Switzerland Yearbook - 1937

Steuerbelastung des Vermögens (Wertschriften) 1937
Staatssteuer eines Verheirateten ohne Kinder*)
Charge fiscale du capital (titres), en 1937
Impöt cantonal d'une personne mariee sans enfants*)
Gemeinden
Communes
Staatssteuer in Franken auf Vermögen von
Impöt cantonal en francs sur un capital de
20 000 50 000 100 000 200 000 300 000 500 000 1 000 000 2 000 000 5 000 000
Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.
Aarau 60 159 354 744 1 197 2 160 4 920 10 200 25 500
Altdorf 27 84 229 729 1 356 3 014 7 723 19 375 52 193
Appenzell 152 377 827 1 952 2 927 4 877 9 752 19 502 48 752
Baden 60 159 354 744 1 197 2 160 4 920 10 200 25 500
Basel 24 84 343 1 189 2 159 4 872 13 890 30 200 80 250
Bellinzona 1) 51 147 336 883 1 572 3 376 9 541 24 793 68 411
Bern 56 162 355 769 1 223 2 314 5 613 13 645 36 406
Biel 56 162 355 769 1 223 2 314 5 613 13 645 36 406
Carouge 45 106 255 681 1 329 2 796 7 111 15 391 40 231
Le Chätelard-Montreux 17 94 304 907 1 638 3 126 7 246 16 486 43 706
La Chaux-de-Fonds . 50 158 393 1 009 1 746 3 281 7 569 16 844 46 944
Chur 63 187 404 982 1 759 3 359 7 359 15 360 39 359
Davos 63 187 404 982 1 759 3 359 7 359 15 360 39 359
Frauenfeld 36 103 232 557 953 1 828 4 573 10 386 27 290
Fribourg 62 187 440 950 1 430 2 480 5 050 9 850 24 250
Genve 45 106 255 681 1 329 2 796 7 111 15 391 40 231
Glarus 73 179 353 763 1 233 2 353 5 903 13 603 36 253
Grenchen 17 71 211 577 939 1 624 3 563 8 319 21 944
Herisau 65 167 347 722 1 127 1 877 3 752 7 502 18 752
Lausanne 17 94 304 907 1 638 3 126 7 246 16 486 43 706
Liestal 20 85 240 710 1 359 2 995 6 600 13 200 33 000
Le Locle 50 158 393 1 009 1 746 3 281 7 569 16 844 46 944
Lugano') 51 147 336 883 1 572 3 376 9 541 24 793 68 411
Luzern 43 116 275 653 1 085 2 092 5 062 10 260 25 650
Neuchätel 50 158 393 1 009 1 746 3 281 7 569 16 844 46 944
Olten 17 71 211. 577 939 1 624 3 563 8 319 21 944
Rorschach 57 140 277 580 910 1 652 4 677 12 102 34 377
St. Gallen 57 140 277 580 910 1 652 4 677 12 102 34 377
Samen 27 63 128 261 402 723 1 503 3 003 7 503
Schaffhausen 41 129 309 754 1 257 2 365 5 391 10 835 27 170
Schwyz 63 153 303 603 903 1 503 3 003 6 003 15 003
Sion 48 138 336 736 1 260 2 615 6 000 14 156 42 453
Solothurn 17 71 211 577 939 1 624 3 563 8 319 21 944
Stans 44 104 214 424 664 1 154 2 504 5 204 13 004
Thun 56 162 355 769 1 223 2 314 5 613 13 645 36 406
Vevey 17 94 304 907 1 638 3 126 7 246 16 486 43 706
Winterthur 33 91 229 575 961 1 842 4 792 11 291 31 101
Zug 51 120 236 507 809 1 511 3 937 10 204 28 334
Zürich 33 91 229 575 961 1 842 4 792 11 291 31 101
1 ) Inbegriffen Zuschlag zur kantonalen Steuer und zur eid- 1) Y compris la surtaxe prelevee sur Fimpat cantonal et sur
genössischen Krisenabgabe
la contribution fede'rale de crise
5 ) Gemeindesteuer siehe Seite 368
Staats- und Gemeindesteuer siehe Seite 369
5) Impöt communal voir page 368
Impöts cantonal et communal voir page 369
367