so oft in den letzten Jahren<br />
wieder mal „Land unter“ hieß<br />
auf der Anlage. So kam Peter<br />
Beuth nicht in den Genuss,<br />
hochklassiges Tennis zu sehen,<br />
denn die Platz- und Wetterverhältnisse<br />
ließen den Spielbetrieb<br />
nicht zu. Und so musste<br />
er sein Grußwort an die Zuschauer<br />
und das Interview im<br />
Zelt absolvieren, stand bereitwillig<br />
den Gästen für Gespräche<br />
zur Verfügung. Dass sich<br />
Peter Beuth im Tennis bestens<br />
auskennt, wussten bislang die<br />
Insider, nun erfuhr es das Publikum<br />
der WO ebenfalls. Bis<br />
zur Gruppenliga hat er früher<br />
bei seinem Heimatclub TC<br />
Taunusstein gespielt, heute ist<br />
es wenig darunter. Seine Bilanz<br />
in diesem Jahr ist bisher makellos,<br />
vier Spiele, vier Siege.<br />
Es war das erste Mal in der<br />
jüngeren Geschichte der Wilhelmshöher<br />
Tennisturniere,<br />
dass ein Minister während<br />
der Woche zu Besuch kam.<br />
Auch das zeigt den Stellenwert,<br />
den die WO haben. Für den<br />
KTC-Nachwuchs hatte er zudem<br />
noch eine Spende dabei.<br />
Peter Beuth, Hesssischer Minister des Innern und für Sport (r.),<br />
besuchte gestern die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> und bedankte sich beim<br />
Club-Vorsitzenden Dr. Michael Eisfeld (l.) und Turnierdirektor Dr.<br />
Eberhard Engelmann für das Engagement.<br />
<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Samstag, 23.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
VON MASSOW, George<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George 6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
LENZ, Julian<br />
6-3 6-4<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(4) 4-6 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 7-5<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Samstag, 23.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-1<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
WC<br />
WC<br />
2775<br />
1120<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-0 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Samstag, 23.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
2<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
ORDER OF PLAY<br />
Saturday 23 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court M<br />
Starting at 13:00<br />
MD Doubles Final<br />
Maximilian NEUCHRIST (AUT) /<br />
David PEL (NED) [1]<br />
vs.<br />
Petr NOUZA (CZE) /<br />
David SKOCH (CZE)<br />
Followed by<br />
MS<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Finale morgen<br />
um 14 Uhr<br />
> Eine Stunde später als in<br />
den letzten Jahren beginnt am<br />
Sonntag das Einzelfinale. Weil<br />
das Doppelfinale bereits heute<br />
gespielt wird (so das Wetter<br />
will....) hat man so ein bisschen<br />
Luft. Es ist bei den ITF-Turnieren<br />
mittlerweile Standard, dass<br />
das Doppel-Endspiel einen<br />
Tag vorher ausgetragen wird.<br />
Bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
war das auch im letzten Jahr<br />
schon der Fall. „Das wollen wir<br />
auch so beibehalten“, erklärt<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann.<br />
3<br />
Giovanni LAPENTTI (ECU) [4]<br />
vs.<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
Not Before 17:00<br />
MS<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
Jose HERNANDEZ-FERNANDEZ (DOM) [3]<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
22 JUL <strong>2016</strong> 20:31<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Samstag, 23.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
Finale als Geschenk<br />
Neuchrist gewinnt am Geburtstag und steht im zweiten Endspiel in Folge<br />
> Die Doppel sind<br />
bei jedem Turnier<br />
eine Bereicherung.<br />
Auch bei den WO<br />
hat man in diesem<br />
Jahr wieder spektakuläre<br />
Ballwechsel<br />
gesehen und<br />
Match-Tiebreaks,<br />
die ihren ganz besonderen<br />
Reiz haben.<br />
Im heutigen Doppelfinale<br />
stehen<br />
die Tschechen David<br />
Skoch und Petr Nouza<br />
und Maximilian Neuchrist<br />
(Österreich) und David Pel<br />
(Niederlande). Skoch/Nouza<br />
Sieg am Geburtstag: Maximilian<br />
Neuchrist (links) steht mit David Pel im<br />
Doppelfinale.<br />
gewannen gegen die beiden<br />
Deutschen Nils Brinkmann/<br />
Peter Torebko 6:0, 6:3, die an<br />
eins gesetzten Neuchrist/Pel<br />
besiegten Sadio Doumbia/Jose<br />
17 Jahre nach seinem Einzelsieg wieder<br />
im Finale: David Skoch (links) mit Doppelpartner<br />
Petr Nouza. Fotos: mikü<br />
Hernandez-Fernandez 6:1, 6:1.<br />
Für den 39-jährigen David<br />
Skoch ist es ein ganz besonderes<br />
Endspiel: sein zweites Finale<br />
bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
nach seinem Einzel-Turniersieg<br />
1999<br />
gegen Petr Kralert.<br />
Da war sein heutiger<br />
Doppelpartner und<br />
Schützling Petr Nouza<br />
gerade mal neun Monate<br />
alt...<br />
Maximilian Neuchrist<br />
machte sich mit seinem<br />
neuerlichen<br />
Finaleinzug das<br />
schönste Geschenk<br />
zum gestrigen 25. Geburtstag.<br />
Für ihn und<br />
seinen gleichaltrigen<br />
Partner David Pel könnte es<br />
nach dem Erfolg in Kramsach<br />
(Österreich) der zweite Turniersieg<br />
in Folge werden.<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Samstag, 23.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Samstag, 23.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Zwei Deutsche dabei<br />
Lenz und Hanfmann im Halbfinale<br />
> „Es war sehr lange heute,<br />
ich war um 11 Uhr hier, dann<br />
immer warten und einspielen.<br />
Ich bin froh, dass es jetzt durch<br />
ist“, sagte ein glücklicher Julian<br />
Lenz, als sein Match am Abend<br />
endich beendet war. Da war es<br />
fast 21 Uhr. Nach seinem Viertelfinaleinzug<br />
im letzten Jahr<br />
konnte sich Julian noch einmal<br />
steigern. Im Halbfinale trifft er<br />
auf den an drei gesetzten Jose<br />
Hernandez-Fernandez (Dominikanische<br />
Republik, ATP<br />
301). Der 26-Jährige stoppte<br />
den Siegeszug von Qualifikant<br />
George von Massow, der sich<br />
aber trotz der Dreisatzniederlage<br />
(6:7, 6:4, 3:6) sehr gut verkaufte.<br />
Das zweite Halbfinale bestreiten<br />
Giovanni Lapentti (Ecuador,<br />
ATP 318) und Yannick<br />
Hanfmann (ATP 500).<br />
Der an vier gesetzte Lapentti<br />
bezwang den Franzosen Sadio<br />
Doumbia (ATP 347) nach<br />
einer erneut eindrucksvollen<br />
Vorstellung mit 6:4, 6:1. Damit<br />
steht der 33-Jährige 15 Jahre<br />
nach seinem Viertelfinaleinzug<br />
bei seinem bisher einzigen<br />
Auftritt in Kassel in der Vorschlussrunde.<br />
Der Karlsruher Yannick Hanfmann<br />
bestätigte seine zurzeit<br />
bestechende Form mit einem<br />
6:1, 7:5-Sieg gegen Trainingsund<br />
Doppelpartner Daniel<br />
Masur.<br />
Treffen im Halbfinale aufeinander:<br />
Giovanni Lapentti<br />
(oben) und Yannick Hanfmann.<br />
Fotos: D. Schachtschneider<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
Nr. 6<br />
daily news<br />
>> Gesamt Nr. 136 26. Jahrgang >> Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong><br />
Gesetzte<br />
alle raus<br />
> Kein Gesezter hat es bis ins<br />
Einzelfinale der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> geschafft. Gestern<br />
mussten als Letzte José Hernandez-Fernandez<br />
(3) und Giovanni<br />
Lapentti (4) die Segel<br />
streichen. Den Rest hatte es<br />
schon vorher erwischt. Dass<br />
mit Yannick Hanfmann (ATP<br />
500) und Julian Lenz (ATP<br />
1229) zwei Spieler im Endspiel<br />
stehen, die ein relativ hohes<br />
Ranking haben, unterstreicht<br />
die Dichte bei den WO. Zahlen<br />
sagen aber wenig aus, Leistung<br />
zählt. Und die haben die beiden<br />
bisher auf jeden Fall abgeliefert.<br />
Glückliche Doppel-Sieger: Maximilian Neuchrist (links) und David Pel wurden ihrer Favoritenrolle gerecht<br />
und holten sich den zweiten gemeinsamen Titel innerhalb einer Woche. Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
Gesucht, gefunden<br />
Ihn hat‘s als letzten Gesetzten<br />
erwischt: José Hernandez-Fernandez.<br />
> Das mit 25.000 US-Dollar<br />
höchstdotierte deutsche Herren<br />
ITF-Turnier Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> hat seine ersten<br />
Sieger. Die an eins gesetzten<br />
Maximilian Neuchrist (Österreich)<br />
und David Pel (Niederlande),<br />
besiegten im Doppel-Finale<br />
die tschechische<br />
Paarung Petr Nouza und David<br />
Skoch mit 6:2, 7:6 und bestätigten<br />
ihre Favoritenrolle.<br />
Einen Tag nach seinem 25.<br />
Geburtstag machte sich Maximilian<br />
Neuchrist damit selbst<br />
ein schönes Geschenk. Erst<br />
letzte Woche hatten er und<br />
David erstmals zusammen<br />
gespielt - und gleich die Doppel-Konkurrenz<br />
in Kramsach<br />
(Österreich) gewonnen. „Wir<br />
sind noch ungeschlagen“, freute<br />
sich Maximilian. Nach einer<br />
kurzen Pause wollen die beiden<br />
nun öfter als Doppel auftreten,<br />
man darf gespannt sein,<br />
wie lange ihre Serie hält.<br />
David Skoch hingegen verpasste<br />
in einem unterhaltsamen<br />
Doppel 17 Jahre nach seinem<br />
Einzelsieg 1999 den zweiten<br />
Titel in Kassel. Der 39-Jährige<br />
konnte dies verschmerzen.<br />
Doppelpartner Petr Nouza war<br />
damals übrigens gerade mal<br />
acht Monate alt...<br />
<br />
>> Mehr News unter www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong> >> 3<br />
> Klatsch. Tratsch. Geflüster. Neues von<br />
Gute<br />
Besserung!<br />
Die ganze Woche hatten Martin<br />
Schareina, Holger Münzer<br />
und Markus Braun unter Mithilfe<br />
des Orga-Teams dafür gesorgt,<br />
dass Plätze und Anlage<br />
in Schuss waren. Am Anfang<br />
machte die Hitze die Arbeit<br />
nicht einfach, die letzten Tage<br />
sorgte der Regen für viel Arbeit.<br />
Vorgestern abend rupfte<br />
Holger sogar eigenhändig und<br />
kniend das Laub aus den Abflüssen,<br />
damit Platz vier und<br />
fünf bespielt werden konnten.<br />
Petra Bantle, Hoteldirektorin<br />
von Hospitality-Partner<br />
InterCityHotel Kassel, zeigte<br />
dann auch Herz für die Platzwarte<br />
und stattete sie spontan<br />
mit neuen Shirts aus. Da war<br />
Martin Schareina noch guter<br />
Dinge, wenige Stunden später<br />
machte der Rücken nicht<br />
mehr mit. Er schmerzte so<br />
„Frau im Korb“: InterCityHotel-Direktorin Petra Bantle mit Holger<br />
Münzer (links) und Martin Schareina im neuen Outfit. Foto: mikü<br />
Freute sich über seinen dritten Turnier-Erfolg im Doppel in Folge:<br />
David Pel. <br />
Foto: Dieter Schachschneider<br />
sehr, dass Martin gestern und<br />
heute leider nicht mehr einsatzfähig<br />
war. An dieser Stelle<br />
gute Besserung vom gesamten<br />
Orga-Team.<br />
<br />
Noch ein Talent<br />
Für Doppelsieger David Pel,<br />
ebenfalls jüngst 25 geworden,<br />
war der gestrige Erfolg gar<br />
der dritte Sieg in Folge. Vor<br />
dem Erfolg mit Maximilian<br />
Neuchrist in Kramsach hatte<br />
er an der Seite von José Perreira<br />
(Brasilien) im holländischen<br />
Amstelveen gewonnen.<br />
Als Glücksbringer damals wie<br />
jetzt auch in Kassel dabei: Vater<br />
Jan und dessen Freundin<br />
Lucy, die eigens nach Kassel<br />
gekommen waren. David, der<br />
beim ehemaligen Weltranglisten-72.<br />
Denis van Scheppingen<br />
trainiert, ist übrigens nicht das<br />
einzige Tennis-Talent in der<br />
Familie: Halbbruder Stÿn ist<br />
als 14-Jähriger schon international<br />
unterwegs.<br />
Vielleicht bald schon in Wilhelmshöhe?<br />
<br />
>> Mehr Klatsch? Guckst Du hier: Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> auf Facebook<br />
gegr. 1908<br />
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden
4 >> Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong><br />
120 Jahre<br />
KTCW<br />
> Der Kasseler Tennisclub Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
Ein eher stilles Jubiläum.<br />
Wir wollen an dieser Stelle<br />
nicht zurückblicken, sondern<br />
in einer kleinen Serie nach<br />
vorne schauen.<br />
Zwischen Doppelfinale und Einzel-Halbfinale konnten sich die Zuschauer gestern entscheiden. Auf allen<br />
Tribünen waren die Plätze gefüllt. Das zeigt, dass die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> angekommen sind unter den<br />
Top-Sportevents in Nordhessen.<br />
Foto: mikü<br />
Der Club. Das Turnier.<br />
> Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
sind für den KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
eine wichtige Einnahmequelle.<br />
Das ist auch<br />
im Jubiläumsjahr so. Was in<br />
diesem Jahr auffiel: Die Clubmitglieder<br />
haben das Turnier<br />
angenommen, viele von ihnen<br />
waren nahezu täglich da.<br />
Das war nicht immer so, es gab<br />
schon Zeiten, da schienen die<br />
WO manchem eher als lästiges<br />
Event, das die Trainingsplätze<br />
blockiert. Dies hat sich<br />
grundlegend geändert. Man<br />
erkennt das absolut hohe Niveau<br />
des Turniers, die schöne<br />
Atmosphäre und überaus sympathische<br />
Spieler, die sich hier<br />
wohlfühlen, an.<br />
Diese Entwicklung ist sehr positiv<br />
- und zeigt, dass Turnier<br />
und Club untrennbar sind.<br />
Tendenz steigend.<br />
Gut gemacht<br />
> Es war diesmal gar nicht so einfach, Ballkinder für die Halbfinals<br />
und die Finale zu finden. Aufgrund der Ferien sind viele<br />
Kids schon in Urlaub, andere sind in Trainingscamps. So mussten<br />
Dirk und Max Grotthaus alle Hebel in Bewegung setzen, um<br />
die Ballkinder zusammen zu bekommen. Spontane Hilfe kam<br />
noch vom Nachwuchskader, der während der Woche beim Turnier<br />
zugeschaut hatte. „Dafür möchten wir uns nochmal herzlich<br />
bedanken“, sagt KTC-Jugendwart Dirk Grotthaus. Gestern dann<br />
kamen die Kids erstmals zum Einsatz, nachdem sie in der Woche<br />
eine kurze Einführung bekommen hatten.<br />
<br />
>> Mehr Infos zum Turnier unter www.wilhelmshoehe-open.de
Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong> >> 5<br />
Mit Wild Card ins Finale<br />
Julian Lenz auch gestern mit einer beindruckenden Leistung<br />
> Er musste schon wieder spät<br />
ran. Mit einem glücklichen<br />
Ende. Julian Lenz erreichte<br />
gestern Abend vor großer<br />
Kulisse zum ersten Mal das<br />
Finale bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>.<br />
Am Sonntag kommt es zum<br />
ersten deutschen Finale bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> seit 2005,<br />
damals gewann Denis Gremelmayr<br />
gegen Sascha Kloer.<br />
Es ist erst das zweite deutsche<br />
Endspiel überhaupt. Hier treffen<br />
Yannick Hanfmann auf<br />
Julian Lenz aufeinander. Der<br />
mehrfache Hessenmeister Julian<br />
Lenz, mit Wild Card des<br />
HTV im Feld, zeigte gegen den<br />
an Nummer drei gesetzten José<br />
Hernandez-Fernandez (Dominikanische<br />
Republik) beim 6:2,<br />
7:6-Erfolg einmal mehr eine<br />
starke Leistung und steht erstmals<br />
im Finale. Der 23-Jährige,<br />
der sein Studium an der Baylor<br />
University in Waco (Texas)<br />
erfolgreich abgeschlossen hat<br />
(wurde dort in diesem Jahr<br />
„Big 10 men‘s player of the<br />
year“), beeindruckte die Zuschauer<br />
mit konzentriertem<br />
und druckvollem Spiel. „Es<br />
waren nicht so einfache Bedingungen<br />
heute“, so der Australian<br />
<strong>Open</strong>-Junioren-Sieger im<br />
Doppel von 2011. Gegen Yannick<br />
Hanfmann hat Julian eine<br />
fast makellose Bilanz.<br />
Mit starken Leistungen bis ins Finale der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>: Julian<br />
Lenz beim Siegerinterview mit Turniersprecher Wilhelm Holz.<br />
<br />
Foto: mikü<br />
>> Zverev. Hordorff. Impressionen. Finden Sie in unserem Turnier-Magazin <strong>2016</strong>.<br />
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 05 61/9 37 38-0 | www.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
6 >> Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MS - SINGLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Round 2<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Quarterfinals<br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1 271 RUS VATUTIN, Alexey [1]<br />
MORAING, Mats<br />
2 424 GER MORAING, Mats 1-6 6-3 6-4<br />
3 WC 1229 GER LENZ, Julian<br />
4 376 GER TOREBKO, Peter<br />
5 404 AUS BANES, Maverick<br />
6 WC SLO JARC, Rok<br />
7 Q GER HOEVELER, Leon<br />
8 342 ESP GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
9 301 DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
10 Q 2010 GER MEYER, Jan<br />
11 Q 1184 NED PEL, David<br />
12 412 GER CHOINSKI, Jan<br />
13 610 BRA TURINI, Thales<br />
VON MASSOW, George<br />
14 Q 593 GER VON MASSOW, George 6-3 6-4<br />
15 Q 841 GER SCHUTT, Leon<br />
16 337 AUS VAN PEPERZEEL, G [7]<br />
17 326 SWE LINDELL, C [6]<br />
18 397 EGY MAAMOUN, K<br />
19 WC 879 GER BRINKMANN, Nils<br />
20 347 FRA DOUMBIA, Sadio<br />
21 Q 768 GER NETUSCHIL, Marvin<br />
NEUCHRIST, Maximilian<br />
22 487 AUT NEUCHRIST, Maximilian 6-4 6-2<br />
23 518 IND BALAJI, N.Sriram<br />
24 318 ECU LAPENTTI, G [4]<br />
25 325 GER MASUR, Daniel [5]<br />
26 370 BRA ZAMPIERI, Caio<br />
27 516 CHI RIVERA-ARANGUIZ, G<br />
28 Q 1597 RUS KHOMENTOVSKIY, M<br />
LENZ, Julian<br />
6-4 6-2<br />
BANES, Maverick<br />
4-6 6-1 6-4<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
6-1 6-0<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
6-4 5-7 6-2<br />
CHOINSKI, Jan<br />
6-3 6-3<br />
SCHUTT, Leon<br />
2-6 6-4 6-2<br />
LINDELL, C [6]<br />
7-5 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-4 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-4<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
5-7 6-4 7-5<br />
KHOMENTOVSKIY, M<br />
6-2 6-2<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 2-0 Ret.<br />
GRANOLLERS-PUJOL, G [8]<br />
7-5 6-4<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(1) 5-7 6-2<br />
VON MASSOW, George<br />
6-1 3-6 6-3<br />
DOUMBIA, Sadio<br />
6-3 7-6(4)<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-3<br />
MASUR, Daniel [5]<br />
6-3 7-5<br />
29 500 GER HANFMANN, Yannick<br />
HANFMANN, Yannick<br />
30 Q GER VON HINDTE, Leonard 6-1 6-2<br />
HANFMANN, Yannick<br />
31 WC 693 GER HAERTEIS, Johannes<br />
6-2 6-2<br />
SMIRNOV, Artem [2]<br />
32 280 UKR SMIRNOV, Artem [2] 6-1 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 VATUTIN, Alexey<br />
2 SMIRNOV, Artem<br />
3 HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 LAPENTTI, Giovanni<br />
5 MASUR, Daniel<br />
6 LINDELL, Christian<br />
7 VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
8 GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
LENZ, Julian<br />
6-3 6-4<br />
# Lucky Losers Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J [3]<br />
7-6(4) 4-6 6-3<br />
LAPENTTI, G [4]<br />
6-4 6-1<br />
HANFMANN, Yannick<br />
6-1 7-5<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
LENZ, Julian<br />
6-2 7-6(5)<br />
HANFMANN, Yannick<br />
3-6 6-2 6-2<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:35<br />
Last Direct Acceptance<br />
TURINI, Thales (BRA)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Einzel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong> >> 7<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
MD - DOUBLES MAIN DRAW<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
St. Rank Cnty Round 1<br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Quarterfinals<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Semifinals<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Final<br />
1<br />
529<br />
AUT NEUCHRIST, M [1]<br />
NED PEL, David<br />
ESP GRANOLLERS-PUJOL, Gerard<br />
2 ESP VENTURA-MARTELL, Ferran<br />
3<br />
1726<br />
SWE LINDELL, Christian<br />
BRA TURINI, Thales<br />
GER LEIMBACH, Marc<br />
4 SWE MANSSON, Marcus<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
WC<br />
WC<br />
WC<br />
1066<br />
1772<br />
2184<br />
1288<br />
2775<br />
1120<br />
1801<br />
1379<br />
677<br />
FRA DOUMBIA, Sadio [3]<br />
DOM HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
GER ONKEN, Julian<br />
GER SCHUTT, Leon<br />
UKR SMIRNOV, Artem<br />
RUS VATUTIN, Alexey<br />
GER CHOINSKI, Jan<br />
GER HAERTEIS, Johannes<br />
SLO JARC, Rok<br />
SLO KAPLJA, Aljaz Jakob<br />
GER BRINKMANN, Nils<br />
GER TOREBKO, Peter<br />
GER HOEVELER, Leon<br />
GER SCHUETZE, Caspar<br />
BRA CAMILO, Rafael [4]<br />
BRA ZAMPIERI, Caio<br />
GER HANFMANN, Yannick<br />
GER MASUR, Daniel<br />
CZE NOUZA, Petr<br />
CZE SKOCH, David<br />
SUI KAHOUN, Jacob<br />
GER VON MASSOW, George<br />
AUS BANES, Maverick [2]<br />
AUS VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-4<br />
LINDELL, Christian<br />
TURINI, Thales<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
6-1 6-7(2) [10-6]<br />
CHOINSKI, Jan<br />
HAERTEIS, Johannes<br />
6-3 2-6 [10-4]<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
3-6 6-3 [10-8]<br />
CAMILO, Rafael [4]<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
6-0 6-1<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-4 1-6 [10-8]<br />
BANES, Maverick [2]<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
6-2 6-4<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-4 6-4<br />
DOUMBIA, Sadio [3]<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, J<br />
4-6 6-0 [10-6]<br />
BRINKMANN, Nils<br />
TOREBKO, Peter<br />
6-3 6-3<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
2-6 6-4 [12-10]<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-1 6-1<br />
NEUCHRIST, M [1]<br />
PEL, David<br />
6-2 7-6(5)<br />
NOUZA, Petr<br />
SKOCH, David<br />
6-0 6-3<br />
# Seeded Players<br />
1 NEUCHRIST, Maximilian<br />
PEL, David<br />
2 BANES, Maverick<br />
VAN PEPERZEEL, Gavin<br />
3 DOUMBIA, Sadio<br />
HERNANDEZ-FERNANDEZ, Jose<br />
4 CAMILO, Rafael<br />
ZAMPIERI, Caio<br />
# Alternates Replacing<br />
# Protected Ranking: Name<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.tenniseurope.org<br />
www.itftennis.com<br />
Draw date/time: 18 JUL <strong>2016</strong> 12:56<br />
Last Direct Acceptance<br />
LEIMBACH, M (GER)+MANSSON, M (SWE)<br />
Player representatives<br />
Rok JARC<br />
Signature<br />
Patrick Mackenstein<br />
<br />
>> Das Doppel-Tableau finden Sie auch auf unserer Anzeigetafel
8 >> Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong><br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
ITF Men's Circuit<br />
Week of<br />
18 JUL <strong>2016</strong><br />
1<br />
City,Country<br />
Kassel, GER<br />
ORDER OF PLAY<br />
Sunday 24 Jul <strong>2016</strong><br />
Prize Money US$<br />
25000+H<br />
Tourn. Key<br />
M-FU-GER-08A-<strong>2016</strong><br />
Court M<br />
Starting at 14:00<br />
MS Singles Final<br />
Julian LENZ (GER)<br />
vs.<br />
ITF Supervisor<br />
Patrick Mackenstein<br />
Yannick HANFMANN (GER)<br />
Last match on any court may be moved Order of Play released Tournament Director ITF Supervisor<br />
23 JUL <strong>2016</strong> 18:54<br />
Dr. Eberhard Engelmann Patrick Mackenstein<br />
> Am letzten Tag des Turniers<br />
möchte sich das Orga-Team<br />
herzlich bei allen bedanken,<br />
die zum Erfolg beigetragen<br />
haben. Natürlich können wir<br />
nicht alle nennen, deshalb machen<br />
wir das einfach mal „pauschal“.<br />
Viele Dankesworte sind<br />
ja während der Woche gefallen,<br />
zum Beispiel für die großartige<br />
Unterstützung unserer<br />
Sponsoren. Ein ganz besonderer<br />
Dank geht aber diesmal an<br />
die lokalen Medien. HNA und<br />
Extra-Tip haben umfangreich<br />
wie fast noch nie berichtet. Das<br />
hat uns sehr gefreut.<br />
<br />
Ein großes<br />
Dankeschön<br />
>> Seeds update<br />
1 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 271<br />
2 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 280<br />
3 Jose<br />
Hernandez-Fernandez<br />
Dom. Rep., ATP 301<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 318<br />
5 Daniel Masur<br />
Deutschland, ATP 325<br />
6 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 326<br />
7 Gavin van Peperzeel<br />
Australien, ATP 337<br />
8 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 342<br />
(Die fett gedruckten Spieler<br />
sind noch im Feld.)<br />
3001020842-1<br />
>> Die aktuellen Spielansetzungen finden Sie unter www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong> >> 9<br />
<br />
Serie fortgesetzt<br />
> Auch gestern hatte<br />
der Regen mal wieder<br />
für Verzögerung<br />
gesorgt, erst mit<br />
über zweistündiger<br />
Verspätung konnte<br />
gespielt werden. Als<br />
die Zuschauer dann<br />
in Scharen strömten,<br />
konnten sie sich zwischen<br />
Doppel-Finale<br />
und Einzel-Halbfinale<br />
entscheiden.<br />
Auf Platz 5 sorgte<br />
Yannick Hanfmann<br />
weiter für Furore.<br />
Der 24-Jährige, der sich nach<br />
seinem Studium an der University<br />
of Southern California<br />
in Los Angeles nun auf seine<br />
Yannick Hanfmann steht bei den WO im dritten Finale in Folge<br />
Setzte seine Siegesserie mit dem Einzug ins Finale fort: Yannick Hanfmann.<br />
<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Profikarriere konzentriert,<br />
kam gegen den erfahrenen<br />
Giovanni Lapentti (Ecuador)<br />
zunächst kaum rein ins Match.<br />
„Das war sehr zäh, ich habe<br />
meine Beine gemerkt“, sagte er<br />
später. Nach dem 3:6 im ersten<br />
Durchgang zwang der 24-Jährige<br />
die ehemalige Nummer<br />
110 der Weltrangliste zu ungewohnten<br />
Fehlern. Am<br />
Ende gewann Hanfmann<br />
Satz zwei und<br />
drei jeweils mit 6:2.<br />
Vom fairen Sportsmann<br />
Giovanni Lapentti<br />
bekam er nach<br />
dem Match großes<br />
Lob und anerkennendes<br />
Schulterklopfen.<br />
Und Yannick Hanfmann<br />
steht nun in<br />
seinem dritten Finale<br />
in Folge - bevor dann<br />
erstmal wohlverdiente<br />
Pause ist.<br />
War es das Training mit seinem<br />
Idol Roger Federer im<br />
Frühjahr, das ihn so stark gemacht<br />
hat?<br />
>> Die Spiele der WO gibt‘s auch als Live Stream unter www.wilhelmshoehe-open.de
10 >> Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong><br />
Jedes digital archivierte Dokument<br />
steht per Mausklick unmittelbar<br />
zur Verfügung:<br />
Kein Kopieren und<br />
Abheften mehr!<br />
So landet kein Dokument mehr im Aus,<br />
und Sie haben mehr Zeit für´s Tennis!<br />
Starke + Reichert GmbH & Co. KG<br />
Kohlenstraße 49-51, 34121 Kassel<br />
www.starke-dms.de<br />
/lokalo24.de
Sonntag, 24.7.<strong>2016</strong> >> 11<br />
Um den Meister-Titel<br />
Alte Bekannte bei Finalrunde in Lohfelden<br />
> Wer bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> auf den Geschmack<br />
gekommen ist, kann auch im<br />
Herbst Top-Tennis live erleben.<br />
Die ST Lohfelden richtet am<br />
Wochenende 3./4. September<br />
die Endrunde um die Deutsche<br />
Meisterschaft Herren 30<br />
aus. Der Meister der Südgruppe<br />
trifft da zunächst am 3. September<br />
auf den TC Raadt e.V.<br />
Mülheim. Im zweiten Halbfinale<br />
stehen sich Jacobi &<br />
Partner Ratingen und MTTC<br />
Iphitos München gegenüber.<br />
Tennisfans werden dann wahrscheinlich<br />
zahlreiche alte Bekannte<br />
von den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> sehen können. Zum<br />
Beispiel Dieter Kindlmann,<br />
WO-Finalist von 2012, Lars<br />
Uebel, der oft hier gespielt hat<br />
und jetzt Cheftrainer der TennisBase<br />
Oberhaching ist, den<br />
ehemaligen Weltklasse-Doppel-Spieler<br />
Alexander Waske,<br />
Daviscup-Teamchef Michael<br />
Kohlmann (alle München)<br />
oder Herren 30-Vizeweltmeister<br />
Marc Leimbach (Immenhausen/Ratingen),<br />
der dieses<br />
Jahr bei den WO noch Doppel<br />
gespielt hat. Für Gastgeber<br />
Lohfelden ist das Turnier eine<br />
große Sache. Mit dem Österreicher<br />
Martin Slanar (ehemals<br />
ATP 198) und dem Slowenen<br />
Rok Jarc, bei den WO mit Wild<br />
Card dabei, stehen für die ST<br />
Mirco Wenderoth sorgte bei<br />
der WO für die richtigen<br />
Saiten, jetzt freut er sich auf<br />
die Endrunde. Foto: mikü<br />
ebenfalls zwei Top-Spieler auf<br />
dem Platz. Die ST freut sich<br />
auf die Ausrichtung, auch<br />
wenn es für sie eine große Herausforderung<br />
ist, wie Präsident<br />
Jürgen Kitzinger auf der<br />
WO-Talkrunde betonte. Also:<br />
hingehen lohnt sich.<br />
<br />
>> IMPRESSUM<br />
> daily news,<br />
offizielle Turnierzeitung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Herausgeber:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
> Redaktion und Konzept:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
> Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider,<br />
Michael Küppers<br />
> Mitarbeit:<br />
Organisationsteam der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
> Kontakt:<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
<br />
䤀 䴀 倀 刀 䔀 匀 匀 夀 伀 唀 刀 匀 䔀 䰀 䘀<br />
䜀 氀 椀 渀 椀 挀 欀 攀 愀 甀 琀 漀 洀 漀 戀 椀 氀 攀 猀 䜀 洀 戀 䠀 ☀ 䌀 漀 ⸀ 䬀 䜀
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
MAGAZIN<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof<br />
InterCityHotel Leipzig<br />
InterCityHotel Kassel<br />
InterCityHotel Hamburg Dammtor-Messe<br />
Und wo übernachten Sie das nächste Mal?<br />
Mit 38 InterCityHotels in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden<br />
werden Ihnen die Ziele so schnell nicht ausgehen.<br />
Und natürlich ist bei allen teilnehmenden Hotels das bisschen „mehr“<br />
für unsere Gäste bereits inklusive:<br />
WLAN-Zugang bis 256 KB/s, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,<br />
digitale Mediathek, Coffee-to-go und das FreeCityTicket<br />
für den öffentlichen Nahverkehr vor Ort.<br />
Reservierung und weitere Informationen:<br />
Telefon 00800 78468357 oder<br />
www.intercityhotel.com<br />
www.facebook.com/intercityhotel
_ INHALT / IMPRESSUM _3<br />
_Alexander Zverev<br />
Foto: Jürgen Hasenkopf <strong>2016</strong><br />
Er ist das größte<br />
Talent des deutschen<br />
Tennissports:<br />
Alexander<br />
Zverev (19). Der<br />
Youngster wird,<br />
da sind sich die<br />
Experten einig,<br />
seinen Weg in die<br />
Spitze machen.<br />
Jörg Allmeroth<br />
stellt den ambitionierten<br />
„Sascha“<br />
vor.<br />
Seite 42/43<br />
_5/6/9/10<br />
Grußworte<br />
_12 Rückblick 2015<br />
_14 Ausblick <strong>2016</strong>: Neue Einstufung, neues Preisgeld<br />
_16/20/22 Impressionen 2015<br />
_18/19<br />
Interview mit DTB-Vizepräsident Dirk Hordorff<br />
_26 Rahmenprogramm<br />
_28/29 Interview mit DTB-Pressechef Hans-Jürgen Pohmann<br />
_31/35 Tableaus 2015<br />
_32/33<br />
Zeitplan<br />
_36 Siegertafel<br />
_38/39<br />
KTCW-Talente machen Hoffnung<br />
_44/45<br />
Hobby-Runde<br />
_50 Daten und Fakten<br />
_52/53<br />
Danke, Fritz!<br />
_54 Neuer Vorstand, neue Ziele<br />
_56 Sponsoren stärken den Rücken<br />
_58 German Masters Series<br />
_60/62<br />
Organisationsteam / Danke<br />
IMPRESSUM<br />
_Herausgeber:<br />
Kasseler Tennis-Club<br />
Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
_Anzeigen:<br />
Michael Küppers,<br />
Organisationsteam<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong><br />
_Projektleitung, Redaktion,<br />
_Layout:<br />
Michael Küppers,<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
www.punkt-wk.de<br />
_Mitarbeit:<br />
Jörg Allmeroth, Organisationsteam<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>,<br />
Dirk Grotthaus<br />
_Titelfoto:<br />
Dieter Schachtschneider<br />
_Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider, Jürgen<br />
Hasenkopf, Michael Küppers,<br />
Frank Hofen, Dirk Grotthaus,<br />
Thomas Schulte, public address,<br />
HMdIuS, KTCW, HTV, privat,<br />
Harry Soremski,<br />
Hanna Westhelle<br />
_Gesamtherstellung:<br />
Druckerei Boxan, Kassel<br />
_Redaktionsschluss:<br />
30.4.<strong>2016</strong><br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
_120 JAHRE KTCW<br />
Es ist eine lange Zeit, eine<br />
lange Tradition: Der KTC Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr seinen 120. Geburtstag.<br />
Wir blicken zurück auf Tennis-<br />
Historie._<br />
Seite 46/47/48
... wünscht viel Erfolg<br />
bei den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
<strong>2016</strong><br />
Rathaus Tel. 05 61 787 - 12 84 buero@spd-fraktion-kassel.de<br />
Zimmer W 222 05 61 787 - 12 85 www.spd-fraktion-kassel.de<br />
34112 Kassel Fax 05 61 787 - 22 09<br />
: : :: :: :: :<br />
INER<br />
FÜR<br />
LLES!<br />
VOLLER HERZBLUT GEHEN WIR ANS<br />
WERK UND MACHEN EXAKT DIE PRINT-<br />
PRODUKTE, DIE UNSERE KUNDEN SICH<br />
GEWÜNSCHT HABEN. UND DAS ALLES:<br />
KREATIV, SCHNELL, ZUVERLÄSSIG.<br />
NICHT MEHR UND NICHT WENIGER!<br />
Tel. 0561 95976-0<br />
www.boxan.de
_ GRUSSWORT _5<br />
BERTRAM HILGEN<br />
Oberbürgermeister der Stadt Kassel und Schirmherr<br />
Liebe Tennisfreunde,<br />
meine Damen und Herren,<br />
_Die „Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>“ bieten stets hervorragenden<br />
Tennissport. Zu diesem beliebten Tennisturnier<br />
am Fuße unseres schönen Bergparks und<br />
UNESCO-Welterbes begrüße ich alle Aktiven und<br />
Gäste aus dem In- und Ausland sehr herzlich. Ein<br />
attraktives Starterfeld und spannende Begegnungen<br />
um Spiel, Satz und Sieg machen einen Besuch<br />
der wunderschön gelegenen Anlagen des KTC Bad<br />
Wilhelmshöhe wieder zu einem lohnenswerten Ziel.<br />
_Die „Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong>“ versprechen Tennis<br />
auf höchstem Niveau – in diesem Jahr weiter<br />
aufgewertet durch die International Tennis-Federation<br />
(ITF). Dies ist nicht zuletzt der Lohn für die erfolgreiche<br />
Arbeit des Kasseler Tennisclubs Bad<br />
Wilhelmshöhe, der in diesem Jahr sein 120-jähriges<br />
Bestehen feiert. Herzlichen Glückwunsch zu diesem<br />
stolzen Jubiläum!<br />
_Die „Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>“ sind eine hervorragende<br />
Werbung für den Tennissport, weil man hier<br />
die Stars von morgen hautnah erleben kann und<br />
das Publikum ein attraktives Starterfeld, sportliche<br />
Duelle auf hohem Niveau und ein begeisterndes<br />
Umfeld antrifft. Dafür sage ich dem Veranstalter,<br />
dem KTC Bad Wilhelmshöhe, meinen herzlichen<br />
Dank.<br />
_Als Zeichen der Wertschätzung lädt die Stadt<br />
Kassel im Rahmen dieses Sportereignisses am 21.<br />
Juli wieder zu ihrem traditionellen Empfang ein.<br />
Viele engagierte Menschen investieren Zeit und<br />
Energie, um ein Turnier dieser Größe und Bedeutung<br />
erst möglich zu machen.<br />
_Dafür danke ich allen Mitwirkenden der Organisation,<br />
der Spielleitung und der Spielerbetreuung.<br />
Für eine großzügige Unterstützung sorgen zahlreiche<br />
Sponsoren, denen wir ebenfalls zu danken<br />
haben.<br />
_Ich wünsche allen Sportlern viel Erfolg und den<br />
Gästen einen wunderbaren Aufenthalt in der documenta-Stadt<br />
Kassel._<br />
Bertram Hilgen<br />
Oberbürgermeister<br />
Stadt Kassel<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Foto: Harry Soremski /Stadt Kassel
_ GRUSSWORT _6<br />
PETER BEUTH<br />
Hessischer Minister des Innern und für Sport<br />
Sehr geehrte Damen und<br />
Herren, liebe Spieler, sehr<br />
geehrtes Organisationsteam,liebe<br />
Tennisfreunde,<br />
_zu den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> begrüße ich alle Teilnehmer<br />
im Namen der Hessischen Landesregierung,<br />
aber auch persönlich als Sportminister des<br />
Landes Hessen sehr herzlich.<br />
_Sport im Allgemeinen und der Tennissport im Besonderen<br />
sind elementare Bestandteile der aktiven<br />
Bürgergesellschaft in Hessen.<br />
Zwei Millionen Menschen sind hierzulande in Vereinen<br />
oder Verbänden organisiert, viele davon unter<br />
dem Dach des Hessischen Tennisverbandes. Noch<br />
einmal so viele sind individuell aktiv, zum Beispiel<br />
beim Laufen oder in Fitnessstudios.<br />
_Von Kindesbeinen an bis ins hohe Alter begleitet<br />
uns der Sport. Er durchzieht alle Lebensbereiche,<br />
Kulturen und vermag mit Leichtigkeit Grenzen zu<br />
überwinden. In jedem Alter vermittelt der Sport ein<br />
lebenstaugliches Wertegerüst und eine positive<br />
Kraft, die weit über das eigentliche Bewegen hinausgeht.<br />
_Sport ist zudem das ideale Medium zur Integration.<br />
Nirgendwo in der Gesellschaft ist es so selbstverständlich,<br />
sich gemeinsam zu betätigen.<br />
_Im Rahmen der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> können wir<br />
erleben, wie der Tennissport Sportler unterschiedlichster<br />
Herkunft zusammenbringt und im Spaß am<br />
Spiel vereint – trotz allen Ehrgeizes und Siegeswillens.<br />
Dabei bietet das Turnier auch in diesem Jahr<br />
vor allem eines: Tennis auf hohem Niveau. Das einmal<br />
mehr hochklassige Teilnehmerfeld ist auch und<br />
vor allem das Verdienst des Organisationsteams<br />
der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>.<br />
_Bei der Turnier-Direktion und den vielen Helferinnen<br />
und Helfern möchte ich mich deshalb ganz besonders<br />
für Ihren Einsatz und Ihr Engagement rund<br />
um das großartige Tennis-Event bedanken.<br />
_Auch für die diesjährige Auflage des Tennisturniers<br />
wünsche ich dem Organisationsteam gutes<br />
Gelingen und den Sportlern faire und verletzungsfreie<br />
Spiele. _<br />
Peter Beuth<br />
Hessischer Minister des Inneren<br />
und für Sport<br />
Foto: HMdIuS<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Ihre Spezialisten für Rohrreinigung + Sanierung<br />
Dörnbergstraße 10 | Fuldatal-Ihringshausen | 0561/93738<br />
38-0 | www.tkm-service.de<br />
w.tkm-service.de<br />
Tag und<br />
Nacht<br />
Kanalmanagement<br />
Kanalreinigung<br />
TV-Kanalinspektion<br />
Sanierung<br />
Abfluss plus -Service<br />
Abflussplus-Service<br />
0561/93738-37<br />
Grabenlose Sanierung<br />
von Hausanschlüssen<br />
kompetent<br />
& fair
_ GRUSSWORT _9<br />
DR. MICHAEL EISFELD<br />
1. Vorsitzender KTC Bad Wilhelmshöhe 1896 e.V.<br />
Liebe Freunde und Besucher<br />
der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>,<br />
_dieses Jahr feiert der KTC Bad Wilhelmshöhe sein<br />
120-jähriges Bestehen als Tennisverein. In diesen<br />
Jahren hat sich viel im Tennissport geändert – nicht<br />
nur die Kleidung, sondern auch die Art zu spielen.<br />
Einige Dinge sind jedoch über die Jahre gleich geblieben:<br />
Dass an der Burgfeldstraße großartiges<br />
Tennis in einem tollen Umfeld gespielt wird.<br />
Dies findet jedes Jahr seinen Höhepunkt mit den<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>, bei denen sich in seiner 19.<br />
Auflage wieder großartige junge Talente und altbekannte<br />
Gesichter spannende Matches liefern.<br />
_„Heute schon die Stars von morgen sehen“, ist<br />
das Motto der „WO“ und ich freue mich als ehemaliger<br />
Spieler zu Zeiten des Warsteiner Grand Prix,<br />
die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> nun als neuer 1. Vorsitzender<br />
des Clubs mit allen ehrenamtlichen Mitwirkenden<br />
ausrichten zu dürfen.<br />
_Ihnen gilt mein ganz besonderer Dank, da ohne<br />
Sie ein so großartiges Turnier nicht auszurichten<br />
wäre. In diesem Jahr stand eine beträchtliche Erhöhung<br />
des Preisgeldes an, die wir alle als eine Herausforderung<br />
gesehen haben. Es ist uns aber<br />
geglückt, diese Erhöhung bei unseren Sponsoren<br />
einzuwerben. Dafür möchte ich mich im Namen des<br />
Vereins bei unseren langjährigen und neu dazu gewonnenen<br />
Sponsoren recht herzlich bedanken, und<br />
wünsche mir, dass wir die diesjährigen Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> ohne Unwetter und schwere Verletzungen<br />
bis zum letzten Matchball erleben dürfen.<br />
Aber nicht nur das Finale hält für alle Besucher des<br />
Turniers großartiges Tennis sowie eine besondere<br />
Atmosphäre bereit.<br />
_Bereits ab der ersten Runde haben Sie die Möglichkeit,<br />
schnelles und spannendes Tennis hautnah<br />
zu erleben. Oder aber Sie kommen zur „Sponsor’s<br />
& Player’s Night“ in abendlichem Ambiente und lernen<br />
den ein oder anderen Spieler neben dem Tennisplatz<br />
kennen. Diese Nähe auf der Anlage ist für<br />
ein ITF-Future-Turnier dieser Größe selten anzutreffen.<br />
Dabei sorgen unser Catering-Partner „Der Grischäfer“<br />
und unsere Clubgastronomie „Route 66“,<br />
die schon stadtbekannt für ihre Hamburger ist, für<br />
das kulinarische Wohl.<br />
_120 Jahre KTC Wilhelmshöhe bringt auch einiges<br />
an Veränderung mit sich. So haben wir in den letzten<br />
Jahren sukzessive durch eine prima Jugendarbeit<br />
wieder viele Kinder und Jugendliche für den<br />
Tennissport gewinnen können.<br />
Schon ab jüngsten Jahren können Kinder bei uns<br />
im KTC den Schläger schwingen und ihre Eltern die<br />
Seele baumeln lassen auf unserer grünen Anlage<br />
im UNESCO-Weltkulturerbe Bergpark Wilhelmshöhe.<br />
_Kommen Sie einfach mal vorbei und lernen Sie<br />
das Vereinsleben des KTC mit seinen jungen und<br />
alten Mitgliedern beim „Schnuppern“ oder aber bei<br />
einer Tasse Kaffee kennen.<br />
Wir freuen uns auf Sie. _<br />
Dr. Michael Eisfeld<br />
1. Vorsitzender<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Foto: Dieter Schachtschneider
_ GRUSSWORT _10<br />
FRIEDRICH-HERMANN HESSE<br />
Präsident Hessischer Tennis-Verband<br />
Liebe Tennisfreunde,<br />
meine Damen und Herren,<br />
_Kassel-Bad Wilhelmshöhe steht vom 17. bis 24.<br />
Juli <strong>2016</strong> wieder ganz im Zeichen des Tennissports.<br />
Tennis vom Feinsten heißt es erneut, wenn auf der<br />
Anlage des KTC Bad Wilhelmshöhe die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> begonnen haben. Das ITF-Future-Weltranglistenturnier<br />
der Herren im Rahmen der<br />
German Masters Series verspricht erneut einen<br />
Hochgenuss des Tennissports.<br />
_Die Erhöhung des Preisgeldes auf 25.000 US-Dollar<br />
plus Hospitality und damit das höchstdotierte<br />
ITF-Herrenturnier in Deutschland, wird dazu beitragen,<br />
dass auch in diesem Jahr hochrangige Spieler,<br />
aber auch junge Talente anreisen und um Spiel,<br />
Satz und Sieg kämpfen werden. Freunde und Anhänger<br />
haben die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> zu einem<br />
sportlichen Höhepunkt in der Sportstadt Kassel und<br />
zu einem jährlichen Treffpunkt vieler tennisbegeisterter<br />
Zuschauer gemacht.<br />
_Für den KTC Bad Wilhelmshöhe ist es ein ganz<br />
besonderes Jahr, stolze 120 Jahre Tennis im Kurpark<br />
Bad Wilhelmshöhe ist schon ein herausragendes<br />
Jubiläum. Der langjährige Vorsitzende des<br />
„Jubiläums clubs“ – Dr. Fritz Westhelle - hat sein<br />
Amt nun an Dr. Michael Eisfeld weitergegeben, der<br />
mit seiner neuen Mannschaft die Erfolgsgeschichte<br />
des Clubs weiterschreiben wird und dem ich viel Erfolg<br />
für sein neues Amt und seinen Verein wünsche.<br />
_Ein unermüdliches Organisationsteam sorgt Jahr<br />
für Jahr nicht nur für ein attraktives Teilnehmerfeld,<br />
das Garant für sportlich ehrgeizige und faire Wettkämpfe<br />
ist, sondern auch für die wichtigen Aprés-<br />
Tennis-Angebote. Mein Dank gilt heute all denen,<br />
die durch ihr außerordentliches Engagement die<br />
Ausrichtung einer solchen Großveranstaltung mit<br />
dem dazu erforderlichen organisatorischen und finanziellen<br />
Aufwand möglich machen, sowie den<br />
Sponsoren und den Vertretern der Presse für ihre<br />
Unterstützung.<br />
_Im Namen des Präsidiums des Hessischen Tennis-Verbandes<br />
begrüße ich alle teilnehmenden<br />
Spieler, ihre Betreuer und die vielen Zuschauer<br />
ganz herzlich, wünsche allen Tennisbegeisterten<br />
spannende Matches mit hervorragenden sportlichen<br />
und fairen Leistungen und hoffe, dass auch der<br />
„Wettergott“ ein Tennisfan ist..._<br />
Friedrich-Hermann Hesse<br />
Präsident<br />
Hessischer Tennis-Verband<br />
Foto: HTV<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Café: Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr<br />
So. 9 – 13 Uhr<br />
Elektroinstallation<br />
Heizungsanlagen<br />
Heißwasser- und<br />
Beleuchtungsanlagen<br />
Bastian Bartelt<br />
Kronenstraße 12<br />
34128 Kassel<br />
Telefon 05 61 / 88 34 71<br />
Fax 05 61 / 88 61 62<br />
Mobil 01 51 / 20 07 98 02<br />
bastian.bartelt @ elektromeier-kassel.de
_ RÜCKBLICK 2015 _12<br />
PETER, DER PECHVOGEL<br />
Verletzung stoppte 2015 den Titelverteidiger<br />
„Ich hätte gerne das Match zu Ende<br />
gespielt und gewonnen“, sagte ein<br />
enttäuschter Peter Torebko nach dem<br />
Finale. Sieger Oriol Roca Batalla<br />
konnte schon früher als geplant Autogramme<br />
geben (kleines Foto).<br />
Auch er hätte lieber zu Ende<br />
gespielt und sein Potenzial weiter<br />
gezeigt. Für die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> setzte sich das Pech von<br />
2014 fort. Am Morgen hatte der<br />
Regen noch die Umkleidekabinen<br />
geflutet und dem Team reichlich<br />
Arbeit beschert. Zum Finale kam<br />
im Gegensatz zum Regenendspiel<br />
2014 die Sonne. Und es kamen<br />
die Fans: ausverkauftes Haus, der<br />
beste Sonntags-Besuch der WO-<br />
Geschichte. So war man bestens<br />
gerüstet für ein Traumfinale, das<br />
dann aber viel zu schnell zu Ende<br />
war._<br />
FAZIT<br />
Bitteres<br />
Ende für<br />
Peter Torebko.<br />
Eine Verletzung<br />
stoppte den<br />
Titelverteidiger<br />
schon früh im Finale.<br />
_Was für ein Pech für<br />
Titelverteidiger Peter<br />
Torebko im Finale der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
2015. Beim Stand von<br />
1:3 im ersten Satz<br />
verdrehte sich der<br />
Sieger von 2014 das<br />
Knie. Peter versuchte<br />
es nochmal, musste<br />
dann aber gegen den an<br />
eins gesetzten Spanier Oriol Roca<br />
Batalla (ATP 236) nach dem 1:4<br />
aufgeben. In den wenigen Ballwechseln<br />
zuvor hatte sich das<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
angedeutet, was die Fans erwarteten<br />
- ein Endspiel auf hohem<br />
Niveau.<br />
„Ich bin unendlich traurig“, sagte<br />
der Weseler nach dem Match und<br />
musste dabei mit den Emotionen<br />
kämpfen, „ich hätte hier gerne<br />
drei Sätze für Euch gespielt und<br />
gewonnen.“ Die Zuschauer hatten<br />
ihrem Publikumsliebling minutenlang<br />
applaudiert. Gerne hätte<br />
Torebko seinen Titel verteidigt,<br />
doch es ging einfach nicht mehr.<br />
Diagnose: Innenbandanriss.<br />
Oriol Roca Batalla<br />
mochte sich über<br />
die Art und Weise<br />
seines Sieges nicht<br />
recht freuen und<br />
wünschte seinem<br />
Gegner schnelle<br />
Genesung. Der 22-<br />
Jährige lobte die<br />
Organisatoren des<br />
höchstdotierten deutschen<br />
Herren-Future-Turniers.<br />
„Für mich ist es das beste ITF-<br />
Turnier überhaupt“, sagte er.<br />
Trotz des zu kurzen Endspiels<br />
im letzten Jahr<br />
zog Turnierdirektor Dr.<br />
Eberhard Engelmann eine positive<br />
Bilanz der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>. „Ich bin sehr,<br />
sehr zufrieden“, sagte Engelmann.<br />
Vor allem der geballte<br />
Auftritt der „Jungen Wilden“<br />
hatte es ihm angetan: „Die<br />
haben hier wirklich gut gespielt<br />
und waren für uns eine<br />
deutliche sportliche Aufwertung.“<br />
Die „Stars von morgen“<br />
haben bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> ihre Chance im Rahmen<br />
ihrer Möglichkeiten genutzt.<br />
„Das war sehr positiv und wir<br />
haben uns gefreut, dass Daviscup-Coach<br />
Michael Kohlmann<br />
die ganze Woche mit<br />
seinen Jungs hier war“, resümierte<br />
der Turnierdirektor.<br />
„Ich glaube, dass die Qualität<br />
der Spiele noch nie so gut<br />
war wie dieses Jahr“, so Engelmann._<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Tankstellen<br />
www.knierim-kassel.de<br />
NEU<br />
Holländische Str. 72, Calden<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch
_ AUSBLICK _14<br />
ALLEIN IN DEUTSCHLAND<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> sind deutlich aufgestockt worden<br />
Volles Haus bei den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> 2015. So soll es auch in diesem<br />
Jahr sein. Für junge Spieler wie Julian<br />
Lenz (kleines Foto) sind die WO<br />
eine attraktive Plattform.<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann, „das ist auch der ITF<br />
und dem Deutschen Tennis-Bund<br />
bekannt.“<br />
„Ein 25.000er-Turnier plus Hospitality<br />
ist schon nahe an einem<br />
Challenger, da kann man durchaus<br />
an in der Rangliste noch besser<br />
platzierte Spieler denken",<br />
wünscht sich Eberhard Engelmann.<br />
„Wir stellen uns der<br />
Herausforderung, weil wir die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> weiter entwickeln<br />
wollen“, so der Turnierchef,<br />
„nicht leicht, das zu stemmen,<br />
aber wir schaffen das.“_<br />
Die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong><br />
sind in<br />
diesem<br />
Jahr das<br />
einzige 25.000-<br />
US-Dollar-Turnier plus<br />
Hospitality bei den Herren<br />
in Deutschland.<br />
Eine Aufwertung.<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
_Die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>, Deutschlands<br />
höchstdotiertes ITF-<br />
Herren-Tennis-Turnier,<br />
werden in<br />
diesem Jahr aufgewertet.<br />
Die International Tennis-Federation<br />
(ITF) hat für die Turnierveranstalter<br />
neue Vorgaben erstellt,<br />
die bindend sind und für den ausrichtenden<br />
Kasseler Tennisclub<br />
Bad Wilhelmshöhe 1896 weit reichende<br />
Folgen haben. Aus dem<br />
bisher mit 15.000 US-Dollar plus<br />
Hospitality (freie Unterbringung<br />
der Hauptfeldspieler im InterCity-<br />
Hotel Kassel) dotierten Turnier<br />
wird nun eine mit 25.000 US-Dollar<br />
plus Hospitality dotierte Veranstaltung.<br />
Das ist eine deutliche<br />
Aufstockung, die sicher noch größere<br />
Aufmerksamkeit beschert.<br />
Doch die Erhöhung muss im<br />
Wesentlichen vom Veranstalter<br />
getragen werden.<br />
Dass die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>, die in<br />
der deutschen Turnierlandschaft<br />
über<br />
eine große Reputation<br />
verfügen, weitergeführt<br />
werden, darin<br />
waren sich im Organisationsteam<br />
und im<br />
Vorstand alle schnell<br />
einig. „Wir haben eine hervorragende<br />
sportliche und atmos -<br />
phärische Qualität", sagt<br />
Höheres Preisgeld<br />
Seit vielen Jahren ist das<br />
Preisgeld für die Spieler<br />
bei ITF-Turnieren gleich<br />
geblieben, eine Erhöhung war<br />
auf weite Sicht unvermeidbar,<br />
skizzierte der in Kassel bestens<br />
bekannte Sören Friemel,<br />
ITF Head of Officiating, die<br />
Umstellungen im ITF-Circuit<br />
und deren Hintergründe auf<br />
der Tagung der Turnierveranstalter<br />
in Leipzig. Für die Turnierorganisatoren<br />
bedeutete<br />
das, dass sie entscheiden<br />
mussten, ob sie den Schritt in<br />
die höhere Preisgeldstufe<br />
mittragen. Nicht alle waren<br />
dazu bereit. Die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> sind damit das<br />
einzige 25.000 US-Dollar-Turnier<br />
plus Hospitality im Rahmen<br />
der GMS-Futures.<br />
Der Sieger in Kassel erhält in<br />
diesem Jahr 3600 US-Dollar<br />
statt bisher 2160 (siehe<br />
Preisgelder-Auflistung auf<br />
Seite 33)._<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ IMPRESSIONEN 2015 _16<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
und Michael Küppers<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
PERSÖNLICH<br />
Bei uns wird persönliche Beratung gelebt, denn<br />
wir gehen auf Ihre Ideen und Wünsche individuell ein.<br />
wir betreuen Sie mit festen Ansprechpartnern, die für Sie<br />
direkt erreichbar sind.<br />
wir bieten flexible Terminabsprachen und vor Ort Service an.<br />
PRÄZISE<br />
Wir beraten mit fundiertem Fachwissen, denn<br />
wir verbinden langjährige Erfahrung mit aktuellen<br />
Steueränderungen.<br />
wir gehen den Zahlen auf den Grund.<br />
wir analysieren und erläutern Ihre Ergebnisse und Auswertungen.<br />
PASSIONIERT<br />
Wir setzen uns für Ihre Interessen individuell ein, denn<br />
wir beraten Sie themenübergreifend mit dem Ziel,<br />
Ihre Visionen bestmöglich umzusetzen.<br />
wir beraten unabhängig und mit Leidenschaft.<br />
wir gestalten die für Sie optimale Lösung.<br />
Sie suchen einen Berater, der ein zuverlässiger Partner an Ihrer<br />
Seite ist und Ihnen Stabilität und Stärke im Mandat bietet?<br />
Lernen Sie uns in einem unverbindlichen Gespräch kennen!<br />
Ihre Ansprechpartnerin:<br />
Anja Fabricius<br />
Rechtsanwältin, Fachanwältin für Steuerrecht<br />
Irslinger & Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft<br />
Pestalozzistraße 7 | 34119 Kassel<br />
Telefon: (0561) 918894-0 | Telefax: (0561) 918894-9<br />
steuerberatung@irslinger-partner.de<br />
www.irslinger-partner.de<br />
FÜR DIE TRÄUME<br />
DE I NE S L E BE N S!<br />
Hessens großer<br />
Eigenheim<br />
Finanzierer<br />
sparda-hessen.de<br />
Einfach bauen, kaufen oder modernisieren!<br />
Sparda-Bank Hessen eG Filiale Kassel-Wilhelmshöhe · Wilhelmshöher Allee 262 · 34131 Kassel<br />
Weitere Filialen erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0.
_ TOP-STORY _18<br />
OLYMPIA IST EINE BÜHNE<br />
DTB-Vize Dirk Hordorff über Rio, Erfolge und Perspektiven<br />
Alles im Blick: DTB-Vizepräsident<br />
Dirk Hordorff ist einer der größten<br />
Kenner der weltweiten Tennis-<br />
Szene.<br />
schlechten Jahr 2015, das wir<br />
hatten. Dem schlechtesten Jahr<br />
seit langem. Es helfen da auch<br />
keine Ausflüchte und Entschuldigungen,<br />
es zählen nur Ergebnisse.<br />
Hoffen wir mal, dass sich<br />
da noch was ergibt, vielleicht<br />
auch bei einem Spieler wie Jan-<br />
Lennard Struff. Ich hoffe, dass wir<br />
in jedem Fall mit Kohlschreiber<br />
und Zverev an den Start gehen<br />
können._<br />
Dirk Hordorff<br />
ist<br />
einer der<br />
größten<br />
Kenner<br />
der weltweiten<br />
Turnierszene.<br />
Herr Hordorff, das Tennisjahr<br />
begann für Deutschland mit<br />
einem Paukenschlag, mit dem<br />
Australian <strong>Open</strong>-Triumph von<br />
Angelique Kerber. Welche Bedeutung<br />
hat das insgesamt für das<br />
Tennis hierzulande?<br />
_Dirk Hordorff: Das ganze deutsche<br />
Tennis kann stolz sein auf<br />
das, was Angelique geschafft hat.<br />
Es ist eine fantastische Bestätigung<br />
für die harte Arbeit gewesen.<br />
Wir müssen jetzt die Gunst<br />
der Stunde nutzen und Tennis<br />
weiter im öffentlichen Gespräch<br />
halten. Und schauen, dass wir<br />
Kids auf die Tennisplätze bringen.<br />
Sie haben mehrfach betont, dass<br />
neben den Grand Slam-Turnieren<br />
beim DTB auch großer Fokus auf<br />
den Olympischen Spielen in Rio<br />
liegt.<br />
_Dirk Hordorff: Das ist richtig. Wir<br />
haben dieses Projekt frühzeitig in<br />
Angriff genommen und eine Crew<br />
von Leuten aufgestellt, die den<br />
Spielerinnen zuarbeiten werden –<br />
Ärzte, Physios. Olympische<br />
Spiele, das ist eine wichtige, sehr<br />
wichtige Bühne, auf der wir uns<br />
stark präsentieren müssen und<br />
wollen. Wir werden in jedem Fall<br />
mit einer starken Gruppe im Frauenwettbewerb<br />
vertreten sein,<br />
allen voran Angelique Kerber,<br />
unsere neue Grand Slam-Siegerin.<br />
Bei den Herren sieht es allerdings<br />
nicht so freundlich aus, wenn wir<br />
von einer Olympia-Qualifikation<br />
reden.<br />
_Dirk Hordorff: Es wird schwer,<br />
keine Frage. Das kann auch nicht<br />
verwundern nach dem sehr<br />
HORDORFF<br />
Dirk Hordorff (58) ist<br />
DTB-Vizepräsident u.a.<br />
mit dem Schwerpunkt<br />
auf den Leistungssport und<br />
die Nationalteams. Der Bad<br />
Homburger war bis zur Berufung<br />
in sein DTB-Amt auch<br />
viele Jahre Präsident des<br />
Hessischen Tennis-Verband<br />
und wirkt gegenwärtig als<br />
Schatzmeister des HTV. Hordorff,<br />
der beim HTV wesentlich<br />
für die Modernisierung<br />
des Leistungszentrums auf<br />
der Rosenhöhe verantwortlich<br />
war, begleitete mehr als anderthalb<br />
Jahrzehnte als Trainer<br />
und Manager die Karriere<br />
des Korbachers Rainer<br />
Schüttler und führte ihn bis in<br />
die Top Five der Weltrangliste.<br />
Nach Schüttlers Rückzug<br />
betreute Hordorff u.a.<br />
den Serben Janko Tipsarevic<br />
und den Litauer Ricardas Berankis._<br />
Interview: Jörg Allmeroth / Foto: Jürgen Hasenkopf<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ TOP-STORY _19<br />
Die effektivere Förderung und Verzahnung<br />
zwischen allen Beteiligten<br />
im deutschen Tennis bleibt eine<br />
Kernaufgabe.<br />
_Dirk Hordorff: Ich habe für mich<br />
selbst ausgerechnet, dass wir<br />
einen zweistelligen Millionenbetrag<br />
zur Verfügung hätten, wenn wir<br />
alle Fördermaßnahmen bei DTB,<br />
Landesverbänden und Vereinen<br />
noch besser koordinieren und<br />
straffen würden. Also ist das natürlich<br />
eine zentrale Aufgabe: Das<br />
hinzubekommen, Ressourcen zu<br />
erschließen.<br />
Was heißt das konkret?<br />
_Dirk Hordorff: Nun, dazu zählen<br />
natürlich Erfolge in den verschiedenen<br />
Teamwettbewerben. Athleten,<br />
die sympathisch und glaubhaft<br />
auftreten. Die starke Botschafter<br />
unseres Sports sind. Wir wollen<br />
unsere Stars natürlich auch in die<br />
Werbung fürs Tennis insgesamt<br />
einbeziehen.<br />
Alexander Zverev wäre ja so einer.<br />
Ein 19-Jähriger, dem nach Ansicht<br />
der Experten die Tenniswelt offensteht.<br />
_Dirk Hordorff: Er wirbt ja fürs<br />
deutsche Tennis. Das hat man ja<br />
beim Davis Cup gesehen und<br />
gehört. Er steht für Deutschland<br />
auf dem Platz, hat gegen Berdych<br />
ein überragendes Match geliefert<br />
zum Debüt. Er hat eine große Karriere<br />
vor sich, auch im Davis Cup<br />
für Deutschland. Man muss ja bei<br />
dieser Gelegenheit sagen, dass<br />
auch andere ihn im Davis Cup für<br />
sich spielen lassen wollten. Es ist<br />
kein so großes Geheimnis, dass<br />
Russland ihn umworben hat. Aber<br />
das wollte er nicht. Er sagt: Meine<br />
Heimat ist Deutschland.<br />
Was man in Deutschland vermisst,<br />
ist diese nationale Initiative beim<br />
Thema Tennis, eine von oben vermittelte<br />
Aufbruchstimmung.<br />
_Dirk Hordorff: Ja, der Eindruck<br />
täuscht nicht. Wir wissen das. Aber<br />
es ist schwer, da die Vorstellungen<br />
von 16 Landesverbänden auch zu<br />
synchronisieren. Wir müssen es<br />
aber anpacken, wir müssen auch<br />
unsere Stars einbinden in diese<br />
Kampagnen. Bei den Nachwuchsteams<br />
steht in den Verträgen der<br />
Spieler, ganz nebenbei, auch drin,<br />
dass sie sich für gewisse Aktionen<br />
zur Verfügung stellen müssen._<br />
Jörg Allmeroth<br />
ist freier Journalist<br />
und einer<br />
der weltweit anerkanntesten<br />
Tennis-Journalisten.<br />
Seit<br />
1992 berichtet er für viele international<br />
renommierte Medien<br />
von allen großen<br />
Turnieren.
_ IMPRESSIONEN 2015 _20<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
und Michael Küppers<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
MODERNE ZAHNHEILKUNDE
_ IMPRESSIONEN 2015 _22<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
und Michael Küppers<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
Nähe<br />
ist einfach.<br />
Wenn Ihr Finanzpartner<br />
gleich um die Ecke ist.<br />
Mehr unter www.kasseler-sparkasse.de, in unseren<br />
84 Geschäftsstellen oder unter 0561.7124 56789.<br />
www.kasseler-sparkasse.de
Interessengemeinschaft Bad Wilhelmshöhe –<br />
Interessengemeinschaft Bad Wilhelmshöhe<br />
gratuliert dem KTCW zum Jubiläum<br />
Mit einem Alter von 30 Jahren ist die Interessengemeinschaft Bad<br />
Wilhelmshöhe (IGW) natürlich viel jünger als der Kasseler Tennisclub<br />
Bad Wilhelmshöhe (KTCW) mit seinen 120 Jahren, zu dessen<br />
rundem Geburtstag herzlich gratuliert wird. Im Laufe der 30<br />
Jahre haben sich momentan fast 90 Gewerbetreibende und Dienstleister<br />
aus Bad Wilhelmshöhe als Mitglieder in der Interessengemeinschaft<br />
zusammengeschlossen, um die Attraktivität „ihres“<br />
Stadtteils zu erhalten und zu steigern.<br />
Der IGW-Einkaufsgutschein<br />
Keine Idee, was dem Gastgeber, dem Jubilar oder dem Geburtstagskind<br />
gefällt? Bringen Sie einfach einen Geschenkgutschein der<br />
Interessengemeinschaft mit. Der Gutschein (ab 10,00 Euro) ist in<br />
der Galerie PURI (Rolandstr. 3), Parfümerie Schwardtmann (Wilhelmshöher<br />
Allee 284) sowie im Haus der Geschenke (Wilhelmshöher<br />
Allee 311) erhältlich und kann in vielen Mitgliedsgeschäften<br />
eingelöst werden.<br />
„Wilhelm“ – das Magazin<br />
Neben den Online-Auftritten unter www.bad-wilhelmshoehe.com<br />
und bei facebook ist die IGW Herausgeber der jährlichen Ausgaben<br />
des Hochglanzmagazins „Wilhelm“, das in vielen Geschäften und<br />
ein starkes Netzwerk im Stadtteil<br />
Hotels ausliegt. Die 14. Ausgabe aus dem Herbst 2015 beinhaltet<br />
wieder viele spannende Berichte und Geschichten rund um Bad<br />
Wilhelmshöhe.<br />
„Bad Wilhelmshöhe verzaubert“<br />
Die IGW sorgt seit nunmehr 8 Jahren dafür, dass am letzten Freitag<br />
im Oktober die Wilhelmshöher Allee zwischen ICE-Bahnhof und<br />
dem Haus der Kirche in ein zauberhaftes Licht getaucht wird. Bei<br />
der Aktion „Bad Wilhelmshöhe verzaubert“ laden viele Geschäfte<br />
entlang der Allee mit eigenen Aktionen bei Musik und kulinarischen<br />
Genüssen zu einem abendlichen Einkaufsbummel ein.<br />
Auch die Weihnachtsbeleuchtung der Allee, seit 2015 mit zeitgemäßer<br />
LED-Technik, ist eine Initiative der IGW, um die Attraktivität<br />
in der Adventszeit zu steigern.<br />
Wie man sieht: selbst in Kassels schönstem Stadtteil kann die Attraktivität<br />
durch eine starke Gemeinschaft noch gesteigert werden.<br />
Mit besten Grüßen<br />
Siegfried Putz<br />
1. Vorsitzender der<br />
Interessengemeinschaft<br />
Bad Wilhelmshöhe e. V. .<br />
www.bad-wilhelmshoehe.com
ICH<br />
Tennis<br />
Egal, welches InterCityHotel<br />
Sie buchen – Sie können alles<br />
über die jeweilige Stadt<br />
erfahren und nicht erlaufen.<br />
Das FreeCityTicket<br />
bringt Sie kostenfrei und<br />
umweltbewusst mit dem<br />
öffentlichen Nahverkehr ans Ziel.<br />
Mehr dazu:<br />
www.freecityticket.de<br />
Beistellprogramm · Spiegel · Accessoires · Teppiche · Wellness<br />
www.nicol.de<br />
NICOL-MÖBEL<br />
Vertriebs-GmbH & Co.<br />
Wohnbadausstattungs-KG<br />
Ostring 48-50<br />
D-34277 Fuldabrück
_ RAHMENPROGRAMM _26<br />
Foto: Hanna Westhelle<br />
DER NEUE JAGUAR F-PACE<br />
DURCH UND DURCH<br />
EIN JAGUAR.<br />
_TALK<br />
Am Freitag,<br />
22. Juli,<br />
steht Court<br />
3 wieder im Zeichen<br />
von „Nordhessens<br />
Topsport<br />
trifft sich beim<br />
Tennis“. Die starken<br />
Bundesliga-<br />
Handballer der<br />
MT Melsungen,<br />
Eishockey-Zweitliga-Meister<br />
Kassel<br />
Huskies,<br />
Fußball- Viertligist<br />
KSV Hessen Kassel,<br />
der E.ON<br />
Kassel Marathon<br />
und die Deutsche<br />
Vizemeisterin<br />
über 10.000 m<br />
Laura Hottenrott<br />
präsentieren sich<br />
gemeinsam mit<br />
den Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> den<br />
Fans im Talk mit<br />
Moderator Wilhelm<br />
Holz._<br />
_LADIES<br />
DAY<br />
Am Dienstag,<br />
19. Juli,<br />
sind alle<br />
Damen besonders<br />
willkommen:<br />
Frauen<br />
zahlen nur den<br />
halben Eintrittspreis._<br />
Entdecken Sie den vielseitigsten Sportwagen, den Jaguar je erschaffen<br />
hat. Der neue Jaguar F-PACE kombiniert sportliches Handling und<br />
atemberaubendes Design mit hoher Alltagstauglichkeit und Effizienz.<br />
GLINICKE BRITISH CARS KASSEL GMBH & CO. KG<br />
Leipziger Straße 291 b • 34123 Kassel<br />
Tel.: 0561 766160<br />
www.glinicke.de • britishcars-kassel@glinicke.de<br />
THE ART OF PERFORMANCE<br />
Mehr Informationen und Bedingungen zu Jaguar Care unter: jaguar.de/JaguarCare<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,2-5,7 (innerorts); 7,1-4,5 (außerorts); 8,9-4,9 (komb.);<br />
CO 2<br />
-Emissionen in g/km: 209-129; CO 2<br />
-Effizienzklasse: E-A; RL 80/1268/EWG.<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />
_KIDS DAY<br />
Am Samstag,<br />
23. Juli, ist<br />
wieder<br />
„Kids Day“ mit<br />
Show-Training<br />
und -Matches der<br />
KTCW- und Bezirksjugend.<br />
Dabei zeigen die<br />
„Stars von übermorgen“,<br />
was sie<br />
können und<br />
freuen sich natürlich<br />
über viele<br />
Zuschauer._
FMI Unternehmen<br />
FMI systems positioniert sich als führender Systemanbieter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Planen, Entwickeln, Implementieren<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mechan. und elektr. Modernisierung, Teilerneuerung,<br />
Umbau, Nachrüstung, Integration
_ INTERVIEW _28<br />
GESCHENK DES HIMMELS<br />
Nach Kerbers Triumph muss Tennis präsent sein<br />
Hans-Jürgen Pohmann, heute Pressechef<br />
des Deutschen Tennis-Bundes,<br />
war früher selbst ein sehr<br />
erfolgreicher Profi.<br />
Handball, auch Tennis sind aus<br />
dem öffentlichen Bewusstsein<br />
auch verschwunden, weil sie fast<br />
nicht mehr bei ARD und ZDF zu<br />
sehen sind.<br />
_Pohmann: Es nützt nichts, zu<br />
lamentieren und zu jammern.<br />
Wir haben nun mal<br />
im Fernsehen heute eine<br />
Einheit, an der sich alles<br />
bemisst – und das ist die<br />
Einschaltquote. Tennis war<br />
in den letzten Jahren kein<br />
Quotenbringer, es waren ja<br />
auch nicht die großen<br />
Erfolge da. Daran änderte<br />
auch der Ausreißer eines Wimbledon-Finales<br />
mit Sabine Lisicki<br />
nichts.<br />
Und dann war Kerber vorübergehend<br />
auf allen Kanälen. Viele, die<br />
auf den Zug draufsprangen<br />
medial.<br />
_Pohmann: So ist das Geschäft<br />
nun mal. Ich klage nicht darüber.<br />
Ich sehe nur, dass Kerber vor<br />
einem Millionenpublikum der Aufmacher<br />
in der Tagesschau gewesen<br />
ist. Und denke mir: Sorry, das<br />
ist ein Geschenk des Himmels.<br />
Spüren Sie bei den Reaktionen,<br />
ob nun Fans oder Medien, auch<br />
ein bisschen Sehnsucht nach den<br />
goldenen Zeiten?<br />
Hans-Jür-<br />
gen Pohmann<br />
ist<br />
Pressechef<br />
des<br />
DTB. Im<br />
Interview<br />
spricht er über<br />
den Stellenwert des<br />
deutschen Tennis.<br />
Herr Pohmann, Deutschland<br />
hat zu Jahresbeginn ein<br />
Leben jenseits des Fußballs<br />
entdeckt – mit Angelique<br />
Kerbers Australian <strong>Open</strong>-<br />
Triumph und dem Finalerfolg<br />
der deutschen<br />
Handballer. Was kann<br />
daraus entstehen?<br />
_Hans-Jürgen Pohmann:<br />
Ich spreche fürs Tennis. Es ist<br />
eine wunderbare Geschichte, dass<br />
wir wieder in den Schlag zeilen<br />
sind. Man spricht wieder über den<br />
Sport. Der große Wunsch und der<br />
Anspruch ist, Begeisterung zu<br />
wecken. Wieder mehr Menschen<br />
für die Klubs zu gewinnen. Die<br />
Realität ist ja: In den letzten 15,<br />
20 Jahren haben wir eine halbe<br />
Million Mitglieder verloren.<br />
POHMANN<br />
Hans-Jürgen Pohmann<br />
war selbst Tennisprofi,<br />
seine höchste Platzierung<br />
in der Weltrangliste erreichte<br />
er als Nummer 30. Mit<br />
seinem Partner Jürgen Faßbender<br />
stand er 1973 in den<br />
Doppel-Halbfinals in Paris und<br />
Wimbledon. Pohmann spielte<br />
von 1971 bis 1976 im deutschen<br />
Davis Cup-Team und<br />
gewann 18 seiner 24 Matches.<br />
Als Journalist und TV-<br />
Kommentator begleitete<br />
Pohmann den Aufstieg von<br />
Boris Becker und Steffi Graf.<br />
Er war von 1981 bis 2012 bei<br />
SFB und RBB in Berlin beschäftigt,<br />
zuletzt als Chef der<br />
Redaktion Sport und Service.<br />
Seit dem letzten Jahr arbeitet<br />
Pohmann<br />
POHM<br />
als Pressechef des<br />
Deutschen Tennis-Bund. Ende<br />
der 60er-Jahre stand Pohmann<br />
auch im Finale beim<br />
Turnier in Wilhelmshöhe._<br />
Fotos: Thomas Schulte (oben), public address (kl. Foto)<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ INTERVIEW _29<br />
_Pohmann: Wir haben schon so oft den Fehler<br />
gemacht, Spieler und Spielerinnen an Becker oder<br />
Graf zu messen – was wirklich Unsinn war. Deshalb<br />
sollten wir jetzt auch nicht wieder in den<br />
Becker/Graf-Kategorien denken. Die sind unwiederholbar.<br />
Als Verband gilt es beharrliche Aufbauarbeit<br />
zu betreiben, die öffentliche Wahrnehmung verbessern<br />
– und an einem nachhaltigen Aufschwung zu<br />
arbeiten. Boom ist ein großes Wort, das zuletzt zu<br />
häufig gebraucht wird.<br />
Konkret: Wie kann der DTB den Kerber-Effekt nutzen?<br />
_Pohmann: Wir müssen auf allen Wegen, auf allen<br />
Kanälen dafür sorgen, dass Tennis präsent ist. Wir<br />
müssen die Turniere in Deutschland unterstützen,<br />
nach allen Kräften – denn sie sind ein wichtiges<br />
Vehikel für Talentwerbung. Und wir müssen auch<br />
dafür sorgen, dass die Klubs attraktiv für junge Zielgruppen,<br />
Familien und Kids, sind. Ganz nebenbei:<br />
Es gilt auch, bei den Mitgliedern dafür zu trommeln,<br />
dass sie bei Tennisübertragungen zuschalten. Um<br />
Quote zu kriegen. Die Quote ist das Zeugnis, für den<br />
Sender, für den Sport. Brutal, aber wahr.<br />
Auch in den Medien wurde zuweilen über die Fußball-Monokultur<br />
geklagt.<br />
_Pohmann: Aber es hilft gar nichts, jetzt den Fußball<br />
zu beschimpfen, weil er hohe Einschaltquoten hat.<br />
Es hilft auch nicht zu fragen, warum Rodeln und<br />
Langlauf 25 Prozent Einschaltquoten haben. Wir<br />
müssen auf uns selbst schauen im Tennis, nicht auf<br />
andere. Wir müssen mit nachhaltig guten Leistungen<br />
dafür sorgen, dass unsere Quoten sich verbessern.<br />
Das ist unsere ureigenste Aufgabe. So<br />
erfolgreich zu sein, dass der Mann auf der Straße<br />
sagt: Ist doch verrückt, dass dieses Spiel, dieses<br />
Turnier nicht im Fernsehen läuft. Also: Wir fahren<br />
hier keinen Konfrontationskurs gegen Sender, die<br />
nicht übertragen. Wir müssen Überzeugungsarbeit<br />
leisten, durch Siege, Siege, Siege.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 : :: :: :: :<br />
<br />
<br />
<br />
SINN ,0//:!"# 358<br />
Braucht Deutschland nicht einen Sport-Kanal, der<br />
die ganze Breite der sportlichen Disziplinen abdeckt?<br />
_Pohmann: Wir haben doch Sportsender, Eurosport<br />
im Tennis ganz besonders. Die machen einen starken<br />
Job. Ich hätte da auch meine Schwierigkeiten,<br />
wenn ich eine solche Übertragung wie in Australien<br />
auf die Beine stelle – und dann kommt auf einmal<br />
jemand, der sich die Rosinen rauspicken will. Sprich:<br />
Das Endspiel übertragen will, plötzlich.<br />
Sie waren selbst Nationalspieler, Zeitzeuge der<br />
Becker-Jahre. Warum ist das deutsche Herrentennis<br />
so abgesackt?<br />
_Pohmann: Im Damentennis hat Barbara Rittner<br />
über ein Jahrzehnt vorbildliche Aufbauarbeit geleistet.<br />
Es gibt ja schon wieder eine neue Generation,<br />
die jetzt nachrückt. Anna-Lena Friedsam und Annika<br />
Beck zum Beispiel. Bei den Herren entstehen diese<br />
ganzen<br />
ANN<br />
Strukturen jetzt erst richtig. Aber ich muss<br />
sagen: Der Hamburger Alexander Zverev kann ein<br />
richtig Guter werden. Er hat die Anlagen für den<br />
Sprung in die engere Weltklasse._<br />
Das Interview führte Jörg Allmeroth.<br />
09:/18+6;55;9:948:.;7:&43;)7;8:,7;.;9;7-6;82<br />
$45* 68)7-6;:09*18%'(719;9:49(;8:333257;.;9;7-6;82+;<br />
Wilhelmsstrasse 27 *Kassel* direkt am Rathaus<br />
www.juwelier-siebeneicher.de<br />
Tel. 0561-18416 Fax 0561-18416
Tennis ist Ihre Leidenschaft<br />
– darüber zu berichten unsere.<br />
Für alle, die ganz<br />
vorn dabei sein wollen:<br />
Das HNA-Test-Angebot.<br />
Lesen Sie die HNA 2 Wochen kostenlos und<br />
unverbindlich und erfahren Sie alles über die<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong>, sowie viele weitere<br />
Sportveranstaltungen in der Region.<br />
Zeitung inklusive ePaper oder nur als ePaper.<br />
www.meineHNA.de<br />
www.HNA.de<br />
Immer dabei.
_ TABLEAU EINZEL 2015 _31<br />
Oriol Roca Batalla<br />
holte sich den Cup<br />
- hätte aber lieber<br />
das Finale zu Ende<br />
gespielt.<br />
Titelverteidiger<br />
Peter Torebko<br />
musste beim<br />
Stand von 1:4 im<br />
Endspiel verletzungsbedingt<br />
aufgeben.<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
Wir heißen den Sommer willkommen!<br />
Im Restaurant „La Galleria“ erleben Sie ein elegantes Ambiente. Familie Carciola &<br />
Team verwöhnt Sie kulinarisch auf höchstem Niveau und sorgt mit Leidenschaft und<br />
langjähriger Familientradition für eine individuelle Atmosphäre. Die wunderschöne<br />
Außenterrasse lädt zum langen Verweilen an warmen Tagen ein.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch,<br />
Familie Carciola & Team<br />
www.facebook.com/LaGalleriaKassel<br />
La Galleria | Wilhelmshöher Allee 262 | 34131 Kassel | Tel. 0561-35306 | www.lagalleria-kassel.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Sa: 12 - 14.30 & 18 - 22.30 | Sonntags geschlossen
_ ZEITPLAN _32<br />
QUALI EINZEL<br />
HAUPTFELD EINZEL<br />
UND DOPPEL<br />
_Sonntag, 17. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 10 Uhr Einzel<br />
alle Spiele beim<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
und bei der TSG Ahnatal<br />
_Montag, 18. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 10 Uhr Einzel<br />
alle Spiele beim<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
_Dienstag, 19. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 11 Uhr<br />
1. Runde Einzel<br />
1. Runde Doppel<br />
_Mittwoch, 20. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 11 Uhr<br />
1. Runde Einzel<br />
1. Runde Doppel<br />
_Donnerstag, 21. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 12 Uhr<br />
Achtelfinale Einzel<br />
Viertelfinale Doppel<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
_Freitag, 22. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 13 Uhr<br />
Viertelfinale Einzel<br />
Halbfinale Doppel<br />
_Samstag, 23. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 13 Uhr<br />
Halbfinale Einzel<br />
_Sonntag, 24. Juli <strong>2016</strong><br />
Finale Einzel<br />
Finale Doppel<br />
Genaue Reihenfolge und Uhrzeit<br />
der Spiele bitte der Tagespresse<br />
und der Homepage<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
entnehmen.
_ PREISGELD _33<br />
Einzel-Sieger<br />
3.600,00 US-Dollar<br />
35 Punkte<br />
Finalist<br />
2.120,00 US-Dollar<br />
20 Punkte<br />
3. - 4. Platz<br />
1.255,00 US-Dollar<br />
10 Punkte<br />
5. - 8. Platz<br />
730,00 US-Dollar<br />
4 Punkte<br />
PREISGELD & PUNKTE<br />
9. - 16. Platz<br />
430,00 US-Dollar<br />
1 Punkt<br />
17. - 32. Platz<br />
260 US-Dollar<br />
0 Punkte<br />
Doppel-Sieger<br />
1.550,00 US-Dollar<br />
35 Punkte<br />
Finalist<br />
900,00 US-Dollar<br />
20 Punkte<br />
3. - 4. Platz<br />
540,00 US-Dollar<br />
10 Punkte<br />
5. - 8. Platz<br />
320,00 US-Dollar<br />
0 Punkte<br />
9. - 16. Platz<br />
180,00 US-Dollar<br />
0 Punkte
_TICKETS<br />
_Eintritt zur Qualifikation frei.<br />
_Tageskarte<br />
Dienstag bis Freitag: 6 Euro<br />
_Tageskarte<br />
Samstag oder Sonntag: 12 Euro<br />
_Wochenendkarte<br />
Samstag und Sonntag: 18 Euro<br />
_Dauerkarte:<br />
25 Euro<br />
_Jugendliche bis 18 Jahren haben<br />
freien Eintritt.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
Unsere Fachberater beraten Sie gern: CAD-Planung, Ergonomie-Beratung,<br />
Verleihservice Technik, Druck-Kosten-Optimierung<br />
Georg Pfannkuch GmbH // Friedrich-Ebert-Str. 6 // 34117 Kassel // Tel. 0561-72903-0 //pfannkuch@bueroboss.de // www.bueroboss.de/pfannkuch<br />
Spiel, Satz und Sieg – mit den<br />
Versicherungsspezialisten der SV.<br />
Ihr Partner für Sicherheit und Vorsorge in allen Lebenslagen.
_ TABLEAU DOPPEL 2015 _35<br />
Aleksandar Lazov und<br />
Karim-Mohamed Maamoum<br />
(Foto oben) gewannen<br />
das<br />
Doppel-Finale gegen<br />
Adam Hubble und Sander<br />
Arends.<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider
_ SIEGER _36<br />
1987 Wolfgang Popp - Oliver Freund 6:4, 4:6, 6:2<br />
1988 Marco Ostoja - Wolfgang Popp 2:6, 7:5, ret.<br />
1989 Paul Vojtischek - Alexander Stepanek 6:3, 7:6<br />
1990 Christian Weis - Gerald Marzenell 6:1, 6:3<br />
Sabine Auer - Michaela Kriebel 6:3, 2:6, 6:1<br />
1991 Manfred Jungnitsch - Ivo Werner 7:5, 6:4<br />
Katja Oeljeklaus - Martina Pawlik 3:6, 6:3, 6:4<br />
1992 Udo Riglewski - Peter Moraing 7:5, 6:1<br />
Maja Zivec - Nelly Barkan 6:0, 6:1<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
Warsteiner Grand Prix<br />
1993 Igor Kornienko - Andres Vysand 6:2, 6:7, 6:4<br />
Antonella Voina - Florentina Curpene 1:6, 7:6, 6:4<br />
1994 Jens Wöhrmann - Michael Kirsten 4:6, 6:4, 6:1<br />
Florentina Curpene - Heike Rusch 6:1, 5:7, 6:3<br />
1995 Jens Wöhrmann - Oliver Trott 6:3, 6:2<br />
Camille Benjamin - S. Wächtershäuser 6:7, 6:3, 6:3<br />
1996 Thomas Gollwitzer - Petr Kovacka 6:4, 6:1<br />
Katerina Kroupova - Ivana Havrlikova 6:0, 6:2<br />
1997 Igor Kornienko - Jens Wöhrmann 6:4, 6:2<br />
Maja Palaversic - Anca Barna 6:0, 6:2<br />
1998 Andres Schneiter (ARG) - Stefano Cobolli (I) 6:0, 4:6, 6:4<br />
Doppel:Enzo Artoni / Federico Browne (ARG) -<br />
Gaston Gaudio (ARG) / Alejandro Aramburu (PER) 6:3, 6:3<br />
1999 David Skoch (CZE) - Petr Kralert (CZE) 6:1, 4:6, 6:4<br />
Doppel:Yuri Shukin (RUS)/Andreas Tattermusch (GER)<br />
Frank Moser / Bernard Parun (GER) 6:4, 6:1<br />
2000 Gorka Fraile (E) - Henrik Andersson (S) 6:4, 6:1<br />
Doppel:Stefan Wolpers/Torsten Wolpers (GER)<br />
Steve Adamson(CAN) / Eric Faulck (USA) 6:1, 6:1<br />
2001 Mike Scheidweiler (LUX) - Eric Prodon (F) 5:7, 6:1, 6:4<br />
Doppel:Dmitri Tomashevic (UKR)/Orest Tereshuk (UZB)<br />
Filip Prpic / Jan Wallmark (S) 5:7, 6:3, 6:1<br />
2002 Mike Scheidweiler (LUX) - Dieter Kindlmann (GER) 6:2, 7:6 (2)<br />
Doppel:Dmitri Tomashevic (UKR) / Aleksey Kedriouk (KAZ)<br />
Sebastian Jaeger / Florian Jeschonek (GER) 6:1, 4:6, 6:3<br />
2003 Petr Kralert (CZE) - Marko Neunteibl (A) 7:6 (3), 6:3<br />
Doppel:Suwandi Suwandi / Peter Handoyo (IND)<br />
Patricio Arquez / Francisco Cabello (ARG) 6:1, 4:6, 6:3<br />
2004 Mounir El Aarej (MAR) - Jan Minar (CZE) 6:2, 6:4<br />
Doppel:Ladislav Svarc / Filip Polasek (SVK)<br />
Markus Schiller (GER) / Lucas Engel (BRA) 6:4, 6:2<br />
2005 Denis Gremelmayr (GER) - Sascha Kloer (GER) 6:2, 6:1<br />
Doppel:Sascha Kloer / Kevin Deden (GER)<br />
Marko Neunteibl (AUT) / Marc Leimbach (GER) 6:3, 3:6, 6:3<br />
2006 Lukas Lacko (SVK) - Dustin Brown (GER) 3:6, 6:3, 6:4<br />
Doppel:Gero Kretschmer / Clinton Thomson (AUS)<br />
Rameez Junaid (AUS) / Philipp Marx (GER) 7:6, 6:2<br />
2007 Nicolas Todero (ARG) - Julian Reister (GER) 6:4, 3:6, 6:3<br />
Doppel:Philipp Marx (GER) / Lars Poerschke (GER)<br />
Marcello Craca (GER) / Dieter Kindlmann 6:4, 6:4<br />
2008 Martin Verkerk (NED) - Felipe Parada (CHI) 6:4, 7:6<br />
Doppel:Dustin Brown (GER) / Stefan Seifert (GER)<br />
Timo Nieminen (FIN) / Adrian Sikora (SVK) 5:7, 6:1, 7:6<br />
2009 Johannes Ager (AUT) - Kevin Deden (GER) 7:6(7), 6:2<br />
Doppel:Ryan Ryzza (USA) / Farrukh Dustov (UZB)<br />
Christoph Thiemann (GER) / Marcel Thiemann (GER) 6:3, 6:3<br />
2010 Farrukh Dustov (UZB) / Andrey Kuznetsov (RUS) 6:4, 6:4<br />
Doppel:Ivo Klec (SVK) / Alexander Satschko (GER)<br />
Andrey Kuznetsov (RUS) / Denis Matsukevitch (RUS) 6:1, 6:7(3), 12:10<br />
2011 Dusan Lojda (CZE) - Kevin Krawietz (GER) 4:6, 6:0, 6:3<br />
Doppel:Bastian Knittel (GER) / Alexander Satschko (GER)<br />
Sergej Betov (BLR) / Alexander Bury (BLR) 7:6(3), 6:3<br />
2012 Uladzimir Ignatik (BLR) - Jan Minar (CZE) 6:3, 7:6(3)<br />
Doppel:Adam Hubble (AUS) / Jose Statham (NZL)<br />
Gero Kretschmer (GER) / Alexander Satschko 6:3, 4:6, 10:8<br />
2013 Kristijan Mesaros (CRO) - Bastian Knittel (GER) 6:3, 6:2<br />
Doppel:Kristijan Mesaros (CRO) / Kevin Krawietz (GER)<br />
Marek Michalicka (CZE) / David Pultr (CZE) 6:4, 7:6<br />
2014 Peter Torebko (GER) - Dennis Novak (AUT) 6:7, 6:4, 7:6<br />
Doppel:Andriej Kapas (POL / Blazej Koniusz (POL)<br />
Simon Navarro (CHI) / Nicolas Jarry (CHI) 6:4, 6:2<br />
2015 Oriol Roca Batalla (ESP) - Peter Torebko (GER) 4:1 ret<br />
Doppel:Aleksandar Lazov (BUL) / Karim-Mohamed Maamoun (EGY)<br />
Sander Arends (NED) / Adam Hubble (AUS) 6:2, 5:7, 10:8
KASSELentdecken<br />
Besuchen Sie uns in unseren Tourist Informationen: Hier finden Sie Souvenirs,<br />
Tickets für Führungen & Veranstaltungen sowie unsere KasselCard, das Bonusheft<br />
zur Erkundung von Kassels Attraktionen. Natürlich bieten wir Ihnen auch aktuelle<br />
Führungsangebote, Pauschalarrangements und alles Wissenswerte rund um Kassel.<br />
Besuchen Sie uns:<br />
Tourist Information Innenstadt, Wilhelmsstraße 23<br />
Tourist Information im Bahnhof Wilhelmshöhe, Willy-Brandt-Platz 1<br />
Öffnungszeiten: Mo – Sa 9.00 – 18.00 Uhr<br />
www.kassel-marketing.de<br />
www.kassel-webshop.de
_ KTCW-JUGEND _38<br />
TALENTE LASSEN HOFFEN<br />
Der Nachwuchs des KTCW hatte 2015 ein gutes Jahr<br />
Die starke U10 (großes Foto, v.l.):<br />
Ole Mäckel, Felix Claar, Paul Gerke,<br />
Luca Haghani, Luisa Gerke und Gregor<br />
Eisfeld.r Gruppensieger U12<br />
(kleines Fotos v.l.): Vincent Schwarz,<br />
Leo Eisfeld, Paul Grotthaus, Antonius<br />
Lang und Lou Deipenbrock. Nele Köller<br />
und Linus Hafner fehlen auf dem<br />
Foto.<br />
_U 12:<br />
Eine der besten Jugendmannschaften<br />
des KTCW war die U12.<br />
Sie wurde überlegen Gruppensieger<br />
und verlor dann nur gegen<br />
Baunatal das Match um den<br />
Hessentitel. Gruppenleiterin<br />
war Sabine Eisfeld. Es spielten<br />
Paul Grotthaus, Leo Eisfeld,<br />
Vincent Schwarz, Antonius<br />
Lang und aushilfsweise Lou<br />
Deipenbrock, Nele Köller und<br />
Linus Hafner.<br />
_Saisonziel <strong>2016</strong>: Klasse halten.<br />
Der Nachwuchs<br />
des<br />
KTCW<br />
war im<br />
vorigen<br />
Jahr erfolgreich.<br />
Das motiviert<br />
auch<br />
für die weitere<br />
Arbeit mit den Kids.<br />
_U18 männlich:<br />
Diese Mannschaft erreichte<br />
einen tollen<br />
zweiten Platz innerhalb<br />
der Achtergruppe,<br />
wobei man<br />
zusätzlich berücksichtigen<br />
muss, dass<br />
das Team die ganze<br />
Saison mit zwei „U<br />
Die starke U18 (v.l.): Sam Braun,<br />
Mannschaftsführer Max Grotthaus,<br />
Konrad Schreiber und Paul Sachse.<br />
Auf dem Foto fehlt Paul<br />
Grotthaus.raleines Foto).<br />
Fotos: Dirk Grotthaus / privat<br />
14ern“ gespielt hat, die auch tags<br />
zuvor aktiv waren. Es spielten<br />
von oben nach unten Paul<br />
Sachse, Sam Braun, Max Grott -<br />
haus, Konrad Schreiber und aushilfsweise<br />
Paul Grotthaus.<br />
_Saisonziel <strong>2016</strong>: einen Platz<br />
verbessern.<br />
_U14:<br />
Die U14 erreichte ebenfalls einen<br />
tollen zweiten Platz und ist damit<br />
sogar aufgestiegen. Nicht zu vergessen:<br />
Paul Sachse und Konrad<br />
Schreiber spielten auch in der U<br />
18! Neben diesen beiden waren<br />
die Rose-Zwillinge Anastasia<br />
und Nicolai<br />
und aushilfsweise<br />
Maximillian Buch,<br />
Fredrik Hennig und<br />
Paul Grotthaus im<br />
Einsatz.<br />
_Saisonziel <strong>2016</strong>:<br />
Klasse halten.<br />
Die 2. Mannschaft der U12<br />
erreichte einen guten fünften<br />
Platz. Man sollte berücksichtigen,<br />
dass es für viele Kinder die<br />
erste Medensaison war. Es spielten<br />
Lou Deipenbrock, Moritz Jörn,<br />
Nele Köller, Linus Hafner, Deak<br />
Detharding, Claire Manek, Sarah<br />
Buch und aushilfsweise Luisa<br />
Gerke.<br />
_U10:<br />
”Top of the pop “ war die U10, die<br />
von Tina Gerke betreut wurde.<br />
Sie wurde überlegen Gruppenerster,<br />
spielte um den Hessentitel zu<br />
Hause ein 3:3 und verlor lediglich<br />
gegen Hünfeld. Das Team: Luisa<br />
Gerke, Gregor Eisfeld, Felix Claar,<br />
Ole Mäckel, Luca Haghani und<br />
Paul Gerke.<br />
_Saisonziel <strong>2016</strong>: natürlich<br />
Klasse halten.<br />
_U8:<br />
Die U8 wurde von Claudia Haghani<br />
betreut und sammelte erste<br />
Erfahrungen mit dem Tennis. Im<br />
Tenniswettbewerb hat sie sich gut<br />
geschlagen, zum Wettbewerb gehören<br />
aber auch beidfüßiger<br />
Weitsprung und Ballwerfen.<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_KTCW-JUGEND _39<br />
Der KTCW spielte in<br />
der U8, U10 und<br />
U12 noch Clubjugendmeisterschaften.<br />
Die U14 und<br />
18 spielten ja insgesamt<br />
nur zu<br />
Sechst, daher verzichteten die<br />
Kinder hier. Die U8 spielte untereinander<br />
und verzichtete hier auf<br />
Sieger, es siegten somit alle Kinder.<br />
Bei der U10 gewann Luisa Gerke<br />
vor Gregor Eisfeld und Luca Haghani.<br />
Bei der U12 gewann Leo Eisfeld<br />
vor Moritz Jörn und Vincent<br />
Schwarz.<br />
_Kreismeisterschaften<br />
Bei der U10 nahmen Gregor Eisfeld,<br />
Paul Gerke und Ole Mäckel<br />
teil. Gregor Eisfeld schied im Halbfinale<br />
aus, erreichte aber einen<br />
guten dritten Platz.<br />
Bei der U12 waren Vincent<br />
Schwarz, Deak Detharding und<br />
Leonard Eisfeld dabei. Vincent und<br />
Leonard kamen bis ins Halbfinale<br />
und belegten beide einen dritten<br />
Platz 3. Bei der U14 spielten Paul<br />
Grotthaus, Moritz Jörn und Julius<br />
Crones. Moritz schaffte es bis ins<br />
Viertelfinale. Julius Crones setzte<br />
sich hervorragend durch und verlor<br />
erst im Finale nach einem<br />
knappen Match gegen Morris<br />
Arndt. Dennoch freute er sich über<br />
die Vizemeisterschaft.<br />
Bei der U16 haben Max Grotthaus<br />
und Paul Sachse teilgenommen.<br />
Paul Sachse hat es bis ins Viertelfinale<br />
geschafft und ist dann ausgeschieden.<br />
Max schaffte es bis ins<br />
Halbfinale und auf Platz drei. Im<br />
Kreispokal U16 kam Max auf Platz<br />
vier.<br />
_Bezirksmeisterschaften<br />
Bei den U11-Mädchen schaffte es<br />
Luisa Gerke bis ins Finale, wo sie<br />
gegen die Bezirkssiegerin Pauline<br />
Bruns verlor und somit Platz zwei<br />
Erfolgreiche U 14 (linkes<br />
Foto von links): Paul<br />
Sachse, Konrad Schreiber<br />
und Nikolai Rose tragen<br />
Anastasia Rose auf<br />
Händen. Lara Haghani<br />
(rechtes Foto) siegte<br />
beim Kids-Cup.al<br />
belegte. Sie qualifizierte sich für<br />
die Hessischen Meisterschaften in<br />
Offenbach, wo sie allerdings leider<br />
nach einem engen Match in der<br />
ersten Runde ausschied.<br />
Bei den U10-Jungs starteten Gregor<br />
Eisfeld und Paul Gerke für den<br />
KTC und gelangten bis ins Viertelfinale.<br />
Vincent Schwarz und Leonard Eisfeld<br />
kamen bei den U12-Jungs bis<br />
ins Viertelfinale. Bei den U14<br />
Jungs schaffte es Julius Crones bis<br />
ins Halbfinale und wurde Dritter.<br />
_Kids-Cup<br />
Lara Haghani hat beim Kids-Cup<br />
<strong>2016</strong> in ihrer Gruppe den Titel geholt.<br />
Frederik Hübner belegte in<br />
seiner starken Gruppe den zweiten<br />
Platz._<br />
Opfermann<br />
Zahntechnik GmbH
!"##$%&$%'&("$)"#%*+,-'&...&&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
&<br />
6$1&7$"'"#&4+#"#8&<br />
!"#$%&'()*&"+&,-*&./(,0"12"3"45)"<br />
!"67(%&(%,&()*"5("12!3"45)/&,-7(8&("<br />
!"9&:5'5*7'&("+&,-7(8"3";5(,*
_ CATERING _41<br />
PLATZ 3<br />
_ Etwas, das die Wilhelmshöhe immer zu einem besonderen<br />
Ereignis werden lässt, ist „Platz 3“. Dort<br />
steht auch in diesem Jahr das Event-Zelt, in dem das<br />
Team von „Der Grischäfer“ wieder Gäste und Spieler<br />
verpflegt. Seit vielen Jahren sorgen Rainer Holzhauer<br />
und seine Mannschaft für die lukullischen Angebote<br />
während des Turniers mit dem Höhepunkt<br />
Player’s & Sponsor’s Night.<br />
Platz 3 ist auch Mittelpunkt des<br />
„Come together“ während der WO,<br />
hier trifft man sich, hier verbringt<br />
man nette Stunden in schöner Atmosphäre<br />
miteinander. Neben dem<br />
„Grischäfer“ hält auch Frank Stenzel<br />
im „Route 66“ im Clubhaus ausreichend<br />
Speisen und Getränke<br />
bereit.<br />
Beide Gastronomen freuen sich<br />
auf Ihren Besuch!_<br />
DAS NEUE RANGE ROVER<br />
EVOQUE CABRIOLET<br />
WILD THING<br />
Land Rover präsentiert das erste Premium-Kompakt-<br />
SUV-Cabriolet der Welt. Dank seines InControl Touch<br />
Pro Infotainment-Systems und innovativer Technologien<br />
wie Terrain Response ist das neue Range Rover Evoque<br />
Cabriolet bestens für den urbanen Lebensraum gerüstet.<br />
GLINICKE BRITISH CARS KASSEL GMBH & CO. KG<br />
<br />
Tel.: 0561 766160<br />
<br />
Rainer Holzhauer verwöhnt mit seinem „Grischäfer“-Team<br />
auch in diesem Jahr wieder die Gäste<br />
und Spieler der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong>.<br />
Verbrauchs- und Emissionswerte Range Rover Evoque Cabriolet:<br />
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 11,4-6,7; außerorts 7,0-5,1; kombiniert<br />
8,6-5,7; CO 2<br />
-Emissionen (g/km) 201-149; CO 2<br />
<br />
<br />
Sonderausstattung.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider
_ TOP-STORY _42<br />
„ICH MUSS NOCH LERNEN“<br />
Supertalent Alexander Zverev weiß, wie weit der Weg ist<br />
Alexander Zverev<br />
(19), hier beim<br />
Davis-Cup gegen<br />
Tschechien, gilt als<br />
das größte deutsche<br />
Tennis-Talent<br />
seit vielen Jahren.<br />
A<br />
lexander<br />
Zverev<br />
ist das<br />
größte<br />
deutsche<br />
Tennis-<br />
Talent<br />
seit Jahren.<br />
_In der „Cuba-Lounge“ des<br />
Jumeirah Creekside Hotels von<br />
Dubai warf der Capitano der<br />
Tenniswelt einen Blick in die<br />
Zukunft. Wen er denn aus der<br />
„Generation Next“, von all den<br />
Jungen Wilden im Welttennis,<br />
ganz besonders schätze, wurde<br />
Novak Djokovic in kleiner<br />
Medienrunde gefragt. Der einsame<br />
Weltranglisten-Erste<br />
musste nicht lange überlegen,<br />
kein Wunder, einer wie er hat<br />
immer die potenziellen Rivalen<br />
von Morgen im Blick, die mit<br />
den größten Möglichkeiten und<br />
Fähigkeiten. Djokovic nannte<br />
den Kroaten Borna Coric (19),<br />
den Australier Nick Kyrgios (20)<br />
– und dann widmete sich der<br />
serbische Ausnahmespieler<br />
noch ausführlich einem gewissen<br />
Alexander Zverev: „Sascha<br />
ist für sein Alter schon unheimlich<br />
weit. Sehr reif“, sagte Djokovic,<br />
„er hat die Physis, die<br />
Leidenschaft und die Schläge,<br />
um sehr erfolgreich zu sein.“<br />
Und dann fügte Djokovic noch<br />
lächelnd hinzu: „Kann sein, dass<br />
die Jungs mir sehr bald Schwierigkeiten<br />
machen. Ich sehe sie<br />
alle schon bald unter den Top<br />
10.“<br />
Geredet wird überall und immer<br />
über die aufmüpfigen jungen<br />
Cracks, über ihre zunehmenden<br />
Siege und Pokalgewinne. Und<br />
über das Ende jahrelanger<br />
Erstarrung im Herrentennis,<br />
über eine neue Machtarchitektur.<br />
Mittendrin im großen Spiel<br />
ist endlich, endlich auch wieder<br />
ein Deutscher – eben jener Alexander<br />
Zverev, genannt Sascha,<br />
einer, der im Teenager-Alter<br />
schon sehr viel weiter als ist als<br />
viele seiner deutschen Kollegen<br />
mit Mitte Zwanzig.<br />
_Am ersten Märzwochenende<br />
präsentierte sich der 19-jährige<br />
Hamburger auch zum ersten<br />
Mal im deutschen Nationaltrikot,<br />
im Davis Cup-Erstrundenmatch<br />
gegen das starke Tschechien.<br />
Gegen Weltklassemann Tomas<br />
Berdych zeigte Zverev eine<br />
Weltklasseleistung, verlor<br />
höchst unglücklich in einem<br />
Fünf-Satz-Drama. Nur als Zverev<br />
im entscheidenden Match<br />
gegen den erfahrenen Lukas<br />
Rosol gefordert war, musste er<br />
seinen Nerven Tribut zollen, da<br />
sah man, dass er noch Reifezeit<br />
und Routine braucht. Zverev<br />
verlor - und mit ihm auch<br />
Deutschland. „Er hat großes<br />
Potenzial, aber man darf ihn<br />
nicht überfrachten mit Erwartungen<br />
so früh“, sagt Altmeister<br />
Boris Becker, „man muss ihm<br />
Zeit geben. Auch die Zeit, Rückschläge<br />
und Enttäuschungen zu<br />
überwinden. Aber es ist auch<br />
ganz gut, dass er jetzt ins kalte<br />
Wasser springen muss.<br />
_Gleichwohl purzelten damals in<br />
der Hannoveraner TUI-Arena<br />
einigen in der Führungsspitze<br />
des DTB einige Steine vom Herzen.<br />
Denn hinter den Kulissen<br />
tobte in den letzten Jahren ein<br />
erbitterter Kampf um das Toptalent._<br />
Text: Jörg Allmeroth/ Foto: Jürgen Hasenkopf<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ TOP-STORY _43<br />
Seit über 125 Jahren<br />
für Sie am Ball…<br />
seit<br />
1889<br />
Zwei erfolgreiche Tennis-Brüder: Supertalent<br />
Alexander (rechts) und Mischa<br />
Zverev, der selbst schon in<br />
Wilhelmshöhe spielte und bereits als<br />
ganz junges Kind in Kassel dabei war,<br />
als Mutter Irina noch aktiv beim Warsteiner<br />
Grand Prix mitspielte.<br />
l Neubau l Sanierung l Umbau l Baureparatur<br />
Lange Str. 59-61 · 34131 Kassel<br />
Tel. 05 61/ 3167 97-0 · Fax 316797-97<br />
E-mail: info@rennert-kassel.de · Internet: www.rennert-kassel.de<br />
_Allein der russische Verband soll<br />
den Youngster mit Millionenbeträgen<br />
gelockt haben, um für Russland<br />
im Davis Cup zu spielen. Doch<br />
dem schob vor allem Zverevs Vater<br />
Alexander, ein früherer Nationalspieler<br />
für Russland, einen Riegel<br />
vor – er sieht die Zukunft seines<br />
Sohnes in Deutschland, nicht in der<br />
alten Heimat der Familie. Es sei<br />
immer sein Ziel gewesen, „für<br />
Deutschland zu spielen“, sagte<br />
Teenager Zverev denn auch vor<br />
seiner Premiere in Hannover, „bei<br />
mir gab es nie andere Überlegungen.“<br />
_Zverev hat in<br />
jungen Jahren<br />
schon eine<br />
bewegte Verwandlung<br />
hinter<br />
sich<br />
gebracht. Der<br />
hochbegabte<br />
H a m b u r g e r<br />
war als Junior<br />
einer der Besten<br />
der Branche<br />
und<br />
gewann auch<br />
Grand Slam-<br />
Turniere für<br />
den Nachwuchs.<br />
Aber mit seinen<br />
hitzköpfigen<br />
Eskapaden<br />
und exzessiven<br />
Wutausbrüchen hatte er in sich<br />
selbst oft genug den größten,<br />
schwersten Gegner. Doch seit letztem<br />
Frühjahr entwickelte der 19-<br />
Jährige zunehmend mehr Kontrolle<br />
und punktgenaue Konzentration in<br />
seinen Matches, ohne dabei seine<br />
typische Leidenschaft und seinen<br />
wilden Kampfesmut zu verlieren.<br />
Symbolträchtig verlief der allererste<br />
Auftritt in Wimbledon für<br />
Zverev, bei dem er in einem Match<br />
über die volle Distanz den French<br />
<strong>Open</strong>-Achtelfinalisten Geibashwili<br />
aus Russland bezwang – mit 9:7<br />
im fünften Satz, alle Kräfte mobilisierend,<br />
alle Ressourcen nutzend.<br />
Es war auch ein großer Sieg des<br />
jungen Zverev über den jüngeren<br />
Zverev, einen, der sich in solchen<br />
Matches nicht im Griff hatte, Klarheit<br />
und kühlen Kopf verlor und<br />
auch schon mal die Schläger zerhackte.<br />
„Un heimlich zäh“ sei sein<br />
Bruder geworden, sagt Mischa<br />
Zverev, selbst wieder auf der Profitour<br />
unterwegs.<br />
Auch ihm,<br />
einem Mann mit<br />
feinem Händchen,<br />
war einst<br />
eine große<br />
Zukunft auf der<br />
Tour prophezeit<br />
worden, doch<br />
dem Erwartungsdruck<br />
hielt<br />
er nicht ganz<br />
stand.<br />
Alexander, der<br />
Jüngere der<br />
beiden Zverevs,<br />
wirkt<br />
robuster, energischer,<br />
selbstbewusster<br />
in<br />
Naturell und<br />
ö f f e n t l i c h e m<br />
Auf tritt. Und zugleich auch hellsichtig<br />
genug, um zu wissen, dass<br />
ihm das Schwerste und irgendwann<br />
vielleicht auch Schönste seiner<br />
Karriere erst noch bevorsteht.<br />
„Bisher habe ich noch gar nichts<br />
erreicht“, sagt der 19-Jährige, „ich<br />
muss noch lernen. Tag für Tag,<br />
Stunde für Stunde. Für Komplimente<br />
kann ich mir nichts kaufen.“_<br />
Geschäftsführer Dipl.Ing. Thilko Gerke<br />
(_Kurz vor Redaktionsschluss er -<br />
reichte Zverev die Top 50 und sein<br />
erstes ATP-Top-Finale in Nizza und war<br />
bei den French <strong>Open</strong> der letzte deutsche<br />
Spieler im Turnier.)_<br />
IRINA ZVEREVA<br />
Die Tennis-Fans in Kassel<br />
werden beim Namen<br />
Zverev aufhorchen.<br />
Denn die<br />
Mutter von Alexander<br />
Zverev ist auf<br />
der Anlage an der<br />
B u r g f e l d s t ra ß e<br />
keine Unbekannte.<br />
Irina<br />
Zvereva spielte<br />
zu Beginn der<br />
90er-Jahre bei den Damen-<br />
Turnieren im Rahmen des<br />
Warsteiner Grand Prix (Foto),<br />
dem Vorgänger der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>. Irina präsentierte<br />
sich dabei immer als Spielerin<br />
mit einem sehr unkonventionellen<br />
Stil und sorgte mit<br />
ihrem zähen Einsatz für Aufmerksamkeit.<br />
So warf sie<br />
1992 die Turniersiegerin von<br />
1990, Sabine Auer, schon<br />
früh raus. In diesem Jahr<br />
hatte Irina das Halbfinale erreicht,<br />
dreimal schaffte sie es<br />
ins Viertelfinale. Ingrid<br />
Schwarz aus dem Orga-Team<br />
erinnert sich noch heute<br />
gerne daran, wie Irina sich<br />
damals zwischen den Matches<br />
um den noch jungen<br />
Sohn Mischa kümmerte. Der<br />
langjährige Oberschiedsrichter<br />
Wolfgang Häseker und<br />
Irina wurden dagegen nie<br />
ZVEREV<br />
Freunde fürs Leben..._<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Fotos: Jürgen Hasenkopf / Archiv KTCW
_ HOBBYRUNDE _44<br />
Weil es auf einen guten Stand ankommt<br />
Die von Kapitän Hans Doetenbier und Vize<br />
Dirk Grotthaus organisierte Hobbyrunden-Mannschaft<br />
hat, auch der Historie<br />
bedingt mit früheren und leider verstorbenen<br />
Spielern wie Herbert Winter und Lothar Adam,<br />
viel Sympathie und mittlerweile Respekt im Tenniskreis<br />
Kassel. Im Jahr 2015 holte sie sich den<br />
ersten Platz vor dem ewigen Rivalen TC Holzhausen.<br />
HOBBY-<br />
RUNDEN-<br />
TEAM<br />
HOLT DEN<br />
SIEG<br />
<br />
<br />
Auf und neben dem Platz!<br />
Kunoldstraße 14<br />
34131 Kassel<br />
Telefon: 316 39 99 0<br />
Meine Gesundheit.<br />
Mein Sanitätshaus.<br />
/lokalo24.de
ICH<br />
Tennis<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Erfolgreiches Hobby-Runden-Team des KTCW. Links Kapitän<br />
Hansi Doetenbier<br />
<br />
mit<br />
<br />
Siegerpokal,<br />
<br />
auf dem<br />
<br />
Gruppenfoto<br />
Bernd Wagner, Werner Haussmann, Dirk Grotthaus<br />
und<br />
Andreas <br />
Heuer<br />
(hinten auf der<br />
<br />
Treppe)<br />
<br />
mit Spielern<br />
<br />
des TV Reinhardshagen.<br />
<br />
<br />
Es spielten Andreas Heuer, Michi Hille, Bernd Wagner,<br />
Hermann Heckmann, Fritz Westhelle, Werner<br />
Haussmann, Dirk Grotthaus und Hans Doetenbier. <br />
_Saisonziel <strong>2016</strong>: wieder als Sieger vom Platz <br />
gehen._<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
38 InterCityHotels in 33 Städten<br />
in Deutschland, Österreich und<br />
in den Niederlanden freuen sich<br />
auf Ihren Besuch.<br />
<br />
Und Sie freuen sich über die <br />
zentrale Lage, das FreeCityTicket und<br />
über zusätzliche Mehr-Wert-Effekte <br />
in allen teilnehmenden Hotels. <br />
Mehr dazu: <br />
www.intercityhotel.com/<br />
<br />
Ihr-Mehr-Wert-Effekt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Karl-Heinz Jennewein<br />
Friedrich-Ebert-Str. 80<br />
3411919 Kassel<br />
Tel.: 0561 / 773543 Fax: 15527 www.wein-mueller.com .com wein-mueller.gmbh@t-online.de
_ 120 JAHRE KTCW _46<br />
GROSSE TRADITION<br />
Der KTC Bad Wilhelmshöhe wird in diesem Jahr 120<br />
Es ist kein<br />
„runder“<br />
Geburtstag,<br />
aber<br />
120<br />
Jahre<br />
KTCW sollen<br />
trotzdem gefeiert werden.<br />
_Der Kasseler Tennis-Club Bad<br />
Wilhelmshöhe feiert in diesem<br />
Jahr sein 120-jähriges Bestehen.<br />
1896 gegründet, zählt er zu den<br />
ältesten Tennis-Vereinen in<br />
Deutschland.<br />
Amtlich belegt ist, dass einst die<br />
kaiserliche Familie während<br />
ihres<br />
j ä h r l i c h e n<br />
Sommeraufenthaltes<br />
an<br />
der Burgfeldstraße<br />
aufschlug.<br />
Die „Prinzenplätze“<br />
haben<br />
demnach große<br />
historische Bedeutung.<br />
Inzwischen<br />
liegen sie<br />
offiziell im Areal<br />
des UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Bergpark<br />
Wilhelmshöhe<br />
- wohl einzigartig in<br />
Deutschland._<br />
Auszug: Archiv KTCW<br />
Wir planen und prüfen seit 3 Generationen Tragwerke vom Entwurf bis ins Detail.<br />
www.e3p.de
_ 120 JAHRE KTCW _47<br />
kann auch schön aussehen<br />
Unser Problemlöser: Das Lattoflex Bettsystem<br />
mit Tellerfederung und Zufriedenheitsgarantie!<br />
Die neue Boxspring Collection von Wonderland<br />
mit einem bisher unerreichten Liegekomfort<br />
Zwei, die die Geschicke des KTCW lange als Präsidenten geprägt und mitgestaltet<br />
haben: Klaus Nebelung (links) und der unvergessene Hans Gallo.<br />
_Neben dem regen Vereinsbetrieb<br />
stehen Turniere in „Cassel-Wilhelmshöhe“<br />
schon 1913 auf dem<br />
Programm. 1921 wird der Spielbetrieb<br />
wieder aufgenommen, bevor<br />
der Zweite Weltkrieg erneut in die<br />
Geschichte des Clubs eingreift.<br />
Der Tennisclub Wilhelmshöhe<br />
muss sich einem der bereits „zugelassenen<br />
Vereinen“ anschließen.<br />
So bilden die „Wilhelmshöher“ zuerst<br />
mit dem VFL Hessen Kassel<br />
und später nach dessen Zusammenschluss<br />
mit weiteren Vereinen<br />
zum größeren KSV Hessen Kassel<br />
dessen Tennisabteilung.<br />
Schon ab 1945 wird dann wieder<br />
gespielt, ab 1947 nimmt die erste<br />
Mannschaft wieder an Meisterschaftsspielen<br />
teil.<br />
1949 wird das neue Vereinsheim<br />
geschaffen, die Plätze werden<br />
überholt. 1952 zieht wieder Leben<br />
auf der Anlage ein, nationale und<br />
internationale Spitzenspieler geben<br />
sich die Ehre bei den Wilhelmshöher<br />
Turnieren. Die Anlage an der<br />
Burgfeldstraße lockt die Stars.<br />
Foto: Archiv KTCW<br />
_Bis 1972 finden die Turniere statt,<br />
danach wird hier „Ganzjahrestennis“<br />
ermöglicht. Platz 3 erhält<br />
einen Gussasphaltbelag, die Tennistraglufthalle<br />
ermöglicht es, auch<br />
im Winter zu spielen. 1973 kehrt<br />
der Club zur vollen Selbstständigkeit<br />
zurück und führt fortan den<br />
Namen Kasseler Tennisclub Wilhelmshöhe.<br />
Die Trennung vom<br />
Großverein KSV Hessen wird<br />
durchgeführt, um die Grundlage<br />
für den geplanten Clubhausneubau<br />
zu schaffen, der anstelle des einfachen<br />
eingeschossigen Clubheims<br />
entsteht. 1974 kommen zwei weitere<br />
Plätze hinzu, 1977 umfasst die<br />
gesamte Anlage sieben Plätze.<br />
1986 lebt die Turnier-Tradition wieder<br />
auf mit dem Penn-Cup, 1987<br />
folgt der Warsteiner Grand Prix.<br />
Seit 1998 sind die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong>, 2002 als „Bestes Internationales<br />
Turnier“ ausgezeichnet, das<br />
Tennis-Highlight der Region und<br />
werden später unter dem Motto<br />
„Heute schon die Stars von morgen<br />
sehen“ zum höchstdotierten deutschen<br />
ITF-Future-Turnier. 1991<br />
wird die Traglufthalle erneuert und<br />
- hier schließt sich der Kreis - im<br />
120. Club-Jahr - <strong>2016</strong> erneut<br />
schmuck renoviert._<br />
Große Auswahl an Massivholzgestellen,<br />
auch wenn‘s mal besonders stabil sein muss<br />
Lassen Sie sich beraten von Ihrem Bettenspezialisten<br />
mit tausenden zufriedenen Kunden<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ 120 JAHRE KTCW _48<br />
S<br />
chon seit den Zwanziger<br />
Jahren wurden auf den<br />
Prinzenplätzen Turniere<br />
gespielt. Wir werfen einen<br />
Blick auf die Siegerlisten<br />
und entdecken große Namen.<br />
Fotos: Archiv KTCW<br />
Zwei Tennis-Legenden, die oft<br />
zu Gast in Kassel waren: Otto<br />
Froitzheim (links) und Oscar<br />
Kreutzer.<br />
Zwei Nordhessen, die als junge<br />
Talente bei den WO aufschlugen:<br />
der spätere Weltklasse-<br />
Spieler Rainer Schüttler, der<br />
bei Herbert Winter das Tennis-<br />
ABC lernte (großes Foto) und<br />
der heutige Erste Vorsitzende<br />
des KTCW, „Mike“ Eisfeld.<br />
_1924: Herr Görnemann (Madeburg) gewinnt<br />
gegen Dr. Heffter (Wilhelmshöhe).<br />
_1925: Herr Buß (Mannheim) gewinnt gegen<br />
den Deutschen Hochschulmeister Hildebrand<br />
(Berlin)<br />
_1926: Oscar Kreutzer, Bronzemedaillengewinner<br />
bei Olympia 1912 in Paris, Weltmeister<br />
im Doppel und Halbfinalist in Wimbledon<br />
1913, spielt zum dritten Mal bei den Turnieren<br />
in Wilhelmshöhe und gewinnt.<br />
_1929 verlor ein Großer seiner Zunft das Finale,<br />
das wegen Regens auf Montag verschoben<br />
werden musste. Der Deutsche<br />
Jugendmeister Gottfried von Cramm unterlag<br />
gegen Ferdinand Gosewich (Frankfurt) 4:6,<br />
4:6, 4:6. Dreimal verlor von Cramm das Endspiel<br />
von Wimbledon, wurde Internationaler<br />
Meister von Frankreich, US <strong>Open</strong> Champion,<br />
mehrfacher nationaler und Internationaler<br />
Meister von Deutschland, Davis-Cupspieler -<br />
vor und sogar nach dem 2. Weltkrieg.<br />
_1930: Dreimal siegte Dr. Heinz Tüscher<br />
(Berlin) Anfang der dreißiger Jahre.<br />
_1937: Im Duell der Daviscupspieler besiegte<br />
Denker (Hannover) Dr. Tüscher.<br />
_*: Dieter Gerloff aus Wolfsburg gelang der<br />
erste Sieg nach dem 2. Weltkrieg, den er ein<br />
Jahr darauf wiederholte.<br />
_1948 (Bezirkmeisterschaften): Der im KTCW<br />
bestens bekannte Hans Rendslob holte sich<br />
den Titel.<br />
_1949: Clubkamerad Stipanski gewann.<br />
_1950: Sieger Gertitschke, ebenfalls KSV<br />
Hessen.<br />
_1951/52/53 (Nordhess. Meisterschaften):<br />
Triple für den Marburger Erwin Blenk<br />
_1954 (Offene Nordhess. Meisterschaften):<br />
Gerloff (Wolfsburg) siegt gegen Gulcz (Köln).<br />
_1957: der „legendäre“ Klaus Fuhrmann<br />
(KSV Hessen Kassel, der damalige KTCW) feierte<br />
als Lokalmatador einen Triumph.<br />
_1960 siegte der Hamburger Bernd Kube.<br />
_1961 holte sich der der Exil-Ungar Istvan Sikorsky<br />
den Titel.<br />
_1962 war die Nummer 3 der schwedischen<br />
Rangliste, Tomas Hallberg, erfolgreich.<br />
_1963 war erneut Bernd Kube der Sieger.<br />
_1964/1965 gewann Wolfram Schneider aus<br />
Wiesbaden.<br />
_1966 fiel das Turnier dem Regen zum Opfer.<br />
_1967 schlug Jürgen Fassbender seinen Daviscup-Kollegen<br />
Hans-Jürgen Pohmann mit<br />
6:4, 6:3 (siehe auch Seite 28/29).<br />
_1968 war Alex Kurucz erstmalig Sieger in<br />
Kassel.<br />
_1969 gewann der Deutsche Jugendmeister<br />
Günther Meyer (Kassel)._<br />
(*genaue Jahreszahl geht aus den vorliegenden<br />
Unterlagen nicht hervor.)<br />
(*keine Gewähr für die Richtigkeit der Daten, Quelle: Archiv KTCW)
Spezial 01 | 9. Jahrgang<br />
Ka sel und Kurhe sen königlich erleben<br />
Auf<br />
Ballhöhe<br />
bleiben<br />
Nordhessen<br />
Frühjahr <strong>2016</strong><br />
www.jerome-ka sel.de<br />
ACHT UNTER<br />
Danny Overkamp siegt<br />
bei Indoor-Serie<br />
NICHT FIX<br />
Stefan Quirmbach<br />
zur neuen Putt-Regel<br />
Satt, grün, dicht<br />
Wie man den Boden im<br />
eigenen Garten gesund erhält<br />
W<br />
SPEZIAL<br />
Eigentum verpflichtet<br />
Historisches und Nützliches zum Thema Besitz<br />
A les top<br />
Qualitäts-Zertifikate für zwei<br />
nordhessische Unternehmen<br />
ab Seite 29<br />
Ein Haus muss her<br />
Profi-Tipps zum Erwerb der<br />
eigenen vier Wände<br />
Ihr Geschenk<br />
zu einem Abo:<br />
das Buch<br />
„Golf in der<br />
Karikatur“<br />
NEUE GRÜNS<br />
Dieter Rover skizziert<br />
Oberaulaer Initiative<br />
Jan Koschella<br />
Kasseler wollen<br />
Klasse halten<br />
Team erneut in Zweiter Bundesliga aktiv<br />
€ 3,50<br />
AUSGABE 57 1/<strong>2016</strong><br />
Jetzt Jahresabo<br />
Alles, was die Region rund um den kleinen<br />
weißen Ball zu bieten hat.<br />
für nur 14 € sichern: www.golfnordhessen.de/abo
_ DATEN & FAKTEN _50<br />
_ AHNATAL<br />
Die Spiele der Qualifikation finden<br />
nicht nur auf der Anlage an<br />
der Burgfeldstraße statt, sondern<br />
am Sonntag, 17. Juli, auch bei<br />
der TSG Ahnatal. Der langjährige<br />
Partner stellt die Plätze wieder<br />
gerne zur Verfügung und freut<br />
sich auf hochklassige Quali-Matches._<br />
Die Ballkinder sind mit Spaß dabei -<br />
auch wenn mal ein Ball ins Auge<br />
gehen kann...<br />
_ BALLKINDER<br />
Die Ballkinder werden unter Leitung<br />
von Dirk und Max Grotthaus<br />
ab den Halbfinals im Einsatz<br />
sein._<br />
_ DOPPEL<br />
Die Doppel-Konkurrenz startet<br />
mit vorrausichtlich 16 Doppeln<br />
ohne Qualifikation. Das Doppel-<br />
Finale findet am Sonntag, 24.<br />
Juli, statt._<br />
_ EMPFANG<br />
Am Donnerstag, 21. Juli, steht<br />
um 16 Uhr der traditionelle Empfang<br />
der Stadt Kassel für geladene<br />
Gäste im „Route 66“ auf<br />
dem Programm._<br />
_ EINTRITTSKARTEN<br />
„Top-Tennis zum Anfassen“ mit<br />
den Stars von morgen zu günstigen<br />
Tarifen: Das ist das Motto<br />
der WO. Die Tageskarten für<br />
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag<br />
und Freitag kosten jeweils 6<br />
Euro, Samstag und Sonntag jeweils<br />
12 Euro, Dauerkarten 25<br />
Euro, Wochenendkarte (Samstag<br />
Mirco Wenderoth und das Team<br />
des TSNH Shop sorgen wieder<br />
dafür, dass die Spieler die richtige<br />
Bespannung haben. Auch für die<br />
tennisinteressierten Zuschauer hat<br />
der Shop auf Platz 3 einige Angebote<br />
während der Turnierwoche.<br />
und Sonntag) 18 Euro.<br />
Der Eintritt zur Qualifikation ist<br />
frei, für Jugendliche unter 18<br />
Jahre während der Woche ebenfalls._<br />
_ ERGEBNISDIENST<br />
Die aktuellen Spielstände der<br />
einzelnen Partien Jahr wieder<br />
match-by-match über Links auf<br />
der ITF-Homepage und auf<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
verfolgt werden. So sind die Fans<br />
überall im Bilde._<br />
_ GERMAN MASTERS SERIES<br />
Die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong><br />
zählen zur „German Masters Series<br />
presented by Tretorn“, der<br />
Turnierserie der Arbeits ge -<br />
meinschaft Deutscher Tennisturnierveranstalter<br />
(ADT). Bei den<br />
über 60 Tunieren werden jährlich<br />
Gesamtpreisgelder in Höhe von<br />
ca. einer Million Euro ausgeschüttet._<br />
_ INFOS<br />
Während des Turniers gibt es die<br />
neuesten Nachrichten über die<br />
Homepage www.wilhelmshoeheopen.de,<br />
die täglich aktualisiert<br />
wird. Hier findet man Infos über<br />
die Anfangszeiten der Spiele,<br />
News und die tägliche Turnierzeitung<br />
als download. Hinweis: Vor<br />
allem die Anfangszeiten der Halbfinals<br />
(Samstag, 23. Juli) und der<br />
Finals (Sonntag, 24. Juli) können<br />
sich ändern. Die WO gibt es auch<br />
auf facebook._<br />
_ MATCH OF THE DAY<br />
Die Topspiele finden wie immer<br />
auf Platz 4 und dem Center<br />
Court, dem „Emmer“, statt. Dort<br />
steigt dann gegen Abend auch<br />
stets das „Match of the Day“,<br />
das Spiel zum Abschluss des jeweiligen<br />
Tages (Ausnahme<br />
Samstag/Sonntag)._<br />
_ PLAYER’S NIGHT<br />
Berühmt sind die Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> auch für ihre Player’s &<br />
Sponsor’s Night. Diese findet am<br />
Donnerstag, 21. Juli, auf Platz 3<br />
statt._<br />
_ RACKET-SERVICE<br />
Für den Racket-Service der Spieler<br />
sorgt auch in diesem Jahr das<br />
Team des TSNH-Shop. Mirco<br />
Wenderoth, Timo Goebel und Co.<br />
sind nicht nur in Sachen Bespannung<br />
Partner des KTCW, sondern<br />
auch beim Kinder- und Jugendtraining._<br />
Peugeot Glinicke Kassel stellt auch<br />
in diesem Jahr wieder den Shuttle-<br />
Service bei den WO. Hanna Westhelle<br />
koordiniert den Fahrdienst im<br />
Orga-Team.<br />
_ SHUTTLE-SERVICE<br />
Der Mobilitätspartner Glinicke<br />
stellt auch diesmal wieder für<br />
den Shuttle-Service die Fahrzeuge<br />
zur Verfügung._<br />
_ SUPERVISOR<br />
Supervisor ist in diesem Jahr Patrick<br />
Mackenstein (Referent für<br />
Regelkunde und Schiedsrichterwesen<br />
im DTB). Als Officials sind<br />
Falk Machwirth, Philipp Schröder,<br />
Falko Wusterhausen, Adrian Johanns<br />
und Matthias Nickel im<br />
Einsatz. Jens Himmelmann ist<br />
am Quali-Sonntag verantwortlich.<br />
_<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider / mikü<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_ KTCW _52<br />
DANKE,<br />
„ZÄHNE ZEIGEN<br />
UND GEWINNEN.“<br />
SABINE OLEJNIK<br />
PROPHYLAXE ASSISTENZ<br />
KASSEL UND NIESTETAL<br />
SWWW.ZMK-KASSEL.DE<br />
SABINAE BEIOESI<br />
LOJKIPBAINLJBPRRH<br />
ZMK ALLGEMEINE ZAHNHEILKUNDE<br />
UND SPEZIALGEBIETE<br />
KASSEL · NIESTETAL · HABICHTSWALD<br />
Telefon 0561.93 75 90 · info@zmk-kassel.de<br />
Acht Jahre hat Dr. Fritz<br />
Westhelle (links) den<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe<br />
als erster Vorsitzender<br />
geführt. 2008 hatte er die<br />
Nachfolge von Klaus Nebelung<br />
übernommen. Fritz<br />
Westhelle hat in seiner<br />
Amtszeit mit seiner Souveränität<br />
und großem Engagement<br />
viel für den KTCW<br />
bewirkt. Vor allem seine<br />
Ruhe, aber auch das offene<br />
Ohr für Ideen haben maßgeblich<br />
dazu beigetragen,<br />
dass sich die Vorstandsmitglieder<br />
und das Organisationsteam<br />
der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> sehr wohl gefühlt<br />
haben unter seiner Regie.<br />
Im letzten Jahr feierte Fritz<br />
während des Turniers seinen<br />
65. Geburtstag. Jetzt,<br />
sagt er, sei es Zeit, die Geschicke<br />
in jüngere Hände zu<br />
legen.<br />
WES<br />
Praxisgemeinschaft für Krankengymnastik<br />
und Physiotherapie<br />
Gerhard Büssemaker<br />
Susanne Mell<br />
• PNF / Bobath<br />
• Cyriax<br />
• Manuelle Lymphedrainage<br />
• Osteopathische Behandlung<br />
• Reflexzonen-Behandlung<br />
• Manuelle Therapie<br />
• Neurolog. Therapie<br />
• Hausbesuche<br />
• Klassische Massage<br />
• MCE (Micrologische Cell Regulation)<br />
Kirchweg 31 · 34121 Kassel · Tel. 0561/28 44 40 · Fax 0561/2 88 97 88
FRITZ!<br />
Doch Fritz wäre nicht Fritz,<br />
wenn er sich nicht weiterhin<br />
aktiv einbringen würde und<br />
im neuen Beirat mitwirkt. Zu<br />
sehr liegen ihm der Club und<br />
die Wihelmshöhe <strong>Open</strong> am<br />
Herzen. Dennoch hat er jetzt<br />
wohl mehr Zeit, ganz entspannt<br />
den Tennisschläger zu<br />
schwingen. „Dem Vorstand<br />
und dem Orga-Team der Wilhelmshöhe<br />
<strong>Open</strong> hat die Arbeit<br />
mit Dir sehr viel Spaß<br />
gemacht“, betonte Turnierdirektor<br />
Dr. Eberhard Engelmann<br />
stellvertretend auf der<br />
Hauptversammlung. Auch<br />
den aus dem Vorstand scheidenden<br />
Bernd Wagner und<br />
Stefan Sotzek wurde für ihre<br />
Arbeit gedankt._<br />
THELLE<br />
(siehe auch S. 54)<br />
Foto: D. Schachtschneider<br />
Nur einen Aufschlag entfernt:<br />
Maßgerechter Versicherungsschutz<br />
und kundennaher Service.<br />
Sicherheit und Altersvorsorge wollen gut geplant sein.<br />
Individuell auf Ihre persönliche Lebens situation<br />
abgestimmt, entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen die<br />
richtigen Vor sorge lösungen.<br />
Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gern persönlich.<br />
Bezirksdirektion Michael Haase e. K.<br />
Brabanter Birkenkopfstraße Straße 14 1<br />
34131 34132 Kassel-Bad Wilhelmshöhe<br />
Tel. 0561 70505450, Fax Fax 0561 70505449<br />
E-Mail: michael_haase@gothaer.de<br />
michael.haase@gothaer.de<br />
www.michael-haase.gothaer.de<br />
www.haase.gothaer.de
_ KTCW _54<br />
„DER CLUB MUSS LEBEN“<br />
Neuer Vorstand, neue Ideen und Ziele<br />
Mit viel Elan an die Arbeit (von<br />
links): der neue Vorstand mit Henning<br />
Vetter, Andreas Heyer, Dr. Michael<br />
Eisfeld, Tim Köller, Dr.<br />
Wolfgang Schäfer und Dirk Grott -<br />
haus (kleines Foto).ramme<br />
geben (kleines Foto).<br />
Der KTC<br />
Bad Wilhelmshöhe<br />
hat<br />
sich einiges<br />
vorgenommen<br />
in<br />
diesem Jahr.<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
_In diesem Jahr präsentiert der<br />
KTCW einen neu formierten Vorstand.<br />
Auf Dr. Fritz Westhelle<br />
(65), der den Verein acht<br />
Jahre als erster Vorsitzender<br />
mit viel Engagement<br />
führte und damit einer<br />
der dienstlängsten Präsidenten<br />
war, folgt Dr.<br />
Michael Eisfeld (41).<br />
„Ich habe mein Amt sehr<br />
gerne und mit viel Freude<br />
ausgefüllt, aber jetzt dürfen<br />
mal Jüngere ran“, sagte Fritz-<br />
Westhelle. Nachfolger Michael<br />
„Mike“ Eisfeld hat in seiner aktiven<br />
Zeit erfolgreich für Blau-Weiß<br />
Kassel und den TC 31 gespielt,<br />
aber auch viel Zeit beim KTCW<br />
verbracht. Auch der neue zweite<br />
Vorsitzende Tim Köller (51), der<br />
auf Stefan Sotzek folgt, hat eine<br />
lange Verbindung zum Club. Dritter<br />
„Neuer“ ist als Technischer<br />
Sportwart Andreas Heyer (53),<br />
der das Amt von Bernd Wagner<br />
übernommen hat. Das Trio hat<br />
sich gemeinsam mit den Vorstandskollegen<br />
Dr. Wolfgang<br />
Schäfer (Finanzen), Henning Vetter<br />
(Sportwart) und Dirk Grott -<br />
haus (Jugendwart) viel<br />
vorgenommen. „Wir<br />
möchten wieder mehr<br />
Leben auf die Anlage<br />
und in den Club bringen“,<br />
betonte Michael<br />
Eisfeld in seiner Antrittsrede,<br />
„vor allem möchten<br />
wir Familien ansprechen<br />
und Eltern, deren Kinder hier<br />
spielen und neue dazu gewinnen.“<br />
Wie gut das funktionieren<br />
kann, hat sich ansatzweise schon<br />
bei den Nachwuchsteams gezeigt,<br />
bei denen sich vor allem<br />
Tina Gerke, Claudia Haghani und<br />
Sabine Eisfeld stark um die<br />
Mannschaften gekümmert haben.<br />
Auch der Leistungssport soll wieder<br />
mehr in den Fokus rücken.<br />
„Da müssen wir Konzepte entwickeln<br />
und auch mal über den Vereins-Tellerrand<br />
hinausschauen“,<br />
sagte der neue Vorsitzende. Dritter<br />
großer Schwerpunkt ist die<br />
Sanierung der alten Traglufthalle<br />
auf Platz 3, die ab Oktober auf<br />
Platz 3 genutzt werden kann. Die<br />
Halle wird dann energietechnisch<br />
auf neuestem Stand sein, was<br />
eine erhebliche Kostenersparnis<br />
für den Verein bringen wird.<br />
Zuletzt hatte man viel in die sanitären<br />
Anlagen und Umkleiden<br />
im Clubhaus investiert, zahlreiche<br />
Mitglieder hatten sich mit Spenden<br />
an den Kosten beteiligt.<br />
Neues Club-Leben, sanierte<br />
Halle, neue Ziele - die Leitlinien<br />
für das 120. KTCW-Jahr stehen -<br />
getreu dem Motto: Tradition verpflichtet._<br />
BEIRAT<br />
Engagiert für den Club:<br />
Auch der Beirat soll<br />
künftig wieder eine größere<br />
Rolle spielen, wenn es<br />
um Ideen und Entscheidungen<br />
geht. Auf der Hauptversammlung<br />
wurden Tina<br />
Gerke, Claudia Haghani, Dr.<br />
Fritz Westhelle, Thorsten Döring,<br />
Hansi Doetenbier und<br />
Valentin Dimpfl in das Gremium<br />
gewählt._<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
BMW<br />
Niederlassung<br />
Kassel<br />
www.bmwkassel.de<br />
Freude am Fahren<br />
DER ANSPRUCH<br />
VON MORGEN.<br />
DER NEUE BMW 7er.<br />
Perfektes Zusammenspiel von technologischer Innovation und stilsicherem Design:<br />
Der neue BMW 7er setzt mit wegweisenden Neuerungen wie der BMW Gestiksteuerung,<br />
dem hocheffektiven BMW Laserlicht, dem ferngesteuerten Parken und dem BMW Touch<br />
Command neue Maßstäbe in Sachen Komfort und Fahrfreude.<br />
Der neue BMW 7er – jetzt in Ihrer BMW Niederlassung Kassel.<br />
BMW Niederlassung Kassel<br />
www.bmw-kassel.de<br />
Scharnhorststraße 14<br />
34125 Kassel<br />
Tel.: 0561-57000-444
_ SPONSOREN _56<br />
DEN RÜCKEN STÄRKEN<br />
Sponsoren haben großen Anteil am Erfolg der WO<br />
Gute Laune bei der Sponsor’s Night<br />
2015 (v.l.): Peter Glinicke (Glinicke),<br />
Andreas Helbig (Städtische Werke),<br />
Petra Bantle (InterCityHotel), Dr.<br />
Fritz Westhelle und Dr. Eberhard Engelmann<br />
(KTCW).<br />
nahezu durchweg<br />
positiv, sodass das<br />
endgültige Ja nicht<br />
schwer gefallen ist. Dafür ein großes<br />
Dankeschön an dieser Stelle,<br />
denn es ist nicht selbstverständlich,<br />
dass sportliche Herausforderungen<br />
immer von allen mitgetragen<br />
werden. Es zeigt aber auch,<br />
dass sich die Sponsoren wohl fühlen<br />
an der Burgfeldstraße und die<br />
Turnier-Atmosphäre und Top-Tennis<br />
zum Anfassen genießen. Nicht<br />
nur bei der berühmten Kasseler<br />
„Player’s & Sponsor’s Night“. „Wir<br />
wissen das sehr zu schätzen und<br />
freuen uns sehr darüber, dass<br />
unsere Sponsoren und Partner<br />
uns den Rücken stärken“, sagt<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard<br />
Engelmann, „sie tragen einen<br />
maßgeblichen Teil dazu bei, dass<br />
die Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> ein so<br />
gutes Ansehen haben.“_<br />
Eine große<br />
Herausforderung<br />
ist<br />
die neue<br />
Preisgeld-<br />
Einstufung.<br />
Ohne die Sponsoren<br />
wäre das Turnier<br />
nicht zu bewältigen.<br />
_„Was bewegt...?“<br />
fragt DIE ZEIT regelmäßig<br />
und lässt Prominente<br />
über ihr<br />
Leben und ihre Motivationen<br />
sprechen.<br />
Was bewegt den KTC<br />
Bad Wilhelmshöhe,<br />
könnte man auch<br />
fragen, von einem 15.000 US-<br />
Dollar-Preisgeld-Turnier auf ein<br />
25.000er hochzugehen? Die Antwort<br />
ist ganz einfach: Lust auf<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
tolles Tennis in Nordhessen, auf<br />
junge, ambitionierte Spieler und<br />
darauf, eine schöne Atmosphäre<br />
für die Fans zu schaffen. In der<br />
Antwort verbirgt sich aber auch<br />
noch viel mehr. In erster Linie das<br />
Dankeschön an die Zuneigung der<br />
Zuschauer und der Sponsoren,<br />
die das Organisationsteam Jahr<br />
für Jahr in seiner Arbeit bestätigen.<br />
_Denn vor allem ohne die treuen<br />
Sponsoren hätte man die Entscheidung<br />
für das, wie heißt es so<br />
schön neuerdings, Upgrade, nie<br />
treffen können. In<br />
vielen Geprächen<br />
zuvor ist ausgelotet<br />
worden, ob dieser<br />
Schritt machbar ist.<br />
Die Resonanz und die<br />
Reaktionen waren<br />
GEMEINSAM<br />
Der Sponsorenpool der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
setzt sich aus vielen<br />
vor allem mittleren und kleineren<br />
Partnern zusammen,<br />
von denen jeder für das „WO“<br />
und den KTCW eine große<br />
Bedeutung hat. Die meisten<br />
sind schon seit vielen Jahren<br />
dabei. Doch natürlich funktioniert<br />
ein Turnier in der Kategorie<br />
der Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
nicht ohne die Premium-<br />
Sponsoren. Peugeot Glinicke<br />
und Glinicke Kassel, die Städtische<br />
Werke AG Kassel, das<br />
InterCityHotel Kassel und die<br />
Kasseler Sparkasse seien hier<br />
stellvertretend für alle genannt.<br />
Gemeinsam wird so<br />
Tennis vom Feinsten weiter<br />
garantiert._<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
n ERFAHREN<br />
n ENGAGIERT n ERFOLGREICH<br />
Wir verkaufen auch Ihre Immobilie<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
Mit mir verkaufen Sie Ihre<br />
Immobilie zu einem guten<br />
Preis, diskret und ohne<br />
Besichtigungstourismus.<br />
Sprechen Sie mich an.<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
VERKAUFT<br />
Dipl. Betriebswirtin Kerstin Braun<br />
DEKRA-zertifizierte Sachverständige<br />
für Immobilienbewertung<br />
VERKAUFT<br />
Wilhelmshöher Allee 270<br />
31431 Kassel, Telefon 0561/63425<br />
info@west-immobilien.de<br />
www.west-immobilien.de
_ GERMAN MASTERS SERIES _58<br />
Turnierdirektor Dr. Eberhard Engelmann<br />
(links) und Mediensprecher<br />
Michael Küppers (rechts) mit Hochsprung-Legende<br />
Carlo Thränhardt<br />
(2.v.l.) und DTB-Vize Bernd Greiner<br />
auf der ADT-Veranstaltertagung in<br />
Leipzig.<br />
schweig. Für einen wahren Boom<br />
sorgten in der Saison 2015 die<br />
über 100.000 Zuschauer, die die<br />
German Masters Series presented<br />
by Tretorn insgesamt besuchten.<br />
„Wer sich mehr Mühe gibt, als ein<br />
anderer, der wird zum Erfolg<br />
kommen. Im Sport selbst, bei der<br />
Vereinsführung, bei der Vermarktung<br />
des Sports und letztendlich<br />
bei den Turnieren dieser Serie“,<br />
sagte der ehemalige<br />
Weltklasse-<br />
Hochspringer Carlo<br />
Thränhardt im Rahmen<br />
einer Talkrunde<br />
auf der Jahrestagung<br />
der deutschen<br />
Tennis-Turnierveranstalter<br />
in Leipzig.<br />
Thränhardt ist als<br />
Mental-Coach im Stab des Davis<br />
Cup-Teams tätig. DTB-Sportdirektor<br />
Klaus Eberhard erhofft sich in<br />
Zukunft eine stärkere Sportförderung<br />
für den Tennissport durch<br />
das Innen ministerium und den<br />
Deutschen Olympischen Sportbund.<br />
Gesamtsieger der GMS bei<br />
den Herren wurde B-Kader-Spieler<br />
Maximilian Marterer (kl. Foto<br />
mit Daviscup-Teamchef Michael<br />
Kohlmann bei den WO 2015), bei<br />
den Frauen Carina Witthöft.<br />
„Herzlichen Glückwunsch an diese<br />
beiden jungen Profis. Mit ihren<br />
Erfolgen haben sie gezeigt, dass<br />
die German Masters Series presented<br />
by Tretorn nach wie vor<br />
eine wichtige Rolle spielt. Sie<br />
unterstützt hoffnungsvolle Talente<br />
dabei, auf der Tour Fuß zu fassen<br />
ERFOLGSMARKE GMS<br />
Deutsche Turnierserie ist wichtig für den Nachwuchs<br />
Die German<br />
Masters<br />
Series ist<br />
seit 40<br />
Jahren<br />
mehr als ein<br />
„Talentschuppen“.<br />
_Die German Masters<br />
Series besteht seit<br />
fast 40 Jahren und<br />
dient in erster Linie<br />
dem nationalen Ten -<br />
nisnachwuchs als<br />
Sprung brett in die<br />
Weltspitze. Sie setzt<br />
sich aus ganzjährig mehr als 50<br />
Veranstaltungen zusammen.<br />
Dazu gehören unter anderem Turniere<br />
der ITF-Kategorien aus dem<br />
Damen- und Herrenbereich sowie<br />
hochwertige nationale Preisgeld -<br />
turniere. Dazu kommt das ATP<br />
Challenger Event in Braun-<br />
und sich zu etablieren“, sagte<br />
DTB-Vizepräsident Bernd Greiner<br />
auf der Tagung._<br />
PREISE<br />
Als „Bestes Internationales<br />
Turnier“ wurden die<br />
mit 10.000 US Dollar<br />
dotierten Wetzlar <strong>Open</strong> ausgezeichnet,<br />
die in diesem<br />
Jahr ihr zehntes Jubiläum feiern<br />
konnten. Den Preis entgegen<br />
nahmen für das<br />
ITF-Herrenturnier Ute<br />
Schmidt und Manfred Throl.<br />
Die Gronau <strong>Open</strong> – vertreten<br />
durch Sven und Jens Gabbe –<br />
dürfen sich „Bestes Nationales<br />
Turnier“ nennen und sind<br />
mit 11.000 Euro dotiert. Die<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> waren<br />
2002 eins der ersten Turniere,<br />
die den Award erhielten._<br />
Fotos: Frank Hofen / Dieter Schachtschneider<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
EXPERIENCE<br />
QUALITY.<br />
In über 100 Jahren hat sich Tretorn einen großen Namen für Produkte von<br />
überragender Qualität gemacht. In allem, was wir tun, streben wir nach<br />
Perfektion. Wir fügen Leidenschaft und technische Innovationen hinzu<br />
und setzen somit immer wieder neue Maßstäbe. Unsere Qualität wird zu<br />
Ihrem Spielerlebnis.<br />
Qualitätsgarantie<br />
Wir streben nach Perfektion in allem, was wir<br />
tun – von den Rohmaterialien bis zum fertigen<br />
Produkt. Alle Produktionsschritte werden mit größter<br />
Sorgfalt und Leidenschaft durchgeführt. Wir haben<br />
mehr Qualitätskontrollen als alle anderen, um<br />
sicherzustellen, dass nur die besten Produkte beim<br />
Kunden ankommen.<br />
Produktentwicklung<br />
Die Geschichte unserer technischen Innovationen<br />
– vom Patent für den ersten drucklosen Ball 1955<br />
über die Micro Cell Technologie 1998 bis zum<br />
jüngsten, revolutionären 3-Piece Druckball – beweist:<br />
Wir gehen voran, nicht hinterher. Ein engagiertes<br />
Entwicklungsteam arbeitet ständig an neuen<br />
Produkten, um die allerhöchsten Qualitätsansprüche<br />
aller Tennisspieler zu erfüllen – vom Anfänger bis<br />
zum Profi.<br />
Offizieller Ballpartner<br />
Durch Partnerschaften mit vielen Turnieren der<br />
ATP World Tour – darunter Hamburg, Stockholm,<br />
Bastadt und Wien – haben wir die Bestätigung, das<br />
Tretorn Tennisbälle zu den besten der Welt gehören.<br />
? ???Ρ ???ΠΠΨΡΣ
_ ORGANISATION _60<br />
_Schirmherr:<br />
Oberbürgermeister Bertram Hilgen<br />
_Ausrichter und Veranstalter:<br />
Kasseler Tennis-Club Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
_Turnierdirektor:<br />
Dr. Eberhard Engelmann<br />
_Organisationsteam:<br />
Dr. Eberhard Engelmann, Dr. Michael Eisfeld, Tim<br />
Köller, Dr. Wolfgang Schäfer, Henning Vetter,<br />
Andreas Heyer, Wolfgang Ellenberger, Dirk Grott -<br />
haus, Stefan Braun, Michael Hille, Hans Doetenbier,<br />
Ingrid Schwarz, Michael Küppers, Wilhelm<br />
Holz, Dr. Fritz Westhelle, Hanna Westhelle,<br />
Karl Bolzmann, Dr. Wulf Helm<br />
_Supervisor:<br />
Patrick Mackenstein, Jens Himmelmann (Quali-<br />
Sonntag).<br />
_Schiedsrichter:<br />
Falk Machwirth, Philipp Schröder, Falko Wusterhausen,<br />
Adrian Johanns, Matthias Nickel<br />
_Finanzen:<br />
Dr. Wolfgang Schäfer<br />
_Sekretariat, Spielerbetreuung:<br />
Ingrid Schwarz<br />
_Medien und Marketing:<br />
Michael Küppers<br />
_Technische Anlagen:<br />
Andreas Heyer, Wolfgang Ellenberger,<br />
Holger Münzer, Martin Schareina<br />
_Ballkinder:<br />
Dirk und Max Grotthaus<br />
_Moderation:<br />
Wilhelm Holz<br />
_Physiotherapie:<br />
Praxisgemeinschaft Büssemaker-Mell<br />
_Turnierarzt:<br />
N.N.<br />
_Shuttle-Service:<br />
Hanna Westhelle<br />
_Kasse:<br />
Michael Hille<br />
_Bespannung:<br />
TSNH Shop<br />
_Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider, Michael Küppers<br />
_IT-Support:<br />
Starke & Reichert GmbH<br />
_Web:<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
Facebook: www.facebook.com/KTC.WO<br />
_Kontakt:<br />
(05 61) 395 35 oder<br />
(05 61) 3 10 56 76,<br />
Fax (0 56 1) 3 10 56 8<br />
info@ktc-wilhelmshoehe.de
CITY CARDS<br />
DIE POSTKARTEN-WERBUNG<br />
LOKUS POKUS<br />
DIE TOILETTEN-WERBUNG<br />
CITY RACK<br />
SYSTEMHALTER-DISTRIBUTION<br />
A1<br />
DER GROSSE WERBERAHMEN<br />
VERTEILUNG<br />
DISTRIBUTION IN DIE REGION<br />
DRUCK<br />
ALLES, WAS GEHT<br />
LoPo Media GmbH Goethestrasse 30 34119 Kassel Ruf 0561. 739 44 33<br />
Web www.lopomedia.de Mail info@lopomedia.de
_ DANKESCHÖN _62<br />
DANKE<br />
Wir danken<br />
allen, die<br />
sich an der<br />
Vorbereitung und<br />
Durchführung der<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
beteiligen. Unser besonderer<br />
Dank gilt<br />
den Sponsoren und<br />
Inserenten, ohne die<br />
ein solches Turnier<br />
nicht durchführbar<br />
wäre. Wir bedanken<br />
uns bei allen, die<br />
durch Einsatz und<br />
Sachleistungen das<br />
Wilhelmshöher Turnier<br />
unterstützen.<br />
Bitte berücksichtigen<br />
Sie unsere Sponsoren<br />
und Partner bei<br />
Aufträgen, Einkäufen<br />
oder Dienstleistungen._<br />
_Danke an:<br />
_American Restaurant &<br />
Bar-B-Q Route 66<br />
_Auditiv<br />
_Baustoff Dietrich<br />
_Baustoffmarkt Walter<br />
_Baustoffmarkt Icke<br />
_BMW Niederlassung<br />
Kassel<br />
_Bohrer Sicherheitsdienst<br />
_Boxan Repro+Druck<br />
_büroboss.de/Pfannkuch<br />
_Büssemaker/Mell<br />
_CDU Kassel<br />
_Der Grischäfer<br />
_Deutscher Tennis-Bund<br />
_e3p<br />
_Dr. Eberhard Engelmann,<br />
Zahnarzt<br />
_EDEKA Todenhöfer<br />
_Elektro Meier<br />
_Erika Reklame<br />
_Extra-Tip<br />
_FMI<br />
_Glaserei Hasler<br />
_Gleisbau Martin Rose<br />
_Glinicke automobiles<br />
_Glinicke Kassel<br />
_Golf Nordhessen<br />
_Gothaer Bezirksdirektion<br />
Michael Haase<br />
_Heim & Jörges<br />
_Heitmann Tribünen<br />
_Hessisches Ministerium<br />
des Inneren und für<br />
Sport<br />
_Hessischer<br />
Tennis-Verband<br />
_HNA<br />
_Hillebrand, Liegen und<br />
Sitzen<br />
_InterCityHotel Kassel<br />
_Interessengemeinschaft<br />
Bad Wilhelmshöhe<br />
_Irslinger & Partner<br />
_JOKA<br />
_Juwelier Siebeneicher<br />
_Kassel Marketing<br />
_Kasseler Sparkasse<br />
_Knierim Öl<br />
_Köller & Köller<br />
Steuerberatungsges.<br />
_Kurhessen Therme<br />
_La Galleria<br />
_LoPo Media<br />
_Meckelburg Gartencenter<br />
_mhk Museumslandschaft<br />
Hessen Kassel<br />
_NICOL-Möbel<br />
_Opfermann Zahntechnik<br />
_Peugeot Deutschland<br />
_Rennert<br />
Bauunternehmung<br />
_RSE<br />
_Fa. Rudert<br />
_SAFIMA Future Trust Consulting<br />
_Institut für Wirtschaftsmathematik<br />
u. betriebliche<br />
Versorgungssysteme<br />
_Sanitätshaus<br />
Wilhelmshöhe<br />
_Schareina + Schaare<br />
_Siebert Optik<br />
_Sound Brothers<br />
_Sparda Bank Hessen<br />
_ SPD Kassel<br />
_Stadt Kassel<br />
_Städtische Werke AG<br />
_Starke & Reichert GmbH<br />
_SV<br />
Sparkassenversicherung<br />
_Tretorn<br />
_TSG Ahnatal<br />
_ tkm Service<br />
_TSNH Shop<br />
Tennis & Sportshop<br />
_Waldhoff Getränke<br />
_Walter Fenster<br />
_Weinmüller<br />
_West-Immobilien<br />
_Zinke Werbetechnik<br />
_ZMK Zahnarztpraxis<br />
_Presse- und<br />
Medienvertreter<br />
_Platzwarte<br />
_alle ehrenamtlichen<br />
Helferinnen und Helfer<br />
WILHELMSHÖHER ALLEE / ECKE BAUNSBERGSTR.<br />
KURHAUSSTR. / ECKE HUNRODSTR.
„Manche mögens heiss“<br />
Quelle der Erholung<br />
Dahlmeier 2011
Effizienz auf<br />
Knopfdruck.<br />
Das SmartHome-System der Städtische Werke AG –<br />
senkt Ihre Energiekosten bis zu 30 Prozent, steigert Ihren<br />
Komfort, bringt Ihnen Sicherheit.<br />
*für Kunden der Städtische Werke AG<br />
Demo & Infos: smarthome.sw-kassel.de<br />
oder jetzt beraten lassen unter 0561 782-3030.<br />
Starterset<br />
für nur<br />
79€ *<br />
sw-kassel.de<br />
/swkassel<br />
Hier ist Ihre Energie.
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
PRESSEMAPPE<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
_pressemappe <strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
2 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
allein in DeUtsChlanD<br />
Die wilhelmshöhe open sind deutlich aufgestockt worden<br />
Volles Haus bei den Wilhelmshöhe <strong>Open</strong><br />
2015. So soll es auch in diesem Jahr<br />
sein. Für junge Spieler wie Julian Lenz<br />
(kleines Foto) sind die WO eine attraktive<br />
Plattform.<br />
der itf und dem Deutschen tennis-Bund<br />
bekannt.“<br />
„ein 25.000er-turnier plus hospitality<br />
ist schon nahe an einem<br />
Challenger", sagt eberhard engelmann.<br />
„wir stellen uns der herausforderung,<br />
weil wir die wilhelmshöhe<br />
open weiter entwickeln wollen“, so<br />
der turnierchef, „nicht leicht, das<br />
zu stemmen, aber wir schaffen<br />
das.“<br />
Die wilhelmshöhe<br />
open sind<br />
in diesem<br />
Jahr das<br />
einzige<br />
25.000-Us-Dollar-turnier<br />
plus hospitality<br />
bei den herren in<br />
Deutschland. eine<br />
aufwertung.<br />
Die wilhelmshöhe<br />
open, Deutschlands<br />
höchstdotiertes itfherren-tennis-turnier,<br />
werden in diesem<br />
Jahr<br />
aufgewertet.<br />
Die international<br />
tennis-federation (itf)<br />
hat für die turnierveranstalter<br />
neue Vorgaben erstellt, die bindend<br />
sind und für den ausrichten-<br />
Fotos: Dieter Schachtschneider<br />
den Kasseler tennisclub Bad wilhelmshöhe<br />
1896 weit reichende<br />
folgen haben. aus dem bisher mit<br />
15.000 Us-Dollar plus hospitality<br />
(freie Unterbringung der hauptfeldspieler<br />
im interCityhotel Kassel)<br />
dotierten turnier wird nun eine<br />
mit 25.000 Us-Dollar plus hospitality<br />
dotierte Veranstaltung. Das<br />
ist eine deutliche aufstockung, die<br />
sicher noch größere aufmerksamkeit<br />
beschert. Doch die erhöhung<br />
muss im wesentlichen vom Veranstalter<br />
getragen werden.<br />
Dass die wilhelmshöhe open,<br />
die in der deutschen<br />
turnierlandschaft<br />
über eine große reputation<br />
verfügen, weitergeführt<br />
werden, darin<br />
waren sich im<br />
organisationsteam und<br />
im Vorstand alle schnell<br />
einig. „wir haben eine<br />
hervorragende sportliche<br />
und atmos phärische<br />
Qualität", sagt turnierdirektor Dr.<br />
eberhard engelmann, „das ist auch<br />
Höheres Preisgeld<br />
für den Sieger<br />
seit vielen Jahren ist das<br />
preisgeld für die spieler<br />
bei itf-turnieren gleich<br />
geblieben, eine erhöhung war<br />
auf weite sicht unvermeidbar,<br />
skizzierte der in Kassel bestens<br />
bekannte sören friemel,<br />
mittlerweile itf head of officiating,<br />
die Umstellungen im<br />
itf-Circuit und deren hintergründe<br />
auf der tagung der<br />
turnierveranstalter in leipzig.<br />
für die turnierorganisatoren<br />
bedeutete das, dass sie entscheiden<br />
mussten, ob sie den<br />
schritt in die höhere preisgeldstufe<br />
mittragen. nicht<br />
alle waren dazu bereit. Die<br />
wilhelmshöhe open sind<br />
damit das einzige 25.000 Us-<br />
Dollar-turnier plus hospitality<br />
bei den herren im rahmen<br />
der German masters series.<br />
Der sieger in Kassel erhält in<br />
diesem Jahr 3.600 Us-Dollar<br />
statt bisher 2.160, als deutlich<br />
mehr als noch im Vorjahr.<br />
auch der finalist bekommt<br />
erheblich mehr (2.120) als<br />
zuletzt (1.272).<br />
19 jahre wilhelmshöhe open www.wilhelmshoehe-open.de
3 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
rankings<br />
der top 8<br />
Seit 1998 werden die wilhelmshöhe<br />
open auf der anlage<br />
an der Burgfeldstraße<br />
ausgespielt, zuvor gab es seit<br />
1987 die turniere um den<br />
warsteiner Grand prix. interessant<br />
ist immer wieder ein<br />
Blick auf die rankings der gesetzten<br />
spieler. nur wenige<br />
male waren die top acht bislang<br />
dichter platziert.<br />
1998: 208 – 287<br />
1999: 240 – 330<br />
2000: 348 – 467<br />
2001: 311 – 414<br />
2002: 300 – 403<br />
2003: 300 – 413<br />
2004: 305 – 406<br />
2005: 355 – 393<br />
2006: 280 – 379<br />
2007: 293 – 476<br />
2008: 252 – 407<br />
2009: 252 – 286<br />
2010: 250 – 416<br />
2011: 196 – 286<br />
2012: 225 – 343<br />
2013: 204 - 472<br />
2014: 307 - 378<br />
2015: 235 - 372<br />
<strong>2016</strong>: 256 - 352<br />
stand: 5.7.<strong>2016</strong><br />
programm<br />
Zu den wilhelmshöhe open<br />
gehört traditionell ein buntes<br />
rahmenprogramm. neben<br />
dem empfang der stadt Kassel<br />
und der sponsor’s & player’s<br />
night (beide Donnerstag,<br />
21. Juli) gibt es am freitag,<br />
22. Juli, wieder eine talkrunde<br />
zum nordhessischen<br />
spitzensport mit eC Kassel<br />
huskies, KsV hessen Kassel,<br />
wilhelmshöhe open, e.on<br />
Kassel marathon und den<br />
top-leichtathleten laura<br />
hottenrott und Jens nerkamp.<br />
toreBKo Kommt<br />
final-pechvogel vom Vorjahr wieder dabei<br />
er war der<br />
große<br />
pechvogel<br />
des Vorjahres.<br />
im<br />
finale verletzte<br />
sich<br />
peter torebko.<br />
Jetzt kommt der sieger<br />
von 2014 wieder.<br />
Untröstlich war Peter Torebko im Vorjahr nach seiner verletzungsbedingten<br />
Aufgabe im Finale. In diesem Jahr ist er<br />
wieder dabei.<br />
Foto: Dieter Schachtschneider<br />
als titelverteidiger war peter torebko<br />
im letzten Jahr drauf und<br />
dran, seinen Coup von 2014 zu<br />
wiederholen. Doch im finale gegen<br />
den spanier oriol roca Batalla<br />
musste der weseler beim stand<br />
von 1:4 bereits im ersten satz aufgeben.<br />
Der 28-Jährige war untröstlich<br />
und versprach seinen vielen<br />
fans in Kassel, wieder zu kommen.<br />
Doch die Verletzung warf torebko in<br />
der rangliste zurück. mit seinem<br />
aktuellen ranking von 413 hat er er<br />
es auf dem letzten Drücker am<br />
schlusstag der meldefrist noch direkt<br />
ins hauptfeld geschafft. turnierdirektor<br />
Dr. eberhard engelmann<br />
hat die sympathischen<br />
auftritte der Vorjahre aber in bester<br />
erinnerung. „sollte peter nicht direkt<br />
ins feld kommen, erhält er die<br />
wild Card des Veranstalters“, hatte<br />
der turnierchef noch am Dienstagvormittag<br />
erklärt. Doch nun ist erdirekt<br />
dabei.<br />
so bekommt rok Jarc die Veranstalter-wild<br />
Card. Der ehemalige<br />
slowenische Daviscup-spieler ist<br />
spitzenmann des herren 30-Bundesligisten<br />
st lohfelden.<br />
Die wild Card des Deutschen tennis-Bundes<br />
steht noch nicht fest.<br />
Die beiden wild Cards des hessischen<br />
tennis-Verbandes gehen an<br />
Julian lenz (23), der im letzten<br />
Jahr einen sehr guten eindruck hinterließ,<br />
und nils Brinkmann (24),<br />
Dritter der hessischen tennis-meisterschaften.<br />
wann spielt wer?<br />
zeitplan unter: www.wilhelmshoehe-open.de
4 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
faKten UnD Zahlen<br />
AHNATAL<br />
Die spiele der Qualifikation<br />
finden nicht nur auf<br />
der anlage an der Burgfeldstraße<br />
statt, sondern<br />
am sonntag, 17. Juli,<br />
auch bei der tsG ahnatal.<br />
Der langjährige partner<br />
stellt die plätze wieder<br />
gerne zur Verfügung und<br />
freut sich auf hochklassige<br />
Quali-matches.<br />
BALLKINDER<br />
Die Ballkinder werden<br />
unter leitung von Dirk<br />
und max Grotthaus ab<br />
den halbfinals im einsatz<br />
sein.<br />
CATERING<br />
auf „platz 3“. steht auch in<br />
diesem Jahr das event-<br />
Zelt, in dem das team von<br />
„Der Grischäfer“ wieder<br />
Gäste und spieler verpflegt.<br />
seit vielen Jahren<br />
sorgen rainer holzhauer<br />
und seine mannschaft für<br />
die lukullischen angebote<br />
während des turniers mit<br />
dem höhepunkt player’s &<br />
sponsor’s night. neben<br />
dem „Grischäfer“ hält auch<br />
frank stenzel im „route<br />
66“ im Clubhaus ausreichend<br />
speisen und Getränke<br />
bereit.<br />
DOPPEL<br />
Die Doppel-Konkurrenz<br />
startet mit vorrausichtlich<br />
16 Doppeln ohne Qualifikation.<br />
Das Doppel-finale<br />
findet am samstag, 23.<br />
Juli, statt.<br />
EMPFANG<br />
am Donnerstag, 21. Juli,<br />
steht um 16 Uhr der traditionelle<br />
empfang der<br />
stadt Kassel für geladene<br />
Gäste im „route 66“ auf<br />
dem programm.<br />
EINTRITTSKARTEN<br />
„top-tennis zum anfassen“<br />
mit den stars von<br />
morgen zu günstigen tarifen:<br />
Das ist das motto der<br />
wo. Die tageskarten für<br />
Dienstag, mittwoch, Donnerstag<br />
und freitag kosten<br />
jeweils 6 euro,<br />
samstag und sonntag jeweils<br />
12 euro, Dauerkarten<br />
25 euro,<br />
wochen endkarte (samstag<br />
und sonntag) 18<br />
euro. Der eintritt zur Qualifikation<br />
ist frei, für Jugendliche<br />
unter 18 Jahre<br />
während der woche ebenfalls.<br />
ERGEBNISDIENST<br />
Die aktuellen spielstände<br />
der einzelnen partien Jahr<br />
wieder match-by-match<br />
über links auf der itfhomepage<br />
und auf<br />
www.wilhelmshoeheopen.de<br />
verfolgt werden.<br />
so sind die fans überall<br />
im Bilde.<br />
GERMAN MASTERS<br />
SERIES<br />
Die wilhelmshöhe open<br />
<strong>2016</strong> zählen zur „German<br />
masters series presented<br />
by tretorn“, der turnierserie<br />
der arbeits ge meinschaft<br />
Deutscher<br />
tennisturnierveranstalter<br />
(aDt). Bei den über 60<br />
tunieren werden jährlich<br />
Gesamtpreisgelder in<br />
höhe von ca. einer million<br />
euro ausgeschüttet.<br />
INFOS<br />
während des turniers gibt<br />
es die neuesten nachrichten<br />
über die homepage<br />
www.wilhelmshoeheopen.de,<br />
die täglich aktualisiert<br />
wird. hier findet<br />
man infos über die anfangszeiten<br />
der spiele,<br />
news und die tägliche turnierzeitung<br />
als download.<br />
hinweis: Vor allem die anfangszeiten<br />
der halbfinals<br />
(samstag, 23. Juli) und<br />
des einzel-finales (sonntag,<br />
24. Juli) können sich<br />
ändern. Die wo gibt es<br />
auch auf facebook.<br />
MATCH OF THE DAY<br />
Die topspiele finden wie<br />
immer auf platz 4 und<br />
dem Center Court, dem<br />
„emmer“, statt. Dort<br />
steigt dann gegen abend<br />
auch stets das „match of<br />
the Day“, das spiel zum<br />
abschluss des jeweiligen<br />
tages (ausnahme sa/so).<br />
PLAYER’S NIGHT<br />
Berühmt sind die wilhelmshöhe<br />
open auch für<br />
ihre player’s & sponsor’s<br />
night. Diese findet am<br />
Donnerstag, 21. Juli, auf<br />
platz 3 statt.<br />
RACKET-SERVICE<br />
für den racket-service<br />
der spieler sorgt auch in<br />
diesem Jahr das team des<br />
tsnh-shop. mirco wenderoth,<br />
timo Goebel und Co.<br />
sind nicht nur in sachen<br />
Bespannung partner des<br />
KtCw, sondern auch beim<br />
Kinder- und Jugendtraining.<br />
SHUTTLE-SERVICE<br />
Der mobilitätspartner und<br />
hauptsponsor Glinicke<br />
stellt auch diesmal wieder<br />
für den shuttle-service<br />
die fahrzeuge zur Verfügung.<br />
SUPERVISOR<br />
supervisor ist in diesem<br />
Jahr patrick mackenstein<br />
(referent für regelkunde<br />
und schiedsrichterwesen<br />
im DtB). als officials sind<br />
falk machwirth, philipp<br />
schröder, falko wusterhausen,<br />
adrian Johanns<br />
und matthias nickel im<br />
einsatz. Jens himmelmann<br />
ist am Quali-sonntag<br />
verantwortlich.<br />
zeitplan<br />
Qualifikation Einzel<br />
Sonntag, 17. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 10 Uhr<br />
einzel<br />
alle spiele beim KtC Bad<br />
wilhelmshöhe und bei der<br />
tsG ahnatal<br />
Montag, 18. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 10 Uhr<br />
einzel<br />
alle spiele beim<br />
KtC Bad wilhelmshöhe<br />
Hauptfeld Einzel /<br />
Doppel<br />
alle spiele beim KtC Bad<br />
wilhelmshöhe<br />
Dienstag, 19. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 11 Uhr<br />
1. runde einzel<br />
1. runde Doppel<br />
ladies Day - Damen zahlen<br />
nur den halben eintrittspreis<br />
Mittwoch, 20. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 11 Uhr<br />
1. runde einzel<br />
1. runde Doppel<br />
Donnerstag, 21. Juli<br />
<strong>2016</strong><br />
ab 12 Uhr<br />
achtelfinale einzel<br />
Viertelfinale Doppel<br />
empfang der stadt Kassel<br />
um 16 Uhr im Clubhaus<br />
player’s & sponsor’s night<br />
Freitag, 22. Juli <strong>2016</strong><br />
ab 13 Uhr<br />
Viertelfinale einzel<br />
halbfinale Doppel<br />
aktionstag „top-sport triftt<br />
top-tennis“<br />
Samstag, 23. Juli <strong>2016</strong><br />
ab ca. 13 Uhr<br />
halbfinale einzel<br />
finale herren-Doppel<br />
Der nachwuchs des tennisbezirk<br />
nordhessen präsentiert<br />
sich mit einem<br />
showtraining<br />
Sonntag, 24. Juli <strong>2016</strong><br />
finale herren-einzel<br />
shwomatch nachwuchs<br />
tennisbezirk nordhessen<br />
(spielbeginn am finaltag<br />
sowie etwaige Änderungen<br />
während der woche werden<br />
auf<br />
www.wilhelmshoeheopen.de<br />
bekannt gegeben).<br />
ball im netz?<br />
live score unter www.wilhelmshoehe-open.de
5 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
Grosse traDition<br />
Der KtCw wird in diesem Jahr 120 Jahre<br />
preisgeld<br />
und punkte<br />
s ist kein<br />
e<br />
„runder“<br />
Geburtstag,<br />
aber<br />
120<br />
Jahre<br />
KtCw<br />
sollen<br />
trotzdem<br />
gefeiert werden.<br />
Der Kasseler tennis-Club Bad wilhelmshöhe<br />
feiert in diesem Jahr sein 120-jähriges<br />
Bestehen. 1896 gegründet, zählt er<br />
zu den ältesten tennis-Vereinen in<br />
Deutschland.<br />
amtlich belegt ist, dass einst die kaiserliche<br />
familie während ihres jährlichen<br />
sommeraufenthaltes an der Burgfeldstraße<br />
aufschlug.<br />
Die „prinzenplätze“ haben demnach<br />
große historische Bedeutung. inzwischen<br />
liegen sie offiziell im areal des UnesCoweltkulturerbe<br />
Bergpark wilhelmshöhe -<br />
wohl einzigartig in Deutschland.<br />
neben dem regen Vereinsbetrieb stehen<br />
turniere in „Cassel-wilhelmshöhe“ schon<br />
1913 auf dem programm. 1921 wird der<br />
spielbetrieb wieder aufgenommen, bevor<br />
der Zweite weltkrieg erneut in die Geschichte<br />
des Clubs eingreift.<br />
Der tennisclub wilhelmshöhe muss sich<br />
einem der bereits „zugelassenen Vereinen“<br />
anschließen. so bilden die „wilhelmshöher“<br />
zuerst mit dem Vfl hessen<br />
Kassel und später nach dessen Zusammenschluss<br />
mit weiteren Vereinen zum<br />
größeren KsV hessen Kassel dessen tennisabteilung.<br />
schon ab 1945 wird dann wieder gespielt,<br />
ab 1947 nimmt die erste mannschaft wieder<br />
an meisterschaftsspielen teil.<br />
1949 wird das neue Vereinsheim geschaffen,<br />
die plätze werden überholt.<br />
1952 zieht wieder leben auf der anlage<br />
ein, nationale und internationale spitzenspieler<br />
geben sich die ehre bei den wilhelmshöher<br />
turnieren. Die anlage an der<br />
Burgfeldstraße lockt die stars.<br />
Zwei, die die Geschicke des KTCW lange als<br />
Präsidenten geprägt und mitgestaltet haben:<br />
Klaus Nebelung (links) und der unvergessene<br />
Hans Gallo.<br />
_Bis 1972 finden die turniere statt, danach<br />
wird hier „Ganzjahrestennis“ ermöglicht.<br />
platz 3 erhält einen Gussasphaltbelag,<br />
die tennistraglufthalle<br />
ermöglicht es, auch im winter zu spielen.<br />
1973 kehrt der Club zur vollen selbstständigkeit<br />
zurück und führt fortan den<br />
namen Kasseler tennisclub wilhelmshöhe.<br />
Die trennung vom Großverein KsV<br />
hessen wird durchgeführt, um die Grundlage<br />
für den geplanten Clubhausneubau<br />
zu schaffen, der anstelle des einfachen<br />
eingeschossigen Clubheims entsteht.<br />
1974 kommen zwei weitere plätze hinzu,<br />
1977 umfasst die gesamte anlage sieben<br />
plätze. 1986 lebt die turnier-tradition<br />
wieder auf mit dem penn-Cup, 1987 folgt<br />
der warsteiner Grand prix.<br />
seit 1998 sind die wilhelmshöhe open -<br />
2002 als „Bestes internationales turnier“<br />
ausgezeichnet, das tennis-highlight der<br />
region und werden später unter dem<br />
motto „heute schon die stars von morgen<br />
sehen“ zum höchstdotierten deutschen<br />
itf-future-turnier.<br />
1991 wird die traglufthalle erneuert und<br />
- hier schließt sich der Kreis - im 120.<br />
Club-Jahr - <strong>2016</strong> erneut schmuck renoviert.<br />
Einzel-Sieger<br />
3.600,00 Us-Dollar<br />
35 punkte<br />
Finalist<br />
2.120,00 Us-Dollar<br />
20 punkte<br />
3. - 4. Platz<br />
1255,00 Us-Dollar<br />
10 punkte<br />
5. - 8. Platz 730,00<br />
Us-Dollar<br />
4 punkte<br />
9. - 16. Platz<br />
430,00 Us-Dollar<br />
1 punkt<br />
17. - 32. Platz<br />
260 Us-Dollar<br />
0 punkte<br />
Doppel-Sieger<br />
1550,00 Us-Dollar<br />
35 punkte<br />
Finalist<br />
900,00 Us-Dollar<br />
20 punkte<br />
3. - 4. Platz<br />
540,00 Us-Dollar<br />
10 punkte<br />
5. - 8. Platz<br />
320,00 Us-Dollar<br />
0 punkte<br />
9. - 16. Platz<br />
180,00 Us-Dollar<br />
0 punkte<br />
nachwuchs<br />
auch die „stars von übermorgen“<br />
stehen bei den<br />
wo wieder im Blickpunkt.<br />
am samstag, 23. Juli, gibt<br />
es ein showtraining des<br />
nordhessischen Bezirks-<br />
Kaders. am sonntag, 24.<br />
Juli, ist vor dem einzel-finale<br />
ein show-match der<br />
Bezirks-talente vorgesehen.<br />
alle infos im turnier-magazin<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
6 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
talent trifft roUtine<br />
es ist wieder ein starkes<br />
feld, das die wilhelmshöhe<br />
open bei ihrer 19. auflage<br />
zu bieten haben.<br />
Der sieger von 2014 und<br />
Vorjahresfinalist peter torebko,<br />
und die deutschen<br />
top-talente Daniel masur<br />
und Jan Choinski haben es<br />
am melde-schlusstag<br />
ebenso ins hauptfeld geschafft<br />
wie der Doppel-sieger<br />
des Vorjahres,<br />
Karim-mohamed maamoun.<br />
„heute schon die stars von<br />
morgen sehen“ ist weiterhin<br />
das motto der wilhelmshöhe<br />
open, auch<br />
wenn neben den vielen<br />
jungen talenten in diesem<br />
Jahr viel routine dabei ist.<br />
wie zum Beispiel der spanier<br />
Gerard Granollers<br />
pujol.<br />
Bestens in erinnerung in<br />
Kassel ist auch Giovanni<br />
lapentti. Der gebürtige<br />
ecuadorianer, der inzwischen<br />
auch die italienische<br />
staatsbürgerschaft hat,<br />
schaffte es bei den wilhelmshöhe<br />
open 2001 als<br />
17-Jähriger aus der Qualifikation<br />
bis ins Viertelfinale.<br />
Damals wollte er die nummer<br />
eins in der welt werden,<br />
doch an das talent<br />
seines Bruders nicolás -<br />
ehemals nummer 6 in der<br />
welt - reichte er nicht ran.<br />
Beide sind die neffen von<br />
andrés Gómez, einst die<br />
nummer eins im Doppel.<br />
heute, mit 33, hat Giovanni<br />
lapentti nochmal ein<br />
Comeback gestartet und<br />
beendete das Jahr 2015<br />
auf rang 190 (aktueller<br />
stand 319). ein name wird<br />
den nordhessischen fans<br />
auch noch auffallen: mats<br />
moraing. Der 24-Jährige ist<br />
der sohn von heiner moraing,<br />
der gemeinsam mit<br />
seinem Bruder peter in den<br />
90er-Jahren bei den Kasseler<br />
turnieren immer eine<br />
Bei den wilhelmshöhe open <strong>2016</strong> ist ein starkes<br />
feld und eine gute mischung am start<br />
große show bot. heute betreiben<br />
die beiden das tennis<br />
Center moraing. mats<br />
moraing machte anfang<br />
des Jajres auf sich aufmeksam,<br />
als er das futire in<br />
Kaarst gewann und dabei<br />
Daniel masur, robin Kern<br />
und andreas Beck besiegte.<br />
Die acht<br />
Topgemeldeten:<br />
1 Artem Smirnov<br />
Ukraine, ATP 256<br />
Geboren: 2.2.1988<br />
Der 28-Jährige stand im<br />
mai bereits auf rang 226<br />
und spielt für die Ukraine<br />
auch im Daviscup.<br />
2 Alexey Vatutin<br />
Russland, ATP 275<br />
Geboren: 27.10.1992<br />
Der 23-jährige russe<br />
sorgte vor zwei Jahren bei<br />
den wilhelmshöhe open für<br />
ausfsehen, als er sich aus<br />
der Qualifikation bis ins<br />
Viertelfinale spielte und<br />
dort erst am späteren finalisten<br />
Dennis novak scheiterte.<br />
im Vergleich zum<br />
damaligen ranking hat er<br />
sich inzwischen um über<br />
100 plätze hochgespielt.<br />
3 Christian Lindell<br />
Schweden, ATP 316<br />
Geboren: 20.11.1991<br />
Der in Brasilien geborene<br />
schwede stand bereits auf<br />
platz 177 in der atp-rangliste<br />
und für schweden im<br />
Daviscup-team.<br />
4 Giovanni Lapentti<br />
Ecuador, ATP 319<br />
Geboren: 25.1.1983<br />
Der gebürtige ecuadorianer<br />
mit nun auch italienischer<br />
staatsangehörigkeit spielte<br />
bereits 2001 bei den wo.<br />
2005 hatte der jüngere<br />
bruder von nicolás lapentti<br />
mit atp 110 seine höchste<br />
ranglisten-platzierung.<br />
Alexey Vatutin hat sich um über 100 Plätze im Ranking<br />
verbessert.<br />
aktuelle rankings und daten der spieler unter<br />
5 Sadio Doumbia<br />
Frankreich, ATP 333<br />
Geboren: 12.9.1990<br />
6 Gavin van Peperzeel<br />
Australian, ATP 336<br />
Geboren: 29.3.1992<br />
Der australier ist teamkollege<br />
von Dustin Brown in<br />
der Bundesliga in Köln und<br />
hat sich seit 2011 von rang<br />
1056 auf rang 285 (2015)<br />
verbessert.<br />
7 Gerard<br />
Granollers Pujol<br />
Spanien, ATP 340<br />
Geboren: 30.1.1989<br />
Gerard Granollers pujol<br />
(atp 340), der jüngere<br />
Bruder des weltranglisten-<br />
45. marcel Granollers pujol<br />
und hatte 2013 sein höchtes<br />
ranking mit 217.<br />
8 Caio Zampieri<br />
Brasilien, ATP 352<br />
Geboren: 27.5.1986<br />
Caio Zampieri hat für Brasilien<br />
auch schon Daviscup<br />
gespielt und stand 2010<br />
auf platz 182 im atp-ranking.<br />
Die entry list hat den stand vom<br />
5. Juli. Änderungen vorbehalten.<br />
Updates hier:<br />
http://www.itftennis.com/procircuit/tournaments/men's-tournament/info.aspx?tournamentid=1<br />
100037635<br />
tops<br />
Die liste der „stars von<br />
morgen“, die in 18 Jahren<br />
den weg von wilhelmshöhe<br />
nach oben schafften,<br />
ist lang. hier einige ranking-Beispiele.<br />
aktuell<br />
andrey Kuznetsov 42<br />
fernando Verdasco 53<br />
Jiri Vesely 64<br />
florian mayer 80<br />
Dustin Brown 85<br />
Jan-lennard struff 86<br />
Carlos Berloq 95<br />
michael Berrer 119<br />
lukas lacko 123<br />
tobias Kamke 134<br />
maximo Gonzales 150<br />
früher<br />
nikolaj Davydenko 3<br />
fernando Gonzales 5<br />
rainer schüttler 5<br />
Gaston Gaudio 5<br />
martin Verkerk 14<br />
philipp petzschner 35<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
7 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
1987 Wolfgang Popp - oliver freund 6:4, 4:6, 6:2<br />
1988 Marco Ostoja - wolfgang popp 2:6, 7:5, ret.<br />
1989 Paul Vojtischek - alexander stepanek 6:3, 7:6<br />
1990 Christian Weis - Gerald marzenell 6:1, 6:3<br />
Sabine Auer - michaela Kriebel 6:3, 2:6, 6:1<br />
1991 Manfred Jungnitsch - ivo werner 7:5, 6:4<br />
Katja Oeljeklaus - martina pawlik 3:6, 6:3, 6:4<br />
1992 Udo Riglewski - peter moraing 7:5, 6:1<br />
Maja Zivec - nelly Barkan 6:0, 6:1<br />
Warsteiner Grand Prix<br />
1993 Igor Kornienko - andres Vysand 6:2, 6:7, 6:4<br />
Antonella Voina - florentina Curpene 1:6, 7:6, 6:4<br />
1994 Jens Wöhrmann - michael Kirsten 4:6, 6:4, 6:1<br />
Florentina Curpene - heike rusch 6:1, 5:7, 6:3<br />
1995 Jens Wöhrmann - oliver trott 6:3, 6:2<br />
Camille Benjamin - s. wächtershäuser 6:7, 6:3, 6:3<br />
1996 Thomas Gollwitzer - petr Kovacka 6:4, 6:1<br />
Katerina Kroupova - ivana havrlikova 6:0, 6:2<br />
1997 Igor Kornienko - Jens wöhrmann 6:4, 6:2<br />
Maja Palaversic - anca Barna 6:0, 6:2<br />
1998 Andres Schneiter (ARG) - stefano Cobolli (i) 6:0, 4:6, 6:4<br />
Doppel:Enzo Artoni / Federico Browne (ARG) -<br />
Gaston Gaudio (arG) / alejandro aramburu (per) 6:3, 6:3<br />
1999 David Skoch (CZE) - petr Kralert (CZe) 6:1, 4:6, 6:4<br />
Doppel:Yuri Shukin (RUS)/Andreas Tattermusch (GER)<br />
frank moser / Bernard parun (Ger) 6:4, 6:1<br />
2000 Gorka Fraile (E) - henrik andersson (s) 6:4, 6:1<br />
Doppel:Stefan Wolpers/Torsten Wolpers (GER)<br />
steve adamson(Can) / eric faulck (Usa) 6:1, 6:1<br />
2001 Mike Scheidweiler (LUX) - eric prodon (f) 5:7, 6:1, 6:4<br />
Doppel:Dmitri Tomashevic (UKR)/Orest Tereshuk (UZB)<br />
filip prpic / Jan wallmark (s) 5:7, 6:3, 6:1<br />
2002 Mike Scheidweiler (LUX) - Dieter Kindlmann (Ger) 6:2, 7:6 (2)<br />
Doppel:Dmitri Tomashevic (UKR) / Aleksey Kedriouk (KAZ)<br />
sebastian Jaeger / florian Jeschonek (Ger) 6:1, 4:6, 6:3<br />
2003 Petr Kralert (CZE) - marko neunteibl (a) 7:6 (3), 6:3<br />
Doppel:Suwandi Suwandi / Peter Handoyo (IND)<br />
patricio arquez / francisco Cabello (arG) 6:1, 4:6, 6:3<br />
2004 Mounir El Aarej (MAR) - Jan minar (CZe) 6:2, 6:4<br />
Doppel:Ladislav Svarc / Filip Polasek (SVK)<br />
markus schiller (Ger) / lucas engel (Bra) 6:4, 6:2<br />
2005 Denis Gremelmayr (GER) - sascha Kloer (Ger) 6:2, 6:1<br />
Doppel:Sascha Kloer / Kevin Deden (GER)<br />
marko neunteibl (aUt) / marc leimbach (Ger) 6:3, 3:6, 6:3<br />
2006 Lukas Lacko (SVK) - Dustin Brown (Ger) 3:6, 6:3, 6:4<br />
Doppel:Gero Kretschmer / Clinton Thomson (AUS)<br />
rameez Junaid (aUs) / philipp marx (Ger) 7:6, 6:2<br />
2007 Nicolas Todero (ARG) - Julian reister (Ger) 6:4, 3:6, 6:3<br />
Doppel:Philipp Marx (GER) / Lars Poerschke (GER)<br />
marcello Craca (Ger) / Dieter Kindlmann 6:4, 6:4<br />
2008 Martin Verkerk (NED) - felipe parada (Chi) 6:4, 7.6<br />
Doppel:Dustin Brown (GER) / Stefan Seifert (GER)<br />
timo nieminen (fin) / adrian sikora (sVK) 5:7, 6:1, 7:6<br />
2009 Johannes Ager (AUT) - Kevin Deden (Ger) 7:6(7), 6:2<br />
Doppel:Ryan Ryzza (USA) / Farrukh Dustov (UZB)<br />
Christoph thiemann (Ger) / marcel thiemann (Ger) 6:3, 6:3<br />
2010 Farrukh Dustov (UZB) / Andrey Kuznetsov (RUS) 6:4, 6:4<br />
Doppel:Ivo Klec (SVK) / Alexander Satschko (GER)<br />
andrey Kuznetsov (rUs) / Denis matsukevitch (rUs) 6:1, 6:7(3), 12:10<br />
2011 Dusan Lojda (CZE) - Kevin Krawietz (Ger) 4:6, 6:0, 6:3<br />
Doppel:Bastian Knittel (GER) / Alexander Satschko (GER)<br />
sergej Betov (Blr) / alexander Bury (Blr) 7:6(3), 6:3<br />
2012 Uladzimir Ignatik (BLR) - Jan minar (CZe) 6:3, 7:6(3)<br />
Doppel:Adam Hubble (AUS) / Jose Statham (NZL)<br />
Gero Kretschmer (Ger) / alexander satschko 6:3, 4:6, 10:8<br />
2013 Kristijan Mesaros (CRO) - Bastian Knittel (Ger) 6:3, 6:2<br />
Doppel:Kristijan Mesaros (CRO) / Kevin Krawietz (GER)<br />
marek michalicka (CZe) / David pultr (CZe) 6:4, 7:6<br />
2014 Peter Torebko (GER) - Dennis novak (aUt) 6:7, 6:4, 7:6<br />
Doppel:Andriej Kapas (POL / Blazej Koniusz (POL)<br />
simon navarro (Chi) / nicolas Jarry (Chi) 6:4, 6:2<br />
2015 Oriol Roca Batalla (ESP) - peter torebko (Ger) 4:1 ret<br />
Doppel:Aleksandar Lazov (BUL) / Karim-Mohamed Maamoun (EGY)<br />
sander arends (neD) / adam hubble (aUs) 6:2, 5:7, 10:8<br />
alle ergebnisse und ansetzungen unter<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
8 _ presseinformationen wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
„Der ClUB mUss leBen“<br />
neuer Vorstand, neue ideen und Ziele<br />
Mit viel Elan an die Arbeit (von<br />
links): der neue Vorstand mit Henning<br />
Vetter, Andreas Heyer, Dr. Michael<br />
Eisfeld, Tim, Köller, Dr.<br />
Wolfgang Schäfer und Dirk Grott -<br />
haus (kleines Foto).ramme<br />
geben (kleines Foto).<br />
Der KtC Bad<br />
wilhelmshöhe<br />
hat<br />
sich einiges<br />
vorgenommen<br />
in<br />
diesem Jahr.<br />
in diesem Jahr präsentiert der<br />
KtCw einen neu formierten Vorstand.<br />
auf Dr. fritz westhelle (65),<br />
der den Verein acht Jahre als erster<br />
Vorsitzender mit viel engagement<br />
führte und<br />
damit einer der dienstlängsten<br />
präsidenten<br />
war, folgt Dr. michael<br />
eisfeld (41). „ich habe<br />
mein amt sehr gerne<br />
und mit viel freude ausgefüllt,<br />
aber jetzt dürfen<br />
mal Jüngere ran“, sagte<br />
fritzwesthelle. nachfolger michael<br />
„mike“ eisfeld hat in seiner aktiven<br />
Zeit erfolgreich für Blau-weiß Kassel<br />
und den tC 31 gespielt, aber auch<br />
viel Zeit beim KtCw verbracht.<br />
auch der neue zweite Vorsitzende<br />
tim Köller (51), der auf stefan<br />
sotzek folgt, hat eine lange Verbindung<br />
zum Club. Dritter „neuer“<br />
ist als technischer sportwart andreas<br />
heyer (53), der das amt von<br />
Bernd wagner übernommen hat.<br />
Das trio hat sich gemeinsam mit<br />
den Vorstandskollegen Dr. wolfgang<br />
schäfer (finanzen), henning<br />
Vetter (sportwart) und Dirk Grott -<br />
haus (Jugendwart) viel vorgenommen.<br />
„wir möchten wieder mehr<br />
leben auf die anlage und in<br />
den Club bringen“, betonte<br />
michael eisfeld in seiner<br />
antrittsrede, „vor allem<br />
möchten wir familien ansprechen<br />
und eltern,<br />
deren Kinder hier spielen<br />
und neue dazu gewinnen.“<br />
wie gut das funktionieren<br />
kann, hat sich ansatzweise schon<br />
bei den nachwuchsteams gezeigt,<br />
bei denen sich vor allem tina<br />
Gerke, Claudia haghani und sabine<br />
eisfeld stark um die mannschaften<br />
gekümmert haben. auch<br />
der leistungssport soll wieder<br />
mehr in den fokus rücken. „Da<br />
müssen wir Konzepte entwickeln<br />
und auch mal über den Vereinstellerrand<br />
hinausschauen“, sagte<br />
der neue Vorsitzende. Dritter großer<br />
schwerpunkt ist die sanierung<br />
der alten traglufthalle auf platz 3,<br />
die ab oktober auf platz 3 genutzt<br />
werden kann. Die halle wird dann<br />
energietechnisch auf neuestem<br />
stand sein, was eine erhebliche<br />
Kostenersparnis für den Verein<br />
bringen wird.<br />
Zuletzt hatte man viel in die sanitären<br />
anlagen und Umkleiden im<br />
Clubhaus investiert, zahlreiche<br />
mitglieder hatten sich mit spenden<br />
an den Kosten beteiligt.<br />
neues Club-leben, sanierte halle,<br />
neue Ziele - die leitlinien für das<br />
120. KtCw-Jahr stehen - getreu<br />
dem motto: tradition verpflichtet.<br />
impressum<br />
offizielle presseinformation der<br />
wilhelmshöhe open <strong>2016</strong><br />
redaktion:<br />
michael küppers<br />
punkt.waldert.küppers<br />
fotos:<br />
dieter schachtscheider,<br />
michael küppers<br />
pressekontakt:<br />
michael küppers<br />
0171 69 44 947<br />
kueppers@punkt-wk.de<br />
turniertelefone:<br />
0 56 1 3 95 35 und<br />
0 56 1 3 10 56<br />
mail:<br />
info@ktc-wilhelmshoehe.de<br />
internet:<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
19 jahre wilhelmshöhe open www.wilhelmshoehe-open.de
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
IMPRESSIONEN<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
IMPRESSIONEN <strong>2016</strong>
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_turnier_magazin_<strong>2016</strong><br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
_heute schon die stars von morgen sehen<br />
Offizielle Turnierdokumentation<br />
Wilhelmshöhe <strong>Open</strong> <strong>2016</strong><br />
17.- 24. Juli 2017<br />
Veranstalter:<br />
KTC Bad Wilhelmshöhe 1896<br />
Burgfeldstr. 2a<br />
34131 Kassel<br />
info@ktc-wilhelmshoehe.de<br />
Zusammenstellung:<br />
Michael Küppers<br />
punkt.waldert.küppers.<br />
www.punkt-wk.de<br />
Fotos:<br />
Dieter Schachtschneider, Michael Küppers<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de<br />
www.wilhelmshoehe-open.de