Switzerland Yearbook - 1937

Bettenbesetzung in Prozent nach Gebieten und Jahreszeiten 1937/38
Taux d'occupation des lits en pour-cent, par re.gions et d'apres les saisons, en 1937/38
1. März 1937 bis 28. Februar 1938 - Du ler mars 1937 au 28 fevrier 1938
Fremdengebiete')
Fremdenorte
Regions de tourisme9
Stations de tourisme
Schweizergäste
Hötes domicilies en Suisse
Auslandgäste
Hötes domicilies ä Petranger
Frühjahr Sommer Herbst Winter Frühjahr Sommer Herbst Winter Frühjahr Sommer Herbst Winter
Printemps
Printemps
Printemps
Ete Automne Ete Automne Hiver
Et6 Automne Hiver
Hiver
Fremdengebietel) - Regions de tourismel)
Total
Grisons 15,3 22,1 13,7 17,1 17,0 16,4 8,6 34,2 32,3 38,5 22,3 51,3
Oberland bernois 8,0 18,7 8,6 10,7 5,3 29,8 7,8 22,7 13,3 48,5 16,4 33,4
Suisse centrale 2) 8,2 18,0 8,9 7,3 4,6 25,2 6,8 5,0 12,8 43,2 15,7 12,3
Region du Säntis 3) 9,5 26,7 10,8 11,2 1,3 4,4 1,6 1,5 10,8 31,1 12,4 12,7
Ticino 18,7 16,3 20,9 6,5 14,7 22,1 14,8 5,4 33,4 38,4 35,7 11,9
Lac Leman 4) . . . 13,9 14,4 13,5 11,7 22,9 38,2 25,1 16,2 36,8 52,6 38,6 27,9
Alpes vaudoises 19,0 24,8 19,1 21,9 25,2 27,5 20,2 35,7 44,2 52,3 39,3 57,6
Juras) 9,8 16,1 11,8 8,5 2,6 10,5 2,9 5,4 12,4 26,6 14,7 13,9
Valais 9,9 26,4 10,7 11,2 11,2 18,6 7,4 22,6 21,1 45,0 18,1 33,8
Reste de la Suisse 16,5 22,1 17,9 14,2 8,1 14,9 9,6 8,0 24,6 37,0 27,5 22,2
Suisse 13,3 20,5 13,9 12,5 10,9 21,2 10,5 15,8 24,2 41,7 24,4 28,3
Groß- und Mittelstädte r) - Villes, grandes et moyennes6)
Zürich 22,9 21,1 24,3 21,4 25,4 41,9 30,1 22,5 48,3 63,0 54,4 43,9
Basel 21,5 12,3 16,7 13,2 20,1 44,0 23,4 20,3 41,6 56,3 40,1 33,5
Geneve 18,7 16,8 17,7 17,9 24,7 41,5 29,5 18,0 43,4 58,3 47,2 35,9
Bern 30,0 26,7 33,1 27,2 15,7 25,5 16,7 12,5 45,7 52,2 49,8 39,7
Lausanne 13,0 13,2 14,5 11,1 26,0 39,0 30,0 18,2 39,0 52,2 44,5 29,3
St. Gallen 20,3 23,6 26,3 19,9 6,3 9,1 7,7 4,5 26,6 32,7 34,0 24,4
Winterthur 25,3 22,3 27,5 24,0 6,4 10,5 7,4 9,2 31,7 32,8 34,9 33,2
Luzern 9,3 8,1 9,6 8,7 13,7 63,1 20,6 3,9 23,0 71,2 30,2 12,6
Biel 27,1 25,0 30,2 26,7 5,6 11,0 6,9 5,3 32,7 36,0 37,1 32,0
La Chaux-de-Fonds 22,0 28,4 29,2 21,8 4,2 7,8 3,3 4,2 26,2 36,2 32,5 26,0
Total 18,6 16,2 19,4 17,3 20,3 42,4 24,6 15,8 38,9 58,6 44,0 33,1
Fremdenorte - Stations de tourisme
Interlaken 3,2 7,4 3,5 1,3 7,2 50,8 17,5 1,7 10,4 58,2 21,0 3,0
Mürren, Wengen ?) 10,5 19,6 4,7 12,9 17,1 22,5 8,4 50,7 27,6 42,1 13,1 63,6
Weggis 8) 13,0 25,7 17,1 0,6 3,6 48,0 15,3 0,0 16,6 73,7 32,4 0,6
Engelberg 4,7 14,3 1,7 7,8 6,0 30,4 5,2 26,6 10,7 44,7 6,9 34,4
Arosa 19,2 18,9 13,9 23,1 27,8 7,6 4,7 48,7 47,0 26,5 18,6 71,8
Davos 30,2 29,9 29,5 32,8 30,2 21,9 21,1 41,3 60,4 51,8 50,6 74,1
St. Moritz 6,2 10,6 5,8 9,1 19,9 25,1 9,9 51,4 26,1 35,7 15,7 60,5
Pontresina 6,1 23,3 3,9 5,3 17,4 34,1 9,3 37,1 23,5 57,4 13,2 42,4
Lugano 9) 19,9 14,6 24,8 5,9 24,5 42,4 26,3 6,1 44,4 57,0 51,1 12,0
Locarno 1°) 24,2 11,5 23,5 6,5 10,3 9,3 8,4 3,5 34,5 20,8 31,9 10,0
Montreux") 7,5 7,5 6,1 3,8 26,1 44,1 24,4 17,6 33,6 51,6 30,5 21,4
Leysin 29,1 29,4 28,6 32,8 34,4 32,9 29,9 39,0 63,5 62,3 58,5 71,8
Zermatt 3,5 20,7 6,0 3,1 13,5 30,2 10,2 24,4 17,0 50,9 16,2 27,5
1) Deutscher Text auf Seite 170 1) Texte allemand ä la page 170
2 ) Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug 2) Cantons de Lucerne, Uri, Schwyz, Obwald, Nidwald, Zoug
3) Kantone St. Gallen, Appenzell A.-Rh. und I.-Rh. 3) Cantons de St-Gall, Appenzell Rh.-Ext. et Rh.-Int.
4) Kanton Genf und waadtländische Gemeinden am Genfersee 4) Canton de Genve et communes vaudoises voisines du Lac
Leinan
5) Kanton Neuenburg, Berner und Waadtländer Jura 5) Canton de Neuchätel, Jura bernois et Jura vaudois
5 ) Gemeinden mit 30 000 Einwohnernund mehr am 1. Dez. 1930 €.) Communes de plus de 30 000 habitants au l er dec. 1930
') Inbegriffen Kleine Scheidegg
7) Y compris la Petite Scheidegg
5) Ohne Rigi 8) Non compris le Rigi
9 ) Inbegriffen Castagnola, Massagno, Paradiso, Viganello 9) Y compris Castagnola, Massagno, Paradiso, Viganello
19 ) Inbegriffen Minusio, Muralto, Orselina 19) Y compris Minusio, Muralto, Orselina
11 ) Inbegriffen Clarens, Les Avants, Territet, Glion, Caux 10) Y compris Clarens, Les Avants, Territet, Glion, Caux
171