Switzerland Yearbook - 1937

1116nages de famille, de couples d'eoux avec leurs descendants seulement, d'apres la
profession du mari et l'äge et 1'activit6 professionnelle des enfants, en 1930
Fin
Berufstätige Kinder — Enfants exerant une profession
Selbständig Mitarbeitend') Unselbständig
Independamment En collaboration') Comme employes
Genres de profession de Pepoux
Männlich Weiblich Männlich Weiblich Männlich Weiblich Total
Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe Sexe
masculin feminin masculin feminin masculin feminin
11 28 3 1 270 224 537 Acheveurs d'e"chappement
7 34 40 30 222 247 580 Termineurs
14 27 18 10 509 403 981 Electricite., gaz, eau3)
5 33 1 5 415 325 784 Compositeurs ä la main
565 1 240 2 833 1 024 19 509 15 363 40 534 Autres
402 899 1 237 985 11 497 9 195 24 215 Administr., coram., banque et assur.
8 36 2 461 340 847 Gendarmes et agents de police
21 67 2 12 730 598 1 430 Comptables
8 19 5 2 193 130 357 Caissiers
1 8 — 77 59 145 Correspondants
28 63 11 24 1 080 890 2 096 Voyageurs de commerce
100 252 57 66 3 371 2 713 6 559 Employe's de commerce4)
16 77 17 12 1 309 1 166 2 597 Magasiniers
9 21 7 3 414 360 814 Emballeurs
211 356 1 138 864 3 862 2 939 9 370 Autres
62 70 404 642 986 604 2 768 Hötellerie
230 664 679 229 10 203 7 866 19 871 Transport et communications
12 39 9 4 595 452 1 111 Chefs et commis de gare
16 51 8 3 696 578 1 352 M6caniciens et chauffeurs de locomot.
16 56 8 6 838 657 1 581 Chefs de train, conducteurs
7 47 24 8 586 467 1139139 Aiguilleurs
5 19 10 3 390 300 727 Ouvriers aux manceuvres
26 84 112 43 1 145 660 2 070 Cantonniers de la voie ferre'e
9 15 9 2 343 268 646 Autres employ-e's des chemins de fers)
18 36 65 42 609 487 1 257 Fonctionnaires postaux
24 59 85 36 743 603 1 550 Facteurs de lettres
8 27 20 5 699 570 1 329 Chauffeurs d'automobiles
14 30 66 13 521 388 1 032 Cochers
75 201 263 64 3 038 2 436 6 077 Autres
134 310 204 140 2 876 1 888 5 552 Professions liberales
37 121 77 46 745 534 1 560 Instituteurs de l'enseignement primaire
6 14 16 6 233 95 370 Ingenieurs
7 21 12 9 345 242 636 Techniciens
84 154 99 79 1 553 1 017 2 986 Autres
2 5 44 31 82 Economie domestique
3 4 3 13 125 84 232 Etablissements avec intern at3)
50 141 44 25 2 216 1 841 4 317 Autres professions
22 42 32 10 909 702 1 717 Chauffeurs de chaudires, machinistes
5 40 2 533 453 1 033 Concierges d'immeubles
18 47 10 10 584 504 1 173 Journaliers non-agricoles
5 12 2 3 190 182 394 Autres
54 115 4 8 920 851 1 952 Entretenu par des descendants
404 741 42 68 4 519 4 174 9 948 Rentiers et retraites
5 27 11 43 Activite economique inconnue
3 880 9 567 46 215 14 452 101 548 78 755 254 417 Total
1) Voir note 1 ) ä la page 453 3) Personnel d'exploitation, sans autre designation
2) D'un epoux incapable d'exercer une profession; la profession indi- Employes de commerce et fonctionn. sans autre designation
quee dans la premi'Cre colonne est exercee par Pepouse 5) Y cempris les Bardes-freins
455