November 2009 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz

November 2009 

Mitteilungen aus 

Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette 

37. Jahrgang 

Erntedank und Herbstwoche 

Rückblick Seiten 20 bis 22 

Firmenportrait 

M. Böcker Immobilien Seite 24 / 25 

Mittwochsmarkt 

Obst und Gemüse – Hof Cilker Seite 35

Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ... 

Alarmanlagen Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 

Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 

Alten- und Krankenpflege Neugebauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 49 54 

Apotheken Christopherus Apotheke, Clarholz 

kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . 0 800 / 33 44 2 00 

Alte Apotheke, Herzebrock 

kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63 

Marien-Apotheke, Herzebrock, Uthof-42 . . . . . . 2405 

Architekten Dipl. Ing. Architektin Brigitte Topmöller . . . . . 85 70 57 

Aufsitzmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 

Augenoptik Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 

Automobile Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66 

Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0 

Ford Kellner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13 

Bäderwerkstatt Wenker, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 

Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79 

Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 36 

3B Haus, Franz Brummelte . . . . . . . . . . . . . . . . 47 32 

Beerdigungsinstitut H. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70 

Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 97 

Beleuchtung Lite Licht GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 43-0 

Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0 

Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul. . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 15 

Betonbau – Fertigteile Sudholt-Wasemann GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 51 73 

Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80 

Blumen Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . .92 29 12 

M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61 

Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84 

Bodenbeläge Ditges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 21 

Brandmeldeanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 

Brennholzbearbeitung Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 

Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . .85 85 15 

Dachgeschossausbauten Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 

Dichtheitsprüfung www.dsm-kanalmessung.de . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03 

EDV MF Computer Service. . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 25 

Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 

Elektro Elektro Deitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38 

Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 76 

Elektro Westphal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06 

Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 

Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 


Elektro Horstkötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 18 71 

Existenzgründungsberatung Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0 

Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13 

Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 47 

Pump Up Schlüsselservice. . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80 

Fenster / Türen Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH. . . . . . . . 58 23 

Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03 

Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 

Zabel GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 11 

Fernseh- und SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 51 

Moonrose-Shop, Sat-Großhandel. . . . . . . . .92 06 03 

Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Friseursalon Silvia Straube, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . .1 87 73 

Christiane Wagner, Herzebrock . . . . . . . . . . . . 4883 

La Papillote, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . .1 85 63 

Schönes Haar, Hammerschmidt, Herzebrock 9 21 98 88 

Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . 1 88 99 

Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . 74 63 

Semineth, Mariele, Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . . 29 20 

Düppmann, Marlies, Herzebrock . . . . . . . . . . 36 30 

Maria Baum, Herzebrock, mobil . . . . . . . . . . . . 3612 

Gardinen Raumausstattung Kirschnick. . . . . . . . . . . . .92 28 14 

Gardinen und Zubehör Raum & Ausstattung Fred Ahlke. . . . . . . . 9 20 80 80 

Geldinstitut Volksbank Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 06-0 

Volksbank Clarholz-Lette-Beelen eG. . . . . . . 86 00-0 

Geschenke Weinhandlung Inselmann. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16 

Getränke-Abholmarkt Bücker, Hubert, Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 49 

Grabgestaltung H. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70 

Hebamme Schönekäs, Gabriele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 19 

Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, Herzebrock. . . . .84 40 30 

Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . .88 33 00 

Gertheinrich Haustechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67 

Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58 

Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 70 90 

Kokemper, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66 

Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 97 03 71 

Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13). . . . . . 26 29 

Wenker, Lette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 

Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21 

Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 

Hundepflege Berheide, Sabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10 

Hundestudio Regina King. . . . . . . . . . . . . . .85 74 94 

Immobilien Gildemeister Immobilien. . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00 

Geno Immobilien GmbH . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88-0 

SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 15-0 

Innenausbau Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH. . . . . . . . 58 23 

Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 

Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03 


Mersmann, Matthias, Herzebrock. . . . . . . . .92 11 07 

Insektenschutz AL-EK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 14 46 

Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46 

Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 15 

Kanalreparaturen www.schweigbau.de . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 28 70 

Kanalortung/Kamerabefahrung www.dsm-kanalmessung.de . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03 

Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . .1 88 99 

Kosmetikstudio Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . 74 63 

Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 28 70 

Yvonne Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 12 96 

Kreissparkasse Geschäftsstelle Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . 88 20-0 

Geschäftsstelle Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . 87 03-0 

Küchen Küchenpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 49 75 

Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . .92 16 03 


Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . 38 78 

Mangeln Bügelservice Knitterfrei. . . . . . . . . . . . . . . . .92 94 79 

Mediation Margret Mersmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 39 

Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 

Motorsägen Tigges, Metallbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499 

Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21 

Rasenmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 

Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . 2499 

Rechtsanwälte Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 10 

und Notare Kampmeier und Dr. Tietz . . . . . . . . . . . . . . . 84 06-0 

Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . 84 06-0 

Kammann und Kohkemper. . . . . . . . . 0 25 86 / 81 11 

Wolff, Clarholz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 06 49 

Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Restaurant / Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . .87 15 15 

Athen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44 

Landhaus Heitmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23-0 

Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21 

Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 

Restaurant Haus Richter . . . . . . . . . . . . . . . .92 15 35 

Schlüter‘s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 72 

Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 57 

Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46 

Schlosserei/Metallbau Tigges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 99 

Schlüsseldienst Pump Up, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80 

Schreibwaren / Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Sicherheitstechnik mechan. Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 

Sicht- und Sonnenschutz Raum & Ausstattung Fred Ahlke. . . . . . . . 9 20 80 80 

Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67 

Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 

Steuerberater Dreismann & Kollegen GbR . . . . . . . . . . . . . 83 04-0 

Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . 84 08 -0 

Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul. . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 15 

Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . 64 88 

Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 12 12 

Telekommunikation Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 


Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 82 70 

Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt – Gemeinschaftspraxis . . . . . 51 61 

Trauerfloristik Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84 

Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . .92 29 12 

M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61 

Treppenbau Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 

Trockenbau Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 

Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 

Versicherungen Provinzial Geschäftsstelle 

Cornelia Funke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 80 

LVM Versicherungsbüro Rugge. . . . . . . . . . . .8 71 50 

LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . .1 83 03 

Hamburg Mannheimer Versicherung AG 

Günter Schier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 22 50 

Wäscherei-Heißmangel Reick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460 

Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 22 

Weine Weinhandlung Inselmann. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16 

Wintergärten Zabel GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 11 

Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1 

Zimmereibetrieb Norbert Steppeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 60 30

Veranstaltungskalender 

November 2009 

Dienstag, 8:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina: Gemein- 

3. November schaftsmesse; anschl. Frühstück im Pfarrzentrum 

Freitag, 20:00 Uhr Kunstverein Gruppe 13: „Die vier Elemente“ – 

6. November Ausstellungseröffnung mit Künstlern aus Israel 

und der Gruppe 13 (Haus Samson; bis 4.12.2009) 

22:00 Uhr Jugendhäuser Klein Bonum und Pentagon: 

– 24:00 Uhr Fußball bis Mitternacht für Jugendliche ab 16 Jahre 

(Sporthalle Clarholz, Schulstraße) 

Samstag, 14:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaften St. Laurentius 

7. November und St. Christina: Einkehrnachmittag „Perlen 

des Glaubens“ (Konventshaus Clarholz) 

Schützengilde Herzebrock: Pfefferpotthast- 

Essen (Landhaus Heitmann) 

Sonntag, 17:00 Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik: Chorkonzert 

8. November im Mendelssohnjahr (Pfarrkirche St. Christina) 

Montag, 19:30 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: Begleitung 

9. November schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer 

Angehörigen; Ansprechpartner: Aloyisia Brunstein, 

Tel. 2677; Monika Senge, Tel. 858259; Trauerbegleitung 

Silke Elbracht, Tel. 1749 (Pfarrzentrum Herzebr.) 

Dienstag, 19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Sucht- 

10. November krankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock 

Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev. 

Gemeindehaus, Telefon 6633 

Mittwoch, 19.30 Uhr Caritas Herzebrock-Clarholz, Diakonie Gütersloh, 

11. November Pflegewohnheim St. Josef: Offener Treff für 

Angehörige von Demenzkranken; „Entspannung 

vom Alltag“ mit Referent Pfarrer Moritz 

(Pflegewohnheim St. Josef) 

Freitag, 19:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius: 

13. November Entspannungsabend „Ich wünsche mir Zeit“ 

(Konventshaus Clarholz) 

Samstag, 15:00 Uhr Sozialverband Deutschland Ortsverband 

14. November Clarholz: Einstimmung auf den Advent 

(Zehntscheune Clarholz) 

Mittwoch, 19:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina: Ökumenische 

18. November Kirchenführung (Pfarrkirche St. Christina) 

Freitag, 19:00 Uhr Generalversammlung der Erntedankgemeinchaft 

20. November Clarholz-Sundern e. V. im Huckenbeck-Saal 

Samstag, 9:00 Uhr Reitverein Herzebrock-Rheda: Breitensport- 

21. November tag und Vereinsturnier auf dem Hof Klüsener 

(Reithalle Klüsener, Udenbrink 15) 

17:30 Uhr Männerchöre Eintracht Clarholz und Concordia 

Herzebrock: Abschlusskonzert „140 Jahre 

Männerchöre“ (Pfarrkirche St. Christina) 

Sonntag, 10:00 Uhr Männerchöre Eintracht Clarholz und Concordia 

22. November Herzebrock: Abschlusskonzert „140 Jahre 

Männerchöre“ (Pfarrkirche St. Laurentius) 

Dienstag, 19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Sucht- 

24. November krankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock 

Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev. 

Gemeindehaus, Telefon 6633 

Samstag, 06:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina: 

28. November Frühschicht; Einstimmung in den Advent, 

anschließend Frühstück im Pfarrzentrum 

13:00 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz: 

Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ 

(Malteserhaus Groppeler Straße 24) 

15:00 Uhr Bund der Vertriebenen Ortsverband Herzebrock 

Jahresversammlung (Gaststätte Oller Hof) 

Sonntag, 17:00 Uhr Kirchenchöre Clarholz und Lette: „Adventliche Ein- 

29. November stimmung im Lichterglanz“ (Pfarrkirche St. Laurentius) 

Der Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz 

bietet wöchentlich Sprechzeiten an und zwar 

montags von 19:30 – 20:30 Uhr im Malteser- 

Haus, Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014. 

jed. 1. Freitag 20:00 Uhr Stammtisch des PSV Harsewinkel, 

im Monat Herzebrock-Clarholz im Vereinslokal 

Heitmann „Zum Emstal“ in Harsewinkel 

jed. Montag 14:00 Uhr Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef, 

– 16:00 Uhr informieren – beraten – helfen, Tel. 8418 19 

Vorträge rund um das Herz 

Æ (hc) Die Malteser laden alle Interessierten 

zu einem öffentlichen Vortrag 

am Donnerstag, 05.11.2009 um 19.30 

Uhr in das Altenzentrum St. Josef nach 

Herzebrock ein. Der Eintritt ist selbstverständlich 

frei. 

Als Referent konnte zum einen Dr. med. 

Gerhard Schwerin, praktizierender Kardiologe 

aus Oelde, gewonnen werden. 

Er wird zum Thema Herzschwäche referieren. 

1,4 Mio. Menschen in Deutschland leiden 

an chronischer Herzschwäche. Ca. 

250.000 Patienten werden jedes Jahr 

wegen Herzschwäche in Krankenhäuser 

eingewiesen. Besonders ältere Patienten 

sind davon betroffen. So haben bis zu 

20% der 70- bis 80-jährigen Menschen 

ein schwaches Herz. Früher war 

man fast hilflos. Inzwischen – gerade 

im letzten Jahrzehnt – sind aber große 

Fortschritte erzielt worden. Häufig werden 

die Patienten jedoch nicht optimal 

behandelt, da neue Therapiemöglichkeiten 

zu wenig bekannt sind. Hinzu 

Offener Treff 

für Angehörige von Demenzkranken 

Æ (hc) Mittwoch, 11. November 2009 

– Entspannung im Alltag 

Anspannung, Erschöpfung, das Gefühl 

zu haben, keinen Moment mal „Luft 

holen zu können“, immer präsent 

sein zu müssen – all das sind sehr belastende 

Elemente in der Betreuung 

eines Demenzkranken. Oft führt dies 

bei Angehörigen zu körperlichen Beeinträchtigungen. 

Sie fühlen sich nicht 

nur erschöpft, sondern Beschwerden 

wie Verspannungen, Kopfschmerzen, 

Schlaflosigkeit u.a. sind auch Symptome 

einer ständigen Belastungssituation. 

Aber auch im anstrengenden Alltag gibt 

es Möglichkeiten, sich kleine Auszeiten 

durch bestimmte Entspannnungsübungen 

zu verschaffen, um dadurch 

neue Kraft zu gewinnen. Pfarrer Rainer 

Moritz aus Rheda-Wiedenbrück ist Leiter 

von Meditationsgruppen und auch 

in der Erwachsenenbildung tätig. 

Er wird im „Offenen Treff“ am Mittwoch, 

11. November Tipps geben und 

uns Techniken zur kurzen Entspannung 

zeigen, die man im Alltag einfach einset- 

kommt, dass gerade ältere Patienten 

die Symptome der Herzschwäche als altersbedingt 

verursacht hinnehmen und 

damit die Krankheit ignorieren. Welche 

Ursachen, Beschwerden und Therapiemöglichkeiten 

das schwache Herz hat, 

soll in diesem Vortrag von Dr. med. Gerhard 

Schwerin, praktizierender Kardiologe 

aus Oelde, erläutert werden. 

Als zweite Referentin tritt Alexandra Ziegler, 

Diözesenreferenten des Malteser 

Hilfsdienstes im Erzbistum Paderborn für 

das soziale Ehrenamt, auf. Sie berichtet 

über die Hilfsangebote der Malteser für 

Herz und Seele und hier insbesondere 

über die Möglichkeiten des ehrenamtlichen 

Seniorenbesuchsdienstes. 

Die Malteser freuen sich, möglichst viele 

Mitbürgerinnen und Mitbürger zu diesen 

interessanten Vorträgen begrüßen 

zu können. Voranmeldungen sind nicht 

erforderlich. Für Rückfragen stehen von 

der Ortsleitung der heimischen Malteser 

Bernhard Sandfort und Andreas Freßmann 

zur Verfügung. Œ 

zen kann (keine Übungen im Liegen). 

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 

11. November um 19:30 Uhr in der cafeteria 

des Pflegewohnheims St. Josef 

statt. Caritas, Diakonie und das Pflegewohnheim 

St. Josef laden alle Angehörigen, 

die einen Demenzkranken betreuen/pflegen 

herzlich dazu ein. Œ 

Senioren-Büro 

Termine im November 

Æ (hc) 2. November 2009 

14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet 

Telefon 05245-841819 

3. November 2009 

10 – 12 Uhr: Demenzberatung 

14 – 16 Uhr: Patientenverfügung / Hospiz 

(im Pflegewohnheim St. Josef, 

Weißes Venn 22) 

9., 16., 23. und 30. November 2009 

14 – 16 Uhr: Senioren-Büro geöffnet 

Telefon 05245-841819 Œ 

Nov. 09 | Markt und Gemeinde 1

2 Markt und Gemeinde | Nov. 09

Vereinsmeisterschaften, 

Bonus-Aktion und Kids-Day beim TCH 

Æ (hc) Bereits im August wurden beim 

TC Herzebrock die Vereinsmeister der 

C-Jugend ausgespielt. Jungen und Mädchen 

traten hier gemischt an. 

Vereinsmeister der C-Jugend darf sich in 

diesem Jahr Pascal Müller nennen. Er sicherte 

sich den Titel vor Pia Reckendrees 

(2. Platz) und Götz Gladisch (3. Platz). 

Den vierten Platz der Hauptrunde errang 

Sophie Beckord. Im Finale der 

Nebenrunde konnte sich Lennart Groß 

gegen Vivien Schöne durchsetzen. Am 

gleichen Wochenende schlugen auch 

die Bambinis auf dem Kleinfeld auf. Hier 

sicherte sich Nils Müller den ersten Platz 

vor Moritz Brinkmann. Den dritten Platz 

belegte Jacob Steinel. Vierte bei den 

Bambinis wurde Sandra Steinbrecher. 

Im September dann durften auch die 

A/B-Jugendlichen ran, da sie im August 

noch ihre Aufstiegsspiele für die 

OWL-Liga absolvieren mussten. Bei den 

Mädchen wurde Marie Reckmeyer Vereinsmeisterin 

2009. Im Finale schlug sie 

Laurien Beckord, die somit den zweiten 

Platz holen konnte. Das „kleine Finale“ 

um Platz 3 gewann Mira Galke gegen 

Magdalena Reckendrees. Platz 1 der Nebenrunde 

erreichte Lena Beilmann. 

Den Vereinsmeistertitel bei den A/B-Jungen 

erkämpfte sich Marvin Galke gegen 

Moritz Groß. Dritter wurde Lennard 

Graf vor Niclas Funke. 

Im Anschluss an die Siegerehrung wurden 

die Kinder, die sich an der diesjährigen 

„Bonus-Aktion„ beteiligt hatten, 

belohnt. Bei dieser Aktion erhielten 

die gut 30 teilnehmenden Kinder den 

ganzen Sommer über für jede Verabredung 

zum Spiel Bonuspunkte, die sie 

zum Abschluss gegen Tennistaschen, 

Bälle, T-Shirts etc. eintauschen konnten. 

Ebenfalls im September fand auch in diesem 

Jahr wieder der Kids-Day statt, bei 

dem ca. 30 Kinder den Tag damit verbrachten, 

sich in diversen Spielen auszupowern. 

Die Nacht wurde dann wieder 

gemeinsam in der Tennishalle verbracht, 

was für viele Kinder natürlich das Highlight 

des Kids-Days darstellte. Œ 

Aufstieg in OWL-Liga knapp verpasst 

Æ (hc) Sowohl die A-Mädchen als 

auch die B-Jungen des TC Herzebrock 

haben den Aufstieg in die OWL-Liga leider 

knapp verpasst. Zwei Siege in drei 

Spielen reichten beiden Mannschaften 

nicht zum Sprung in die zweithöchste 

Jugendliga. Die Mädchen bezwangen 

den TV Concordia Enger und den TC 

RW Oeynhausen jeweils mit 6:0, verloren 

das entscheidende Spiel aber gegen 

den Post SV Bielefeld mit 1:5. Verzichten 

mussten die Herzebrockerinnen auf 

ihre Nummer 1, Katarina Reckendrees, 

die ihr Team wegen eines Auslandaufenthaltes 

nicht unterstützen konnte. 

Die B-Jungen bezwangen den TV Erwitte 

mit 5:1 und den TC Desenberg, 

der nicht angetreten ist, mit 6:0. Die 

Mannschaft des TC GW Paderborn war 

an diesem Tag einfach zu stark, sodass 

sich die TCH-Jungen mit 1:5 geschlagen 

geben mussten. 

Trotz der verpassten Aufstiege haben 

beide Mannschaften eine super Saison 

gespielt und werden im nächsten Jahr 

mit Sicherheit wieder angreifen. Œ 

TSV Victoria Clarholz 

Neue Kurse in der Turnhalle Holzhofstraße 

Æ (hc) Fit Kids (3. – 5. Schuljahr): 

17.45 Uhr bis 18.30 Uhr 

Fit Teens (ab 7. Schuljahr: 

18.35 Uhr bis 19.20 Uhr 

Aerobic, Stepaerobic, Tänze, Spiele, 

Entspannung 

LG Volldampf Clarholz 

Marathon-Kurs erfolgreich abgeschlossen 

Æ (hc) Mit dem 13. September war für 

die sechs Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

des Marathon – Vorbereitungskurses 

„Faszination Marathon“ der LG 

Volldampf Clarholz endlich der Sonntag 

gekommen, auf den sie sich seit 13 Monaten 

vorbereitet hatten: Der Volksbank- 

Münster Marathon. 

Bei idealen Wetterbedingungen standen 

die Marathonneulinge, natürlich 

übernervös, im riesigen Starterfeld, und 

machten sich um 09.00 Uhr zusammen 

mit etwa 3.600 anderen Startern auf die 

42,195 km lange Laufstrecke. Zunächst 

ging’s durch die Münsteraner Innenstadt, 

dann hinaus nach Nienberge und 

Roxel, um letztendlich auf dem festlich 

geschmückten Prinzipalmarkt vor tausenden 

von begeisterten Zuschauern ins 

Ziel einzulaufen. 

Marathonkursus-Initiator und Trainer 

Werner Goldkuhle, selbst vielfacher 

Marathon- und Ultramarathonläufer 

sowie Walter Rolf, ebenfalls erfahrener 

Trainer und Chef der Laufgruppe ‚LG 

Volldampf’, hatten die Marathonneulinge, 

von denen im Übrigen nur wenige 

vor Kursbeginn schon mal Distanzen 

über 20 km gelaufen waren, in fünf 

aufeinander aufbauenden Trainingsphasen 

seit August 2008 systematisch auf 

dieses Läuferhighlight vorbereitet. 

Unter dem Namen „Team Fourtytwo“ 

trainierten die Läuferinnen und Läufer 

in dieser Zeit absolut motiviert und sehr 

diszipliniert, so dass sich bereits nach 

wenigen Monaten erste unerwartete 

und nicht geplante Erfolge einstellten: 

Bei verschiedenen Volksläufen und Laufveranstaltungen 

errangen die Läuferinnen 

und Läufer neben vorderen Platzierungen 

auch mehrere Klassensiege 

sowie einen sensationellen Sieg beim 

Marienfelder 12-Stunden-Lauf. 

Für den Münster Marathon 

hatten die Übungsleiter 

die Neulinge schon 

im Vorfeld immer wieder 

gewarnt, sich nicht von 

der phantastischen Stimmung 

und tollen Kulisse 

an der Strecke dazu verleiten 

zu lassen, deutlich 

schneller zu laufen, als 

das die vorher minutiös 

auf jeden Starter abge- 

stimmte Laufzeit vorsah. 

Während Werner Goldkuhle 

an verschiedenen 

Kilometerpunkten an 

10 x donnerstags, 

Beginn: 12. November 2009 

Kosten: 5,– Euro für Vereinsmitglieder, 

15,– Euro für Nichtmitglieder 

Infos und Anmeldung: Anne Borrmann, 

Telefon 0 52 45 / 78 09 Œ 

der Strecke ‚seine’ Läuferinnen und 

Läufer anfeuerte, bremste, aufmunterte 

und mit Tipps versorgte, ebenso wie 

sehr viele Freunde, Familienangehörige 

und Fans der LG Volldampf, nahm Walter 

Rolf den Marathon selbst ebenfalls 

unter seine Laufschuh-Sohlen. 

Die „Fourtytwoer“ hielten sich sehr diszipliniert 

an ihre Zeitvorgaben und erreichten 

so das Marathonziel im vorher 

geplanten und im Trainingsprogramm 

vorgesehenen Zeitrahmen. 

Aufgrund des guten Trainingsstandes 

hatte auch der ‚Mann mit dem Hammer’, 

der Marathonläufer üblicherweise 

bei Kilometer 30 trifft, bei ihnen keine 

Chance. 

Welch ein Gänsehaut-Gefühl dann für 

die zwei Läuferinnen und vier Läufer, als 

sie unter dem tosenden Applaus tausender 

Zuschauer auf Münsters Prachtstraße 

ins Ziel einliefen. Die Fourtytwoer erreichten 

dabei folgende Zeiten: Walter 

Rolf: 3 Stunden, 39 Minuten, 28 Sekunden, 

Ralf Krohn: 3:42:04, Dietmar Topp: 

3:45:09, Thomas Schrader 3:57:18, Ralf 

Ostermann: 3:57:20, Claudia Mersch: 

4:00:47, Annette Ruthmann: 4:56:10. 

Nachdem die erste Erschöpfung bei den 

jetzigen Marathonläufern dem Stolz auf 

das Erreichte gewichen war, gab es natürlich 

kein Halten mehr. Euphorisch feierten 

die ‚Fourtytwoer’ noch am Sonntagabend 

zusammen mit sämtlichen Begleitern 

ihr brillantes Marathondebüt. 

Sämtliche Trainigsstrapazen, Einschränkungen 

aufgrund des hohen Trainingsaufwandes 

sowie die nicht zu unterschätzende 

körperliche Beanspruchung 

der letzten Monate waren vergessen: 

Der Marathon-Traum, der im August 

2008 mit vielen Fragezeichen begonnen 

hatte, war Wirklichkeit geworden! Œ 

v.l.n.r: Werner Goldkuhle, Dietmar Topp, Claudia Mersch, 

Walter Rolf, Ralf Krohn, Ralf Ostermann, Thomas Schrader, 

Annette Ruthmann 


kolpinghaus 

4 Markt und Gemeinde | Nov. 09 

Immer Immer lecker! lecker! 

Wir brauchen Verstärkung! 

Æ (hc) Wir, das sind Jungen aus der 

Grundschule, die sich mit mit unserer 

Übungsleiterin zu Ballspielen aller Art 

treffen. 

Völkerball, Takischi, Ball unter die 

Schnur, Zehnerball, Staffeln, Ballkünste, 

Kapitänsball, Kreis- und Fangspiele ma- 

Firma Kokemper 

Ihr Meisterbetrieb in Oelde-Lette 

Æ (hc – uis) Energiekosten senken 

und die Umwelt schonen 

Seit 1964 arbeitet der Meisterbetrieb 

Kokemper in Lette zuverlässig und vielseitig, 

wenn es um Sanitär, Heizung und 

Klima geht. Dafür steht der Meisterbetrieb 

mit seinem guten Namen. Energiekosten 

und Umwelt schonen waren 

und sind zwei Hauptthemen, welche die 

Medien immer wieder beschäftigen. 

Die Firma Kokemper nimmt sich dieser 

beiden Themen schon seit vielen Jahren 

an. In der hiesigen Region ist die 

Firma Kokemper führend bei der Modernisierung 

von Heizungsanlagen, um 

den Energieverbrauch zu senken und 

somit die Umwelt zu schonen. Für diese 

Leistungen wurde Andre Kokemper und 

sein Team am 13. Oktober 2009 von 

einem führenden Hersteller für regenerative 

Heizenergie für beispielhafte Planung, 

perfekte handwerkliche Leistung 

und absolute Zuverlässigkeit in der 

Ausführung von Heizungsmodernisierungen 

ausgezeichnet. In jeder Region, 

ca. 50.000 bis 80.000 Haushalte, wird 

ein Unternehmen ausgesucht und bewertet. 

Der Geschäftsführer der Systemtowin 

Beratungs GmbH, Ewald Hartmann, 

überreichte in Anwesenheit von 

Bürgermeister Helmut Predeik, Oelde 

und dem Bezirksausschuss-Vorsitzenden 

Paul Tegelkämper, Lette, sowie der Familie, 

weiteren Gästen und den Mitarbeitern 

eine Urkunde „Energiespar-Experte 

2008“. „Zu dem großen Engagement 

von Herrn Kokemper sowie der perfekten 

Umsetzung mit seinen hervorragenden 

Mitarbeitern gratulieren wir 

ganz herzlich. Wir sind der Meinung, 

dass dieses Unternehmen die Honoration 

verdient hat“, betonte Ewald Hartmann. 

Alleine im Jahre 2008 konnten 

hierdurch 204 Tonnen CO 2 und auch 

chen in der Gruppe einfach mehr Spaß. 

Kommt doch montags von 16.30 bis 

17.30 Uhr in die Turnhalle am Hallenbad! 

Herzebrocker Sportverein, 

Christiane Gössling, 

Telefon 01 78 / 1 44 46 48 Œ 

65.500 Liter Heizöl eingespart werden. 

Gegründet wurde der Handwerksbetrieb 

im Jahre 1964 durch Reinhold Kokemper 

und im Jahre 2000 übernahm 

Andre Kokemper den väterlichen Betrieb 

und führt ihn seitdem erfolgreich 

weiter. Das Unternehmen beschäftigt 

heute einschließlich dem Inhaber acht 

Mitarbeiter und schaut sehr optimistisch 

in die Zukunft. „Wir sind mit der Auftragslage 

sehr zufrieden“, erklärte der 

Inhaber. Der Senior, Reinhold Kokemper, 

steht dem Unternehmen natürlich mit 

Rat und Tat täglich zur Verfügung. Die 

Zeitschrift „Schöner Wohnen“ stellte in 

einer Beilage „Die 25 besten Betriebe 

mit Ideen zum Heizkosten sparen“ 

vor. Natürlich zählte Andre Kokemper 

hierzu. Sehr stolz ist Andre Kokemper, 

dass er für das Jahr 2008 als Energiesparexperte 

ausgezeichnet wurde. Dieses 

ist Ergebnis jahrelanger, zuverlässiger 

Tätigkeit in diesem Bereich. Auch MuG 

gratuliert ganz herzlich und wünscht 

dem Unternehmen für die Zukunft alles 

Gute und begrüßt ausdrücklich den Einsatz 

für eine saubere Umwelt. Œ

» Wa(h)re Schönheit « 

Kreisweite Aktionswochen 

Æ (hc – ke) Frauen- und Mädchengesundheit, 

Ess-Störungen 

Die Arbeitsgemeinschaft der kommunalen 

Gleichstellungsbeauftragten im 

Kreis Gütersloh lädt alle interessierten 

Bürgerinnen und Bürger zu den kreisweiten 

Aktionswochen zum Thema 

„Wa(h)re Schönheit“ – Frauen- und 

Mädchengesundheit, insbesondere 

zu dem Themenschwerpunkt „Ess- 

Störungen“ – ein. Im Veranstaltungsprogramm 

sind zahlreiche Vorträge, 

Workshops, Filmaufführungen und ähnliches 

enthalten. Es geht um die wa(h) 

re Schönheit und das Wohlbefinden 

im eigenen Körper. Zunehmend fragen 

sich heute viele (junge) Frauen „Bin ich 

zu dick? Bin ich zu dünn? Oder gerade 

richtig? Oder doch nicht?“ Beängstigend 

ist die Zunahme der Krankheiten 

wie Magersucht, Bulimie usw. Die Aktionswochen 

sind zeitlich festgelegt 

vom 2. bis 28.11.2009. Im Rahmen des 

Veranstaltungsprogramms werden viele 

Hilfs- und Beratungsmöglichkeiten aufgezeigt. 

In Herzebrock-Clarholz 

gibt es folgendes Angebot: 

Am Montag, 09.11.2009, 18:00 Uhr 

bis 20:30 Uhr für Mädchen ab 14 Jahre: 

Workshop „Let’s cook“ – gesund und 

trotzdem lecker mit Marita Feldmann im 

„Klein Bonum“ in Herzebrock, kostenlos, 

Anmeldung erforderlich. 

Am Donnerstag, 12.11.2009, 19:30 bis 

21:00 Uhr für alle: Vortrag zum Thema 

„Ess-Störungen“, Referent: Dr. Volker 

Wrusch (Caritasberatungsstelle Gütersloh) 

im Kreisfamilienzentrum, Am Kirchplatz 

2, Herzebrock, kostenlos, Anmeldung 

wünschenswert. 

Ab 16.11.2009 bis 02.12.2009 jeweils 

19:30 Uhr bis 21:00 Uhr für alle: Workshop 

„Tanz, Bewegung, Meditation“ 

mit Gisela Großeheide im Begegnungszentrum 

Josefschule, Jahnstr. 17, Herzebrock. 

Der 16.11.2009 ist der „Schnupperabend“, 

danach ist eine Anmeldung 

für 5 weitere Abende möglich, Kosten 

25,00 Euro. 

Am 18.11.2009 findet für viele Schülerinnen 

und Schüler der von-Zumbusch- 

Haupt- und Realschule die Aufführung 

des Theaterstücks „Durch dick und 

dünn“ zum Thema Ess-Störungen statt 

(in Absprache mit den beiden Schulen). 

Des Weiteren findet im Sitzungssaal 2 

des Kreishauses in Gütersloh am Dienstag, 

dem 10.11.2009, um 17:30 Uhr der 

Vortrag „Wenn Essen gestört ist …“ mit 

Sigrid Borse vom Frankfurter Zentrum 

für Ess-Störungen, statt. Eintritt kostenlos. 

Auch hier werden die verschiedenen 

Beratungs- und Hilfsmöglichkeiten im 

Kreis Gütersloh aufgezeigt. 

Das gesamte Veranstaltungsprogramm 

sowie ein Infoblatt der verschiedenen 

Beratungseinrichtungen in naher Umgebung 

ist ab sofort im Rathaus der Gemeinde 

Herzebrock-Clarholz erhältlich. 

Einsehbar ist das Programm auf der Internetseite 

der Gemeinde Herzebrock- 

Clarholz unter www.herzebrock-clarholz.de 

und auf der Internetseite der 

Gleichstellungsstellen unter www.pia. 

online.eu 

Weitere Auskunft und Information: 

Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde 

Herzebrock-Clarholz Jutta 

Duffe, Tel.: 444-217 Œ 

Trödelmarkt 

Æ (hc) Vorweihnachtlicher Trödelmarkt 

– Rund um‘s Kind 

Im Norbertkindergarten am 21.11.2009 

von 13:00 bis 16:00 Uhr. Tische sind 

noch zu vergeben. Anmeldung unter 

Tel. 857519 und Tel. 858746 Œ 

Auf Wiedersehen 

– die alte Halle war so schön! 

Æ (hc) Doch im nächsten Jahr ist eine 

neue Halle da. Wir freuen uns! 

Die Psychomotorik-Gruppe des HSV 

Herzebrock hat zum Abschied von der 

alten Turnhalle noch einmal alle Geräte 

zum Klettern, Hüpfen, Schaukeln 

WENN 

SIE LUST 

HABEN, IHRE AUGEN 

MAL WIEDER AUF DIE PROBE 

Z U S T E L L E N , D A N N S O L L T E N S I E 

B E I U N S V O R B E I S C H A U E N 

und Balancieren aufgebaut. Die Kinder 

haben einen tollen Nachmittag erlebt. 

Der Abschied fiel schwer, aber die neue 

Turnhalle wird sicher sehr schön. 

Bis dahin, die Kinder der Psychomotorik- 

Gruppe! Œ 

Einladung 

zum Sehtest 

Kommen Sie zum kostenlosen 

Sehtest vorbei. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch. 

AUGENOPTIK 

BRILLEN 

CONTACTLINSEN 

Gildestraße 35 · Tel. (0 52 45) 26 35 · 33442 Herzebrock-Clarholz 



Kursstart: 

»Sanftes Bewegen« und »Wirbelsäulengymnastik« 

Æ (hc) in der Praxis calando (Ärztehaus, 

Debusstraße 2, Herzebrock) 

Fragen Sie sich manchmal, ob Sie zu alt 

oder unbeweglich für (leichten) Sport 

sind? Nein, das sind Sie nicht! Jeder, 

der Spaß an Bewegung hat, ist im Kurs 

„Sanftes Bewegen“ herzlich willkommen. 

Menschen mit körperlichen Einschränkungen 

und Schmerzen lernen in 

einer kleinen Gruppe individuelle Mobilsiationsübungen 

kennen – sanft und 

mit Ruhe! 

Im Kurs „Wirbelsäulengymnastik“ steht 

ebenfalls die persönliche Situation im 

Vordergrund. Das heißt: Besprechung 

der Beschwerden und genaue Hilfestellung 

bei den einzelnen Übungen! Sie erlernen 

Kräftigungs- und Mobilisations- 

Tagesausflug 

der Schützengilde Kompanie Dorf und Umgebung 

Æ (hc) Samstag, 26.09.2009 

Für die Kompanie Dorf und Umgebung 

ging der diesjährigen Tagesausflug in 

Hansestadt Bremen. Wir haben in einem 

Bikerlokal in Bookholzberg ein rustikales 

Frühstück zu uns genommen. Hier 

konnten wir die Ausfahrt des örtlichen 

Motorradclubs, die zum Wiehengebirge 

ging, miterleben. Danach ging es mit 

der Fähre über die Weser in Bremen-Vegesack 

zur Besichtigung mit fachlicher 

Führung zum letzten deutschen Großsegler, 

der 3-Mast-Bark „Deutschland”. 

Dieses Segelschulschiff, ein Rahsegler 

und Vollschiff, lief am 14.06.1927 in 

Geestemünde vom Stapel. Frau Heinecke, 

die Ehefrau des damaligen Bremer 

Reeders von der Nord-Deutschen Lloyd 

Reederei hat an diesem Tage das Schiff 

mit folgendem Spruch getauft: „Der 

seemännischen Jugend zur Lehr, dem 

Vaterland zur Ehr, taufe ich Dich auf den 

Namen Schulschiff Deutschland. Wünsche 

Dir allzeit glückliche Reise und eine 

Handbreit Wasser unterm Kiel”. 

Die Jungfernfahrt führte im August 

1927 über Rio de Janeiro nach Kapstadt. 

Auf ihr wurden von einer Stammbesatzung 

von 24 Offizieren einschl. Kapitän 

140 „Zöglinge” (Kadetten) ausgebildet. 

Das Schiff hat bis zu seiner Außerdienststellung 

1996 insgesamt 12 Überseereisen 

und 17 Ostseereisen bestritten. Das 

einheiten, die Sie auch zuhause einfach 

durchführen können. Außerdem zeigen 

wir Ihnen Tricks für den Alltag, die Ihnen 

das Leben leichter machen! 

Wir starten mit Ihnen am: 

Di. 17.11.2009: Wirbelsäulengymnastik 

von 9.15 – 10.00 Uhr 

Do.19.11.2009: Sanftes Bewegen von 

9.15 – 10.00 Uhr 

Corinna Everszumrode (staatl. gepr. 

Physiotherapeutin) begrüßt Sie jeweils 

8x herzlich in ihrer Praxis calando. In der 

Regel werden die Kurse von den Krankenkassen 

unterstützt. Wir besprechen 

das gerne gemeinsam mit Ihnen! Der 

Kursbeitrag beträgt 53 Euro. Wir freuen 

uns auf Ihre Anmeldung bis zum Donnerstag, 

12.11.2009 unter der Nummer 

05245/ 92 97 66. Œ 

86,20 Meter lange Schiff gehört heute 

der Reederei „Deutscher Schulschiff- 

Verein e.V.” und kann zu Feiern mit 

Übernachtungsmöglichkeiten gemietet 

werden. Es gibt an Bord 30 Einzel- und 

Doppelkabinen. Für Feierlichkeiten stehen 

2 größere Räume (Salon und Reedereikammer) 

unter Deck für 60 und 24 

Personen zur Verfügung. 

Vom Schiff aus ging es für die Schützenkompanie 

in die Innenstadt von 

Bremen. Es konnten die Böttchergasse, 

das Schnoorviertel, die Schlachte (Promenade 

an der Weser ) mit dem Kajen- 

Markt sowie dem Marktplatz mit dem 

Wahrzeichen „Der Roland” sowie den 

„Bremer Stadtmusikanten” besucht 

werden. Auch fand an diesem Tage ein 

große Motorbootregatta auf der Weser 

statt, der zugeschaut werden konnte. 

Das pulsierende Leben dieser mittleren 

Großstadt mit immerhin 550.000 

Einwohnern war beeindruckend. Wer 

Interesse hatte, konnte an einer Stadtrundfahrt 

die durch mehrere Stadtteile 

Bremens führte mit fachlicher Führung 

teilnehmen. 

Danach ging es nach Hause, unterbrochen 

von einer kurzen Rast auf der 

Rückfahrt. Wir hoffen, dass auch dieser 

Tagesausflug wieder allen Teilnehmern 

gefallen hat. 

Wolfgang Rath (Schriftführer) Œ

»Energie sparen macht Schule« 

Æ (hc – söb) In den Schulen, aber auch 

im Rathaus Herzebrock-Clarholz ist im 

vergangenen Jahr wieder Energie eingespart 

worden. Aus diesem Grund 

übergab Diplom-Ingenieur Hubert Grobecker 

vom Energiebüro e&u die Auszeichnungen 

an die Vertreter von Schule 

und Rathaus. Neben Heizenergie sollte 

der Strom- und Wasserbedarf eingespart 

werden, was auch gut in die Tat 

umgesetzt wurde. Beginn des Projektes 

„Energie sparen macht Schule“ war 

am 1. Januar 2007 in den Schulen; das 

Rathaus startete mit dem „aktiven Energiesparen“ 

bereits 2004. Die Wassereinsparungen 

betrugen 14,29 %, Stromeinsparungen 

12,28 % und Wärme 

wurde 7,45 % reduziert. 

Neben der Einsparung von durchschnittlich 

8,94 % der Energiekosten in den 

Schulen und somit einer Einsparung 

von über 30.000 Euro an allen Schulen 

zusammen, konnte der CO 2-Ausstoß 

um 51 Tonnen reduziert werden. Wenn 

man davon ausgeht, dass ein Bundes- 

bürger im Schnitt 10 Tonnen CO 2 pro 

Jahr ausstößt, konnten somit fünf Bürger 

entlastet werden. Über diese Ergebnisse 

freute sich auch der Bürgermeister 

Jürgen Lohmann, der betonte, dass die 

eingesparten Gelder zum größten Teil 

an die Schulen wieder zurückfließen. 

Die positiven Werte sind durch ein verändertes 

Nutzverhalten, welches durch 

Herausgabe von Energietipps, Langzeit-Temperaturmessungen,Ortsbegehungen 

und pädagogischen Angeboten 

des Energiebüros e&u geleistet wurde, 

entstanden. Diese Informationen haben 

auch die Mitarbeiter des Rathauses erhalten; 

nebenbei bestand die Möglichkeit, 

mit Strommessgeräten die elektrischen 

Geräte zu Hause zu überprüfen, um die 

angeeigneten Erneuerungen auch nach 

der Arbeit fortzuführen. Somit sank im 

Rathaus der Stromverbrauch um 13 %, 

der Wasserverbrauch um 18 % und bei 

der Wärme konnten 19 % eingespart 

werden. Durch eine Projektverlängerung 

im Rathaus laufen die beiden Projekte 

nun bis 2011 weiter. Œ 

Reitplatz-Einweihung in Clarholz 

Æ (hc) Am Samstag, dem 31. Oktober, 

wird der neu erbaute Außenreitplatz, ein 

so genannter „Allwetter-Reitplatz“, feierlich 

eingeweiht. 

Nach langer Bauzeit wurden auf dem 

vergrößerten Platz, jetzt 5.600 qm, mit 

35 LKW-Zügen 950 Tonnen Spezialsand 

aus Bottrop-Kirchhellen aufgetragen und 

planiert. Zuvor wurde der Unterbau durch 

die Firma Abbruch Landwehr geschaffen 

und mit entsprechendem Gefälle hergerichtet. 

Ab 14.30 Uhr wird es an dem 

Samstag ein abwechslungsreiches und 

spannendes Programm geben, bei dem 

Voltigierer, Dressur- und Springreiter aus 

Clarholz-Lette die Zuschauer unterhalten 

werden. Außerdem wird es ein großes 

Mächtigkeitsspringen mit erfolgreichen 

und bekannten Reitern aus ganz Westfalen 

geben. Natürlich wird auch für das 

leibliche Wohl der Besucher gesorgt werden. 

Der Abend soll mit einem gemütlichen 

Umtrunk und Musik ausklingen. 

Selbstverständlich ist der Eintritt frei und 

alle Interessierten sind recht herzlich willkommen. 

Œ 



Easy Clean 

TEXTILPFLEGE 

Gepflegtes Aussehen jeden Tag! 

Neueröffnung! 

Æ (hc – uis) „Easy Clean“ Textilreinigung 

– Wäscherei & Heißmangel 

Am 1. Oktober 2009 eröffnete „Easy 

Clean – Textilpflege“ in den renovierten 

und neugestalteten Räumen (vormals 

Textilreinigung Monkenbusch) in Herzebrock, 

Gildestraße 31, einen neuen Filialbetrieb. 

Die Inhaberfamilie Schubert 

kann auf eine langjährige Erfahrung zurück 

blicken, denn seit 30 Jahren ist sie 

im Textilreinigungsbereich tätig. Neben 

zwei Filialen in Hamm und einer in Gütersloh 

gibt es eine Vielzahl von weiteren 

Annahmestellen in der Region. Zum Leistungsprogramm 

von Easy Clean gehört 

die Textilreinigung, die Nassreinigung, 

die Wäscherei und die Heißmangel. Easy 

Clean erhielt im Jahre 2009 das Gütesiegel 

„Fashioncare“, welches bis zum 

Jahre 2008 als das RAL Gütesiegel bekannt 

war und somit unterlag der Reinigungsbetrieb 

regelmäßig strengsten 

Kontrollen der Hohensteinerinstituten 

und gilt als eine der 120 besten Textilreinigungen 

Deutschlands. Seit nunmehr 

15 Jahren ist der Betrieb der höchsten 

Auszeichnung im Bereich der professionellen 

Textilpflege verpflichtet. Ein stets 

hohes Qualitätsniveau wird in der Textilreinigung 

als auch in der Wäscherei gewährleistet. 

„In unserem Meisterbetrieb 

bieten wir unseren Kunden einen ganz 

Jugendmeisterschaften 

beim Tennisverein DJK Quenhorn 

Æ (hc) Die Jugendmeisterschaften der 

DJK fanden dieses Jahr vom 7. bis 13. 

September statt. An dem Turnier beteiligten 

sich 20 Kinder und Jugendliche, 

die in 2 Gruppen spielten. Die Endspiele 

wurden am Sonntag 

zusammen mit den 

Mixed-Endspielen der 

Erwachsenen ausgetragen, 

so dass die Anlage 

sehr gut besucht war. Bei 

den B-Mädchen gewann 

in einem tollen Endspiel 

Johanna Quante gegen 

Celina Verhalen. Dritte 

wurde Jana Birwe. Anschließend 

spielten die 

B-Jungen ihr Finale und 

besonderen Service: Wir reinigen, waschen, 

bügeln und mangeln alles selbst 

vor Ort“, betont Textilreiniger Mario 

Schubert. Das Fachpersonal gewährleistet 

den Privat- und Geschäftskunden 

jederzeit ein frisches Oberhemd, super 

gepflegte Bettwäsche oder immer eine 

erstklassige Tischdecke. Sauberkeit ist 

Vertrauenssache, dies gilt besonders für 

die auf der Haut getragenen Kleidungsstücke. 

Um diesem Aspekt gerecht werden 

zu können, hat der Betrieb der neuesten 

Form der modernen Textilpflege 

besondere Aufmerksamkeit geschenkt. 

Seit dem Jahr 2007 wird bei Easy Clean 

neben der normalen Textilreinigung (P) + 

(F), auch die neue Form des Waschens, 

die Nassreinigung (W), angeboten. Diese 

Form der Kleiderpflege eignet sich besonders 

für Outdoor-Wetterjacken und 

alltägliche Kleidungsstücke. Die neue 

Form der Nassreinigung ist besonders 

umweltfreundlich und für Allergiker 

geeignet. „Kommen und besuchen Sie 

uns, wir sind Ihr kompetenter Partner in 

Sachen Textilpflege“, so Herr Schubert. 

Sie erreichen Easy Clean unter Tel.-Nr. 

05245 / 9212200 und zu folgenden Geschäftszeiten: 

Montag bis Freitag von 

7.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.30 

Uhr und am Samstag von 9.00 bis12.30 

Uhr. Œ 

dort siegte Florian Stock nach 3 Stunden 

gegen Felix Birwe. Hier wurde Simon 

Quante dritter. Nach der Siegerehrung 

gab es wie immer eine Tombola und ein 

schöner Finalsonntag ging zu Ende. Œ

Kindertageseinrichtung St. Christina 

und Kreisfamilienzentrum 

Æ (hc – woe) Gemeinsame Zertifizierung 

zum Familienzentrum NRW 

Am 11. September 2009 wurde dem 

Kindergarten St. Christina im Verbund 

mit dem Kreisfamilienzentrum vom 

Land Nordrhein-Westfalen das Gütesiegel 

„Familienzentrum NRW“ verliehen. 

Mitte Oktober zogen nun Vertreter der 

Einrichtung, der Gemeinde und des 

Verbundpartners Kreisfamilienzentrum 

Herzebrock-Clarholz in Trägerschaft der 

Caritas des Kreises Bilanz. 

Schon einige Zeit vor der aufwändigen 

Vorbereitung zum Erwerb des Zertifikates 

hatten Elisabeth Buschsieweke, 

Vorsitzende des Jugendhilfeausschusses 

des Kreises Gütersloh, und Gaby Wiethoff 

vom Jugend-, Familien- und Sozialausschuss 

unserer Gemeinde die 

Bewerbung vorangetrieben; nach dem 

Clarholzer Raphaels-Kindergarten ist 

der Verbund aus dem Kindergarten St. 

Christina und dem Kreisfamilienzentrum 

innerhalb kürzester Zeit nun das zweite 

Familienzentrum NRW in Herzbebrock- 

Clarholz, das das begehrte Zertifikat 

erhielt. 

Um das Qualitätssiegel zu erwerben, 

müssen sich die Verbundeinrichtungen 

einer strengen Erfassung der Leistungsdaten 

stellen. Dazu gehört eine standortspezifische 

Bedarfsanalyse ebenso 

wie die strukturierte Auflistung und 

Beurteilung der verschiedenen Angebote 

der Einrichtung. Besonderen Wert 

legt die Landesregierung dabei auf 

einen „niederschwelligen Zugang zu 

Unterstützungsleistungen für Familien.“ 

Das Konzept dahinter ist es, durch die 

Weiterentwicklung und Verknüpfung 

von Einrichtungen eine räumliche und 

soziale Nähe zu schaffen, und wertvolle 

Hilfe anzubieten und natürlich bekannt 

zu machen. 

Im Januar begannen im Familienzentrum 

St. Christina die Arbeiten zum Zertifizierungsprozess, 

der mit der Prüfung 

durch ein unabhängiges Fachinstitut im 

Mai abschloss. Volker Brüggenjürgen, 

Fachbereichsleiter der Caritas im Kreis 

Gütersloh (dem Träger des Kreisfamilien- 

zentrums Herzebrock-Clarholz), freute 

sich, am 13. Oktober neben den Glückwünschen 

zur Zertifizierungsurkunde 

auch harte Fakten bekannt geben zu 

können: das neue Familienzentrum St. 

Christina hatte 43 von 48 möglichen 

Bewertungspunkten erhalten und wird 

damit für „herausragende Qualität“ 

ausgezeichnet. Das nahmen sowohl 

das Leitungsteam des Kindergartens, 

Schwester Inge Küwen und Stellvertreterin 

Claudia Beermann, als auch Julia 

Makhardt, die Leiterin des Kreisfamilienzentrums 

Herzebrock-Clarholz, mit 

Freude zur Kenntnis. Das Familienzentrum 

St. Christina darf das Zertifikat 

jetzt vier Jahre lang führen und damit 

Fördermittel des Landes in Anspruch 

nehmen – und sich 2013 erneut um die 

Zertifizierung bemühen – mit noch weiter 

verbesserten Angeboten und noch 

besserer Vernetzung. 

Für Wilhelm Towara und Jutta Duffe, 

die in der Gemeindeverwaltung eng 

mit dem Familienzentrum zusammenarbeiten, 

ist die Auszeichnung Lohn und 

Ansporn zugleich; in der Informationsreihe 

„Familienkiste“ kooperiert die 

Gemeinde mit den Kindergärten, Familienzentren 

und Schulen und bietet Vorträge, 

Workshops und einen regelmäßigen 

Austausch über Erziehungsthemen. 

Das Programmheft ist im Rathaus 

und den Einrichtungen zu erhalten. 

Bürgermeister Jürgen Lohmann stellte 

den praktischen Nutzen des anstrengenden 

Zertifizierungverfahrens heraus: 

Die Verantwortlichen seien durch die 

Arbeit mit den zwei Aktenordnern voller 

Erhebungsbögen und der Eigenanalyse 

stark gefordert, aber so arbeite man 

eine klare, sinnvolle Struktur heraus und 

werde sich bewusst, wo die Stärken 

liegen und wo noch Verbesserungen 

möglich seien; am Schluss erleichtere 

die gewonnene Klarheit die Arbeit und 

erweitere die Möglichkeiten – und dann 

dürfen der Kindergarten St. Christina 

und das Kreisfamilienzentrum der Caritas 

auch mit Recht stolz auf das Erreichte 

sein. Œ 

(v.l.): Volker Brüggenjürgen (Fachbereichsleiter Caritas), Claudia Beermann und 

Schwester Inge (Kindergarten St. Christina), Ursula Schulte-Beckhausen (Kirchenvorstand), 

Julia Makhardt (Kreisfamilienzentrum), dahinter Wilhelm Towara und Jutta 

Duffe (Gemeinde) sowie Bürgermeister Jürgen Lohmann, zusammen mit Kindern 

aus der Kindertageseinrichtung. 

Gildestraße 38 · 33442 Herzebrock · Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28 

Zuhause gepfl egt werden – zuhause wohnen bleiben 

• Grundpfl ege nach SGB XI 

• Behandlungspfl ege nach SGB V 

• Hauswirtschaftliche Unterstützung 

• Vermittlung von Pfl egehilfsmitteln 

• Verhinderungspfl ege 

• Palliative Fachpfl ege 

• Wundmanagement 

• Gerontopsychiatrische Pfl ege 

• eingehende Beratung 

Ihr Pfl egedienst für Herzebrock-Clarholz 

Gerne beantworten wir 

Ihre Fragen – rufen Sie 

uns an: 

Willi Hemel (Leitung) 

(0 52 45) 83 57 47 

Geschäftsstelle: VKA ambulant 

Weißes Venn 22 

33442 Herzebrock-Clarholz 


Sie möchten... 

... eine gesellige 

Küche? 

... einen gemütlichen 

Wohnraum? 

... ein traumhaftes 

Schlafzimmer? 

... oder einen 

Komplettumbau? 

Lassen Sie sich 

Ihre individuelle Lösung 

von uns entwickeln. 

made by 


Tischlerei - Möbelmanufaktur 

Ausstellung 

Beratung 

Fertigung 

Birkenvenn 4 


Tel.: 05245 5633 

Fax.: 05245 7644 

Gütersloher Str. 39 


www.fresa.de info@fresa.de 

Fordern Sie unser Prospekt an. 

10 Jahre Salon Silvia Straube 

Æ (hc – söb) Anlässlich ihres 10-jährigen 

Firmenjubiläums möchte sich Silvia 

Straube ganz herzlich bei ihren Kunden 

bedanken. 

Nachdem die gebürtige Bremerin sechs 

Jahre einen Friseursalon in Gütersloh 

betrieben hatte, war sie nach Pixel gezogen. 

Im Anschluss an ihre Auszeit, in der 

sie ein Kind bekam und mit ihrer Familie 

ein Haus baute, eröffnete sie schließlich 

1999 den Friseursalon in Herzebrock. 

Als Dankeschön für 10 Jahre Treue hat 

sich Silvia Straube etwas ganz besonderes 

einfallen lassen: Ihre Kunden erhalten 

in der Zeit vom 1. November bis 

zum 31. Dezember entweder einmal 

Wimpern färben, einmal Augenbrauen 

zupfen sowie färben oder eine Kopfmassage 

gratis, dazu gibt es ein Glas 

Sekt. 

Besonders schätzen ihre Kunden die 

ruhige und entspannte Atmosphäre bei 

ihr im Salon. Bei einem Termin herrscht 

kein Zeitdruck oder Massenabfertigung, 

denn man sollte sich lieber die Zeit 

lassen, um den Kunden 100 % zufrieden 

zustellen. Desweiteren unterhält 

die Inhaberin den Salon alleine, jeder 

Kunde wird also ausschließlich von ihr 

bedient. Neben den Damen-, Herren- 

Seit 25 Jahren bei FRESA 

Norbert Marmulla feiert Arbeitsjubiläum 

St. Martinsumzug 2009 

Æ (hc) Am Mittwoch, dem 11. November 

2009 findet in Herzebrock wieder 

der traditionelle Laternenumzug mit 

dem Martinsspiel statt. Ab 16:30 Uhr 

werden Mitglieder des Heimatvereins 

auf dem Festplatz am Waldstadion das 

Martinsfeuer entzünden. Dort werden 

Martinslieder gesungen. Um 17:00 Uhr 

zieht St. Martin hoch zu Pferde ein. Anschließend 

beginnt, unter musikalischer 

Begleitung des Blechbläserkreises St. 

Michael, der gemeinsame Laternenumzug, 

der durch die Schemmwiese und 

die Klosterstraße zum Kirchplatz führt. 

und Kinderhaarschnitten bietet Silvia 

Straube ein dekoratives Make-up, abgestimmt 

auf die Frisur, zu jedem Anlass 

an. Neben einer fachlich kompetenten 

Beratung kann der Kunde Wella „Life 

Tex“ Pflegeprodukte bei ihr erwerben. 

Regelmäßige Fortbildungen halten Silvia 

Straube stets auf dem neusten Stand. 

Vielen Dank für die letzten 10 Jahre 

Salon Silvia Straube! Œ 

Æ (hc) Vor 25 Jahren hat Norbert Marmulla 

seine Ausbildung zum Tischler bei 

der Fa. FRESA in Herzebrock-Clarholz 

begonnen. Nach erfolgreicher Ausbildung 

arbeitet Herr Marmulla vorwiegend 

im hochwertigen Bereich des 

Innenausbaues und der Einzelmöbelherstellung. 

Selbstverständlich übernimmt 

er auch die Montagearbeiten und genießt 

gleichermaßen im Kundenkreis, in 

der Firma und im Kollegenkreis hohes 

Ansehen. Durch Weiterbildungen im 

Bereich Elektrotechnik und Sanitär hat 

er sich weiter spezialisiert. Ein ganz 

besonderer Dank an ihn für die gute 

Zusammenarbeit und langjährige Treue 

kommt von der Fa. FRESA – Tischlerei 

und Möbelmanufaktur, Friedrich und 

Sabine Gaschk. Herzlichen Dank – Deine 

FRESA-Familie. Œ 

Dort wird dann das Martinsspiel aufgeführt 

und es werden wieder die beliebten 

Schokoladenbrezel verteilt. 

Zum Schluss der Veranstaltung bieten 

Eltern der Bolandschule wieder Leckereien 

für jung und alt an. Der Erlös dieser 

Aktion kommt einem guten Zweck 

zu. 

Der Heimatverein als Veranstalter und 

die Eltern der Bolandschule laden alle 

herzlich ein, an dem Umzug teilzunehmen. 

Œ

Film-Nachmittag 

des Kinder-Ferienlagers Herzebrock 

Æ (hc) Am 21.11.2009 findet der diesjährige 

Foto- und Filmnachmittag des 

Kinder-Ferienlagers St. Christina Herzebrock 

statt. 

Hierzu möchten wir alle Kinder und 

ihre Familien herzlich einladen, ab 16 

Uhr mit uns die zwölf erlebnisreichen 

Tage in Hürtgenwald-Kleinhau Revue 

passieren zu lassen. Am Ende der Film- 

Vorstellung gibt es die Möglichkeit, eine 

Film- sowie eine Foto-CD nachzubestellen 

und natürlich gibt es die kostenlose 

Lagerzeitung. 

Wir würden uns freuen, Euch zahlreich 

im Pfarrzentrum Herzebrock, Am Kirchplatz 

2, Saal im 1. OG begrüßen zu dürfen. 

Œ 

Jungen-U12 

Gruppensieger 

Æ (hc) Einen tollen Erfolg konnte dieses 

Jahr die Jungenmannschaft U12 feiern. 

Sie gewannen alle Spiele in ihrer Gruppe 

und stiegen in die 1. Kreisklasse auf. Insgesamt 

spielten 5 Jugendmannschaften 

für Quenhorn, die auf Kreisebene alle 

gute Ergebnisse erzielten. 

Auf dem Foto sind die Jugendwarte 

Andreas Berhorn und Jörg Pumpe mit 

Louis Kuhre, Felix Birwe, Florian Stock 

und Louis Pumpe zu sehen. Œ 

kfd Beelen 

Programm November 2009 

Æ (hc) Dienstag, 3.11.09 

15:00 Uhr: Bezirkshelferinnen-Schulung, 

Pfarrheim 

Montag, 9.11.09 

8:00 Uhr: Gemeinschaftsmesse mit 

anschließendem Frühstück, Pfarrkirche 

Donnerstag, 19.11.09 

19:30 Uhr: „Zeit für mich“ – offener 

Frauentreff 

Infoveranstaltung zum Thema: Hospiz 

Referent: Erich Lange, Hospiz in Ahlen, 

Pfarrheim 

Freitag, 27.11.09 

14:30 Uhr: Backen für Kinder 

Anmeldungen bei Ute Feidiker ab 

09.11.09, von-Galen-Schule Œ 

Neue Saison der VHS-Meisterkonzerte 2009/2010 

Æ (hc – uis) Sechs hochkarätige Konzerte 

locken Musikbegeisterte von 

nah und fern an! 

In der Saison 2009/2010 erwartet die 

Besucher, ob jung oder alt, ein bunter 

Strauß musikalischer Highlights mit hervorragenden 

Solisten und bekannten 

Orchestern sowie kammermusikalischen 

Ensembles. Die VHS-Meisterkonzerte 

gehen in ihre 26. Saison. Seit 1983 

finden im Einstein-Gymnasium Rheda- 

Wiedenbrück diese hochkarätigen Konzerte 

statt. Am 18. September 2009 

stellte Dr. Rüdiger Krüger, Leiter der VHS 

Reckenberg-Ems und verantwortlich für 

die Dramaturgie und inhaltliche Ausgestaltung 

der VHS-Meisterkonzerte auf 

einer Pressekonferenz die Musikerlebnisse 

vor, welche das Publikum in der 

nächsten Saison begeistern werden. Am 

Freitag, 9. Oktober 2009, startete die 

Saison mit einem Konzert, „Klassik einmal 

ganz anders“ des dog.ma chamber 

orchestra. Frisch kam hier Klassik von 

Bach bis Reger über die Rampe. 

Mit Danjulo Ishizaka steht am 13. November 

ein Cellist der Ausnahmeklasse 

auf der Bühne. Der Echo Klassik-Gewinner 

2006 bietet, begleitet vom Pianisten 

Markus Schirmer, „Beethoven pur“. In 

der Vorweihnachtszeit, am 2. Dezember, 

wird der begnadete Trompeter Reinhold 

Friedrich mit seinem Ensemble ein rein 

barockes Concerto Grosso präsentieren. 

Abgerundet werden die solistischen 

Parts des Abends durch Altus Yosemeh 

Adjei und die Geigerin Swantje Hoffmann. 

Im Jahre 2010 geht es am 22. 

Januar mit der Polnischen Kammerphilharmonie 

unter Leitung von Wojciech 

Rajski und dem Klarinettisten Wolfgang 

Meyer – Zwischen Tanz und Träumerei 

– weiter. Ganz besonders möchten wir 

auf Chopins Geburtstagsfest am 22. 

Februar 2010 hinweisen. Zum 200. Geburtstag 

werden die Hungarian Virtuosi 

unter der Leitung von Peter Gunde (Dirigent) 

mit dem Pianisten Peter Krüger 

„Chopins“ zweites Klavierkonzert in f- 

Moll im Mittelpunkt des Konzertes präsentieren. 

Eingerahmt wird das einmalige 

Klavierkonzert durch zwei Kompositionen 

von Franz Schubert. Man muss 

wissen, dass Chopin ein großer Verehrer 

Schuberts war. 

Zu Ende geht die Konzertreihe mit „Viva 

Espana“ am 26. März 2010, mit spanischen 

Klängen begleiten Sebastian 

Tewinkel und das Südwestdeutsche 

Kammerorchester Pforzheim den Gitarristen 

Friedemann Wuttke. Da kann 

der Frühling kommen, wenn Albeniz, 

Boccherini, Turina und Granados im Einstein-Gymnasium 

erklingen. Alle VHS- 

Meisterkonzerte sind einzeln buchbar, 

Karten gibt es stets auch an der Abendkasse. 

Sehr viel günstiger ist jedoch das 

Abonnement, das unter 05242/ 9030- 

115 bei Bettina Braun gebucht werden 

kann. Œ 


Immer da, immer nah. 

Sicherheit für Ihr Zuhause – 

unsere 

Wohngebäudeversicherung. 


Ihre Provinzial-Geschäftsstelle 

Cornelia Funke 

Gildestraße 40 


Tel. 0 52 45 / 9 21 80 

funke@provinzial.de 

Igelgruppe unterwegs ... 

Æ (hc) In der Herbstwoche besuchten 

die Kinder der Igelgruppe des DRK-Kindergarten/Postweg, 

mit ihren Erzieherinnen 

und Zivi Michael die ausgestellten 

Festwagen des Erntedankumzuges 

in Clarholz. Bei einem ausgedehnten 

Spaziergang durchs Dorf besichtigte die 

Gruppe 15 Wagen. Die Kinder waren 

sehr an den verschiedenen Bauarten der 

Wagen interessiert und konnten nach 

Sicher in den eigenen vier Wänden 

Neue Wohngebäude-Versicherung der Provinzial bietet viele Extras 

Æ (hc) In den eigenen vier Wänden fühlt 

man sich heimisch und sicher. Doch 

durch Hagelschlag, Feuer, Sturm oder 

Wasserrohrbruch können erhebliche 

Schäden entstehen, die dem Traum vom 

sorgenfreien Zuhause einen schweren 

Dämpfer versetzen. Die Westfälische 

Provinzial bietet seit August 2009 eine 

neue Wohngebäude-Versicherung an, 

die wie bisher ab dem kleinsten Schaden 

für finanzielle Sicherheit sorgt. 

„Die neue Wohngebäude-Versicherung 

überzeugt bei verbessertem Preis-/Leistungsverhältnis 

durch viele Extras”, ist 

sich Provinzial Geschäftsstellenleiterin 

Cornelia Funke aus Herzebrock-Clarholz 

sicher. Die Provinzial übernimmt die erforderlichen 

Reparaturkosten im Schadenfall, 

wenn beispielsweise Dächer 

durch Sturm abgedeckt oder Boden und 

Wände aufgrund Rohrbruchs durchnässt 

werden. „Oft kommen die Folgekosten 

eines Schadens den Hausbesitzer besonders 

teuer zu stehen”, weiß Cornelia 

Funke. Deshalb übernimmt die Wohngebäudeversicherung 

auch bis zu 24 Monate 

den privaten Mietausfall, wenn die 

Wohnung, bedingt durch einen Schadenfall, 

nicht bewohnt werden kann. 

Immer wichtiger wird der Ersatz von 

weiteren Kosten, wie zum Beispiel den 

Aufräumungs- oder Abbruchkosten, 

die ohne Entschädigungsgrenze mitversichert 

sind. Müssen zur Reparatur des 

Gebäudes versicherte Gegenstände, wie 

ein wertvolles Kunstwerk oder antike 

Möbel, bewegt oder geschützt werden, 

sind auch diese Aufwendungen ohne 

Entschädigungsgrenze Teil des Grund- 

einiger Zeit die Fragen zu den verwendeten 

Früchten, Blumen, Blättern und 

Getreidesorten beantworten. 

Wir – die Kinder der Igelgruppe – möchten 

uns ganz herzlich bei unserem Zivi 

Michael bedanken, der uns leider zum 

Ende des Monats verlässt. Die Zeit mit 

Dir war toll – eigentlich möchten wir 

Dich gar nicht gehen lassen ... Vielleicht 

besuchst Du uns mal! Œ 

schutzes. Dringt Wasser in das Haus ein, 

sind die Schäden oft mit viel Aufwand, 

Schmutz und nicht zuletzt mit hohen 

Kosten verbunden. In Deutschland 

werden jährlich rund 1,5 Millionen Leitungswasserschäden 

gemeldet – Tendenz 

steigend. 

Bei der neuen Wohngebäude-Versicherung 

der Provinzial sind deshalb 

nicht nur die Leitungswasserrohre des 

Hauses, sondern auch Bruchschäden an 

innen liegenden Dachentwässerungen 

und Schäden durch bestimmungswidrig 

austretendes Wasser aus diesen 

Dachentwässerungen ohne Entschädigungsgrenze 

mitversichert. „Mit unserem 

neuen Produkt können sich auch 

Kunden, die auf erneuerbare Energien 

setzen, in Zukunft sicher fühlen”, erklärt 

Provinzial-Geschäftsstellenleiterin 

Cornelia Funke. 

Leistungen, wie zum Beispiel der Ersatz 

von Kosten bei Ausfall der Einspeisevergütung 

von Photovoltaikanlagen, sind 

neu hinzugekommen. Über das neue 

Plus-Paket ist es außerdem möglich, 

zusätzlichen individuellen Bedarf abzudecken. 

Ein Grundbedürfnis des Menschen ist 

der Wunsch nach Sicherheit. Wenn es 

um die eigenen vier Wände geht, ist 

daher eine individuelle und kompetente 

Beratung unverzichtbar. 

Provinzial-Geschäftsstelle Cornelia Funke 

Gildestr. 40, 33442 Herzebrock-Clarholz, 

Tel. 05245/92180, Fax 05245/4565 Œ

Hören und Sehen bestimmen die Lebensqualität 

Æ (hc) Vor diesem Hintergrund erhält 

persönliche Beratung gepaart mit Fachwissen 

einen besonderen Stellenwert. 

Mit „die 2-Hören&Sehen“ steht an der 

Clarholzer Straße 49 im Ortsteil Herzebrock 

eine neue Anlaufstelle für alle Belange 

rund um Optik und Akustik bereit, 

die eben diese Philosophie lebt. 

Nachdem die Inhaber Meinolf Rennefeld 

und Arno Oesterschlink vor fast genau 

zwei Jahren ihr erstes Geschäft in Rheda- 

Wiedenbrück eröffneten, freuen sie 

sich, jetzt auch in Herzebrock-Clarholz 

vertreten zu sein. Die Standortfindung 

wurde dabei vom Zufall begünstigt: Auf 

dem Weg von Sassenberg nach Rheda- 

Wiedenbrück sprang Meinolf Rennefeld 

das damals noch im Rohbau befindliche 

Gebäude direkt an der B 64 (Clarholzer 

Straße) ins Auge. Besichtigung und 

Gesprächstermine mit Inhaber und Architekt 

folgten, der Entschluss hier eine 

erste Filiale zu eröffnen gewann Kontur. 

Unterstützt wurde die Entscheidung 

durch einen wichtigen Faktor: Prinzipiell 

wussten Arno Oesterschlink und Mein- 

olf Rennefeld bereits, wen sie als Mitarbeiter 

ins Geschäft holen wollten. Nicht 

nur die beiden Betriebsinhaber, die die 

Augenoptik und Hörgeräteakustik von 

der Pieke auf gelernt haben, kennen 

sich seit langen Jahren. Auch das Team 

in den Herzebrocker Geschäftsräumen 

ist ihnen selbst und untereinander bereits 

bekannt und vertraut. Als Betriebsleiter 

konnte Augenoptikermeister Udo 

Kiffmeier gewonnen werden. Weiterhin 

betreuen Sandra Grote und Ramona 

Herzog die Kunden. Allen gemein ist, 

dass sie über eine doppelte Ausbildung 

sowohl als Augenoptiker als auch Hörgeräteakustiker 

verfügen. Und so stand 

der Gestaltung und Einrichtung der 147 

Quadratmeter nichts im Wege. Hell und 

großzügig wirken die Räumlichkeiten, 

die hohen Räume und großen Fensterflächen 

sowie ein technisch ausgeklügelte 

Ausleuchtung sorgen für Wohlfühlambiente. 

Gepaart mit technisch 

hochwertigen Geräten bieten „die 2“ 

die ganze Palette an Serviceleistungen 

rund um Sehen und Hören. Dabei geht 

es zunächst darum, die persönlichen 

Bedürfnisse der Interessenten zu ermitteln. 

Schließlich, davon ist Meinolf 

Rennefeld überzeugt, ist ein Brillen- und 

Hörgerätekauf eine absolut individuelle 

Angelegenheit. Moderne Technik, wie 

der Video-Zentrier-System im Brillenbereich, 

ermöglicht neben dem Ausloten 

der Vorlieben und Gewohnheiten beispielsweise 

die Ermittlung von Daten 

wie bei einem Maßanzug. Nicht nur bei 

Gleitsichtgläsern sei es beispielsweise 

wichtig zu wissen, ob der Kunde überwiegend 

am Computer arbeite oder 

sich im Freien bewege. Zukünftig soll 

es sogar möglich sein, dem Kunden auf 

dem Foto zu zeigen, wie verschiedene 

Brillenmodelle wirken. „Via E-Mail kön- 

nen wir diese Bilder dann sogar nach 

Hause schicken“, so Meinolf Rennefeld. 

Wer möchte, kann also seine Familien 

oder Freunde in die persönliche Entscheidung 

für ein Modell einbeziehen. 

Die Angebotspalette reicht dabei von 

renommierten Anbietern von Fassungen 

bis hin zu Exklusiv-Modellen und einer 

Eigenmarke. Sowohl rund um Brillen 

als auch rund um Hörgeräte bietet das 

neue Haus unverbindliche Beratung an. 

Im Bereich Akustik steht selbstverständlich 

ein Hörtest auf dem Programm. Den 

empfehlen die beiden Fachleute nicht 

erst, wenn Symptome sich bemerkbar 

machen. Wenn kein Befund vorliegt, 

umso besser. Doch wenn Probleme 

fest gestellt werden, bieten „die2“ intensive 

Beratung rund ums Hören an. 

Neben den klassischen Hörgeräten hat 

sich zwischenzeitlich eine Generation 

entwickelt, die absolut technisch mit 

Elementen wie Blue Tooth arbeitet. „Es 

gibt hochkomplexe System, Hörgeräte 

können bis zu zwei Gigabyte Rechnerleistung 

haben“, erläutert Arno Oesterschlink. 

Allerdings spiegele sich dieser 

hochtechnisierte Aufbau nicht in der 

Handhabung wieder: Die sei absolut 

benutzerfreundlich und übersichtlich. 

Vielmehr biete die ausgereifte Technik 

beispielsweise von der Firma Phonak 

eine Bandbreite an Einstellungsmöglichkeiten. 

Und hier gibt das Haus seinen 

Kunden auch die nötige Zeit: „Mit 

einem Hörgerät ändert sich einiges, da 

muss man behutsam rangehen und 

immer wieder anpassen“, weiß Arno 

Oesterschlink. Und so folgt auf eine 

erste Erprobungsphase eines Gerätes im 

Zweitraum von vier bis sechs Wochen 

die Feinsteinstellung. Zu einem unverbindlichen 

Besuch und Gespräch lädt 

das Team zu folgenden Öffnungszeiten 

ein: montags bis freitags jeweils von 9 

bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr, 

samstags von 9 bis 13 Uhr. Telefonisch 

ist das Geschäft unter 05245/9213541 

zu erreichen. Parkplätze finden sich 

direkt vor dem Haus an der Clarholzer 

Straße 49. Und in den ersten Wochen 

nach der Öffnung, bis zum Ende November, 

bietet „die2“ 20 Prozent Nachlass 

auf alle Komplettbrillen. Œ 


QUALITÄT 

&KOMFORT 

www.fi nncomfort.de 

» Optimale Auftrittsdämpfung 

» Superbequem-Fußbett 

» Vitalisierendes Reflexzonen-Bett 

» In Deutschland gefertigt 

Fordern Sie jetzt unseren Katalog an! 

MODELL 

SAVANNAH 

Der Schuh zum Wohlfühlen. 

AUSWECHSELBARE 

FUSSBETTUNGEN 

Mehr als Schuhe: Schön. Bequem. Gesund. 

FinnComfort · D-97433 Haßfurt/Main · www.finncomfort.de 

Nur bei Ihrem guten Fachhändler 

Orthopädie · Schuh + Technik 


Qualitätsmanagement 

Zertifizierung erfolgreich abgeschlossen 

Æ (hc) Hier wird Qualitätsmanagement 

nach DIN EN ISO 13485 2007 für das 

Gesundheitswesen Medizinproduktgesetz 

(MPG) gelebt. 

Georg Baumewerd führt ein modernes 

Orthopädie-Unternehmen, das sich seit 

seinem Bestehen im Jahre 1992 einen 

Namen in Sachen Orthopädie gemacht 

hat. Hier werden individuelle Einlagen 

von höchster Qualität bei Fußdeformitäten 

oder Fußbeschwerden angefertigt. 

Darüber hinaus werden Kompressionsstrümpfe 

nach Maß oder Serie angepasst. 

Außerdem werden Orthesen, 

Schuhzurichtungen und selbst maßangefertigte 

Schuhe angeboten. Auf die 

spezielle Versorgung für Diabetiker-/ 

Rheumatiker hat man sich spezialisiert. 

Auf Wunsch werden auch Rückenvermessungen 

und Laufbandanalysen 

durchgeführt. Georg Baumewerd beschäftigt 

zwei Podologinnen, die die 

medizinische Fußpflege in den dafür 

speziell eingerichteten Räumen durchführen. 

Das Geschäft sowie die Maßkabinen 

sind hell, freundlich und mit modernster 

Technik ausgestattet und auch 

hier wird nach strengsten hygienischen 

Richtlinien gearbeitet. 

Um den Service rund um den Fuß abzurunden, 

wird dem Kunden ein umfangreiches 

Angebot an Wellness-Schuhen 

angeboten, die sich optimal für die 

individuellen Einlagen eignen oder für 

jeden, der bequemes Laufen bevorzugt. 

Und wie profitieren Sie als Kunde von 

einem zertifizierten Unternehmen? 

Der Inhaber legt vor allem Wert auf ein 

konsequentes Umsetzen des Qualitätsmanagements. 

Die Arbeitsabläufe sind 

strukturiert und jeder Mitarbeiter hat 

sein festes Aufgabengebiet. 

Jeder Raum ist mit einem PC-Arbeitsplatz 

ausgestattet. Fortbildung ist von 

großer Bedeutung für das zukunftsorientierte 

Unternehmen, um den ständig 

wachsenden Ansprüchen gerecht 

zu werden. Regelmäßig finden interne 

Schulungen statt, in denen die Mitarbeiter 

über Neuerungen informiert werden. 

Betriebliche Verbesserungen werden im 

Rahmen des Änderungsmanagements 

aufgezeichnet und umgesetzt. Nur so 

sind die Produkte und Hilfsmittel, die 

eigens hergestellt werden, von höchster 

Passgenauigkeit und auf die patientenbezogenen 

Bedürfnisse und Krankheitsbilder 

genau zugeschnitten. Dadurch ist 

eine hohe Patientenakzeptanz vorhanden. 

Dies belegt auch eine vor einem 

halben Jahr durchgeführte Kundenbefragung. 

Gelebtes Qualitätsmanagement bedeutet: 

Sicherheitsstandards, z.B. bei Hygiene 

und der Verarbeitung von Materialien 

für die orthopädischen Leistungen 

umzusetzen, jedem Raum ist eine feste 

Bestimmung gegeben, Arbeitsabläufe 

festzulegen und die Verantwortung für 

die Arbeit und den Arbeitsplatz den einzelnen 

Mitarbeitern zuzuordnen. 

Das Eurocut Institut für Certification aus 

Darmstadt hat die Georg Baumewerd 

GmbH im September 2009 zertifiziert 

und bescheinigt der Firma vor allem 

Sehr gute Arbeitsvorbereitung und 

Ausführung, 

Sehr gute technische Ausstattung, 

Sehr gute und konsequente Qualitätsprüfung 

bei den Sonderanfertigungen 

von Hilfsmitteln. 

Über diese Auszeichnung freuen sich 

Georg und Karin Baumewerd und ihre 

Mitarbeiter. 

Auf dem Foto fehlen: Annette Schmitfranz, 

Ulrike Hülsmann, Christa Strotjohann 

Œ 

Breitensporttag 

des RV Herzebrock-Rheda 

Æ (hc) Am 21.11.2009 haben unsere 

„kleinen“ Reiter wieder einen ganz 

„großen“ Tag. 

Neben den alljährlichen Prüfungen findet 

dieses Jahr erstmalig ein Caprilli- 

Wettbewerb und ein Stafettenspringen 

statt. Am Ende eines aufregenden, erfolgreichen 

und schönen Tages erwarten 

wir den Nikolaus, ein Highlight für 

Groß und Klein. Zu diesem Tag laden 

wir alle Interessierten herzlich ein. Für 

das leibliche Wohl wird gesorgt. 

Der Reitverein Herzebrock-Rheda Œ 

und und 

Antikes 

Antikes 

Galanteriewaren 

Galanteriewaren 

Hübner 

Uhrmacher 

antike Uhren und Möbel 

Reparaturen 

Wohnaccessoires · Kunst 

Wo: Kirchplatz 16 · Herzebrock 

Wann: Mo., Mi., Fr. 10.00 – 13.00 Uhr 

und 14.30 – 19.00 Uhr 

Samstag 10.00 – 16.00 Uhr 

Rufen Sie an! 

Telefon 0 52 45 / 92 25 21 

Handy 01 70/ 3 83 08 24

Noch mehr Leistung 

bei der LVM-Autoversicherung 

Æ (hc) Seit dem 1. Oktober gelten die 

erweiterten Leistungen der LVM-Autoversicherung. 

Neu sind: die 18 Monate lang gültige 

Neupreisentschädigung im Kaskoschutz 

und die kundenfreundliche Update-Garantie 

jetzt auch in Kfz-Haftpflicht. 

Das ist vor allem für Neuwagen-Besitzer 

interessant: Bei einem Totalschaden ersetzt 

der LVM bei einem Fahrzeugalter 

von bis zu 18 Monaten den Neupreis 

des Kfz (bei Diebstahl: 12 Monate). Und 

etwas für alle Autobesitzer: Als eines 

von nur 2 Versicherungsunternehmen 

in Deutschland bietet der LVM die Update-Garantie. 

Künftige Leistungsverbesserungen 

in der Kaskoversicherung 

werden bei Verträgen ab Tarifstand 

04/2008 automatisch und ohne Mehrbeitrag 

Vertragsbestandteil. 

Weitere Leistungsverbesserungen 

Weitere Leistungserweiterungen in 

Kasko sind die Absicherung von Marderbissfolgeschäden 

bis 3.000 Euro, 

Ersatz für den vorsorglichen Austausch 

von Tür- und Lenkradschlössern nach 

Einbruchdiebstahl, Versicherungsschutz 

für Schäden durch Schneelawinen und 

Muren sowie der Ersatz von Entsorgungskosten 

bei Totalschaden. Beim 

LVM-Schutzbrief sind jetzt auch Pannen 

durch Schlüsselverlust mitversichert. 

Gute Bewertungen für 

LVM-Schadensregulierung 

Ebenfalls eine erfreuliche Nachricht für 

LVM-Kunden: Die Schadensregulierung 

eines der größten deutschen Kraftfahrtversicherers 

erhält gute Bewertungen. 

Die Zeitschrift AUTOStraßenverkehr 

(Heft 1/2009) wollte wissen: Wie kundenfreundlich 

sind die Autoversicherer 

im Schadenfall? Dazu wurden Verkehrsrechtler 

des Deutschen Anwaltvereins 

(DAV) befragt. Sie haben täglich mit 

Autoversicherung zu tun und können 

deren Verhalten als Experten beurteilen. 

Das Urteil: Wer in einen Unfall verwickelt 

wird, kann bei der Abwicklung des 

Haftpflichtfalls über die LVM-Autoversicherung 

auf „sehr erfreuliches” Verhalten 

bauen. Kasko-Schäden werden 

„großzügig” reguliert. 

Ein TÜV-Prüfzeichen hat die LVM-Autoversicherung 

ebenfalls erhalten und 

zwar das Siegel „Geprüfte Qualität & 

Transparenz”. Diese freiwillige Zertifizierung 

basierte auf einem 20-seitigen 

TÜV-Prüfkatalog, der die Bereiche Kfz- 

Haftpflicht, Teilkasko und Vollkasko berücksichtigt. 

Diese Ergebnisse freuen Harald Breische 

und Christoph Rugge von den örtlichen 

LVM-Servicebüros in Herzebrock-Clarholz. 

„Wir bieten unseren Kunden also 

nicht nur einen Mini-Beitrag, sondern 

auch Maxi-Leistungen!” Lassen Sie sich 

also ein persönliches Auto-Versicherungsangebot 

rechnen. Es lohnt sich! Œ 

Ausflug ins Phantasialand 

Æ (hc) Jugendzentren und Schulsozialarbeit 

veranstalten Ausflug 

Wie jedes Jahr wurde auch dieses Jahr 

in Kooperation zwischen den Jugendzentren 

„Klein Bonum“, „Pentagon“ 

und der Jugendfreizeitstätte St.Christina 

sowie der Schulsozialarbeit der von-Zumbusch-Hauptschule 

eine Fahrt in einen 

Freizeitpark organisiert. Diese Fahrten 

in einen großen Freizeitpark 

haben in Herzebrock- 

Clarholz schon über Jahre 

Tradition. Dieses Jahr ging 

der Ausflug nach Brühl ins 

Phantasialand. 47 Jugendliche 

und 4 Begleitpersonen 

machten sich Samstag morgens 

um acht Uhr auf den 

Weg. Die Stimmung war 

trotz der relativ frühen Zeit, 

aufgrund der Vorfreude bei 

den Jugendlichen sehr gut 

www.lvm.de 

und ausgelassen. Obwohl das Wetter 

besser hätte sein können, hatten alle 

Jugendlichen großen Spaß im Freizeitpark. 

Hier gibt es viele Angebote, so 

dass für jeden Geschmack etwas dabei 

war. Die Jugendlichen konnten sich den 

ganzen Tag vergnügen und austoben 

und waren schwer begeistert. Schon auf 

der Rückfahrt gab es viele Anfragen, in 

welchen Freizeitpark es denn im näch- 

sten Jahr gehen würde. Die Fahrten, die 

jedes Jahr in einen anderen Freizeitpark 

gehen, sind für viele Jugendliche der 

Höhepunkt und etwas Besonderes nach 

den Sommerferien. Wohin es nächstes 

Jahr im September geht, ist zwar noch 

nicht klar, aber dass ein Ausflug statt 

findet, ist aufgrund der Begeisterung 

bei den Jugendlichen jetzt schon definitiv 

sicher. Œ 

MINI-Preis! 

MAXI-Leistung! 

TOP-Service! 

T 

Ihre I LVM-Servicebüros 

beraten b Sie gerne: 

Harald H Breische 

Debusstraße D 2 (Ärztehaus) 

33442 3 Herzebrock 

Telefon (05245) 18303 

info@breische.lvm.de 

Christoph Rugge 

Lindenstraße 2 - 4 

33442 Clarholz 

Telefon (05245) 87150 

info@rugge.lvm.de 


Großes Oktoberfest in Herzebrock ... 

Æ (hc – woe) Bis spät in die Nacht feierten 

die Gäste am 17. Oktober beim 

Herzebrocker Oktoberfest im Zelt auf 

dem Gelände der Firma Lite-Licht. 

Zum dritten Mal zog die Veranstaltung 

Hunderte von Bayern-Begeisterten an 

die Biertische und auf die Tanzfläche. 

Das Hotel Reckord hatte sich dieses 

Mal entschieden, das Festzelt um zehn 

Meter zu verlängern und schuf damit 

mehr Platz für die Gäste. Und die kamen 

denn auch schon am frühen Abend: Ab 

18:00 Uhr war Einlass und die Gastgeber 

freuten sich, die überwiegende 

Mehrheit zünftig gekleidet begrüßen zu 

können. Natürlich unterstrich auch das 


Personal an der Theke und am Buffet 

mit ihren Trachten das Motto. 

Die Speisen und Getränke waren ganz 

auf Bayern eingestellt. Zünftiges Essen 

und Bier aus Maßkrügen gehören eben 

einfach zum Oktoberfest. Abgerundet 

wurde alles durch die Band, die auch in 

den Jahren zuvor für ausgelassene Stimmung 

gesorgt hatte. Die Bachler mit 

Evelin freuten sich schon auf ihren Auftritt 

in Herzebrock. Zuvor hatten sie auf 

dem Cannstatter Wasen gespielt, dem 

zweitgrößten Volksfest der Welt. Eine 

Gruppe von Herzebrock-Clarholzern 

hatte sie dort am 4. Oktober besucht 

– und sich dort schon einmal auf das 

Kommen der Bachler eingestellt. Jetzt 

war es endlich so weit und die Bachler 

zeigten wieder einmal, dass sie die Gäste 

mitreißen konnten. Die Gäste wiederum 

zeigten, was Feiern heißt: Wer nicht die 

Tanzfläche in Beschlag genommen hatte, 

stand auf den Tischen und Bänken und 

schunkelte dort mit. Ganze Firmenbelegschaften 

und Freundeskreise 

hatten sich eingefunden 

und sich bereits im 

Vorfeld Plätze reservieren 

lassen. Jetzt genossen alle 

das gemeinsame Feiern 

und zeigten teilweise beachtliche 

Kondition. 

Für das Gastgeberehepaar 

Christa Reckord und Burkhard 

Nivelnkötter sind mit 

dem Herzebrocker Oktoberfest 

einerseits anstren- 

Caipi vom Ärztehaus 

für den guten Zweck 

Æ (hc) An heiße Trommelrhythmen und 

Caipirinha auf dem Cityfest vor dem 

Ärztehaus können sich die meisten erinnern. 

Das Ärztehaus, d.h. Familienpraxis 

Malalla Mühlenkamp, Praxis für Zahnmedizin 

Dr. Kokot, Alte Apotheke 

Schulte Beckhausen sowie das LVM-Servicebüro 

Breische haben nicht nur die 

Besucher mit fruchtigen Cocktails und 

karibischer Atmosphäre erfreut, sondern 

die Erträge dieser Gemeinschaftsaktion 

auch noch einem gutem Zweck 

gespendet. Die Summe von 700 Euro 

wurde Elisabeth Lüdtke von der Eltern- 

gende Tage davor und danach verbunden, 

andererseits genießen sie das 

Fest am Samstagabend mit der selben 

Begeisterung wie ihre Gäste und, so 

Christa Reckord: „... natürlich gibt es 

wieder ein nächstes Oktoberfest in Herzebrock!“ 

Œ 

initiative krebskranker Kinder „Hand an 

Hand” übergeben und hat so eine vorbildliche 

Verwendung gefunden. Unterstützt 

wurde die Aktion mit viel Eis von 

der Westfalen-Tankstelle Frank Lemke in 

Oelde. 

Die Beteiligten bedanken sich bei allen, 

die durch den Besuch des durch Thomas 

Koeper Dekorationen traumhaft ausgestatteten, 

karibischen Cocktailstandes 

diese Aktion unterstützt haben und hoffen 

auf ein Wiedersehen mit noch mehr 

Cocktails in 2010. Œ

DRK Herzebrock-Clarholz auf dem Cityfest 

Æ (hc) Viele Besucher des Cityfestes 

zeigten sich sehr interessiert, wie die 

Rotkreuzgemeinschaft auf den Katastrophenfall 

vorbereitet ist. Vor Ort konnte 

sich jedermann von der umfangreichen 

Ausstattung des Anhängers ein Bild machen 

und direkt Fragen an das speziell 

ausgebildete Fachpersonal stellen. 

Weiterhin wurde durch den Ortsverein 

ein Preisausschreiben veranstaltet, 

welches auf großes Interesse seitens der 

Besucher gestoßen ist. Von den insgesamt 

283 Teilnehmer haben 110 Teilnehmer 

(ca. 39 %) das Quiz vollständig 

und richtig beantwortet. Die meisten 

Unsicherheiten kamen bei den fünf W- 

Fragen des Notrufes auf. „Wo geschah 

es, was ist passiert, wieviele Personen 

sind betroffen, welche Art von Verletzung/Erkrankung 

liegt vor und auf Rück- 

fragen warten“ sind die elementaren Inhalte, 

die jeder Notruf beinhalten sollte, 

damit schnell und effektiv Hilfe geleistet 

werden kann. 

Einigen der am Gewinnspiel teilnehmenden 

Besucher wurde dadurch erst 

richtig bewusst, wie sehr ihr Kenntnisstand 

im Bereich Erste-Hilfe über die 

Jahre nachgelassen hat. Am einfachsten 

lässt sich diese Wissenslücke mit einem 

Erste-Hilfe-Kurs beim DRK schließen: 

Alle Interessenten können sich gerne 

bei Rotkreuzleiter Markus Ruse (Tel.: 

05245/180965) weitere Informationen 

einholen. 

Die drei glücklichen Gewinner des Preisausschreibens 

freuen sich über Erste- 

Hilfe-Sets für zuhause und unterwegs. 

Gespendet wurden die Preise durch die 

Firma Medical-Point in Rheda-Wiedenbrück. 

Œ 

Die glücklichen Gewinner des Preisausschreibens: v.l.n.r.: Nicole Weber, Sabine 

Karbaum und Christian Schomburg mit Rotkreuzleiter Markus Ruse. 

Kommunionkleider-Basar in Beelen 

Æ (hc) Am Samstag, dem 21.11.09 von 

13.00 bis 15.00 Uhr findet der diesjährige 

Beelener Kommunionkleider-Basar 

statt. 

Interessierte können ihre gebrauchten 

und gereinigten Kleidungsstücke und 

Zubehör am Freitag, dem 20.11.09 in 

der Zeit von 17.30 bis 19.00 Uhr im 

Pfarrheim (gegenüber der Kirche) abgeben. 

Die Kleidungsstücke werden vor 

Ort mit Nummern und Preis versehen. 

Auf dem Weg 

zur deutschen Meisterschaft 

Æ (hc – woe) Christiane Wagner kann 

stolz auf ihr Team sein: Sarah Schiemann, 

die in diesem Jahr mit Erfolg ihre 

Ausbildung zur Friseurin im Herzebrocker 

Salon Christiane abschloss, zeigte 

am 27. September in Köln, was sie 

gelernt hatte. Sie stellte sich im Wettbewerb 

dem praktischen Leistungsvergleich 

mit denen, die, wie sie selbst, gerade 

den Gesellenbrief erhalten hatten. 

Die Besten der einzelnen Innungen traten 

in den Disziplinen Herrenfach, Damenfach, 

Hochsteckfrisur und Abend- 

Make-up an; die Bewertungskriterien 

entsprechen dabei denen einer Gesellenprüfung. 

Der Landesinnungsverband 

ermittelt damit die Besten in Nordrhein- 

Westfalen. Sarah Schiemann erreichte 

hier den dritten Platz. 

Neben der Freude über die Urkunde und 

die Medaille hat sie damit als eine von 

drei Teilnehmern aus unserem Bundes- 

25 Jahre 

10 % des Verkaufspreises spenden wir 

dem Beelener Ferienlager. Am Verkaufstag 

werden immer sechs Kinder 

in den Verkaufsraum gelassen, damit 

diese sich in aller Ruhe die Kleider ansehen 

können. Weitere Infos unter Tel. 

02586/8564 Œ 

land die Möglichkeit, bei den Deutschen 

Meisterschaften zu starten, die voraussichtlich 

im Januar 2010 stattfinden 

werden. Drücken wir die Daumen! Œ 


Programm der Caritas 

in St. Christina Herzebrock für November 2009 

Æ Montag, 2., 9., 16. und 23.11.09 

9.30 – 10.30 Uhr: Gymnastik für „Die 

Jungen Alten“ mit Elsbeth Janz 

Montag, 6. und 27.10.09 

14.30 – 17.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag 

im Pfarrzentrum 

Dienstag, 10. und 24.11.09 

Bade- und Wandergruppe 

Badefahrt nach Bad Waldliesborn, 

13.30 Uhr: Abfahrt ab Bakenfelder, 

Clarholz; 13.40 Uhr: Abfahrt ab Kolpinghaus, 

Herzebrock 


Bade- und Wandergruppe 

14.00 Uhr: Treffen am Pfarrheim Herzebrock 

zu einer Wanderung, anschließend 

Kaffetrinken im Pfarrheim. 

Donnerstag, 5., 12., 19. und 26.11.09 

14.30 – 17.00 Uhr: Altentag mit Messfeier, 

anschl. Klönen und Kaffeetrinken 

im Pfarrheim. 

Behindertenarbeit 

in Herzebrock-Clarholz 

Donnerstag, 5.11.09 

9.30 Uhr: Die Eltern der Behinderten 

treffen sich zu einem Kaffeegespräch im 

Pflegewohnheim St. Josef. 

Freitag, 6. und 20.10.09 

15.15 – 16.15 Uhr: Schwimmen im Lehrschwimmbecken 

der Wilbrandschule in 

Clarholz 

Freitag, 13. und 27.11.09 

15.15 – 16.15 Uhr: Turnen in der Turnhalle 

neben dem Lehrschwimmbecken 

der Wilbrandschule in Clarholz. 

Samstag, 14.11.09 

16.00 – 18.00 Uhr: Kegeln in der Gaststätte 

Schlüter in Clarholz 

Samstag, 17.11.09 

15.00 – 17.00 Uhr: „Disco im Klein 

Bonum” 

Termine für unsere Jüngeren 

Samstag, 28.11.09 

15.00 – 17.00 Uhr: Die Mondgruppe 

trifft sich an jedem letzten Samstag im 

Monat im Hermann-Josef-Jugendheim 

in Clarholz. Schwimmen und Turnen ist 

jeweils an den o.g. Terminen ab 16.15 

Uhr. 

Wer an den o.g. Terminen von dem 

Malteser-Fahrdienst abgeholt werden 

möchte, melde sich rechtzeitig bei Frau 

Kleineheinrich, Tel. 6437 oder bei Frau 

Ahlke, Tel. 3703 

Kleiderstube 

in der Wagenfeldstr. 17 

Dienstag und Mittwoch 

13.30 – 16.30 Uhr: Jeden Dienstag und 

Mittwoch. Annahme und Ausgabe von 

Kleidung, Schuhen, Wäsche, Bettwäsche, 

Handtüchern, Tischwäsche, Haushaltswaren 

etc. 

Caritas Konferenz 

Montag, 16.11.09 

17.00 Uhr: Auslegen der Sammellisten 

Dienstag, 17.11.09 

9 – 11 Uhr: Ausgabe der Sammellisten 


Dienstag, 17.11.09 

14.00 Uhr: Gottesdienst 

ca. 14.45 Uhr: Elisabeth-Feier mit Kaffeetrinken 

im Pfarrzentrum; anschl. werden 

die nicht bereits abgeholten Sammellisten 

und Pfarrbriefe verteilt; als Referentin 

ist Elisabeth Völse aus Paderborn 

eingeladen. 

Caritas-Erziehungsberatung 

Montag 

14.00 – 17.00 Uhr: Jeden Montag 

findet in der Josefschule eine Erziehungsberatung 

für die Eltern der Jugendlichen 

und Kinder statt. Terminabsprache 

unter Tel. 05242/40820. 

Caritas-Sozialstation 

Schemmwiese 19 

Alten-, Kranken- und Familienpflege 

Öffnungsz.: Mo. – Fr. 11.00 – 13.00 Uhr 

o. Termine nach Absprache, Tel. 920303 

oder 0151/12644731, Fax: 920304, 

Stationsleitung: Marlies Berhorn 

Montag, 2., 9., 16., 23.und 30.11.09 

14.30 – 17.00 Uhr: Betreute Nachmittage: 

Einen schönen Nachmittag genießen 

mit Kaffeetrinken, miteinander 

singen, Musik hören, Gespräche führen 

und vieles mehr. Es besteht die Möglichkeit, 

die Teilnehmer abzuholen und wieder 

nach Hause zu bringen. Jeden Montag 

im Pfarrzentrum Herzebrock, Am 

Kirchplatz 2. Infos unter 05245/920303 

Hauspflegehilfe und 

Mutter-/Mutter-Kind-Kuren 

Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 4046 

I S A 

Interessengemeinschaft Senioren- 

Arbeit von Caritas und Diakonie 

Frühstücksrunde 

Sonntag, 8.11.09 

9.30 Uhr: Treffen am Christinen-Kindergarten. 

Das Frühstücksziel wird in der 

Tagespresse bekannt gegeben. Anmeldungen 

unter Tel. 3252 oder 922422. 

Rad-Wanderkreise I und II 


Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse 

bekannt gegeben. Gruppe I: Info 

Christa Schlautmann, Tel. 3183. Gruppe 

II: Info Bernhard Ahlke, Tel. 3703 

Spielegruppe 

Donnerstag, 5. und 19.11.09 

16.30 Uhr: Treffen donnerstags alle 

zwei Wochen im ev. Gemeindehaus. 

Info unter Tel. 2500 und 2536 

Literatur- und Lesekreis 

Mittwoch, 4., 11., 18. und 25.11.09 

18.00 Uhr: Treffen im ev. Gemeindehaus 

in Herzebrock. Ansprechpartner: Ursula 

Vielstädte, Tel. 921152 und Heinz 

Menke, Tel 3561 

Senioren-Internet-Café 

Jeweils Montag – Donnerstag 

9.30 – 12.00 Uhr: Das Internet-Café im 

Pfarrzentrum ist an folgenden Tagen für 

alle Senioren der Gemeinde geöffnet: 

Mo. bis Do. von 9.30 – 12.00 Uhr. Anmeldung 

u. Infos unter 8353856. 

Boccia 

Jeden Montag 

14.00 – 16.00 Uhr: Boccia-Bahn neben 

dem Pfarrzentrum. Ansprechpartner: G. 

Franzbecker, Tel. 3238. Œ 

Standesamtliche Nachrichten 

Æ (hc) Folgende Personenstandsfälle, für 

eine Einwilligung zur Veröffentlichung 

vorliegt, wurden in der Zeit vom 9.9. 

bis 12.10.2009 im hiesigen Standesamt 

beurkundet. 

Eheschließungen: 

9.9.2009 

Christian Brand und Claudia Sommer 

Feldmannsweg 10 



Eugen Schönwald und Jana Herget 

Südstraße 1 



Stephan Zoch und Manuela Vette 

Möhlerstr. 22a 



Jens Birkemeyer und 

Stephanie Heimann 

Südhoffsweg 7b 



Sven Kreutzkamp und 

Martha Christine Szymura 

Theodor-Heuss-Str. 6b 



Frank Grimm und 

Rebecca Paula Eva Wietkamp 

van-Oldeneel-Weg 11 



Gregor Peter Cyran und 

Isabella Johanna Reisch 

Feldmannsweg 27 



Thomas Walter Elkmann und 

Kerstin Peschke 

Versmolder Str. 25 

33428 Harsewinkel-Greffen 

Kommunionkleider-Basar 

Æ (hc) In der Pfarrgemeinde Herzebrock 

findet am Samstag, dem 28.11.2009 

von 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr der diesjährige 

Kommunionkleider-Basar statt. 

Interessierte können die gebrauchten 

und gereinigten Kleidungsstücke am 

gleichen Tag also am Samstag, 28.11.09 


Stefan Wetzel Fort Wayne und 

Nadine Rotter Fort Wayne 

Avalon Way 

IN 46825 10010-01 

Sterbefälle: 


Jakob Friesen 




Karl Bernhard Keitemeier 

Greffener Str. 25 



Maria Theresa Hunkenschröder 

geb. Golla 

Grevenkamp 114 



Gertrud Maria Wilmskötter 

geb. Belger 

Pagenkamp 14 



Maria Theresia Nickel 

geb. Ewerszumrode 

Am Wald 21 



Siegfried Obitz 

Wedinghauser Str. 3 



Heinz Wiese 

Memeler Str. 10 



Manfred Josef Teich 


33442 Herzebrock-Clarholz Œ 

zwischen 11:00 Uhr und 12:30 Uhr im 

Pfarrzentrum (1. Etage) abgeben. 

Der Verkaufserlös oder die nicht verkaufte 

Kleidung können dann von 

17:00 Uhr bis 17:30 Uhr (28.11.09) wieder 

abgeholt werden. Œ

Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz 

Programm im November 2009 

Æ (hc) St. Christina Herzebrock 

Klosterstraße 6 (Tel.: 05245/2370) 

www.christina-herzebrock.de 

Werktagsmessen: 

Mo., 10.00 Uhr (Pflegeheim St. Josef), 

Di., 19.00 Uhr, Mi., 8.05 Uhr, 

Do., 14.30 Uhr, Fr., 7.30 Uhr 

Öffnungszeiten Pfarrbüro: 

Mo. – Fr. 8 – 11 Uhr, Di., 16 – 18 Uhr 

St. Laurentius Clarholz 

Propsteihof 24, Tel. 05245/ 5692 

www.laurentius-clarholz.de 

Werktagsmessen: Mo. – Fr. 8.00 Uhr 

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo., Di., 

Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr 

Mo. u. Do. 18 – 19 Uhr 

Pastoralverbundnachrichten 

Veranstaltungsreihe 

„GlaubensGrund 2: Die Angst überwinden 

– Jesu Botschaft vom Leben“ 

2. Gruppenabend: 

Do., 5.11., 20 Uhr Konventshaus 


Do., 12.11., 20 Uhr Pfarrzentrum 


Do., 19.11., 20 Uhr Konventshaus 

Abschluss-Gottesdienst und Reflexion: 

Do. 26.11., 20 Uhr St. Christina 

Sa. 7.11. 

Einkehrnachmittag „Perlen des Glaubens 

– Perlen des Lebens“ im Konventshaus. 

Kostenbeitrag 5 Euro. Verbindliche Anmeldung 

bis zum 28.10. bei Ulla Schäfer 

Tel. 7401 oder Irmgard Kuhre Tel. 4966. 

7./8.11.2009 

PGR- und KV-Wahl 

Sa. 14.11. 

17.30 Uhr Jugendgottesdienst – vorbereitet 

vom Jugendliturgiekreis unter Mitwirkung 

des Jugendchores in St. Christina. 

Herzliche Einladung besonders 

auch an unsere Firmbewerber. 

So., 15.11. 

18 Uhr Jugendgottesdienst der „Jungen 

Kirche“ im Dekanat Rietberg-Wiedenbrück 

in St. Marien Avenwedde-Bahnhof. 

Mi., 18.11. 

19 Uhr (Buß- und Bettag) liturgische Kirchenführung 

durch St. Christina – vorbereitet 

vom Ökumene-Ausschuss. 

Sa., 28.11. 

Kommunionkleiderbasar im Pfarrzentrum 

St. Christina 

11–12.30 Uhr Annahme der Kleidung / 

14.30 – 16 Uhr Verkauf 

Pfarrnachrichten St. Christina 

Hl. Messen: 

Sa., 17.30 Uhr; So., 8.30 Uhr 

So., 1.11. 

11.15 Uhr Wortgottesdienst für die 

Minis zum Thema: „Alle – Heiligen“ 

So., 1.11. 

14.30 Uhr Andacht, 

anschl. Gräbersegnung 

Sa., 7.11. 

17.15 Uhr Kinderwortgottesdienst 

für alle Grundschulkinder, Treff im 

Pfarrzentrum 

Sa./So. 14./15.11., 

Advents- und Weihnachtsbuchausstellung 

der KÖB im Pfarrzentrum 

So., 22.11 

15 Uhr, Tauferinnerungsgottesdienst 

für alle Getauften des vergangenen 

Kirchenjahres, anschl. Einladung zum 

Kaffeetrinken und Kuchenessen im 

Begegnungszentrum der Josefschule 

Pfarrnachrichten St. Laurentius 

Hl. Messen: 

Sa., 18.30 Uhr; So., 10.00 Uhr 

So., 1.11. 

15.30 Uhr Andacht, 

anschl. Gräbersegnung 

Mo., 2.11. 

9.00 Uhr Seniorenmesse 

So., 8.11. 

10.00 Uhr Familienmesse 

So., 15.11. 

10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst für 

alle Grundschulkinder mit besonderer 

Einladung an die Kommunionkinder. 

(Auftakt-Gottesdienst zur Kommunionvorbereitung 

mit Einladung zu einer 

Gebetspatenschaft) Treffpunkt Konventshaus 

So., 15.11. 

15.00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst 

für alle Getauften des vergangenen 

Kirchenjahres, anschl. Einladung zum 

Kaffeetrinken und Kuchenessen im 

Konventshaus. 

So., 29.11. 

17.00 Uhr Kirchenchöre „Adventliche 

Einstimmung im Lichterglanz” 

Angebote im Familienzentrum 

Clarholz: 

Kindergarten St. Raphael, Schulstr. 17, 

Clarholz, Tel.: 05245/5572 

Elternberatung der Hebamme 

Frau Wolf-Saupe 

Für Eltern mit Kinder bis 3 Jahren 

Offene Sprechstunde 

Jeden 1. Mittwoch im Monat 14.30 bis 

16.30 Uhr oder nach Vereinbarung 

Terminvereinbarung: 05244 – 928787 

Offenes Elterncafé 

Jeden 2. Montag im Monat 8.00 / 8.30 

bis 9.30 Uhr 

Schuldnerberatung 

Herr Bartonischeck 

Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 

(nur nach Terminvereinbarung) 

Terminvereinbarung 05242 - 9020512 

Themenabend in Zusammenarbeit mit 

dem Familienzentrum St. Christina: 

„Kleine Tyrannen ohne Chance” – Über 

die Bedeutung von Grenzen in der Erziehung 

(Herr Hake) 

26. November, 19.30 Uhr im Pfarrzentrum 

St. Christina Herzebrock Œ 

Nachrichten aus der 

evangelischen Gemeinde 

Æ (hc) 1. Die Frauenhilfe trifft sich am 

Montag, dem 02.11., in Clarholz und 

am Mittwoch, dem 04.11., in Herzebrock. 

Beginn ist jeweils um 15.00 Uhr. 

2. Der Frauenkreis Ev. Clarholz 04 hat 

am Mittwoch, dem 04.11., um 20.00 

Uhr Kegeln auf dem Programm. 

3. Der Frauenabendkreis Clarholz hat 

am Mittwoch, dem 11.11., um 20.00 

Uhr in der Gnadenkirche mit Pfarrer 

Moritz zum Thema „Die Seele atmen 

lassen“ zu Gast. 

4. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft 

sich am Donnerstag, dem 05.11., um 

14.00 Uhr zur Wanderung mit anschließendem 

Kaffeetrinken und einem 

Vortrag von „Pro Senior“ im Gemeindehaus 

und am 19.11., um 14 Uhr zur 

Wanderung. 

5. Die Altenstube im Gemeindehaus 

Herzebrock ist dienstags ab 14.30 Uhr 

geöffnet. Die Altenstube in der Gnadenkirche 

Clarholz findet am Montag, dem 

09.11. und 23.11., um 15.00 Uhr statt. 

6. Am Buß- und Bettag (Mi., 18.11.) 

ist in St. Christina eine geistliche Kirchenführung. 

Treffen ist um 19.30 Uhr. 

7. Am Ewigkeitssonntag (22.11.) sind 

die Abendmahlsgottesdienste zur gewohnten 

Zeit. Nachmittags ist um 15.00 

Uhr Andacht mit dem Posaunenchor in 

der Friedhofskapelle Herzebrock. 

8. Auch in diesem Jahr soll es wieder ein 

Krippenspiel in Clarholz und in Herzebrock 

geben. Zu den ersten Proben wird 

demnächst eingeladen. 

9. Frauenfrühstück „Rosengruppe“ 

Æ (hc) St. Christina 

trifft sich am Dienstag, 

dem 24.11., 

um 9.30 Uhr in der 

Gnadenkirche. 

10. Am Freitag, dem 27.11., findet 

von 15 Uhr an der nächste Kinderbibelnachmittag 

zum Thema „Advent“ 

im Gemeindehaus an der Kreuzkirche 

statt. 

11. Am Freitag, dem 27.11., feiern wir 

um 20.00 Uhr in der Gnadenkirche 

Clarholz einen Taizé Gottesdienst. 

12. Der Kindergottesdienst in Herzebrock 

findet am 1., 8., 15. und 22.11., 

und in Clarholz am 29.11. jeweils um 

10.30 Uhr statt. Wir bilden Fahrgemeinschaften. 

13. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche 

ist am Sonntag nach dem Gottesdienst 

und am Dienstag zwischen 15.30 

und 16.30 Uhr geöffnet. 

14. Der Rainbow-Gospelchor probt 

jeden Mittwoch um 20 Uhr im Gemeindehaus. 

15. Der offene Treff für Jugendliche ist 

immer am Montag von 17.00 – 19.00 

Uhr im Jugendkeller des Gemeindehauses 

geöffnet. 

16. Die Bürozeiten im Hopfengarten 

12 (neben dem Pfarrhaus) sind: 

Dienstag von 8.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch 

von 15.00 – 18.00 Uhr und Freitag 

von 9.00 – 11.00 Uhr (Tel. 2420, 

Fax. 844953). Herr Pfarrer Hayungs ist 

über 2420 zu erreichen, Frau Pfarrerin 

Westermann ist unter 02586 / 881474 

zu erreichen. Internet unter: www.evkirche-herzebrock-clarholz.de 

Œ 

Programm im November 2009 

Dienstag, 3.11. 

8.15 Uhr: Gemeinschaftsmesse mit 

anschließendem Frühstück 

20.00 Uhr: Vorstandssitzung 

Samstag, 7.11. 

kfd St. Christina/kfd St. Laurentius 

14.00 – 18.30 Uhr: Einkehrnachmittag 

„Perlen des Glaubens – Perlen des 

Lebens" im Konventshaus Clarholz. 

Kosten für Material, Kaffee und Kuchen 

betragen 5,– Euro. Anmeldung bei 

Irmagard Kuhre, Tel. 4966 

Mittwch, 18.11. 

19.00 Uhr: Ökumenische Kirchenführung 

in St. Christina, Herzebrock 

Samstag, 28.11. 

6.00 Uhr: Frühschicht zur Einstimmung 

in den Advent, anschließend Frühstück 

mit Anmeldung (bitte Presse-Mitteilung 

beachten) 

St. Laurentius 

Samstag, 7.11.09 

St. Laurentius/St. Christina 

14.00 Uhr: „Perlen des Glaubens” 

Einkehrnachmittag im Konventshaus mit 

Kaffeetrinken. Anmeldungen bei Ulla 

Schäfer, Tel. 7401. 

Freitag, 13.11. 

19 Uhr – 21.15 Uhr „Ich wünsche mir 

Zeit“, Entspannungsabend für Frauen 

mit Frau Birgit Kracht im Konventshaus. 

Anmeldungen nimmt Brigitte Spiering, 

Tel. 6500 entgegen. 

Sonntag, 29.11. 

9.30 Uhr „Frauen-Frühstück am Sonntag“. 

Anmeldungen: Martha Wiemer, 

Tel. 901134 

Montags von 15 bis 17 Uhr: Handarbeitsrunde 

im Jugendheim. 

Donnerstags von 16.30 Uhr bis 18 Uhr: 

Tanzen für Frauen in der Zehntscheune 

Donnerstags von 18.45 Uhr bis 19.45 

Uhr: Problemzonengymnastik in der 

Zehntscheune. Œ 



ERNTEDANK UND HERBSTWOCHE 

Erntedankfestzug in Clarholz 

»Der schönste und größte Erntedankumzug Deutschlands« 

Æ (hc – uis) Bei strahlendem Herbstwetter 

säumten Tausende von Besuchern 

die Straßen von Clarholz, um den prächtigen 

Erntedankumzug zu bewundern. 

Die beiden Moderatoren, Franz-Josef 

Tegelkamp, Vorsitzender der Erntedankgemeinschaft 

Clarholz-Sundern, und 

Ortsvorsteher Karl-Heinz Grundmann, 

begrüßten die vielen Besucher am Start 

des Zuges auf dem Marktplatz und 

freuten sich wiederum ein mit außergewöhnlichem 

Engagement aufgebaut 

und zusammengestellten Erntedankumzug 

ankündigen zu können. Insbesondere 

begrüßten sie eine Vielzahl 

von Ehrengästen: Landrat Sven Georg 

Adenauer, stellv. Landrat Dieter Mersmann, 

drei Bundestagsabgeordnete 

Ralph Brinkhaus, Heiner Kamp, (Klaus 

Brandner war entschuldigt), Bürgermeister 

Jürgen Lohmann mit Stellvertretern 

und Ortsvorstehern, Bürgermeister der 

Nachbargemeinden, Elisabeth Kammann 

für Beelen und den Ortsausschussvorsitzenden 

Paul Tegelkämper 

für Lette sowie weitere Gäste aus Wirtschaft 

und Politik. 

60 Prunkwagen einschl. Fußgruppen in 

interessanten Kostümen sowie Kindergruppen 

aus der Wilbrandschule als Igel, 

Maulwürfe oder in „königlichen“ Motiven, 

konnten die beiden Moderatoren 

am Start vorstellen. Clarholz zeigte sich 

wiederum von seiner schönsten Seite. 

Der Leitsatz aller Wagenbauer lautet: 

„Von uns die Arbeit und von Gott der 

Segen“, so Franz-Josef Tegelkamp. Für 

diesen wieder sehr gelungenen Erntedankumzug 

bedankte sich Karl-Heinz 

Grundmann bei den Veranstaltern, 

der Erntedankgemeinschaft Sundern, 

der Aktionsgemeinschaft Clarholz und 

allen Personen und Vereinen, die zum 

Gelingen dieses einmaligen Volksfestes 

beigetragen haben. Im Namen der 

Erntedankgemeinschaft bedankte sich 

Franz-Josef Tegelkamp bei allen gewerbetreibenden 

Unternehmen für die 

großzügige Schaltung der Werbeanzeigen, 

damit die Sonderauflagen und 

Schon bei der Vorbereitung des Erntedankumzuges zeigte sich viel Prominenz. 

ausführlichen Berichte in den Zeitungen 

überhaupt möglich waren. 

Nachdem der Erntedankumzug zum 

Marktplatz zurückgekehrt war, versammelten 

sich alle Akteure, Ehrengäste 

und die Besucher zum gemütlichen 

Beisammensein bei Kaffee und Kuchen 

im Festzelt, um das Aufhängen der Erntekrone 

zu erleben. „Es ist schon ein 

ergreifendes Erlebnis, wenn die Erntekrone 

ins Festzelt getragen und hochgezogen 

wird und in festlicher Stimmung 

alle gemeinschaftlich das Lied „Großer 

Gott wir loben Dich“ singen“, so Franz- 

Josef Tegelkamp. Œ

33. bunter Clarholzer Heimatabend 

Æ (hc – uis) Wie üblich versammelten 

sich am Dienstagabend der Herbstwoche 

in der Wilbrandschule viele Gäste 

und Mitwirkende, um ein vielfältiges 

und buntes Programm zu erleben. Nach 

einem volkstümlichen Kinderlied, gesungen 

von Schülern der Wilbrandschule, 

eröffnete Andreas Tollmann den Heimatabend. 

Es folgte ein umfangreiches Programm 

an vorgetragenen Theaterstücken und 

Liedern durch Schüler der Wilbrandschule, 

Mitglieder der Kolpinggruppe, 

der Theatergruppe KFD, den Spielmannszug 

St. Hubertus und des Shantychors 

„Blaue Jungs“. Durch den Abend führte, 

wie gewohnt auf Platt, der Vorsitzende 

des Heimatvereins, Heinrich Klasmann. 

Ein besonderer Höhepunkt war die Ehrung 

von Heinz Leewe als „Kraftwerk“ 

für Clarholz. Norbert Pollmeyer, der 

die Laudatio vornahm, erläuterte mit 

treffenden Beispielen das Wirken von 

Heinz Leewe in Clarholz: Ein Dorf wie 

unser lebenswertes Dorf möchte ich vergleichen 

mit der Bahn oder besser mit 

der guten alten Dampflokomotive. Die 

Politik baut und betreibt den Bahnhof, 

stellt die Weichen, baut und betreibt die 

Gleise und regelt den Fahrpreis. Der Bürgermeister 

ist die Lokomotive und zieht 

die in den Wagen sitzenden Bürgerinnen 

und Bürger über die Gleise. Die Lokomotive 

benötigt jedoch dazu viel Energie. 

Diese Energie hat sie im zweiten Wagen 

Ablesen der Wasserzähler 

Æ (hc – ke) Die Gemeindewerke Herzebrock-Clarholz 

werden Mitte November 

2009 wiederum die Ablesekarten zwecks 

Erfassung der Wasserverbräuche an die 

Hauseigentümer versenden, sodass der 

jeweilige Wasserverbrauch anhand dieser 

Ablesekarten ermittelt werden kann. 

Die Gemeindewerke weisen darauf 

hin, dass nur der Wasserzählerstand 

und keine anderen Energieverbräuche 

erfragt werden. Der Eigentümer hat 

deshalb nur den Zählerstand (hat keine 

Kommastellen!) des Wasserzählers und 

das Ablesedatum in blauer oder schwarzer 

Schrift einzutragen. 

Andere Informationen dürfen auf die 

Ablesekarten nicht eingetragen werden, 

da ansonsten eine automatische Erfas- 


in Form von vielen kleinen und großen 

Kohlestücken. Einen ganz dicken Energiebrocken 

von den vielen möchte ich 

Ihnen heute Abend vorstellen. Wie kaum 

ein anderer hat dieser Energiebrocken, 

gemeint ist natürlich Heinz Leewe, die 

Entwicklung von Clarholz gesellschaftlich 

geprägt und dafür wollen wir heute 

Danke sagen. Unter viel Beifall überreichten 

Norbert Pollmeyer und Andreas 

Tollmann einen Präsentkorb an Heinz 

Leewe für die vielen Verdienste und Blumen 

an Ehefrau Hedi für die stetige Unterstützung 

ihres Mannes. Zum großen 

Finale zogen alle Akteure unter Führung 

des Spielmannzuges mit dem Stück Colonel 

Bogey Marsch (weltweit bekannter 

Militärmarsch) ein. Nach einem Dank an 

alle Mitwirkenden durch Andreas Tollmann 

sangen alle Anwesenden gemeinsam 

das „Clarholzer Heimatlied“. Œ 

(v.l.) Andreas Tollmann, Hedi und Heinz 

Leewe sowie Norbert Pollmeyer. 

(Foto: Die Glocke) 

sung der Zählerstände nicht möglich 

ist. Es besteht auch die Möglichkeit, die 

Zählerstände im Internet unter www. 

herzebrock-clarholz.de einzugeben. 

Letzter Abgabetermin der Ablesekarten 

ist Freitag, der 27.11.2009. Sollten bis 

dahin keine Zählerstände vorliegen, so 

werden die Wasserverbräuche für 2009 

geschätzt. In einer Schätzung verbirgt 

sich aber die Gefahr, dass die Verbräuche 

nicht genau ermittelt werden und 

z. B. eventuelle Undichtigkeiten im Leitungsnetz 

innerhalb des Gebäudes nicht 

erkannt werden. 

Damit die Kosten für die Jahresendabrechnung 

gesenkt werden können, ist 

das Zurücksenden einer fehlerfreien Ablesekarte 

von großer Bedeutung. Œ 

Fenster • Überdachungen • Wintergärten 

Wintergärten 

Überdachungen 

Fenster (Kunststoff / Alu) 

Haustüren 

Wartung u. Reparatur 

Scheibentausch 

Rollläden 

Balkone 

Fliegengitter 

Markisen 


Ab 5. November 

jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr 

Haxenessen 

Haxenessen 

am am Kamin Kamin 

All you can eat für 8,90 € 

Reservierungen: 0 52 45 /88230 

Rampelmann & Spliethoff 

Greffener Straße 11 · 48361 Beelen 

Tel. 0 25 86/9304-0 · www.rasplie.de 



»Petrus« ließ den Trödelmarkt im Stich 

Æ (hc – uis) In den frühen Morgenstunden 

des Samstags hatte „Petrus“ alle 

Schleusen des Himmels geöffnet und es 

goss in Strömen. Wenn auch nicht viele, 

so waren doch einige Kinder mit ihren 

Trödelständen erschienen und warteten 

unter ihren Schirmen auf die Kunden. 

Aber auch diese hatte der Regen abgeschreckt, 

so dass der Vormittag am Trödelsamstag 

leider sehr schwach besucht 

war. Als sich das Wetter gegen Mittag 

aufklarte, machten sich viele wetterfeste 

Besucher dann doch noch auf den 

Weg und trafen auf dem traditionellen 

Trödelmarkt ein, sodass es nachmittags 

so viele Besucher wie üblich waren. 

Es gab genügend Gelegenheit sich zu 

unterhalten und zu informieren. Für 

tolle Unterhaltung sorgte z.B. der angekündigte 

Künstler „Krawalli“, 

der Männerchor 

Eintracht Clarholz, der 

Spielmannszug Schützenbruderschaft 

Heerde, 

der Shantychor „Blaue 

Jungs“ und die Kultband 

„Ramba Samba“. Ob 

der Norbert-Kindergarten, 

die Kolpingsfamilie, 

das Verteilen der Erbsensuppe 

oder Reibekuchen 

und viele andere Gruppen, 

alle waren wieder 

dabei. Mit Begeisterung 

erwarteten die Besucher 

das Ausschießen des 

Trödelkönigs; es siegte 

Mario Westermann. Die 

Æ (hc) Im 30. Jahr ihres Bestehens laden 

die Blauen Jungs vom Shanty Chor Clarholz 

zum 29. Seniorennachmittag ein. 

Am 1. Advent (29.11.09) werden ab 

15.00 Uhr die Tische in der Aula der 

Wilbrandschule in Clarholz weihnachtlich 

hergerichtet sein. Leckere Kuchen, 

gebacken von den Partnerinnen der 

Blauen Jungs, warten auf die Senioren. 

Der Nikolaus hat seinen Besuch angesagt 

und natürlich haben die maritimen 

Kiepenkerle ermittelten den Hauptgewinner 

des Gewinnspiels Nr. 1. Eine 

Wochenendreise nach Berlin gewann 

Gabriele Bytzek. 

Natürlich war der Clarholzer Einzelhandel 

und das Gewerbe vertreten und man 

konnte sich über einige Neuheiten, z.B. 

aus dem Zweiradmarkt oder dem Sanitärbereich 

informieren. Zum Abschluss 

der ereignisreichen Woche wurde im 

voll besetzten Festzelt gefeiert. Norbert 

Pollmeyer leitete erfolgreich die amerikanische 

Versteigerung der beiden Bilder, 

die im Zeltlager 2009 von Kindern 

des Clarholzer Kolping gemalt wurden 

und konnte für wohltätige Zwecke etliche 

Euros erreichen. Es war wiederum 

ein gelungener Abschluss der Erntedank-Woche. 

Œ 

Sieger des Gewinnspiels Nr. 1 umrahmt von den 

Kiepenkerlen. (v.l.) Josef Düpjohann, Gabriele Bytzek, 

Theo Humann, Karl Düpjohann, Astrid Bytzek, Norbert 

Pollmeyer und Gerd Kuhlmann. 

29. Seniorennachmittag der Blauen Jungs 

Sänger wieder ein seemännisches weihnachtliches 

Programm vorbereitet. Der 

Malteser Hilfsdienst (MHD) wird auch in 

diesem Jahr wieder einen Fahrdienst für 

all diejenigen einrichten, die nicht mehr 

so gut zu Fuß sind. 

Anfragen hierzu an Hubert Holthöfer 

vom MHD, Tel. 05245/6646 oder den 

Vorsitzenden der Blauen Jungs, Manfred 

Nöger, Tel. 05245/5940. Œ 

Kart-Slalom 

Æ (hc) Das Auto-Waschcenter Luka veranstaltete 

gemeinsam mit dem Motorsportclub 

AC Versmold am 20.09.2009 

auf dem Werksgelände an der Dieselstraße 

in Clarholz den 1. Luka-Team- 

Cup. Hierbei handelt es sich um eine 

Kart-Slalom Veranstaltung, bei der 

Teams von jeweils vier Startern zeigen 

können, wie sie mit einem Slalom-Kart 

einen vorgegebenen Parcours meistern. 

Mitmachen konnte jeder, der mindestens 

16 Jahre alt ist. An den Start gingen 

dann auch 12 Teams und zeigten 

erstaunliches Geschick im Umgang mit 

den Karts. Am Ende der Veranstaltung 

mussten die gefahrenen Zeiten schon 

genau addiert werden, um den Sieger 

und die Platzierten zu ermitteln. Neben 

den Siegerpokalen konnte der Sportleiter 

des AC Versmold, Gabriel Urban, auch 

noch attraktive Sachpreise wie z.B. eine 

Premium Autopflege oder ein Abendessen 

in der Pizzeria „Laterna“ in Clarholz 

überreichen. Für alle Besucher wurde ein 

umfangreiches Rahmenprogramm organisiert. 

Die ganz Kleinen konnten sich 

auf der Hüpfburg austoben. Besucher, 

die nicht selber hinters Steuer eines Karts 

steigen wollten, konnten sich von erfahrenen 

Kartpiloten des AC Versmold im 

Zweisitzer Kart, zur Verfügung gestellt 

von der Kartbahn Harsewinkel, über 

die Strecke fahren lassen. Neben einer 

Ausstellung und Vorführung verschiedener 

Rennkarts war natürlich auch für 

das leibliche Wohl bestens gesorgt. Ein 

bisschen Nervenkitzel und richtiges „Motorsportfeeling“ 

gab es dann noch mal 

zum Schluss der Veranstaltung, als der 

1. Vorsitzende des AC Versmold, Stefan 

Henkefend, mit seinem Tourenwagen, 

einem Race-Volvo, ein paar Fahrmanöver 

vorführte. Insgesamt war die Veranstaltung 

ein voller Erfolg, so dass schon 

jetzt die Entscheidung fest steht, „das 

machen wir im nächsten Jahr noch mal“, 

und dann noch ein bisschen besser. 

Ein besonderer Dank gilt allen Helfern, 

Sponsoren und natürlich auch den Teilnehmern. 

Die Einnahmen aus dieser Veranstaltung 

sollen der Jugendarbeit und 

der Verkehrserziehung der Jugendlichen 

des AC Versmold zu Gute kommen. Œ

Gastausstellung der Gruppe 13 

»Spuren « 

Æ (hc) Museum im „Stern” in Warburg, 

Sternstraße 35 

„Spuren, die nach Warburg führen!” 

Auf Einladung des Museumvereins der 

Stadt Warburg zeigt der Kunstverein 

Gruppe 13 im Museum im „Stern” vom 

25. Oktober bis 29. November 2009 

seine Jubiläumsausstellung „Spuren”. 

Bereits 2007, anlässlich des 10-jährigen 

Jubiläums der Gruppe 13, wurde diese 

Ausstellung im Haus Samson in Clarholz 

Verkaufsausstellung der Gruppe 13 

»Schöne Dinge aus Künstlerhand « 

Æ (hc) Kunstverein Gruppe 13 lädt zum 

Kunsthandwerk ein! In diesem Jahr 

findet in der Galerie des Kunstvereins 

Gruppe 13 wieder eine Verkaufsausstellung 

kunsthandwerklicher Arbeiten 

statt. 

Öffnungszeiten: 

Sa., 31. Oktober 2009 von 11 bis 18 

Uhr und So., 1. November 2009 von 11 

– 18 Uhr! 

Galerie Haus Samson, Clarholz, An der 

dicken Linde 3 

1. Holz-Schmuckobjekte: 

Sandra Arnts, Hille 

Gemeinschaftsausstellung 

der Gruppe 13 »Die vier Elemente« 

Æ (hc) Israel zu Gast im Haus Samson 

Vom 6.11. bis 4.12.09 sind sieben 

Künstler aus Nes-Ziona, Israel, mit ihren 

Exponaten zu Gast in der Galerie der 

Gruppe 13 in Clarholz. Gemeinsam mit 

den Künstlern der Gruppe 13 wurden 

„Die vier Elemente” – Feuer, Wasser, 

Erde, Luft – für diese Gastausstellung 

thematisiert und künstlerisch in den jeweils 

individuellen Techniken gestaltet. 

Bereits 2005 hatten einige Mitglieder 

der Gruppe 13 Kontakte zur Kommunalen 

Galerie von Nes-Ziona in der Nähe 

Tel Avivs geknüpft und dort an einer 

erfolgreich präsentiert und geht nun 

als Wanderausstellung nach Warburg. 

Vernetzung und überregionale Präsenz 

sind für die Mitglieder der Gruppe 13 

ein wichtiger Bestandteil ihrer künstlerischen 

Aktivitäten. 

Vernissage: 

Sonntag, 25.10.09 um 11.30 Uhr 

Öffnungszeiten im Museum Stern: 

dienstags bis sonntags von 14.30 – 

17.00 Uhr. Œ 

2. Kappenkapriolen u. Seelenwärmer: 

Rosemarie Wendy-Riso, Bielefeld 

3. Handgefertigte Seifen und Accessoires: 

Maria Bergemann, Melle 

4. Körperschmuck-Schmuckkörper: 

Elke Sielemann-Krause, Bielefeld 

5. Schmuck aus Silberbesteck: 

Carola Reinkensmeier-Blaschke, 

Herford 

6. Kettenunikate aus Halbedelsteinen: 

Jutta Schlieckmann, Halle 



www.kunstverein-gruppe13.de Œ 

Ausstellung teilgenommen. Auf beiderseitigem 

Wunsch wird diese Zusammenarbeit 

auf der Basis eines internationalen 

Kunst- und Kulturaustausches gepflegt 

und mit dieser Gemeinschaftsausstellung 

fortgesetzt. 

Vernissage: Freitag, den 6. November 

2009 um 20.00 Uhr 



Musik: Schüler/Innen des Einstein-Gymnasiums, 

Rheda 

Öffnungszeiten: Mi., Sa. und So. von 15 

bis 18 Uhr. Œ 

Gemeinde Herzebrock-Clarholz 

bietet in der »Glockenteichsiedlung« kostenlose Energieberatungen an 

Æ (hc – ke) Wenn es in den nächsten 

Tagen überraschend an der Haustür des 

Eigenheimes klingelt, dann hat man vermutlich 

Glück. Es könnte einer der beiden 

Energieberater sein, die im Rahmen 

des kreisweiten Projektes ALTBAUNEU 

eine bis zu 45 Minuten dauernde, kostenlose 

Erstberatung anbieten. Unter 

dem Motto „Werfen Sie Ihr Geld nicht 

zum Fenster heraus“ geben die Experten 

Tipps zum Energiesparen und informieren 

über konkrete Möglichkeiten 

der energetischen Modernisierung der 

Wohnhäuser. In der Zeit vom 9. bis 21. 

November klingeln die Energieberater 

Oliver Reinstädler und Matthias Starke 

im Wohngebiet „Am Glockenteich“ 

an 100 Haustüren, um auf das kostenfreie 

Beratungsangebot aufmerksam 

zu machen. Die Auswahl der Haushalte 

erfolgte nach zuvor festgelegten Kriterien. 

Wer zu den Begünstigten gehört, 

erfährt dies durch einen Brief von Bürgermeister 

Jürgen Lohmann. Die Gemeinde, 

der Kreis Gütersloh und die 

Kreishandwerkerschaft möchten mit 

der Aktion möglichst viele Hausbesitzer 

motivieren, ihr Haus energetisch zu modernisieren. 

Für Fragen steht in der Gemeindeverwaltung 

Uwe Schiewe (Tel. 444-199, Zi. 

220) gerne zur Verfügung. Œ 

“Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns” 

Krankenpflegedienst 

& Sozialstation 

Ingo Neugebauer 

Warendorfer Straße 66 • 59302 Oelde 

Tel. 05245/9249 54 • Fax 05245/9249 53 

E-Mail: Krankenpflege-Neugebauer@t-online.de 

www.Krankenpflege-Neugebauer.de 

Heiztechnik 

Solartechnik 

Sanitärtechnik 

Bauklempnerei 

24-Stunden-Notdienst 

Telefon: 05245/857365 

Meisterbetrieb 

Info und Aktionen unter www.firmenvorort.de/19151 

Greffener Straße 63 · 33442 Herzebrock-Clarholz 

Nov. 09 | Markt und Gemeinde 23 

®

Das MuG 

FirmenPortrait: 


Æ (hc – söb) M. Böcker Immobilien – 

seit 20 Jahren Partner für alle Immobilien-Angelegenheiten 

in Herzebrock-Clarholz 

Am 1. Oktober 1989 gründete Manfred 

Böcker seine Firma M. Böcker Immobilien 

mit Sitz in den ehemaligen Räumen 

der Spar- und Darlehnskasse an der 

Gildestraße 3. 

Die Idee zur Firmengründung war seinerzeit 

nicht aus einer spontanen Laune 

entstanden, sondern hatte sich über 

einen längeren Zeitraum entwickelt: 

15 Jahre war Manfred Böcker als selbstständiger 

Handelsvertreter für den Vertrieb 

eines großen Heizungsherstellers 

tätig gewesen und arbeitete bereits zu 

dieser Zeit eng mit der Baubranche zusammen. 

Mehr oder weniger zufällig 

ergab sich dabei auch die Zusammenarbeit 

mit einem Unternehmen für die 

Erstellung schlüsselfertiger Bauobjekte 

und damit das Interesse am Bauen und 

Verkaufen von Immobilien. 

Parallel zur Vertriebstätigkeit für den 

Heizungshersteller entschied sich Manfred 

Böcker 1989, zusammen mit seiner 

Frau Gabriele die Firma M. Böcker Immobilien 

zu gründen und als Handelsvertreter 

auch für die Firma Heista-Haus 

für den Vertrieb schlüsselfertiger Häuser 

tätig zu werden. 

Anfang der 90er Jahre, in der Phase des 

Baubooms, expandierte das Unternehmen 

weiter. 1992 wurde das Wohn- 

und Geschäftshaus an der Gildestraße 

13 erbaut und Manfred Böcker richtete 

dort sein neues Büro ein. Neben dem 

Verkauf schlüsselfertiger Häuser wurden 

immer mehr andere Immobilien-Angelegenheiten 

sachkundig abgewickelt. 

Dazu gehört bis heute das gesamte 

Spektrum für Kauf- und Verkauf bestehender 

Häuser und der Verkauf von 

Grundstücken bis hin zur Erschließung 

von kleinen Baugebieten. Weiterhin 

ist Herr Böcker jetzt auch selbständig 

tätig als Böcker Bauträger GmbH im 

Bereich „Schlüsselfertige Erstellung von 

Häusern“. Der Vorteil dieses „Rundum- 

Sorglos-Paketes“ liegt für den Kunden 

auf der Hand: Individuelle Architekten- 

Planung, Fertigstellung zum Fixtermin, 

nur ein Ansprechpartner, kalkulierbare 

Kosten. Diese Bauobjekte werden in 

erster Linie mit Fachhandwerkern aus 

Herzebrock-Clarholz erstellt. Auch Umbauten 

und Renovierungen – gerade im 

Energiebereich – werden fachmännisch 

durch Manfred Böcker betreut. 

Als weiteres und sehr wichtiges Standbein 

hat sich der eigenständige Bereich 

Hausverwaltung – Eigentums- und 

Mietverwaltung von Immobilien entwickelt. 

Früher verwalteten die Eigentümer 

von Immobilien in der Regel ihre 

Wohnungen und Häuser selbst, doch 

durch die immer komplizierteren und 

umfangreicheren Mietgesetze nehmen 

die Eigentümer gern die Dienste einer 

professionellen Hausverwaltung in Anspruch. 

Manfred Böcker, gebürtiger 

und bekannter Herzebrocker, ist es 

gelungen, die Hausverwaltung in den 

vergangenen Jahren zu einer bekannten 

Institution mit regionalem Schwerpunkt 

in den Kreisen Gütersloh und Warendorf 

auszubauen. Zur Zeit werden ca. 

750 Wohnungen in rund 110 Objekten 

mit Hilfe von 5 Mitarbeitern und umfassender 

EDV-Unterstützung betreut. 

Regelmäßige Schulungen sorgen für aktuellstes 

Wissen über Miet- und Eigentumsrecht. 

Sachkundige Beratung bei 

Reparaturen und Renovierungen ein- 

schließlich Bauleitung in Zusammenarbeit 

mit seriösen Handwerksbetrieben sorgen 

für den Werterhalt der Immobilien. 

Manfred Böcker entwickelte 1996 die 

Idee für das „Haus Huster“, das erste 

Gebäude für altengerechtes Wohnen in 

der Gemeinde. Im unteren Bereich befinden 

sich drei Ladenlokale und durch 

einen separaten Eingang gelangt man 

mit Hilfe eines Personenaufzugs zu den 

12 Wohnungen. Jung gebliebene Senioren 

ab 60 Jahren haben somit nun die 

Möglichkeit in einer guten Atmosphäre 

ihren eigenen Haushalt weiterzuführen. 

Zusammenhalt und Nachbarschaftshilfe 

sind bei dieser Art der Belegung besonders 

erwünscht, Aufenthaltsräume in 

jeder Etage laden zum gemütlichen Beisammensein 

ein. 

Beispiel einer PV Anlage fü r Anleger 

Hof Witte, Marburg 

Manfred Böcker erlernte einen Handwerksberuf 

und machte im Anschluss 

daran sein Abitur. Danach absolvierte 

er in Schweinfurt ein Studium zum 

Diplom-Wirtschaftsingenieur im Fachbereich 

Energiewirtschaft. 

Aus dieser Ausbildung resultiert auch 

ein weiteres Standbein: Die Planung 

und der Bau von Photovoltaikanlagen. 

Diese Anlagen sind seit dem Inkrafttreten 

des Energie-Einspeisegesetzes und 

der entsprechenden Vergütung besonders 

interessant für Anleger. Herr Böcker 

plant, baut und verwaltet solche großen 

Anlagen für Anlegergruppen, z.B. auf 

öffentlichen Gebäuden und Stallungen. 

Lachend bezeichnet er sein Unternehmen 

aufgrund seiner großen Diversität 

an Dienstleistungen als „Gemischtwarenladen“. 

Œ

20 Jahre M. Böcker Immobilien 

Das heutige Team besteht aus Marion Söbke, Gertraud Berenbrinker, Monika Klima-Micheel, Gabriele Böcker, Frank Fischer und 

Manfred Böcker. 

Steckbrief: 

Firmenanschrift: 

M. Böcker Immobilien 

Gildestraße 13 – 15 


Tel. 0 52 45 / 4 40 40 

Fax 0 52 45 / 44 04 40 

www.boecker-immobilien.de 

info@boecker-immobilien.de 

Gründung: 

1989 

Inhaber: 

Manfred Böcker 

Mitarbeiter: 

5 Mitarbeiter 


�� 

�� 

�� 

�� 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

• �� 

• �� 

• �� 

• �� 

• �� 

• �� 

�� 

D1-Jugend im neuen Outfit 

Æ (beelen) Möglich gemacht wurde dies 

von der Familie Hagemeier vom Bauunternehmen 

Growe-Hagemeier und der 

Familie Hankemeier von der Firma KTH 

Metallbau Hankemeier. Dafür möchte 

sich die D1-Jugend mit ihren Trainern 

und natürlich der Sportverein SV BW 

Beelen bei den beiden Sponsoren für 

die beiden tollen Trikotsätze bedanken. 

Den ersten Einsatz haben die Trikots 

schon hinter sich, denn die D1 konnte 

sich damit die Qualifikation in die Leistungsliga 

erspielen. Œ 

Die Mannschaft mit den neuen Trikots und den Sponsoren Gertrud und Paul Hankemeier 

sowie Petra und Martin Hagemeier. 

Clarholzer A-Jugend neu eingekleidet 

Æ (hc) Zur neuen Saison durfte sich die 

A-Jugend über verschiedene einheitliche 

Kleidungen freuen. Als Sponsor 

eines Satzes einheitlicher Polo-Shirts 

zeigte sich Franz Schöne vom Clarholzer 

Marktgrill verantwortlich. 

Ein weiterer Dank gilt zudem der Firma 

Saint-Gobain Rigips aus Rheda-Wiedenbrück, 

die die Clarholzer A-Jugend 

mittlerweile seit Jahren unterstützt. Zu 

dieser Saison durfte sich der gesamte 

Æ (hc – ke) Am Samstag, dem 31. Oktober, 

Samstag, dem 7. November 

und Samstag, dem 14. November wird 

Baum- und Strauchschnitt aus privaten 

Gärten auf dem Bauhof im Industriegebiet, 

Daimlerstraße 13 – 15, gehäckselt. 

Außerhalb der Aktionstage werden 

keine häckselfähigen Materialien auf 

dem Bauhof angenommen, sie können 

aber (gegen Gebühr) beim Kompostwerk 

in Gütersloh, Am Stellbrink 25, 

abgegeben werden. 

Kader über einen einheitlichen Satz 

hochwertiger Sporttaschen freuen. 

Die Jugendfußballabteilung und insbesondere 

die A-Jugend bedankt sich bei 

den Sponsoren recht herzlich. 

Das Bild zeigt die Clarholzer A-Jugend 

mit ihren Trainern Manuel Certa und 

Kevin Folkerts sowie dem Sponsor der 

Polo-Shirts Franz Schöne vom Clarholzer 

Markt-Grill. Œ 

Häckselaktion auf dem Bauhof 

Das Angebot der Häckselaktion beschränkt 

sich auf Privatgärten und gilt 

nicht für landwirtschaftliche Betriebe 

und Gewerbetreibende. Gehäckseltes 

Holz kann zur Verwertung im eigenen 

Garten mitgenommen werden. Als 

Höchstmenge gilt dabei die Ladung 

eines PKW-Anhängers. Œ

Chorkonzert Männerchor Lyra Lette 

Æ (hc) Wie schon Tradition veranstaltet 

der Männerchor Lyra Lette im Herbst 

wieder ein Konzert. In diesem Jahr steht 

das Chorkonzert ganz im Zeichen verschiedener 

Kompositionen von Adolf 

Klemens (100. Geburtstag) und Mendelssohn-Bartholdy 

(200. Geburtstag) 

Die Vorführungen werden bereichert 

durch die Sopranistin Hedwig Voss geb. 

Westhoff-Düppmann, dem Bariton Holger 

Lorkowski sowie Engelbert Schön 

am Klavier. Die Gesamtleitung liegt in 

den bewährten Händen des Dirigenten 

Wilhelm Lienke. Zur Vorbereitung des 

Konzerts fand neben den normalen 

20 Jahre Senioren-Beirat 

Herzebrock-Clarholz 

Æ (hc) Als einer der ersten Senioren- 

Beiräte im Kreis Gütersloh erfolgte die 

Gründung im Jahre 1989. Die freiwillige 

kommunale Einrichtung, jeweils für 5 

Jahre gewählt, besteht aus 16 Personen. 

In dem Gremium vertreten sind 

alle Gruppen und Vereine, die sich mit 

Senioren-Arbeit befassen und je einer 

Person aus den im Rat vertretenen Parteien. 

In den Statuten von 1989 heißt 

es unter anderem: „Der Senioren-Beirat 

nimmt die Interessen und Belange der 

älteren Menschen wahr und entwickelt 

Ideen zur Verbesserung der Lebensverhältnisse 

der Seniorinnen und Senioren 

der Gemeinde Herzebrock-Clarholz.” 

Die letzte Sitzung des Senioren-Beirates 

in dieser Legislaturperiode haben alle 

Seiten genutzt, um Dank zu sagen für 

die ehrenamtliche Arbeit. Bürgermeister 

Proben auch eine Intensivprobe in Freckenhorst 

statt. In der Mittagspause 

wurde die Gelegenheit genutzt und die 

bekannte "Stiftskirche" besichtigt. Das 

Bild zeigt die Sänger auf dem Kirchenvorplatz. 

Herr Rose vom Heimatverein 

brachte den Sängern die Geschichte 

dieser Kirchenanlage näher. Es wird 

darauf hingewiesen, dass das Konzert 

am Sonntag, 15. November um 17.00 

Uhr in der Letter Sporthalle statt findet. 

Eintrittspreise: Erwachsene 10,– Euro, 

Schüler 8,– Euro. Karten sind bei den 

Sängern, den Letter Banken und an der 

Nachmittagskasse erhältlich. Œ 

Lohmann hob hervor, dass der Beirat 

sicher mit einem Ausschuss gleichzusetzen 

sei. Auch der Vorsitzende des 

Senioren- Beirates, Alfons Schlautmann, 

dankte dem Bürgermeister und der Verwaltung 

für die große Unterstützung, 

die man jederzeit erfahren habe. Nach 

den jetzt stattgefundenen Kommunalwahlen 

wird auch der Senioren-Beirat 

im Herbst für 5 Jahre neu gewählt. 

Anlässlich des 20-jährigen Bestehens 

und als kleines Dankeschön machten 

die Mitglieder jetzt eine Fahrt zum 

Rhein. Besucht wurde auch das „Haus 

der Geschichte der Bundesrepublik 

Deutschland” in Bonn. 

Das Foto zeigt die aktuelle Besetzung 

des Seniorenbeirates mit Bürgermeister 

Jürgen Lohmann und den Mitarbeitern 

der Verwaltung. Œ 



IDEEN ZUM ADVENT 

Weihnachten im Schuhkarton 

Die weltweit größte Geschenk-Aktion für Kinder in Not 

Æ (hc) Bereiten Sie einem Not leidenen 

Kind ein unvergessliches Weihnachtsgeschenk: 

Packen Sie einen Schuhkarton 

voller Überraschungen – ein Kuscheltier, 

eine warme Mütze, Buntstifte, ein Malbuch, 

... 

Auch in diesem Jahr richten wir eine 

Sammelstelle in Herzebrock ein! Bis 

zum 15. November können Sie in der 

Bücherei der Kreuzkirche (So. 11.30 – 

12.00 Uhr und Di.15.30 – 16.30) Ihren 

Schuhkarton abgeben. Wir bringen Ihre 

Geschenke dann zu den Kindern in den 

Einstimmung auf den Advent 

in der St. Laurentius-Kirche in Clarholz 

Æ (hc – uis) Die Adventszeit steht vor 

der Tür und eine Einstimmung findet 

unter vollem Lichterglanz in der St. 

Laurentius-Kirche in Clarholz, am Sonntag, 

dem 29.11.2009 um 17.00 Uhr 

Heimatkunde mit dem Fahrrad 

Æ (hc) Schülerinnen und Schüler der 

von-Zumbusch-Hauptschule erkunden 

ihre Gemeinde mit dem Rad. 

Am Donnerstag Morgen machte sich die 

Klasse 7b in Begleitung ihrer Klassenlehrerin 

Frau Heitmann und dem Schulsozialarbeiter 

Herrn Barzen-Sartorius 

auf den Weg, um Herzebrock-Clarholz 

mit dem Rad zu erkunden. Als erstes 

wurden interessante Punkte im Ortsteil 

Herzebrock angesteuert. Klostergarten, 

Gemeindekirche, Rathaus, Feuerwehr 

Elendsvierteln Osteuropas und Südafrikas. 

Kirchengemeinden verschiedener 

Konfessionen verteilen sie auf Weihnachtsfesten 

in Schulen, Kindergärten, 

Waisen- und Krankenhäusern oder direkt 

in den Familien der kleinen Empfänger. 

Nähere Informationen zur Aktion sowie 

Tipps und Anregungen zum Packen mit 

den entsprechenden Aufklebern für 

iIhren Schuhkarton erhalten Sie in der 

evangelischen Kreuzkirche oder unter 

www.Geschenke-der-Hoffnung.org. Œ 

unter Mitwirkung der Kirchenchöre St. 

Laurentius Clarholz und St. Vitus Lette 

unter der Chorleitung von Matthias 

Wrede statt. Interessierte Besucher sind 

herzlich willkommen. Œ 

und das Industriegebiet gehörten zur 

geplanten Route. Zusätzlich hat jedes 

Kind seinen Mitschülern gezeigt, wo 

es wohnt. Nach den ersten 13 Kilometern 

wurde ein deftiges Frühstück eingenommen 

und gestärkt ging die Fahrt 

weiter nach Clarholz. 28 Kilometer wurden 

„abgestrampelt“, ein gemeinsames 

Grillen beendete den Tag. 

Aufgrund des trockenen Wetters und 

der guten Stimmung hat es allen Beteiligten 

gut gefallen. Œ

Wa(h)re Freundschaft 

Æ (hc) Studienkreise in Harsewinkel 

und Herzebrock-Clarholz rufen zu 

Kurzfilm-Wettbewerb auf 

Freundschaft, Geborgenheit, Ehrlichkeit 

und Vertrauen sind für Kinder in 

Deutschland laut dem jüngsten „Kinderwertemonitor“ 

die wichtigsten 

Werte. Aber was verstehen Kinder und 

Jugendliche im Zeitalter virtueller Netzwerke 

wie SchülerVZ, Facebook und 

Co. unter Freundschaft? Wie erkennen 

sie wahre Freunde und schützen sich vor 

falschen? Diese Fragen können Schülerinnen 

und Schüler aus Harsewinkel und 

Herzebrock-Clarholz jetzt mit ihrem eigenen 

kleinen Spielfilm beantworten. 

Das Nachhilfeinstitut Studienkreis ruft 

in Partnerschaft mit der Stiftung Lesen 

unter dem Motto „Wa(h)re Freundschaft“ 

zu einem Kurzfilm-Wettbewerb 

auf. Schirmherr ist der Sänger, Schauspieler 

und Moderator Oliver Petszokat 

– vielen auch bekannt als Oli. P. Eingereicht 

werden können selbst erstellte Filme 

bis zwei Minuten Länge. Ausführliche 

Informationen zu dem Wettbewerb und 

eine Plattform zum Hochladen der Filme 

gibt es im Internet zum Beispiel unter 

http://harsewinkel.nachhilfe.de. Die Teilnahmeunterlagen 

können auch direkt 

aus den Studienkreisen in Harsewinkel 

und Herzebrock-Clarholz abgeholt werden. 

Teilnahmeschluss ist der 28. Februar 

2010. 

„Es kommt uns dabei nicht so sehr auf 

eine technisch perfekte Produktion an“, 

erklärt Studienkreis-Sprecherin Kerstin 

Griese. „Als Kameraausstattung reicht 

schon das Handy oder eine einfache 

Digicam. Eine Profikamera darf es natürlich 

auch sein.“ Wichtiger sei die Idee, 

Quenhorner auf Fahrradtour 

Æ (hc) Wieder waren fünf Jahre 

vergangen, als am Samstag, dem 

3.10.2009 rund 70 Quenhorner an der 

Bushaltestelle Berhorn-Flamme aufs Rad 

stiegen. Wer Lust und Zeit hatte, konnte 

an dieser traditionellen Quenhorn-Tour 

teilnehmen. 

Obwohl Petrus nicht seinen besten Tag 

hatte, ging es auf eine etwa 22 km lange 

Strecke in der näheren Umgebung. 

Auf dem Hof Petermann an der Ems 

wurde Rast gemacht. Nach anschließender 

Besichtigung der renaturierten 

Ems zwischen Gütersloher Straße und 

Rhedaer Forst machte sich die Gruppe 

DIE SCHÖNSTE ZEIT DES JAHRES 

die dahinter steckt. Teilnehmen können 

sowohl einzelne Schüler und Teams aus 

mehreren Kindern und Jugendlichen 

sowie ganze Klassen und komplette 

Schulen, die das Thema im Unterricht 

behandeln. 

55 Beiträge werden von einer Expertenjury 

ausgezeichnet und sind im Anschluss 

an den Wettbewerb im Internet 

anzuschauen. Zusätzlich erhalten alle 

Gewinner attraktive Preise und unter 

allen Einsendungen verlost der Studienkreis 

sechs Urlaubsreisen. 

Kontakt: Studienkreis Herzebrock-Clarholz, 

Susanne Steinmeyer 

Uthofstr. 1, im Husterhaus 

Telefon: 0 52 45/92 04 37 

Telefonische Erreichbarkeit: 

Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr 

Beratung: Mo. – Fr. 14.00 – 17.00 Uhr 

herzebrock-clarholz@studienkreis.de 

www.herzebrock-clarholz.nachhilfe.de Œ 

bei starkem Gegenwind auf den Rückweg. 

In Uekötters Scheune schmeckten 

dann der Platenkuchen vom „Knabbelbäcker“ 

und der heiße Kaffee. Reibungslos 

ging es zum gemütlichen 

Abend über. Die selbst hergestellten Salate 

und die dazu gegrillten Würstchen 

mit einem gut gezapften Bier schmeckten 

allen gut. Groß und Klein ließen 

diesen schönen Tag in fröhlicher Runde 

ausklingen. Bis zur nächsten Tour dauert 

es ja nur fünf Jahre. Œ 

Gütersloher Straße 40 · 33442 Herzebrock-Clarholz 

Tel. 0 52 45 / 24 16 · Fax 15 71 

50 Jahre 

Uthofstraße 31 


Ihr Fußbodenspezialist 

Telefon 0 52 45 / 20 21 

Telefax 0 52 45/18650 


M. Ossenbrink 


TCH-Jugend erfolgreich 

bei den Kreismeisterschaften 2009 

Lennart Groß, Pia Reckendrees, Kristina Korsten und Marvin Galke 

Æ (hc) Auch in diesem Jahr schlossen die 

Kinder und Jugendlichen des TC Herzebrock 

die Kreismeisterschaften wieder 

sehr erfolgreich ab. Vom 28. bis zum 30. 

August spielten die Altersklassen U18, 

U16 und U8 auf der Anlage des TC 71 

Gütersloh. 

Bei den U16-Jungen kam es zu einem 

reinen Herzebrocker Endspiel, in dem 

sich Lennard Graf gegen Moritz Groß 

durchsetzte und sich somit den Kreismeistertitel 

2009 sichern konnte. 

Bei den U16-Mädchen kam es schon im 

Halbfinale zu einem Herzebrocker Duell. 

Mira Galke entschied dieses Match 

gegen ihre Mannschaftskollegin, Laurien 

Beckord, in drei hart umkämpften Sät- 

Moritz Groß, Lennard Graf, Laurien Beckord und Mira Galke 

zen für sich. Das anschließende Finale 

gewann Mira deutlich und holte so den 

zweiten Titel nach Herzebrock. Auch 

Laurien gewann das „kleine Finale” um 

Platz 3 klar in zwei Sätzen. 

Ein Wochenende später spielten die Altersklassen 

U14, U12, U11, U10, und U9 

auf den Anlagen des TCH und der DJK 

Quenhorn. 

Bei den U11-Mädchen wurde Pia Reckendrees, 

die eine Altersklasse höher 

antrat, Kreismeisterin. Jeweils den dritten 

Platz errangen Kristina Korsten (U9) und 

Marvin Galke (U14). Auch Kristina und 

Marvin traten in einer höheren Altersklasse 

an. Bei den U12-Jungen erreichte 

Lennart Groß den vierten Platz. Œ 

caritas 

Werner 

Hartmann 

Uhren · Schmuck · Pokale 

Die beste Adresse 

im von Beelen 

♥ 

Warendorfer Str. 29 · 48361 Beelen 

Telefon + Fax 0 25 86 / 3 33

Jahreshauptversammlung 

des Förderverein der Josefschule 

Æ (hc) In diesem Jahr findet die Jahreshauptversammlung 

des Fördervereins 

der Josefschule am 2.11.2009 um 

20.00 Uhr in der Gaststätte Reckord in 

der Gildestraße statt. 

Wir laden alle Mitglieder, Freunde und 

Interessierte zu diesem Anlass herzlich 

Zum 40-jährigen Jubiläum 

»Haus der Geschichte« in Bonn besichtigt 

Æ (hc) Am Donnerstag, dem 11.9.1969 

wurde der Pixeler Kegelclub „Es wird 

böös Enden“ auf der Kegelbahn des 

Landgasthauses Heitmann in Pixel gegründet. 

Auch nach 40 Jahren treffen 

sich noch immer die Gründungsmitglieder: 

Josef Pollmeier, Franz und Peter 

Hansmersmann, Willi und Antonius 

Berhorn und Heinz Falkenreck sowie 

die weiteren aktiven Mitglieder: Theo 

Vielstädte, Bernhard Falkenreck, Konny 

Arens und Bernhard Große Buxel alle 

zwei Wochen donnerstags auf der Kegelbahn 

in Pixel um den Kegelsport 

auszuüben und gesellige Gespräche zu 

führen. Seit geraumer Zeit ist diese Gemeinschaft 

der dienstälteste Kegelclub 

im Haus Heitmann. Die im Jahr 1954 

erbaute doppelte Bundeskegelbahn 

war damals eine der ersten und modernsten 

im Kreis Wiedenbrück. Außer 

den Heimischen übten hier etliche Kegelclubs 

aus Gütersloh und Rheda den 

Kegelsport und die Geselligkeit auf der 

Kegelbahn aus. Franz Hansmersmann 

erinnert sich noch gut an die Zeit als Kegeljunge, 

wo er sich mit dem Aufstellen 

der Kegel die ersten Pfennige verdiente. 

Die besonderen Würfe „alle 9“ oder 

„Kranz“ waren auch für die Kegeljungs 

etwas besonderes, denn es gab außer 

ein. Es geht wie immer um das Wohl der 

Kinder und der Schule – im Rückblick 

sowie für die Zukunft. 

Nach dem amtlichen Teil, mit Neuwahl 

des Vorstandes, freuen wir uns über alle 

Fragen und Anregungen zum Thema 

Grundschule! Œ 

einem Glas Sinalco auch noch bis zu 50 

Pfennig extra. Außer dem Kegelsport, 

wozu auch Kegelwettkämpfe mit befreundeten 

Clubs zählen, werden jährlich 

Vatertagsausflüge mit dem Fahrrad 

sowie mehrtägige Reisen mit dem Bus, 

Schiff, Eisenbahn oder Flugzeug durchgeführt. 

Bereits Anfang Mai wurde in 

diesem Jahr die Hafenstadt Lagos an 

der Algarve in Portugal angeflogen. Zur 

eintägigen Jubiläumsfahrt ins Blaue (zusammen 

mit den Ehefrauen) hatten die 

Reiseausschussmitglieder Heinz Falkenreck, 

Theo Vielstädte und Konny Arens 

einen Reisebus gechartert. Bereits um 9 

Uhr wurden die 24 Reiseteilnehmer im 

Landgasthof Linneweber in Schwerte 

am Frühstücksbuffet erwartet. Anschließend 

stand eine zweistündige Besichtigung 

mit Führung im „Haus der Geschichte 

der Bundesrepublik Deutschland“ 

in Bonn auf dem Programm. Nach 

dem anschließenden Stadtbummel 

in Bonn erreichte man mit dem KD- 

Rheindampfer die Kölner Altstadt und 

postierte sich zum Erinnerungsfoto vor 

dem berühmten Kölner Bauwerk. Zum 

Abschluss des Tages wurde von Rolf und 

Monika Heitmann in deren festlich dekorierten 

Räumen ein ausgiebiges Jubiläumsbuffet 

serviert. Œ 



Beratungswoche 

vom 9.11. bis 13.11.2009 in der Praxis calando 

Æ (hc) Haben Sie 

Schmerzen und wissen 

nicht, was Sie dagegen 

tun können? 

Wollen Sie etwas verändern, 

aber wissen nicht 

wie? 

Corinna Everszumrode, 

staatl. gepr. Physiotherapeutin 

und Inhaberin 

der Praxis calando im 

Ärztehaus, Debusstraße 

2 in Herzebrock, ist 

Ihre Ansprechpartnerin, 

wenn es z.B. um Nacken-/Kopfschmerzen, 

Verspannungen 

im Rücken und andere Gelenkbeschwerden 

geht. „Einige meiner Patienten 

haben schon jahrelang Schmerzen, andere 

fühlen sich erst seit ein paar Mona- 

Æ (hc) Im Einzel gingen beim 16. Clarholzer 

Dorftriathlon 13 Teilnehmer erstmals 

an den Start, in der Staffel waren es 

fünf Teilnehmer. Ein besonderer Erfolg, 

freute sich Organisator Martin Haunert 

von der Laufgruppe LG Volldampf Clarholz, 

der mit insgesamt 48 Teilnehmern 

ein großes Starterfeld begrüßen konnte. 

Als jüngster Teilnehmer sorgte der zehnjährige 

Simon Kaiser, der zwar nicht zu 

den schnellsten gehörte, aber für mächtig 

Eindruck bei den erfahrenen Triathleten 

330 Meter Schwimmen, 14,8 Kilometer 

Radfahren und 3,6 Kilometer 

Laufen standen für die 48 Frauen und 

Männer auf dem Programm. 

„Eine sehr gute Teilnahme“, befand 

Martin Haunert, insbesondere, da im 

ganzen Kreis Gütersloh viele weitere 

Veranstaltungen stattfanden. Zwei Staffeln 

waren in diesem Jahr dabei. Und 

auf ihrem Weg durch den See wurden 

die Sportlerinnen und Sportlern wie 

immer von Mitgliedern der DLRG auf 

Surfbrettern begleitet. Beim Ausstieg 

standen zahlreiche helfende Hände bereit, 

die die Schwimmer sicher ans Ufer 

brachten. Hier erfolgte der Wechsel auf 

die Räder, danach machten sich die Triathleten 

per pedes auf die Strecke. 

Nach 41:49 Minuten erreichte Thomas 

Schöning als erster das Ziel und sicherte 

sich souverän Platz eins. Es folgten bei 

den Männern Fritz Bünte (42:00) und 

ten eingeschränkt, aber 

schieben es auf, etwas 

für sich selbst zu tun. 

Jeder kann sein Leben 

verändern, er muss nur 

wissen wie!“ erklärt Corinna 

Everszumrode. 

Die Beratungswoche 

vom 9. bis 13. November 

ist Ihre Chance, 

einen Schritt nach vorne 

zu gehen. Während des 

Termins wird ein persönlicher 

Befund erstellt 

und Sie erhalten direkt 

Lösungsvorschläge, um 

Ihr Leben zu optimieren. 

Rufen Sie heute noch in der Praxis calando 

(0 52 45 / 92 97 66) an und vereinbaren 

Sie Ihren persönlichen Termin! Œ 

Thomas Schöning holt sich den Sieg 

48 Teilnehmer stellten sich bei der 16. Auflage den Anforderungen des Clarholzer 

Dorftriathlons, dessen Erlös in diesem Jahr an die Bielefelder Selbsthilfegruppe für 

Muskoviszidose geht. 

Robert Becker (42:20). Die Frauenriege 

führte Kathrin Harder mit 48:04 Min. 

an, gefolgt von Christiane Ahlke (49:14) 

und Elke Jasperneite (52:25) an. Bei 

den beiden Staffeln belegten Rainer 

Thiede, Vater Ulrich Thiele und Tochter 

Janna Thiele Rang eins mit 49:51, 

die zweite Staffel – erstmals am Start 

– mit Vera Düpjohann, Carina Haunert 

und Lena Horstkötter erreichte eine 

Zeit von 52:29. Wenn Simon Kaiser im 

kommenden Jahr allerdings erneut an 

den Start will, braucht er bis dato neue 

Laufschuhe: 

Die hatte er nämlich gleich in die Mülltonne 

geworfen, nachdem er wegen 

schmerzhafter Blasen an den Füßen 

kurzerhand barfuß ins Ziel gelaufen 

war. Vor dem Start nutzte Organisator 

Haunert die Gelegenheit, Ute Kluge- 

Günther vorzustellen. Die Bielefelderin 

ist regionale Ansprechpartnerin der 

Selbsthilfegruppe für Mukoviszidose 

und erläuterte den Teilnehmern kurz 

die Aufgaben der Gruppe. Denn hierhin 

wird demnächst der Erlös der Veranstaltung 

gehen. Œ

Latein-Amerikanische Tänze 

und strahlender Sonnenschein 

Æ (hc – söb) Das Cityfest begann am 

Sonntag Morgen traditionell mit dem 

Trödelmarkt entlang der Wort- und 

Uthofstraße. Vor allem die Besucher, 

die schon in den ganz frühen Morgenstunden 

auf den Beinen waren, konnten 

das ein oder andere Schnäppchen erstehen. 

Im Laufe des Vormittags stellten 

auch die Herzebrocker Autohäuser ihre 

neuesten Modelle in der Uthofstraße 

aus. Damit jeder Autofreund auf seine 

Kosten kam, waren diverse Marken wie 

Opel, Ford und Suzuki in den verschiedensten 

Ausführungen vertreten. 

Am Mittag lockte ein süßlicher Waffelduft 

die zahlreichen Besucher in die 

Debusstraße, denn vor dem Reisebüro 

Rickel wurden leckere Waffeln gebacken. 

Nebenan konnten die Miniaturmodelle 

der Modelltruckfreunde Gütersloh 

bestaunt werden. Selbstverständlich 

beteiligten sich auch die anliegenden 

Gewerbetreibenden an dem Fest, die 

Geschäfte ware geöffnet und zahlreiche 

Angebote wurden für die Kunden bereitgehalten. 

Passend zu dem warmen 

Spätsommernachmittag ließ vor dem 

Friseursalon Coiffure Vally der Zumba- 

Kurs von Winnys Gym zu Latein-Amerikanischer 

Musik die Hüften schwingen. 

Ein kleines Stück weiter konnten Trommelrhythmen 

wie auf dem Karneval in 

Bildungspaten 

Æ (hc – ke) Ein strategisches Ziel der 

Gemeinde Herzebrock-Clarholz ist die 

Sicherung eines qualitativ hochwertigen 

Bildungsangebotes. In dieses Themenfeld 

fällt auch die Einrichtung von Bildungspatenschaften, 

welche sich die 

Gemeinde Herzebrock-Clarholz in diesem 

Jahr zum Ziel gesetzt hat. 

Mit einer Bildungspatenschaft sollen 

die Bildungschancen und somit die 

beruflichen Perspektiven junger Menschen 

gezielt gefördert werden. Soziales 

Engagement und der Beistand durch 

verantwortungsvolle und geduldige Erwachsene 

wirken sich stabilisierend auf 

die schwierige Lebenssituation benachteiligter 

junger Menschen aus. Damit 

gewinnen sie eine echte Chance des sozialen 

Aufstiegs, den ihnen ihr eigenes 

Rio wahrgenommen werden, die Oelder 

Schlagzeugschule zeigte ihr ganzes 

Können. Ein Südseeambiente rundete 

das Gesamtpacket ab. Die Kinder konnten 

das Schachspielen ausprobieren, 

Ponyreiten, eine Runde im Riesenrad 

genießen oder andere Fahrgeschäfte 

der Christinenkirmes besuchen. Auch 

das leibliche Wohl kam wie immer nicht 

zu kurz, abgerundet wurde der gemütliche 

Familiensonntag mit Livemusik. Die 

Organisatoren waren mit dem Ergebnis 

des diesjährigen Cityfestes sichtlich zufrieden, 

denn alles war reibungslos von 

statten gegangen, selbst das Wetter 

spielte mit. 

Mit dem Cityfest endete auch die Christinenkirmes, 

die bereits am Freitag mit 

dem Familientag öffnete. Nach den 

Grußworten von Bürgermeister Jürgen 

Lohmann wurden der jüngste Besucher, 

der fünf Tage alte Levi Schirneck, und 

der älteste Besucher geehrt. Attraktive 

Familienpreise lockten groß und klein 

bereits am ersten Kirmestag an. Abends 

stand im Festzelt die „Oldie-Night” 

auf dem Programm. Auch am Samstag 

Abend konnte dort zu fetziger Musik 

getanzt werden. Autoscooter, Diskojet, 

Kinderkarussell, Riesenrad oder dergleichen 

waren der Hauptanziehungspunkt 

des Wochenendes. Œ 

soziales Umfeld oft nicht bieten kann. 

In Zusammenarbeit mit der jeweiligen 

Schule, evtl. mit den Jugendhäusern 

aber auch der betreffenden Familie soll 

der Kontakt zwischen Bildungspaten 

und dem Schüler/der Schülerin hergestellt 

und anschließend aufrecht erhalten 

werden. 

Um dieses Projekt gezielt anzugehen, 

sucht die Gemeinde Herzebrock-Clarholz 

erwachsene qualifizierte Bürger 

und Bürgerinnen, die sich dieser Aufgabe 

gewachsen fühlen und bereit sind, 

hier mitzuarbeiten. 

Für Rückfragen und Anmeldungen steht 

bei der Gemeinde Herzebrock-Clarholz 

Frau Duffe, Fachbereich 

Schule, Sport, Kultur, Familie, Soziales 

und Ordnung zur Verfügung, Tel. 

4 44 - 2 17 Œ 


ORTKRAS 


Tolle Preise bei Gerds Backstube 

Æ (hc – woe) Beim Herzebrocker Cityfest 

gab es bei Gerds Backstube schon 

im vierten Jahr die beliebte Verlosung, 

bei der Gewinnlose in Brote eingebacken 

sind. In diesem Jahr steckten sie in 

einer herzhaften Herbstkruste, und so 

kam für die Kundschaft zum leckeren 

Brot auch die Aussicht auf einen oder 

mehrere Gewinne – je nachdem, wie 

viel man einkaufte. In der ersten Oktoberwoche 

trafen sich nun in der Herzebrocker 

Filiale von Gerds Backstube 

einige der Glücklichen, die ihre Gewinnlose 

gefunden hatten. Geschäftsführerin 

Sabine Theeke begrüßte alle mit 

einem kleinen Umtrunk und frischen 

Waffeln und freute sich besonders, dass 

die Hauptgewinner ihren Preis, einen 

Gutschein für eine Ferienwoche auf 

Rügen, mit Freude entgegennahmen. 

Auch viele der weiteren Preise wurden 

direkt abgeholt; dazu gehörten mehrere 

Male 1 Jahr lang jeden Samstag 5 frische 

Frühstücksbrötchen, weiterhin jede 

Woche ein Brot nach Wahl, Gutscheine 

für Backwaren im Wert von 40 Euro, 

eine Torte nach Wahl und Gutscheine 

über 10 Euro. „Der dritte Preis (Sams- 

Neues Fernseherlebnis 

für die kalten Winterabende! 

Æ (hc) Die Funkausstellung in Berlin ist 

vorbei und hat viele schöne Neuheiten 

im Unterhaltungsbereich aufgezeigt. 

Wir haben jetzt die neuen Modelle bei 

uns im Haus damit Sie die Geräte in aller 

Ruhe anschauen und ausprobieren können. 

Hochauflösende Flachbildschirme 

mit einer Gesamttiefe von nur 7 mm 

in FULL HD Auflösung und mit 200 Hz 

Technik, sowie vielen Vernetzungsmöglichkeiten. 

Kombinierte Varianten mit Satellitenempfang 

und Aufnahmefunktionen, 

alles in einem Gerät und mit nur einer 

Fernbedienung. Bildschirmgrößen bis 

zu 247cm Bilddiagonale und Preisen ab 

199 Euro. Hochauflösende BluRay DVD 

Player und HDTV-Receiver der neuesten 

Generation haben wir schon für Sie 

bei uns in unseren renovierten Showräumen. 

Holen Sie sich die schönsten 

Bilder und den besten Ton nach Hause. 

tagsbrötchen), der 9. Preis (40-Euro- 

Gutschein) und fünf weitere Preise sind 

noch nicht abgeholt,“ so Sabine Theeke, 

„da haben unsere Kunden die Brote 

wohl eingefroren und die Gewinnlose 

noch nicht gefunden. Sie können sich 

aber jederzeit in einer unserer 10 Filialen 

melden!“ 

Wo überall Gerds Backstube zu finden 

ist, sehen Sie auf der Internetseite, die 

gerade neu gestaltet wurde. Dort gibt 

es auch wertvolle Informationen zu allen 

Produkten der Bäckerei, Sie erfahren, 

dass auf Fertigmischungen und den 

Einsatz künstlicher Backmittel verzichtet 

wird und bekommen nützliche Daten zu 

Nährwerten und Inhaltsstoffen: www. 

gerds-backstube.de Œ 

Vernetzen Sie Ihren Fernseher mit Ihrem 

Computer um Ihre schönen Urlaubsfotos 

auf dem Fernseher zu bewundern, 

oder über Internet die Musik der ganzen 

Welt auf Ihrer Stereoanlage zuhören. 

Denn die haben wir auch für Sie, wunderschön 

klingende Stereo- und Surroundanlagen 

ersetzen Ihre alte Anlage. 

Falls Sie noch nicht die digitale Bildqualität 

von der Übertragung der Sender 

nutzen, lassen Sie sich bei uns darüber 

beraten, denn die analoge Übertragung 

wird im nächsten Jahr eingestellt. 

Allein über 35 Flachbildschirme stehen 

in unseren neuen, hellen und freundlichen 

Räumen für Sie bereit. 

Lassen Sie sich von uns das passende 

Konzept für Sie zusammenstellen, für 

langanhaltende Freude. Qualitätsprodukte 

zu fairen Preisen und mit kompetenten 

Service. 

Denn Qualität ist „in“! TV Bäumker 

freut sich auf Ihren Besuch. Œ

MITTWOCHSMARKT in Herzebrock von 8.00 bis 13.00 Uhr 

Der Markthändler 

des Monats… 

Vielseitiges Angebot an Kürbissen 

aus eigenem Anbau – Obst und Gemüse Hof Cilker 

Æ (hc – uis) Zur Herbstzeit beginnt natürlich 

auch die Saison der Kürbisse. Heike 

und Michael Cilker – Obst und Gemüse 

– in Herzebrock-Clarholz, Groppeler 

Straße 22, bieten auf dem Herzebrocker 

Wochenmarkt, mittwochs und freitags, 

von 7.30 Uhr – 13.00 Uhr, viele Sorten 

Kürbisse aus eigenem Anbau – Hokkaido, 

Muskatnuss, Butternut, Gelbe 

Zentner, Baby Boo sowie die normalen 

Speisekürbisse – an. Speziell zu „Halloween“ 

verrät Heike Cilker ihren Kunden 

einen besonderen Basteltip: Der Deckel 

des Kürbisses wird abgeschnitten, dann 

wird der Kürbis mit einem Esslöffel 

ausgehöhlt, mit einem kleinen Messer 

werden die Gesichter ausgeschnitten 

und mit Haarspray wird der Kürbis haltbar 

gemacht. Natürlich kann man das 

Fruchtfleisch vorher auslösen. 

Auch ein interessantes Rezept für eine 

Kürbiscremesuppe wird empfohlen. 

Man benötigt: 700 g Hokkaida-Kürbis, 

1 Zwiebel, 1 EL Butterschmalz, ¾ l Gemüsebrühe, 

2 – 3 EL Schlagsahne, weißen 

Pfeffer, Salz, gerieb. Muskatnuss, 

1 EL Zitronensaft, 1 EL trockn. Weißwein, 

1 EL Kürbiskernöl und 2 EL Bundzwiebelringe. 

Zum Herstellen der Suppe, 

den Kürbis zerteilen, Kerne und das 

weiche Innere entfernen und den Kürbis 

in Stücke schneiden. Die Zwiebeln grob 

hacken und in Butterschmalz anbraten, 

Kürbis hinzugeben und im Fett kurz 

mitdünsten, die Brühe zugießen und ca. 

20 Min. weich köcheln. Dann den Kürbis 

mit Brühe pürieren und die Sahne 

unterrühren. Nun wird mit Pfeffer, Salz, 

Muskat, Zitronensaft, Weißwein und 

Kürbiskernöl abgeschmeckt. Die Bundzwiebeln 

nur kurz in der Suppe ziehen 

lassen. M+G wünscht beim Genuss 

dieser leckeren Suppe guten Appetit! 

Natürlich bietet das Ehepaar Cilker ein 

weiteres großes Sortiment an frischem 

Obst und Gemüse aus eigenem, integriertem 

Anbau an. Von Kartoffeln, 

Möhren, verschiedenen Kohlsorten von 

Blumenkohl bis zu Grünkohl. Dazu gehören 

auch Porree, Tomaten, Salate und 

viele andere Gemüsesorten. Seit über 20 

Jahren werden stets frische Erzeugnisse 

allerbester Qualität auf dem Wochenmarkt 

angeboten und verkauft. Jetzt 

beginnt auch die Saison der Clementinen 

und Apfelsinen, welche natürlich 

unbehandelt, saftig und kernarm bis 

kernlos sind. Das Sortiment wird ergänzt 

durch frische Äpfel verschiedenster Sorten, 

welche bei befreundeten Bauern im 

„Alten Land“ eingekauft werden. Viele 

Nusssorten, Wal-, Hasel-, Erd-, Kokos- 

und Paranüsse runden das Angebot ab. 

Das Ehepaar Cilker mit ihrem Marktteam 

freut sich auf Ihren Besuch auf dem 

Herzebrocker-Wochenmarkt. Auf dem 

Bild des Marktstandes sieht man „Kunden 

der Zukunft“ und zwar Kinder des 

St. Christina-Kindergartens beim Marktbesuch 

zum Erntedank-Frühstück. Œ 

Die Krabbelkäfergruppe sucht Zuwachs 

Æ (hc) Die Krabbelkäfergruppe ist eine 

Spielgruppe der kfd Herzebrock für Kinder 

ab einem Jahr mit ihren Eltern. 

Die Spielgruppe trifft sich regelmäßig 

am Mittwochnachmittag von ca. 15.30 

Uhr bis 17.00 Uhr in den Räumen des 

Familienzentrums Kindertageseinrichtung 

St. Christina, Jahnstraße. 

Dort ist Zeit um gemeinsam zu spielen, 

zu krabbeln, Kontakte zu anderen Kindern 

zu finden, Spaß zu haben und bei 

schönem Wetter draußen den Spielplatz 

zu erobern. Gleichzeitig haben Eltern die 

Möglichkeit, miteinander ins Gespräch 

zu kommen und sich auszutauschen. 

Die Gruppe würde sich über Zuwachs 

freuen, bei genügend Interesse kann 

auch eine neue Gruppe mit jüngeren 

Kindern eingerichtet werden. 

Interessierte Mütter und Väter melden 

sich bitte bei Marita Feldmann (Telefon 

18 04 66). Œ 

„Was darf’s denn sein?“ Hannah und Loris freuen sich auf 

weitere Mitspieler beim Kaufladenspiel. 


KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT... 

Samtholzstraße 13 - 15 


Tel. : (05245) 870 90 

www.goeke-haustechnik.de 

• Ausfüllen 

• Ausschneiden 

• Absenden 

an: 

Sonja Oehle 

Steuerbüro Dreismann 

Debusstraße 10 

33442 Herzebrock 

Fon: 0 52 45 / 83 04 11 

Fax: 0 52 45 / 83 04 90 

von 9.00 – 12.00 Uhr 

Bitte legen Sie den 

ent sprech enden 

Betrag der letzten 

beschriebenen Zeile 

im Anzeigentext 

in Brief marken 

à € 0,55 bei ! 

Coupons ohne Tel. 

oder Adresse werden 

nicht veröffentlicht! 

Anzeigentext: 


Æ Verkäufe 

Weihnachtsdekoration, Holzspielzeug, 

Krippen + Figuren aus eigener 

Fertigung bei Horizonte e.V. in Oelde, 

Lindenstr. 39. Di. – Fr. 10.00 – 18.00 

Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr. Telefon 

0 25 22 / 96 14 95. 

Gebrauchte Fahrräder, Haushaltsartikel, 

Bücher u.a. zu günstigen Preisen 

im Recyclinghof, Otto-Hahn-Straße 44, 

Telefon 92 17 00 

Antik. Eichentisch (LBH 98 x 48 x 66 

cm); Couchtisch, massiv Eiche mit gedrechselten 

Füßen (LBH 160 x 65 x 56 

cm); Dielenschränkchen (Eiche) mit zwei 

Schubladen. Tel. 0 160 / 5 53 02 88 

Wohnungsauflösung: Nähmaschine 

für alle Stoffe, Knopflochautomatik; Mikrowelle 

800W mit Drehteller; Halogen- 

Leselampe (Mess.); div. Haushaltsgeräte; 

Gläser, Geschirr, Teewagen (Eiche). Telefon 

0 160 / 5 53 02 88 

Flachbett-Scanner, PC-Tisch, Mon.Siemens, 

Laser-Drucker, elektr. Schreibmaschine 

m. Typenrad (Adler-Triumpf), 

Korr.-Band, günstig zu verkaufen. 

Tel. 0 160 / 5 53 02 88 

Wohnungsauflösung: Glasvitrinen- 

Schrank; Sideboard (Birnbaum); Couchtisch 

höhenverst., 2 x ausz. (Nussbaum); 

Couchgarn. 3 - 2 - 1 und Hocker (beige). 

Tel. 0 160 / 5 53 02 88 

gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen) 

Wildledermantel Gr. 38, schmal mit 

abknöpfb. Kapuze, oliv, günst. zu verk. 

Tel. 0 160 / 5 53 02 88 

Schlagzeug Tama schwarz, komplett / 4 

Toms / 3 Crash / 1 Ridebecken / 4 Mikros 

/ Zubehör. Preis: 950 Euro. Telefon 

0 25 86 / 88 02 50 

Schlagzeug Pearl. Topzustand, Snare, 

3 Tomtom, Bassdrum, Hihat, 16“ 

Chrash, 20“ Ride Becken, Hocker, neue 

Felle, etc. 400 Euro. Tel. 0 52 45 / 72 96 

Waschmaschine Miele, Spezialelektronik 

W755, 20 % weniger Waschmittel. 

VHB 100 Euro. Evt. lieferbar. 

Tel. 0 52 45 / 72 96 

Winterreifen auf Stahlfelgen für Smart 

und Sharan zu verkaufen; neuwertiges 

Shopperbike zu verkaufen. Telefon 

0 52 45 / 92 08 12 

Couch für Jugendzimmer, ausziehbar, 

als Gästebett zu verwenden.Fb. blaugelb 

gem., Breite 170 cm, günstig zu 

verkaufen. Tel 0 25 86 / 14 08 

Orthopädische Matratze 100 x 200 cm, 

neuwertig, 1 x benutzt, Todesfall. Neupreis 

999 Euro, 400 Euro. 

Tel. 0 52 45 / 50 82 

Treppenlift (Sanimed) gerade, 14 Stufen, 

Sitz links, Farbe grau, NP 3.790 

Euro, 1,1 Jahre alt VHB 1000 Euro. 

Tel. 0 52 45 / 92 03 40 

Vogelhaus für Terrasse oder draußen, 

Breite 112 cm, Höhe 118 cm, Tiefe 52 

cm. Tel. 0 52 45 / 38 47 

Ledersofa: Neuwertige Eckgarnitur, 

bordeaux-rot, für 1.200 Euro zu verkaufen. 

Telefon 0 52 45 / 44 17 87 oder 

0 176 / 62 21 83 18 

Winterreifen Continental m. gutem 

Profil auf MB-Alufelgen, 195 / 65R15, 

z.B. für E-Klasse, 300,– Euro. Telefon 

0 175 / 84 50 32 1 

Kanarienvögel; zwei Schreibtische; 

ein Knabenfahrrad abzugeben. Telefon 

0 52 45 / 35 43 

Vollständige Auto-Motor u. Sport Zeitschriftensamml. 

1959 – 2008 VHB 50 

Euro; Kadett C-Haube 30 Euro; Alfa 

Romeo Bertone; Haube (rot) u. Heckscheibe 

VHB zus. 40 Euro; Abschleppachse 

30 Euro; Handkurbel-Brot- 

und Aufschnittmaschinen, !gesäubert! 

je 4 Euro. Telefon 0 52 45 / 21 76 oder 

0 1 57 / 73 43 92 05 Katthöfer 

Winterreifen auf Felge 195 / 65R1595T 

für Alhambra, Sharan, Galaxy. 

Tel. 0 52 45 / 23 44 

Handgestrickte Socken aus Regia- 

Wolle zu verkaufen. Tel. 0 52 45 / 59 87 

Jugendzimmer Buche, Schreibtisch 

Kiefer; Kinderbett mit Matratze zu verkaufen. 

Tel. 0 52 45 / 62 01 

Coupon für Ihre private Kleinanzeige 

Suche Jobsuche Immobilien Chiffre-Nummer 

Verkäufe Jobangebot Urlaub 

(3,30 € zzgl.) 

Kinderartikel Unterricht Verschiedenes 

Name, Vorname Straße 

PLZ, Ort Datum, Unterschrift 

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe der MuG ist der 11. November 2009 

1,65 € 

2,20 € 

2,75 € 

3,30 € 

3,85 €

Tagesbett schwarz, 200 x 90 cm, mit 

Lattenrahmen und Taschenfederkern 

Matratzen für 100 Euro. Telefon 

0 52 45 / 92 95 31 

Antik! Dekorative Phoenix-Nähmaschine, 

Gussgestell; antikes Eichenbett, 

an Liebhaber zu verk. Tel. 0 52 45 / 21 86 

Elektromobil-Shoprider 1 Jahr gefahren; 

Kleiderschrank Erle 8-tür. mit 2 

Spiegeln 3,70 m; Wohnzimmerschrank 

3,35 m Nussbaum zu verkaufen. Telefon 

0 52 45 / 13 77 

Zimmertür Buche 88 mit Zarge zu verkaufen. 

Maße: 76,5 x 198,5 LA Preis: 

VHB. Telefon ab 16.30 Uhr 

0 52 45 / 92 18 88 

Æ Immobilien 

Herzebrock-Ortsrand gemütliche, 

helle DG-Wohnung, 2 Zi / Küche / Bad 

ca. 40 m 2, ab Nov. frei, ideal für Einzelperson. 

KM 210 Euro + NK. 

Tel. 0 52 45 / 91 92 29 

Herzebrock Ortsmitte, Wohnung Dachgeschoss, 

2 ZKBad, 50 m 2, mit Einbauküche, 

zum 1.12. frei, gern auch an 

Wochenendfahrer. Tel. 0 52 45 / 24 61 

Herzebrock, zentr. 54 m 2, 2 ZKB, Südbalkon, 

renoviert, keine EBK, 300 Euro 

+ 100 Euro NK / 2 MMK. Tel. ab 18 Uhr 

0 52 41 / 58 09 93 

Exkl. WHG im 2-Fam.Haus, 3 Zi., Küche, 

inkl. Einbauküche, Bad + WC, Gäste- 

WC, Kellerraum, teilüberdachte Dachterrasse, 

Ortsmitte Herzebrock, ab 

1.1.10 zu verm., viele Extras, 560 Euro + 

NK. Tel. 01 73 / 86 70 981 

Herzebrock 5ZKB, 120 m 2, Ortsmitte, 

Altbau, Balkon, PKW-Stellplatz, sofort 

zu vermieten. Tel. 0 52 45 / 92 11 24 

Kleineres, älteres Holzhaus im ländlichen 

Bereich v. Clarholz. Küche, Bad, 3 

Räume, ca. 65 m 2, Garten ca. 700 m 2, 

ab 1.1.2010 zu vermieten. 

Tel. 0 52 45 / 32 38 

Clarholz am Kirchplatz, 3 ZKB, 83 m 2 u. 

Balkon, Keller, zum 1.1.10 zu verm. Tel. 

0 52 45 / 87 150 u. 01 71 / 68 05 787 

73 m 2, 3ZKB zum 1.1.2010 zu vermieten, 

evt. auch früher. Tel. 0 52 45 / 23 87 

Herzebrock 2Z.APP.D + Balkon, kpl. 

eingerichtet, f. 1 Person an Wochenendfahrer, 

ab 2.1.2010 zu vermieten. 

Tel. 0 52 45 / 25 91 

Wohnung 55,5 m 2, 2 Zimmer, Küche, 

Bad, Balkon, PKW-Stellplatz, Herzebrock, 

Bahnhostraße 16, 1. Stock, ab 

1.1.2010, langfristig zu vermieten. 

Tel. 0 52 45 / 25 83 

WAF, EFH Bj. 2004, Grdst. 468 m 2; 

Wohnfläche 161 m 2, von privat zu verkaufen, 

KP 268.000 Euro. Telefon 

01 51 / 19 31 80 04 

Clarholz, ruhige Wohnlage, sofort frei, 

schöne 2 ZKB-Wohnung im Obergeschoss 

im 2-Fam.-Haus, 62 m 2 Wfl. + 

Keller + PKW-Stellplatz, neues Bad mit 

toller Ausstatt., KM 320 Euro + NK 130 

Euro. Tel. 01 79 / 32 02 719 

Möhler-Dachstudio mit separatem Eingang 

im 2-Fam.-Hs., Wohnstudio mit 

Einbauküche, 1 Schlafraum, ca. 60 m 2, 

Warmmiete inkl. Strom 450 Euro, bes. 

geeign. als Zweitwohnsitz für Wochenendfahrer, 

ab sofort frei. 

Tel. 01 79 / 32 02 719 

Æ Urlaub 

Ferienwohnung Cuxhaven Duhnen, 

3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, (4 Pers.), 

70 m 2, gute Ausstattung, ruhige Lage, 

10 Min. Fußweg zum Sandstrand,10 

Min. zum Zentrum, zu vermieten. Klaus 

Althoff, Beelen. Vermitl. Frau Ebert. 

Tel. 0 47 21 / 43 61 52 

Sylt/List schönes 1 – 3 Pers. Appartement, 

Strand- / Hafennähe, Meerblick, 

www.sylt-gaestehaus-molly.de, Tel./Fax. 

0 46 51 / 88 91 955 

KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT... 

Æ Verschiedenes 

Katzen-Kätzchen zu verschenken. 

Habe sehr schöne, halbwilde Tigerkatzen, 

bunte Katzen, junge Katzen: 

Kommen – Sehen – Mitnehmen. Telefon: 

01 52 / 22 08 46 42 oder unter Tel. 

01 52 /24 27 57 782 

Keine Zeit zum Bügeln... Ich übernehme 

das gerne für Sie, ordentlich und zuverlässig. 

Tel. 01 52 / 21 47 02 02 

Reitgelegenheit in Clarholz oder Umgebung 

auf einem Großpferd gesucht. 

Langjährige Reit- und Pflegeerfahrung 

vorhanden. Tel. 01 78 / 40 04 278 

Verleihen Sie dem Glück Flügel! Lasse 

weiße Tauben auf Hochzeiten fliegen. 

Tel. 01 73 / 82 89 404 

Æ Jobangebot 

Erfahrene Haushälterin für 4 Stunden 

/ Woche in Herzebrock gesucht. 

Tel. 45 88 ab 17.00 Uhr 

Haushaltshilfe für 3 mal wöchentlich 

(Mo, Mi, Fr vorm.) gesucht. GT-Stadtparknähe. 

Chiffre: 2009-11-01 

Liebe Senioren, benötigen Sie Hilfe für 

die tägl. Erledigung des Alltags? Erfahrene 

Hausfrau bietet Ihnen ihre Hilfe an. 

Tel. 01 78 / 40 04 021 

Putzhilfe 1 x pro Woche für kleines 

Haus zw. Clarholz u. Harsewinkel gesucht. 

Tel. 01 63 / 39 24 830 

Zuverlässige Putzhilfe gesucht, 

1-2 x / Woche (Minijob), ab 1.11.09. 

Tel. 0 52 45 / 18 668 

Æ Jobsuche 

Flexible Frührentnerin mit kaufmännischer 

Ausbildung sucht noch sinnvolle 

Beschäftigung auf Basis von 400 Euro. 

Jobangebote bitte unter 

Chiffre: 2009-11-02. 

Altenpflegerin sucht für vormittags 

Nebenverdienst. Biete Seniorenbetreuung, 

Haushaltshilfe, Kinderbetreuung, 

Hilfe für Menschen mit Behinderung. 

Chiffre: 2009-11-03 

All-inclusive- 

Angebot 

Mathe, Deutsch und 

Englisch, so viel Ihr Kind 

braucht 

Ein Preis – alles drin 

Harsewinkel, 0 52 47 / 40 72 00 

Herzebr.-Clarholz, 0 52 45 / 92 04 37 

Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr 

Einfach gute Noten 

Æ Kinderartikel 

Carrera-Bahn, Inliner u. Schlittschuhe 

größenverst. zu verk. Tel. 0 52 45 / 17 65 

26er Mädchenrad, Inliner und 

Schlittschuhe, größenverstellbar. Telefon 

0 52 45 / 18 668 

Kinderwagen Quinny Speedy (schwarz) 

+ Babyschale (rot), inkl. Sonnenschirm, 

Regen- / Mückenschutz, Adapter für 

Maxi Cosi, Tip-Top-Zustand für 180 Euro 

(NP: 429 Euro). Tel. 01 73 / 29 91 513 

Hartan Kinderwagen mit Zubehör (Polar-Thermosack, 

Sommersack, Regenhaube) 

zu verkaufen. Preis VHB. Tel. 

0 52 42 / 96 71 76 

Fahrradanhänger für 1 – 2 Kinder, 

50 Euro. Tel. 0 25 86 / 658 

Teutonia Kinderwagen, Wickeltisch (für 

Wanne), Spiele, Kleidung, günstig zu 

verkaufen. Tel. 0 52 45 / 18 632 

Æ Unterricht 

Schülerin aus Clarholz, 8. Klasse sucht 

Gymnasiastin zur Nachhilfe für die Fächer 

Mathe, Englisch, Deutsch. 

Tel. 0 52 45 / 85 80 17 

Gymnasiast, Klasse 13, erteilt Nachhilfe 

in Mathe, alle Klassen, jede Schulform. 

Komme ins Haus. Tel. 0 52 45 / 64 49 

Gymnasiastin, 10. Klasse erteilt Nachhilfe 

in Mathe. Tel. 0 52 45 / 18 623

Ein guter Berater kann 

Sie hören, Ihnen zuhören 

und genau hinhören. 

Unsere nehmen sich auch 

die Zeit dafür. 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Herausgeber: 

Gewerbeverein 

Herzebrock-Clarholz 


Für private Kleinanzeigen 

bitte den Coupon ausfüllen! 

Kleinanzeigen / Verteilung: 

Sonja Oehle, 

Büro Dreismann 

Le Chambon Straße 10 


Telefon 0 52 45 / 83 04 11 

Telefax 0 52 45 / 83 04 90 

9.00 – 12.00 Uhr 

JAHRE 

Redaktion-Online: 

e-mail: mug@brilldesign.de 

Wir machen den Weg frei. 

Der VR-Finanzplan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen 

und Zielen in den Mittelpunkt stellt. So � nden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und 

für jedes Bedürfnis die richtige � nanzielle Lösung. Sprechen Sie mit Ihrem Berater. 

Redaktions- und 

Anzeigenschluss 

für die nächste Ausgabe: 


Redakteure: 

Michael Wöstheinrich 

Judith Horch 

Vera Söbke 

Martha Wiemer 

Ursula Isernhinke-Spanner 

Redakteurbesuche: 

Terminvereinbarung durch 

Sonja Oehle, 

Büro Dreismann 

(weitere Angaben siehe links) 

M + G Dezember 2009 erscheint am: 


Anzeigenleitung 

für Herzebrock: 

Brill Design 

Gildestraße 12 


Telefon 0 52 45 / 40 24 

Telefax 0 52 45 / 1 81 14 

e-mail: mug@brilldesign.de 

Anzeigenleitung 

für Clarholz, Lette und Beelen: 

Peter Inselmann 


Telefon 0 52 45 / 24 16 

Telefax 0 52 45 / 15 71 

Volksbank 

Jetzt 

beraten 

lassen! 

Klick dich rein: 

www.markt-und-gemeinde.de 

Druck: 

Heinrich Eusterhus 

Buch&OffsetDruck GmbH 

Dieselstraße 26 


Telefon 0 52 45 / 84 16-0 

Druckauflage: 11.400 Exemplare 

Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge und 

Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die der 

Redaktion zugesandten Beiträge können unter Umständen 

gekürzt werden, wenn es der redaktionellen 

Vielfalt dient. Alle persönlich gekennzeichneten 

Artikel der nicht zur Redaktion gehörenden Mitarbeiter, 

geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder.

November 2009 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?