Switzerland Yearbook - 1937

Tauglichkeit der 1918 Geborenen nach Turn- oder Sportbetätigung 1937
Degrc- d'aptitude des conscrits nC's en 1918, d'apres gymnastique ou sports, en 1937
Turnerische oder sportliche Betätigung')
Taugliche
Aptes au service
Hilfsdiensttaugl.
Aptes au u 1.rvice Zurückgestellte
urnes Ajo
Untaugliche
Reformes
Absolut
P Absolut Absolut
Nombres
absolus
0/ 00 Nombres
absolus
0/ 00 Nombres
absolus
3/00 Nombres
absolus
0100
Total
Keine im Verein oder turn. Vorunterricht 9 162 666 2 455 179 1 089 79 1 049 76 13 755
Im turnerischen Vorunterricht allein 3 701 770 694 144 316 66 98 20 4 809
Im Turn-, Sportver., ohne turn. Vorunterr. 4 223 819 454 88 395 77 84 16 5 156
Im Turn-, Sportver., mit turn. Vorunterr. . 4 876 872 437 78 228 41 51 9 5 592
Total 21 962 749 4 040 138 2 028 69 1 282 44 29 312
1) Französischer Text untere Tabelle 1) Texte frantais: voir tableau ci-dessous
Prüfungsergebnisse der 1918 Geborenen nach Turn- oder Sportbetätigung 1937
Resultats de l'examen des conscrits nc's en 1918, d'apres gymnastique ou sports, en 1937
Pratique de la gymnastique ou des sports dans')
Durchschnittliche Leistung
Moyenne des resultats
Von 1000 Geprüften erhielten die
Bestnote 13)
Pour 1000 conscrits examines, ont
obtenu la meilleure note 11 pour
Hantelheben
sprung2) Kugel-
lauf heben Sprung) Kugel-
lauf D •
Weit- Schnell- Hantel-
weit_
Schnell- D.„ alle.
stoßen
Lever Saut en
stoßen
Lever Saut en
Course linelnd'hal-
Ion _ Jet du de d'hal-
Ion _ Jet du
isz
tere gueur2) boulet tPous les
vitesse tere gueur z) boulet vitesse - exer-
Male
Male
fois m m Sec. fois 111 m Sec. 'je"
aucune sociae ou cours pre. de gymnastique 8,1 3,86 7,68 12,2 660 171 259 176 74
cours pre.p. de gymnastique seulement . . . . 9,0 4,15 8,14 11,8 807 314 402 318 178
soc. gymn.-, sport., sans cours pre. gymn. . 8,8 4,37 8,48 11,4 757 460 520 472 276
soc. gymn.-, sport., avec cours prü'p. gymn. 9,6 4,59 8,96 11,1 902 639 657 624 462
Total 8,7 4,15 8,16 11,8 751 341 410 343 206
1) Deutscher Text obere Tabelle 1) Texte allemand: voir tableau ci-dessus
2) Da 1937 der Weitsprung nicht mehr von einer bestimmten 3) Ces nombres ne sont guere comparables avec les precedents
Stelle, sondern vom vordersten Eindruck beim Absprung par le fait que, en 1937, le saut en longueur n'a plus ete
aus gemessen wurde, sind diese Zahlen mit früheren nicht mesure ä partir d'un point determine mais de la partie
vergleichbar
anterieure de l'empreinte laissee sur le sol au moment de
l'elan
Bestnote 1: Hantelheben 10 mal, Weitsprung 4 1/., m und 3) Meilleure note, 1: lever d'haltere 10 fois, saut en longueur
mehr, Kugelstoßen 8 1/ 2 m und mehr, Schnellauf 11 Se- 41/2 m et plus, jet du boulet 8 1/2 m et plus, course de vitesse
kunden und weniger
11 secondes et moins
Vergleich der Leistungen seit 1909
Comparaison des rC'sultats obtenus depuis 1909
Disziplinen
Von 100 Geprüften erreichten die
angegebene Leistung
Pour 100 conscrits examines, ont atteint
le resultat indique
1909 1911 1913 1931 1933 1935 1936 1937
Exercices
Hantelheben 6 mal und mehr . 71 74 77 83 87 88 88 86 Lever d'haltre 6 fois et plus
Weitsprung 3 m und mehr e) . 51 58 62 90 93 94 94 95 Saut en longueur 3 m et plus')
Schnellauf 12,0 Sek. u. weniger 21 25 31 47 54 62 65 67 Course en 12,0 sec. et moins
404
1) Da 1937 der Weitsprung nicht mehr von einer bestimmten 1) Ces nombres ne sont guere comparables avec les precedents
Stelle, sondern vom vordersten Eindruck beim Absprung par le fait que, en 1937, le saut en longueur n'a plus ete
aus gemessen wurde, sind diese Zahlen mit früheren nicht mesure ä partir d'un point determine mais de la partie
vergleichbar
ante'rieure de l'empreinte laissee sur le sol au moment de
l'elan