Switzerland Yearbook - 1937

Unfälle nach Kantonen und Gemeinden 1937
Les accidents, par cantons et par communes, en 1937
Unfälle — Accidents
Verunfallte Personen — Nombre des victimes
206
mit
Kantone mit Sach- mit Per- Fahrer Mitfahrer Fußgänger
Sach- schaden sonen- Total
Gemeinden
Cantons
Communes
schaden
allein
avec
degäts
avec
de'gäts
wateriels
seulement
Ina"-
riels et
victimes
und Personenverletzungen
verletzungen
allein
avec
victimes
seulement
Total
Conducteurs Compagnons Pietons
Total
davon
getötet
ttre's
Total
Kantone — Cantons
davon
getötet
dont
tue's
Total
davon
getötet
dont
tue's
Total
davon
getötet
Zürich 3 357 1 441 727 5 525 1 475 50 234 4 734 39 2 443 93
Bern 1 251 1 262 463 2 976 1 314 47 312 15 475 22 2 101 84
Luzern 390 375 128 893 348 21 63 7 171 14 582 42
Uri 45 41 10 96 37 1 16 1 10 1 63 3
Schwyz 76 98 24 198 84 6 32 3 37 4 153 13
Obwalden 18 9 5 32 7 2 9 — 6 — 22 2
Nidwalden 13 9 5 27 10 2 — — 4 1 14 3
Glarus 59 40 11 110 32 3 17 — 17 2 66 5
Zug 93 86 31 210 94 4 21 1 22 1 137 6
Fribourg 118 171 55 344 163 16 50 3 63 4 276 23
Solothurn 242 305 112 659 323 8 74 2 119 3 516 13
Basel-Stadt 626 323 211 1 160 382 14 58 1 143 2 583 17
Basel-Land 138 180 63 381 159 8 52 2 80 4 291 14
Schaffhausen . . 136 115 58 309 136 7 18 — 57 — 211 7
Appenzell A.-Rh. 35 57 30 122 58 1 10 — 34 2 102 3
Appenzell L-Rh. 5 1 3 9 1 — 3 2 3 — 7 2
St. Gallen 398 342 113 853 321 18 71 5 166 14 558 37
Graubünden . .. 179 98 62 339 87 6 45 4 67 6 199 16
Aargau 293 497 123 913 465 29 131 2 184 18 780 49
Thurgau 206 246 64 516 237 13 53 2 88 8 378 23
Ticino 288 220 126 634 247 7 63 1 111 5 421 13
Vaud 923 636 236 1 795 585 22 278 13 279 27 1 142 62
Valais 128 117 40 285 98 7 68 5 55 7 221 19
Neuchätel 258 190 100 548 213 14 54 2 88 9 355 25
Gen'eve 1 392 686 300 2 378 777 12 141 4 224 9 1 142 25
Schweiz – Suisse 10 667 7 545 3 100 21 312 7 653 318 1 873 79 3 237 202 12 763 599
Gemeinden — Communes
Zürich 1) 2 780 916 532 4 228 975 17 121 4 484 10 1 580 31
Basel 623 313 205 1 141 372 13 54 1 138 2 564 16
Genkve 1 119 484 241 1 844 559 1 67 — 182 8 808 9
Bern 343 286 153 782 321 7 37 2 132 4 490 13
Lausanne 421 171 134 726 176 2 44 1 138 5 358 8
Luzern 299 207 85 591 189 4 20 2 111 3 320 9
St. Gallen 256 102 59 417 102 2 17 — 67 2 186 4
Winterthur 139 117 31 287 117 7 15 — 30 1 162 8
Biel 94 98 35 227 102 3 21 1 44 2 167 6
La Chaux-de-Fonds 66 40 17 123 38 1 12 — 15 2 65 3
Total e) 6 140 2 734 1 492 10 366 2 951 57 408 11 1 341 39 4 700 107
Übrige Städte 3) . 560 532 228 1 320 570 15 102 4 226 8 898 27
Autres villes3)
Übrige Gemeinden4 3 967 4 279 1 380 9 626 4 132 246 1 363 64 1 670 155 7 165 465
Autres communes4)
1 ) Erweitertes Stadtgebiet vom 1. Dezember 1934 1) Territoire agrandi de la ville au 1 er deeembre 1934
2 ) Gemeinden mit 30 000 Einwohnern u. mehr am 1. Dez. 1930 2 ) Communes de plus de 30 000 habitants au l er de'cembre 1930
2) Gemeinden mit 10 000 bis 30 000 Einwohnern am 1. Dez. 1930 2 ) Communes de 10 000 ä 30 000 habitants au l er de"cembre 1930
4 ) Gemeinden mit weniger als 10 000 Einwohnern a. 1. Dez. 1930 4 ) Communes de moins de 10 000 habitants au 1 er decernbre 1930
dont
tue's