Switzerland Yearbook - 1937

Preise von Gemüse und Früchten auf den Wochenmärkten seit Juli 19351)
Prix de 1€gumes et de fruits amen& sur les march€s hebdomadaires, depuis juillet 19351)
In Ra-Ten — En centimes
Blumen- Kopf- Z, ie-
Inländ. Weiß- Kohl- kohl salat Karot- Lein Inländ.
Spinat kabis rabi mittel groß ten rote gewöhn'. Apfel') Zitronen Bananen
Monate Epinards Choux n oiraves
i Choux- Laitues Carottes Cignons Pommes Citrens Banane, Mais
indigenes blaues fleurs pommees rouges ordinaires
du pays2)
ina7.-ens Brandes
1 kg 1 kg 3 St. - p. I 1=-,t. - p. I St. - p. 1 kg I kg 1 kg I kg I kg
1935 1935
Juli 64 39 33 67 18 50 41 95 94 130 Juillet
August 66 36 32 70 20 41 39 58 97 136 Aoüt
September 61 31 32 68 22 35 37 47 87 134 Septembre
Oktober 54 28 33 64 22 34 38 40 83 134 Octobre
November 66 27 34 68 26 34 39 43 78 135 Novembre
Dezember 88 30 36 79 33 36 40 41 70 141 Decembre
1936 1936
Januar 92 33 39 71 31 36 41 48 71 143 Janvier
Februar 97 35 38 70 30 38 41 51 68 145 Fevrier
März 97 39 36 67 30 38 41 52 62 128 Mars
April 67 45 62 74 29 42 41 57 62 117 Avril
Mai 53 51 61 81 21 50 40 63 60 115 Mai
Juni 54 47 38 72 16 60 40 — 60 125 Juin
Juli 60 38 30 69 17 48 40 72 68 133 Juillet
August 68 32 29 72 20 40 38 64 75 135 Aoüt
September 58 29 28 64 20 37 37 60 83 137 Septembre
Oktober 57 29 32 70 22 36 38 63 92 140 Octobre
November 79 29 35 71 29 36 38 66 83 145 Novembre
Dezember 82 31 37 72 30 37 37 66 74 145 Decembre
1937 1937
Januar 86 32 40 71 31 38 38 68 70 143 Janvier
Februar 86 33 38 69 30 39 37 72 69 147 Fevrier
März 82 33 40 74 28 40 37 75 71 138 Mars
April 66 36 60 71 27 43 37 75 72 129 Avril
Mai 52 40 57 76 23 49 38 80 74 129 Mai
Juni 53 42 36 75 18 59 38 90 88 127 Juin
Juli 63 35 30 74 18 49 38 79 94 134 Juillet
August 62 30 26 68 19 40 37 57 94 150 Aoüt
September 61 29 27 71 20 37 37 45 93 150 Septembre
Oktober 63 27 29 74 22 37 37 37 90 146 Octobre
November 66 26 32 72 26 36 38 36 83 147 Novembre
Dezember 74 28 36 76 28 37 39 39 79 147 Decembre
1938 1938
Januar 94 32 42 82 31 39 42 40 78 148 Janvier
Februar 91 34 42 82 31 42 45 42 75 150 Fevrier
März . . . . . . . 85 36 42 79 32 45 47 46 76 150 Mars
April 62 39 81 72 30 52 46 48 78 139 Avril
Mai .... s .. . 50 47 64 77 23 68 48 65 84 132 Mai
Juni 49 46 40 73 18 73 48 70 87 130 Juin.
1 ) Monatsdurcl schnitte der wöchentlichen Angaben von 44 2 ) Movennes mensuelles des donnees hebdomadaires de 44 1
Märkten
mareln,s
2 ) Standard, a re =1 Quakte standard
292