Switzerland Yearbook - 1937

Klima der Schweiz nach langjährigen Mittelwerten
Climat de la Suisse; moyennes de nombreuses annees
Stationen
Stations
Jan.
Janv.
Febr.
Fe'vr.
März
Mars
April
Avril
Mai
Mai
Juni
Juin
Juli
Juillet
August
A oüt
Sept.
Sept.
Okt.
0 ct.
Nov.
Nov.
Dez.
Dec.
Jahr
Armee
Sonnenscheindauer in Stunden - Duree d'insolation en heure s
Zürich') 48 97 130 150 215 231 251 232 164 96 52 38 1 704
Basel')*) 65 100 127 145 217 231 246 234 162 108 64 57 1 756
Bern') 60 100 125 138 205 228 241 237 164 107 58 45 1 708
Neuchäte1 2) 42 85 127 151 210 228 250 239 162 90 46 25 1 655
Geneve) . 62 103 152 183 250 284 295 279 202 122 65 50 2 047
Lausanne 3) 64 103 143 173 217 243 258 253 183 127 74 54 1 892
Montreux") 66 93 122 150 171 185 229 223 149 111 69 54 1 622
Luzern') 47 91 126 139 192 205 233 213 145 90 52 38 1 571
Davos") 102 109 149 158 175 176 210 209 172 133 102 91 1 786
Säntis") 122 118 134 137 152 147 166 180 159 138 137 123 1 713
Lugano 4) 127 147 181 183 214 244 292 273 201 147 104 117 2 230
Mittlere Temperatur in ° Celsius 6) -- TempArature moyenne en degr •e's Celsius6)
Zürich -1,3 0,8 4,0 8,7 12,8 16,4 18,2 17,2 14,0 8,6 3,7 -0,2 8,6
Basel*) -0,2 2,0 5,1 9,4 13,3 17,0 18,9 17,9 14,5 9,3 4,7 0,9 9,4
Bern -2,2 0,1 3,2 8,1 12,1 15,6 17,9 16,7 13,7 7,8 2,9 -1,2 7,9
Neuchätel. -0,8 1,0 4,2 8,9 12,9 16,5 18,7 17,8 14,5 8,8 4,1 0,3 8,9
Geneve 0,0 2,1 4,9 9,3 13,2 16,9 19,3 18,3 15,1 9,5 5,0 1,2 9,6
Lausanne') -0,1 1,3 4,4 8,3 13,1 16,2 18,0 17,4 14,2 9,2 4,2 1,3 9,0
Montreux 1,0 2,6 5,4 9,5 13,6 17,1 19,3 18,4 15,2 10,3 5,8 2,3 10,0
Sion -1,0 1,5 5,4 10,3 14,3 17,7 19,4 18,3 15,1 9,6 4,2 0,0 9,6
Luzern -1,3 0,6 3,8 8,5 12,7 16,4 18,2 17,2 13,9 8,5 3,7 -0,2 8,5
St. Gallen -2,1 -0,4 2,5 7,0 11,1 14,6 16,5 15,7 12,5 7,5 2,6 -1,1 7,2
Chur -1,4 0,6 3,9 8,5 12,6 15,8 17,5 16,8 13,9 9,0 3,5 -0,4 8,4
Davos -7,2 -4,9 -2,5 2,2 6,8 10,3 12,1 11,3 8,3 3,5 -1,4 -5,8 2,7
Rigi -4,4 -4,4 -3,4 0,1 4,0 7,6 9,9 9,5 7,2 3,9 -0,9 -3,6 2,0
Lugano 1,4 3,4 6,9 11,3 15,1 19,0 21,4 20,5 17,0 11,5 6,2 2,5 11,3
Niederschlag in mm 6) - PrAcipi ations moyennes en mm6)
Zürich 53 56 73 91 110 134 129 132 105 94 69 73 1 119
Basel*) 38 42 51 64 79 102 86 85 77 76 61 52 813
Bern 46 52 62 72 87 108 104 106 83 89 68 63 940
Neuchätel. 55 58 63 68 79 102 90 100 82 94 77 73 941
Geneve 43 48 59 64 76 78 75 94 78 106 78 62 861
Lausanne) 54 58 73 76 93 97 95 111 96 106 85 80 1 024
Montreux 53 61 78 78 100 117 118 126 96 116 75 70 1 088
Sion 45 44 49 36 42 44 56 71 49 63 55 58 612
Luzern 46 51 69 94 121 157 159 155 114 95 65 60 1 186
St. Gallen 59 64 83 110 133 174 163 156 136 104 74 71 1 327
Chur 41 41 48 53 68 83 103 106 84 74 56 53 810
Davos 49 53 57 58 65 108 129 134 94 66 60 63 936
Rigi 52 58 75 122 165 245 261 244 189 122 73 75 1 681
Lugano 57 58 109 157 172 192 164 191 181 208 129 77 1 695
2) Mittelwerte der Jahre 1886/1905 und 1911/25 1 Moyennes des annees 1886/1905 et 1911/25
2) Mittelwerte der Jahre 1902/1930 2) Moyennes des annees 1902/1930
3) Mittelwerte der Jahre 1886/1913 8) Moyennes des annees 1886/1913
4 ) Mittelwerte der Jahre 1886/1905 4) Moyennes des annees 1886/1905
5 ) Mittelwerte der Jahre 1911/1930 ') Moyennes des annees 1911/1930
6 ) Mittelwerte der Jahre 1864/1913 6) Moyennes des annees 1864/1913
') Mittelwerte der Jahre 1887/1926 6) Moyennes des annees 1887/1926
8) Mittelwerte der Jahre 1864/1928 8) Moyennes des annees 1864/1928
') Nach den Beobachtungen im Bernoullianum
8
D'apres les observations au Bernoullianum