Switzerland Yearbook - 1937

Güterbeförderung mit Motorfahrzeugen vom 1. Juli 1936 bis 30. Juni 1937
Transports de marchandises par Camions, du 1er juillet 1936 au 30 juin 1937
Warengruppen')
Groupes de marchandises')
Beförderte Tonnen auf eine Distanz von ... km
Tonnes transportees ä . . . km de distance
10-30 31-50 51-100 101-200
über
200
plus de
Total
Gewerbsmäßiger Verkehr s) — Transports profess onnels6)
Nahrungsmittel 40 432 29 974 106 724 115 134 10 874 303 138
Getränke 24 486 9 881 20 078 17 289 6 685 78 419
Lebende Tiere 12 294 9 497 14 835 9 911 379 46 916
Dungstoffe, Häute, Felle, Leder e) 13 918 9 931 21 168 17 226 1 445 63 688
Sämereien, Pflanzen 3) 16 114 11 773 24 356 19 358 1 347 72 948
Holz, Holzwaren 91 370 49 468 47 592 27 765 2 417 218 612
Papier, graphische Erzeugnisse 2 125 1 615 9 105 6 764 2 041 21 650
Spinn-, Flechtstoffe, Konfektion 3 136 2 063 7 803 5 964 708 19 674
Zement, Sand, Kies, Steine, Ziegel 213 647 68 289 57 547 31 148 1 699 372 330
Kohle, Koks, Brikette 11 627 2 065 2 523 1 883 851 18 949
Übrige mineralische Stoffe 39 051 20 823 18 378 9 907 1 513 89 672
Glas, Ton-, Glaswaren 1 951 1 503 3 798 3 309 755 11 316
Metalle 17 182 12 168 34 138 23 767 5 021 92 276
Maschinen, Uhren, Apparate 4) 4 570 3 162 6 130 3 054 820 17 736
Benzin, Benzol, Rohöl 1 295 726 1 103 264 559 3 947
Übrige Drogen, Chemikalien 5) 10 344 9 474 36 762 29 298 10 815 96 693
Umzugsgut 12 921 9 167 12 470 6 827 1 492 42 877
Stückgüter, andere Waren 9 911 3 207 7 598 4 836 1 563 27 115
Total 526 374 254 786 432 108 333 704 50 984 1 597 956
Werkverkehrt) — Transports prives6)
Produits alimentaires 347 928 181 443 191 592 42 246 4 833 768 042
Boissons 167 585 62 684 54 581 17 571 1 461 303 882
Animaux vivants 13 737 8 523 7 232 2 168 66 31 726
Engrais, cuirs, peaux, pelleterie 2).. . 16 879 6 242 8 096 1 528 120 32 865
Semences, plantes 3) 112 577 55 590 46 138 10 232 296 224 833
Bois, articles en bois 72 512 28 306 29 841 8 542 501 139 702
Papier, produits des arts graphiques . 17 449 9 306 16 703 5 770 446 49 674
Matieres textiles, ä tresser, confection 17 563 8 686 10 566 2 948 122 39 885
Ciment, sable, gravier, pierre, tuiles 290 494 59 926 23 733 9 282 86 383 521
Charbon, coke, briquettes 24 849 3 278 3 055 792 1 709 33 683
Autres matieres minerales 88 643 30 712 15 164 2 541 82 137 142
Verre, argile et verrerie 6 613 4 270 5 867 2 590 354 19 694
metaux 44 923 23 804 28 563 5 222 321 102 833
Machines, art. d'horlogerie, appareils 4) 4 707 2 278 4 556 1 492 254 13 287
Benzine, benzol, huiles lourdes 55 668 20 579 11 075 2 268 67 89 657
Antr. art. de droguerie,prod.chimiques t) 49 211 20 679 18 599 3 932 2 093 94 514
Effets de demenagements 299 159 146 74 13 691
Expeditions partielles, autr. marchand 1 783 625 1 038 377 214 4 037
Total 1333 420 527 090 476 545 119 575 13 038 2 469 668
1 ) Deutscher Text oben, französischer Text unten 5) Texte francais au bas de la page, texte allemand en haut
2 ) Inbegriffen Lederwaren, animalische Abfälle 2) Y compris les articles en cuir et les dechets de provenance
animale
') Inbegriffen vegetabilische Futtermittel und Abfälle
5) Y compris les produits vegetaux servant ä Ealimentation du
betail et les dechets
4 ) Inbegriffen mechanische Geräte, Fahrzeuge, Instrumente 4) Y compris les engins mecaniques, les valicules et les instruments
5) Inbegriffen Farbwaren 5) Y compris les Couleurs
4) Siehe Erläuterungen Seite 202 6) Voir explications, page 202
201