Switzerland Yearbook - 1937

t)
Pensionskassen des Bundes - Caisses de pension de la Confederation
Eidgenössische Versicherungskasse seit 1921*) - Caisse Aderale d'assurance, depuis 1921*)
Versicherte - Assures
Jahre
Annees
Versicherte
Assures
Mittleres Lebensalter
in Jahren
Age moyen,
en annees
Mittleres Dienstalter
in Jahren
Nombre moyen
d'annees de service
Versicherte
Lohnsumme
Einnahmen in 1000 Fr.
Recettes, 1000 Fr.
Somme
des salaires
Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen
assures
Bund") Ver-
Hommes Femmes Hommes Femmes Hommes Femmes 1000 Fr. Confed. 9
sicherte
Assures
Total •)
E r for d er -
Deees _
kapital
nar
Reserve
mathema -
tique
necessaire
1000 Fr.
1921 24 835 3 752 38,5 30,4 14,8 8,4 147 508 12 918 9 634 23 590 195 761
1923 23 743 3 497 39,5 33,2 15,9 10,4 132 997 9 844 7 045 19 084 194 738
1925 23 185 3 361 40,3 33,5 17,0 10,7 133 893 12 741 7 146 23 065 205 828
1927 23 111 3 090 41,2 35,3 17,9 12,2 136 024 20 183 8 392 32 864 224 931
1928 23 161 2 953 41,5 36,4 18,3 13,2 137 149 19 486 7 746 32 635 236 996
1929 23 352 2 778 41,8 37,5 18,6 14,2 139 672 20 360 8 324 34 865 249 664
1930 23 819 2 672 41,7 38,3 18,6 15,0 142 684 20 445 8 331 36 241 258 883
1931 24 206 2 594 41,7 39,1 18,7 15,6 144 992 20 506 8 207 36 336 269 251
1932 24 241 2 561 41,9 39,4 18,9 16,0 145 640 20 488 8 200 36 321 276 377
1933 24 288 2 636 41,8 38,9 18,8 15,6 145 833 20 517 8 178 37 083 276 606
1934 24 465 2 728 42,0 38,5 19,2 15,7 145 312 19 797 7 502 36 067 282 331
1935 24 690 2 839 42,1 38,0 19,4 15,4 145 799 20 307 7 786 37 531 288 726
1936 24 629 2 881 42,2 37,9 19,5 15,6 143 911 19 930 7 434 37 209 290 598
1937 24 884 2 866 42,5 38,4 19,6 16,1 144 218 20 209 7 654 38 175 299 219
1) Inbegriffen Fehlbetragszinsen 9 Y compris les interets du decouvert
2) Inbegriffen Vermögenszinsen, Verschiedenes 2) Y compris les interets de la fortune. Divers
Rentner - Rentiers
Jahre
Annees
Rentnerbestand auf Jahresende
Effectif des rentiers, ä la fin de Pannee
Bewegung
Mouvement
Ausbezahlte Renten in 1000 Fr.
Rentes payees, en 1000 Fr.
Invalide')
Witwen
stützte
valide') blieb ene.)
Witwer, waisen 9 Unter-
Zugänge Abgänge In-
Hinter-
Total
In- Veufs, ° rPhes ' Pers.
Auguren- Dimi- In- Survalides')
Veuves lins') secourues tations nutions valides' ) viyants•)
Total4)
Erforderl.
Deckungskapital
Reserve ma-
necessaire
1000 Fr.
1921 2 174 544 588 54 3 360 1 080 137 6 679 653 7 900 77 907
1923 3 042 923 926 73 4 964 921 315 10 009 1 623 12 157 114 907
1925 3 630 1 222 1 047 84 5 983 706 355 12 280 2 407 15 382 139 985
1927 3 948 1 559 1 235 90 6 832 860 425 13 392 3 090 16 941 153 268
1928 4 053 1 746 1 290 96 7 185 802 449 13 775 3 445 17 737 158 960
1929 4 183 1 911 1 309 100 7 503 772 454 14 135 3 833 18 565 164 036
1930 4 415 2 082 1 339 120 7 956 923 470 14 953 4 182 19 604 174 674
1931 4 581 2 237 1 303 119 8 240 825 541 15 481 4 498 20 540 181 972
1932 4 806 2 416 1 288 117 8 627 940 553 16 158 4 814 21 391 192 957
1933 5 281 2 586 1 285 121 9 273 1 191 545 18 325 5 182 23 915 213 988
1934 5 441 2 777 1 267 118 9 603 894 564 18 974 5 535 24 886 221 032
1935 5 564 2 977 1 257 117 9 915 901 589 19 516 5 900 25 855 226 701
1936 5 858 3 146 1 238 118 10 360 1 030 585 19 860 6 094 26 405 239 318
1937 5 930 3 271 1 192 119 10 512 732 580 19 991 6 343 26 891 240 867
") Inbegriffen Zurückgetretene 9 Y compris les retraites
2) Inbegriffen Halbwaisen 2) Y compris les orphelins de pere ou de mere
.) Verwitwete, Waisen, Unterstützte -, 9 Veufs et veuves, orphelins, personnes secourues
4) Inbegriffen Abfindungen, Abgangsentschädigungen, Rück- 4) Y compris indemnites uniques, indemnites de sortie et
erst attungen
remboursements
4) Ende 1937: Erforderliches Deckungskapital 540,1 Millionen
Franken. Vorhandenes Deckungskapital 217,7 Millionen
Franken, somit Fehlbetrag 322,4 Millionen Franken
256
5) Fin 1937: Reserve mathematique necessaire 540,1 millions
de francs. Reserve disponible 217,7 millions de francs, soit
decouvert de 322,4 millions de francs